HÍRLAP BALATONKENESEI SZEPTEMBER 15. XIX. ÉVFOLYAM, 9. SZÁM

BALATONKENESEI WWW. BALATONKENESE . HU

( SZÍNESBEN

IS !)

HÍRLAP 2007.

SZEPTEMBER

15. XIX.

ÉVFOLYAM,

9.

SZÁM

A Szüreti Vigadalom szereplõi közül: Szivárvány Népdalkör, Nagykéri mazsorettcsoport, Csipet Csapat.

2 Tisztelt újságolvasók, helyben lakók és nyaralótulajdonosok, kedves vendégeink! A hosszú, forró nyár után egy hirtelen idõjárásváltozás kíséretében megnyíltak iskolánk, óvodánk, bölcsõdénk kapui, hogy szemünk fényei a hétköznapok jelentõs, többnyire nagyobbik részét a gondozónõk, óvónõk, dadusok és pedagógusok óvó szeretete mellett intézményeinkben töltsék, gyarapodjanak lelkiekben, testiekben és okosodjanak. Kívánok valamennyiüknek, kicsiknek és nagyoknak jó újrakezdést, kitartást szép és hasznos, élményt adó együttlétet intézményeinkben. Bezártak strandjaink, amelyek idén nyáron köztudottan jóval nagyobb forgalmat bonyolítottak, az idõjárás jóvoltából is. Köszönjük az ott dolgozóknak, a Falugondnokság vezetõjének, Kelemen Zoltánnak és munkatársainak, hogy a strandok mûködtetése kapcsán több szóbeli és írásbeli dicséretet kaphattunk. A Falugondnokság és a közmûvelõdési intézményünk vezetõi, dolgozói közötti jó kapcsolat eredményezhette azt is, hogy a nyári programjainkat széles érdek-

Késésben a 71-es elkerülõ út átadása Szeptember eleje helyett december 15-re módosul az út átadása. A nyári csúcsforgalomban az M7-estõl Balatonalmádiig szinte lépésben araszolhattak a gépjármûvek emiatt. Az elsõ ütem Balatonakarattya –Balatonkenese–Balatonfûzfõ között a bekötõutakkal együtt 17.1 km. A késésben több minden szerepet játszott. Balatonfûzfõn egy végpont kialakításának csúszása, egy földgázvezeték késlekedõ kiváltása, valamint Papkeszi térségében egy 300 m hosszú szakasz lassú megépítése. A településen adható kitüntetésekrõl Határozat született a „Balatonkenese Díszpolgára” valamint a „Balatonkeneséért” kitüntetés odaítélésérõl. Az errõl szóló rendeletet újságunkban, a hirdetõtáblákon, honlapunkon, a civil szervezetek, intézmények számára írásban is hozzáférhetõvé tesszük. Várjuk az Önök javaslatait a kitüntetések odaítélésére vonatkozóan: kérjük, tegyenek javaslatot arra (azokra) a személyre (személyekre) indoklással együtt (akár körünkben élõ, akár már elhalálozott), akit alkalmasnak találnak valamelyik elismerésre. Október 10-ig várjuk javaslataikat, kérjük, juttassák el a Polgármesteri hivatalba. 2007. szeptember 14-én (szombaton) 18.30-kor rendezik meg Budapesten a „Fiatal Mûvészek Szeptemberi Gálakoncertjét”, amelyen településünket Tóth Sára Rebeka (fagott) és Sipos Csaba (vibrafon) képviselik. Az eseményre a Marcibányi téri Mûvelõdési Központ Színháztermében kerül sor " Sné

lõdés és nagyszámú közönség jellemezte, akik jólesõ dicséretekkel nyilatkoztak a kenesei-akarattyai rendezvényekrõl és arról, hogy jól érezték magukat nálunk. Gyõrfi Károlyné elismerõen és köszönettel szólt a Falugondnokság vezetõjének és munkatársainak segítõkészségérõl. Az összefogás meghozta tehát gyümölcsét. Köszönjük nekik, és kívánjuk, hogy továbbra is ilyen példaszerûen mûködjenek együtt településünk és nyaraló vendégeink érdekében. A Tátorján Szociális Szolgáltatóházunkban dolgozó kollégáink és vezetõjük, Pozsonyi Monika is kitettek magukért: teltházzal mûködtették új létesítményünket, kitelepültek a strandokra, üdülõkbe és szórakoztatták, felügyelték a helybeli és idelátogató családok kisgyermekeit. Csak gratulálni tudunk a kitûnõ kezdésben, s reméljük, a folytatás is hasonlóan alakul. Mind az egészségügyben, mind a Polgármesteri Hivatalban dolgozóknak embert próbáló körülmények között kellett helytállniuk a nyári, mintegy tízszeresére duzzadó itt lakók és nyaralók ügyeinek, problémájának, egészségügyi gondjainak kezelésében. Munkájukért köszönet illeti õket. Az elmúlt testületi ülésen a Kippkopp Óvoda és Bölcsõde vezetõje, Thury Attiláné számolt be tevékenységükrõl. A képviselõ-testület külön határozatban ismeri el gyermekszeretetbõl fakadó, lelkiismeretes, jó munkájukat. A testület tárgyalta az önkormányzat 2007. évi gazdálkodásának elsõ féléves helyzetérõl szóló beszámolót és az ezzel kapcsolatos rendeletmódosítást. Ezen idõszak gazdálkodásának eredményességérõl részletesen Wolf Viktória jegyzõasszony tájékoztatójában olvashatunk. Meg kell, hogy köszönjem a hivatalban dolgozóknak és Wolf Viktória jegyzõasszonynak, hogy az elsõ félévi gazdálkodásunk ilyen eredményes lehetett, amelyet igen feszített munkatempóval kellett végezniük. A testület módosította a szociális rendeletét gyógyszertámogatási vonatkozásaiban. Utólagosan jóváhagyta a Pilinszky János Általános Iskola Minõségirányítási Programját, a Kippkopp Óvoda és Bölcsõde SZMSZ-ét. Kifejezte csatlakozási szándékát a Bursa Hungarica Felsõoktatási Önkormányzati Ösztöndíjprogramjához. Elfogadta a belsõ ellenõrzési feladatellátás hatékonyságára vonatkozó intézkedést, meghatározta a lomtalanítás idõpontját, amelyet az

Képviselõi fogadóórák Minden hónap elsõ hétfõjén a Faluházban, 17 és 18 óra között, minden hónap második hétfõjén pedig az akarattyai könyvtárban 17 és 18 óra között! A képviselõk várják a lakossági kérdéseket, véleményeket!

újságban közzéteszünk. Meghozta rendeletét a helyben adható kitüntetésekrõl. Az elkerülõ út elkészülte után fogja tárgyalni a Balatonakarattya Bercsényi lejáró és Gáspár telep üdülõövezeti kijelölésével és sebességkorlátozásával kapcsolatos kérelmet, annak jelentõs pénzügyi vonzata miatt. Részletes kidolgozást kér a Golfpálya-projekttel kapcsolatos értékalapú területcserék vonatkozásában. Utcanév elnevezésérõl, útjavítási kérelmekrõl is döntés született. Tájékoztatást kapott a testület a Balatonkenese, Küngös települések közös közigazgatási határával kapcsolatos bejelentés kivizsgálásáról. Errõl kissé részletesebben: Vörös Gyula, volt csajági polgármester a Veszprém megyei Napló június 28-i számában „Vitában a körjegyzõség miatt” címû cikkben azt nyilatkozta, hogy a Balatonkenese és Küngös közötti körjegyzõség az elmúlt években nem szabályszerûen mûködött, mivel a két település között nincs közvetlen kapcsolat. Ezután bejelentéssel élt az Állami Számvevõszék, majd az Önkormányzati és Területfejlesztési Minisztérium felé azzal, hogy Balatonkenese nagyközségnek és Küngös községnek nincs közös határa. Ennek alapján a Közigazgatási Hivatal vizsgálatot indított. A vizsgálat és a bizonyító erejû földhivatali tulajdonlap alapján július 20-án megállapításra és rögzítésre került mind a Közigazgatási Hivatal, mind a Körzeti Földhivatal által, hogy Balatonkenese és Küngös a körjegyzõség létrejöttétõl fogva határosak egymással. Vörös Gyula volt polgármester mind Balatonkenese, mind Küngös önkormányzata akkori felelõs vezetõinek jogszerû intézkedéseit, a hivatalban dolgozók szakmai tudását vitatta és kérdõjelezte meg. Ezzel megsértette önkormányzataink jó hírnevét. Ezért a testület úgy döntött, hogy jogi útra tereli az ügyet, és keresetet nyújt be a bíróság felé erkölcsi kártérítés céljából. Ez az eset is megerõsíti, hogy a harag rossz tanácsadó, s a jó dolgok nem háborúban, hanem békében történnek. Úgy vélem, hogy valamennyien okulhatunk belõle, s csak remélhetjük, hogy a rossz példa nem talál követõkre. Szeptember második hétvégéjén 15 éves jubileumi találkozóra kerül sor a Kelet-Balatoni Kistérség és Zoboralji Kistérség 12–12 települése között. Pénteken Fûzfõn, szombaton Balatonkenesén, vasárnap Balatonalmádiban kerül sor „Amatõr mûvészet határok nélkül” mûvészeti csoportok, nagyszámú fiatalok közötti találkozóra, bemutatókra, tárlatokra. Találkozzunk, ismerkedjünk szlovákiai magyar barátainkkal, s szerezzünk olyan örömet nekik, mint amilyenekben õk is részeltetnek bennünket, ha hozzájuk látogatunk! Bizonyítsuk be, hogy a szeretet nem ismer határokat, felül tud emelkedni minden rossz szándékon, és képes legyõzni minden akadályt. S nemcsak ezekben a napokban. Tisztelettel: " Sörédi Györgyné polgármester

3 Önkormányzatunk elsõ félévérõl Balatonkenese Nagyközség Önkormányzatának képviselõ-testülete 2007. augusztus 30. napi ülésén elfogadta az önkormányzat 2007. év I. félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót. Az önkormányzat 2007. elsõ félévében 625 432 ezer Ft bevételt és 618 381 ezer Ft kiadást teljesített. A kiadások vonatkozásában ez 65%-os teljesítést mutat, a bevételek vonatkozásában a teljesítés alakulása 66 %, ami összességében pozitívumként értékelhetõ. Balatonkenese Nagyközség Önkormányzata feladatait intézményhálózatán keresztül 2007. I. félévében is igyekezett maradéktalanul ellátni, a szükséges mûködési kiadások fedezetét biztosítani. Az elsõ félévében a gazdálkodás a szûkös lehetõségeknek megfelelõen folyt. Mint az már a tervezéskor is várható volt, a gazdálkodásban erõteljesen elõtérbe kellett helyezni a takarékossági szem-pontokat. A képviselõ-testület az ez évi bevételikiadási elõirányzatokat a 2006. évi elõirányzatokhoz képest 1 089 441 000 Ft-ról 933 269 000 Ft-ra csökkentette. Ez 14,3%-os mérséklést jelentett. Ezen intézkedésének

végrehajtása során létszámleépítéseket hajtott végre, megfontolt gazdálkodást követelt, meghatározta az „elkölthetõ” mûködési kiadások körét, mindezt azért, hogy az elkövetkezõ években kevesebb hitelfelvétellel mûködtessen, a fejlesztések, felújítások területén pedig többet költhessen a település érdekében. Önkormányzatunk hivatala igyekezett feladatait megfelelõ ellátási színvonalon teljesíteni, természetesen az intézményvezetõkkel együttmûködve a szûkös gazdálkodás ellenére, amit úgy érzünk sikerült teljesítenünk. Jutott pénz a mûködtetésre, a képviselõ-testület döntéseinek végrehajtására (pl.: földterület-vásárlásra, kerítés-felújításra, útaszfaltozásra, pályázati önrészek biztosítására, gépbeszerzésekre, játszótér éptésre). Az eredetileg tervezetten túl megközelítõleg 17 millió forinttal többet fordított elõbbiek megvalósítására, minduntalan figyelem elõtt tartva a település polgárainak érdekeit. Megjegyzendõ továbbá, hogy az állami támogatások jelentõsen csökkentek az elmúlt évekhez képest (cca. 8%-kal), ezzel

Adóhírek Közeledik a II. félévre esedékes adók befizetési határideje. A befizetési határidõ – mivel szeptember 15-e munkaszüneti napra esik – szeptember 17-e. Most kell befizetni a gépjármû-adót, az építményadót, a telekadót és a helyi iparûzési adót. Az adóhatóság augusztus 31-ig egyenlegértesítõt küldött minden adózónak a befizetendõ össze-gekrõl. Az értesítés különkülön tartalmazza az elmult évekrõl fennálló tartozást, illetve túlfizetést és a folyó évben befizetendõ összeget. Az adóösszegeket a csatoltan megküldött befizetési lapokon a megfelelõ számlákra kell befizetni. Az egyenlegértesítés megfelelõ alkalom arra, hogy adózóink meggyõzõdhessenek arról: véletlenül nem téves számlára fizették-e be korábban az adót. A téves befizetéseket az adóhatóság hivatalból nem korrigálhatja, ezért kérjük, hogy aki számla összecserélésébõl eredõ eltérést tapasztal, az írásban kérje a számlák közötti átszámolást. Felhívjuk szíves figyelmüket arra is, hogy akinek 2007. szeptember 17-ét megelõzõ idõszakról áll fenn tartozása, ez a tartozás a késedelmi pótlék napi összegével emelkedik, mégpedig a befizetés napjáig. A közölt késedelmi pótlék tájékoztató jellegû mivel a pótlék összege csak 2007. júni-

bevételi oldalunkon kellett pótlólagos forrásokat feltárni és kiadási elõi-rányzatainkat visszaszorítani. Adóbevételeink idõarányosan teljesültek, folyószámlahitelünk pedig kevesebb volt az elõzõ évekhez képest. Bevételeink kiegészítésére az elõzõ évekhez hasonlóan hitelt vettünk fel. A likviditási gondok enyhítése miatt 100 millió forintos keret áll rendelkezésünkre, amelybõl a félév végéig 83 220 ezer forintot használtunk fel. Fontos megemlíteni azt is, hogy a 2007-es évet 111 336 ezer forintos hitel-állománnyal nyitottuk. A takarékossági intézkedések többségükben teljesültek, mint azt a számok is mutatják. Az egyensúly érdekében hivatalunk és intézményeink megpróbáltak és próbálnak az elõremutató jövõ érdekében mindent megtenni, az intézkedéseket végrehajtani, hiszen célunk közös: követni Balatonkenese hagyományait, polgáraink igényeit kielégíteni, feljeszteni, vonzóbbá tenni településünket. Tájékoztatjuk továbbá a Tisztelt Lakosságot, hogy a költségvetési rendeletek hivatalunkban megtekinthetõek, kérdéseikre készséggel állunk rendelkezésre. " Wolf Viktória Jegyzõ

