n. évfolyam 3. szám
HIRMONDO
Ara: 30 Ft
A HELYI ONKORM ANYZAT LAPJA A tartalomból -
M ö n k o r m á n y a it
hírei - S z á llá s id ő s e k n e k
Két karodban
-K i le h e t j m t m m
Két karodban ringatózom csöndesen. Két karomban ringatózol csöndesen. Két karodban gyermek vagyok, hallgatag. Két karomban gyermek vagy te, hallgatlak. Két karoddal átölelsz te, ha félek. Két karommal étölellek s nem félek. Két karodban nem ijeszt majd a halál nagy csöndje sem. Két karodban a halálon, mint egy álmon átesem. Radnóti Miklós
anya”? -Algy$ telefonhálózatáról *A helyset rossz, de fltöm igénytelen!! >Mit )$eil tudni a lábról? - Orvosi rendelések -Tadni illik
-Tóth Béla mesél *Píégyke*éken *54et - A Művelődési Ház programja -Vásárnaptár Keresztrejtvény
MÁRCIUS
Algyői
1
A településrészi önkormányzat hírei
Tájékoztató ajöldrendezőés kiadóbizottságok munkájáról
1993. február 24-én tartott településrészi ülé sén az önkormányzat a következő napirendeket Mint ismeretes, 1993januárjában a parlament tárgyalta: által elfogadott földtörvény-módosítás rendezte a — Algyői városrész közbiztonsága. Jogi részarányú földek kiosztását Ez a bizottság — 1993. évi költségvetés. febr. 12-én megalakult a Felszabadulás Tsz részé — A város hosszútávú fejlesztési terve. ről A rendezőbizottság és a kiadóbizottság együt 1. Az első napirendi pont meghívott vendégei tes ülésén érdemi eredményt nem tudott elérni, a voltak a településünk közbiztonságát őrző rend kiadóbizottság passzív magatartása miatt, ezért őrök: Kőszó Péter rendőr törzsőrmester, Pandek erről nincs is mit írnom. Ferenc rendőr. Az idő azonban halad, a beadási határidő A bemutatkozó beszélgetésükön megtudtuk rövid, és jogvesztő (1993. nov. 22.). Éppen ezért azokat a legfontosabb feladataikat, problémáikat, Jelhívok minden volt és aktív tsz-tagot, hogy leg amivel e rövid szolgálati idejük alatt találkoztak. alább a földkijelölésre adja be az igényét (tagi Algyőn nincs önálló rendőrőrs. Szolgálatot a 3. szá részarányra is, akár ki akarja venni, akár nem). Az mú kerületi szervezet lát el. Személyi feltételei és Igény beadásáhozformanyomtatványt biztosítunk. technikai ellátottsága nem igazán felelnek meg a feladataik maradéktalan megoldására. Elsősorban a Bővebb tájékoztatást ezekről a tudnivalókról: 1993. március 11-én, 18 órakor a Teleki u. 3. sz. Járműgondokról esett szó, kevés autó áll a területen alatti székházban és március 12-én, 17 órakor az dolgozók rendelkezésére, mellyel el kell látni Algyő, művelődési házban hallhatnak az érdeklő Baktó, Petőfi-telep, Tápé körzetét. Ezeknek a gon algyői dők. Meghívott előadó a Cs. Megyei Kárpótlási doknak a megoldására a testület különféle lehetősé Hivatal képviselője lesz. geket lát, bevonva a településünkön működő na Március 10-én és március 17-én az Algyői gyobb üzemeket, vállalatokat is. Polgármesteri Hivatal képviselői szobájában ügyA beszélgetés során mindkét részről felmerültek félfogadást tartunk, aholfelvilágosítást adunkfölda Nautilus discoval Járó üzemeltetési gondok. A leg több kihágást a hétvégi randalírozás és az ivászattal ügyekben. Minden érdeklődőt várunk. magyarázható problémák okozzák. Felmerült a pol Kovács Károly gárőrség megszervezésének lehetősége, ezzel kap rend. biz. elnöke csolatban kéri a rendőrség a testület és a lakosság segítség. A testület állást foglalt abban, hogy felveszi a kapcsolatot a megyei szervezet titkárával és némi anyagi segítséggel létrehozza a polgárőrség helyi szervezetét. (A Hírmondó az ezzel kapcsolatos fejle Az Algyő Fejlődéséért Alapítvány keres olyan, ményekről rendszeresen tájékoztatást ad.) gazdasági ügyekben jártas személyt, aki segítséget A jelenlegi ügyeleti rendről a következő tájé tudna adni könyvelési munkáinak elvégzésében. Az koztatást kaptuk: sürgős esetben a 07-et hívhatlak alapítvány többek között településünk kábeltelevíziós az érdekeltek: bejelentéseket a 314-319-es telefon hálózatának kiépítését Váltatta magéra. számon tehetnek; az algyői rendőrség telefonszá Érdeklődés a könyvtárban. ma: 367-006. VEZETŐSÉG 2. Az 1993-as költségvetés megbeszélésével kapcsolatos vitáról a következő számunkban tájé koztatjuk olvasóinkat. HirdessQn a Hírmondóban! 3. A hosszú távú fejlesztési terv tárgyalása során kialakult vita lényege: a város, milyen mér Hirdetések felvétele: minden hónap 20-ig tékben veszi figyelembe és számol a csatolt terüle a könyvtárban, n yitvatartási időben. tek fejlesztésével, lehetőségeinek kihasználásával. A testület felhívja a lakosságot: minél nagyobb Hirdetések dija: számban vegyen részt a MÁRCIUS 15-én rende 10 szóig 50,— Ft zett megemlékezésen, melynek ideje: március 15. 10 szó felett szavanként 10 — Ft de. 9 óra; helye: az országzászló (templom melletti Kiemelt hirdetés 100,— Ft emlékmű); ünnepi beszédet mond: Molnár Mihály, Féloldalas hirdetés 500,— Ft az Iskola Igazgatója. Egészoldalas hirdetés 1000,— Ft M indenkit várunk: tegyük ünneppé e z t a napot! íu fA n riT T ift
AlgyOft Hírmondó
Szállás, időseknek Algyőn, az önkormányzat ál tal megörökölt Piactér 17. sz. alatti ingatlanban megkezdődött az idősek részére szállást biztosí tó klub kialakítása. A klub 10 férőhelyen éjszakai szállást, to vábbi 20 férőhelyen nappali szo ciális ellátást nyújt az arra rászo rulóknak. A szállást biztosító klubba azok a nyugdíjasok kérhetik a felvételüket, akiknek az egészségi állapota még kielégítő, és részben szorulnak csak segítségre, de éj szakai felügyeletük saját ottho n u k b a n nem m egoldott, és egyébként házi gondozásra len nének jogosultak. A nappali klubba mindazok kérhetik a fel vételüket, akik önállóan vagy se gítséggel a klubba be tudnak já r ni. A szállást biztosító klub hétfő reggel 8 órától szombat délután 3 óráig, folyamatosan rendelkezés re áll. A nappali klubban naponta 8 órától 18 óráig részesülnek el látásban a klub tag|al. A klub mindkét, ellátási for mában napi háromszori étkezést, tisztálkodást, pihenést, szórako zást biztosít tagjai számára. Heti egy alkalommal orvosi ellátást biztosítunk. Terveink között sze repel az aktuális ünnepek, ese mények programjainak szervezé se, igény szerint kirándulás stb. A Jövőben ebből a klubból kívánjuk megoldani a szociális étkeztetéseket is. Mindezen fel adatok minél magasabb színvo nalon történő ellátásához szakgondozói személyzetet kívánunk foglalkoztatni. Előzetes igényfel mérés céljából az érdeklődőket a későbbi üzemeltető, a IV. sz. Gondozási Központ (Szeged, Vértói u. 3.) irodájában várjuk sok szeretettel. Béládiné Fónagy Zsuzsanna a IV. sz. Gondozási Központ vezetője
MÁRCIUS
AlgyJHHfrinomló
1
Ki lehet „Főhivatású anya"?
