Hívások Névjegyzék Üzenetek Írás Google Apps

Egyetlen pillantásra

Hívások

Böngésző

A készülék védelme

Első lépések alkalmazások

Névjegyzék

Fényképek és videók

Továbbiak?

Kezdőképernyő és

Üzenetek

Zene

Hibaelhárítás

Moto app

E-mail

Helyadatok és navigáció Biztonsá g

Beállítások és testre szabás

Írás

Rendszerezés adatátvitel Kiemelt témák

Kisegítő lehetőségek

Google Apps™

Csatlakoztatás és

Keresés a témákban

Egyetlen pillantásra gyors pillantás Egyetlen pillantásra A telefon áttekintése Kiemelt témák

A telefon áttekintése Vágjunk bele! Végigkísérjük az első lépéseken, és bemutatjuk telefonjának funkcióit. Megjegyzés: Gyakran vannak szoftverfrissítések, így elképzelhető, hogy az Ön telefonja másképpen néz ki.

Tippek és trükkök • Első lépések: készen áll a kezdésre? Olvassa el az „Első lépések” című részt.

• Legnépszerűbb témák: Csak egy gyors felsorolást

szeretne látni telefonjának képességeiről? Lásd: „Kiemelt témák”.

• Súgó: Válasz az új telefonjával kapcsolatos összes

kérdésre, közvetlenül a telefonon. Koppintson az Alkalmazások > Súgó pontra. Többet szeretne megtudni? Lásd: „Súgó és további tudnivalók”.

SIM- és microSDVaku

nyílások

NFC érintési pont

Részletek Vissza

Tovább

Ujj len yo ma to

Menü

lva só Mik

Előlapi

rofon

Megjegyzés: Bizonyos alkalmazások és funkciók nem minden országban érhetők el. A jelen termék megfelel a rádiófrekvenciás kitettségre vonatkozó országos vagy nemzetközi előírásoknak („SAR” útmutatás) a normál, fej melletti használat, illetve

Egyetlen pillantásra gyors pillantás

kamera

12:36

Play Áruhá z

Google

Hangerő szabályz ó gombok

Főkapcs oló Rövid megnyo más: kijelző be/kikapcs olása. Hosszú megnyo más: telefon be/kikapcs olása.

Headset/US B-C töltőcsatlak ozó

Egyetlen pillantásra a testtől számított 0,5 cm-es távolságban történő viselés vagy hordozás során. A SAR útmutatás jelentős biztonsági rátartást alkalmaz, amelynek célja, hogy életkortól és gyors pillantás egészségi állapottól függetlenül mindenki biztonsága garantálható legyen.

A készülékre vonatkozó SAR-értékek megtekintése: https://motorola.com/sar. A készülékre vonatkozó további SAR-adatok megtekintéséhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Jogi információ > RF-információk pontra. A tájékoztatás weben történő megtekintéséhez keresse fel a következő címet: www.motorola.com/rfhealth. Figyelem: Kérjük, hogy a telefon használata előtt olvassa el a www.motorola.com/devicelegal címen található biztonsági, szabályozási és jogi tájékoztatást.

Egyetlen pillantásra Kiemelt témák Megnézheti, mire képes a telefonja.

Egyetlen pillantásra A telefon áttekintése Kiemelt témák

Menü

Részletek

Gyorsan elérhető funkciók: WiFi, repülőgépes üzemmód és zseblámpa. Csippentés, nagyítás, pöccintés stb. Új háttérkép kiválasztása, hangok és egyebek.

„Gyors beállítások”

Több megapixel az élesebb fényképek kedvéért.

„Fényképkészítés”

Az internet elérése.

„Böngésző”

Böngészés, vásárlás és alkalmazások letöltése.

„Alkalmazások letöltése”

Az adatok biztonságának megőrzése. A jelszó és további funkciók beállítása. Soha többé nem kell eltévednie. Takarékoskodhat az adatforgalmi díjakkal. Használjon WiFi-t. Elakadt? Nem világos?

„A készülék védelme”

„Kezelés és gesztusok” „A kezdőképernyő egyéni beállítása”

„Helyadatok és navigáció” „WiFi-hálózatok” „Súgó alkalmazás”

Egyetlen pillantásra Vissza

Tovább

Első lépések előkészítés a használatra Első lépések A kártyák behelyezése és bekapcsolás Az akkumulátor üzemideje Moto Mods™ Bejelentkezé s

A kártyák behelyezése és bekapcsolás Helyezze be a nano SIM-kártyát és a külön beszerezhető microSD-kártyákat.

Töltse fel teljesen a telefont, majd kapcsolja be. Az első lépések megtételéhez válasszon nyelvet, és kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást.

Figyelem: Ügyeljen arra, hogy a megfelelő méretű SIMkártyákat használja, és ne vágja körbe a SIM-kártyát. Megjegyzés: Bizonyos országokban lehetőség van második SIM-kártya használatára. 1.

Helyezze be a nano SIM-kártyát és a memóriakártyát.

Fordítsa a telefont előlapjával lefelé, és a tartozék eszközt a SIMtálca nyílásába benyomva tolja ki a tálcát.

Helyezze a SIM-kártyákat a tálcába az aranyszínű érintkezőkkel felfelé. A tálca túloldalán microSDkártyát helyezhet be. 1. SIM 2. SIM

microSD (választható)

Nano-SIM 2.

Megjegyzés: A telefon tartozéka egy TurboPowerTM USB-C 3A-kompatibilis töltő, amely a leggyorsabb töltést biztosítja. Az USB-C csatlakozóval felszerelt egyéb töltők használata nem ajánlott, és lelassíthatja a töltési sebességet. Kerülni kell a nem kompatibilis USB-B (mikro USB) töltőket, a tanúsítással nem rendelkező adaptereket és kábeleket is, mivel károsodást okozhatnak a telefonban. Tipp: A képernyő altatásához vagy felébresztéséhez nyomja meg rövid időre a főkapcsolót. A telefon bevagy kikapcsolásához tartsa benyomva hosszan.

Tolja vissz a

a tálcát a telefonba.

Első lépések előkészítés a használatra

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Első lépés ek Első lépések A kártyák behelyezése és bekapcsolás Az akkumulátor üzemideje Moto Mods™ Bejelentkezé s

A telefon beállítása 2 SIM-kártya használatára 2 SIM-foglalattal rendelkező készülékeken egy vagy két SIM-kártya használható. Ha csak egy SIM-kártya van a telefonban, használatra kész. Ha két kártya van behelyezve, választhat, hogy melyiket használja, illetve hogy mind a kettőt.

Az akkumulátor üzemideje A telefon olyan, mint egy kis számítógép, amely egy hegynyi adatot és alkalmazást képes villámsebesen feldolgozni. Attól függően, hogy milyen célra használja, ez komoly energiafelhasználással járhat.

Ha szeretné beállítani a telefont két SIM-kártya használatára, helyezze be mindkét kártyát, kapcsolja be a telefont, majd kövesse az útmutatást. A 2 SIM-kártya használatára történő beállítás befejezéséhez húzza le a kezdőképernyő tetején az állapotsávot, és koppintson a „Welcome to your dual SIM phone” (Üdvözli két SIMkártyás telefonja) kiírásra.

Ha szeretné megnézni, hogy mi használja az akkumulátor töltését, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Akkumulátor pontra.

Tipp: Két SIM-kártya esetén, a kezdőképernyő tetején a kijelzés látható. A két SIM-kártya használata híváskor Választhat, hogy a kimenő hívásokhoz melyik SIM-kártyát használja. A funkció bekapcsolására a telefon automatikusan értesítésben figyelmezteti. Másik lehetőségként bármikor bekapcsolhatja, ha az Alkalmazások > Beállítások> SIM-kártyák > SIM-kártya automatikus választása pontra koppint. Megjegyzés: A beállítások gyors megnyitásához húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a ikonra.

Az energiatakarékos működés beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Akkumulátor pontra, majd a Menü > Energiatakarékos működés pontra. Megjegyzés: A beállítások gyors megnyitásához húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a ikonra. Tippek és trükkök Ha szeretné még jobban kímélni a töltések között az akkumulátor idejét, csökkentheti a következőket:

• A Bluetooth™ használatát – a Bluetooth nem szükséges időszakokban történő kikapcsolásához húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a > Bluetooth pontra.

• A GPS használatát – a GPS-követés kikapcsolásához húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a > Mód > Akkumulátor kímélése pontra.

> Hely

• A kijelző fényerejét – húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a > Kijelző > Fényerő > pontra (a csúszkát balra húzva állítson be kisebb fényerőt). Ügyeljen arra, hogy be legyen kapcsolva az „Adaptív fényerősség” funkció is.

• A kijelző kikapcsolásának késleltetését – húzza le az Menü ek

Részlet

állapotsávot, koppintson a és adjon meg rövidebb beállítást.

> Kijelző > Alvás pontra,

• A ritkán használt alkalmazások aktivitását – húzza le két ujjal az állapotsávot, koppintson a > Akkumulátor pontra, majd koppintson a Menü > Akkumulátor optimalizálása > Minden alkalmazás

Első lépés pontra. Koppintson a beállítani kívánt ek Vissza

Tovább

alkalmazásra, az „Optimalizálás”, majd a Kész pontra.


• A kezdőképernyőn folyamatosan információkat –

Moto Mods™ Telefonját kivetítővé, partihangszóróvá, tartalék áramforrássá vagy egyéb szolgáltatásokra alakíthatja át.

• A regisztrált, de nem használt online fiókok számát –

A nap folyamán a Moto Mods-modulokat cserélgetve igény szerint juthat hozzá a szükséges teljesítményhez, ráadásul bármikor újabb Moto Mods-modulokkal egészítheti ki a gyűjteményét.

például híreket vagy az időjárást – megjelenítő widgetek számát.

húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a > Fiókok pontra. Koppintson rá az eltávolítani kívánt fiókra. Majd érintse meg a Menü > Fiók eltávolítása pontot.

• A videók felvételét vagy nézését, a zenehallgatást, illetve a fényképezést.

Vigyázat: Ne próbálja egyedül kivenni vagy lecserélni az akkumulátort — – ez károsíthatja az akkumulátort, valamint égési és egyéb sérüléseket okozhat. Ha a telefon nem reagál, próbálja meg újraindítani: tartsa benyomva a főkapcsolót, amíg a képernyő el nem sötétül, ekkor a telefon újraindul.

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Megjegyzés: A Moto Mods-modulok értékesítése külön történik. A teljes kollekciót a www.motomods.com oldalon tudod megnézni.


Bejelentkezés Az első lépések megtételéhez egyszerűen kövesse a megjelenő útmutatást. Ha Gmail™-felhasználó, már van is Google™-fiókja – ha nem, a beállítási folyamat során létrehozhat egy fiókot. A Google-fiókjába történő bejelentkezés lehetővé teszi, hogy elérje, szinkronban tartsa a dolgait, illetve biztonsági másolatot készítsen róluk. Megnézheti Googlealkalmazásait, a névjegyzékét, a naptárát, a fényképeit és egyéb tartalmait.

Tippek és trükkök • WiFi-hálózat: A gyorsabb interneteléréshez vagy a mobilinternetes adatforgalommal való takarékoskodáshoz húzza le két ujjal az állapotsávot, koppintson a ikonra, majd a WiFi beállításra. A „WiFi-hálózatok” című részben részletesebb ismertetést is talál.

• Fiókok: Fiókok beállításához, módosításához vagy

törléséhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, majd a Fiók hozzáadása pontra. Az e-mail-fiókok beállítását az „Email” című rész ismerteti. Google-fiókjával kapcsolatban itt talál segítséget: www.google.com/accounts.

Megjegyzés: Ez a telefonkészülék potenciálisan nagy adatforgalmú alkalmazások és szolgáltatások használatát támogatja, ezért győződjön meg róla, hogy adatforgalmi csomagja megfeleljen az igényeinek. Részletes tájékoztatásért forduljon a szolgáltatójához.

A fiók hozzáadása

Bejelentkezve kihozhatja a maximumot készülékéből. Másik lehetőségként hozzon létre új fiókot. Adja meg e-mail címét.

B e j e l e n t k e z v e

Menü

Első lépés ek

elérheti és szinkronizálhatja névjegyzékét, naptárát és fényképeit.

Részlet

ek Vissza

Tovább

KIHAGYÁS

Kezdőképernyő és alkalmazások gyors hozzáférési lehetőség Kezdőképernyő és alkalmazások Gyorsindítás: Kezdőképernyő és alkalmazások Súgó alkalmazás Keresés Állapot és értesítések Hangerő és megszakítások Ne zavarjanak Alkalmazások letöltése Az alkalmazások gondozása A telefon frissítése

Gyorsindítás: Kezdőképernyő és alkalmazások Amikor bekapcsolja a telefonját, a kezdőképernyőt látja. Innen fedezheti fel az alkalmazásokat és más tartalmakat.

• Keresés: Írja be a szöveget a kezdőképernyő tetején a Google keresőmezőjébe, illetve a hanggal történő kereséshez koppintson a ikonra.

• Az alkalmazások listájának megnyitása: Az épp

nyitott alkalmazások megtekintéséhez koppintson az Áttekintés ikonra.

Tippek és trükkök • Widgetek: Ha olyan widgeteket szeretne elhelyezni kezdőképernyőjén, mint például az óra, az interaktív naptár stb., nyomja meg hosszan a kezdőképernyő egyik üres területét, majd koppintson a WIDGETEK pontra.

• Lapok: Lap hozzáadásához húzza el az egyik alkalmazást a képernyő jobb felére, amíg meg nem jelenik egy fehér sáv. Több lap hozzáadására is van lehetőség. Ha szeretné megnézni a parancsikonokat és widgeteket tartalmazó többi lapot is, húzza el balra a kezdőképernyőt.

• Google Now™: Nyomja meg hosszan a Kezdőképernyő

gombot. A beállítást követően a kezdőképernyőről jobbra pöccintve érheti el a funkciót. Részletesebb tudnivalókat a „Google Now™” című részben talál.

• Beállítások: A beállítások gyors megnyitásához húzza le az ek

állapotsávot.

Google

Menü Részlet

Kezdőképernyő és alkalmazások 12:36

gyors hozzáférési lehetőség

Play Áruház

Egy ujjal lefelé pöccintv e az értesítés eket, két ujjal lefelé pöccintv ea profiloka t és beállítás okat jeleníthe ti meg.

A keresés hez írja be a kívánt szöveg et, vagy mondja ki az „OK, Google ” kifejez ést.

húzza le két ujjal az állapotsávot. További beállítások megnyitásához koppintson a ikonra. A widgetek, a háttérkép és más elemek megváltoztatásához nyomja meg hosszan a képernyő egyik üres területét.

Az összes alkalmazás megjelenítéséhez koppintson az Alkalmazások ikonra.

• Parancsikonok: Koppintson az Alkalmazások

ikonra, nyomja meg hosszan az egyik alkalmazást, majd húzza a kezdőképernyő valamelyik lapjára. Az összes alkalmazás megjelenítéséhez koppintson az Alkalmazások ikonra.

Alkalmazások: Ha egy alkalmazást szeretne törölni a kezdőképernyő valamelyik lapjáról, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza a Törlés pontra. Az alkalmazást ezzel nem a telefonról távolítja el, csak a kezdőképernyőről.

•

Ha egy alkalmazást a kezdőképernyőről kiindulva szeretne teljesen eltávolítani, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza az Eltávolítás pontra. (Vannak olyan alkalmazások, amelyeket nem tud eltávolítani. Lásd: „Az alkalmazások gondozása”.) Tipp: Az alkalmazások adatainak gyors megtekintéséhez koppintson az Alkalmazások ikonra, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza az Alkalmazás adatai pontra.

• Testre szabás: A kezdőképernyő megváltoztatásával

kapcsolatban további tudnivalókat „A kezdőképernyő egyéni beállítása” című rész tartalmaz.

Kezdőképernyő és alkalmazások Vissza

gyors hozzáférési lehetőség Tovább

Kezdőképernyő és alkalmazások Kezdőképernyő és alkalmazások Gyorsindítás: Kezdőképernyő és alkalmazások Súgó alkalmazás Keresés Állapot és értesítések Hangerő és megszakítások Ne zavarjanak Alkalmazások letöltése Az alkalmazások gondozása A telefon frissítése

Súgó alkalmazás Megnézheti az oktatófunkcióban. Elolvashatja az útmutatót. Bármit megtudhat a telefonjával kapcsolatban.

Keresés Szöveges kereséshez koppintson a kezdőképernyőn a Google keresőmezőjére, illetve a hanggal történő kereséshez koppintson a ikonra.

Itt keresse: Alkalmazások >

Amikor elkezd írni, a keresőmező alatt megjelennek a javaslatok:

Súgó

• Ha szeretne rákeresni valamelyik javaslatra, koppintson rá.

Kezdőképernyő Az első lépések Elsőként a legfonto sabbak Új Androidfelhaszn áló? A végrehajtás bemutatása (lépésenként)

Felfedezés Tájékozódás a Motorolafunkciókról A készülék személyre szabása Alkalmaz ások felfedezése

Hadd ajánljunk néhány változtatást.

Oktatóanyagok, útmutatók és egyéb anyagok megjelenítése.

Kezdőképernyő és alkalmazások • Ha a keresőmezőben szereplő szövegre szeretne rákeresni, koppintson a gombra a billentyűzeten.

bezárásához koppintson a ikonra. Állapot és értesítések A

Tipp: A billentyűzet Az akkumulátor üzemidejének optimalizálása

képernyő tetején balra található ikonok értesítik az új

üzenetekről vagy eseményekről. Ha nem ismeri egy ikon jelentését, az állapotsáv lehúzásával részletesebb információkat érhet el. Tipp: Túl sok értesítést kap? Az értesítéseket hosszan megnyomva megnézheti, hogy melyik alkalmazás küldte az adott értesítést. Ezt követően ki tudja kapcsolni őket. Az értesítések megtekintéséhe z pöccintsen lefelé.

0:36 Október 5., hétfő Tipp: Szinte minden Google-alkalmazásban segítséget kaphat az adott alkalmazáshoz a Menü > Súgó pontra koppintva. A Google Súgóközpontjait online is megnézheti a www.google.com/support címen.

Heti értekezl et 10:30 – 11:30

Craig Tanner

3 új üzenet

e m a i l . t e s t @ g m a i l . c

o.uk

Kezdőképernyő és alkalmazások Tipp: Ha csak egyet szeretne törölni, húzza le jobbra vagy balra. 10:13

10:14 867 2. Menü ek Vissza b

Részlet

Továb

Értesítések törlése.

Tipp: A gyakran használt beállítások gyors megnyitásához húzza le két ujjal az állapotsávot. További részleteket a „Gyors beállítások” című részben olvashat.