Hírek röviden us 30-ig került felszámításra. Emiatt a befizetés napján a pótlék összege már értelemszerûen magasabb az értesítõben közölt pótléknál. Ezért ha valaki nem akar szembesülni azzal, hogy az értesítõn szereplõ összeg befizetése ellenére a következõ évben – a folyó évben bekövetkezett késedelmeken túlmenõen – ismét pótléktartozást közöljön a hatóság, akkor a tájékoztatóban megadott telefonszámon az ügyintézõktõl felvilágosítást kérhet a késedelmi pótléknak a befizetés napján esedékes összegérõl. Az egyenlegértesítõ kiküldését követõ leggyakrabban felmerülõ kérdés kapcsán ezúton is tájé-koztatjuk adózóinkat, hogy a gépjármûadó és az építményadó, telekadó ún. éves adó. Ez azt jelenti, hogy – igen kevés kivételtõl eltekintve – az adót annak kell egész évre megfizetnie, aki az év január 1. napján az építmény/telek tulajdonosa (haszonélvezõje), illetve a gépjármû üzemben tartója, tulajdonosa. Tehát nem mentesít az adó megfizetése alól, ha valaki építményét/telkét vagy gépjármûvét év közben eladja. " Wolf Viktória Jegyzõ

A plébánost köszöntötték Szeptember 13-án a szentmisét követõen a katolikus hívek csoportja köszöntötte dr. Balázs Pál címzetes apátplébánost 60. születésnapja alkalmából. A Veszprém Megyei Karitasz egy csoportja szeptember 7-én Szombathelyen intézménylátogatás keretében ismerkedett az ottani 8 intézményt mûködtetõ Karitasz szervezetével. A vendégek nappali ellátásokba nyertek betekintést. A nap során kis kitérõvel Kõszeg nevezetességeivel is megismerkedhettek a csoport tagjai. Augusztus 29-én a Református Egyház, a Karitasz és az Idõsek Klubja szervezésében ruhabörzét szerveztek. Ezentúl minden hónap elsõ keddjén tartanak az Idõsek Klubjában hasonló akciót. Az Idõsek Klubjában kihelyezett ülés keretében bemutatkozott a Veszprém Megyei Karitasz új vezetõje, Zagyva Richárd. Az igazgató ismertette terveit, elképzeléseit a jövõre vonatkozólag. " Varga Ákos

Rendõrségi hírek

4 Tisztelt Olvasók! Ismét eltelt a nyár, amely sok tekintetben rekordokat hozott az itt élõ, nyaraló emberek számára. Tapasztaltunk 42 C fokos hõséget, de volt olyan is, amikor az egyik percrõl a másikra 25 fokkal kevesebb értéket mutathatott a hõmérõ higanyszála. Az idei év nyarán a közbiztonság nem mutatott ilyen szintû ingadozásokat, mint a hõmérséklet. Sajnos augusztusban történt két súlyos bûncselekmény is, mely esetekben mindkét alkalommal elfogtuk az elkövetõket. A hónap elején történt az a rablás, mely során egy helyi és egy veszprémi fiatalember bántalmazott egy Balatonkenesén élõ idõsebb férfit a lakásában annak érdekében, hogy tõle pénzt csikarjanak ki. Ezen bûncselekmény elkövetése után már öt órával a nyomozó kollégák gyanúsítottként hallgatták ki a két elkövetõt. Az elkövetõket a bíróság háziõrizet alá helyezte. A másik esetben helyi és budapesti gyerekek dobálták meg a Balatonakarattyán keresztülhaladó vonatokat. A dobálózásnak csak anyagi kárértéke lett, és szerencsére senki nem sérült meg a vonatokon utazók között. – Úgy tíz évvel ezelõtt egy nagymama kezében halt meg az unokája, amikor is egy ilyen ablakon bedobott kõ fejbe találta. – Ezen bûncselekmények elkövetõit egy figyelõ-

szolgálat megszervezését követõen a helyi rendõrõrs kollégái fogták el, és tették meg velük szemben a szükséges intézkedéseket. Fontos megjegyezni, hogy az ilyen jellegû és a közlekedés biztonságát ily mértékben veszélyeztetõ bûncselekmény a Rendõrõrs fennállása óta itt még nem történt. Kérem Önöket, hogy gyermekeikre egy kicsit nagyobb figyelmet fordítsanak, és meséljék el nekik ezen bûncselekmény elkövetését, és hívják fel figyelmüket ennek veszélyeire. Az idegenforgalmi szezonban a kerékpáros szolgálatot ellátó kollégáim páronként 3000 km-t kerékpároztak le. Mindennek eredményeképpen látványosan csökkent – szinte mondhatni megszûnt – a strandlopások, illetve a parkolókban elkövetett egyéb bûncselekmények száma. Mint láthatták és érezhették, a közlekedésbiztonság erõsítése érdekében egyre nagyobb számban használjuk a trafipax készüléket. Kollégáim minden alkalommal korrektül, jól látható helyen végzik a sebességellenõrzõ tevékenységet. Mindezek ellenére akad olyan autós, aki lakott területen belül 110 km/órás sebességgel közlekedik. Úgy gondolom, hogy az ilyen magatartás komoly veszélyt jelent az itt élõkre és az utakon közlekedõ egyéb személyekre, és mindezért a lehetõ legnagyobb számban fogjuk igénybe venni, használni a készüléket. Tisztelettel: " Angyal Gábor r.szds. õrsparancsnok

Polgárõr kérdések A szezon elmúltával a polgárõrségnek lenne egy-két megállapítása 10 pontban foglalva. Kitõl és hol tanultad a mûveltségnek legalább az alapvetõ szabályait, de ha már otthonodból elmész nyaralni, és ezt a betervezett nyaralást településünkön óhajtod eltölteni, úgy: 1. Miért kell a nyaralóban összegyûlt szemetet a parkok szemétgyûjtõjébe beletömnöd? 2. Miért kell mások (gyermekek és idõsek) esti és éjszakai pihenését vandál ordítozásoddal zavarni? 3. Miért kell ittas mámorodban az utakat és a parkokat törött sörösüvegekkel teledobálnod? 4.Miért kell, az üzletekben, csörtetõ, mindenkit félretolva arrogánsan viselkedned? 5.Miért kell az ártatlan, visszaütni nem tudó, a közlekedés biztonságát szolgáló „kresz” táblákat kitörnöd? (Igazi hõstett, mi?) 6. Miért kell nappal ordító magnóddal a békésen pihenõ szomszédodat heccelned? 7.Miért kell az útmutató és az irányító táblákat összefestékezned, és a virágládákat felburogatnod?

8. Miért kell, hogy a „jól nevelt” csemetéid a személyvonatokat kõvel dobálva súlyos károkat okozzanak? 9. Miért kell neked a parkokat és a közöket nyilvános WC-nek használnod? 10. Miért kell neked a szolgálatos polgárõr autó mellett (aminek nem adsz utat) elhaladva sértõ megjegyzéseket tenned azokra a polgárõrökre, akik õsztõl-tavaszig, hóbanfagyban-sárban társadalmi munkában vigyáznak arra az ingatlanra, ahova te most nyaralni jöttél. (csak hogy tudd: a polgárõr nem kap fizetést és teljesen politikamentes!). Végezetül minden tisztességes, becsületes, kulturáltan viselkedõ nyaralónak, akik megtiszteltek minket azzal, hogy egész évi elvégzett munkájuk után járó megérdemelt pihenésüket itt, Kenesén (remélve, hogy kellemesen) töltötték, megköszönjük, hogy településünket választották, és reméljük, hogy önökkel jövõre ugyanitt újra találkozunk. A viszontlátásig üdvözlettel: " Polgárõrség Kovács Ervin elnök

Lomtalanítás BALATONKENESÉN A LOMTALANÍTÁS IDÕPONTJA 2007. szeptember 21.–szeptember 23. BALATONAKARATTYÁN A LOMTALANÍTÁS IDÕPONTJA 2007. szeptember 28.–szeptember 30. Kérjük, hogy a lomtalanítás keretén belül ingatlanjaik elé a nagydarabos hulladékokon (bútorok, háztartási berendezések, gépek) kívül semmi egyebet ne tegyenek ki! Építési törmeléket, zöldhulladékot, (faág, levágott fû) veszélyes hulladékot, (akkumulátor, festékes dobozok, autógumi stb.) nem szállítunk el! A lomok elszállítása hétfõn 7.00 órakor kezdõdik! A gyûjtõjárat elhaladása után kitett hulladékról a tulajdonos költségére gondoskodunk! A feleslegessé vált elektromos háztartási berendezéseket, gépeket (hûtõgép, tv, video, CD-lejátszó, mosógép, tûzhely, mobil telefon, porszívó, hajszárító, fûnyíró, barkácsgép, távirányítós kisautó stb.), e-hulladékokat külön gyûjtõpontokra is szállíthatják vasárnap és hétfõn két-két helyszínre. Balatonkenesén: 2007. szeptember 23-án, vasárnap 07.00–18.00 óra között a Polgármesteri Hivatallal szembeni murvás parkolóban és a Vak Bottyán strand elõtti murvás parkolóban 2007. szeptember 24-én, hétfõn 07.00–18.00 óra között a József Attila utca („Mélyárok”) elején és a Lakótelepen a Mikes Kelemen és Kapuvári utca sarkán (játszótérnél) Balatonakarattyán: 2007. szeptember 30-án, vasárnap 07.00-18.00 óra között a Sirály és Strand utca sarkán (Gáspár telep) a Szt. István téren (orvosi rendelõ és templom között). 2007. október 1-én, hétfõn 07.0018.00 óra között a Hársfa és Ságvári utca sarkán (Hanák ABC-nél) és a Bakony u. 7. (óvodánál) A konténerekbe összegyûjtött e-hulladékokat a Zöldfok Zrt. ingyen szállítja el, ezért is kérjük Önöket, aki teheti használja ki a lehetõséget, hogy a költségeket önkormányzati szinten csökkentsük!

5 Szeptember: Friss remények hava Még egy jó hete tombolt a nyár...! Égetett a nap, és mint megannyi befûtött kemence tüzeltek az utak, a járdák, a házak falai és minden ember-építette mûtárgy. Aszottan, porosan tikkadoztak a fák, és képtelennek bizonyultak hûs árnyékot bocsátani a hõségtõl pihegõ emberekre. S ekkor, mintegy varázsütésre, megkönyörült rajtunk valaki. Szelek szárnyán felhõk érkeztek fölénk, megnyíltak az ég csatornái, és megújító erejükkel felüdítettek és tisztára mostak bennünket. Az õsz hûs lehelete életre keltette a nyáron begyûjtött szunnyadó energiákat, és olyan új lendületet kapott tõle mindenki, amelyen még magunk is elcsodálkoztunk. – Ki hitte volna ezt úgy augusztus 20-dika táján...! Szeptember van. Újra és ismét diákká válunk mindannyian: ha tanuló az illetõ, akkor azért, ha szülõ vagy pedagógus, akkor azért, ha érettük dolgozó, aggódó vagy drukkoló az ember, akkor azért; és ha másért nem, akkor hát nosztalgiából megfiatalodik mindenki. S ha már „fiatalnak érzi magát az ember”, akkor miért ne tûzhetne maga elé valamilyen szép, nemes vagy hasznos célt, s ha van célja, akkor miért ne éledne fel a reménye is, hogy célja elérhetõ lesz a számára. Meg aztán nem vagyok egyedül. Szeptemberben mindenki egy izgalmas, lendületes reményben él körülöttem. Hát

én sem maradhatok ebbõl ki. Megyek, élek, haladok, tervezek, és örülök a többiekkel, fiatal és idõsebb a kortársaimmal együtt. De vajon mi a célom...? – a küzdés maga, amint Madách írja az Ember tragédiá-jában, vagy annál valamivel több? Nehéz kérdés, de végül is megválaszolható sok-sok ember jó vagy rossz választása, tette, kitartása netán hanyagsága láttán. Minden az álommal, a gyönyörûvel, a nagyszerûvel kezdõdik. Olyan ez, mint amikor a szülõ ovis gyermeke elsõ szereplései és megnyilatkozásai nyomán orvost, mérnököt, tanárt, mûvészt vagy államférfit lát meg szeme fényében. Nem baj ez a látomás, hanem egy csodálatos ajándék, mert már felcsillant benne valami a jövõ reménységébõl; de nagy hiba lenne makacsul ragaszkodni ehhez az elsõ álomképhez, mert nagyon valószínû, hogy az illetõ egész életét elrontaná az állandó délibáb-kergetés. Tapasztalatok, konkrét helyzetek és lehetõségek sora hozza közel és érleli meg a bölcs szülõben, és természetesen még a diákemberben is a reálisan kitûzhetõ és vállalható célt és élethivatást. Így kell ezzel lennünk mindannyiunknak – és nemcsak a kezdõknek – minden szeptemberi lendület közepette, hogy „nehogy elkapja az embert a gépszíj”. Valójában mi is az ember igazi célja...? – nem lehet más, mint saját maga kiteljesedé-

Koszorú a kerítésen

egyetérteni, de ezt a távolmaradást semmivel nem lehet megmagyarázni. Így maradt árván a részönkormányzat koszorúja. De a szomorúság mellett örömmel és nagyrabecsüléssel nyugtázzuk Lengyel János képviselõ úr önzetlen támogatását, amivel hozzájárult a Millenniumi park kerítésének felújításához. Legyen a jó példa ragadós! Köszönet érte.