gatást a jogosult részére havonta utólag kell folyó sítani. A támogatás folyósításának időtartama szolgálati időre jogosít. 31. S A népjóléti miniszter kivételes méltá nyosságból a) a gyermeknevelési támogatás időtartamát további két évvel meghosszabbíthatja; b) a gyermeknevelési támogatásra való Jogo sultságot akkor is megállapíthatja, ha a kérelmező saját háztartásában otthon, két kiskorú mellett, oktatási Intézmény nappali tagozatán tanuló nagykorú gyermeket is nevel.
A Magyar Közlöny 1993. 8. számában megje lent törvény Ismertetésével, — mely a „Főállású anyaságra” vonatkozik — segítséget kívántunk nyújtani mindazoknak, akik e szép hivatást vá lasztják a jövőben. 27. § (1) Gyermeknevelési támogatásra Jogo sult az az anya, — illetve külön kormányrendelet ben meghatározott esetben az az apa —, aki a gyermek születését, örökbefogadását, továbbá az a nevelőszülő, aki a gyermek nevelésbevételét meg előzően 180 nap — a Ttv.-ben meghatározott — biztosítási Idővel rendelkezik, és saját háztartásá ban otthon három vagy több kiskorút nevel, és a legfiatalabb gyermek a harmadik életévét betöltöt Algyő telefon hálózatáról te, de a nyolcadik életévét még nem haladta meg. (2) Nem állapítható meg a gyermeknevelési Olvasóink érdeklődésére megkerestük a Táv támogatás, ha közlési Vállalat Ügyfélszolgálati Irodáját, ahol Peta) a kérelmező családjában az egy főre jutó rovánszkl Gyuláné Zomborl Máriától a következő jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legki információt kaptuk Algyő telefonfejlesztésével sebb összegének háromszorosát meghaladja; kapcsolatban. b) a jogosult gyermekgondozási segélyben, a Algyő önálló központtal rendelkezik, mely 400 társadalombiztosítás keretében sajátjogú nyugdíj fős vonalával Jelen pillanatban telített. A hálózat ban, nyugdíjszerű ellátásban vagy az Fit. alapján bővítésére és a központ cseréjére csak Szeged re munkanélküli ellátásban, illetbe munkanélküliek konstrukciója után kerülhet sor. Előzetes befize jövedelempótló támogatásában részesül; tésre lehetőség nincs. c) a legfiatalabb gyermek a nyolcadik életévét Szerelés előtt 30 nappal kérhető a beruhá betöltötte. zási hozzájárulás, amely fővonal esetében Jelen (3) A megállapított gyermeknevelési támoga leg 12 000 forint, ikerállomásnál 8 000 forint. Mi tást meg kell szüntetni a (2) bekezdésben foglalt vel azonban a távközlés 1983 óta ehhez a díjhoz esetekben, valamint cikkor ha a támogatásban nem nyúlt hozzá, ezért várható a költségek meg részesülő a gyermeknevelési kötelezettségeit nem emelése. Előzetes tájékoztatás alapján 20 000— teljesíti. 30 000 forint között lesz a várható összeg. 28. § (1) A gyermeknevelési támogatás Iránti A beruházási hozzájáruláson kívül a legopti Igényt a kérelmező az állandó vagy Ideiglenes lakó málisabb műszaki lehetőségeket figyelembe véve helye vagy tartózkodási helye szerint Illetékes jegy az előfizetőnek a szerelési költséget is meg kell zőhöz nyújthatja be. téríteni, mely várhatóan 2000 forint lesz. (2) A Jegyző a kérelem alapján elbírálja az A kérelmeket folyamatosan elfogadjuk, nyil Igényt, és az önkormányzat költségvetésének ter vántartásuk díjmentes. Amennyiben sorrakerühére megelőlegezi az ellátást. léskor a felmerülő költséget az igénylő nem tudja (3) A támogatás megállapításáról a jogosult vállalni, kérelmét töröljük. Igénylő űrlapokat a állandó lakóhelye szerint Illetékes Jegyző nyilván Polgármesteri Hivatal Algyői Kirendeltségén lehet tartást vezet. Ha az ellátást a jogosult ideiglenes kérni, és ugyanide kéijük leadni. lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes jegyző állapította meg, a határozat égy példányát Moln&rn6 Vida Zsuzsa megküldi a nyilvántartást vezető jegyzőnek. 29. § A gyermeknevelési támogatásraj ogosult a támogatás időtartama alatt Jövedelemszerzéssel járó munkát végezhet, munkaideje azonban a napi négy órát nem haladhatja meg. 30. S A gyermeknevelési támogatás havi mér téke azonos az öregségi nyugdíj mindenkori legki sebb összegével, amelyből a jogosult az ellátás után nyugdíjjárulék fizetésére kötelezett. A támo M Á p rn iQ
Algygj Hírmondó
S
Felhívás!