Kezdőképernyő és alkalmazások Kezdőképernyő és alkalmazások Gyorsindítás: kezdőképernyő és alkalmazások Súgó alkalmazás Keresés Állapot és értesítések Hangerő és megszakítások Ne zavarjanak Alkalmazások letöltése Az alkalmazások gondozása A telefon frissítése

A képernyő jobb oldalán fent található ikonok a telefon állapotáról adnak tájékoztatást: hálózati jelerősség Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Ne zavarjanak

/WiFi elérhető/csatlakoztatva

rezgő üzemmód

Bluetooth bekapcsolva

riasztás beállítva

Repülőgépes üzemmód

figyelmeztetés

akku töltés alatt

akku feltöltve

Megjegyzés: A Google Play™ Áruházból letöltött alkalmazások esetleg más ikonok megjelenítésével hívják fel a figyelmet az állapotsávban bizonyos eseményekre. Hangerő és megszakítások Az oldalsó hangerőszabályzó gomb megnyomásával a hangostól a rezgő üzemmódig állíthatja be a hangerőt . Ide koppintva jelenítheti meg a hangerő összes beállítását. Ismét ide koppintva csak a csengőhang hangereje látszik. A csengőhang, a médialejátszás vagy a riasztás hangerejének beállítása.

Kezdőképernyő és alkalmazások Az összes hang – kivéve a riasztások – kikapcsolásához teljesen vegye le a hangerőt. Ne zavarjanak A „Ne zavarjanak” funkció eléréséhez húzza le két ujjal az állapotsávot, majd koppintson a „Ne zavarjanak” pontra.

Koppintson a következő beállítások valamelyikére: • Teljes csend: Az összes hang és riasztás kikapcsolása. Más alkalmazások hangbeállításainak felülbírálása. Megadhatja, hogy adott ideig vagy tartósan kapcsolja be ezt az üzemmódot.

• Csak riasztások: Beállíthatja, hogy mennyi ideig

szeretné kizárólag a riasztásokat hallani, illetve tartósan is bekapcsolhatja. A TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK pontra koppintva testre szabhatja, hogy milyen egyéb zavarást fogad el.

• Csak kiemeltek: Beállíthatja, hogy mennyi ideig

szeretné kizárólag a kiemelt jelzéseket hallani, illetve tartósan is bekapcsolhatja. A TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK pontra koppintva testre szabhatja, hogy milyen zavarást fogad el.

Tipp: Ha kivételt szeretne beállítani olyan ismételt hívásokhoz, amelyek lehetővé teszik, hogy ugyanaz a személy 15 percen belül hívhassa, koppintson a TOVÁBBI BEÁLLÍTÁSOK > Csak kiemeltek engedélyezése > Ismételt hívók pontra. Alkalmazások letöltése Google Play™ Zenéket, filmeket, könyveket, alkalmazásokat, játékokat és egyéb tartalmakat érhet el. Itt keresse: Alkalmazások > Play Áruház • Keresés: Alkalmazások kereséséhez koppintson a Keresés sávra.

• Letöltés: Ha szeretné letölteni valamelyik alkalmazást,

amelyet a kínálatban talált, koppintson rá az adatainak megjelenítéséhez, majd koppintson a TELEPÍTÉS gombra vagy az árra. • Megosztás: Ha szeretné megosztani a Google Play kínálatában talált valamelyik alkalmazást, koppintson rá

az adatainak megjelentéséhez, majd koppintson a ikonra.

• Újratelepítés: A Google Play választékából letöltött

alkalmazások megjelenítéséhez vagy újratelepítéséhez koppintson a > Saját alkalmazások és játékok pontra.


• Számítógép használata: Ha számítógép használatával

szeretne alkalmazásokat megkeresni és kezelni, nyissa meg a http://play.google.com címet Google-fiókjának és jelszavának használatával.

Menü

Részletek

Így a nagy képernyőn tallózhat az alkalmazások között, akár több készüléken (például telefonon vagy táblagépen) kezelheti az alkalmazásait, sőt új alkalmazások letöltését is beállíthatja a készülékeihez.

• Zenék, filmek, könyvek és más tartalmak elérése: A

Google Play használatával zenéket, filmeket, könyveket és más tartalmakat is letölthet. Lásd: „Google Play™” és „Play Music”.

• Segítség elérése: Segítség kereséséhez és további funkciók eléréséhez koppintson a ikonra.

Alkalmazások a webről Böngészőjének használatával más online alkalmazásáruházakból is letölthet alkalmazásokat. Tipp: Gondosan válogassa meg az alkalmazásokat és a frissítéseket, mivel ezek bizonyos esetekben hatással lehetnek a telefon teljesítményére. Lásd: „Gondos válogatás”. Megjegyzés: Alkalmazás telepítésekor feltétlenül olvassa el a figyelmeztetéseket, amelyekből kiderül, hogy az alkalmazás milyen információkhoz fog hozzáférni. Ha nem szeretné, hogy az alkalmazás hozzáférjen ezekhez az információkhoz, szakítsa meg a telepítést. Ha szeretné engedélyezni, hogy a telefon olyan alkalmazásokat is telepítsen, amelyek nem szerepelnek a Google Play választékában, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság pontra, majd az Ismeretlen források beállításra. A fájlok böngészőből való letöltésével kapcsolatban a

Kezdőképernyő és alkalmazások „Letöltések” című rész tartalmaz további tájékoztatást.

Gondos válogatás Íme néhány tipp:

• A kémprogramok, az adathalászat és a vírusok

megelőzése érdekében megbízható helyekről – például a Google Play kínálatából – származó alkalmazásokat használjon.

• A telepítés előtt a Google Play Áruházban ellenőrizze az alkalmazás értékeléseit és hozzászólásait.

• Ha kételyei vannak egy alkalmazás biztonságával kapcsolatban, ne telepítse.

• Az alkalmazások memóriát, adatforgalmat, energiát és processzorteljesítményt használnak – némelyik másokhoz képest többet is. Ha nem elégedett egy alkalmazás memória-, adatforgalom-, energia- vagy processzorhasználatával, távolítsa el.

• Ha figyeli a gyermekek hozzáférését az

alkalmazásokhoz, megakadályozhatja a nem nekik való tartalmak megjelenését a számukra.

• Bizonyos alkalmazások nem minden esetben

adnak teljesen pontos tájékoztatást. Legyen óvatos, különösen a személyes egészségi állapottal kapcsolatos dolgokban.

Alkalmazásengedélyek beállítása Az engedélyekre csak az alkalmazásban található adott funkció használatakor fog rákérdezni a folyamat, nem az összesre egyszerre az alkalmazás telepítésekor. Az alkalmazások engedélybeállításait bármikor megváltoztathatja. Ehhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Alkalmazások pontra, majd válassza ki az alkalmazást, és koppintson az Engedélyek pontra. Az engedélyek alkalmazástípus (pl. Naptár vagy Kamera)

szerinti módosítására is bármikor lehetősége van. Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Alkalmazások pontra, majd a Beállítások > Alkalmazásengedélyek pontra.

Kezdőképernyő és alkalmazások Vissza

Tovább


Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Az alkalmazások gondozása Itt keresse: koppintson az Alkalmazások pontra, majd a görgetéshez pöccintsen fel- és lefelé. Tipp: A legutóbb használt alkalmazások jelennek meg felül. Az alkalmazások képernyőjének bezárásához koppintson a Kezdőképernyő vagy a Vissza gombra. • Alkalmazások eltávolítása: Ha egy alkalmazást szeretne törölni a kezdőképernyő valamelyik lapjáról, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza a Törlés pontra. Az alkalmazást ezzel nem a telefonról távolítja el, csak a kezdőképernyőről. Ha egy alkalmazást a telefonjáról szeretne eltávolítani, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza az Eltávolítás pontra. Ha szeretne letiltani vagy kényszerített módon leállítani egy alkalmazást, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Alkalmazások pontra. Tipp: Ha a telefon egy alkalmazás telepítése után nem működik megfelelően, próbálja meg letiltani az alkalmazást, hogy az okozza-e a problémát. A LETILTÁS funkció eltávolítja az alkalmazást a menüből. ENGEDÉLYEZÉS: nyissa meg újra ezt az ablakot, és koppintson az ENGEDÉLYEZÉS pontra (a letiltott alkalmazások a lista alján szerepelnek. Ha egy alkalmazás bekapcsoláskor lefagyasztja a telefont, indítsa újra védett módban: kapcsolja ki a telefont, majd kapcsolja be újra, és amikor a bekapcsolási folyamat során megjelenik a „Motorola” logó, tartsa lenyomva mindkét hangerőszabályzó gombot addig, amíg meg nem jelenik a kezdőképernyő – bal oldalt alul látható a „Védett mód” kiírás. Ezt követően próbálja meg eltávolítani az alkalmazást.

• Alkalmazások újratelepítése: A Google Play kínálatában

Kezdőképernyő és alkalmazások szereplő alkalmazások újratelepítéséhez koppintson az Alkalmazások > Play Áruház pontra, majd a > Saját alkalmazások és játékok pontra. A már letöltött alkalmazások megjelennek a felsorolásban, és elérhetők letöltésre.

• Alkalmazás adatainak megjelenítése: Koppintson az Alkalmazások ikonra, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza az Alkalmazás adatai pontra.

• Alkalmazás adatforgalmának megtekintése: Ha szeretné

látni, hogy mely alkalmazások használják a legtöbb adatforgalmat, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Adatforgalom használata pontra. További tudnivalókat az „Adatforgalom használata” című részben talál.

A telefon frissítése Telefonjának vagy számítógépének használatával megkeresheti, letöltheti és telepítheti a telefon szoftverének frissítéseit.

• A telefon használatával: Ha a telefon frissítésről értesíti, az útmutatást követve töltse le és telepítse. Frissítések manuális kereséséhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > A telefonról > Rendszerfrissítés pontra. A frissítéseket ajánlott WiFi-kapcsolaton keresztül letölteni. A mobilos frissítések meglehetősen nagyméretűek lehetnek (akár 25 MB), és nem minden országban érhetőek el. Ha az adott országban nem érhető el a mobilos frissítőcsomag, számítógép használatával végezze el a frissítést. Megjegyzés: A telefon frissítésekor ügyeljen arra, hogy az akkumulátor töltöttsége elég legyen a frissítés teljes végrehajtásához.

• Számítógép használatával: Nyissa meg számítógépén a www.motorola.com/update

címet.

Moto app mire képes? Moto app A Moto app funkcióinak felfedezése

A Moto app funkcióinak felfedezése A Moto app egyszerűbbé teheti az életét, és segítséggel szolgálhat. Az alkalmazás részletesebb megismeréséhez egyszerűen kövesse a megjelenő útmutatást. Itt keresse: Alkalmazások > Moto

• Műveletek: A képernyő összezsugorítása a könnyű

egykezes használathoz. A képernyő aljáról felfelé pöccintve zsugoríthatja azt össze. A széthúzáshoz koppintson a fekete területre.

• Hang: Beállíthatja egyéni indítási kifejezését, és telefonját a hangjával kezelheti.

• Megjelenítés: Megnézheti az üzeneteket, a hívásokat és

egyéb értesítéseket – akár olyankor is, amikor a telefon alvó állapotban van.

Tippek és trükkök • Szeretné elrejteni az érzékeny vagy privát jellegű értesítéseket? Koppintson az Alkalmazások > Moto > Megjelenítés > Alkalmazások blokkolása pontra, és állítsa be, hogy mely alkalmazások jeleníthetnek meg értesítéseket, illetve mennyit.

• A hangparancsok teljes listájának megtekintéséhez

koppintson az Alkalmazások > Moto > Hang pontra, vagy koppintson a mikrofonra, és mondja azt, hogy „Help” (Súgó).

• Dupla suhintással kapcsolhatja be a zseblámpát.

Koppintson az Alkalmazások > Moto > Műveletek > Zseblámpa dupla suhintással pontra.

• Ha nem szeretné, hogy zavarják, fordítsa a telefont

előlapjával lefelé. Koppintson az Alkalmazások > Moto > Műveletek > „Ne zavarjanak” lefordítással pontra. Tipp: A „Ne zavarjanak” funkció beállításainak megadásához húzza le két ujjal az állapotsávot, majd koppintson a > Hang és értesítés > Ne zavarjanak pontra.

• Szeretné, ha a telefonja abbahagyná a csengetést,

amikor felemeli? Beállíthatja, hogy rezgő üzemmódba váltson. Koppintson az Alkalmazások > Moto > Műveletek > Csengetés leállítása felemeléssel pontra.

• Amikor értesítést lát a képernyőn, felfelé pöccintéssel és

lenyomva tartásával a telefon zárolásának feloldása nélkül tudja megnézni a részleteket.

• A Moto Megjelenítés használatával szüneteltetheti vagy folytathatja a lejátszást a telefon alvó állapotában.

12:36

Moto app mire képes? Menü ek

Részlet

Vissza b

Továb

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy az adott telefon nem rendelkezik az összes funkcióval.

Beállítások és testre szabás a telefon működése és kinézete

Beállítások és testreszabás Gyorsindítás: beállítások és testre szabás Kezelés és gesztusok Be-/kikapcsolás, zárolás, feloldás Hangok és megjelenés testre szabása A kezdőképernyő egyéni beállítása Gyors beállítások Profilok Közvetlen megosztás

Gyorsindítás: beállítások és testre szabás Kezébe veheti a telefonja feletti irányítást:

• Érintés, nyomás és beszéd: Megtanulhatja a

telefon kezelésére használható gesztusokat és parancsokat. Lásd: „Kezelés és gesztusok”.

• A hangok és egyéb funkciók megváltoztatása: Ha olyan widgeteket szeretne elhelyezni kezdőképernyőjén, mint például az óra, az interaktív naptár stb., a „Hangok és megjelenés testre szabása” című részben találja a tudnivalókat.

Tippek és trükkök • Beszéd: Koppintson a ikonra egy keresési ablakban, illetve a ikonra a billentyűzeten.

• Új lap a kezdőképernyőn:

Húzza el az egyik ikont a kezdőképernyő jobb felére, amíg meg nem jelenik egy fehér sáv. Több lap hozzáadására is van lehetőség.

• Gyors beállítások: A WiFi, a Bluetooth, a repülőgépes

üzemmód és más beállítások megváltoztatásához húzza le két ujjal az állapotsávot. A további beállítások eléréséhez koppintson a Beállítások ikonra.

• Nem találja valamelyik beállítást? Koppintson az Alkalmazások >

Beállítások > pontra.

Kezelés és gesztusok Érintés Eligazodás:

• Koppintás: Ikon vagy beállítás kiválasztása. ek Vi ss za

Menü

Részlet

12:36 Google Tovább

Beállítások és testre szabás a telefon működése és kinézete

Play Áruház

Két ujjal lefelé pöcci ntve tekint heti meg a gyors beállít ásoka t. Egy ujjal lefelé pöcci ntve tekint heti meg az értesí tések et.

A h át té rk é p m e

gv ált ozt atá sá ho z ny om ja me g ho ssz an a ké pe rn yő eg yik ür es ter üle tét . Ha rák op pin t egy

parancsikonra, az megnyílik. Lenyomva tartással áthelyezheti vagy törölheti. A parancsikonokat egymásra húzva mappát hozhat létre.

• Érintés és lenyomva tartás: További lehetőségek megjelenítése.

• Elhúzás: Elemek áthelyezése a kezdőképernyőről. • Pöccintés: Görgetés listákban vagy képernyők között. • Csippentés vagy dupla koppintás: Nagyítás és kicsinyítés webhelyeken, fényképeken és térképeken.

• Elforgatás: Térkép elforgatása két ujjal, döntése két ujjas húzással.

• Csukló elfordítása: A telefont biztonságosan megfogva a csukló elfordításával nyitható meg a kamera. Lásd: „Fényképek és videók”.

• Dupla suhintás: A telefont biztonságosan megfogva

suhintó mozdulattal kapcsolható be a zseblámpa. Lásd: „Gyors beállítások”.

Beállítások és testre szabás Beállítások és testre szabás Gyorsindítás: beállítások és testre szabás Kezelés és gesztusok Be-/kikapcsolás, zárolás, feloldás Hangok és megjelenés testre szabása A kezdőképernyő egyéni beállítása Gyors beállítások Profilok Közvetlen megosztás

• Átfordítás: A telefont előlapjával lefelé fordítva állítható be a „Ne zavarjanak” mód. Lásd: „Moto app”.

• Némítás felemeléssel: A telefon csengetése

felemeléssel némítható és átállítható rezgésre. Lásd: „Moto app”.

• Vissza: A Vissza

nyílra koppintva érhető el az előző

képernyő.

• Kezdőképernyő: A Kezdőképernyő

gombra koppintva lehet visszatérni a kezdőképernyőre.

• Áttekintés: Az Áttekintés gombra koppintva jeleníthetők

meg a legutóbbi alkalmazások (vagy böngészőlapok), egy alkalmazásra koppintva az újra megnyitható. Alkalmazás listából való eltávolításához pöccintsen balra, jobbra, vagy koppintson a ikonra. A listában való görgetéshez pöccintsen fel- vagy lefelé. Tipp: A telefon hatékony működéséhez nem szükséges alkalmazásokat eltávolítani az Áttekintés nézetből.

• Menük: Amikor egy képernyőn megjelenik a vagy a

ikon, rákoppintva megnyithatók az aktuális képernyőre vonatkozó lehetőségek.

• Billentyűzet bezárása: Az érintőképernyős billentyűzet bezárásához koppintson a ikonra.

Megnyomás Főkapcsoló A főkapcsoló többféle műveletet megkönnyíthet:

• Kikapcsolás: A Kikapcsolás

választásához nyomja meg hosszan a főkapcsolót.

• Alvás: Az érintőképernyőt a

főkapcsoló megnyomásával alvó

üzemmódba állíthatja energiatakarékosság, a véletlen érintések megakadályozása céljából, illetve


• Ébresztés: Nyomja meg ismét a főkapcsolót.

• Csengetés hangereje: A telefon csengetése közben

• Újraindítás: A telefon

újraindításához tartsa benyomva a főkapcsolót, amíg a képernyő el nem sötétül, ekkor a telefon újraindul.

Tipp: A telefon biztonságának beállításáról „A készülék védelme” című rész tartalmaz tudnivalókat. Hangerőszabályzó gombok

Menü

Részlet

ek

Vissza

Beszéd Egyszerűen csak mondja meg a telefonnak, hogy mit szeretne.

A hangerőszabályzó gombot többféle műveletet könnyíthetnek meg:

Tovább

Tipp: Beszéljen természetesen, de világosan, mintha kihangosított telefont használna.

a gombok megnyomásával némíthatja a készüléket.

• Fülhallgató hangereje: Hívás közben nyomja meg a

• Keresés: A kezdőképernyőn a ikonra koppintva hanggal

gombokat.