A hagyományos akarattyai Szent István napi ünnepségre és emlékkõavatásra meghívott részönkormányzati képviselõ nem tudott megjelenni. Sajnálatos, hogy a népképviselettel felruházott, az akarattyai választó polgárok bizalmát élvezõ helyi részönkormányzatból senki sem tisztelte meg legnagyobb állami ünnepünket. Lehet sokmindennel nem Szeptember 23.: a csillagászati õsz kezdete. Ezen a napon van az õszi napéjegyenlõség. Szeptember 29.: Mihály napja. • Szent Mihály fõangyalt a keresztény egyház fõvédnökként tiszteli. • A hagyomány szerint ez a nap „pásztorünnep”. E napon számolnak el a pásztorok az állatokkal, számot adnak egész évi munkájukról. • Ezután már a méhek sem gyûjtenek több mézet. • Azt tartja a néphit, „ha Mihály-napon még itt vannak a fecskék, újévig nem lesz nagy hideg. A Mihály-napi égdörgés szép õszt, de kemény telet jelent.”

" dr. Botár Zoltánné

Csízió szeptember 15–október 15. Október 2.: Õrangyalok (Petra) napja. • az elsõ lombhullató nap. Október 4.: Ferenc napja . • Assisi Szent Ferenc (1182–1226) megújította az egyház szellemét, eszméi új lendületet adtak a középkor misztikus romantikájának. Személye a földi javakról való lemondás, az egyszerûség és a szeretet jelképe lett.

se. Mindenféle munka és a tanulás, az aktivitás és a passzivitás (azaz befogadó képesség) nem más, mint értékes eszközök. Részek az egészhez. Az egész pedig mi emberek vagyunk. Senki se gondoljon egoizmusra vagy individualizmusra, mert az nem kiteljesedés, hanem bezárkózás. Hogy világosabb legyen önmagunk kimûvelése, hadd utaljunk az ember négyes relációjára, amely viszonylatokban gyümölcsözõnek (konstruktívnak, termékenynek) és harmonikusnak kell bizonyulnia. Ezek: kapcsolatom a személyes Isten-nel, kapcsolatom az emberekkel (élõkkel és holtakkal), kapcsolatom azzal a világgal, amely a mi kozmoszunk és végül kapcsolatom önmagammal testi-lelki kibontakozásom érdekében. A négy kapcsolat nem választható el egymástól, olyan mint az emberi test (minden szervének egészséges kapcsolatban kell mûködnie a többivel). Ha az egyik beteg, vele szenved a többi is, ha az egyik meghal, magával rántja az egész testet. Azért kell szakmánkban a tõlünk telhetõ legjobbat alkotnunk, mert ezzel mondunk köszönetet Teremtõnknek, bizonyulunk jó szülõknek és hitveseknek, növekszik egészséges önbecsülésünk, és még a világ szépségét is féltõbb gonddal védjük. Ugyanerre az eredményre jutunk, ha a többi kapcsolat bármelyikébõl indulunk ki. – A szeptemberi lendület adjon megújító erõt minden ember életének! " dr. Balázs Pál

Értesítés Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy a Balatonakarattyai Fiókgyógyszertár 2007. október 4–9-ig zárva tart. Kérjük Önöket, hogy ezen idõpontban a Balatonkenese, Balatoni út 57. szám alatti gyógyszertárat keressék. Megértésüket köszönjük.

Október 9.: Dénes napja. • Dénes a kelta-római Párizs elsõ mártír püspöke, a francia királyok, majd Franciaország patrónusa. Legendája szerint a halott vértanú a fejét a hóna alá kapta, és a maga lábán ment a sírba kivégzése helyérõl. A fejfájósok oltalmazójának is mondják. Október 15.: Teréz napja. • Teréz, Szent Karmelita apáca és spanyol írónõ. V. Pius boldoggá, XV. Gergely szentté avatta. • A szüret kezdõ napjának tartják. " Pulai Istvánné

6 Nyílt levél az Akarattyai Részönkormányzathoz Ez év augusztus 13-án többen felkerestük a Balatonakarattyai Részönkormányzat meghirdetett fogadóóráját. Meglepetten értesültünk, hogy senki sem volt jelen a képviselõk közül. Hosszas telefonálás után sem sikerült a részönkormányzat felelõs vezetõit megtalálni. A senkiknek tartottak nevében szerettük volna gondjainkat megbeszélni. Tapasztaljuk, hogy Vatics Erzsébet részönkormányzat vezetõ asszony nyári elfoglaltságaira hivatkozva sorozatosan nem jelenik meg a fogadóórákon, nem teszi tiszteletét fontos, állami ünnepségeken, hogy képviseljen bennünket, akarattyai lakosokat, de más alkalommal sem az esetleges megbeszéléseken. Ott, ahol a senkiknek nevezettek is részt vesznek. Nem téli és nyári képviselõket választottunk! (Megjegyzem: A szeptember 3-i kenesei és 10-i akarattyai fogadóórán ismét nem jelentek meg akarattyai képviselõink, pedig a lakosok közül hárman – köztük én is – szerettünk volna beszélni a meghirdetett idõpontban a részönkormányzat vezetõjével.) A választási ígéretekkel ellentétben nincs módunk megtudni, milyen eredményeket értek el a választók problémáival kapcsolatban. Arra gondolunk, nem is kíváncsiak ezekre.

A képviselõnõ ún. Kovi-telek ügyével kapcsolatos felvetését ismerjük. A telek eladása évek óta napirenden van, de valószínûleg nincs megfelelõ vevõ. Így a bevételnek a Bercsényi strandon történõ felhasználása egy fantáziaképzelgés. A napi és helyi problémák megoldása ugyanakkor csak álom. A strandlejárók – a Bercsényi lejáró kivételével – életveszélyesek. Többszöri kérésünk ellenére az utcákra nem kerültek ki az üdülõövezetet jelzõ sebességkorlátozó táblák. A 20–30 tonnás tehergépkocsik tönkre teszik útjainkat. Az OTP közlése szerint 180 új pénz-automatát helyeztek üzembe idén, Akarattyára azonban nem sikerült egyetlen egyet sem beállítani. Jelentõs számú idõs ember él Akarattyán, akiknek a gondjaival nem kellõképpen törõdnek. Továbbra sincsenek sétányok, padok, amelyeken a pihenni vágyók eltölthetnek egy kis idõt, és gyönyörködhetnek a szép kilátásban. Akarattya köztudottan nyaralóhely. Sokak szájából hangzik el a mondat: mit akarnak a tisztelt üdülõk, akik csak 5–6 hónapot töltenek itt? Pedig tõlük folyik be a magasabb adó a költségvetésbe. Ma Akarattya az egyetlen balatoni üdülõhely, ahol nem lehet a tó partján sétálni. Fõszezonban a strandra a forgalmas napokon a közlekedési dugók miatt nem lehet lejutni. Még

életveszélyes helyzetekben sem lehet segítséget nyújtani. Úgy érezzük, az idõsek és a nyaralók lenézett emberek. Reménykedünk, ha a volt kemping helyén megépül a szálloda és a kikötõ, az építtetõ kiszélesíti az odavezetõ utakat. Furcsának tartjuk, hogy az önkormányzat testületi ülésein történtekrõl nem lehet tudni információkat. Gyakran vannak zárt ülések. Miért? Miért nem engedik a civil szervezeteket érvényesülni? A parlamenti ülésekrõl tv-n keresztül tájékozódhatunk, a helyi ügyeinkrõl azonban nem sokat tudhatunk. Korábban részönkormányzat vezetõje a Balatonkenesei Hírlapban rendszeresen beszámolt az Akarattyát érintõ kérdésekrõl, egy ideje azonban hiányoljuk ezt, pedig ez az újság az önkormányzat lapja, és mint olyan, fontos feladata a lakosság tájékoztatása. Mostanában nincs mondanivaló? Nem tudunk pályázatokról, versenyeztetésrõl. Örülünk, ha helyi vállalkozók kapnak megbízatást az önkormányzattól. De annak nem örülünk, ha a nyertesek nem mindig a legjobb és legelõnyösebb ajánlattevõk, hanem feltehetõleg személyes kapcsolatok alapján születnek döntések. Javasoljuk, hogy a költségvetés számairól és tételeirõl kapjunk részletes kimutatást, valamint a pályázati lehetõségekrõl, eredményekrõl is. Tiszta vizet szeretnénk a pohárba! " dr. Kállay Edit és sokan mások Balatonakarattyáról a telepiek nevében

Leader fórum a faluházban 2007. szeptember 10-én a faluházban Sörédi Györgyné polgármester asszony meghívására gyûltek össze az érdeklõdõk, akik a Leader programról szerettek volna többet megtudni. Az egyik elõadóval, Pintér Andrással, a Kelet-balatoni kistérség többcélú társulásának vidék- és településfejlesztési menedzserével beszélgettünk a témáról a kezdés elõtt néhány percben. Ha valaki még nem hallott volna semmit errõl a programról, mi lenne az, amivel röviden jellemezné? A Leader program az Európai unió egyik legsikeresebb vidékfejlesztési célokat megvalósító közösségi kezdeményezése. A következõ Eu-s programozási ciklusban 2007–2013 között mintegy 70 milliárd forint áll rendelkezésre e programon belül pályázati lehetõségként. Mi a legfõbb célja? A Leader program legfõbb célja a vidéki életkörülmények javítása, helyi szereplõk (önkormányzatok, vállalkozói és civil szféra) közötti kapcsolatrendszer erõsítése, partnerség kialakítása, alulról jövõ kezde-

ményezések felkarolása. Akciócsoportokat kell létrehozni a településeken, amelyben egyaránt képviselnie kell magát a civil szférának, a vállalkozói szférának, valamint az önkormányzatnak. Az akciótervbe kisebb projekt ötleteket kell beépíteni, melyek közül legfontosabb és sokakat érintõ a munkahelyteremtés, mikrovállalkozások létrehozása, falusi turizmus, a vidéki életmód szebbé, jobbá tétele, a vidék népességmegtartó erejének növelése. Mindez nagyon jól hangzik, mi most a legfontosabb teendõ, hogy le ne maradjunk róla? Hogyan állnak össze az úgynevezett akciócsoportok, és mi a feladatuk? A Bakony és Balaton keleti kapuja nevû akciócsoportot a tervek szerint mintegy 25 település alkotná: a Kelet-balatoni kistérséget, a várpalotai kistérség 5 települését, a veszprémi kistérség 3 települését, ill. a zirci kistérséget foglalja magába. Az akciócsoportok felelnek az akcióterv kidolgozásáért és végrehajtásáért. Lehet tudni, hogy pontosan milyen projektötletek megfogalmazására van lehetõség?

Az akciótervben olyan kisebb méretû projektötleteket lehet megcélozni, melyek helyi szinten innovatív jellegûek, pozitív hatással vannak a település, valamint a kistérség társadalmára, környezetére, gazdaságára. Ilyenek például a munkahelyteremtés, mikrovállalkozások létrehozása, falusi turizmus, vidéki szolgáltatások nyújtása. A természeti és kulturális értékek optimális hasznosítása, vidéki életkörülmények javítása, helyi termékek hozzáadott értékének növelése, különös tekintettel a kisméretû termelõ egységek termékeinek piacra jutását segítõ intézkedések, vidéki termékek versenyképességének növelése céljából új eljárások használata… Jól gondolom, hogy a térség jellemzõinek figyelembevételével kell, hogy történjen mindez? Feltétlenül, hiszen a vidékfejlesztési terveknek be kell mutatnia a térség jellemzõit és a terv kapcsolódását az adott térséghez, annak szükségességét, különös tekintettel a társadalmi és gazdasági életképességre és fenntarthatóságra. " Györgydeákné Takács Hajnalka

7 A Tátorján Játékvár hírei Szeptemberi programok épületünk játéktárában: Mulató óra: szerdánként 16.30 órakor Dalos, zenés, táncos foglalkozás alkalmanként vendégmûvészekkel, amely egyben az Irinyi János Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény zenei elõképzõjének elõkészítõje. 2–3 éven felüli gyermekeknek ajánljuk. Különösen hívjuk a következõ 1–2 évben zenemûvészeti tanszakra beiratkozni vágyó, óvodás gyermekeket. Alkotó óra: Hétköznap délelõttönként a legkisebbeknek, délutánonként a nagyobb gyermekeknek szervezünk különféle alkotó tevékenységet. A délelõtti alkalmakkor a szülõk és gyermekek választása szerint például ujjfestésre, só-liszt gyurmázásra, nyomdázásra, mozaikkép készítésre adunk lehetõséget a 3 év alatti gyermekeknek is. A délutánok programja szeptemberben: 17-tõl 21-ig: cserépfigura készítés és gyöngyfûzés 24-tõl 28-ig: origami és papírmozaik kép készítés Mesés szombat délután: Szombat délutánonként 15–18 óráig különleges programokat szervezünk. Báb-, vagy dramatikus játékkal, arcfestéssel, bohócokkal, szervezett játékkal és egyéb meglepetésekkel kedveskedünk a gyermekeknek. Szeptember 22-én Lufibohóc, arcfestés 29-én Világszép nádszál kisasszony (népme-

se) bábjátékkal Gyermekruha és -felszerelés vásárt rendezünk használt és új portékákból SZEPT. 22-ÉN 10–15 ÓRÁIG intézményünk kertjében. (Esõ esetén a házban.) Várjuk az elárusítani, csereberélni, vásárolni kívánó családokat. A gyermekeket bohócok várják és szórakoztatják. Elárusító asztalok (kizárólag családok számára) korlátozott számban, ingyenesen foglalhatóak az intézmény telefonján, vagy a 70/311-3842 mobilszámon. Belépõdíj (felnõttek és gyermekek számára egyaránt) csak 100 Ft. Ezen a napon óradíjat nem számolunk! Szeptember második felétõl babaápolási cikkek, új és használt ruhák, játékok, stb. vásárolhatóak családbarát áron intézményünk elõterében. Gyógypedagógusunk Banka Beáta, aki állapotfelmérés után egyéni és csoportos szinten vállal fejlesztést: Elérhetõ a 06/30-554-9540 telefonszámon és intézményünkben hétfõn és pénteken 15–17 óráig. A terápiák árairól intézményünkben érdeklõdhetnek. Angol nyelvû animációt igényelhetnek gyermekek és felnõttek számára egyaránt, 500 Ft/óra térítési díjért Burlák Zsófiánál, aki az egyéni igényeikhez igazodik, amit a 06/70341-3234 számon egyeztethetnek vele. Körzeti védõnõnk Horváth Tiborné, aki minden pénteken 10 órai kezdettel a játéktárban tanácsadást és babamasszázs oktatást tart. A masszázson résztvevõ babáknak és a tanácsadást igénylõ szülõknek az alkalom ingyenes. Konduktorunk Tanai Judit, aki 600 Ft/foglalkozás térítési díjért tart: gyógytornát, baba-

