AMI A SZAKEMBEREKNEK TÉNYLEG FONTOS
2009 IV. SZÁM OKTÓBER-DECEMBER
Hírlevél nemcsak profiknak! Ha nem szeretne lemaradni kihagyhatatlan akcióinkról, ajándékainkról, újdonságainkról, regisztráljon hírlevelünkre. A Metabo, korát megelőző technikai fejlesztéseivel segíti Önt abban is, hogy meg tudjon felelni a folyamatosan fejlődő munkavédelmi előírásoknak. Regisztráció: www.metabo.hu
BS 18 LTX IMPULS AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ
BS 18 LT IMPULS AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ
Rendelési szám: 602145500
120 900
Rendelési szám: HU_602139501
110 900 ÚJ ÚJ
■ Két akkumulátorral és
+ 15 részes bitkészlet
gyorstöltővel
Két akkumulátorral és gyorstöltővel Akkumulátor: 18 volt 2,6 Ah Nyomaték: lágy/kemény: 27/60 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø12 mm -fában: ø30 mm ■ Üresjárati fordulatszám: 0–450 /0–1650 min -1 ■ Súly: (akkuval) 1,8 kg ■ ■ ■ ■
■ Akkumulátor: ■ ■ ■ ■
18 volt 2,6 Ah Nyomaték: lágy/kemény: 38/82 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø13 mm -fában: ø50 mm Üresjárati fordulatszám: 0–450/ 0–1450 min -1 Súly: (akkuval) 1,9 kg
3 ÉV GARANCIA AZ AKKURA ÉS A TÖLTŐRE IS! BS 14,4 LTX IMPULS AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ Rendelési szám: HU_602143501
BS 14,4 LT IMPULS AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ Rendelési szám: HU_602137501
92 900 ÚJ
139 900
ÚJ + Ajándék rádió
+ 15 részes bitkészlet
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■
Két akkumulátorral és gyorstöltővel Akkumulátor: 14,4 volt 2,6 Ah Nyomaték: lágy/kemény: 34/74 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø13 mm -fában: ø45 mm ■ Üresjárati fordulatszám: 0–450/ 0–1400 min -1 ■ Súly: (akkuval) 1,8 kg
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
Két akkumulátorral és gyorstöltővel Akkumulátor: 14,4 volt 2,6 Ah Nyomaték: lágy/kemény: 24/55 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø12 mm -fában: ø30 mm ■ Üresjárati fordulatszám: 0–400/ 0–1400 min -1 ■ Súly: (akkuval) 1,7 kg
BS 14,4 L AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ Rendelési szám: HU_602135513
BS 18 L AKKUS FÚRÓ-CSAVAROZÓ Rendelési szám: HU:602136503
ÚJ
ÚJ
59 900
69 900
SBZ 14,4 IMPULS AKKUS ÜTVEFÚRÓ ÉS CSAVAROZÓ Rendelési szám: 601442500
55 555
■ 2 db Li-ion 2,2 Ah akkumulátor
+ 15 részes bitkészlet
■ Két akkumulátorral és ■ ■ ■ ■ ■
gyorstöltővel Akkumulátor: 14,4 volt 1,3 Ah Nyomaték: lágy/kemény: 20/40 Nm Fúróátmérő: -acélban: ø10/5 mm -fában: ø25/16 mm Üresjárati fordulatszám: 0–450 /0–1600 min -1 Súly: (akkuval) 1,35 kg
ASE 18 LTX AKKUS KARDFŰRÉSZ Rendelési szám: 602269500
■ ■ ■ ■ ■ ■
+ 15 részes bitkészlet
■ Két akkumulátorral és
gyorstöltővel ■ Akkumulátor: 18 volt 1,3 Ah ■ Nyomaték: lágy/kemény:
24/48 Nm ■ Fúróátmérő: -acélban: ø10/5 mm
-fában: ø25/18 mm ■ Üresjárati fordulatszám:
32 900
Feszültség 18 volt Li-Ion akku 2x2,6 Ah ■ Air cooled gyorstöltő ■ Löketszám: 0–2700 min -1 ■ Lökethossz: 27 mm ■ Súly akkuval: 3,6 kg