• Zene/videó hangereje: Dal vagy videó közben nyomja meg a gombokat.

Tipp: A hangerőszabályzással kapcsolatban a „Hangerő és megszakítások” című részben találhatók további tudnivalók. az érintőképernyőn található maszatolódás letörlésekor.

kereshet, illetve az „OK Google” kifejezés kimondásával indíthat hangvezérléssel keresést. A hangbevitel és a beszéddé alakítás beállításainak módosításához koppintson az Alkalmazások Beállítások > Nyelv és bevitel pontra.

Fők apcsol ó

• Tárcsázás és parancsok: Koppintson a

ikonra. A tárcsázáshoz mondja ki a „Call” (Hívás) szót, majd egy nevet a névjegyzékből vagy egy telefonszámot. Másik lehetőségként olyan parancsok is használhatók, mint például a „Send text” (SMS küldése), „Go to” (Alkalmazás megnyitása) vagy a „Help” (Súgó) a hangparancsokkal kapcsolatos súgó elérésére.

>


Tipp: Ha a névjegyzékben szereplő valamelyik névhez egynél több telefonszám tartozik, akkor kimondhatja, hogy melyik számot szeretné hívni. Például „Call Joe Black Mobile” (Hívás: Joe Black, mobil”) vagy „Call Suzi Smith Work” (Hívás: Suzi Smith, munkahely).

• Szövegbevitel:

Koppintson az érintőképernyős billentyűzeten a ikonra, majd mondja el az üzenet vagy a keresés szövegét. Írásjeleket is kiejthet.

Tipp: Ha azt szeretné, hogy a telefon hangosan felolvasson, tájékozódjon a „TalkBack” című részből. Be-/kikapcsolás, zárolás, feloldás Az érintőképernyő olyankor van bekapcsolva, amikor szükség van rá, és ki van kapcsolva, amikor nincs. A képernyő bekapcsolásához nyomja meg a főkapcsolót.

• Képernyő zárolása: A képernyő zárolásának feloldásához

koppintson a ikonra, és húzza fel felfelé. Ha jelszó, minta vagy PIN-kód használatával szeretné feloldani a képernyő zárolását, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Képernyőzár pontra (lásd: „Képernyőzár”). A telefon ujjlenyomat-olvasóját is használhatja. Beállítását követően a képernyőn a normál zárolás helyett ezt fogja látni.

• Értesítések: Az értesítéseket dupla koppintással megnyithatja. Ilyenkor a telefon kéri a jelkód megadását.

Tipp: Kiválaszthatja, hogy milyen alkalmazások értesítéseit szeretne hallani vagy megjeleníteni. Hallás útján: Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Hang és értesítés > Alkalmazások értesítései pontra, majd koppintson a megfelelő alkalmazásra.

• Tulajdonosi adatok: Ha üzenetet szeretne elhelyezni a zárolási képernyőn, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Zárolási képernyőüzenet pontra.

A zárolási képernyőre üzenetet helyezhet el arra az esetre, ha valaki megtalálja a

Köszönöm, hogy megtalálta a telefonomat..

telefonját. Felfelé húzásával érheti el a hangparancsok

Tipp: Kapcsolatfelvételi adatként ne adja meg a mobiltelefonszámát, csak ha másik készülékről is el tudja érni a hangpostáját.

• Képernyő időtúllépése: Az időtúllépés (a képernyő

automatikus zárolása) módosításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Megjelenítés segédjét.

Felfelé húzásával feloldhatja a képernyő zárolását.

Beállítások és testre szabás Felfelé húzásával megnyithatja a kamerát.

> Alvás pontra. Hangok és megjelenés testre szabása Testre szabhatja a telefon hangjait és megjelenését:

• Csengőhang és

értesítések: Koppintson az Alkalmazások > > Hang és értesítés gombra.

Beállítások

• Rezgő vagy néma

Menü

Részlet

ek Vissza b

Továb

mód: Ha azt szeretné, hogy a telefon rezgéssel jelezze a beérkező hívásokat, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Hang és értesítés • Képernyő be- és kikapcsolása: A főkapcsoló megnyomásával be- és kikapcsolhatja a képernyőt.

> Rezgés hívásoknál is pontra. A beérkező hívásoknál a csengőhang kikapcsolásához


Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Hang és értesítés > Telefon csengőhangja > Nincs pontra. Menü

Részletek

• Névjegyhez tartozó csengőhang: Névjegyhez tartozó

személyes csengőhang beállításához koppintson az Alkalmazások > Névjegyzék pontra, majd koppintson a megfelelő névjegyre. Koppintson a ikonra, majd a Menü > Csengőhang beállítása pontra.

• Üzenetriasztás: Az üzenetek riasztási beállításainak

megváltoztatásához koppintson az Alkalmazások > Messenger > Menü > Beállítások pontra, és jelölje be az Értesítések beállítást.

• Megjelenítési beállítások: A fényerő, a színmegjelenítési mód és az egyéb megjelenítési beállítások megváltoztatásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Megjelenítés pontra.

• Elforgatás: Számos alkalmazásban az érintőképernyő a

telefon elforgatásakor állóról fekvő megjelenítésre vált. Ennek bevagy kikapcsolásához húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson az Automatikus elforgatás pontra.

• Nyelv és régió: A menük nyelve és a régió beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Nyelv és bevitel > Nyelv pontra.

A kezdőképernyő egyéni beállítása Kedvenceinek gyors eléréséhez igényeinek megfelelően testre szabhatja a kezdőképernyőt.

• Háttérkép megváltoztatása: Nyomja meg hosszan a

kezdőképernyő egyik üres területét, majd koppintson a HÁTTÉRKÉP pontra.

Beállítások és testre szabás • Új lap a kezdőképernyőn: Húzza el az egyik alkalmazást a kezdőképernyő jobb felére, amíg meg nem jelenik egy fehér sáv. Több lap hozzáadására is van lehetőség.

• Parancsikonok hozzáadása: Koppintson az Alkalmazások ikonra, nyomja meg hosszan az alkalmazást, majd húzza a kezdőképernyő valamelyik lapjára.

• Parancsikonmappák létrehozása: Egyik parancsikont

ráhúzhatja a másikra. További parancsikonokat is hozzáadhat, ha azokat ráhúzza az első parancsikonra. A mappa elnevezéséhez koppintson rá, koppintson a nevére, majd írja be az új nevet.

• Widgetek hozzáadása: Ha olyan widgeteket szeretne

elhelyezni kezdőképernyőjén, mint például az óra, az interaktív naptár stb., nyomja meg hosszan a kezdőképernyő egyik üres területét. Koppintson a WIDGETEK pontra.

• Widgetek átméretezése: Egyes widgetek esetében

lehetőség van átméretezésre – tartsa lenyomva a widgetet, amíg rezgést nem érez, majd engedje fel. A széleken megjelenő fehér körök elhúzásával méretezheti át.

• Widgetek és parancsikonok áthelyezése vagy törlése:

Tartsa lenyomva a widgetet vagy parancsikont, amíg rezgést nem érez, illetve kikapcsolt rezgés esetén amíg nem látja az ikon méretváltozását. Ezt követően áthúzhatja másik helyre, másik lapra, illetve a Törlés pontra. Megjegyzés: Ha egy parancsikont eltávolít a kezdőképernyőről, azzal nem távolítja el az alkalmazást a telefonról.

Gyors beállítások A Wi-Fi, a Bluetooth, a fényerő, a repülőgépes üzemmód és más beállítások gyors eléréséhez húzza le két ujjal az állapotsávot vagy a zárolási képernyőt. A további beállítások eléréséhez koppintson a ikonra.

Segítségre van szüksége ahhoz, hogy megtalálja ezt a képernyőt? Lásd: „Állapot és értesítések”.

Beállítások és testre szabás Vissza

Tovább


Megjegyzés: Adott készüléken némileg eltérően nézhetnek ki a gyors beállítások.

Felhasználók hozzáadása és felhasználóváltás Megjegyzés: Csak a telefon tulajdonosa vehet fel felhasználót.

100% 0:36 Január 7., szerda

Az összes beállítás megjelenítése.

Csak vészhívás

A képernyő fényerejének beállítása. A ki- vagy bekapcsoláshoz koppintson a megfelelő ikonra.

Húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a Profil pontra. Új felhasználó felvételéhez kövesse a megjelenő útmutatást. Felhasználóváltáshoz húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a Profil ikonra. Koppintson egy felhasználónévre. Megjegyzés: Átmeneti felhasználóhoz használja a Vendég profilt, amely korlátozott módon fér hozzá a telefon funkcióhoz és alkalmazásaihoz. A vendégek nem férnek hozzá az Ön személyes adataihoz.

Bluetooth A lehetőségek megnyitása. Wi-Fi Ne zavarjanak Jelerő sség Továbbítás

Automatikus elforgatás

Zsebl ámpa

Repülőgépes üzemmód

Hely

Hotspot

Beállítások és testre szabás Ide koppintva megnézheti az adatforgalmat.

Felhasz nálói beállítá sok megvál toztatá sa Koppin tson az Alkalm azások >

Beállítások > Felhasználók pontra, majd koppintson egy felhasználónév mellett a ikonra.

Közvetl en megos ztás Egyes alkalm azások ban lehetős ég van arra, hogy közvetl enül osszon meg tartalm at Tipp: Telefonja zseblámpaként is képes működni, ezt erről a képernyőről, illetve kezével „duplán suhintva” tudja bevagy kikapcsolni.

Profilok

Felhasz náló beállítá


sával megoszthatja készülékét másokkal. A felhasználók a készüléken saját területet kapnak

vagy beszélgetést valakivel. Válassza ki az alkalmazásban a megosztási funkciót, ezt általában a > Megosztás pont választásával tudja megtenni. Ezt követően koppintson egy névre.

Megosztás címzettje K

az egyéni kezdőképernyő, fiókok, alkalmazások, személyre szabott beállítások és egyebek tárolása céljából.

Abe

Információ megosztásához koppintson egy névre.

Anna Medina Kevin Astrid Fanning Felfelé pöccintéssel tudja megnézni az összes megosztási lehetőséget.

Allie Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Kisegítő lehetőségek látás, hallás, beszéd, érzet és használat Kisegítő lehetőség ek Gyorsindítás: kisegítő lehetőségek Hangfelismerés TalkBack Braille Kisegítő lehetőségek parancsikonja Hívóazonosító Hangerő és rezgés Nagyítás Kijelző fényereje Érintőképernyő és gombok Üzenetek Hallókészülékek (csak USA) TTY

Gyorsindítás: kisegítő lehetőségek A kisegítő lehetőségek bárki számára képesek megkönnyíteni a folyamatokat. Itt keresse: Alkalmazások > lehetőségek Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Beállítások > Kisegítő

Megjegyzés: Általános tájékoztatásért, kiegészítőkért és további tartalmakért keresse fel a www.motorola.com/accessibility címet. Tipp: A Google Play választékában számos hasznos kisegítő lehetőségeket tartalmazó alkalmazás szerepel. Lásd: „Google Play™”. Hangfelismerés Egyszerűen csak mondja meg a telefonnak, hogy mit szeretne tenni: tárcsázni, böngészni, keresni, SMS-t küldeni vagy más műveletet végrehajtani. Hangalapú kereséshez koppintson a kezdőképernyő tetején a ikonra. TalkBack A TalkBack funkcióval felolvastathatja a képernyő tartalmát: a navigációt, a kiválasztott tételeket, sőt akár a könyveit is. A TalkBack funkció bekapcsolásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > TalkBack pontra, majd a kapcsolóra koppintva kapcsolja be. Megjegyzés: Előfordulhat, hogy szövegfelolvasó szoftver letöltésére lesz szükség (a letöltést adatforgalmi díjak terhelhetik).

• Koppintson a képernyő valamelyik elemére a leírás meghallgatásához vagy a szöveg felolvasásához.

• A képernyő tetszőleges pontján duplán koppintva

megnyithatja vagy aktívvá teheti a legutóbb megérintett

Kisegítő lehetőségek elemet.

látás, hallás, beszéd, érzet és használat

• Két ujjal pöccintve végiggörgethet a listákon vagy a képernyők között.

Tipp: Az alkalmazásokon és a menükön végiglépkedve hallhatja, hogyan működik a felolvasás a telefonján. A TalkBack funkció kikapcsolásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > TalkBack pontra, majd a kapcsolóra koppintva kapcsolja ki. Braille Braille-megjelenítőjét a TalkBack funkcióval együttesen használhatja Braille- és szövegalapú visszajelzéshez.

1 Töltse le a Google BrailleBack™ alkalmazást a Google Play Áruházból (koppintson az Alkalmazások > Play Áruház pontra), majd telepítse a telefonján.

2 Koppintson az Alkalmazások

> Beállítások > Kisegítő lehetőségek > BrailleBack pontra.

3 Kapcsolja be a Braille-megjelenítőt, és állítsa be Bluetooth™-párosítási módba.

4 Koppintson telefonján az Alkalmazások

> Beállítások > Bluetooth pontra, majd a Bluetooth kapcsolóra koppintva kapcsolja be a funkciót, és indítson keresést.

5 Koppintson a Braille-megjelenítő nevére a telefonnal történő párosításhoz.

Kisegítő lehetőségek parancsikon Telefonján a TalkBack funkciót és a többi kisegítő lehetőséget egyszerű gesztusokkal aktiválhatja. További információért koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > Kisegítő lehetőségek parancsikonja pontra.

Hívóazonosító Amikor szeretné tudni, hogy ki hívja:

• Hangos felolvasás: Kérheti a hívó bejelentését –

koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > TalkBack > BEÁLLÍTÁSOK > Hívóazonosító kimondása pontra.

Kisegítő lehetőségek Kisegítő lehetőség ek Gyorsindítás: kisegítő lehetőségek Hangfelismerés TalkBack Braille Kisegítő lehetőségek parancsikonja Hívóazonosító Hangerő és rezgés Nagyítás Kijelző fényereje Érintőképernyő és gombok Üzenetek Hallókészülékek (csak USA) TTY

• Csengőhangok: Adott névhez egyedi csengőhangot

rendelhet hozzá. Koppintson az Alkalmazások > Névjegyzék pontra, majd koppintson a névre. Koppintson a ikonra, majd a Menü > Csengőhang beállítása pontra.

Menü

Részletek

Hangerő és rezgés Itt keresse: Alkalmazások értesítés

>

Beállítások > Hang és

• Csúszkák megnyitása, amelyek segítségével különböző

hangerőszinteket állíthat be a zenékhez vagy videókhoz, a csengőhangokhoz, az SMS-ek és e-mailek értesítéseihez, illetve a riasztásokhoz.

• Rezgés hívásoknál is: Ez a beállítás határozza meg,

hogy a telefon rezeg-e a beérkező hívásoknál (némított csengőhang esetén).

Tipp: A hangerőszabályzással kapcsolatban a „Hangerő és megszakítások” című részben találhatók további tudnivalók. Nagyítás Közelebbről is megnézheti a dolgokat.

• Nagyítás csippentéssel: A térképeket, weboldalakat és

fényképeket csippentéssel nagyíthatja fel. A nagyításhoz koppintson két ujjal a képernyőre, majd távolítsa el egymástól az ujjait. A kicsinyítéshez húzza közelebb egymáshoz az ujjait. Tipp: A nagyításra dupla koppintást is használhat.

• Képernyő nagyítása: A képernyőre triplán koppintva

maximális nagyítást állíthat be, illetve tripla koppintással és lenyomva tartással átmenetileg nagyíthat. Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > Nagyítási gesztusok pontra.

Kisegítő lehetőségek • Nagy szövegméret: Nagyobb szövegek megjelenítése a telefonon mindenhol. Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > Nagyméretű szöveg pontra.

Tipp: Másik lehetőségként koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Megjelenítés > Betűméret > Nagyon nagy pontra.

• Nagy kontrasztú szöveg: Nagyobb kontrasztú szövegek megjelenítése a telefonon mindenhol. Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > Nagy kontrasztú szöveg pontra.

• Böngésző: Megadhatja a szöveg méretezését és a

böngésző egyéb kisegítő lehetőségeinek beállításait. Koppintson az Alkalmazások > Chrome > Menü > Beállítások > Kisegítő lehetőségek pontra. Tipp: A Nagyítás kényszerített bekapcsolása beállítással az összes weboldalon lehetővé teheti a nagyítást.

Kijelző fényereje A telefon automatikusan igazítja a képernyő fényerejét a világos vagy sötét tartózkodási helyhez. Ehelyett azonban lehetősége van saját fényerőszint beállítására is: Húzza le két ujjal az állapotsávot, és a csúszka elhúzásával adja meg a beállítást. Megjegyzés: A fényerő magas szintre történő beállítása csökkenti a telefon akkumulátoros üzemidejét. Érintőképernyő és gombok Ha szeretné hallani vagy érezni, amikor a képernyőre koppint, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Hang és értesítés > Egyéb hangok:

• tárcsázó pontra. Ha szám beírásakor szeretne hangjelzést hallani, válassza a Tárcsázó hangjai beállítást.

• Képernyő zárolása: Ha szeretne kattintást hallani a

képernyő zárolásakor vagy zárolásának feloldásakor, válassza a Képernyőzár hang beállítást.

Kisegítő lehetőségek Vissza

Tovább

Kisegítő lehetőségek Kisegítő lehetőség ek Gyorsindítás: kisegítő lehetőségek Hangfelismerés TalkBack Braille Kisegítő lehetőségek parancsikonja Hívóazonosító Hangerő és rezgés Nagyítás Kijelző fényereje Érintőképernyő és gombok Üzenetek Hallókészülékek (csak USA) TTY

• Töltés: Ha a töltő csatlakoztatásakor szeretne hangjelzést hallani, válassza a Töltési hangok lehetőséget.

• Érintőképernyő: Ha szeretne kattintást hallani, amikor

valamire rákoppint a képernyőn, válassza az Érintéshang beállítást.

Menü

Részletek

• Gombok: Ha a billentyűzetre való koppintáskor szeretne rezgést érezni, válassza az Érintéskor rezegjen beállítást.

Üzenetek A szövegbevitelt még jobban megkönnyítheti az olyan funkciók használatával, mint például az automatikus kis- és nagybetűhasználat, az automatikus javítás stb. Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Nyelv és bevitel pontra, majd koppintson valamelyik billentyűzettípusra. Természetesen ha egyáltalán nem szeretne gépelni, használhatja a hangját is. Koppintson az érintőbillentyűzet ikonjára. Hallókészülékek (csak USA) Ha hallókészülék vagy cochleáris implantátum használatakor tiszta hangzást szeretne elérni, elképzelhető, hogy a telefonja besorolást kapott a hallókészülékekkel történő használatra vonatkozóan. Ha a telefon dobozán szerepel a „Rated for Hearing Aids” (Hallókészülékekhez alkalmas) felirat, arra kérjük, olvassa el az alábbi útmutatást. Megjegyzés: A besorolás nem jelent garanciát a kompatibilitásra (keresse fel a www.motorola.com/hacphones oldalt). Célszerű lehet audiológus orvossal is konzultálnia, aki minden bizonnyal segíteni tud a legjobb eredmény elérésében.