A turisztikai egyesület hírei Õszi Közgyûlés Az immáron hátunk mögött hagyott forró nyár a statisztikái és a térség szereplõinek véleménye alapján rég várt jó turisztikai szezont zártunk. Vitassuk meg közösen a tapasztalatokat, s már most készüljünk a 2008-as évre. Szeretettel meghívjuk a 2007. szeptember 19-én, 17 .00 órakor a Faluházban tartandó közgyûlésünkre. A témák fontosságára való tekintettel megjelenésére feltétlenül számítunk, illetve továbbra is szeretettel várunk minden új belépõt! Országos Szemétgyûjtõ Akció A Magyar Közút Kht. – s ezen belül a megyei igazgatóság is – tevékenysége során különös figyelmet fordít a tudatos környezetvédelem írott és iratlan szabályainak betartására. A Föld napi országos szemétgyûjtõ akció rendkívül sikeres volt közel 30

ezer ember gyûjtött hulladékot a közutak mentén, mely eredményeként 5200 zsák és további 4.500 m3 ömlesztett szemét gyûlt össze. Önkormányzatok és számos civil szervezet javaslatára az akciót õsszel megismétlik, reméljük legalább ilyen sikerrel. A Magyar Közút Kht. biztosítja a szükséges eszközöket (kesztyû, zsák). Az új idõpont: 2007. október 20-a, szombat, 08–14 óra között. Természetesen a kezdeményezéshez egyesületünk is csatlakozott, ezért kérjük tisztelt tagjainkat, hogy minél nagyobb számban vegyünk részt a gyûjtésben! A további részleteket szeptember 19-i közgyûlésünkön beszéljük meg. " Kelemen Viktória titkár Balaton Keleti Kapuja Turisztikai Egyesület

mama tornát, kondicionáló tornát, kismama tornát. A kondicionáló tornát a középkorú és „szépkorú” hölgyek figyelmébe ajánljuk, akik szeretnék megõrizni fittségüket, formálnák alakjukat. Kifejezetten várjuk a teltebb idomú lányokat, hölgyeket, a fogyni vágyókat. A foglalkozások idõpontjairól intézményünkben tájékozódhatnak. Ezen kívül vállal egyénre szabott rehabilitációs programkészítést, mozgássérültek, mozgásukban korlátozott gyermek és felnõtt otthonában történõ tornáztatást. Szolgáltatásainak igénybevételéhez orvosi szakvéleményt kér. Elérhetõ a 06/70-607-1488 telefonszámon. Klubok: Életadó Kismamaklub minden hónap elsõ hétfõjén 17–19 óráig. Minden gyermekvárással, születéssel kapcsolatos témákban érdeklõdõt szeretettel várunk! Érdeklõdni lehet a klub házigazdájánál: Németh Juditnál a 06/20546-1742 telefonszámon. Tipegõ klub: minden hónap elsõ szerdáján 10–12 óráig tartjuk összejöveteleinket a 0–3 éves, bölcsõdét, óvodát még nem látogató gyermekeknek. A klubtagság és a klubnapok természetesen térítési díj mentesen élvezhetõek.

Intézményünk címe: Balatonkenese, Dózsa György tér 1. Telefonszáma: 06/88-482-472 Web: www.tatorjan.hu E-mail: [email protected] Nyitvatartási idõ: H.–P.: 10–12 és 15–18 óráig SZO.–V.: 10–18 óráig

Élõ szentmiseközvetítés A nemzetközi Mária Rádió család magyar szerkesztõsége 2007. október 16án kedden 10.00 órakor szentmisét közvetít a balatonkenesei római katolikus templomból azt felajánlva az idõs embereknek. A misét Dr. Balázs Pál címzetes esperes plébános celebrálja. Vételkörzetünkben egyenlõre az adás csak interneten érhetõ el melynek címe: www.mariaradio.hu, a technika segítségével így az egész világon hallható lesz. A rádió munkatársai a nap folyamán bemutatják az Idõsek Klubjában rádiót. (A szentmise idõpontjának változása elõfordulhat!) Minden érdeklõdõt szeretettel várnak a szervezõk.

8 „Ahogyan kezdtem, mindvégig azt csinálom.” (Pilinszky János)

Kecskés József új verseskötetérõl A pápai Jókai Könyvtár Kötészeti és Sokszorosító Mûhelyébõl került ki a város szülöttének és egykori diákjának, a balatonkenesei nyugalmazott igazgatónak és vezetõ megyei szaktanácsadónak, a hetven esztendõs Kecskés Józsefnek újabb kötete. A karcsú, félszáz oldalas, szerény megjelenésû, de tartalmában annál gazdagabb kiadvány „Az út mentén” címet viseli. Már a borítólapon szembeötlõ, de a könyvet végigolvasva még inkább megragadó az almádi jó barát, Fülöp Lajos illusztrációinak az egyes költeményekhez illeszkedõ, azok érzelmi világát vizuálisan elénk táró remek grafikáinak megkapó hangulati azonossága. A kiváló festõ- és grafikusmûvész már a korábbi kötetnél (Part és obeliszk 2000.) is közremûködött, s az abban látott alkotásai akkor is ugyanilyen igényesek voltak. Talán ott – a versek másfajta hangvételének megfelelõen – inkább a portrék kerültek túlsúlyba, míg ebben a kötetben a táj, a természet ábrázolása dominál. Még a személyek arcképei, az emberi alakok mellett is mellékes, de egyáltalán nem lebecsülendõ „szereplõkként”, háttérként vagy környezetként megjelenik egy-egy bokor, kecses vonalú faág., egy szép növény, egy virág, lombkorona vagy fatörzs halvány és finom rajzolata. A mintegy születésnapi ajándékként, az ünnepelttõl kapott versfüzér ilyen módon szerves egységben, szép harmóniában szimbolizálja a képzõ- és alkotómûvészet békés egymás mellett élését. Üdítõ és felemelõ élmény belefeledkezni eme õszinte, kitárulkozó, önéletrajzi elemekkel átszõtt sorok olvasásába egy olyan világban, amikor „kétarcú istenek” között, „idétlen szónoklatok bizonytalan mámorában” éljük napjainkat. E „szaggatott jelenben” (hogy ismét a szerzõtõl kölcsönözzek jellemzésül egy találó kifejezést) nagy szükség van az ilyen versekre. Legalább annyira, mint volt valaha Babits szavaira a háború alatt, Ady figyelmeztetésére a világégés fenyegetõ közeledtével, vagy Illyés, József Attila, Nagy László bíztatására, útmutatására korábbi idõkben. A hitre, az optimizmusra, a rendíthetetlenség tudatára és jelenlétére, az emberi, a nemzeti, a mûvészi értékek átmentésének fontosságára. Mert mint egy falat kenyér, oly nélkülözhetetlen ma a jellem nemessége, a bensõ tisztaság („hogy szomjan se igyunk rabló forrásból”) tevékenységünk igazának mélységesen biztos tudata. Hogy azzal a maga módján ellenálljunk az orvul, alattomos módon reánk támadó gonosz erõknek, az elhatalmasodó szennynek, nívótlanságnak és erõszaknak. Nagyon ritka s nem „kifizetõdõ” manapság az az emberi tartás, egyértelmû elvhûség, amire a tó egyik szerelmese, Pilinszky is utal a fenti címben idézett sorában. Ezért is örülhetünk napjainkban az ilyen versesköteteknek, melyekben ez a fajta költõi attitûd

nyilvánul meg. S tán az sem véletlen, (hogy is lehetne az) hogy pont a költõnagyság nevét vette fel kedvenc üdülõhelyének iskolája, melynek történetesen éppen e kötet szerzõje volt az igazgatója, névadója. Az emberi életnek, a költõi és pedagógushivatásnak, pályának valamint a magyar irodalomtörténetnek sorsvonalai szerencsésen találkoznak itt össze ezen a csodálatos kenesei partvidéken. A sport, a tudomány, az irodalom, a mûvészetek megannyi ága, az emberközpontú pedagógia az ugyancsak emberléptékû tájjal és településsel egymást felerõsítve ötvözõdnek egybe a község mindennapi életében, kultúrájában. S ugyanígy találkoznak és forrnak össze mindezek Kecskés József költészetében is, mely magától értetõdõ természetességgel, szervesen illeszkedik bele e település tájban gyökerezõ, ahhoz szorosan kötõdõ mûvelõdéstörténetébe Az emberi, közéleti, mûvészi és eszmei összhang tökéletesen tükrözõdik az itt sorakozó apró költeményekben. A pedagógus hitvallás és küldetéstudat, a hagyománytisztelet, a maradandó értékek szeretete és védelme, az emberi helytállás fensége megragadó kifejezést nyernek, mások számára átélhetõ, szép versekké formálódnak ebben a könyvben. S nemcsak átélhetõ, mûvészi élményt nyújtó, de iránymutató „jelzõkarókká” is válnak az alkotó szándékának megfelelõen. Másoknak is hitet, reményt adó, útjelzõül szolgáló iránytûkké. A kötet felépítése igen érdekes: egyszerre térben és idõbeli síkon is érzékelhetünk egyfajta elmozdulást, ahogyan a verseket egymás után olvassuk. A költemények témái aszerint változnak, mintha egy messzirõl jött látogató, turista fokozatosan közeledne a Balatonnak ehhez a csodálatosan szép északkeleti oldalához, ahol az aligai, akarattyai és kenesei település mára már teljesen összeért, szétválaszthatatlanul egybeforrt. Úgyhogy aki Akarattyára érkezik, az egyben Kenesére is jött. S az aligai nádasban horgászó lehet, hogy már éppen az akarattyai vízbõl fogja ki szerencséjét vagy fordítva. Ezért is kezdõdik a versek sora az Akarattyai látomásokkal. Mintha délkeleti irányból közeledne valaki a „csöndes mese-faluba” s aztán oda beérve fokozatosan, lassacskán venné birtokba a látnivalókat: a táj flóráját, virágait, fáit, (Szabadságfa) állatait majd a legfontosabbat, annak emberét. S ezen a ponton jelenik meg a költõ a maga gyermekkorával, szüleivel, hozzátartozóival, gondjával, bánatával, keserveivel, fájdalmaival, látásmódjával, világnézetével, múltról, jelenrõl és jövõrõl alkotott véleményével. A leírt verssorokban egyre nagyobb teret, lehetõséget, szabadságot ad az idelátogató vendégnek (olvasónak) a tájban lakó ember – s így önmaga – minél teljesebb, minél elmé-

lyültebb megismerésére. Fokozatosan feltárja gyermek- és ifjúkorát, szerelmeit, párválasztásának intim részleteit, szüleihez kötõdõ szeretetteljes kapcsolatát. Megismertet bennünket döntéseinek lélektani mozzanataival, életének intim pillanataival (Anyám, Nem tudod feledni, Emlékezés egy találkozásra), istenhitének bensõ titkaival (Credo), politikai állásfoglalásának indítékaival (Zászlónk, a millenniumi, A barátság elkísér, Fürdik a magyar) zene iránti rajongásával (Marimba) és sok minden mással. Politikai véleményalkotását távolról sem az indulatok vezérelte rebellis hangnem, hanem hazánk jelenéért, és jövõéért való aggódás jellemzi. Csendesen, de határozottan ugyanazt követeli, kéri számon itt is, mint egyéb más területen: az õszinteséget, a tisztességet, a gerincességet, a jellem szilárdságát. („a majd-hazugság/hamis derûjét/a Dies irae zúzza szét.”) Vagyis ugyanazt, ami saját életének, hivatásának, s költészetének is egyben legfõbb posztulátuma. Ami nélkül nem koronázhatta volna siker, megérdemelt elismerés félévszázados pedagógiai, írói munkásságát. S ami nélkül nem tudta volna oly nagy örömmel és felelõsséggel átplántálni az édesapjától átvett örökséget tanítványainak, gyermekeinek. A térbelin kívül – mint említettük –, még egy másik fajta elmozdulás, az idõbeli mozgás is megfigyelhetõ a kötetben: mintegy idõszalagon vonulnak végig a versek. A múltból indulnak, (Akarattyai látomások, Szabadságfa, Anyám, Pilinszky) a jelenben folytatódnak (Higgy-e?, Föld és ég, Nem tudod feledni, Hiszek benned, Fürdik a magyar stb.), és a jövõbe mutatnak (Zászlónk, a millenniumi, Az út mentén) a kötet végén eljutva a csúcspontra: a Hetven c. vershez. Ebben – mintegy önmaga elé állított, életre szóló igényként – fogalmazódik meg a végsõ konklúzió egyszerûen és summásan: az édes-