Fa-, műanyag-, fémcsövek és profilok darabolására Karcsú, könnyű gép; gumírozott fogantyú Alumínium présöntvény hajtóműház: robosztus, kopásálló Metabo Quick, szerszám nélküli gyors fűrészlap csere Axiálisan állítható vágáshossz határoló Univerzálisan alkalmazható a nagy fűrészlap választéknak köszönhetően ■ Nehezen hozzáférhető helyeken a rugalmas lappal lehet a fűrészelési feladatot elvégezni ■ Elektronikus túlterhelés elleni védelem, védi a gépet az akkut és a kapcsolót is ■ ■ ■ ■ ■ ■
BZ 12 SP AKKUSFÚRÓ ÉS CSAVAROZÓ Rendelési szám: 602151500
0–450 /0–1650 min -1 ■ Súly: (akkuval) 1,40 kg
124 900
és AC 30 gyorstöltő 14,4 voltos, kollektor hűtésű motor Max. nyomaték: 58 Nm 3 fokozatú bolygó hajtómű Fém gyorsszorítós tokmány, 13-as 20 fokozatban állítható nyomaték Finoman szabályozható fordulatszám: 0–1450 min -1 és 0–1400 min -1
■ 2 db 1,4 Ah NiCd akkumulátor,
3 év XXL grancia ■ 12 voltos, kollektor hűtésű motor ■ 20 fokozatban állítható nyomaték ■ Finoman szabályozható
fordulatszám: 0–1450 min -1
ÚJ
ULA 14,4-18 AKKUS LÁMPA Rendelési szám: 602311000
12 500
Feszültség: 14,4 vagy 18 volt ■ Max. világítási időtartam: 14,4 V 1,3 Ah. (4 h); 14,4 V 2,6 Ah. (8 h); AKKU 18 V 2,6 Ah. (10 h) NÉLKÜL ■ Súly: 0,4 kg
02 I 03
SSW 14,4 LT ÜTVECSAVAROZÓ
Rendelési szám: HU_602126501
129 900
MINDEGYIK ÜTVECSAVAROZÓ 3 ÁLLÁSÚ FOKOZATKAPCSOLÓVAL Tipus
Műszaki adatok Fordulatszám /min -1 Ütésszám /min -1 Nyomaték /Nm Fordulatszám /min -1 Ütésszám /min -1 Nyomaték /Nm Fordulatszám /min -1 Ütésszám /min -1 Nyomaték /Nm Fordulatszám /min -1 Ütésszám /min -1 Nyomaték /Nm
SSW 14,4 LT
ÚJ
SSW 18 LT
SSD 14,4 LT
FOKOZATKAPCSOLÓ
SSD 18 LT
I.fokozat 1500 1500 90 1600 1500 105 1500 1500 75 1600 1500 80
II.fokozat 2100 2700 130 2150 2700 145 2100 2700 115 2150 2700 125
III.fokozat 2600 3300 200 2650 3300 220 2600 3300 140 2650 3300 160
146 000 SSW 18 LT ÜTVECSAVAROZÓ
Rendelési szám: HU_602128501
+ Ajándék rádió
+ Ajándék rádió
■ Akku egység: Li-ion 14,4 V (2,6 Ah) ■ Max. nyomaték:
I. fokozat: 90 Nm II. fokozat: 130 Nm III. fokozat: 200 Nm ■ Üresjárati fordulatszám: 0–1500/0–2100/0–2600 min -1 ■ Szerszám befogás: külső négyszög 12,7 mm (1/2”) ■ Súly : 1,7 kg
■ Akku egység:
Li-ion 18 V ( 2,6 Ah) ■ Max. nyomaték:
105 Nm, 145 Nm, 220 Nm ■ Üresjárati fordulatszám:
ÚJ
0–1600/0–2150/0–2650 min -1 ■ Szerszám befogás: külső
négyszög 12,7 mm (1/2”) ■ Súly : 1,8 kg
FOKOZATKAPCSOLÓ
SSD 18 LT ÜTVECSAVAROZÓ Rendelési szám: HU_602127501
146 000
SSD 14,4 LT ÜTVECSAVAROZÓ
ÚJ
Rendelési szám: HU_602125501
129 900
FOKOZATKAPCSOLÓ
ÚJ FOKOZATKAPCSOLÓ
+ Ajándék rádió ■ Akku egység: ■ ■ ■ ■
Li-ion 18 V ( 2,6 Ah) Max. nyomaték: 80 Nm, 125 Nm, 160 Nm Üresjárati fordulatszám: 0–1600/0–2150/0–2650 min -1 Szerszám befogás belső hatszög 6,35 mm (1/4”) Súly : 1,8 kg
+ Ajándék rádió ■ Akku egység: ■ ■ ■ ■
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
Li-ion 14,4 V ( 2,6 Ah) Max. nyomaték: 75 Nm, 115 Nm, 140 Nm Üresjárati fordulatszám: 0–1500/0–2100/0–2600 min -1 Szerszám befogás belső hatszög 6,35 mm (1/4”) Súly : 1,7 kg
ASR 2050 FORGÁCSELSZÍVÓ
Rendelési szám: 602022000
132 500
ASR 2025 FORGÁCSELSZÍVÓ
ASA 1202 PORSZÍVÓ Rendelési szám: 601202000