Kisegítő lehetőségek

válassza ki a szükséges üzemmódot:

A besorolás nem jelent garanciát a kompatibilitásra (keresse fel a www.motorola.com/hacphones oldalt). Célszerű lehet audiológus orvossal is konzultálnia, aki minden bizonnyal segíteni tud a legjobb eredmény elérésében.

• TTY teljes: írás és szövegolvasás a TTY-készüléken. • TTY HCO: hallgatás továbbítása – a szöveget a TTY-

készüléken írhatja be, és a hangos válaszokat a telefon hangszóróján keresztül hallhatja.

• TTY VCO: hang továbbítása – a telefonba beszélhet, és a szöveges válaszokat a TTY-eszközön olvashatja el.

TTY Telefonját TTY üzemmódban a szabványos teletype gépekkel használhatja. Koppintson a Telefon > Menü > Beállítások > Kisegítő lehetőségek > TTY mód pontra, és Vissza

Tovább

Megjegyzés: Kábel/adapter szükséges ahhoz, hogy a TTY-eszközt csatlakoztatni tudja a telefon headset jack aljzatához. Az üzemmóddal és a használattal kapcsolatban a TTYeszköz útmutatójában talál tájékoztatást.

Hívások amikor beszélnie kell Hívások Gyorsindítás: hívások Hívások indítása Hívások felvétele és befejezése Legutóbbi hívások 3 résztvevős hívások Saját telefonszám Vészhívások

Gyorsindítás: hívások A névjegyzékben szereplő személyek tárcsázása, számok gyorstárcsázása, a legutóbbi hívások és számok elérése, valamint keresés – mindez egyetlen alkalmazásban.

• Többfeladatos használat: Miközben hívásban van, a

Itt keresse: Telefon

• Ha szeretne felhívni valakit a névjegyzékből, illetve egy nemrég történt hívásból, koppintson rá.

• A tárcsázó megnyitásához koppintson a ikonra. Írjon be egy számot, majd a hívásához koppintson a gombra.

• A névjegyzékben történő kereséshez koppintson a

ikonra, írjon be egy nevet vagy egy számot, majd a híváshoz koppintson a névre.

12:36

Adjon meg egy nevet vagy egy telefonszámot.

Allie mobil

Tippek és trükkök • Hívás alatt: Az érintőképernyő a véletlen érintések elkerülése érdekében elsötétül. Felébresztéséhez távolítsa el a telefont az arcától, vagy nyomja meg a főkapcsolót.

K

Kezdőképernyő gombra koppintva elrejtheti a hívás képernyőjét, így kikereshet egy telefonszámot vagy címet, illetve más alkalmazásokat tud elindítani. A hívási képernyő ismételt megnyitásához húzza le az állapotsávot, és koppintson a Folyamatban lévő hívás pontra.

• Névjegyek: A névjegyzék megtekintéséhez koppintson a ikonra.

• Kedvenc név: Van valaki, akit állandóan hív? Nyomjon le

hosszan egy üres területet a kezdőképernyőn, koppintson a WIDGETEK pontra, majd tartsa lenyomva a Közvetlen tárcsázás widgetet. Húzza át a kezdőképernyőre, majd állítsa be a nevet. A widgetre koppintva felhívhatja az illetőt.

Keresés a névjegyzékben. Ide koppintva jelenítheti meg a névjegyzék teljes tartalmát. Ide koppintva láthatja a legutóbbi hívásokat. A tárcsázó megnyitásával számot hívhat fel.

• Hangposta:

Új hangposta érkezésekor az állapotsávban jelenik meg. A hangposta felhívásához koppintson az ikonra.

Hívások indítása Hívás indításakor többféle lehetősége is van:

• A Telefon pontra koppintva megnézheti a legutóbbi

hívásait, a kedvenceit, valamint a gyakran hívott neveket. A híváshoz válasszon ki egy nevet vagy egy

Hívások amikor beszélnie kell

Gracie Jo mobil H

Laur en mobil MN

számot. Hívás alatt:

• Szám tárcsázásához koppintson az ikonra, írjon be egy

számot, majd a hívás indításához koppintson a gombra.

• A nemzetközi hívás kódjának (+) megadásához nyomja meg hosszan a 0 gombot. Ha a számok után szünetet vagy várakozást szeretne beállítani, koppintson a Menü pontra.

Menü ek

Részlet

Vissza b

Továb

Hangs zóró Némítá s Tárcsá zó

Várakozt atás Hívó hozzáad ása

Megjegyzés: Videohívást is indíthat. Lásd: „Chat a Hangouts™ alkalmazással”.

Hívás ok Hívások Gyorsindítás: hívások Hívások indítása Hívások felvétele és befejezése Legutóbbi hívások 3 résztvevős hívások Saját telefonszám Vészhívások

Hívások felvétele és befejezése • Hívás felvétele: Ha a telefon nincs zárolva, koppintson a VÁLASZ pontra. Menü

Részletek

Megjegyzés: Ha a telefon zárolva van, jobbra pöccintéssel tudja felvenni a hívásokat. Hívás várakoztatása esetén a gombra koppintva és a gombra ráhúzva veheti fel az új hívást, majd a Jelenlegi hívás várakoztatása + Válasz vagy a Jelenlegi hívás befejezése + Válasz lehetőségek közül választhat.

• Hívás figyelmen kívül hagyása: Ha a telefon nincs zárolva, koppintson az ELUTASÍTÁS pontra. Ha a telefon zárolva van, balra pöccintéssel a hangpostára irányíthatja a hívást. A főkapcsoló megnyomásával szintén figyelmen kívül hagyhatja a hívást, illetve valamelyik hangerőszabályzó gomb megnyomásával némíthatja a csengetést.

• Szöveges válasz: Ha egy beérkező hívásra előre beállított szöveggel szeretne válaszolni, koppintson a hívó nevére (amennyiben látható). Koppintson a gombra, és húzza rá a gombra. • Hívás befejezése: Koppintson a gombra.

• Hívás alatt: A hívás némításához koppintson a Némítás

gombra. A hívási képernyő elrejtéséhez koppintson a Kezdőképernyő gombra. A képernyő ismételt megnyitásához húzza le az állapotsávot, és koppintson a Folyamatban lévő hívás pontra. Megjegyzés: Amikor a telefont a fülénél tartja, az érintőképernyő a véletlen érintések elkerülése érdekében elsötétül. Amikor eltávolítja a fülétől a telefont, a képernyő újra világítani kezd. Ne használjon olyan tokot vagy képernyővédő fóliát

Hívás ok (áttetszőt sem), amely takarja a közelségérzékelőt.

Legutóbbi hívások Megtekintheti a hívásokat (legelöl a legutóbbiakkal), majd felhívhatja őket, SMS-t küldhet nekik, vagy tárolhatja őket:

Itt keresse:

Telefon >

• Szám hívásához koppintson a név mellett a ikonra.

• Üzenet

küldéséhez vagy a hívás adatainak megtekintéséhez koppintson a névre. A szám tárolásához vagy a névjegy mentéséhez koppintson a névjegyhez tartozó képre.

• Ha egy bejegyzést szeretne eltávolítani a hívásnaplóból, koppintson rá, majd koppintson a Hívás adatai > pontra.

• A lista törléséhez koppintson a Menü > Híváselőzmények pontra, majd a Menü > Híváselőzmények törlése pontra.

3 résztvevős hívások Hívás közben lehetősége van újabb hívást indítani, a hívások között váltani, vagy három résztvevős hívásban egyesíteni őket.

• Második hívás felvételéhez koppintson a

ikonra, és húzza rá a gombra. A hívás figyelmen kívül hagyásához koppintson a ikonra, és húzza rá a gombra. Ha felveszi a második hívást, az első hívás várakoztatásba kerül. A hívások közötti váltáshoz koppintson a ikonra.

• Második hívás tárcsázásához koppintson a

ikonra, írjon be egy számot, majd a hívás indításához koppintson a ikonra. Az első hívás várakoztatásba kerül, amikor rákoppint a ikonra. Ha szeretné egyesíteni a hívásokat, miután a második szám felvette, koppintson a ikonra.

Saját telefonszám Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > A telefonról > Állapot > SIM állapota > Saját telefonszám Megjegyzés: Ez a funkció nem minden országban érhető el.

Hívás ok Vissza

Tovább

Hívás ok Vészhívások Megjegyzés: Szolgáltatója egy vagy több vészhelyzeti telefonszámot beprogramoz, amelyeket minden körülmények esetén, még a telefon zárolt állapotában is fel lehet hívni. A vészhelyzeti telefonszámok országonként változóak. Az előre beprogramozott vészhelyzeti telefonszámok nem feltétlenül működnek minden földrajzi helyen, és esetenként előfordulhat, hogy hálózati, környezeti vagy zavar jellegű körülmények miatt nem lehet vészhívást indítani.

Hívások Gyorsindítás: hívások Hívások indítása Hívások felvétele és befejezése Legutóbbi hívások 3 résztvevős hívások Saját telefonszám Vészhívások

1 Koppintson a

Telefon pontra. (Ha a telefon zárolva van, a ikon felfelé történő elhúzásával oldja fel a zárolást, majd koppintson a Szükséghelyzet pontra.)

2 Írja be a vészhelyzeti telefonszámot. 3 A vészhelyzeti telefonszám felhívásához koppintson a Megjegyzés: A telefon helymeghatározási adatok (GPS és AGPS) alapján könnyítheti meg a sürgősségi szolgálatok megkeresését. További tudnivalókért koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Jogi információ > Jogi és biztonsági tudnivalók > Helymeghatározási szolgáltatások pontra.

Menü

Részletek

gombra.

Vissza

Hívás ok

Tovább

Névjegyzék igazi társasági lény lehet Névjegyzék Gyorsindítás: névjegyzék Névjegyek létrehozása Névjegyek hívása, SMS vagy e-mail küldése Kedvencek Névjegyek szerkesztése, törlése vagy elrejtése Névjegyek letöltése Névjegyzék megosztása Saját adatok

Gyorsindítás: névjegyzék Az összes névjegyet egy helyen tárolhatja. A Google™ névjegyzékében és a közösségi oldalakon található információk egyesítésével mindenkit gyorsan elérhet, akit ismer. Itt keresse: Alkalmazások

Tipp: Másik lehetőségként koppintson a Google keresőmezőbe, és írja be a nevet.

• Névjegyek küldése: Koppintson egy névjegyre, majd a Menü > Megosztás pontra koppintva elküldheti üzenetben, e-mailben, Bluetoothon keresztül, illetve a Google Drive™-ra.

> Névjegyzék

Tipp: Bizonyos alkalmazások – például a Névjegyzék – lehetővé teszik a tartalmak közvetlen megosztását a névjegyzékben szereplőkkel. Lásd: „Közvetlen megosztás”.

• Létrehozás: Koppintson a gombra. • Szerkesztés vagy törlés: Koppintson egy névre, majd a ikonra.

• Hívás, SMS vagy e-mail: Koppintson egy névre, majd a megfelelő lehetőségre.

• Parancsikonok: Koppintson egy névjegyre, majd a Menü > Hely a kezdőképernyőn pontra koppintva parancsikont állíthat be a névjegyhez a kezdőképernyőjén.

Tippek és trükkök • Keresés a névjegyzékben: Koppintson a Névjegyzék listájában a ikonra.

• Szinkronizálás: Koppintson a telefonján az Alkalmazások

> Beállítások pontra. Nyissa meg a FIÓKOK területet, válassza ki Google-fiókját, majd a fiókra koppintva szinkronizálja, ha ez nem történt meg az utóbbi időben. Ezeket a névjegyeket a www.gmail.com oldalon is láthatja.

12:36 Névjegyzék

Névjegyek rendezése, beállítások, fiókok módosítása stb.

KEDVENCEK

ÉN

A b e

A névjegyek átvitelével kapcsolatban a www.motorola.com/TransferContacts címen található segítség.

AZ ÖSSZ ES NÉVJ EGY Menü

Részletek A

A

Alison Allie Anna Medina Astrid Fanning Lauren

Névjegyzék igazi társasági lény lehet Gracie Jo

Ide koppintva megnézheti a névjegy adatait, felhívhatja, SMS-t küldhet neki, stb.

Új névjegy felvétele.

Vissza

Tovább

Névjegyek létrehozása Itt keresse: Alkalmazások Névjegyzék

>

A megfelelő szövegmezőre koppintva beírhatja a nevet és az adatokat. Amikor elkészült, koppintson fent a i konra. Megjegyzés: Névjegyek importálásáról vagy tárolásuk helyének megváltoztatásár ól a „Névjegyek letöltése” című rész tartalmaz tudnivalókat.

Névjegyzé k Névjegyzék Gyorsindítás: névjegyzék Névjegyek létrehozása Névjegyek hívása, SMS vagy e-mail küldése Kedvencek Névjegyek szerkesztése, törlése vagy elrejtése Névjegyek letöltése Névjegyzék megosztása Saját adatok

Névjegyek hívása, SMS vagy e-mail küldése Itt keresse: Alkalmazások > Névjegyzék

Menü

Részletek

Ha rákoppint egy névjegyre, további lehetőségek jelennek meg. Az adott személyre vonatkozóan meglévő információk függvényében felhívhatja, SMS-t vagy e-mailt küldhet neki. Hangfelismerés is használható (lásd: „Beszéd”). Kedvencek Leggyakrabban használt névjegyeit beállíthatja kedvencként, így gyorsabban elérheti őket.

• Kedvenc beállításához koppintson az Alkalmazások

>

Névjegyzék pontra, válasszon ki egy névjegyet, majd koppintson a ikonra.

• A kedvencek megjelenítéséhez koppintson az Alkalmazások > Névjegyzék > KEDVENCEK pontra.

Névjegyek szerkesztése, törlése vagy elrejtése Itt keresse: Alkalmazások > Névjegyzék

• Névjegy szerkesztéséhez koppintson rá, majd koppintson a

ikonra. A szerkesztéshez koppintson a megfelelő mezőre. A névjegyhez tartozó kép kiválasztásához koppintson a ikonra.

• A névjegyhez tartozó személyes csengőhang

beálltásához koppintson a névjegyre, a ikonra, majd a Menü > Csengőhang beállítása pontra.

• A névjegy törléséhez koppintson rá, majd a Menü > Törlés

pontra. A közösségi oldalakról származó névjegyek rejtetté válnak ha a Törlés pontra koppintott. Az ilyen névjegyek megtekintésére vagy végleges törlésére a közösségi hálózat alkalmazása vagy webhelye használható.

Névjegyzé k • Ha a Névjegyek listából szeretné

elrejteni az egyik fiókhoz tartozó névjegyeket, koppintson a Menü > Megjelentendő névjegyek pontra. A megjelentéshez koppintson a megfelelő

fióktípusra. A Testreszabás pontra koppintva megszüntetheti a minden esetben elrejteni kívánt fiókok kijelölését. Névjegyek letöltése Az összes névjegyet egy helyen tárolhatja.

• Ha szeretné felvenni a névjegyzéket a közösségi

hálózataiból is, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, majd a Fiók hozzáadása pontra. Megjegyzés: Ehhez előbb közösségi hálózati alkalmazás szükséges. Az alkalmazások letöltéséről a „Google Play™” című rész tartalmaz tudnivalókat.

• A levelezési névjegyek beállítását az „E-mail” című rész ismerteti.

Tipp: Vállalati szinkronizálás típusú fiók beállítása esetén akkor is tud üzenetet küldeni a munkatársainak, ha nem tárolja őket a névjegyzékében.

• Névjegyek importálása a SIM-kártyáról (ha még nem történt meg automatikusan): koppintson az Alkalmazások > Névjegyzék > Menü > Importálás/exportálás > Importálás SIM-kártyáról pontra. A megerősítéshez koppintson az OK gombra.

• Ha a számítógépéről szeretne névjegyeket

importálni, töltse fel a névjegyeket Google™fiókjába a http://contacts.google.com címen. Koppintson a telefonján az Alkalmazások > Névjegyzék > Menü > Fiókok > Menü > Adatok automatikus szinkronizálása pontra. Ezek a névjegyek a http://mail.google.com címen is láthatóak.

Vissza

Tovább

Névjegyzé k Névjegyek megosztása Bluetooth™-kapcsolaton keresztül, üzenetben vagy a Google Drive™ használatával megoszthat névjegyeket:

Névjegyzék Gyorsindítás: névjegyzék Névjegyek létrehozása Névjegyek hívása, SMS vagy e-mail küldése Kedvencek Névjegyek szerkesztése, törlése vagy elrejtése Névjegyek letöltése Névjegyzék megosztása Saját adatok

Itt keresse: Alkalmazások

> Névjegyzék

Névjegy megosztásához koppintson rá, majd koppintson a Menü > Megosztás pontra, és válassza ki, hogy milyen módon szeretné elküldeni. Megjegyzés: A közösségi hálózatokról nem tudja megosztani a névjegyeket. Saját adatok Itt keresse: Alkalmazások

> Névjegyzék

Felhasználói profiljának tárolásához koppintson a névlista tetején az ÉN területen a Profil beállítása pontra.

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Üzenetek mondja és menjen Üzenetek Gyorsindítás: üzenetek Olvasás, továbbítás és egyéb műveletek Az alapértelmezett üzenőalkalmazás kiválasztása E-mail Chat a Hangouts™ alkalmazással Vezeték nélküli vészhelyzeti riasztások (csak USA és egyes országok)

Gyorsindítás: üzenetek Üzenetek és képek használatával tarthatja a kapcsolatot. Itt keresse: Alkalmazások

>

• Létrehozás: Koppintson a

Messenger

gombra.

• Csatolás: Amikor üzenetet ír, a

ikonra koppintva képet, videót vagy egyéb fájlt csatolhat hozzá.

• Küldés: Az üzenet elküldéséhez koppintson a gombra.

Tippek és trükkök • Üzenet továbbítása: Beszélgetésben hosszan lenyomva egy üzenetet további lehetőségeket jeleníthet meg, például a továbbítást is.

• Now on Tap: Az aktuális képernyőn alapuló információk

eléréséhez nyomja le hosszan a Kezdőképernyő gombot. További tudnivalókat a „Now on Tap™” című rész tartalmaz.

• Képek mentése: Nyomja le hosszan a képet, majd a mentéshez koppintson a ikonra. A kép megtekintéséhez koppintson az Alkalmazások Fényképek pontra.