9 apjától örökölt bicskát tovább kell használni, tovább kell adni! E vágóeszköz itt természetesen szimbolikus értelmet nyer: a folytonos, meg nem szûnõ alkotóerõre utal. A hit, a meg nem alkuvás állandó motorként zakatoló szívós energiája, a jobbítás mindig jelenlévõ szándéka az, ami ezt az alkotóerõt életben tartja, táplálja. Ez az apai örökség, ami biztosítja, hogy a maga választotta „szerszámaival” (a vers, a tanítás eszközével) maradandó nyomokat hagyjon saját életében, a jövõ érdekében („Kifaragom” magam, éremnek árkot ások,/Folyjon vidáman,/ tengerre vágyjon,). A 37 vers mindegyike rövid, csak néhány versszakos, sõt több egyszakaszos is akad közöttük. Terjedelmük 9–30 sor között mozog, leghosszabb (talán súlyának megfelelõen is) a záróvers, illetve a szintén apjáról szóló „Októberi ballada”. A rímelést kissé szabadon kezeli a költõ – bár nem tartja magát annak, mint a bevezetõben megjegyzi –, s így a versek nagy része egyfajta átmenet a próza-és a rímes versek között. Elõfordul, hogy egy versen belül is több rímfajta váltakozik. Találhatunk példát páros-, és mozaikrímre, ragrímre vagy visszatérõre, továbbá finom asszonáncokra is. Az Anyám c. kétsorokra tagolt opusz azon kevesek közül való, amelynek végig következetesen páros rímelése van. Ennek szelíden, imaszerûen kántáló soraihoz valóban ez illik leginkább. Egy termékeny, keservekben, örömökben dús, értékes életpálya eddigi gazdag hozadékát, tapasztalatait összegzi Kecskés József verseskötete. Pedagógusi és mûvészi életmûvének fontos ihletõjéül, keretéül szolgált a csodálatos kenesei táj. Akárcsak Pilinszkyre, rá is érvényes a kötetben található megállapítás: „A parton olyan kõre lelt,/Mely a tengeren át célba talált.” Példája legyen követendõ és iránymutató, nemcsak tanítványainak, de mindenkinek. Szívbõl kívánunk Néki további jó egészséget és alkotómunkát! " Végvári András, Pápa

Számháború a Berekben Ismét megrendezzük az õszi számháborút a Berekben 2007. szeptember 21-én pénteken. A támadó és védõ csapatba jelentkezõket fél háromra várjuk a Fõ utcai buszmegállóba. A csata 3 órakor kezdõdik, cél a kenesei zászló megszerzése, a gyõztes csapat jutalma egy torta. A programot közös szalonnasütéssel fejezzük be. Szeretettel várjuk a gyerekeket és a szüleiket. " Nagycsaládosok Csoportja Balatonekenese

Nyári tábor Krieglach Kecskés József

Bujkáló remény Lassan jár a remény, De vissza-visszanéz. Bíztat, hogy eléred a célt. Kedvelt tetteidben van még sugárzó erõ, mi segít. Vagy letört ág lennél, S néznéd a vérzõ csonkot? Néha elbújik, letiltja magát, Hogy soha ne lásd! De nem hal meg – mondják. Játszik veled. Figyelj! Ne hidd, hogy a jövõ Rozoga szekerén lelheted! Nézd büszkén építményedet, Ne szégyelld morzsolni könnyedet tíz év után… Ne számold az éveket! Rakd össze, mit tettél akképp, Hogy volt-e vagy nem elég remény.

Tipegõ klub Megérkezett az õsz, és vele újra visszatérnek a „tipegõs” délelõttök. Új helyszínen, a Tátorján Játékvárban (Balatonkenese, Dózsa György tér 1.) találkozunk a megszokott idõpontokban: minden hónap elsõ szerdáján 10–12 óráig. A következõ hagyományszerû alkalom október 03. szerda, 10 óra. Szeptember 16-án, vasárnap délután 16 órakor egy rendezvényszerû alkalom keretében egyeztetjük tapasztalatainkat, elképzeléseinket, terveinket, amikbõl az elkövetkezõ idõszakban meríthetünk. A Tipegõ klub apraja-nagyja köszönetét fejezi ki Lukácsné Antal Ildikónak több évig tartó lelkes munkájáért. Szeretettel várjuk klubnapjainkra a Balatonakarattya és Balatonkenese területén élõ 0–3 éves gyermekeket és szüleiket! " A Tipegõ klub új szervezõje: Farkasné Galántai Krisztina

2007.07.01.–06. 40 gyerekkel (1.o.-tól 8.o-ig) 5 felnõtt kíséretében: Szabó Károlyné (táborvezetõ-szervezõ), Révfalusiné Páczelt Gabriella (idegenvezetõ-tolmács), Zongorné Mátray Piroska, Horváth Tiborné védõnõ és jómagam, Bölcsik Éva indultunk Ausztriába. Mielõtt megérkeztünk volna táborhelyünkre, a krieglachi panzióba, Kismartonban megnéztük Haydn mauzóleumát, ezután séta az Eszterházy-kastély udvarán, majd útban szálláshelyünkre egy várjáték kellõs közepébe csöppentünk Fraknó várában, ahol a vár ura lovaggá ütött bennünket, hogy aztán kellõ méltósággal kezdhessük meg táborozásunkat. Késõ délután érkeztünk meg a csodálatos környezetben lévõ, jellegzetes alpesi stílusban épült panzióba, amit a sítáborok résztvevõi már otthonosan mozogva mutattak be az „elsõ éveseknek”. Az eltöltött 6 nap gazdag volt kulturális, történelmi és természeti látnivalókban. A teljesség igénye nélkül, csak felsorolásszerûen szeretnék feleleveníteni a sok közül: Eizenstadtban az egyszerûségében is gyönyörû középkori gótikus St. Oswald templom, Leobenben a városi múzeum, Mariazellben a híres búcsújáró templom, Grazban az Európában egyedülálló középkori fegyvergyûjtemény megtekintése, rácsodálkozás a város biciklis közlekedési kultúrájára az óratoronyból – a város jelképe – elénk táruló panoráma. A vidám túrázások, utazás traktorral a szalmabálák között, Alpl sípályáinak megmászása közben egy tanösvényen végighaladva aranyat keresõkké válhattunk, áfonyát, szedret csemegézhettünk, õzcsordát figyelhettünk meg egészen közelrõl. Látogatás egy családi vállalkozásban mûködtetett tehenészetben (EU-s követelményeknek megfelelõen), nyúlsimogatás, kecskeetetés. Táborhelyünkön az esti bátorságpróba, „medve-vadászat”, szellemi TOTO és az elengedhetetlen zárónapi tábortûz, szalonnasütéssel. Szeretnék köszönetet mondani kollégáimnak, sofõrünknek a biztonságos utaztatásért, szállásadóinknak a kedves, családias és bõséges szolgáltatásokért, a szülõknek, hogy felajánlásaikkal lehetõvé tették a vetélkedõk díjazását és a táborzáró mûsoron a gyerekek jutalmazását és nem utolsó sorban a gyerekeknek a kulturált és tisztelettudó viselkedését, mindenkinek az „együttlét öröméért”. " Bölcsik Éva

10 Pöttöm Parki varázslat A Pannon GSM Távközlési Rt. adományából, csapatépítõ tréning keretében 2004ben óvodánk udvarán felépítettek nekünk egy vadonatúj játszóteret, amiért azóta is nagyon hálásak vagyunk. Nem is mertük gondolni, hogy az idén is megkeresnek bennünket azzal a céllal, hogy felújítsák udvari játszóeszközeinket. Az újabb tréninget 2007. 08. 31-ére szervezte a Budapest Hatteras Humán fejlesztõ Kft., közel 100 fõvel. A Pannon GSM alkalmazottai gondosan megtervezett munkafázisokban, nagy lelkesedéssel láttak neki a munkának. Festettek, talicskáztak, fúrtak, faragtak, szorgoskodtak, mint a hangyák. Átfestették a fajátékokat, a babaházakat és a Pöttöm Park bejáratát is. A mérleghinták alá gumialátét került,hogy fékezze az ütközést, és ne süppedjen bele a homokba.A vízszintesen mozgó hinta középsõ fa részét is kicserélték. A bölcsõdében a homokozó új rönkszegélyt kapott. A játszóeszközök alá, a homokozókba friss homok került, és szépen el lett gereblyézve. Fél 12-re mindennel elkészültek.

Kenyér és államalapítás

Idõsek Klubja A délelõtt folyamán az angol tulajdonos is megszemlélte a munkálatokat. Hálánk jeléül kisebb átadási ünnepséget szerveztünk. Nyári szünet lévén, sikerült néhány óvodást behívnunk, hogy egy kis mûsorl rögtönözzünk. A gyerekek saját kezûleg készített rajzokkal kedveskedtek a szorgos munkáért. Thury Attiláné óvodavezetõ hálásan köszönte meg a gyors, alapos, kreatív munkát, és biztosította a résztvevõket a határtalan örömrõl, amelyet óvodásaink és bölcsõdéseink éreznek majd a birtokbavételkor. Köszönettel tartozunk a felújító csapaton kívül a balatonkenesei falugondnokságnak,hogy segítettek mind kétkezi munkával,mind munkaeszközökkel a sikeres felújításban. Bízunk benne, hogy sokáig ilyen szép marad a játszóterünk, és biztonságos, esztétikus, ötletes, gyerekközpontú kialakításával gyerekeink mindennapjait széppé varázsoljuk vele. " Kippkopp-ovi

A jól sikerült nyári programok után

Õszi téli tervek

Színes és érdekes balatoni magazint lapozgatok. Hogy az olvasók kedvelik, mi sem bizonyítja jobban, mint az , hogy immár huszadik évében jár ez a havonta megjelenõ újság. Az idei nyolcadik szám részletesen tájékoztat a város augusztusi eseményeirõl. „Bor és Kenyér Ünnepe” cím alatt olvasom a hajóállomási programot. Számomra szokatlan, sõt idegen e két fogalom társítása. Augusztus 20-a legtöbbünkben az államalapítás és a kenyér vagy István király és az új kenyér ünnepeként él. Keresem az értesítést ez utobbiról. A település részletes ismeretében elképzelhetetlennek tartom, hogy ne rendeztek volna ilyet, de sajnos ennek helyszínérõl és idõpontjáról sem a program, sem az ezt taglaló írás nem tudósít. Hazánkban a kenyérnek sok évszázados kultusza van. A legutóbbi években szerencsére a borral kapcsolatos rendezvények ugyancsak sikeresek. Semmi gondom e kettõ egymás mellé vonásával, hisz éltetõink, gyakran együtt élvezett kincsei napjainkban. De legnagyobb nemzeti ünnepünkön a kenyér mellé elsõsorban István király történelmi érdemeit társítsuk!

Lassan befejezõdnek a nyári programok és elgondolkozhatunk, hogy a hosszú õszi téli napokat miként tehetjük színesebbé, hasznosabbá. A Faluházban a jól sikerült kiállítások után is folytatódhat a kulturális élet olyan klubfoglalkozások formájában, melyek széles érdeklõdésre tarthatnak igényt. Jó lenne egy a mûvészeteket kedvelõk klubját létrehozni, ahol érdekes elõadásokkal, mûvészi tevékenység bemutatkozásával, kiállításokkal, bemutatókkal tudnánk a mûvészetek iránt érdeklõdõknek programokat biztosítani. Az elképzelésem szerint havonta egykét alkalommal lenne összejövetel és az érdeklõdésnek megfelelõen alakítanánk a programokat. A Faluház részérõl Gyõrfi Károlyné is támogatná a kezdeményezést és helyet is biztosítanának az összejövetelekhez. Elõadókat tudnánk hívni és kellemes klubszerû összejövetelekkel tehetnénk színesebbé a hosszú hónapokat a jövõ nyárig. Kérem az érdeklõdõket, hogy jelentkezzenek a Faluház irodájában, a kezdésrõl értesítést fognak kapni.

" Márkus Zoltán

" Debrecenyi István

Ezúton tájékoztatjuk településünk minden lakóját, hogy 2007. szeptember 10-tõl az az önkormányzat gépjármûvével az idõs, mozgásukban akadályozott, korlátozott személyeket elõzetes telefonos egyeztetésre reggel 10.00 óra délután 13–14 óra között az elõadásokra, az IDÕSEK KLUBJÁBA (Balatonkenese, Táncsics u. 20. szám), illetve záráskor 15.00–15.30. óra között otthonukba szállítja. A klub célja, hogy valamennyi igénylõnek, érdeklõdõnek biztosítsuk a napközbeni ellátást, orvosi-, egészségügyi és egyéb programokat, rendszeres étkezést, beszélgetést, szórakozást és természetesen nyugalmat; meleg, világos, kényelmes körülmények között. Jelentkezésüket várjuk hétköznap 7.30.– 16.00. óra között, Varga Ákos: 06 30/320-3440, Szabóné Öcsi Mónika: 06 30/650-21-67 telefonszámon, vagy munkatársainkkal történt egyeztetés szerint személyesen. Tervezett programjaink szeptember–október hónapokra: Programjaink 14.00. órakor kezdõdnek, majd utána beszélgetõs teadélutánokat tartunk, melyen elõadóinkkal és egymással hangulatos, kötetlen beszélgetéseket folytathatnak a résztvevõk. Szept. 17. hétfõ: Assziszi Szent Ferenc Segítõ Nõvérei, Neveink, védõszentjeink 2.rész, Skóciai és Árpádházi Szent Margit életérõl. Szept. 19. szerda: Videó vetítés, Az egyiptomi piramisokról, I. rész. Szept.20. csütörtök: Mülbacher Józsefné Klárika Önsegélyezõ elõadása. Szept.24. hétfõ: Dr. Balázs Pál katolikus plébános vallási elõadása. Szept. 26. szerda: Németh Gyula esperes Iskoláink múltja címû történelmi jellegû elõadása. Okt. 3. szerda: Videó vetítés, Az egyiptomi piramisokról, II. rész. Okt. 8. hétfõ: délutánján részvétel a Katolikus templom felszentelésén Dr. Márfi Gyula érsek vezetésével, és Teréz nõvér fogadalom tételén, Okt. 9. kedd: Minden hónap elsõ keddjén Ruhabörze 9-15 óráig. Okt. 15. hétfõ: Assziszi Szent Ferenc Segítõ Nõvérei, Neveink, védõszentjeink 3.rész, (a következõ név a szeptemberi elõadáson kerül kisorsolásra). Okt. 16.kedd: Mária Rádió bemutatkozása 10.00 órakor élõ szentmise közvetítés (Idõpontváltozás lehetséges!) Okt. 19. péntek: 1956. október 23-ra emlékezünk. Okt. 24. szerda: Németh Gyula esperes Egyház és reformáció címû történelmi jellegû elõadása, Okt. 31. szerda: Videó vetítés, Az egyiptomi piramisokról, III. rész. Dr. Németi Sándor háziorvos elõadása külön idõpontban kerül meghirdetésre. A meghirdetett programok idõpontjának változását fenntartjuk!