Sporthírek
Ismerem embertpróbáló, könyörtelen, pénzcentrikus mai életünket. Ennek ellenére én hiszem azt, hogy Algyő lakosságának a szíve mélyén min dig marad hely a szeretetnek és a bajba jutott embereken való segítésnek. Ebben bízva szeretnék megkérni mindenkit, de főleg a fiatalokat, hogy minél többen vegyenek részt az 1993. március 4-én, 9—15 óráig a Polgármesteri Hivatalban (ta nácsháza) tartandó véradáson. A vér élet, és a k i vért ad, életet ad. Az egyik legcsodálatosabb emberi cselekedet a véradás, hiszen a vérrel embertársaink egész ségét és életét adjuk vissza. Különösen fontos ez, most, mert a véradást követő napon algyői lakos, Farkas Antalné szívműtétjét végzik. A szívműtét hez kell a legnagyobb mennyiségű vér. Ezért még nagyobb szükség van arra, hogy mi, algyőiek összefogjunk és véradással segítsünk a b ajb aju tott embertársunkon. Bakosné Fekete Mária vöröskereszt véradó szervezője
A serdülő csapat várja azokat a 12 évnél idősebb fiúk jelentkezését,akik szívesen töltenék szabadide jüket afocipályán. Mindannylótokat vár a Juhász—Kozocsa edzőpáros Január 30-ától mindkét csapat megkezdte ala pozó edzéseit. Minden héten kedden és csütörtökön 17 órától és szombaton 9 órától edzenek a fiúk. A 6-os barakk melletti pályán minden lehetőség biz tosított a sikeres felkészüléshez. A megye in. osztályban játszó csapat bajnoki mérkőzései 1993. március 28-án kezdődnek. A nyitó mérkőzés Algyő—Baktó Metál. A bajnoki idény előtt a csapat 4 mérkőzéstjátszik. Algyő—Zsombó (edzőjfebr. 25-én 1330 órakor Algyő—Szegedi Dózsa (kupa) márc. 7-én 13 óra kor Algyő—Mihálytelek (kupa] márc. 11-én 16 órakor Algyő—Gyálarét (kupa) márc. 18-án 16 órakor. Mérkőzéseinkre szeretettel várjuk a szurkoló kat! vezetőség
,
Mindenki, aki 1 étire előfizeti Hírmondónkat az 10 Ft-ta( olcsóbban jut hozzá tápunkhoz. FIZESSEN ELŐ A HÍRMONDÓRA! Előfizetési díj 1 étire: 21)0 Ft. Az újság előfizethető a Könyvtárban Vagy Nyári Isttiánnál (Kócsag u.).
Az algyői férfi kézilabda csapat az 1993. évi teremkézllabda tornán 6. forduló után gólkülönbséggel a C csoport második helyén áll.
Keresünk olyan diákokat, akik vállalnák a Hírmondó terjesztését. Megbeszélés a könyv tárban! Szerkesztőség
CSISZÁR Autósiskola megfelelő számú jelentkezés esetén TANFOLYMOT indít A Igyőn a Műtielődési Házban, március 22-én 17 órától. Jelentkezés: a Könyvtárban. Kedvezményes részletfizetés, tanfolyam díja a tatialyi áron.
NYŰLTENYÉSZTŐK, FIGYELEM! 1993. március 2-án, 7—8 óráig a Piactér 19. alatti takarmányboltnál a NYÚLFELVÁSÁRLÁS megkezdődik. I. osztály 2,5—3,5 kg-lg 129 Ft/kg II. osztály 3,5 kg felett 63 Ft/kg Továbbiakban minden második hét keddjén, ugyanebben az Időben NYÚLTÁPOT és a SZÜKSÉGES BETEGSÉG ELLENI VAKCINÁT Is BIZTOSÍTUNK a folyamatos átvétel mellett.
MÁRCIUS
Algyői Hírmondó
0
A helyzet rossz, de nem rem énytelen! A februári Hírmondóban az óvoda helyzetéről írtam. Kiderült, hogy sokkal több a kisgyermek, mint az óvodai férőhelyek száma. Szerettem volna megtudni, hogy mennyien vannak az óvodás korú gyerekek. A védőnőktől kaptam segítséget, amit ezúton is köszönök. Kiderült az oltási könyvek alapján, hogy 20 évvel ezelőtt sokkal több volt a gyerek, mint a ’90-es években.