>

• Hangalapú bevitel: Egyszerűen koppintson egy

szövegmezőre, majd koppintson a billentyűzeten a ikonra.

12:36

Tipp: Ha nem látszik a billentyűzeten a ikon, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Nyelv és bevitel > Google hangalapú gépelés pontra a hangalapú bevitel aktiválásához. Részletek Messenger Vissza

Tovább

Daniel Lester Gracie Jo

Ön: Kell még valami finomság?

Ön: Holnap ebéd?

Astrid Fanning

Ön: Hahó, merre vagy? Abe Baudo Menü

Ön: Nekem megfelel így.

Üzenetek mondja és

Beállításokmenjen módosítása.

Keresés az üzenetek között. Balra vagy jobbra pöccintve archiválhatja az üzeneteket.

• Értesítések

kikapcsolása: Elakadt egy nyüzsgő beszélgetésben? Kikapcsolhatja az értesítéseket. Koppintson a beszélgetésre, majd a Menü > Emberek és beállítások > Értesítések pontra.

Olvasás, továbbítás és egyéb műveletek Itt keresse: Alkalmazások Új üzenet írása.

• Megnyitás: Ha rákoppint egy beszélgetésre, az megnyílik.

• Mellékletek:

Amikor mellékletet tartalmazó üzenetet nyit meg, a mellékletre koppintva megnyithatja azt. Másik

lehetőségkén t lenyomva tarthatja, és a gombra koppintva mentheti.

• Válasz:

Nyisson meg egy beszélgetést , majd adja meg az alsó szövegmező ben a válaszát, és koppintson a ikonra.

• Másolás,

>

továbbítás Messengervagy törlés: Nyisson meg egy beszélgetést, nyomja meg hosszan a megfelelő beszélgetést, majd koppintson a megfelelő lehetőségre. Ha

Üzenetek

Üzenetek Gyorsindítás: üzenetek Olvasás, továbbítás és egyéb műveletek Az alapértelmezett üzenőalkalmazás kiválasztása E-mail Chat a Hangouts™ alkalmazással Vezeték nélküli vészhelyzeti riasztások (csak USA és egyes országok)

egy egész üzenetváltást szeretne törölni, nyomja meg hosszan az üzenetváltást, majd a törléshez koppintson a ikonra.

E-mail E-mailek küldése és fogadása. Fiókok beállítása és kezelése. Itt keresse: Alkalmazások

• Beállítások: Az értesítések és egyéb

lehetőségek beállításainak módosításához koppintson a Menü > Beállítások pontra.

Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Alkalmazások > Hangouts vagy Messenger, majd Megnyitás alapértelmezettként.

Gmail

12:36

Az alapértelmezett üzenőalkalmazás kiválasztása Szöveges üzenetek küldésére és fogadására a Hangouts™ alkalmazást is használhatja. A Hangouts vagy a Messenger beállítása alapértelmezett üzenetküldő alkalmazásként:

>

Első dleg es B

dec. 2.

13: 51

A Hangouts alkalmazással kapcsolatban további információkat a „Chat a Hangouts™ alkalmazással” című rész tartalmaz. 10:1 7

8:4 4

Üzenetek r a

Ide koppintva kereshet a levelek között. Lenyomva tartással több üzenetet is kijelölhet, majd fent kiválaszthat egy lehetőséget.

B a l

v a g dec. 2.

y jobbra pöccintve archiválhatja az üzeneteket.

Ide koppintva új e-mailt írhat.

• Gmail-fiókok hozzáadása: Amikor először kapcsolta be a telefonját, valószínűleg beállította Google™-fiókját vagy bejelentkezett a fiókjába – ezzel beállítja egy fiókra vonatkozóan a Gmail alkalmazást.

Menü ek

Vissza

Részlet

További Google-fiókok beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, majd a Fiók hozzáadása > Google lehetőségre. Tipp: Koppintson a Gmail alkalmazásban a ikonra, majd görgessen le, és válassza a Beállítások > Fiók hozzáadása pontot.

Tovább

Üzenetek

Üzenetek Gyorsindítás: üzenetek Olvasás, továbbítás és egyéb műveletek Az alapértelmezett üzenőalkalmazás kiválasztása E-mail Chat a Hangouts™ alkalmazással Vezeték nélküli vészhelyzeti riasztások (csak USA és egyes

• E-mail-fiókok hozzáadása: A Gmail alkalmazás az összes e-mail-fiókját kezelni tudja. Személyes e-mail-fiókok megadásához

kövesse a Gmail alkalmazás első megnyitásakor látható útmutatást, vagy koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, végül a Fiók hozzáadása > E-mail pontra. Microsoft® Exchange-kiszolgálóval működő munkahelyi e-mail-fiókok beállításához koppintson a Fiók hozzáadása > Exchange pontra, és adja meg a

országok)

Vezeték nélküli vészhelyzeti riasztások (csak USA és egyes országok) A vezeték nélküli vészhelyzeti riasztások – más néven a CMAS avagy PLAN rendszer az Egyesült Államokban működő országos vészhelyzeti riasztási rendszer. Vészhelyzeti riasztások megjelenése adhat hírt

WIRELESS EMERGENCY ALERTS CAPABLE

TM

rendszergazdától kapott információkat.

• Fiókbeállítások megváltoztatása: A Gmail™-fiók

beállításainak megváltoztatásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok > Google pontra.

• Fiókok Menü

Részletek

törlése: Gmail- vagy e-mail-fiók törléséhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, majd a fiók nevére, végül a Menü > Fiók eltávolítása pontra.

• Fiókváltás: Ha szeretne gyorsan váltani az e-mail-fiókok

között, koppintson a Gmail alkalmazásban a ikonra, majd koppintson fent a másik fiókjára.

Chat a Hangouts™ alkalmazással Google-fiókjával bejelentkezve tarthatja a kapcsolatot ismerőseivel és családjával. Itt keresse: Alkalmazások >

Hangouts

• Hangouts-beszélgetés indítása: Koppintson a + ikonra, majd koppintson egy névre az ismerősök listájában. Szöveges üzenetet küldhet, illetve koppintással videohívást indíthat.

Üzenetek • Beállítások módosítása: A

ikonra koppintva megnézheti régi Hangouts-beszélgetéseit, megváltoztathatja a profilképét, egyéb beállításait stb.

• Csevegés számítógépről:

Számítógépről is cseveghet. További tudnivalókat a www.google.com/hangouts címen talál.

országos vagy helyi szintű válsághelyzetről. Ha bezárt egy riasztást, az Alkalmazások > Beállítások > Továbbiak > Vészhelyzeti adások pont megérintésével újra megnyithatja. Tipp: A vészhelyzeti adásokhoz különleges hallható és rezgő jelzés tartozik, amely két másodperc hosszú, ezt követi egy egy másodperces, majd egy újabb egy másodperces jelzés. Ha szeretné megadni, hogy milyen típusú riasztásokat kíván fogadni, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Továbbiak > Vészhelyzeti adások pontra. Az Egyesült Államok kormánya és a helyi önkormányzatok a szolgáltatóján keresztül küldik ki ezeket a riasztásokat. A riasztásokat mindig az aktuális tartózkodási területére vonatkozóan kapja meg, és ha az Egyesült Államokon kívül van, nem kap riasztásokat. További tudnivalók a www.ctia.org/consumer_info/safety/ oldalon találhatók.

Vissza

Tovább

Írás billentyűzet, amikor szükség van rá Írás Gyorsindítás: írás Szövegbeviteli beállítások és szótár Kivágás, másolás és beillesztés

Gyorsindítás: írás Amikor egy szövegmezőbe – például üzenetbe vagy keresésbe – koppint, rendelkezésére állnak a billentyűzettel kapcsolatos választási lehetőségek.

Tippek és trükkök • A kurzor áthelyezése: Koppintson a szövegben arra a helyre, ahová a kurzort helyezni szeretné, majd a kurzor alatti nyíl elhúzásával helyezze át.

• Gépelés vagy gesztus: A betűket egyenként megérintve

• Szótár: Ha szeretne megadni egy gyakran használt szót,

• A billentyűzet bezárása: Koppintson a

• Szimbólumok: Egy-egy betű hosszan tartó

írhatja be. Másik lehetőségként a betűkön egy útvonalat végigkövetve adhat meg egy szót. gombra.

írja be, koppintson a szövegmező alatti szólistában a szóra, majd ismételten rákoppintva felveheti a szótárába. megnyomásával viheti be a tetején kis méretben látható számot. Több szám vagy szimbólum beviteléhez koppintson a gombra.

• Kétjegyű betűk: Húzza el az ujját a betűn. Olyan

javaslatokat fog látni, amelyekben kétjegyű betűk szerepelnek.

Anne

• Nagybetűk: Koppintson a gombra, vagy húzza rá a naggyal írni kívánt betűre.

• Különleges karakterek: A megfelelő betű hosszan tartó And

Ann e

Anne x

Más billentyűzetet lát? Ez alkalmazásfügg ő. Ez a billentyűzet SMS-küldésre való.

megnyomásával választhat az egyéb különleges karakterek közül.

• Szavak előrejelzése: Gépelés közben a billentyűzet felett megjelennek a javaslatok. A kiválasztáshoz koppintson rá valamelyikre.

• Hangalapú bevitel: Koppintson az érintőképernyős

billentyűzeten a ikonra, majd mondja ki a beírni kívánt szöveget. Tetszés szerinti ideig beszélhet, igény szerint megállhat közben, és írásjeleket is diktálhat.

• Rezgés: Nem tetszik, hogy gépeléskor rezegnek a

gombok? Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Nyelv és bevitel > Google billentyűzet > Beállítások pontra.

Írás billentyűzet, amikor szükség van rá Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Írás

Írás Gyorsindítás: írás Szövegbeviteli beállítások és szótár Kivágás, másolás és beillesztés

Menü

Részletek

Írás S z ö v e g b e v i t e l i b e á l l í t á s o k

r Kiválaszthatja a billentyűzetstílust, és módosíthatja a telefon által felkínált szavak szótárát. Itt keresse: Alkalmazások >

Beállítások > Nyelv és bevitel

• Az érintőképernyős billentyűzet kiválasztásához

koppintson az Aktuális billentyűzet pontra. Ha szeretné engedélyezni a hangalapú bevitelt a billentyűzetről, koppintson a Google hangalapú gépelés pontra.

• Ha szeretné megváltoztatni a billentyűzetre vonatkozó egyéni beállításait, koppintson a Google billentyűzet pontra.

• A telefon által felkínált és felismert szavak

megadásához vagy szerkesztéséhez koppintson a Személyes szótár pontra.

Kivágás, másolás és beillesztés A szövegmezőkben kivághatja, másolhatja és beillesztheti a neveket, telefonszámokat, címeket, idézeteket, illetve bármilyen egyéb tartalmakat.

1 Szó kijelöléséhez érintse meg, és tartsa lenyomva. További szavak kijelöléséhez húzza el a kiválasztóelemet a kiválasztás szélénél. Az összes tartalom kijelöléséhez koppintson a > Összes kijelölése pontra.

é s

2 Koppintson a KIVÁGÁS vagy a MÁSOLÁS pontra.

s z ó t á

3 Nyissa meg a szövegmezőt, ahová a szöveget be

Tipp: A MEGOSZTÁS pontra koppintva a szöveget a telefonon található másik alkalmazásba vagy a névjegyzékében szereplő személynek küldheti el. szeretné másolni (akkor is, ha másik alkalmazásban található).

Írás 4 Koppintson a szövegmezőbe, majd tartsa lenyomva, amíg meg nem jelenik a BEILLESZTÉS l e h e t ő s Vissza

Tovább

ég. A szöveg bemásolásához koppintson a BEILLESZTÉS pontra.

Rendszerezés bármikor elvégezhető Rendszere zés Óra Naptár Vállalati szinkronizálá s Munkahelyi hálózat Google Drive™ Nyomtatás

Óra Itt keresse: Alkalmazások > Óra

Naptár Az összes eseményt láthatja, mindet egy helyen. Itt keresse: Alkalmazások >

Naptár

12:36 Beállítások Riasztás/ébresztő

Koppintson a ikonra. A új riasztás/ébresztés szerkesztéshez koppintson egy beállításához koppintson riasztásra/ébresztésre, vagybeállításakor a Tipp: Ha riasztás/ébresztés ikonra. a hangerőszabályzó fel vagy le gombját, megnyomja azzal beállítja az adott riasztás/ébresztés hangerejét.

Óra

Időzítő Stopperóra

Amikor megszólal a és a gombra húzva kikapcsolhatja, illetve riasztás/ébresztés, a agombra húzva 10 percre beállíthatja a szundit. koppintva Aikonra riasztás/ébresztés hangerejének, a szundi funkció késleltetésének vagy más beállítás>megadásához koppintson a Menü Beállítások pontra. Más időzóna

beállításához koppintson a gombra Időzítő beállításához A stopperórához koppintson a ikonra. koppintson a ikonra.

Júni us 12. H 10 d e .

11

12

1

d e . d e .

d u

Heti értek ezlet

Beosz tás Na p3 na p Hét Hóna p

Naptár menü

Rendszerezés Keresés

bármikor elvégezhető Má sik nap ra ugr ás. Új ese mé ny beá llítá sa kop pin tás sal.

Hangouts-beszélgetés Alexisszel https://plus.google.com/hangouts

Rágcsálnivalót elhozni a vendégségre

Tipp: Ha szeretné megtudni egy ikon jelentését, tartsa hosszan lenyomva. Az aktuális dátum, idő, időzóna és formátumok beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Dátum és időpontra.

Menü ek Vissza

Részlet

Tovább

• A nézet megváltoztatása: Felül a hónapra koppintva

kiválaszthatja a megtekintendő dátumot. Másik lehetőségként koppintással választhat a Beosztás, a Nap, 3 nap, Hét vagy Hónap megjelenítése között.

• A mai nap megnyitása: Koppintson a gombra. • Események felvétele: Koppintson egy időpontra a naptárban, majd koppintson a ikonra. Adja meg az esemény adatait, majd koppintson a MENTÉS pontra.

Rendszere zés Rendszere zés Óra Naptár Vállalati szinkronizálá s Munkahelyi hálózat Google Drive™ Nyomtatás

• Események megjelenítése, szerkesztése vagy törlése: A megnyitáshoz koppintson egy eseményre, majd a szerkesztéshez a ikonra. Az esemény eltávolításához koppintson a TÖRLÉS pontra.

• Naptárak megjelenítése, elrejtése vagy hozzáadása: Koppintson ide a Google™-fiókjához megadott naptárak megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez. Számítógép használatával, a www.google.com/calendar címen tud naptárakat hozzáadni Google-fiókjához vagy eltávolítani onnan.

Tipp: Kezdőképernyőjén naptár widgetet helyezhet el. Nyomjon le hosszan egy üres területet a kezdőképernyőn, koppintson a WIDGETEK pontra, majd tartsa lenyomva a Naptár widgetet. Vállalati szinkronizálás Ha munkahelyi számítógépén a Microsoft® Office Outlookot használja, telefonja tudja szinkronizálni az e-maileket, az eseményeket és a névjegyzéket a Microsoft Exchangekiszolgálóval.

• A Vállalati fiók beállítását az „E-mail” című rész ismerteti. • A Vállalati fiókból szinkronizálni kívánt tartalmak

beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, koppintson a fiókjára, majd jelölje be a megfelelő tartalmak – például Naptár, Névjegyzék vagy Email melletti jelölőnégyzeteket.

Munkahelyi hálózat Ha virtuális magánhálózati kapcsolattal szeretne kapcsolódni a munkahelyi hálózatára, a „Virtuális magánhálózatok (VPN)” című részben találja a tudnivalókat.

Google Drive™ Az összes fényképet, videót, dokumentumot és egyéb tartalmat biztonságosan, egyetlen helyen tárolhatja – privát módon, kivéve ha úgy dönt, hogy megosztja őket. A Google Drive-on összes eszközéről elérhetőek. Itt keresse: Alkalmazások >

Drive

• Új fájl vagy mappa létrehozásához koppintson a • Fájl megnyitásához koppintson rá.

ikonra.

• Dokumentum szerkesztéséhez koppintson a szöveg tetszőleges pontjára, és elkezdhet írni.

Nyomtatás A telefonján elérhető fényképek, dokumentumok és egyéb tartalmak nyomtatásához ellenőrizze, hogy nyomtatójának gyártója elérhetővé tett-e alkalmazást a Google Play kínálatában. Ezt követően az első lépések megtételéhez koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Nyomtatás pontra. Emellett a felhőjében található bármely Android™eszközre, illetve a Google Drive-ra is elküldheti fényképeit, dokumentumait és egyéb tartalmait. Egyszerűen csak töltse le a Cloud Print alkalmazást a Google Play kínálatából.

Rendszere zés Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Google Apps™ az Ön világa, az Ön élete, az Ön barátai Google Apps™ Google Play™ Google Now™ Now on Tap™

Google Play™ A Google Play a Google által kínált digitálistartalomélmény, amely lehetővé teszi, hogy megkeresse kedvenc filmjeit, könyveit, magazinjait, valamint Androidalkalmazásokat és -játékokat. Itt keresse: Alkalmazások

>

Now on Tap™ L i v e r p o o l

Play Áruház

• További tájékoztatás a Google termékeiről: lásd a www.google.com/about/products címen.

• Bejelentkezés vagy Google-fiók

nyitása: keresse fel a www.google.com/accounts címet.

• Google-súgó: lásd a www.google.com/support címen. • A felhőben tárolt összes fájljának elérése: tudnivalók a „Saját felhő” című részben.

Megjegyzés: A Google Play-vásárlások gyors engedélyezésére beállíthatja az ujjlenyomat-olvasót. Koppintson az Alkalmazások > Play Áruház > > Beállítások > Hitelesítés ujjlenyomattal pontra. Google Now™

F .

Mondja ki: „OK Google”. Holna pi naptárelemek Emily: későbbi csatlakozás , 15:00 – 15:30

A teljes naptár megjelenítése

C .

f o c i m e c c s

Google Apps™ az Ön világa, az Ön élete, az Ön barátai

12:36

Emlékeztetők beállítása, beállítások testre szabása vagy megváltoztatása.

Feladat végrehajtásához vagy a Google-nak szóló kérdés feltételéhez koppintson a ikonra.

Itt jelennek meg az Ön számára fontos dolgok. Tipp: Kártya törléséhez húzza le jobbra vagy balra. A Google Now pont a megfelelő információkat, pontosan a megfelelő időben teszi elérhetővé, még csak kérdezni sem kell. Az időjárás, a forgalom, a közösségi közlekedés menetrendjei, sőt akár a legújabb meccseredmények is automatikusan futnak be, és a nap folyamán a szükséges sorrendben jelennek meg.