11 Klasszikus balett

Gyerekek!

A Balett Iskola mestere Vízhányó Katalin több mint 31 éve van a pályán, ebbõl közel 26 éve tanít balettet. Budapesten végzett 1971-ben, és Stuttgartban mint balett pedagógus 1987 óta aktívan tanít. – Tanításom során több évtized alatt azt tapasztaltam, hogy a növendékeim szinte valamennyien jó tanulók, sikeres diákok lettek. Az elsõ gondolatom az volt, ez természetes, hiszen a sport és minden célirányos mozgási tevékenység ezt eredményezi. Aztán a „problémás” gyerekek, a diszlexiás vagy beilleszkedési zavarokkal küzdõ gyerekek szülei is azt jelezték, hogy a problémák rövid idõ alatt (néha fél év is elég volt) megszûntek, akkor gondolkodtam tovább. Ezek a megfigyelések végül arra vezettek, hogy diplomás parapszichológus lettem. Válaszokat kerestem a tánc, a balett mély lélektana területén, s érdekelt a testre gyakorolt lelki üzenete is. Problémás területen hihetetlen eredmények érhetõk el, de a legfontosabb az, hogy a gyermeket felkészítjük a rohanó, stresszes világ akadályainak leküzdésére a balett és a tánc eszközeivel, természetes úton. Ezért hirdetjük és népszerûsítjük a balettet, és várunk sok-sok apró fiú és lány növendéket! Kati „néni” kérdésemre elmondta azt is, hogy az óvodáskor kiválóan alkalmas arra, hogy a gyermek elsajátítsa a tánc alapjait. Játékosan megismerkedik testével. Izomzata megerõsödik, így nõ a teljesítõképessége is, de a tánc személyiségformáló hatásával az esztétikai, testi nevelés egysége is kialakul. A kisgyermek számára még természetes a test szépsége, harmóniája, testét még ösztönösen használja, s megerõsítéssel növeli kreativitását és alkotó készségét. A tánc nemcsak az egyéni életben fontos, de a csoportszellem az emberi együttlétre is nevel, valamint pontosságra, test- és munkafegyelemre tanít, és felhívja a figyelmet a másokkal való együttmûködés fontosságára. A balettanár figyelemmel kíséri a gyermek fejlõdését, de feladata az is, hogy az általános követelmények mellett a kimagasló adottságú gyermeket továbbirányítsa – természetesen a szülõkkel együttmûködve. Ez általában 9–10 éves korra tehetõ, de 14 éves korig szinte folyamatosan van lehetõség arra, hogy a tehetséges növendék továbbtanuljon, ha a táncot hivatásszerûen szeretné folytatni. Vízhányó Katalin balettmester iskolájából már több hivatásos elõadómûvész került ki. " Dobsa Angéla

Az idén 50 éves kenesei könyvtár pályázatot hirdet általános iskolás tanulók részére. Rajzokat és írásokat várunk tõletek, melyek arról szólnak, milyen jó olvasni, milyen szerepet játszik a ti életetekben a könyvtár? A pályázat címe: Könyv a párnám alatt. Bármilyen technikával készült alkotásaitokat egységesen A/4-es rajzlapokon elfogadunk. Írásaitokat szintén A/4-es írólapon, maximum 1 oldalban várjuk. Beadási határidõ: 2007. október 10. A részleteket a könyvtárban megtudhatjátok! Várjuk jelentkezéseteket! " Könyvtár

Kéz- és lábápolás, mûkörömépítés Balatonkenesén!

Bejelentkezés, idõpontegyeztetés: 06/70/384 5876 Füredi Vera

Õszi Árhullás a Suzuki Bartánál! Fél éves tesztautók akár

800–900 ezer Ft kedvezménnyel! Suzuki Swift II 1.3 GLX AC CD 3 020 000 Ft helyett 2 240 000 Ft 18 227 Ft/hó (az elsõ 30 hónapban.) Suzuki SX4 1.5 GLX CD AC 3 570 000 Ft helyett 2 690 000 Ft 21 887 Ft/hó (az elsõ 30 hónapban.)

Kedves Szülõk!

Ajándék szerviz, ingyenes üzembe helyezés! Használtautó beszámítás! Hívjon fel! Biztosan megegyezünk!

Sok szeretettel várunk minden érdeklõdõt Vízhányó Katalin balett mester óráira, aki 31 éve foglalkozik növendékei „testi-lelki hajlékonyságával”. Helyszín: FALUHÁZ 8174. Balatonkenese, Táncsics u. 24. Érdeklõdni lehet: Dobsa Angéla 06-70/772-17-78

*Az akció a készlet erejéig érvényes! THM: 10,7%

SZÉKESFEHÉRVÁR: 22/51-52-53, 22/50-50-47 SÁRBOGÁRD: 25/50-80-80, 25/518-011…019 www.suzukibarta.hu, www.fejerinfo.hu

12 Tourinform hírek Indul a regionális pályázatok társadalmi egyeztetése A Regionális Operatív Programok az egyes régiók adottságait figyelembe véve, eltérõen támogatják a turisztikai attrakciók fejlesztését (például az egészség- és a kulturális turizmus területén) és a turisztikai fogadóképesség fejlesztését. Mostantól mindenkinek módjában áll véleményezni a pályázati kiírásokat. Az egyes pályázati kiírásokhoz kapcsolódó észrevételeket, javaslatokat szeptember 20-ig lehet beküldeni a letölthetõ kérdõíveken, a megadott e-mail címekre. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség felhívja a figyelmet arra, hogy a társadalmi egyeztetés során csak a letölthetõ kérdõívben visszaérkezett véleményeket áll módjában figyelembe venni, ezért kérnek mindenkit, hogy minden esetben abba dolgozzanak. (www.nfu.hu) Victor Vasarely mûvei Veszprémben A világhírû magyar származású festõ, Victor Vasarely 18 munkája látható október közepéig Veszprémben, a Vass Gyûjtemény Kisgalériájában. A csaknem 100 éve, 1908ban született Victor Vasarely-nek, azaz Vásárhelyi Gyõzõnek Magyarországon két jelentõs gyûjteménye található. Az egyik szülõvárosában, Pécsett, a másik a Szépmûvészeti Múzeum tulajdonában. Ez utóbbi kollekcióból érkezett egy kamaraválogatás Veszprémbe.

„Vadételek Asztala” – I. Országos Vadgasztronómiai Fesztivál A VADEX Mezõföldi Zrt. szeptember 29én rendezi meg a „Vadételek Asztala” I. Országos Vadgasztronómiai Fesztivált, melynek a Sárvíz-Völgye Erdészeti-, Vadászati és Ökoturisztikai Központ ad otthont Soponyán. Az eseményre nemcsak látogatókat, de versenyzõket is várnak, szeptember 21ig lehet nevezni a megmérettetésre a 22/502-126-os telefonon, illetve a [email protected] e-mail címen. Ugyanitt részletek is megtudhatók az eseményrõl.

A nyaralók 39 százaléka a Balatonon volt, és szintén 39 százalék azok aránya, akik belföldön, de nem a Balaton partján nyaraltak. A horvát tengerparton a nyaralók tizede, más tengerpartokon pedig 14 százalékuk járt. Végül külföldön, de nem tengerparton a nyaralók 12 százaléka töltött el legalább egy hetet. A nyaralásra költött pénzek pár ezer és 800 ezer forint között szóródtak. A Balaton parti nyaralásokra átlagosan 106 ezer forintot költöttek a válaszadók, a horvát tengerparton 204 ezer forintot, más tengerpartokon pedig 231 ezer forintot.

Egy hét Balaton százezer, tengerpart minimum a duplája A nyaralási szokásokra nem volt jelentõs hatása a bevezetett megszorító intézkedéseknek: a felnõtt magyarok 30 százaléka idén is elment nyaralni valahova legalább egy hétre – derül ki a Marketing Centrum felmérésébõl. A legtöbben belföldön nyaraltak, õk a nyaralás során átlagosan 113 ezer forintot költöttek. Az augusztus közepén megkérdezett 18 évnél idõsebb magyarok 22 százaléka már volt valahol nyaralni legalább egy hétig, 8 százalékuk pedig tervezi az utazást. A válaszadók 61 százaléka tavaly sem nyaralt, és az idén sem. Az alsó jövedelmi negyedbe tartozók körében mindössze 4 százalék a nyaralók aránya, a felsõ negyedben viszont 62 százalék. A fõvárosiak 44 százalékával szemben a kisebb vidéki városokban, illetve kistelepüléseken élõknek mindössze 24 százaléka ment el legalább egy hétre valahova idén nyáron.

Elkezdõdött az új évad a Veszprémi Petõfi Színházban A 2007/2008-as színházi szezon elsõ elõadása Molnár Ferenc Delilája, melyben rendezõként és színészként is találkozhatunk Balázs Péterrel. További hét új darabbal várják az évadban a színházszeretõ közönséget. Októberben Shakespeare örökéletû drámáját, a Rómeó és Júliát láthatják. Két darabbal, a Legyetek jók, ha tudtok címû nagysikerû film színpadi adaptációjával és Lázár Ervin, Négyszögletû kerekerdõ mesejátékával várják a fiatalokat és a legkisebbeket. Tavasszal repertoáron Csehov és Gogol két, nagy klasszikusa, a Cseresznyéskert és a Háztûznézõ. Az évad zárásaként pedig az Én és a kisöcsém kerül színre. Jó szórakozást kívánunk!

Figyelem! Kézimunka szakkör miden hétfõn 16 órától a faluházban! Szeretettel várunk minden érdeklõdõt!

Évfordulók 907–2007 A 900–906-os években a szláv ellenállás a magyar honfoglalással szemben elhamvadt a magyarok gyõzelmei után. Fellobbant viszont a német. A Kelet-frank birodalom 907-ben kísérletet tett a korábban szövetséges magyarok visszaszorítására. A Pozsony mellett megvívott bajor-magyar csata azonban a bajorok megsemmisítõ vereségével végzõdött. Tulajdonképpen ezzel fejezõdött be a honfoglalás. A honfoglalásnak ezekben a záró harcaiban Árpád nagyfejedelem már nem vett részt, mert 900 körül meghalt. Írásbeliség híján a nyugati klastromok nekrológiumai a mérvadók, melyek annyi elesett egyházi és világi fõember emlékét õrzik meg, s amelyek a kalandozások korának még a csata napjait is pontosan jelzik. Ezek az iratok Árpád nevét nem említik. Árpád alig egy fél évtizedig (895/96–900) állt a törzsszövetség élén, a közvélemény mégis egyértelmûen az õ nevéhez kapcsolja a honfoglalást. Ennek az a magyarázata,

" Kelemen Viktória irodavezetõ

Tisztelt Olvasóink! Akarattyai és kenesei könyvtárainkban egész október hónapban könyvtári amnesztiát hirdetünk, amikor késedelmi díj fizetése nélkül visszahozhatják azokat a könyvtári könyveket, melyeknek lejárt a kölcsönzési határideje.

hogy a fél évtized, amelyet Árpád a magyar törzsszövetség élén töltött, sorsfordító idõ volt a népe történetében. Ekkor foglalta el a magyarság a Kárpát-medence területét, történeti életének színterét, mind a mai napig hazáját. Utódait, a 400 éven át uralkodó fejedelmeket és királyokat Árpád-háziaknak nevezzük. " Vér László

Az Idõsek Világnapja alkalmából rendezendõ hagyományos rendezvényünkre szeptember 28-án 17 órakor kerül sor a sportcsarnokban. Autóbusz indul Balatonakarattyáról 16.30-kor az Állomás térrõl, mely minden megállóhelyen megáll. Mindenkit sok szeretettel várunk! Az Aradi vértanuk tiszteletére rendezett megemlékezésre a református temetõben kerül sor október 5-én 11 órakor. Emlékezzünk együtt!