Rendelési szám: 602033000
56 000
103 500
50 literes tartály, 2 db filter: M osztály 8600 cm2
25 literes tartály, 2 db filter: M osztály 8600 cm2
Teljesítmény: 1200 watt ■ 2 db M-osztályú szűrőbetét, felülete 8600 cm2 ■ Lágy indítású, robusztus motor ■ 2,5 m hosszú szívócső, utánszívási vezérléssel és padlószívó fej ■ Folyadék szívására is alkalmas és telítettség érzékelővel ellátott
Teljesítmény: 1200 watt ■ 2,5 m hosszú porszívócső és padlószívó fej ■ Robusztus, tisztítható szűrőfilter, 2950 cm² ■ Csatlakozódugalj a gép automatikus indításához ■ Erős, robosztus, motor, lágyindítású elektronika ■ Folyadék szívására is alkalmas, 32 literes tartály ■ Takarítási és speciális feladatokra is kiválóan alkalmazható
MFX 65 FALNÚTMARÓ
Rendelési szám: HU_601225001
189 900
Teljesítmény: 2500 watt + 2 db gyémánttárcsa ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Acéllemez hordtáska ■ Automata kikapcsoló szénkefék ■ Vágásmélység: 20–65 mm ■ Vágható nútszélesség: 5–41 mm ■ Fokozatmentes nútmélység állítás ■ Indítóáram korlátozó ■ Elszívó csatlakoztatási lehetőség
MFE 30 FALNÚTMARÓ
Rendelési szám: HU_601119001
134 900
Teljesítmény: 1400 watt + 2 db gyémánttárcsa ■ Acéllemez hordtáska ■ Konstans elektronika ■ Extra porvédett „Marathon Motor” ■ Metabo S-automatic biztonsági kuplung ■ Elektronikus tekercshőmérséklet ellenőrzés ■ Auto Stop szénkefe ■ Forgató nyomaték: 3,5 Nm ■ Vágható nútszélesség: 10, 17, 23 és 30 mm ■ Vágásmélység fokozatmentesen állítható: 0 –30 mm
04 I 05
WBA 11-125 QUICK SAROKCSISZOLÓ Rendelési szám: 690464000
45 900
MECHANIKUS FÉK
AUTO BALANCER! akár 200% csiszolóanyag megtakarítás
Teljesítmény: 1100 watt + Ajándék hátizsák ■ Korong átmérő: 125 mm ■ Metabo Autobalancer ■ Metabo mechanikus fékrendszer ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Szerszám nélkül állítható védőbúra ■ Metabo biztonsági kuplung ■ 60%-al csökkentett vibráció Metabo Vibratech (MVT) pótfogantyú ■ Labirint porvédelem a csapágyaknál ■ Autostop önleoldó szénkefék ■ Alumínium présöntvény hajtóműház
WEA 14-125 PLUS
(Metabo gyári mérések alapján)
akár 135%-al nagyobb anyaglehordás
(Metabo gyári mérések alapján)
Kategóriájában a legalacsonyabb vibrációs értékkel rendelkezik (EN60745 szerint: 5 m/s 2 alatt . Mérés: KEMA)
W 8-125 SAROKCSISZOLÓ
SAROKCSISZOLÓ
Rendelési szám: 601105000
W 11-125 QUICK SAROKCSISZOLÓ
Rendelési szám: 600263000
45 900
21 900
Rendelési szám: HU_600270005
33 900
+ Ajándék
Teljesítmény: 1400 watt ■ Metabo „Marathon motor” ■ Szerszám nélkül állítható védőburkolat ■ Labyrint porvédelem a csapágyaknál ■ Biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe ■ Fordulatszám: 7000–10 500 min -1 ■ Újraindítás elleni védelem
gyémánttárcsa
Teljesítmény: 800 watt ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Szerszám nélkül állítható védőburkolat ■ Labyrint porvédelem a csapágyaknál ■ Biztonsági kuplung, Auto-Stop szénkefe ■ 60% kal csökkentett vibrációszintű markolat (MVT) ■ Aluminium présöntvény hajtóműház
Tipus
Teljesítmény (watt)
Korong ø (mm)
Fordulatszám (min -1)
Szerszám nélkül állítható védőburkolat