Menü ek

Részlet

A funkció használatának megkezdéséhez nyomja le hosszan a Kezdőképernyő gombot, majd kövesse a képernyőn megjelenő útmutatást. Ha be van kapcsolva a Google Now funkció, a Kezdőképernyőn jobbra pöccintve tudja megjeleníteni.

Megjegyzés: Ez a funkció egyelőre csak angol nyelven használható. Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Google > Keresés és Now > Now on Tap, majd tartsa lenyomva a Kezdőképernyő gombot, miközben az alkalmazás valamelyik képernyője látható. A Now on Tap funkció az aktuális alkalmazás-képernyő alapján jelenít meg információkat. Például amikor egy ismerősének SMS-t küld egy film megnézéséről, nyomja meg hosszan a Kezdőképernyő gombot. A Now on Tap funkció ekkor a közelben játszott

Google Apps™ az Ön világa, az Ön élete, az Ön barátai

filmeket jeleníti meg. Vissza

Tovább

Filmek és TV filmek és műsorok, bármerre is járjon Filmek és TV Megtalálhatja és kölcsönözheti a legújabb filmeket és műsorokat, valamint összes kedvencét, még a DVDmegjelenés előtt. Akár olyankor is nézheti őket, amikor éppen offline van.

Filmek és TV Filmek és TV YouTube™


Filmek és TV

Ha számítógépen szeretne vásárolni, kölcsönözni vagy műsorokat nézni, nyissa meg a www.google.com/play címet, és válassza a „Filmek és TV” kategóriát. YouTube™ Nézheti a világ minden részéről származó YouTubefelhasználók videóit – vagy fiókjába bejelentkezve megoszthatja a sajátját. Itt keresse: Alkalmazások

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

> YouTube

Böngésző felfedezés és keresés Gyorsindítás: Chrome™

Böngésző Gyorsindítás: Chrome™ Webkapcsolat Letöltések Böngészőbeállítások Biztonságos böngészés és keresés


Chrome

• Weboldal megnyitása: A kereséshez vagy cím

megadásához koppintson a címsorra egy oldal tetején.

• Könyvjelző hozzáadása: Nyissa meg a címsort (ha nem látszik, húzza le), majd koppintson a Menü > ikonra.

• Könyvjelző megnyitása: Nyissa meg a címsort, majd koppintson a Menü > Könyvjelzők pontra.

Menü ek

Részlet

keresőmezőbe, és írja be a keresendő szöveget.

Megjegyzés: Ha nem tud kapcsolódni, forduljon a szolgáltatójához. az oldal „mobilos” verzióját jelenítik meg – ha az összes webhely normál számítógépes verzióját szeretné inkább látni, koppintson a Menü > Asztali webhely kérése beállításra.

• Újratöltés: Ha egy oldal nem megfelelően töltődik be, koppintson a Menü > pontra. hely nem érhető el Beállítások használata

//www.google.com

jelentkezés

• Keresés: Koppintson a kezdőképernyőn a Google

• Mobilos webhelyek: Egyes webhelyek automatikusan

12:36

ÖSSZES

Tippek és trükkök • Parancsikon weboldalra: Ha szeretne a kezdőképernyőn parancsikont elhelyezni egy weboldalhoz, koppintson a weboldal megjelenített állapotában a Menü > Elhelyezés a kezdőképernyőn pontra.

KÉPEK Be

A

A Google.com

Böngésző felfedezés és keresés Lehetőségek megjelenítése.

• Lapfülek: Új

böngészőlap megnyitásához koppintson a Menü > Új lap pontra. Ha egynél több böngészőlap van megnyitva, az Áttekintés ikonra koppintva lépkedhet közöttük.

• Előzmények törlése:

Koppintson a böngészőben a Menü > Beállítások > Adatvédelem > Böngészési adatok törlése pontra. Ezt követően adja meg az előzmények, a gyorsítótár, a cookie-k és egyéb tartalmak törlését.

• Súgó: A Google

Chrome-mal kapcsolatos további tudnivalókért koppintson a Menü

> Sú gó és vis sz aje lzé s po ntr a, va gy ke res se fel a w w w. su pp ort go ogl e.c o m/ ch ro m e we bh

elyet.

Böngésző Vissza

felfedezés és keresés

Tovább

Böngész ő Böngésző Gyorsindítás: Chrome™ Webkapcsolat Letöltések Böngészőbeállítások Biztonságos böngészés és keresés

Webkapcsolat A web elérésére telefonja az Ön WiFi-hálózatát használja (vagy a mobiltelefon-hálózatot, ha nincs kapcsolódó WiFi-hálózat). Megjegyzés: A szolgáltató díjat számíthat fel a mobiltelefon-hálózat használatával történő böngészésért vagy adatletöltésért. A WiFi-hálózatokhoz történő csatlakozásról a „WiFihálózatok” című rész tartalmaz tudnivalókat. Letöltések Vigyázat: A webről letöltött alkalmazások ismeretlen forrásokból származhatnak. Telefonjának biztonsága és személyes adatainak eltulajdonítás elleni védelme érdekében csak a Google Play™ szolgáltatásból töltsön le alkalmazásokat. Fájl, kép vagy weboldal letöltéséhez koppintson az Alkalmazások > Chrome pontra, és nyissa meg a webhelyet:

• Fájlok: koppintson a letöltési hivatkozásra. A fájl vagy alkalmazás megjelenítéséhez koppintson az Alkalmazások > Letöltések pontra.

• Képek: Tartsa lenyomva, és válassza a Kép mentése parancsot. A kép megtekintéséhez koppintson az Alkalmazások > Fényképek > Letöltés pontra.

Alkalmazások vagy a telefon frissítéseinek letöltéséről az „Alkalmazások letöltése” vagy „A telefon frissítése” című rész tartalmaz tudnivalókat. Böngészőbeállítások A böngésző biztonsági beállításainak, szövegméretének és más beállításainak megváltoztatásához koppintson a Menü > Beállítások pontra.

Biztonságos böngészés és keresés Követheti, hogy mit jelenít meg a böngészője, illetve mi látszik a keresésekben:

• Inkognitó: Ha olyan böngészőlapot szeretne

megnyitni, amely nem fog megjelenni a böngészőben vagy a keresési előzményekben, koppintson az Alkalmazások > Chrome > Menü > Új inkognitólap pontra.

• Előzmények törlése: A böngésző előzményeinek és egyéb mentett adatainak törléséhez koppintson az Alkalmazások > Chrome > Menü > Beállítások > Adatvédelem > Böngészési adatok törlése pontra.

• Automatikus kitöltés: Amikor beírja a nevét egy online

űrlapon, a böngészője automatikusan meg tudja adni a címadatait. Ha ezt nem szeretné, koppintson az Alkalmazások > Chrome > Menü > Beállítások > Űrlapok automatikus kitöltése pontra, majd a fenti kapcsolóra koppintva kapcsolja azt ki.

• Előugró ablakok: Ha szeretné megakadályozni az előugró ablakok megjelenését, koppintson az Alkalmazások > Chrome > Menü > Beállítások > Webhelybeállítások > Előugró ablakok pontra.

Böngész ő Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Fényképek és videók megnézheti, rögzítheti, megoszthatja

Fényképek és videók Gyorsindítás: fényképek és videók Fényképkészítés Videók felvétele A tökéletes kép elkészítése QR-kódok és vonalkódok olvasása Fényképek és videók megtekintése, megosztása és használata Képernyőfelvétel készítése

Gyorsindítás: fényképek és videók

Tippek és trükkök

Két csuklómozdulattal és a képernyőn történő koppintással éles, tiszta fényképeket készíthet a hátlapi vagy az előlapi kamerával.

• Indítás: A kamerát egy oda-vissza csuklómozdulattal

akár a telefon alvó állapotában is be tudja kapcsolni.

• Megtekintés: Balra pöccintve nyithatja meg a képgalériát (

Fényképek).

• Megosztás: Jelenítsen meg egy fényképet vagy videót a galériából, majd koppintson a Megosztás pontra.

• Gyors felvétel: Koppintson az Alkalmazások >

Kamera pontra, pöccintsen jobbra a képernyőn, és a bevagy kikapcsoláshoz koppintson a Gyors felvétel pontra. A Gyors felvétel funkció bekapcsolt állapota esetén odavissza csuklómozdulattal meg tudja nyitni a kamerát.

• Szelfi készítése: Koppintson a kamera képernyőjén a ikonra, vagy csuklójának oda-vissza irányú elfordításával váltson a széles látószögű előlapi kamerára.

• Videó felvétele: Koppintson a kamera képernyőjén a ikonra, és válassza a Videó lehetőséget. A felvétel megkezdéséhez koppintson a gombra. A felvétel leállításához koppintson a gombra.

• Állókép készítése videofelvétel közben: Fénykép

mentéséhez koppintson a képernyőn a ikonra a felvétel közben.

A fókusz megváltoztatásáh oz koppintson a megfelelő, tetszőleges helyre.

A beállítások megnyitásához pöccintsen jobbra. Menü Vissza

• Megtekintés, megosztás vagy törlés: A galéria

megnyitásához pöccintsen balra a kamera képernyőjén. Válasszon ki egy fényképet vagy videót. A ikonnal megoszthatja, illetve a további lehetőségek – például a nyomtatás – eléréséhez koppintson a Menü pontra.

• Beállítások módosítása: A kamera beállításainak pöccintsen jobbra a kamera képernyőjén.

Részletek BEÁLLÍTÁSOK Tovább

Fényképek és videók megnézheti, rögzítheti, GALÉRIA megoszthatja

Váltás az előlapi kamerára. A gombr a koppin tva készíth et fényké pet. Lenyo mva tartásá val több képet is készíth et.

Váltás a videokame ra, a lassított felvétel, a panoráma és a profi mód között.

• Nagyítá

s/kicsin yítés: Távolíts a el egymás tól a két ujját. A kicsinyít éshez húzza közeleb b egymás hoz az ujjait.

al válassza ki a fényképet, majd koppintson a ikonra.

• Nyomtatás: Szeretné kinyomtatni a fényképeit? Nézze meg a „Nyomtatás” című részben leírtakat.

• Több kép

készítése: A ikon lenyomva tartásával sorozatfelvét elt készíthet.

• Panorá mafelv étel: Koppin tson a kamer a képern yőjén a

• Szerkesztés:

Rákoppintáss

ikonra, és válassza a Panorámafelvétel lehetőséget. Koppintson a

Fényképek és videók Fényképek és videók Gyorsindítás: fényképek és videók Fényképkészítés Videók felvétele A tökéletes kép elkészítése QR-kódok és vonalkódok olvasása Fényképek és videók megtekintése, megosztása és használata Képernyőfelvétel készítése

Fényképkészítés Itt keresse: Alkalmazások A

>

Kamera

gombra koppintva készíthet fényképet.

Videók felvétele Itt keresse: Alkalmazások > Kamera, majd koppintson a kamera képernyőjén a ikonra, és válassza a Videó lehetőséget. A felvétel megkezdéséhez koppintson a gombra. A felvétel leállításához koppintson a gombra. Tipp: Videó megosztásához a kamera képernyőjén balra pöccintve nyissa meg a galériát, koppintson a videóra, majd a megosztáshoz válassza a lehetőséget. A tökéletes kép elkészítése Mutasson rá, koppintson, és már kész is. De ha valami másra van igénye, akkor eljátszhat a kamera alábbi beállításaival. Ezek a lehetőségek a kamera vagy a videó képernyőjének tetején érhetők el:

Vaku Időzítő Menü

Részletek

Beállítások Profi mód

A HDR (nagy dinamikatartomány – high dynamic effektus bekapcsolása range) nehéz fénykörnyezetben – például szabadban történő felvételkészítéskor – jobb minőségű képek készítéséhez. Beállítás, kikapcsolás vagy automatikus villantás. 3 és 10 másodperc közötti időzítés beállítása.

A kamera összes beállításának manuális kezelése.

Lassított videó készítése. Lassított felvétel Panorámafelv Széles látószögű felvétel készítése. A étel képernyőn megjelenő segédvonalra támaszkodva lassan pásztázzon a telefonnal. Videó

Videó készítése.

Fénykép

Fénykép készítése.

Ezeknek a beállításoknak az eléréséhez pöccintsen jobbra a kamera képernyőjén:

Beállítások Expozíció hangja Tárhely

Beállítások HDR

Koppintson a kamera képernyőjén a ikonra ezeknek a lehetőségeknek a megjelenítéséhez:

A felvételkészítés hangjának bevagy kikapcsolása. A fényképek és videók tárolási helyének (Telefon vagy SD-kártya) kiválasztása.

Gyors felvétel

Bekapcsolása esetén oda-vissza bekapcsolni a kamerát. csuklómozdulattal tudja Ismételt oda-vissza csuklómozdulattal az előlapi kamerára válthat.

Hely mentése Fénykép mérete (hátlapi kamera)

Bekapcsolásával megjelölheti a helyszínt a Afényképeken. fénykép oldalarányát és felbontását állíthatja be.

Exponálás típusa

A képernyőn bárhová koppintva elkészítheti a

fényképet.

Vissza

Fényképek és videók Tovább

Fényképek és videók Fényképek és videók Gyorsindítás: fényképek és videók Fényképkészítés Videók felvétele A tökéletes kép elkészítése QR-kódok és vonalkódok olvasása Fényképek és videók megtekintése, megosztása és használata Képernyőfelvétel készítése

Beállítások Videó mérete (hátlapi kamera) Gyorstalpaló Menü

Részletek

Vissza

Tovább

A videofelvétel felbontásának beállítása. Ismerje meg alaposabban fényképezőjét.

QR-kódok és vonalkódok olvasása Itt keresse: Alkalmazások >

Kamera

A kamera képes QR-kódok és vonalkódok olvasására. Célozza meg a kamerával a kódot. A ikon megérintésével megnyithatja, illetve a ikon megérintésével másolhatja a hivatkozást. Fényképek és videók megtekintése, megosztása és használata Itt keresse: Alkalmazások > Fényképek

• Lejátszás, megosztás vagy törlés: Egy bélyegképre

koppintva megnyithatja a tartalmat, majd a ikonnal megoszthatja, a ikonnal törölheti, illetve a Menü megnyitásával további lehetőségeket érhet el. Tipp: Több fájl kijelöléséhez nyisson meg egy mappát, nyomjon meg hosszan egy fényképet, majd koppintson a többire. Másik lehetőségként albumban csoportosíthatja a fényképeket, és megoszthatja az egész albumot.

• Nagyítás/kicsinyítés:

Nyisson meg egy fényképet a galériában, majd dupla koppintással, illetve két ujjának távoltásával és közelítésével nagyíthatja és kicsinyítheti. Tipp: A telefont

oldalir ányba n elforg atva fekvő nézet be váltha t.

Fényképek és videók

• Háttérkép vagy névjegy

fényképe: Nyisson meg egy képet, majd koppintson a Menü > Használat mint > Háttérkép pontra.

• Szerkesztés: Nyisson meg egy képet, majd koppintson a ikonra.

• Diavetítés: Koppintson rá egy képre, majd a Menü >

Diavetítés pontra. A diavetítés leállításához koppintson a képernyőre. Tipp: Ha a diavetítést televízión vagy más eszközön szeretné megjeleníteni, nézze meg a „Csatlakoztatás és adatátvitel” című részben leírtakat.

Képernyőfelvétel készítése Képernyőfelvételt oszthat meg például a kedvenc lejátszási listájáról, az új rekordjáról vagy egy ismerősének elérhetőségéről. Ha szeretne felvételt készíteni a telefon képernyőjéről, nyomja meg hosszan egyszerre a főkapcsolót és a hangerőszabályzó le gombját. A képernyőfelvétel megtekintéséhez koppintson az Alkalmazások > Fényképek pontra, majd az , az Eszközmappák > Kamera pontra. Tipp: Lásd még: „Képernyő rögzítése”.

Zenelejátszás az élet kísérőzenéje Zenelejátszás Gyorsindítás: zene

Gyorsindítás: zene Zene mindenütt: folyamatos átvitel, vásárlás, mentés, lejátszás. Bármikor hallgathat és létrehozhat lejátszási listákat.

Tippek és trükkök • Hangerő: Nyomja meg a hangerőszabályzó gombokat.

• A zenelejátszó elrejtése: Ha zenehallgatás közben

Itt keresse: Alkalmazások > Play Zene

szeretne másik alkalmazást használni, koppintson a Kezdőképernyő gombra. A zenelejátszóhoz való visszatéréshez húzza le az állapotsávot, és koppintson a dal címére.

Ha szeretné feltölteni számítógépről a zenetárát a Google Play™ Zene szolgáltatásba, nyissa meg a www.google.com/music címet.

Tipp: Az értesítési sávban lefelé pöccintve a Következő, a Szünet vagy az Előző pontot is választhatja, illetve használhatja a feloldási képernyő kezelőszerveit is.

Megjegyzés: Zene vásárlására csak az Egyesült Államokban és bizonyos más országokban van lehetőség.

A Meghallgatás most pontra koppintva ajánlásokat és más tartalmakat nézhet meg. Tipp: A névjegyzékében szereplőkkel közvetlenül is megoszthat dalokat. Koppintson egy dal mellett a Menü > Megosztás pontra. Másik lehetőségként használhatja a „Közvetlen megosztás” funkciót is.

• Kezdőképernyő widget: A zenelejátszás kezelése a Kezdőképernyőről a Google Play Music widget telepítésével.

• Lejátszási listák: Ha a zenetárában egy dal mellett a

Menü ikonra koppint, lejátszási listára veheti fel, illetve további lehetőségeket jeleníthet meg. Lejátszási lista szerkesztéséhez, átnevezéséhez vagy törléséhez nyomja meg hosszan a nevét a

12:36 Menü Listen Now

Részletek Vissza

Tovább

ügyesebben hozza elő a „Listen Now” funkció a jó dolgokat.

Értem Üdvözli a „Listen Now”! A „Listen Now” megkönnyíti annak eldöntését, hogy mi következzen. Minél több zenét hallgat, annál

Xtra Crispy Xtra Crispy

Zenelejátszás az élet kísérőzenéje

Zenék keresése és letöltése.

Legutóbb lejátszott A zenetár vagy a lejátszási listák megnyitása. Bordertown Devils Lost Highway

Xtra Crispy Xtra Crispy

Ha rákoppint egy albumra, Legutóbb lejátszott további információkat tekinthet meg róla.

Ide koppintva lejátszhatja a dalt, illetve balra vagy jobbra pöccintve megtekintheti a várólistában a többi dalt.

zenetárban.

• Zenetárát letöltheti offline zenehallgatás céljából: A letöltéshez koppintson a ikonra egy dal, előadó, album vagy lejátszási lista mellett. Az offline hallgatáshoz koppintson a ikonra, majd a Csak letöltés beállításra, így elkerülheti a zenetár folyamatos átvitele esetén jelentkező adatforgalom használatát.