Elég elszomorító képet mutatnak az adatok, bár az utóbbi 1-2 évben újra emelkedik a szülések száma. Sajnos, az anyagi jólét nem ösztönzi a mai fiatalokat a minél több gyermek felnevelésére. Megkérdeztem több kismamát, anyukát, hogy mi lyen háttér, milyen anyagi biztonság van a hátuk mögött? Az egyik 10 éves volt, amikor Hódmezővásár helyről szüleivel Algyőre költöztek és itt családi házat építettek. Azóta is itt élnek. Öt évvel ezelőtt férjhez ment, most együtt laknak a dédhagymama, nagymama és a fiatalok, 2 gyerekkel. A nagyobbik gyermek 3 és fél éves, a kisebbik 2 hónapos. A kislány 2 éves volt, mikor anyukája visszament dolgozni. Ezt azért is tehette mert az egyik nagy mama nyugdíjba ment, így tudta vállalni az uno kát, nem kellett Szegedre vinni bölcsibe. A máso dik terhesség alatt is végig dolgozott. Több okból is vállalta: nagyon kevés volt a GYED, nem akart szakmailag nagyon elmaradni kollégáitól és nem utolsó sorban hiányoztak a gyerekek, mivel óvónő ként dolgozott Szegeden. Jelenleg kettejük havi bruttó jövedelme a pót lékokkal együtt kb. 30 000 Ft. A ház rezsijét feles ben fizetik a nagymamáékkal. Mivel a ház nagysá ga és a szobák elrendezése lehetővé teszi, hogy a fiatalok külön életet éljenek, ha akarnak, ezért
nem nagyon tervezgetik a saját ház, vagy lakás vásárlását. Tegyük hozzá, hogy ha nem muszáj, senki sem vállal két gyerekkel 15—20 évre adós ságot a mai gazdasági helyzetben. A másik anyuka tanárnő, Vargáné Selymes Erzsébet. Az ő helyzetük kicsit más. Négy éve költözött Algyőre Bács megyéből. Fiatal házasként ők is egy fedél alatt laktak a családtagokkal. Azon ban kicsinek bizonyult a ház. A család átadott egy részt a telekből, hogy teremtsenek saját otthont. Nekivágtak az építkezésnek. Nagyrészt önerő ből és 400 000 Ft anyagi háttérrel. Vállalták az OTP-t is. Akkor még 18,5% kamattal. Kettejük havi bruttó jövedelme a pótlékokkal — a fér) két állást vállalt — megközelítőleg 25 000 forint, ebből az OTP-tartozás havi 5 320 Ft. Első gyermekük még nincs 2 éves, a másodikkal 21 hetes terhes az anyuka. Két gyermeket szerettek volna, és úgy gondolták, hogy így egyszerre felnőnek. A másik szempont, hogy így az anyukának nem kell majd pár év múlva újra megszakítani a munkaviszo nyát, belekezdhet hosszabb távú szakmai tervek megvalósításába is. Ő abban a szerencsés helyzet ben van sokunkkal ellentétben, hogy visszamehe tett volna, visszavárták az iskolába. Saj át bőrömön is tapasztalom sajnos, hogy sok kismamát nem tud vagy nem akar visszavenni a munkáltatója anyagi vagy más okokra hivatkozva. Talán ezért is van, hogy több család is vállalja a későbbre tervezett kistestvért, amíg tart az előző gyerekkel a GYES, mondván, hogy addig is van munkaviszonya és némi „fizetése” az anyukának. A másik gond az: nincs üres telek, megvásá rolható ház Algyőn. Van aki azért költözik el Algyőről, mert nem talál otthonteremtésre, családa la p ítá s ra helyben megoldást. Talán az új rendezési terv lehető séget ad majd arra, hogy a fiatalok ittma radjanak, és a falu még népesebb legyen.
MÁRCIUS
Balázs Ágnes
Algyői Hírmondó
7
Mit kell tudni a lázról? A gyerm ekbetegségek B«» leggyakoribb tünete a láz, a J.IBHK'QHSBü». ItBKtt M .H KOítt fc hasfájás, a hányás és a hasme O fcS 'ss,'1 l'f .ilí Síi nés. A láz a szervezet védekező mütowiMí a re ak c ió ja a betegségekkel l K > 1 9 )0 \fli 't& g & K & b , ’ IS S W szemben. A hőmérséklet emel wk '•* í &üBt«3s», xiüKik :M /MJv -sssesattt un kedésével sok kórokozó elpusz tul. Igaz, a magas láz a kisgyer mek szervezetét nagyon igénybe veszi és görcs készségre hajlamosít, sőt életveszélyes görcsroha mot is kiválthat. A lázat észlelésekor már az orvosi vizsgálat előtt csillapítani kell. A testhőmérséklet átlag 36,9 (36—37,4 ’C), végbélben 0,5 "C-kal magasabb, mint hónaljban. Hőemelkedésnek számít 37—38 ’C, 38—39 'C láz, 39—40 °C magas láz, 40 ”C felett túl magas láz. Amennyiben a hő 38 °C vagy annál magasabb, azonnal el kell kezdeni a lázcsillapítást, ha lázat csillapítunk, az legyen kíméletes. 39 ’C alatti lázat csak gyógyszeresen csillapítunk, ha a láz nem csökken, 111. ha az első lázmérésnél 39 feletti lázat mértek, akkor fizikális lázcsökkentésre is szükség vein a gyógyszer mellett. Ez a hűtőborogatás vagy hűtőfürdő. Szobahőmérsékletű vízbe áztatott lepedőbe csavarjuk a gyereket. A vizet ruhát 60 percen át 10 percenként kell cserélni. A hűtőfürdőt 36—37 ”C vízzel kezdjük, melyet hideg víz fokozatos hozzá adásával hűtjük. A fürdővizet 30 °C alá nem sza bad csökkenteni, ebben a vízben 5—10 percig lehet a gyerek. Hideg időben borogatás után 1-2 óráig nem szabad kivinni a gyereket. Lázcsillapítás Amidazophen tbl. vagy kúp, Germicid kúp, újabbak Rubophen Panadol, Paratanol. A lázgörcs féléves és négy éves korúak között szokott Jelentkezni, általában a fertőzések első napján, 39 'C körüli láználjelentkezhet. Ezeknél a gyerekeknél átmeneti görcskészség áll fenn és az esetek 1/4-ében ismétlődik. Lázgörcsön átesett gyermek kivizsgálása igen fontos. A szülőket pon tosan ki kell oktatni a lázcsillapításról. Ezeknél mind a gyógyszeres, mind a fizikális lázcslllapítást alacsonyabb hőnél el kell kezdeni. A lázcsillapítás mellett igen fontos a folyadék pótlása. Legjobb a szobahőmérsékletűre hűtött cukros, citromos tea. Hányásra hajlamos gyere keknél kanalanként kell adni. Az orvosi vizsgálat előtti lázcsillapítás megkönnyíti a gyermek vizsgá latát és a helyes diagnózis felállítását. b&IBBHKt&aKl
dr. Molnár Mária gyermekorvos
Háziorvosok március havi rendelési ideje március 1—0-ig 8—1230 óráig: dr. Zaránd Rózsa, dr. Ősi Ibolya. 13—1730 óráig: dr. Tóth Mária. március 8—12-ig 8—1230 óráig: dr. Tóth Mária. 13—1730 óráig: dr. Zaránd Rózsa, dr. Ősi Ibolya. március 16—19-ig on 8—12 óráig: dr. Zaránd Rózsa, dr. Ősi Ibolya. OA •r 13— 17d0 óráig: dr. Tóth Mária. március 22—26-ig 8—1230 óráig: dr. Tóth Mária. 13—1730 óráig: dr. Zaránd Rózsa, dr. Ősi Ibolya. március 29.—április 2-ig 8—1230 óráig: dr. Zaránd Rózsa, dr. Ősi Ibolya. 13—1730 óráig: dr. Tóth Mária. Pénteken mindig 1 7 óráig van rendelés .