13 Sószoba Balatonkenese Kippkopp Óvoda és Bölcsõdében Kiemelt szerepet kap pedagógiai programunkban a HOP-ban az egészséges életmód .Újra nagy lépésre készülünk ennek érdekében. Elhatároztuk, hogy egy felszabadult helyiségben kialakítunk egy sószobát. Thury Pál vállalkozó, Balatonakaratytyáról adományként vállalta a sótéglával való beépítést, a sószoba kialakítását. Így tulajdonképpen csak a kiegészítõ berendezést, eszközöket és némi átalakítást kell nekünk megoldani. Az intézményünk 2007. novemberében 30 éves évfordulóra készül, s szeretnénk , ha a sószoba átadása is ennek keretében történne. Az átadást követõen a fejlesztõ és logopédiai foglalkozásokat, mesedélelõttöket, ének foglalkozásokat tartanánk forgórendszerben a csoportoknak. Nagyon sok óvodában, bölcsõdében már van ilyen helyiség, s a tapasztalatok azt mutatják, hogy a légúti, influenzás megbetegedések száma lényegesen csökkent. Mire jó a sószoba? A ma embere, köztük a gyerekek is,

számtalan egészségkárosító tényezõnek vannak kitéve. Az elektromos berendezések, a szmog, a füst mind-mind felborítják a levegõben található pozitív és negatív töltésû részecskék természetes egyensúlyát. Közérzetünk nagymértékben függ a belélegzett levegõ minõségétõl. A levegõ túl magas pozitív ion tartalma rossz közérzetet, fizikai, pszichés gyengeséget, álmatlanságot okozhat, elõidézheti az immunrendszer gyengülését. A só nem más, mint folyékony napenergia mértani szerkezetben megkötve, ami képes életet létrehozni és fenntartani. A sólámpák és a sótéglák tökéletes forrásai az egészség számára nélkülözhetetlen negatív ionoknak. A lámpában lévõ izzó, illetve a sótáglák mögött elhelyezett fényforrás felmelegíti a sótömböt, így az negatív ionokat bocsát ki, visszaállítva ezzel a levegõben az ionok egyensúlyát. A helyiség mikroklímáját jelentõsen javítja, biztosítja a könnyebb és egészségesebb légzést. Sóoldat párologtatásával egy erõsen antibakteriális, antiallergén, pormentes klímát hozhatunk létre, mellyel megelõzhetõk vagy gyógyíthatóak a légúti megbetegedések:

asztma, allergia, légcsõhurut, szénanátha. Legáltalánosabban használt a narancs szín, mely nyugtató hatású. Bizonyítottan segíti a hiperaktív gyerekek terápiás kezelését. Csökkenti az anyagcsere zavarait. Általános egészségjavító. Jó hatású megfázás, álmosság, fáradtság ellen. Feltölti az ember energiamezõit, melegít, felvidít, erõsít, fokozza a munkaerõt, növeli az immunitást. Sikeresen alkalmazható depresszió esetén, visszahozza az életkedvet. Elõsegíti a koncentrálást. Különösen ajánlott gyermekközösségek: bölcsõdék, óvodák, iskolák termeiben, ahol akár 20–25 kisgyermek tölti összezárva napjainak nagy részét. Anyagi lehetõségeink korlátozottak, ezért szeretnénk támogatókat keresni sószobánk kialakításához. A Szülõi Munkaközösség nagyszerû ötlete a „sózsák jegyek” árusítása, amellyel hozzá lehet járulni a megvalósításhoz. A Balatonkenese Nagyközségért Alapítványhoz is lehet cimzetten befizetni, „kippkoppsó” megnevezéssel. Köszönettel: A GYEREKEK

14 Hangulat teszi a fesztivált! Körülbelül két héttel ezelõtt, amikor a hoszszú, forró nyarat megkérdezésünk nélkül egyik pillanatról a másikra felváltotta a novembert idézõ „nemszeretem” õsz, a konyhaablakból morcosan bámultam a szûnni nem akaró szeptemberi esõáztatta utcákat. Amikor is úgy döntöttem, a búskomor szerda ellenére csak azért is nyári ízekkel vigasztalom magam. Az aznapi menü pedig a következõ pillanatban már egészen konkrétan fogalmazódott meg bennem: lecsót csinálok! Így történt, hogy hirtelen felindulásból egyszemélyes lecsó fesztivált rendeztem – a népszerû kenesei program után szabadon… A lehetõségekhez képest persze azért megadtam a módját: egyetlen valamirevaló kötényemet elõcibáltam a vasalnivaló közepérõl, és azt magamra öltve korgó gyomorral bevonultam a konyhába. Rámosolyogtam a paradicsomra, a paprikára és a hagymára, gyorsan bemutattam õket egymásnak, gondolván, hamarosan úgyis sülve-fõve (illetve, inkább fõve) együtt lesznek... – és fakanalat ragadtam. Miközben egyedüli zsûritagként gondosan kóstolgattam gáztûzhelyen rotyogó ebédemet, arra gondoltam, mennyivel nehezebb dolga volt a kenesei Lecsó fesztivál ötszemélyes bíráló bizottságának, hiszen nekik közel ötven ínycsiklandó remekmûbõl kellett kiválasztaniuk a gyõztes finomságot. Merthogy az idei országos lecsófõzõ versenyre minden eddiginél több csapat

nevezett. A népszerû magyar étel ma már hagyományosnak mondható kenesei ünnepére az ország minden tájáról érkeztek játékos kedvû és a fakanállal ügyesen bánó alkalmi szakácsok, szakácsnõk és jókedvû kukták. A várva-várt gasztronómiai megmérettetés elsõ felvonásaként az alkalomhoz illõ öltözetbe bújt csapatok felsorakoztak a színpad elõtt, majd a pódiumra vonulva bemutatkoztak a nagyérdemûnek. A vidám, elszánt és irigylésre méltóan felkészült résztvevõk között a karon ülõ apróságoktól kezdve a dédnagymamákig minden korosztály képviseltette magát. A bemutatkozás végén Miss Paprika és Miss Paradicsom elsütötték képzeletbeli rajtpisztolyukat, és ezzel kezdetét vette a verseny, melynek során válogatott bográcsokban és kondérokban rotyogtak a titkos receptek szerint készülõ kolbászos, tarhonyás, májas, rizses, gombás lecsókülönlegességek. Mindeközben a zsûri hõsiesen kóstolta és pontozta az ízlésesen és ötletesen tálalt lecsó-költeményeket. A jóllakott közönség ezalatt társastánc-bemutatóban gyönyörködhetett, ezt követõen pedig a lecsókészítõ csapatok vállalkozó szellemû tagjai megmutathatták: nemcsak a bogrács körül mozognak otthonosan, hanem ha táncra kell perdülniük, akkor sem jönnek zavarba. A nagy sikerû fõzõverseny a kora esti órákban az eredményhirdetéssel és az elmaradhatatlan Lecsó Király-választással ért véget. Azt est hátralévõ részében a jó hangulat tovább foko-

2007 nyara az én szemszögömbõl Azt hallottam többektõl, „nem volt elég program, a nyáron, Balatonkenesén”, továbbá az Öböl Tv az augusztusra tervezett 3 elmaradt programot pedig nagy nyomatékos „sem”-mel kommentálta – „…rendezvény sem került megrendezésre”. Érzésem szerint ezzel negatívan értékelve, negatív színben feltüntetve a nyári szezonértékelést. Nem értem, mi ez a negatív megnyilvánulás, kritika, netán ellenségeskedés többek részérõl. Aki ezt állítja, annak mi számít programnak, elégséges programnak? Az, ha gyermeke önfeledten játszik egy játszóházi, kézmûves játékkal, vagy ha délutánonként és éjszakába nyúlóan dübörög a zene, ha békésen, csendben csodálatos tájképeket, fotókat nézegethet, ha híres emberek életének történetét hallgatja, majd beszélget velük, ha sportolók teljesítményét figyeli, ha vásárokban nézelõdhet és vásárolhat kedvére, ha családjával, barátaival a gasztronómia világába kalandozik, ha együtt énekel és táncol idegen, hasonló érdeklõdésû emberekkel, ha családjával együtt versenyez a saját szórakozásuk érdekében. Igen, szerintem ez jelenti a programo-

kat. Ezekbõl viszont volt bõségesen. Javaslom, a kételkedõk vegyék elõ, nézzék meg a nyári fotóikat, nézzék meg az interneten az Öböl Tv összeállításait, az újságcikkeket, melyeket olyan emberek írtak, akik részt vettek a programokon, és irigyeljék õket, mennyire jól érezték magukat, mennyire akartak és tudtak kulturáltan kikapcsolódni, szórakozni, és lássák be, hogy tévednek, mert Balatonkeneséhez–Balatonakarattyához hasonló színes, változatos programokat kevés település tud felmutatni. Elkezdtem összeszámolni pünkösdtõl-augusztusig a PROGRAMOKAT, de nem tudok pontos számot mondani, 32-ig jutottam. Már hallom is a következõ kifogást: „Kevesen voltak”. De mi számít kevésnek? Ki dönti el, hogy mennyi embernek kell ott lenni egy rendezvényen? A résztvevõk száma mutatja a rendezvény színvonalát, mûvészi, kulturális értékét, vagy az, hogy aki elment, és jól érezte magát, az megkapta, amire vágyott? Arról pedig, hogy elmaradtak programok a tervezetthez viszonyítva, nem azt kell mondják, lássák a kritikusok: „Rossz volt a szervezés”, hanem azt, hogy a szerve-

zódott. Azon az augusztusi szombaton a Széchenyi-parkra nyugodtan kitehettük Szûcs Anikóvolna a „megtelt” táblát. A hastáncos lányok mûsora után a zenéé volt a fõszerep. A programkínálatra ezúttal sem lehetett panasz. Az idõsebb korosztály Mary Zsuzsival énekelte együtt a régi slágereket, a Michael Jackson-rajongókat az ország egyik legjobb „Jacko”-hasonmása szórakoztatta. Tóth Vera mindenkit elvarázsolt hangjával, aki pedig az elsõ Megasztárgyõztes lány fellépése után is bírta még szusszal, annak a Nosztalgia zenekar húzta a talpalávalót – hajnali fél kettõig. Most látom, mire végigpörgettem magamban a kedves emlékeket, elkészült a lecsóm. Némi elfogultsággal ugyan, de bátran állítom: a lábasban illatozó finomság a maga egyszerûségében maximum pontot érdemel – tõlem. Falatozás közben aztán eszembe jut még néhány nyári kenesei csemege. Gondolatban máris a könyvtár udvarán vagyok. A barátságos zöldövezet ezen a nyáron több rangos esemény helyszínéül szolgált. Itt tölthettünk el például, közel másfél órát Pálffy Istvánnal, aki író-olvasó találkozója alkalmával osztotta meg gondolatait az érdeklõdõkkel. Világhírû orgonamûvészünk, Varnus Xavér hagyományos templomi orgonakoncertje után szintén itt beszélgetett a közönséggel. Szóval, ezen a nyáron (is) volt itt Kenesén minden, mi szem-szájnak és fülnek ingere. A szervezõknek idén is csillagos ötös jár. " Szûcs Anikó

zõk igyekeztek minél gazdagabb tartalommal készülni, minden korosztály érdeklõdését kielégíteni, de sajnos a körülmények miatt az idén nem sikerült megrendezni, továbbá minden igyekezetük arra irányul, látva az érdeklõdést, hogy jövõre ismét próbálkoznak. Az éremnek is két oldala van, mindennek megvan a pozitív és negatív fele is, ne legyünk túlságosan negatívak, lássuk meg a jó dolgokat is, illetve tegyük meg javaslatainkat a jobbítás szándékával, az illetékesek felé, biztos vagyok benne, hogy értékelni fogják. Azt mondja a mondás: „Könnyû mást kritizálni”, de a kritikusok mit tettek azért, hogy bármi változás történjen, megváltozzon a véleményük? Szerintem egy közösség pedig akkor lesz igazán összetartó, ha egymás felé bizalommal fordulhatunk, nem félünk õszintén megbeszélni, ha bármi gond felmerül, együtt teszünk azért, hogy mindenkinek jójobb legyen. A végén szeretném megköszönni mindazok munkáját, akik családom, barátaink számára hangulatossá, emlékezetessé tették ezt a nyarat is. Remélem, jövõre hasonlóan élvezetes kikapcsolódásra, aktív pihenésre számíthatunk. " Szabóné Öcsi Mónika

15 Ünnepség és emlékmûavatás Akarattyán A megelõzõ napok eléggé szelesek voltak, de államalapításunk és az új kenyér, vagyis nemzetünk legnagyobb ünnepén, augusztus 20-án szép idõ köszöntött a szabadtéri rendezvényre. A felelõs állampolgári és hazafias érzésen kívül nyilván ennek is szerepe volt abban, hogy szép számmal jelentek meg a Rákóczi parkban. Kulturális intézményeink vezetõje, Gyõrfi Károlyné meleg szavakkal köszöntötte az egybegyûlteket, majd felkérte õket a Himnusz közös eléneklésére. Ünnepi köszöntõt Sörédi Györgyné polgármester asszony mondott. Elõször a múlt hiteles õrzésének fontosságáról beszélt. Arról, hogy ma már egyre többen vannak, akik István király államalapítási mûvét elsõdlegesen nem a kemény kéz, hanem inkább a hitbõl fakadó tudatos döntések sorának tulajdonítják. Elsõ nagy királyunk tisztában volt azzal, hogy csakis egy erõs nemzetállam kiépítésével válhatunk az erõs, keresztény Európa részévé. István után ezt az utat követte IV. Béla, Mátyás király, és ide sorolható 1848–49, valamint 1956 dicsõ példája is. Ezután a mai helyzetrõl hallhattunk,

amelyben politikai csatározások színhelyévé vált az ország. A polgárok többsége azonban a kilátástalanság és a kaotikus állapotok ellenére helytáll a létfenntartás és a jövõépítés mindennapi küzdelmeiben. Ezzel az élniakarással és kitartással sajnos nem tud mit kezdeni a politika. „István király legfõbb üzenete az erõs ország, az erõs nemzet megteremtésének kötelessége. Csak közös célok, bátor szembenézés a problémákkal, összefogás és bölcsesség vezethet jó irányba. Olyan hazába – hangoztatta a szónok – ahol a gyerek ne teher, a munka nem alamizsna, a hit nem szégyen, a nyugdíj nem segély, a tanulás nem kiváltság, az egészség nem üzlet, az otthon nem vágyálom, és ahol nem dönthetnek rólunk megkérdezésünk nélkül.” Ezt követõen, az emlékkõ avatása elõtt a szoborpark létesítésének egyik kezdeményezõje, Urvári Sándor ismertette Wass Albert életútját és hazafias tevékenységét. Azét, akinek emlékét kõbe vésett dombormû õrzi ezután e településen. A neves író munkásságának korai szakaszában Baumgarten-díjban részesült, s akinek késõbb há-

Az augusztus 20-i ünnepség Kenesén István király, az államalapítás és az új kenyér ünnepére nagyközségünkben második alkalommal került sor a Díszkút árnyas fái közt. Mivel ez jóval tágasabb tér a régi, a Hõsök kertje helyszínnél, az érdeklõdõk számának megítélése nehezebb. Mindent egybevetve elmondhatjuk, hogy miként a korábbi években, most is elégedettek lehettünk a részvétellel. Fél tizenkettõ elõtt kulturális intézményeink vezetõje, Gyõrfi Károlyné köszöntötte a megjelenteket: a polgármestert, a képviselõ-testület tagjait, az intézményvezetõket, intézményi és más dolgozókat, a civil szervezetek és pártok képviselõit. Külön tisztelettel és szeretettel üdvözölte a felvidéki testvértelepülésrõl, Nagykérrõl érkezett kedves vendégeket. A Himnusz közös eléneklése és a bevezetõ mûsorszámok után polgármesterünk, Sörédi Györgyné rendhagyó módon személyes élménnyel kezdte ünnepi beszédet. Épp hogy csak hazaértek egy marosvásárhelyi lakodalomból, ahol erdélyi lány és kenesei fiú házasságkötésén vehettek részt. A szomszéd országban élõ testvéreink megkérték õt szíves köszöntésük átadására nemzeti ünnepünk alkalmából. A közönség nagy tapssal fogadta a nemes gesztust. Áttekintést kaptunk arról az európai helyzetrõl, amelyben Géza fejedelem és fia,