• Repülőúton: A

repülőgépes üzemmód lehetővé teszi az offline zenék lejátszását, és bontja az összes hálózati kapcsolatot. Bekapcsolásához húzza le két ujjal az állapotsávot,

és koppintson a Repülőgépes üzemmód pontra.

• Fájltípusok: A telefon MP3, M4A, AAC, AAC+, MIDI és WAV formátumú fájlokat tud lejátszani.

Megjegyzés: Szerzői jogok: megvan hozzá a jogosultsága? Mindig tartsa be a szabályokat. További tudnivalókat a telefon jogi és biztonsági tájékoztató területén a „Tartalom szerzői joga” című részben talál.

Helyadatok és navigáció ahol épp van, ahová megy Helyadatok és navigáció Gyorsindítás: helyadatok és navigáció

Gyorsindítás: helyadatok és navigáció Kávézót kereshet a közelben, útbaigazítást kaphat, illetve lépésről lépésre kalauzoló navigációt használhat a Google Maps™ már ismert és megbízható szolgáltatásával. Itt keresse: Apps >

Térképek

• Írja be a keresősávba, hogy mit szeretne megtalálni, majd a gombra koppintva további információkat és lehetőségeket jeleníthet meg.

Megjegyzés: Elképzelhető, hogy az adott telefonon másképpen néz ki a térkép képernyője. Tipp: Az aktuális térképképernyőn alapuló információk eléréséhez nyomja le hosszan a Kezdőképernyő gombot, miközben a térkép képernyője meg van nyitva. További tudnivalókat a „Now on Tap™” című rész tartalmaz.

Tippek és trükkök • Cím megkeresése: Írjon be a keresőmezőbe egy címet, illetve egyéb keresett dolgot (például „benzinkút”). A térkép elmozdul, hogy megjelenítse a címet vagy a helyi javaslatokat. A lent megjelenő címadatokra koppintva további részleteket jeleníthet meg.

• Útvonaltervezés: Írjon be egy helyet vagy címet, majd koppintson a gombra.

• Cím mentése: Koppintson a képernyő alján a

címadatokra, majd koppintson a MENTÉS gombra.

• Nagyítás/kicsinyítés: A nagyításhoz vagy kicsinyítéshez közelítse vagy távolítsa egymáshoz képest két ujját a képernyőn.

• Elforgatás és döntés: A térképet két ujját ráhelyezve elforgathatja, fel-/lefelé húzva pedig megdöntheti.

12:36 Keresés a Google Térképen

• Hely megosztása: Koppintson egy helyre, majd koppintson Hangalapú keresést végezhet címre vagy helyre vonatkozóan. Megnézheti a saját helyeit, térképnézeteit, beállításait, a súgót és további elemeket. Megkeresheti a

a címre, és koppintson a Menü >Megosztás pontra.

• Cím azonosítása: A térkép egy pontját lenyomva tartva megjelenítheti a legközelebbi címet.

• Súgó a térképhez: Koppintson a

> Súgó pontra.

Helyadatok és navigáció ahol épp van, ahová megy

közelben az ételt/italt kínáló helyeket és a látványosságokat. Megjelenítheti az aktuális tartózkodási helyét.

Menü

Útvonaltervezést és tájékozódási információkat érhet el. Ételek és italok felfedezése Birmingham közelében Részlet

ek Vissza

Tovább

Csatlakoztatás és adatátvitel vezetékes vagy vezeték nélküli

Csatlakoztatás és adatátvitel Gyorsindítás: csatlakoztatás és átvitel Bluetooth vezeték nélküli funkció WiFihálózatok USB-kábelek Az adatforgalmi kapcsolat megosztása Adatforgalom-használat NFC Saját felhő Telefon és táblagép Memóriakárty a Virtuális magánhálózatok (VPN) Mobilhálózatok Repülőgépes üzemmód

Gyorsindítás: csatlakoztatás és átvitel

• WiFi-hotspot: Ha a telefonján hotspotot szeretne

Tartozékok, számítógépek, hálózatok és egyebek csatlakoztatása Itt keresse: Alkalmazások

>

Beállítások

Tippek és trükkök • Gyors beállítások: A legtöbbet használt beállításokhoz gyorsan eljuthat. Húzza le két ujjal az állapotsávot. Lásd: „Gyors beállítások”.

• Bluetooth™-eszközök: Bluetooth-headset, -

billentyűzet vagy más eszköz csatlakoztatásához koppintson a Bluetooth pontra.

• WiFi-hálózatok: A csatlakozáshoz koppintson a Wi-Fi pontra.

létrehozni, olvassa el a „ WiFi-hotspot című részben leírtakat.

• USB-kábel: A telefon micro USB-portja lehetővé teszi, hogy médiatartalmakat és más fájlokat cserélhessen egy csatlakoztatott számítógéppel. Az USB-kapcsolat típusának megváltoztatásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Tárhely és USB > Menü > USB-számítógépkapcsolat pontra.

• Automatikus kapcsolódások: Amikor be van kapcsolva a Bluetooth vagy a WiFi, a telefon automatikusan újracsatlakozik a rendelkezésre álló eszközökhöz, illetve az olyan hálózatokhoz, amelyeket korábban már használt.

• Repülőgépes üzemmód: Gyorsan le kell állítania a vezeték nélküli kapcsolatokat? Húzza le két ujjal az állapotsávot, és koppintson a Repülőgépes üzemmód pontra.

12:36

i Nem találja valamelyik beállítást? Keressen rá. a k

Beállítások

Vezeték nélküli és egyéb hálózatok

Wi-Fi Blueto oth SIMkártyák Adatfor galom Tovább

Eszköz

A WiFi-beállítások módosítása.

A Bluetooth-beállítások módosítása.

Csatlakoztatás és adatátvitel • Nyomtatás: Szeretné kinyomtatni fényképeit, vezetékes vagy vezeték dokumentumait vagy egyéb tartalmait? Nézze meg a „Nyomtatás” című részben nélküli leírtakat.

Megjegyzés: Az állapotsort két

Bluetooth vezeték nélküli funkció Menü

Részlet

ek Vissza

Tovább

A Bluetooth beés kikapcsolása Itt keresse: Alkalmazások >

Megjelenítés

ujjal lehúzva gyorsan ki tudja kapcsolni a Bluetooth funkciót. Tipp: A hosszabb akkumulátoros üzemidő érdekében, Beállítások > Bluetooth pont, a kapcsolóra koppintva kapcsolja be. illetve a kapcsolódások megakadályozása céljából kapcsolja ki a Bluetooth funkciót, amikor éppen nem használja.

Csatlakoztatás és adatátvitel Csatlakoztatás és adatátvitel Gyorsindítás: csatlakoztatás és átvitel Bluetooth vezeték nélküli funkció WiFihálózatok USB-kábelek Az adatforgalmi kapcsolat megosztása Adatforgalom-használat NFC Saját felhő Telefon és táblagép Memóriakárt ya Virtuális magánhálózatok (VPN) Mobilhálózatok Repülőgépes üzemmód

Eszközök csatlakoztatása Amikor első alkalommal csatlakoztat Bluetooth-eszközt, hajtsa végre a következő lépéseket:

1 Ellenőrizze, hogy az eszköz, amelyet párosít, felfedezhető Menü

Részletek

Vissza

Tovább

legyen (részleteket a készülékhez kapott útmutatóban talál).

2 Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Bluetooth pontra.

3 Ellenőrizze a kapcsoló bekapcsolt állapotát. 4 A csatlakozáshoz koppintson rá a megtalált eszközre

(szükség esetén koppintson a Párosítás pontra, vagy írjon be jelkódot – pl. 0000). Tipp: Az eszköz átnevezéséhez koppintson a ikonra. Amikor az eszköznek sikerült kapcsolódnia, a képernyő tetején megjelenik a Bluetooth állapotjelző .

Eszköz – például vezeték nélküli headset – automatikus leválasztásához vagy újracsatlakoztatásához egyszerűen csak kapcsolja ki vagy be az eszközt. Megjegyzés: Vezetés közben a mobileszközök vagy tartozékok használata elvonhatja a figyelmet, és szabályellenes lehet. Mindig tartsa be a törvényeket, és vezessen biztonságosan. Eszközök kezelése Ha szeretné manuálisan újracsatlakoztatni a telefont egy párosított eszközhöz, koppintson az eszköz nevére a listában. Ha szeretné manuálisan leválasztani a telefont egy párosított eszközről, koppintson az eszköz nevére a listában, majd koppintson az OK gombra.

Csatlakoztatás és adatátvitel Párosított eszköz eltávolításához koppintson az eszköz neve mellett a ikon ra, majd a Párosítás megszüntetése pontra.

Ha szeretné megváltoztatni a telefon által más eszközöknek megjelenített nevet, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Bluetooth pontra, kapcsolja be a Bluetooth funkciót, majd koppintson a Menü > A telefon átnevezése pontra. Adjon meg egy nevet, és koppintson az ÁTNEVEZÉS pontra. A telefon megtalálhatóvá tétele az eszközöknek Ha szeretné lehetővé tenni, hogy egy Bluetooth-eszköz felfedezze a telefont, egyszerűen csak kapcsolja be a Bluetooth funkció kapcsolóját. Fájlok átvitele • Fényképek vagy videók: Nyissa meg a fényképet vagy videót, majd koppintson a > Bluetooth pontra.

• Névjegyek: Koppintson az Alkalmazások >

Névjegyzék pontra, koppintson egy személyre, majd a Menü > Megosztás > Bluetooth pontra.

WiFi-hálózatok A WiFi be- és kikapcsolása Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Wi-Fi pont, a kapcsolóra koppintva kapcsolja be. Megjegyzés: Az állapotsort két ujjal lehúzva gyorsan ki tudja kapcsolni a Wi-Fi funkciót. Kapcsolódás hálózatokhoz A hatótávon belüli hálózatok megkeresése:

1 Koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Wi-Fi pontra. Tipp: Ha szeretné megjeleníteni telefonjának MACcímét és WiFi-beállításait, koppintson a Menü > Speciális pontra.

2 Ellenőrizze a Wi-Fi kapcsolójának bekapcsolt állapotát.


3 A csatlakozáshoz koppintson rá egy megtalált hálózatra (szükség esetén adja meg a Hálózati SSID, a Biztonság és a Vezeték nélküli jelszó beálltásokat, majd koppintson a Kapcsolódás pontra).

Menü

Részletek

Amikor a telefon csatlakozott, az állapotsávban megjelenik a WiFi-állapotjelző . Megjegyzés: Ha a WiFi-állapotjelzőben kérdőjelet lát, húzza le az állapotsávot, koppintson a hálózatra, majd adja meg a hálózat jelszavát. Tipp: Amikor be van kapcsolva a WiFi, a telefon automatikusan újracsatlakozik a rendelkezésre álló olyan hálózatokhoz, amelyeket korábban már használt. Ha egy útválasztón előzőleg nem volt internetkapcsolat, a telefon nem fog automatikusan kapcsolódni hozzá. WiFi-hotspot Megjegyzés: Ez a telefonkészülék potenciálisan nagy adatforgalmú alkalmazások és szolgáltatások használatát támogatja, ezért győződjön meg róla, hogy adatforgalmi csomagja megfeleljen az igényeinek. Részletes tájékoztatásért forduljon a szolgáltatójához. Telefonján WiFi-hotspotot létrehozva hordozható, kényelmes internet-hozzáférést teremthet más WiFiképes eszközök számára. Megjegyzés: Ügyeljen a biztonságra. A telefon és a hotspot illetéktelen hozzáféréssel szembeni védelme érdekében határozottan ajánlott, hogy állítsa be a hotspot biztonsági funkcióit (a WPA2 a legbiztonságosabb), jelszó használatát is beleértve. Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Továbbiak > Megosztás és hotspot, majd válassza a Mobilos

Csatlakoztatás és adatátvitel WiFi-hotspot lehetőséget. Megjegyzés: Ezek a lépések az adott hálózattól függően eltérőek lehetnek.

1 Telefonja kikapcsolja a WiFi funkciót, és a

mobilhálózatot használja internetelérésre. A biztonsági funkciók beállításához koppintson a Wifi-hotspot beállítása pontra:

• Hálózati SSID: Adjon meg egyedi nevet a hotspot számára.

• Biztonság:

Válassza ki, hogy milyen típusú biztonságot szeretne használni: nyitott vagy WPA2. A WPA2 használata esetében adjon meg egy egyedi jelszót, amelynek használatával mások elérhetik WiFi-hotspotját. Megjegyzés: Az IEEE a WPA2 használatát ajánlja.

• Jelszó: Legalább nyolc karakterből álló jelszót hozzon létre.

2 Koppintson a MENTÉS gombra. Amikor aktív a WiFi-hotspot, más WiFi-képes eszközök úgy tudnak csatlakozni hozzá, hogy megadják a hotspothoz tartozó Hálózati név értékét, kiválasztják a Biztonság típusát, és megadják a helyes Vezeték nélküli jelszó értékét. WiFi-üzemmódok Azok kedvéért, akiket a technikaibb jellegű részletek is érdekelnek, a telefon a következő WiFi-üzemmódokat támogatja: 802.11b, g, n, ac. USB-kábelek Megjegyzés: Szerzői jogok: megvan hozzá a jogosultsága? Mindig tartsa be a szabályokat. További tudnivalókat a telefon jogi és biztonsági tájékoztató területén a „Tartalom szerzői joga” című részben talál. Ha számítógépéről zenéket, képeket, videókat, dokumentumokat vagy egyéb fájlokat szeretne

áttölteni, csatlakoztassa USB-kábellel a telefont a számítógéphez. Az USB-kapcsolat típusának átállításához (ha szükséges) húzza le az állapotsávot, és koppintson az USB pontra.

Csatlakoztatás és adatátvitel Vissza

Tovább


Tipp: Ügyeljen arra, hogy a telefont nagyteljesítményű USB-porthoz csatlakoztassa. Ezek általában közvetlenül a számítógépen találhatók.

Menü

Részletek

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy amikor először használ USBkapcsolatot, a számítógép jelzi, hogy illesztőprogramokat telepít. A telepítés befejezéséhez kövesse az esetleg megjelenő felszólításokat. Ez néhány percig eltarthat.

• Microsoft® Windows® rendszer esetében: A

számítógépen válassza a Start gombot, majd a programok listájából válassza ki a Windows Intéző alkalmazást. A Windows Intézőben a telefon csatlakoztatott meghajtóként (háttértároló eszközként) fog megjelenni, amelyen húzással kezelheti a fájlokat, illetve MTP- vagy PTPeszközként, ami lehetővé teszi a Windows Media Player használatát a fájlok átvitelére. További útmutatásért vagy illesztőprogramokért keresse fel a www.motorola.com/support oldalt.

• Apple™ Macintosh™ rendszer esetében: Használja a www.android.com/filetransfer címen elérhető Android File Transfer eszközt.

Adatforgalmi kapcsolat megosztása Számítógépe a telefon mobilhálózati kapcsolatán keresztül érheti el az internetet – mindössze egy USB-kábelre van szükség. Tipp: WiFi-kapcsolat megosztásáról a „WiFi-hotspot” című rész tartalmaz tudnivalókat.

1 Csatlakoztassa telefonját a számítógéphez USB-kábellel. Megjegyzés: Ha a számítógépe Microsoft® Windows® 7 vagy az Apple™ Macintosh™ OSX verziónál régebbi rendszerrel működik, előfordulhat, hogy speciális beállítási lépésekre lesz szükség.

2

Csatlakoztatás és adatátvitel Koppintson a telefonon az Alkalmazások > Beállítások pontra, és ellenőrizze, hogy ki legyen kapcsolva a Wi-Fi funkció.

3 A Beállítások területen koppintson a Továbbiak >

Megosztás és mobilos hotspot pontra, majd a kapcsolat elindításához válassza az USB-megosztás pontot. A kapcsolat leállításához törölje a jelet az USBmegosztás funkció mellől, majd válassza le a telefont a számítógépről. Adott felhasználóra vagy alkalmazásra koppintva megnézheti a konkrét adathasználatát.

Adathasználat Követni tudja, hogy telefonja mennyi adatot tölt fel, illetve le. Itt keresse: Alkalmazások Adathasználat

>

Beállítások >

A telefon egy adathasználati grafikont jelenít meg. A grafikon alatt az alkalmazások a legnagyobbtól a legkisebb adatforgalom szerint rendezett felsorolásban jelennek meg. A nagy adatforgalmat használó alkalmazások az akkumulátort is nagyon igénybe vehetik.

12:36

A háttérben folyó adatforgalom korlátozása, WiFihálózatok és egyéb lehetőségek megjelenítése.

Adathasználat Mobilos adatforgalom Mobilos adatforgalom korlátjának beállítása szept. 14. – okt. 13.

1,02GB

2,0 GB figyel mezt etés

máj. 13.

máj. 27.

jún. 10

. A szolgáltató adatforgalmi nyilvántartása eltérő


Tovább


Egyes alkalmazások olyankor továbbítanak adatokat a háttérben, amikor nem is jeleníti meg őket. Ha szeretné ezt megakadályozni, koppintson az alkalmazásra, majd jelölje be az Alkalmazás háttérbeli adatforgalmának korlátozása beállítást. Menü

Részletek

Ha az összes alkalmazásnál szeretné kikapcsolni a háttérbeli adatforgalmat, egyszerűen csak koppintson a Menü > Háttérbeli adatforgalom korlátozása pontra. Megjegyzés: A forgalmi adatok a telefon kezelésének megkönnyítésére szolgálnak. Nem feltétlenül egyeznek a szolgáltató által felszámított mennyiségekkel, mivel mérésük nem ugyanolyan módon történik. Ha szeretné kiválasztani, hogy melyik SIM-kártyát használja a telefon az adatforgalomra, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > SIM-kártyák > Mobiladat pontra, és válasszon ki egy hálózatot. NFC Az NFC technológia lehetővé teszi, hogy egy, a telefonján tárolt tartalmat (pl. webes hivatkozást, névjegyet vagy fényképet) azonnal megosszon a telefon hátlapját egy másik NFC-képes eszköz hátuljához érintve. Itt keresse: Alkalmazások Továbbiak > NFC

>

Beállítások >

Megosztás az Android Beam™ használatával Az Android Beam használatával a telefonján található tartalmat másik NFC-képes telefonnal vagy táblagéppel oszthatja meg. Megjegyzés: A másik eszköznek is támogatnia kell az NFC technológiát.

1 Nyissa meg a képernyőt, amelyen a megosztani kívánt tartalom található.

2

Csatlakoztatás és adatátvitel Érintse a telefon hátoldalát a másik készülék hátoldalához.

Amikor az eszközök összekapcsolódtak, a saját telefonján az Érintse meg a sugárzáshoz üzenet jelenik meg.