Étteremben Belépéskor mindig az megy előre aki meghívta a másik felet, férfi és nő esetén mindig a férfi. Magasabb osztályú helyen a vendégek nem keres nek helyet, hanem megváljak, amíg a főpincér, teremfőnök, pincér szabad asztalt keres a számuk ra. Ilyenkor néhány percig a bejáratnál várakoz nak. Amennyiben a pincér vezeti az asztalhoz a vendégeket, utána a hölgy halad, s csak mögötte a férfi; több pár esetén páronként, de elől a feleség. A sort mindig férfi kezdi és férfi záija le. Az asztalnál való helyfoglaláskor a nő választ először (általában az étteremre való Jobb rálátás sal; s nem háttal a kijáratnak), a férfi úgy ül le, hogy jobbján legyen a hölgy. A férfi feladata a rendelés, italkóstolás, a fizetés. Az étlapból első ként a hölgy választ (ha nem bízza partnerére). Asztaltársaságnál, ha egy hölgy feláll valami lyen okból, a mellette ülő férfinak segédkeznie kell a szék elvételében, s amikor a hölgy visszajön segíteni kell újból. (Fizetni és tovább menni a következő számban fogunk.) összeállította: Balázs Ágnes
MÁRCIUS
Algyői Hírmondó
1
Egyházi h írek Tavaly decemberben jelent meg a Katolikus Egyház katekizmusa, amelyet most francia nyel ven dolgoztak ki (nem latinul!), s majd francia nyelvről fordítanak le m ás nyelvekre. Ilyen katekiz m ust utoljára a Tridenti Zsinat után (1563) adott ki az egyház. A könyv a mai ember nyelvén, a modern pszichológia és szociológia eredményeit figyelembe véve fogalmazza meg a keresztény hitet. Ez a katekizmus a korunkra jellemző ateizmussal és az elvlláglasodással is foglalkozik. □ □ □ Az egyház február 11-én tartotta a Betegek Világnapját II. János Pál pápa ez alkalomból meg jelentetett levelében olvashatjuk: „A Betegek Világ napja évenkénti megrendezésének célja, hogy Isten népe, továbbá az egész társadalom a betegekJobb gondozásárajigyeljen, és segítse a betegeket, hogy betegségüket emberi módon, méginkább termé szetfeletti módon értékeljék ... Máriával, Krisztus anyjával együtt, aki a kereszt tövében állt, mi is megállunk a ma emberének minden keresztje mel lett. A Betegek Világnapja legyen az imádságnak, az együttérzésnek, a szenvedés felajánlásának napja az Egyház Javára és felhívás mindenki szá mára, hogy a betegben Krisztus arcát ismerjék f e l aki szenvedése, halála és feltámadása által az emberiségnek az üdvösséget megszerezte".
A magyar püspökök január 22-e és 29-e között a szokásos ötévenkénti „ad limina” látogatáson voltak a pápánál. Az „ad limina apostolorum” szó szerint azt Jelenti, hogy az apostolok küszöbénél. Ilyenkor az apostolok sírját keresik föl a látogatók, imádkoznak a nagy római bazilikáknál, beszámol nak az elmúlt öt év munkájáról a különböző hiva taloknak, és találkoznak a pápával. Mi a jelentősége számunkra ennek a látoga tásnak? Egy Ilyen látogatás záróeseménye a szentatya beszéde, amely útmutatást tartalmaz a következő évekre. A pápa beszédéből a következőket érdemes kiemelni: „.. .csak a fordulattal tudatosult valóban az emberekben, hogy egy értékeit vesztett és zilált tár sadalomban éltek... ma az embereket befolyásolja a túlzott fogyasztói szemlélet és a hagyományos érté kek felbomlása. A megoldás: az elszigeteltség korlátait legyőzve bizakodva tekinteni a jövőbe.” A pápa látja a papok túlterheltségét, „... ezért sürgősen szükség van minősített világiak kiképzésére.” (Iroda vezetők, hitoktatók, szociális és beteggondozók, ál doztatok). Ami különösen érinthet bennünket, al győieket; szóba került az egyházmegyei határok ren dezése, amely a jobb lelkipásztorkodást szolgálja. „Ezért kívánatos, hogy egy Ilyen szempontok szerint irányított terv minél hamarabb és minél gyorsabban megvalósuljon.”
Villanymotorok tekercselése — Alqyő,
BartóI< B.
u.
2 0 . sz.
ÉpÍTŐANyAq'kEREskcdásÜNkbEN (Alqyő, TáqlÁs u. 1 2 ? . )
— cement — homok — sóder — oltott mész — téqta, kőpor stb. — egyéb építőanyag M EqRENdElÉSRE ÍS l<Ap IhATÓ.
UqyANÍTT
TEhERfu VAROZAS MEqREN
— liszt — cukor — rizs
kfidvEZŐ ÁRON (NAqykER. Ár)
bESZEREzllETŐ.
M Á n rn iQ
a Iatt .