Lágy indítás
Automatikusan kikapcsoló szénkefék
Kuplung
Súly (kg)
WBA 11-125 Quick WEA 14-125 Plus W 8-125 W 11-125 Quick WE 14-125 Quick W 20-230 WX 23-230 WX 25-230
1100 1400 800 1100 1400 2000 2300 2500
125 125 125 125 125 230 230 230
10 000 7000–10 500 10 000 10 000 10 500 6600 6600 6600
igen igen igen igen igen szerszámmal igen igen
igen igen igen igen
igen igen igen igen igen igen igen igen
igen igen igen igen igen – – –
2,0 2,0 1,8 1,8 1,9 4,8 4,8 4,9
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
W 20-230 SAROKCSISZOLÓ
WX 23-230 SAROKCSISZOLÓ
Rendelési szám: HU_606404001
Rendelési szám: 606416000
WX 25-230 SAROKCSISZOLÓ
Rendelési szám: 606426000 SZERSZÁM NÉLKÜL ÁLLÍTHATÓ, SZABADALMAZTATOTT, FORGATHATÓ HÁTSÓ MARKOLAT
35 900
44 900
Teljesítmény: 2000 watt
+ Ajándék gyémánttárcsa
■ Szabadalmaztatott, forgatható
hátsó markolat ■ Állítható védőbúra ■ Extra motorvédelem Metabo
„Marathon Motor” ■ Auto stop önleoldó szénkefék ■ Metabo MVT rezgés csökkentő
pótfogantyú ■ Alumínium présöntvény hajtóműház
WE 14-125 QUICK SAROKCSISZOLÓ GÉP Rendelési szám: 600372000
Teljesítmény: 2300 watt ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Vibra-Tech oldalmarkolat ■ Automata kikapcsoló szénkefék ■ Lágy indítású motor ■ Szabadalmaztatott, forgatható hátsó markolat
59 900 Teljesítmény: 2500 watt ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Vibra-Tech oldalmarkolat ■ Automata kikapcsoló szénkefék ■ Lágy indítású motor ■ Szabadalmaztatott, forgatható hátsó markolat
SE 12-115 SET PALÁSTCSISZOLÓ
Rendelési szám: 602115500
179 000
36 900
Teljesítmény: 1400 watt ■ 100% fordulatszám tartás ■ Motor hővédelem ■ Metabo „Marathon Motor” ■ Biztonsági kuplung ■ Porvédett csapágyak ■ Automata kikapcsoló szénkefék ■ Újraindítás elleni védelem ■ Vibra-Tech oldalmarkolat
Teljesítmény: 1200 watt + Sokféle ajándék, tartozékkal ■ Fém hordtáska ■ Metabo „Marathon Motor” motor ■ Állítható vezetőgörgővel ellátott védőburkolat ■ Elektronikus túlterhelés elleni védelem ■ 100% konstans elektronika ■ Szabályozható fordulatszám: 900–2810 min -1 ■ Maximális átmérő és szélesség: 115x100 mm ■ Inox felületek polírozására, mattításra, festék eltávolítására
06 I 07
BE 710 FÚRÓGÉP
Rendelési szám: 600830000
BE 1020 FÚRÓGÉP
Rendelési szám: 600831000
65 900 38 000 Teljesítmény: 710 watt ■ Metabo S-automatic biztonsági kuplung ■ Extra porvédett „Marathon Motor” ■ Aluminium présöntvény hajtóműház ■ Auto-Stop szénkefe ■ Fogaskoszorús tokmány: 1,5–13 mm
SE 4000+SM 5-55 TÁRAS CSAVAROZÓ Rendelési szám: 620005000
109 900
ÚJ
Teljesítmény: 1020 watt ■ 100% fordulatszám tartó elektronika VTC ■ Metabo „S-automatic” biztonsági kuplung ■ Nyomaték: 28 Nm ■ Extra porvédett „Marathon Motor” ■ Fordulatszám: 0–900/0–2600 min -1 ■ Szénkefe kopásjelző, motorhővédelem ■ Fogaskoszorús tokmánybefogás: 1,5–13 mm
USE 8 CSAVARBEHAJTÓ Rendelési szám: 620002000
77 900 Újdonság Teljesítmény: 400 watt ■ Fordulatszám: 4000 min -1 ■ Meghúzási nyomaték: 6 Nm ■ Robusztus, csavarozó gép a sorozatban végzett, gyors munkákra ■ Nagyobb termelékenység a gipszkarton szerelésben!