István király véghezvitték az államalapítás nagy munkáját. „Mai szóval rendszerváltónak is nevezhetnénk Istvánt – mondta a polgármester –, hisz kemény kitartással rávezette népét, hogy erkölcsösebben éljen, s ezáltal biztosítva legyen megmaradásunk a Kárpát-medencében.” Röviden megismerhettük a Szent Jobb történetét. 1987 óta a Szent István Bazilikában õrzik, 1989 óta pedig a régi tradíció szerint rendezik meg a körmenetet. Az augusztus 20-i ünnep fényében feltétlenül érzékelnünk kell a nemzeti összefogás szükségességét. Növelni kell népünk öntudatát és önbecsülését, hogy az Európai Unióban ne csak alkalmazkodni, hanem kezdeményezni is tudjunk. Elsõ nagy királyunk életmûvébõl hangsúlyoznunk kell a kereszténység, a magyarság és az európaiság hármas egységét. Fennmaradásunknak, beilleszkedésünknek és fejlõdésünknek ma sincs más alternatívája. „Ma hasonló a feladatunk, mint egy évezreddel ezelõtt. Választanunk kell: változtatunk vagy eltûnünk a történelem palettájáról” – hangzott. Ezután a határon túli testvéreink ügyérõl hallhattunk. A magyar-magyar kapcsolat ápolásának zavartalansága érdekében alaposan meg kell ismernünk szomszédainkat, és úgy kell erõsítenünk a testvéri egységet, hogy közben ne sértsük meg más

nyatott életút jutott osztályrészül. Részt vett a II. világháború harcaiban, és 1945 után igazságtalan vádak érték. Emiatt külföldre menekült. Fél évszázados emigrációja alatt sok szép mûvet írt, és hûen megõrizte magyarságtudatát, honszerelmét. Összefogta a hasonló sorsra jutott magyarokat. „Igazságot Erdélynek, és igazságot Magyarországnak!” – hirdette. Felemelte szavát erdélyi testvéreink mellõzése és bántalmazása miatt, s folyamatosan tájékoztatta az amerikai szenátust a jogtalanságokról. Írásai egyre népszerûbbek, ma már a fiatalság is lelkesedik érte. Az emlékkõ leleplezésére a híres Rákóczi-fa, illetõleg a helyén ültetett fiatal szilfa mellett Bánki Attilát és Letner Adorjánt kérték föl, akik legtöbbet tettek a létesítésért, Árpád atya pedig megáldotta a mûvet. Utána koszorúzás következett. Az ünnepséget Bándi Irisz Réka éneke és hegedûjátéka, illetõleg Takács Bence szavalata tette színesebbé. Befejezésül a résztvevõk elénekelték a Szózatot. " Márkus Zoltán népek érzékenységét. „Örülünk, hogy körünkben üdvözölhetjük a szlovákiai Nagykér küldöttségét, magyar barátainkat, akikhez immár 15 éve fûz szoros baráti kapcsolat. Remélem, ez még sokáig így marad.” Befejezésül ezen a szép ünnepen polgármesterünk a legfõbb helyi teendõkre irányította a figyelmet, mondván: „Összefogással, a jobbító szándékok felkarolásával tegyük szebbé, vonzóbbá lakóhelyünket! Minden erõnket és anyagi lehetõségeinket mozgósítsuk, hogy tiszta erkölcsû, jó képességû, talpraesett, igazi magyar embereket neveljünk, akik világító fáklyaként tárják mindenki elé a Szent István-i örökséget, s akik – ahogy a költõ mondja – nem hagyják a templomot és az iskolát. Isten adja, hogy így legyen!” Az ünnepség a Szózat hangjaival ért véget. A szabadtéri rendezvény hangulatát Petrik Kati ás Tóth István, majd Szivárvány népdalkörünk szereplése növelte az alkalomhoz illõ mûsorszámokkal. Turi Pál értékes kamerát ajándékozott polgárõrségünknek, hogy általa is biztosítsák lakosságunk és nyaralóink nyugalmát. Balázs Pál c. apát felszentelte az új kenyeret, utána ki-ki jóízûen fogyasztott belõle az ünnepség végén. " Márkus Zoltán

16 100 forintos hirdetések • Emeletes gyerekágy eladó! (szétszedhetõ, jó állapotban lévõ). Tel:06-3069-18-691 Ár: 15 000 Ft • Lejárt mûszakis Zastava és Trabant eladó. Ugyanitt baromfi eladó. Érd.: B.kenese Fõ u.30. Tel.: 06-70-944-0035 • Alkalmanként sorõrködést vállalnék, saját kocsival, B-kategóriájú jogosítvánnyal. Vásárlások és kontrollok szállítását is vállalok. Tel: 06-30434-8467, 06-30-526-3532 • Philips takarítógép eladó, ár: 20 000 Ft. Gardéna búvárszivattyú ár: 40 000 Ft. Kerti traktor, pótkocsi Ár: 40 000 Ft. Érdeklõdni: 06-88-481-282 • Balatonkenese-Öreghegyen 1647 m2 panorámás telek eladó. Ár: 2 M Ft. Érd: 06-88-481-282 • Balatonkenesén eladó 2 szobás összkomfortos családi ház 320 négyszögöles telekkel. Irányár: 17 600 000 Ft. Ugyanott építési telek eladó! Mûvelt terület, víz-szennyvíz van. Irányár: 5 800 000 Ft. Tel.: 06-88-491-892 • Alig használt kétfunkciós Bé Bé Go babakocsi és egy hajdú mosógép eladó. Tel: 06-88-482-647 • Fiatal nõ 4–6 órás munkát vállalna. Tel.: 06-88-482-647 • 477 négyszögöl telek eladó a Márkóban, a Pap-föld szélén, az út mellett a Schédl A. út folytatása. Tel.: 06-88-481-907 • Építésbõl visszamaradt azbeszthullámlemezek INGYENESEN elvihetõek. Tel.: 06-20-804-7219 • Kivágott diófa és egyéb tüzelésre alkalmas fa eladó. Eladó kerti bútor (asztal, 2 pad), 4 db hokedli, 1 db bordó metál motoros bukósisak eladó. Érd.: 06-20-943-2856. • 3 hónapos kiskutyák szeretõ gazdit keresnek. Tel.: 06-30-472-8563 • Balatonkenesén a Tiker völgyben (Margit utcában) 2351 m2-es, osztható építési telek eladó! Irányár: 7 500 000 forint. Érd: 06-20-390-8053. • BÉLYEG! Tel.: 06 30 393 6854; 06 88 481 209. • VITORLÁSHAJÓ! Felújításra szoruló 25-ös JOLLE típusú vitorláshajó (1972) felszereléssel olcsón eladó. Érd.: 88/ 481-209. TÁRSKERESÕ • 57/198/96 független, kertészkedõ, úszást, kirándulást kedvelõ, nem italozó, egyszerû férfi vagyok. Tavasztól-õszig falun élek, Õsztõl-tavaszig a „nagyfaluban”. Keresem társnõmet, hosszú távú, mély kapcsolatra. Jeligém: „HITBEN, SZERETETBEN EGYMÁSÉRT”

Belsõ gáz-, központi fûtés, víz- csatornaszerelés - tervezése - engedélyeztetése - kivitelezési munkák szervezése (referenciákkal)

tel.: 06 30 393 6854 ORVOSI ÜGYELET: BALATONALMÁDI, BAROSS G. U. 32. TEL.: 88/438-334

Következõ számunk lapzártája: október 5. BALATONKENESEI HÍRLAP

Balatonkenese és Balatonakarattya községek önkormányzatának havilapja www.balatonkenese.hu Alapító szerkesztõk: 1913: Czakó Gyula; 1990: Taródi Flink Kornél Felelõs szerkesztõ: Gyõrfi Károlyné Kiadja: Közmûvelõdési Intézmény és Könyvtár 8174 Balatonkenese, Táncsics Mihály u. 24. Tel./ fax: 88/594-500 E-mail: [email protected] Szerkeszti a Szerkesztõbizottság Olvasószerkesztõ: Márkus Zoltán Tördelõszerkesztõ: Ilyés Ádám Készült: Zepetnek Nyomda, 8171 Balatonvilágos

Közérdekû információk A Polgármesteri Hivatal címe: Balatonkenese, Béri Balogh Ádám tér 1. e-mail: [email protected] web: www.balatonkenese.hu (88) 481-088, (88) 481-087 Fax: (88) 481-741 Az Igazgatási Csoport és a Pénzügyi Csoport ügyfélfogadási ideje: Hétfõ: 8–15.30 Szerda: 8–15.30 Péntek: 8–12 A Mûszaki Csoport ügyfélfogadási ideje: Hétfõ: 8–12 Szerda: 8–15.30 Péntek: 8–12 A polgármester ügyfélfogadási ideje: Hétfõ: 8–15.30 A jegyzõ ügyfélfogadási ideje: Szerda: 8–12 A Küngösi Kirendeltségen: Kedd: 8–12 A Pénzügyi Csoportnál a pénztári órák idõpontja: Hétfõ: 9.30–12 és 13–15 Szerda: 9.30–12 és 13–15

Háziorvosi ellátás: Balatonkenese, Táncsics u. 3. 1.sz. körzet: Dr. Németi Sándor (30) 432-16-55 Rendelõ tel.: (88) 481-340 Rendelési idõ: Hétfõ: 12.30–16 Kedd: 12.30–16 Szerda, csütörtök, péntek: 8-12 2.sz. körzet: Dr. Détár Bianka (30) 98-94-302 Rendelõ tel.: (88) 491-030 Rendelési idõ: Hétfõ: 10.30–12 Kedd: 8–10.30 Szerda: 14–16 Csütörtök: 12–14 Péntek: 10.30–12 Balatonakarattya, Szent I. tér 1. Dr. Détár Bianka (30) 98-94-302 Rendelõ tel.: (88) 481-911 Rendelési idõ: Hétfõ: 13.30–16 Kedd: 14–16 Szerda: 12–13 Csütörtök: 8–10 Péntek: 8–10 Gyermekorvosi körzet: Balatonkenese, Óvoda u. 8. Dr. Horváth Mária (30) 92-92-022 (88) 481-258 Rendelési idõ: Hétfõ: 13–16 Kedd, szerda, csütörtök, péntek: 14–16 Balatonakarattya, Szent I. tér 1. Dr. Horváth Mária (30) 92-92-022 (88) 491-033 Rendelési idõ: Hétfõ, kedd, szerda, csütörtök: 8–9 Péntek: 8–10 Fogorvosi körzet: Balatonkenese, Óvoda u. 8. Dr. Sebõk Judit (88) 491-683 Rendelési idõ: Hétfõ, csütörtök: 13–18 Kedd, szerda, péntek: 8–12 Tátorján Gyógyszertár: Balatonkenese, Balaton u. 57. (88) 481-283 Hétfõ-péntek: 8–17 Állatorvos: Balatonkenese, Gyógyszertár u. 2.

Dr. Zoltán Levente(88) 481-959 Hétfõ-péntek: 17–19 Területi Szociális Szolgáltató: Balatonkenese, Fõ u. 43. (88) 482-943 Szakápolói szolgálat Balatonkenese, Kossuth u. 42. (88) 481-654 Falugondnokság Balatonkenese, Fõ u. 43. (88) 481-650 Óvoda Balatonkenese, Balatoni u. 63. (88) 574-802 Balatonakarattya, Bakony u. 7. (88) 481-811 Iskola Balatonkenese, Bajcsy Zsilinszky u. 10. (88) 584-850 Faluház: Balatonkenese, Táncsics M. u. 24. (88) 594-500 e-mail: [email protected] Tourinform iroda: Balatonkenese, Táncsics M. u. 24. (88) 594-645 Nyitva tartás: Hétfõ-péntek: 9–15 e-mail: [email protected] Könyvtár: Balatonkenese, Táncsics M. u. 22. (88) 574-980 e-mail: [email protected] Nyitva tartás: Hétfõ: 14–18 Kedd, csütörtök: 10–16 Péntek: 10–14; Szerda: zárva Tájház: Balatonkenese, Kossuth u. 6. (88) 481-586 Nyitva tartás: keddtõl szombatig: 10–12; 14–16. Könyvtár, Közösségi Ház: Balatonakarattya, Iskola u. 6. (88) 574-850 Nyitva tartás: Hétfõ-kedd: 14–16 Szerda-csütörtök-péntek: 10–12 Idõsek Klubja: Balatonkenese, Táncsics M. u. 20. Elérhetõség: Szabóné Öcsi Mónika: 06-30-650-21-67 Varga Ákos: 6-30-853-63-20 Nyitva tartás: Hétfõtõl–péntekig 7.30–16 Sportcsarnok: (88) 584-890 Rendõrség: Balatonkenese, Bajcsy-Zs. u. 2-4. (88) 584-970, 584-971 Polgárõrség: Balatonkenese, Parti sétány 16. (30) 65-03-804, (88) 481-048 Vízirendõrség: Siófok, (84) 310-712 Vasútállomás: (88) 481-017 (akarattyai vonatközlekedésrõl is információ itt) EON: Veszprém, Radnóti tér 1. (40) 220-220 Mûszaki hibabejelentés: (40) 330-330 Mérõóra-állás bejelentés: (40) 210-211 Víz és Csatornamû Társulat: Balatonkenese, Vörösmarty tér 8. (88) 594-530 Vízmû: Balatonakarattya, Rákóczi u. 2. (88) 481-102 Gázmûvek: Veszprém, Mártírok útja 9. (88) 423-278