9
Algyői Hírmondó
T óth Béla m esél — H elykeresés A valamikori Remény erdő avarjában régtől fogvást lakott egy kllombosodott, népes egércsa lád. Éltek, ahogy tudtak, de a telet mindig nagyon megsínylették. Akármekkora bundát eresztettek, a Tiszán fölszaladozó kosavaszelek átjárták a csontjukat a körmük hegyéig. Megunta ezt a vacogást egy magára adó egérlegény, úgy érezve, hogy messzibb lát a családjánál, kapta magát, egyet gondolt, nem szólt senkinek, az övéi közül, elhatá rozta, hogy falusi egérnek rukkol elő. Sosem járt odebent, Algyőn, csak hallotta, hogy az a hely, ahonnét néha harangszó verődik ki a Remény erdő aljára, hát olyan eldorádója az egémépségeknek, amelyenekről az egérmesékben lehetett csak hallani. Hogy ott nem vacognak télen sem, van pince, padlás megtöltve mindenjóval, ml szem száj ingere. Nem sáros a lábuk, kövezett utakon Járnak, soha meg nem áznak, benne lak nak a zabosládában, a sajtos polcon alszanak, a kenyeres kosár mellett szundikálnak, s a füstre akasztott szabadkéményben Járnak múlatozni he tenként háromszor, de ha nem annyiszor, hát ép pen kétszer. De egyszer bizonyosan. Nagyon vásott a Remény erdőben fölcsöpörödött egérlegény foga a szép falusi élet után, mert azt is elmesélte a mesélő, hosszú, hideg téli este ken, hogy aztán egérlányokban sincs ám hiány. Nem úgy, mint itt a külvilágban, mindentől távol, hogy egy lány után öt-hat legény cincog. A falusi egérlányok hosszú hajjal hét ágba fonva járnak, olyan gangosan, né, mintha csupa de ünnep lenne az életük. Nahát, ahogy a mi legényünk elhatározta fa luba költözésének idejét, az el is következett. Bal lagott a legény befelé a parthajlat tövében, egye nest egy kőház kertlábját kinézve. Nem tudta azt az egérlegény, hogy éppen az Urbán Pista házát nézte ki magának, csak azt látta, hogy na, ez nem dűl össze egy darabldelg, mivel Pallavicinyi gróf a csőszének kűtéglábul rakatta. Nem is volt semmi baj, amíg a baj be nem kalapolt. Ahogy a répagödröket elhagyta a tanyai egérlegény, hát egy gimyedt egér cincogott rá, a hátán a szőr is fölállt, hogy mit keresel itten tanyai léttedre, te nagybajúszú majdnem legény? Mert a tanyáról osonkodónak minden mozdu latán látszott, hogy a falu biztosította finom moz dulatoknak, lépéseknek, magaviseletnek erősen hljján van. Érezte legényünk a fogadtatás hidegsé gét, lenéző hangulatát, de hát nem sok ugrálni valója volt. Megmondta, hogy helyet keresne télire, s ezt a házat nézte ld magának. Ha a Jártas és művelt falusi egér, az elmara dottabb észjárású tanyai egérnek, már csak mert
egy nagy egérnépség tagjai mindketten, a se gítségére lenne, h á t megköszönné a távoli cincogó rokonnak. A girnyedt falusi egérben a hasféltő irigy ség azonnal talpra ug rott, hohó, egy szájjal több az Urbán portán, hogyisne, a nagyböndőjü tanyai betelepedne a jó meleg istállóba, vagy padlásszájba, kemence nyakba! — Nézd, kezdte csí pőre tett kézzel a falusi egér, ha Herceg befogad, arany az életed. Tőle kérjél helyet. Én csak egy kis megtűrt egérke va gyok. — Hol találom a Herceg urat? — Az imént még a tiszta szoba padkáján heverészett, ess térdre előtte, hogy helyet adjon. Odament a tanyai egér, a kalapját is levette, vékonyka hangon rimánkodó cincogásba kezdett. A Herceg aludt. Néha megrezzent hosszú bajsza, de a szemét sem nyitotta ki. A tanyai egér nagyon elbámult a Herceg uraságon, mert tanyai viszony latban efféle állatot a maguk vacka körül nem látott. Kotkodáló fácántyúkokat, sündisznókat, félni kellett azoktól is. De ilyen békésen nyújtóz kodó négylábú bajszost nem látott, de a mesékben sem szóltak róla. Megismételte kalaplengető cinco gását. Herceg a szemét se nyitotta ki. Mit csináljon, mint csináljon, visszaszaladt a répagödömél időző távoli egérrokonhoz, s mondta, hogy a Herceg úgy alszik, világos nappali dologi dőben, akár a bunda. Rá sem hederít a rimánkodásra. — Dugd a farkad az orralikába, te buta. Az a Hercegnek a legkedvesebb ébresztője. A tanyai egér megvilágosult aggyal odament Herceg orra elé, egy mozdulattal annak nagy orralyukába tolta virgonc kis farkincáját, mire Herceg felpúposodott háttal nagyott prüsszentett, de egyúttal bekapta a tanyai egérlegénykét, kalapos tól együtt. — Mintha helyet kerestél vona, úgy emlék szem félálmomban, morogta magának, s átfordult a másik oldalára. Aludt tovább Herceg, Urbánék nagy kani macskája.
MÁRCIUS
Kálmány Lajos nyomán: T. B.
Algyői Hírmondó
10 Négy keréken Az Astrát követő mo dell a Vectra, amit az Ascona utódjának tekintheünk. Csak külső Jegyeien különbözik az Astrától. Motorja, szerkezeti fel építése és elrendezése megegyezik vele. Nagyobb a belső tere, a csomagtartója, de a fogyasztása Is, hiszen nagyobb lett az autó önsúlya. Ezt a típust szereli a gyár 4x4-es változatban (négykerék-meghajtású). Ez nagyon stabillá teszi az autót. Indu láskor, de főleg kanyarokban. Sajnos erre a válto zatra sokkal nagyobb felárat kell fizetni. Az autó ára 1,5—2,5 millió forint körül mozog. Felszerelt ségtől függően. Fogyasztása 8—12 liter/100 km. A 4x4-es változat 15 litert is fogyaszt. A használt Asconáról az mondható el, mint kisebb testvéreiről (Kadett, Corsa). A Vectra lényegesen modernebb, min t az Ascona, de ezt a szélvédőre kitett árcédula mutatja a legjobban. Az Opel felsőkategóriás autói az Omega és a Senator. Az Omega kicsit bumfordi formájával és nagy teijedelmével igazi nagy ágyú. Főleg, ha az új fejlesztésű 6 hengeres 3.0 i jelzésű 205 LE-s mo