DWSE 6,3 CSAVARBEHAJTÓ Rendelési szám: 620001000
71 900 Teljesítmény: 550 watt ■ Metabo „Marathon Motor” ■ 10 fokozatban állítható meghúzási nyomaték ■ Kopásálló, erős, alumínium mélységállító ■ Az önfúró ø6,3 mm-es csavarokhoz kifejlesztve ■ Finomindítású kapcsoló, J-B forgásirány váltás ■ Hosszú életű kilincskuplung
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
Teljesítmény: 550 watt ■ Metabo „Marathon motor” ■ Kopásálló, erős alumínium mélységállító ■ Ácsipari, nagy csavarok számára kifejlesztett gép ■ Finom indítású kapcsoló, J-B forgásirány váltás ■ Lassú fordulatszámú: 900 min -1 ■ Nagy nyomatékú: 40 Nm ■ 10 fokozatban állítható meghúzási nyomaték
SBE 705 ÜTVEFÚRÓ
SBE 1010 PLUS ÜTVEFÚRÓ Rendelési szám: HU_601108502
Rendelési szám: 600709500
55 990
39 900 Teljesítmény: 705 watt ■ Műanyag hordtáska ■ Fúrásmélység ütköző ■ Fémházas gyorstokmány: 1,5–13 mm ■ Metabo „S-automatic” biztonsági kuplung ■ Extra porvédett Metabo „Marathon Motor” ■ Alumínium présöntvény hajtóműház ■ Auto Stop szénkefe
100% FORDULATS Z Á M TA R T Ó
A készlet erejéig Teljesítmény: 1010 watt + Ajándék: Stanley-táska ■ Extra porvédett Metabo „Marathon Motor” ■ Preciziós gyorstokmány: 0–13 mm ■ Metabo „S-automatic” biztonsági kuplung ■ Auto Stop szénkefe ■ Aluminium présöntvény hajtóműház ■ Szénkefe kopásjelző, motor hővédelem ■ Code! Lopásvédelmi rendszer, a kódkulcs külön rendelhető tartozék
SBE 521 ÜTVEFÚRÓ
Rendelési szám: 601158000
17 990
SBE 610 ÜTVEFÚRÓ
Rendelési szám: 606101000
26 900
Kiemelkedő ütésszám: 62 000 min -1 Teljesítmény: 520 watt ■ Erős, hosszú élettartalmú motor ■ Gyorsszorítós Futuro Plus tokmány ■ Kényelmes funkcióváltó gomb a fúrás-ütvefúrás között ■ Max furat: - acélban ø10 mm - fában ø20 mm ■ Finom indítású, szabályozható fordulatszám: 0–2800 min -1 ■ Hosszú életű ütőmű: 50 000 min -1
Teljesítmény: 610 watt ■ Műanyag hordtáska ■ High-Tech konstrukcíó ■ Alumínium hajtómű ■ Súlya:csak 1,6 kg ■ Gyorstokmány ■ Fordulatszám: 0-3300 min -1
08 I 09
UHE 26 MULTI MULTIKALAPÁCS
Rendelési szám: 600695000
69 900
KHE 28 PLUS KOMBIKALAPÁCS
Rendelési szám: 690460000
82 600 ÚJ Teljesítményfelvétel 800 watt + Ajándék tokmány ■ Alkalmas az SDS plus végű vagy hengeres szárú szerszámokhoz (ütés nélkül) ■ Ütésstop, forgásstop ■ Metabo „Quick”fúrótokmány-váltás ■ Jobbra-balra forgás ■ Vario-Tacho-Constamatic (VTC)-teljes hullámú elektronika ■ Fordulatszámválasztó állítókerék ■ Robusztus Metabo Marathon-motor ■ Kétfokozatú hajtómű ■ Pneumatikus nagyteljesítményű ütőmechanika ■ Alumínium présöntvény hajtóműház ■ Metabo S-automatic biztonsági kuplung ■ Metabo tekercsvédő rács ■ Túlterhelés elleni védelem ■ Véletlen bekapcsolás elleni védelem ■ Önleoldó szénkefék ■ Szénkefe-kopásjelző Egyedi ütőenergia 0–2,5 J Nyomaték: 22 Nm /8 Nm Fúróátmérő: - Beton, kalapácsfúróval 26 mm - Falazat fúrókoronával 68 mm - Acél 13 mm /8 mm - Puhafa 30 mm /20 mm Üresjárati fordulatszám 0–950/0–2600 min -1
3 JOULE ÜTŐERŐ Teljesítmény: 900 watt + Ajándék hátizsák ■ Metabo „S-automatic” biztonsági kuplung ■ Vibrációszegény gumi markolat ■ 100% fordulatszámtartó elektronika VTC ■ Fúró-fúrókalapács-véső funkcíó ■ Teljes fém hajtóműház ■ Maximális furat: ø28 mm ■ Szabályozható ütőerő: 0–3 J-ig
KHE 56 KOMBIKALAPÁCS