3 A tartalom megosztásához érintse meg a képernyőjét. Fogadás NFC-vel NFC-címkével ellátott eszközökről webes hivatkozásokat, elektronikus kuponokat, brosúrákat, térképeket és más tartalmakat fogadhat. Keresse az NFC logót a plakátokon, jeleken, kirakatokban és más helyeken. A címke információjának fogadásához egyszerűen érintse a telefon hátulját a logóhoz. Bluetooth és WiFi egyérintéses beállítása Egyszerűen csak érintse hozzá telefonját egy NFCképes Bluetooth-eszközhöz vagy WiFi-hozzáférési ponthoz, és automatikusan párosíthatja az eszközt, illetve csatlakozhat hozzá. Mobilos fizetés Vásárlásainak kifizetésére bármelyik biztonságos fizetési alkalmazást használhatja (amennyiben az adott területen elérhető). Keresse az NFC logót annak megerősítésére, hogy tud mobilos fizetést végezni. A vásárlás kifizetéséhez érintse a telefon hátulját a fizetési készülékhez. Biztonság A mobilos fizetés, a vezeték nélküli kapcsolatok és a tartalmak megosztása egyaránt biztonságot igényel:

• Hatótáv: Az NFC csak rövid hatótávolságon (körülbelül 4 cm/1,5 hüvelyk) működik, így nem valószínű, hogy véletlenül kapcsolódna – és ebben az esetben is el kell fogadnia a kapcsolatot ahhoz, hogy információk küldése vagy

fogadása történhessen.


Tovább


• Titkosítás: Telefonja a legújabb biztonsági, titkosítási és hitelesítési funkciók használatával védi az Ön személyes adatait a mobilos fizetés és a tartalommegosztás során.

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Saját felhő Egyetlen fiók, amellyel minden elérhető bárhonnan – telefonról, táblagépről, számítógépről. A Google-fiók szinkronizálása Ha ugyanabba a Google-fiókba jelentkezik be, az összes eszköz ugyanazokat az alkalmazásokat, névjegyeket, filmeket, könyveket és zenéket tudja elérni a Google Play szolgáltatásból. Emellett ugyanazt a Gmail, Google Calendar™ és Google Mobile™ szolgáltatásokat is tudja használni. Ha szeretné megadni a fiókokat a telefonján, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok pontra, majd a Fiók hozzáadása > Google pontra. Telefon és táblagép Android™-telefonja és táblagépe együtt tud működni, hogy így a maximumot nyújtsa Önnek:

• Média és fájlok átvitele: A telefonjára fájlokat másolhat,

illetve más eszközökre továbbíthatja őket – lásd: „Fájlok átvitele”.

• Telefonos hotspot: Ha wifis táblagépe van, telefonján WiFihotspotot létrehozva bárhol lehetővé teheti a táblagép számára az internet elérését – lásd: „WiFi-hotspot”.

• Bluetooth™ tartozékok: Ha Bluetooth-billentyűzete vagy más tartozéka van, amelyet a táblagéppel használ, akkor ne feledje, hogy ezeket a telefonjával is használni tudja. Csatlakoztatásukat lásd: „Bluetooth vezeték nélküli funkció”.

Csatlakoztatás és adatátvitel

Memóriakártya Választhat, hogy SD-kártyáját belső vagy hordozható tárhelyként szeretné használni:

• Hordozható tárhely: Képek, videók, hangfájlok és más médiafájlok tárolása. Az SD-kártyát bármikor kiveheti, és átteheti másik eszközbe.

• Belső tárhely: A médiafájlokon

kívül letöltött alkalmazásokat és játékokat is tárolhat. Az SD-kártya a telefon belső tárhelyének kiterjesztéseként működik.

Ha SD-kártyát helyezett a telefonba, kérdés jelenik meg, hogy hordozható vagy belső tárhelyként kívánja használni. Ha az SD-kártyát manuálisan szeretné beállítani belső tárhelyként, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Tárhely és USB pontra, majd válassza ki az SD-kártyát, és koppintson a Menü > Beállítások > Formázás belső tárhelyként lehetőségre. Figyelem: Ha belső tárhelyként állítja be az SD-kártyát, azt formázza a készülék, és adatainak védelme érdekében titkosítja. Ha hordozható tárhelyként vagy más készülékben is használni szeretné, formáznia kell. Előtte ne feledkezzen meg arról, hogy a

formázás az SD-kártyán tárolt minden adatot töröl. Tipp: Használjon Class 10 besorolású memóriakártyát. Megjegyzés: A telefon 2 TB méretig támogatja a memóriakártyák használatát. Memóriakártya csatlakoztatása vagy kiadása Memóriakártya csatlakoztatásához egyszerűen helyezze csak be a telefonba (lásd: „A kártyák behelyezése és bekapcsolás”).


A memóriakártya leválasztásához (hogy kivehesse a telefonból) koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Tárhely és USB > SD-kártya pontra, majd érintse meg az SD-kártya neve melletti nyilat. Menü

Részletek

Figyelem: Ne távolítsa el az SD-kártyát, amikor a telefon éppen használja vagy fájlokat ír rá.

Vissza

Tovább

Memóriakártya tartalmának törlése Ha a memóriakártyáról törölni szeretné az összes adatot (zenéket, fényképeket és fájlokat), koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Tárhely és USB pontra. Koppintson az SD-kártya nevére, majd a Menü > Formázás pontra. Virtuális magánhálózatok (VPN) A VPN funkció lehetővé teszi, hogy védett hálózaton (például tűzfal mögötti munkahelyi hálózaton) található fájlokat tudjon elérni. Forduljon a hálózati rendszergazdához a VPN-beálltásokért, illetve az esetleg szükséges további alkalmazásokért és követelményekért. A VPN-beállítások megadásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Továbbiak > VPN pontra. Új VPN megadásához koppintson az ikonra. Válassza ki a VPN típusát, és adja meg a hálózati rendszergazdától kapott beállításokat. A hálózatot a VPN-lista tárolja, így bármikor kiválaszthatja, amikor rá kell kapcsolódnia. Mobilhálózat Elvben nem szükséges semmilyen hálózati beállítást megváltoztatnia. Segítségért forduljon a szolgáltatójához.

Csatlakoztatás és adatátvitel A hálózati beállítások megjelenítéséhez koppintson az Alkalmazások > Továbbiak > Mobilhálózatok pontra. Megjegyzés: Telefonja a legtöbb hálózatot támogatja. Segítségért forduljon a szolgáltatójához.

>

Repülőgépes üzemmód Beállítások A repülőgépes üzemmód használatával az összes vezeték nélküli kapcsolatot kikapcsolhatja – ez hasznos repüléskor. Húzza le két ujjal az állapotsávot, majd koppintson a Repülőgépes üzemmód pontra. Megjegyzés: A repülőgépes üzemmód kiválasztásakor az összes vezeték nélküli szolgáltatás letiltódik. Ezt követően visszakapcsolhatja a WiFi és/vagy a Bluetooth™ működését, ha a légitársaság ezt megengedi. Az egyéb vezeték nélküli hang- és adatforgalmi szolgáltatások (pl. hívások és SMS-ek) kikapcsolva maradnak a repülőgépes üzemmódban. A régiónak megfelelő vészhelyzeti hívószámra így is indíthatók vészhívások.

A készülék védelme a telefon biztonságának A készülék védelme megőrzése Gyorsindítás: a telefon védelme Képernyőzár Képernyő rögzítése SIM-kártya zárolása A telefon titkosítása Biztonsági mentés és visszaállítás Alaphelyzetbe állítás Ellopták a telefonját?

Gyorsindítás: a telefon védelme Ügyeljen arra, hogy telefonján védve legyenek az információi – hátha elveszíti vagy ellopják. Itt keresse: Alkalmazások Biztonság

>

Beállítások >

A telefon védelmének legegyszerűbb módja a Képernyőzár használata. Választhat, hogy a képernyőzár feloldására pöccintést használ (ez kevésbé biztonságos) vagy mintát, PIN-kódot vagy jelkódot. Képernyőzár A telefon biztonsága érdekében beállíthatja, hogy az érintőképernyő zárolódjon az alvó állapotba lépéskor.

12:36

ek

Biztonság Eszköz biztonsága

Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Képernyőzár, majd válassza ki a zárolás típusát:

• Nincs: A képernyőzár kikapcsolása. • Pöccintés: Koppintás és felfelé húzás. • Minta: A zárolás feloldása minta rajzolásával. • PIN-kód: Négy és tizenhat közötti számjegyből álló kód megadása a zárolás feloldásához.

• Jelszó: Négy és tizenhat közötti számú betűből,

számjegyből vagy szimbólumból álló kód megadása a zárolás feloldásához.

Megjegyzés: Az ujjlenyomat-olvasót is használhatja a telefon zárolásának feloldására. Az ujjlenyomat-olvasó beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Ujjlenyomat pontra. Az érintőképernyő alvó állapotba lépési idejének megváltoztatásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Kijelző > Alvás pontra. tartja. Azonnali zárolás a főkapcsolóval kivéve, ha a Smart Lock nyitva tartja.

Képernyő zár PINkódja Zárolási képernyő üzenete Nincs

Menü

Részlet

Automatikus zárolás 5 másodperccel az alvó állapotba lépés után, kivéve, ha a Smart Lock nyitva

Ujjlenyomat Smart Lock

A készülék védelme telefon Titkosítás Aa telefon titkosítása biztonságának megőrzése

A képernyőzárhoz minta, jelszó vagy egyéb lehetőségek használhatók.

Megadható a zárolási képernyőn megjelenítendő információ. Az ujjlenyomat-olvasó beállítása.

Megjegyzés: Vészhívás zárolt telefonról is indítható (lásd: „Vészhívások”). A zárolt telefon is csenget, és a hívások felvételéhez nem szükséges PIN-kód vagy jelszó. Nem sikerül feloldani a zárolást? Minta, PIN-kód vagy jelszó: Ha elfelejti a mintát, a PINkódot vagy a jelszót, a Googlefiókjához tartozó e-mailcím és jelszó megadásával feloldhatja a telefon zárolását. Ha a telefonján nincs Googlefiók, forduljon a szolgáltatójáho

z, és kérje a készülék gyári állapotba történő visszaállítását. Vigyázat: A gyári állapotba történő visszaállítás minden adatot töröl a telefonról.

A készülék védelme Vissza

a telefon Tovább biztonságának megőrzése

A készülék védelme A készülék védelme Gyorsindítás: a telefon védelme Képernyőzár Képernyő rögzítése SIM-kártya zárolása A telefon titkosítása Biztonsági mentés és visszaállítás Alaphelyzetbe állítás Ellopták a telefonját?

Képernyő rögzítése Kéznél kell lennie egy fontos képernyőnek, például beszállókártyának vagy vásárlási kuponnak? A könnyű hozzáférhetőség érdekében rögzítheti a képernyőt.

Menü

Részletek

A képernyő rögzítésének beállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Képernyő rögzítése pontra. Képernyő rögzítéséhez nyissa meg a rögzíteni kívánt alkalmazást, nyomja meg hosszan az Áttekintés ikont, majd görgessen fel. Koppintson a ikonra. A képernyő rögzítésének feloldásához nyomja meg hosszan egyszerre a Vissza és az Áttekintés ikont. SIM-kártya zárolása Figyelem: Ha három alkalommal helytelen PIN-kódot ad meg a SIM-kártyához, a telefon zárolja a SIM-kártyát, és a feloldó kódot kéri. A feloldó kódért forduljon a szolgáltatójához. Ennek a funkciónak a használatára elvben nincs szüksége, de ha szeretné beállítani a telefon bekapcsolásakor a SIMkártyához beírandó PIN-kódot, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > SIM-kártya zárolásának beálltása > SIM-kártya zárolása pontra. A SIM-kártya PIN-kódjának beállításához adjon meg egy 4-jegyű kódot. A kód megváltoztatásához válassza a SIMkártya PIN-kódjának módosítása pontot. A telefon titkosítása Figyelem: Ha elfelejti a titkosítási kódot, nem tudja visszaállítani a telefonon vagy a memóriakártyán tárolt adatokat. A fájlok titkosítása akár egy órán át vagy

A készülék hosszabb ideig is tarthat. Hagyja a töltőhöz csatlakoztatva a telefont, védelme és ügyeljen arra, hogy ne szakítsa meg a folyamatot.

A titkosítás védi a telefonon található fiókokat, beállításokat, alkalmazásokat és fájlokat, így ahhoz nem férnek hozzá mások, ha esetleg ellopják a telefont. Ennek a funkciónak a használatára elvben nincs szüksége, de ha szeretné titkosítani a telefont, és PIN-kód vagy jelszó megadását előírni a telefon minden bekapcsolásakor, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonság > Telefon titkosítása pontra. Biztonsági mentés és visszaállítás Itt keresse: Alkalmazások > Beállítások > Biztonsági mentés és visszaállítás > Biztonsági mentés az adatokról, a kapcsolóra koppintva kapcsolja be. Google-fiókjáról online biztonsági mentés készül. Ha a telefonját alaphelyzetbe állítja vagy lecseréli, egyszerűen Google-fiókjába bejelentkezve vissza tudja állítani a névjegyzéket, az eseményeket és a fiókkal szinkronizált egyéb adatokat. Alkalmazás újratelepítésekor a mentett adatok visszaállításához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonsági mentés és visszaállítás > Automatikus helyreállítás pontra. A fiókkal szinkronizált tartalmak kiválasztásához koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Fiókok > Google pontra, koppintson a Google-fiókjára, és jelölje meg, hogy mit szeretne szinkronizálni. Megjegyzés: Az SMS-eket, a hívásnaplókat és a telefonon tárolt elemeket nem lehet visszaállítani. A Google Play Áruházból telepített alkalmazások visszaállítását „Az alkalmazások gondozása” című rész ismerteti.

Vissza

Tovább

A készülék védelme Visszaállítás Ha a telefont szeretné gyári alaphelyzetbe visszaállítani és az összes adatot törölni a telefonról, koppintson az Alkalmazások > Beállítások > Biztonsági mentés és visszaállítás > Gyári adatok visszaállítása > TELEFON VISSZAÁLLÍTÁSA pontra.

A készülék védelme Gyorsindítás: a telefon védelme Képernyőzár Képernyő rögzítése SIM-kártya zárolása A telefon titkosítása Biztonsági mentés és visszaállítás Alaphelyzetbe állítás Ellopták a telefonját?

Menü

Vigyázat: A telefonról törlődni fog az összes letöltött alkalmazás és felhasználói adat. A felhőben tárolt adatok nem lesznek törölve. Ellopták a telefonját? Telefonján megtalálható az Android Eszközkezelő alkalmazás. Készülékét a tolvajokkal szembeni védekezésképpen távolról zárolhatja vagy alaphelyzetbe állíthatja. Részletes tudnivalókat a www.google.com/android/devicemanager címen talál.

Részletek

Vissza

A készülék védelme

Tovább

Továbbiak?

mindig tovább vezet az út

Súgó és további tudnivalók Válaszok, aktualitások és információk:

Továbbiak? Súgó és további tudnivalók

• Itt keresse a súgót: Az Alkalmazások

> Súgó pontra koppintva részletes oktatóanyagokat, gyakorlati útmutatókat és GYIK anyagokat érhet el közvetlenül a telefonról.

• Minden, ami Moto Z: szoftverek, felhasználói útmutatók és további tartalmak érhetők el a www.motorola.com/mymotoz címen.

• Moto Mods-modulok: részletes tájékoztatást talál a végtelen lehetőségekről a www.motorola.com/mymotomods címen.

• Alkalmazások letöltése: Alkalmazások vásárlásához és letöltéséhez koppintson az Alkalmazások > Play Áruház pontra.

• Hírek: Így talál meg bennünket: YouTube™ www.youtube.com/motorola Facebook™ www.facebook.com/motorola Twitter www.twitter.com/moto Google+™ www.google.com/+Motorola/posts

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Hol találhatók a jogi, biztonsági és szabályozási tudnivalók? Az ilyen jellegű fontos információk jobb elérhetősége érdekében az anyagokat a telefon beállításmenüjéből és a weben egyaránt elérhetővé tettük. A készülék használata előtt olvassa át ezeket az anyagokat. Az anyagok eléréséhez internetre kapcsolódó telefonról nyissa meg a Beállítások > Jogi információ pontot, és válasszon ki egy témát. Az anyagok weben történő megtekintéséhez keresse fel a következő címet: www.motorola.com/device-legal. Összeomlás utáni helyreállítás Bár nem valószínű, hogy ez bekövetkezne, de ha a telefon nem reagálna az érintésekre és a gombnyomásokra, próbálja meg újraindítani: tartsa benyomva a főkapcsolót, amíg a képernyő el nem sötétül, ekkor a telefon újraindul. Szerviz és javítás Ha kérdése van vagy segítségre van szüksége, rendelkezésre állunk. A www.motorola.com/support oldalon többféle ügyféltámogatási lehetőséget is megtalál.

Szerzői jogok és védjegyek Motorola Mobility LLC 222 W. Merchandise Mart Plaza Chicago, IL 60654 www.motorola.com Megjegyzés: a terméket ne küldje el a fenti címre. Ha javítás, csere vagy garanciális szerviz céljából vissza kell juttatnia a terméket, arra kérjük, hogy forduljon a Motorola ügyféltámogatási központjához a következő oldalon: www.motorola.com/support Egyes funkciók, szolgáltatások és alkalmazások hálózatfüggőek, és nem feltétlenül érhetők el minden földrajzi területen. A használatra további feltételek, kikötések és/vagy díjak vonatkozhatnak. Részletes tájékoztatásért forduljon a szolgáltatójához. Az összes szolgáltatás, funkció és egyéb termékjellemző, illetve a jelen útmutatóban található tájékoztatás a legújabb rendelkezésre álló információkon alapul, és a szerzők tudomása szerint a kiadás időpontjában helyes volt. A Motorola fenntartja a jogot arra, hogy bármilyen információt vagy műszaki jellemzőt értesítés és kötelezettség vállalása nélkül megváltoztasson vagy módosítson. Megjegyzés: A jelen útmutatóban szereplő képek csupán példaként szolgálnak. A MOTOROLA szó, a stilizált M logó, a MOTO és a MOTO family a Motorola Trademark Holdings, LLC. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei. A Google, az Android, a Google Play és további jelzések a Google Inc. védjegyei. A microSD logó az SD-3C, LLC védjegye. Minden egyéb termék- vagy szolgáltatásnév a megfelelő tulajdonos védjegye.

© 2016 Motorola Mobility LLC. Termékazonosító: Moto Z Play Kézikönyv száma: 68018241002-A

Menü

Részletek

Vissza

Tovább

Hívások Névjegyzék Üzenetek Írás Google Apps

Recommend Documents