torral van szerelve. A 2.01115 LE-Jével is könnye dén mozgatja, Igaz a benzinkúthoz hamarabb oda kell állni. A Senator konzervatív luxusautó, min den lehetséges extrával fel van szerelve. Motorja csupán 180 LE-s és klzárólcig 3 fokozatú automata váltóval szerelik. Igazi belépő a luxuskocsik közé. Az Opel sportkupéja a Calibra az egyedüli szériakocsi, amelynek a légellenállási tényezője 0,26 alatt van. Motorja a síma 2.0 i-től a 2.0 1 turbófeltöltős 210 LE-lg terjed. De a közbülső 2.0 i 16 V is tud 150 LE-t és 220 km/ó-t. Az Opelt stabil piaci helyzet Jellemzi, tele vein tervekkel és a legtöbbet az Astrátől várja, mind pénzben, mind pedig elismerésben. Minden esélye megvan rá. Az Opel teljes választékát az angol Vauxhall és az amerikai Pontiac is forgalmazza kisebb változtatásokkal. Hamarosan elkészül egy 2,5 1-es V6-os motor 177 LE-vel és ’94 tavaszára várható a Corsa új változata, ami elektromos haj tással is kapható lesz. 2,3 1-es turbodiesel is rója a köröket a tesztpályán. A következő számban a Wolkswagen gyárat mutatom be. Bakos Gábor
Játszószőnyeg és játéktárold bugyor egyben Gondot okoz, gondolom m ás anyukának is a sok apró játék tárolása az amúgy is szűkös lakásban. Amíg pici a baba, addig megteszi egy műanyag kosár is, de amint gyermekünk elég erősnek érzi magát, az első dolga az lesz, hogy a tárolót kiborítja a szoba kellős közepére és a felfordított kosarat zsámolyként használja az asztal tetejének elérésére. Szeretnék ajánlani egy balesetmentesebb táro lási módot. Két okból is praktikus. Az egyik, hogy textilből van. Ha kerekre szabjuk ki és az anyag szélén egymástól egyforma távolságra műanyag ka rikákat varrunk, úgy az egész egy kötél vagy szalag segítségével összehúzható és máris felakasztható a batyu a kiságy szélére. A másik ok amiért praktikus az maga az anyag, mivel többféle módon is elkészíthető. Az egyetlen megkötés az a kerek forma, de a díszítés már a fantáziára van bízva. Lehet maradék tarka anya gokból, rátétes díszítéssel állatkákat, virágokat va rázsolni. Aki szereti az aprólékosabb munkákat, az különféle csörgőket, mozgatható apró Játékokat is ráerősíthet, így a baba szívesen marad a szőnyegen. Mikor elfárad a csöppség, az egész szőnyeg össze húzható és már el is tűnt a szoba közepéről a rendetlenség. Balázs Ágnes
MÁRCIUS
XI
Aigytfi Hírmondó
fix fldy Endre Művelődési Hói márciusi programja 1. 10 órakor: Vendégszereplés Budapesten (nyugdíjas). 2. 16 órakor: Vendégszereplés Székesfehérvárott (ifjúsági). 3. 18 órakor: Kisgazdagyűlés. 4. 17.30 órakor: Műsoros Nőnapi megemlékezés (Nyugdíj asklub). 5. 14 órakor: Mesedélután. 6. 10 órakor: Videó vetítés. 9. 16 órakor: Táncház. 10. 18 órakor: Asztalitenisz-bajnokság. 11. 17.30 órakor: Nyugdíjasklub: Most szép lenni katonának ... megemlékezés márc. 15-re. 12. 17 órakor: Vendégszereplés Öttömösön. 13. 10 órakor: Vendégszereplés a szegedi Damja nich kollégiumban.
16. 18. 19. 20. 23. 25. 25. 26. 30. 31.
14 órától: Algyői nap a Százszorszép Gyermek házban. 16 órakor: Játszóház. 17.30 órakor: Műsoros névnapi szokások. 16 órakor: Algyő néprajzának ismertetése. 18 órakor: Vitaest. Téma: Szennyvíz és környe zetvédelem, veszélyes hulladékok. 16 órakor: Tavaszi népszokások és jeles na pok. 17.30 órakor: Klshangverseny. 18 órakor: Tavaszi munkák a kiskertekben. 16 órakor: Bemutató foglalkozás. 18 órakor: Péter László fotókiállításának meg nyitója. 14 órakor: Áprilisi bolondságok.
Vásárnaptár 1993. Város/Hó
Március
Csongrád 7., 28av
Április
Május
Június
Július
Augusztus
5. oá, 25. av
2., 30. av
6.
4., 25. av
15. bv, 29. av, 1. oá
Szeptem Október ber 5., 26. av 4. oá, 24. av
November December 14.
6. oá
5. bv
15.
Hódmvh.
5. oá, 7.av 14. av, 21. av, 28. av
2. oá, 4. av, 11. av, 18. av, 25. av
7. oá, 2. av, 9. av, 15. av, 23. av, 30. av
4. oá, 6. av, 13. av, 20. av, 27. av
2. oá, 4. av, 11. av, 18. av, 25. av
6. oá, 1. av, 8. av, 15. av, 22. av, 29. av
3. oá, 5. av, 12. av, 19. av, 26. av
1. oá, 3. av, 10. av, 17. av, 24. av, 31. av
5. oá, 7. av, 14. av, 21. av, 28. av
3. oá, 5. 12. av, 19. av, 26. av
Makó
10. oá
14. oá
12. oá
9. oá
14. oá
11. oá
8. oá
13. oá
10. oá
8. oá
21.
19.
Dóc
10. bv
Maroslele Mlndszent
24.
30.
26.
21.
18.
16.
20.
18.
15.
19.
17.
Szeged okv 14.
11.
9„ 23.
13., 27.
11., 25.
8., 22.
12., 26.
10.
14. 13.
Mórahalom oá
13.
17.
16.
19.
17.
21.
18.
16.
av
7., 14., 21.. 28.
4., 11., 18., 25.
2., 9., 16., 23., 30.
6., 13., 20., 27.
4., 11., 18., 25.
1., 8., 15., 22., 29.
5., 12., 19., 26.
3., 10., 17., 24., 31.
7., 14., 21., 28.
5., 12., 19.
11., 4. av
9., 2. av
13. oá, 6. av
11., 4. av
8., 1. av
12., 5. av
10., 3. av
14., 7. av
12., 5. av
Szentes
Rövidítések Jelentése: oá=országos állatvásár av=autóvásár A megjelölés néküli vásárok=országos állat- és kirakodóvásár.