Rendelési szám: HU_600340008
218 000
KHE 22 SP KOMBIKALAPÁCS
Rendelési szám: 600229000
39 990 Teljesítmény:650 watt Fúróátmérő betonban: 22 mm Max. ütésszám: 4600 min -1 Ütőenergia: 1,8 joule Súly: 2,4 kg Forgás stop, ütés stop A véső 12 pozícióban rögzíthető Metabo „Marathon Motor” Metabo S-automatic biztonsági kuplung Önleoldó szénkefék
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
Teljesítmény: 1300 watt + Ajándék rádió ■ Motor Szerviz kijelzővel! ■ Ütőenergia: 8–14 joule ■ Max. furatátmérő: 45 mm, fúrókoronával: 100 mm ■ MVT ( Metabo-Vibra-Tech) fogantyú ■ 30%-kal csökkenthető az ütőerő tégla fúrásánál
KHE 76 KOMBIKALAPÁCS
Rendelési szám: 600341000
261 690
ÚJ
Teljesítmény:1500 watt ■ Ütőenergia: 16 joule ■ Ütésszám névleges terhelésnél: 2735 min -1 ■ Névleges fordulatszám: 0–300 min -1 ■ Maximális fúróátmérő: -Kalapácsfúrásnál: 52 mm -Fúrókoronával: 150 mm -Marókoronával: 80 mm ■ Vibráció csökkentés ■ Tilger-kiegyenlítő rendszer, Vibtatech fogantyúval ■ Szerszám befogás SDS-max ■ Súly: 8,4 kg
KEVESEBB REZGÉS Az innovatív Metabo VibraTech-System (MVT) csökkenti annak a veszélyét, hogy a készülékkel végzett munka után zsibbadjanak az ujjaink. Rugós csapágyazású tömegkiegyenlítő súlyok, valamint a fő és a kiegészítő fogantyú antivibrációs funkciója gondoskodik arról, hogy több mint 30%-kal csökkenhessenek a rezgések. A gép teljesítménye ezzel nem lesz kisebb. A rezgések ilyen nagy mértékű csökkentése miatt növekszik a kalapács megengedett napi használati időtartama. Ezzel a Metabo KHE 76 saját osztályában a legkisebb vibrációval rendelkező kombikalapácsok egyike.
195 000 KHA 24 AKKUS FÚRÓKALAPÁCS Rendelési szám: 690461000
■ 2 db Li-ion akkumulátor (24 V, 2,0 Ah)
+ Ajándék hátizsák
Műanyag hordtáska Rezgésmentes oldalmarkolat Gumiborítású burkolat Jobb-bal forgásirány Teljes fém hajtómű, szabályozható fordulatszám ■ Egyedi ütőerő: 0–2,2 J ■ CODE elektronika, külön rendelhetõ kódkulcs ■ Legnagyobb furat: ø24 mm betonban ■ ■ ■ ■ ■
10 I 11
SXE 325 EXCENTER CSISZOLÓGÉP
SXE 450 TURBOTEC EXCENTER CSISZOLÓGÉP Rendelési szám: 690466000
Rendelési szám: 600325500
69 900
36 900 Teljesítmény: 320 watt ■ 125 mm talpátmérő ■ Szabályozható fordulatszám ■ Extra porvédett, speciális csapágyak ■ Alumínium présöntvény csapágypajzs-szélkerék
FSX 200 INTEC EXCENTER CSISZOLÓGÉP Rendelési szám: HU_609225501
22 900
A készlet erejéig Teljesítmény: 240 watt + Ajándék Stanley-táska ■ 125 mm talpátmérő ■ Vibrácíószegény gumimarkolat ■ Extra porvédett, speciális csapágyak ■ Alumínium présöntvény csapágypajzs-szélkerék ■ Műanyag hordtáska, tisztítható szűrő (Vlies)
Teljesítmény: 350 watt + Ajándék hátizsák ■ Állítható rezgéskör: 2,8 és 6,2 mm ■ 150 mm talpátmérő ■ Vibrácíószegény gumi markolat ■ 4 méter hosszú hálózati kábel ■ Extra porvédett speciális csapágyak ■ Alumínium présöntvény csapágypajzs-szélkerék ■ Auto-Stop szénkefe ■ Finomindítás és fordulat-szabályozás: 4000–10 000 min-1
FMS 200 INTEC MULTI EXCENTER CSISZOLÓGÉP Rendelési szám: HU_600065502
22 900
A készlet erejéig Teljesítmény: 240 watt + Ajándék Stanley-táska ■ Műanyag hordtáska ■ Mosható polyester „Intec” szűrőrendszer ■ Vibrácíó- és csúszásmentes gumimarkolat ■ Széles felhasználási tartomány (fa-fém-műanyag)