MÁRCIUS
II A Nap á llá sa a H alak jegyében (febr. 20-tól márc. 21-ig) Ezeknek az embereknek több nyire nehéz sorsuk van, Jellemük pil lanatonként váltakozó ellentmondá sokból áll. Legtöbbjénél a határozottság hiánya álla pítható meg. Mindenféle „körülmények” hátráltatják, hogy valódi lényük szerint fejezzék ki magukat, és ezért a háttérben kénytelenek maradni. A magasabb rendű típus Igen szeretetre méltó ember. Nagy Igaz ságszeretet Jellemzi, becsületére nagyon vigyáz. Tisz tességes felfogása a legnagyobb elismerést érdemli, annál Is Inkább, mert mindig Iparkodik a bajokkal küzdő emberek életébe egy kis napsugarat vinni. Más típusoknál nem dominál annyira a részvét mások lránt, mint a Hal-embernél. Jellemének alapja az önfeláldozás. Mivel maga sokat szenved, érzéke van más emberek gyengeségei vagy gondjai lránt és nagyon szeretne segíteni. A Hal-típus Jobban érzi magát szolgálati viszonyban, mint vezető, uralkodó állásban. Vezető állásban rendszerint csak látszatnagyság. Ezek az emberek a legügyesebbek ott, ahol mások Jólétéről kell gondoskodnlok, ezért sok jó vendéglős, ápoló, dajka, de sok kedvelt szállító Is van közöttük. Gyakran űznek olyan foglalkozásokat Is, melyek víz zel, tengerrel vanank összefüggésben és lakhelyvál toztatásokkal Járnak. Nyugtalanságuk mindig hajtja őket. Jellemük hajlékony, puha, érzékeny, lelkesedő, Jóban és rosszban Igen befolyásolható, Ingadozó és kissé nehezen elemezhető. Anyagi ügyek nem vonz zák, és mégis majdnem mindegyik szereti a jó evésivást. Ha az élet túl sokat követel tőlük, könnyen rezignáltakká lesznek. Szeretik mindennek a rossz oldalát nézni, és ezért sokszor felesleges gondot okoz nak önmaguknak még mások ügyeiben Is. Igen kevés az önbizalmuk. Mindig bizonyos Ideál felé törekszenek, amit ma gukon vagy másokon szeretnének megvalpsítni. Ezért sokszor különösnek, sőt önfejűnek hatnak, amit kü lönben ritkán lehet rájuk mondani, mert alapjában véve Igen keveset kívánnak önmaguknak. Velük szü letett jóságuk néha pazarlásra készteti őket. A Halak szerencsenapja a vasárnap, szerencse köve a zafír, szerencseszíne a kék. Reáíny-retuxa-hamonikaajtók megrendelhető: Boldizsár József, Atfi/f, Bartók B. u. 28. Telefontiqyelet: 362-052 MEGNYÍLT! a MA CM TA sport, já ték és horgászbolt a BúPár u. 3. sz. a la tt (Takarékkal szem be).
SOLA CARITAS Vízszintes: 1. A b ek ü ld e n d ő e lső ré sze (Jézus sza val). 13. Svéd, luxemburgi, spanyol autójel. 14. Sín betűi keverve. 15. Felületére. 16. P anaszát zokogja. 1 7 . A bekül d en d ő m á so d ik része. 19. Polgárairól Rodln alkotott szob rot. 21. Nem mögötte. 22. ... Gardner. 23. Zambiai, japán, olasz autójel. 24. Élete. 25. Ékezet nélkül azonos a 43-as sorral. 27. Az egyik törpe. 29. Azonos betűk. 30. Határidő kitolása. 32. Helyrag. 33. Táplálkozott. 36. Női kosárlabda csapat. 37. ... kleine n ach t m uslc (Kis éji zene). 39. Angol férfi becenév. 40. Textilipari m unkás. 43. Jelfogó. 44. Lakó egynemű betűi. 4 5 LÖsszeállítana, Javítana. 47. Igekötő. 48. Pályaudvar. 49. TÓC. 50. Teória. 53. Lantán. 55. Földdel való kapcsolatot Jelöl. 56. D lvlna... Isteni Színjáték (Dante). 58. ... tív alkotó, terem tő (lcrea). 60. Német focista, két gólt rúgott 1954-ben a VB-döntőn. 62. Vinni tudó. 64. Angol főnemesi cím. 65. Fülgyulladás latinul. 67. Repülőgéptípus. 68. Beóclal hős. 69. Nem fölött. Függőleges: 2. Gyümölcskocsonya. 3. Eltaláltam. 4. Eldugott, titkos. 5. ... had — Garázdálkodó sereg. 6. Örök lődésben döntő szerepet Játszó anyag. 7. Gyümölcsöt szárí tó. 8. Sum ér város volt. 9. Magyarországon élő szerb. 10. A b ek ü ld en d ő befejező ré sze . 11. ... Delon. 12. Három oroszul. 17. A b ek ü ld e n d ő h a rm a d ik része. 18. Klasszi kus és. 20. Olyanná. 26. P oharat leejtő. 27. Nagy vonzalmat érző. 28. Csendes folyó. 31. Kerti m u n k át végez. 34. Világ talan. 35. Termelőszövetkezet. 38. Igéz egyneműl. 41. T rak toros. 42. öregasszony olaszul. 45. Gondolatot ébreszt, sejtet. 46. Tagadószó. 47. B úzát tarol. 51. ... Glbson (szí nész). 52. róm ai 52. 54. Egyiptomi. 57. Árasztó. 59. Energia. 61. Asztáclum. 63. Zúdít. 66. Indlum. Az előző szá m megfejtése: „Tudjátok meg Isten az Úr, Ő alkotott m inket, az övéi vagyunk, az ő népe vagyunk, és nyáj a legelőjén.” A helyes megfejtők közül könyvjutalm at nyert: Mihala Tibomé Álgyő, Fazekas u. 30. Beküldési határidő: m á rc iu s 20. 2
3
4
E
13
5
6
7
tűi 17
18
9
10
I 22
24
26
■
29
J
44
31
41
43
66 64
D
■
38
■ D
46
49 66
37
42
|§
w * 60
69
hm É
66
47
60
61
62
67 .
61
62
66
66
jj
T
32
""P 36 Ül
E
28
ÍR
48 64
B
■
30
12
20
27
45
E
11
23
26
36
40
10
A ÉÉÉ 16
iü
OM
IH
34
39
63
8 15
21
33
z
14
68
63
i
TOt 67
69
Algról Hírmondó • A helyi önkormányzat lapja • Megjelenik havonta Felelős kiadó: Dr. Piri József • Felelős szerkeszti: Molnámé Vlda Zsuzsanna Szerkeszti bizottság Bakos András, Bakosné Fekete Mária, Borbély János, Hegyes András, Karcai Lászlóné, Balázs Ágnes Levélcím: 6750 Algyő, Bányász u. 2. Kónyvtár Készült: a DÉMÁSZRt nyomdában, 500 példányban
MÁRCIUS