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
FSR 200 INTEC VIBRÁCÍÓS CSISZOLÓGÉP Rendelési szám: HU_600066501
22 900
A készlet erejéig Teljesítmény: 200 watt + Ajándék Stanley-táska ■ Kompakt motor ■ Vastag, vibrácíószegény gumiborítású markolat ■ Alumínium csiszoló talp: 114x102 mm ■ Rendkívül könnyű (1,25 kg), marokcsiszoló ■ Saját elszívással (Intec)
KŐRFŰRÉSZ ÉS MERÜLŐ FŰRÉSZ EGYBEN KSE 55 VARIO KÖRFŰRÉSZ ÉS MERÜLŐ FŰRÉSZ VEZETŐSINNEL
74 990
Rendelési szám: HU_601204981
Teljesítmény: 1200 watt ■ Max. vágásmélység 90°: 55 mm ■ Fűrészlap: ø160 mm ■ Üresjárati fordulatszám: 2000–5200 min -1 ■ Metabo S-biztonsági kuplung ■ Stabil vezetőasztal könnyű magnéziumból ■ VTC – Fordulatszám tartó elektronika ■ Gumírozott fogantyú ■ Kettős megvezetésű párhuzamvezető, jobb és bal oldalra is alkalmazható ■ Elektronikus túlterhelés elleni védelem ■ Forgatható elszívócsonk ■ Kikapcsoló szénkefék. Alkalmazható vezetősin (6.31213)
ÚJ
KSE 68 PLUS KÖRFŰRÉSZ SRE 357 VIBRÁCIÓS CSISZOLÓ Rendelési szám: 600357000
KS 54 SP KÉZI KÖRFŰRÉSZ
Rendelési szám: 600545000
Rendelési szám: 620012000
42 900 106 000
49 900 Teljesítmény: 350 Watt Csiszolótalp méret: 92x190 mm Rezgéskör átmérő: 2,5 mm Rezgésszám: 12000–22000 min -1 Mikrocellás poliuretán-elasztomer csiszolólap ■ Elektronikus fordulatszám szabályzó ■ Saját elszívás ■ Porvédett csapágyazás ■ Külső elszívás lehetséges ■ ■ ■ ■
Teljesítmény: 1010 watt ■ Metabo „S-automatic” fűrészlapvédő kuplung ■ Extra vékony, váltólapkás fűrészlap hossz- és keresztvágásokhoz (Z=10) ■ Biztonsági védőretesz a véletlen bekapcsolás ellen ■ Pontos ferde vágások 0–45°-ig ■ Önleoldó biztonsági szénkefék ■ Állítható vágásmélység: 0–54 mm
Teljesítmény: 1600 watt ■ Fűrészlap átmérő: 190 mm ■ Max. vágásmélység: 90° – 68 mm, 45° – 48 mm ■ Üresjárati fordulatszám: 2000–4200 min -1 ■ Stabil, alumínium présöntvény fűrészház és magnézium présöntvény vezető asztal ■ Kettős vezetésű párhuzam ütköző, jobb és bal oldalon is használható ■ Vario Tacho Elektronika (VTC) 100% fordulatszám tartás ■ Elektronikus lágyindítás, önleoldó szénkefék ■ Túlterhelés elleni védelem
12 I 13
52 900
STE 135 SZÚRÓFŰRÉSZGÉP
Rendelési szám: 690465000
Teljesítmény: 720 watt + Ajándék hátizsák ■ Robusztus kialakítású, teljes fém hajtóműház ■ 100% fordulatszám tartó elektronika VTC ■ 4 fokozatú lengőmozgás a különféle anyagok vágásához ■ Max. vágásmélység fában: 135 mm ■ Mindkét irányban 45º-ig állítható vezetőtalp ■ Hosszvágásokhoz kiválóan alkalmazható vezetősín, ami külön tartozékként rendelhető
OFE 1229 SIGNAL FELSŐMARÓ Rendelési szám: 601229000
99 000 STE 70 SZÚRÓFŰRÉSZ
Rendelési szám: 605700000
29 900
Teljesítmény: 570 watt ■ Forgácsvédő plexi ■ Max. vágásvastagság fában: 70 mm ■ 4 fokozatú lengőmozgás a különféle anyagokhoz ■ Szabályozható fordulatszám: 1000–3000 min -1 ■ Automata kikapcsoló szénkefék
2009 IV. SZÁM OKTÓBER–DECEMBER
Teljesítmény: 1200 watt ■ 100% fordulatszám tartó elektronika VTC ■ Precíziós mérőóra, mélységállítás: 0,1 mm pontossággal ■ Motorhőmérséklet ellenőrzés ■ Fokozat nélküli fordulatszám szabályozó: 5000–25 500 min -1 ■ Univerzális oldalvezető, akár körvezetőként is használható ■ Maximális lökethossz: 50 mm
TKHS 315 C ASZTALI KÖRFŰRÉSZ Rendelési szám: 0193152070
106 000
Teljesítmény: 2,0 kW + Ajándék hátizsák ■ Motorfékkel ellátott, gondozásmentes motor ■ Vágási magasság: 0–85 mm-ig ■ Horganyzott asztallap, porfestett állvány ■ Ideálisan használható gerendák, pallók és fához hasonló anyagoknál
BAS 317 W/D PRECÍZIÓS SZALAGFŰRÉSZGÉP
Rendelési szám: 0090317000 (W) 0090317100 (D)
164 000
Rendelési szám: 0114026000
289 000
Teljesítmény: 2200 watt ■ Gondozásmentes motor ■ Kés szélessége: 260 mm ■ Vastagolási méret: 165x260 mm ■ Biztonsági vészleállító kapcsoló és motorfék
DH 330 VASTAGOLÓ GYALU
Rendelési szám: 0200033000
171 900
Teljesítmény: 1,8 kW ■ Késtengely fordulatszám: 10 000 min -1 ■ Univerzális motor ■ Legnagyobb áteresztő magasság: 158 mm ■ Gyalulási szélesség: 330 mm ■ Előtolási sebesség: 7,5 m/min ■ Mélységállító szerkezet a gép oldalán ■ Könnyen szállítható, alacsony építésének köszönhetően
BKS 400 WNB ÉPÍTŐIPARI FŰRÉSZ
Rendelési szám: 0194003000
Teljesítmény: 0,9 kW ■ Szögvezető 2x45º-ban állítható ■ Párhuzamvezető dupla rögzítéssel ■ Háromgörgős precíziós szalagvezető rendszer ■ Univerzális elszívó adapter: ø44/58/100 mm ■ Egyszerű lapcsere és gyors, automatikus lapfeszítés ■ Két sebességtartomány: 370 és 800 m/min ■ Öntöttvas asztallap és fogasléces asztal döntés
HC 260 C EGYENGETŐ ÉS VASTAGOLÓ GYALU
299 000
Teljesítmény: 3,1 kW ■ Gondozásmentes motor ■ Horganyzott asztal lap ■ Termikus motorhővédelem ■ Időjárás-álló porfesték bevonat az állványon ■ Az építőipar számára kifejlesztve
14 I 15
KGS 254 GÉRVÁGÓ FŰRÉSZ
KGS 305 GÉRVÁGÓ FŰRÉSZ Rendelési szám: 0193050050
Rendelési szám: HU_012540002
135 320
199 900
ÚJ
+ Ajándék rádió
+ Ajándék hátizsák ■ ■ ■ ■ ■
■ Lézer vágásjelző ■ Praktikus munkalámpa ■ Mindennemű szög-, ferde- és
Vonófunkcíó: 320 mm-ig kihúzható Gondozásmentes motor Beépített, kihúzható oldaltartó Maximális anyagvastagság: 120 mm Precíz, fokozatmentes szögállítás jobbra-balra 47º-ig
illesztővágásra
KGS 216 GÉRVÁGÓ FŰRÉSZ
Rendelési szám: 0102160100
KS 216 LASER CUT GÉRVÁGÓ FŰRÉSZ
78 900
Rendelési szám: 0102160000 ■ Lézer vágásjelző ■ Praktikus munkalámpa ■ Ideálisan használható
ÚJ
mindennemű leszabási munkához a belsőépítészet területén ■ Súly: 9 kg
ÚJ
39 900 Típus
KGS305
KGS 254
Teljesítmény (kW)
2,0
1,8
KS 216 Laser cut KGS 216 1,35
1,5
Vágásszélesség/-mélység: 90°/90° (mm) 320/120
305/90
120x65
305 x 65
Vágásszélesség/-mélység: 45°/45° (mm) 226/60
205/47
83x42
205 x 36
Üresjárati fordulatszám (min -1)
3850
5000
5000
5000
Fűrészlap ø (mm)
305x30/80 fog 254x30/48 fog 216x30/40 fog 216x30/40 fog
Forgótányér állítása balra
(max.) 50°
(max.) 47°
(max.) 47°
(max.) 47°
Forgótányér állítása jobbra
(max.) 60°
(max.) 47°
(max.) 47°
(max.) 47°
Fűrészfej dőlése jobbra
47°-ig
Fűrészfej dőlése balra
47°-ig
45°-ig
45°-ig
45°-ig
■ ■ ■ ■
Forgóasztal precíz szögbeállítással. Lézer vágásjelző Praktikus munkalámpa Mindennemű szög-, ferde és illesztővágás problémamentes szabása.
AKCIÓS ÁRAINK 2009 OKTÓBER 1-TŐL DECEMBER 31-IG, ILLETVE A KÉSZLET ERELYÉIG ÉRVÉNYESEK. Kér je tel jes áru ka ta ló gu sun kat szak ke res ke dő jé től! Kötelezettség nélküli ajánlat, a változtatás jogát fenntartjuk! Az Ön Metabo szakkereskedője: A feltüntetett árak a 25%-os áfát tar talmazzák.
Metabo 3 éves garancia Regisztráció: www.metabo.com/xxl