HINDERICKX & WINDERICKX

HINDERICKX & WINDERICKX Oude Gracht 234 - 3511 NT Utrecht tel 030 2322771 [email protected] www.hinderickxenwinderickx.nl ING

5450980

openingstijden: di t/m zat 11.00u-18.00u CATALOGUS 35 oktober 2011 HUGIN & MUNIN gedrukt door Jan Erik Bouman 1 – 64 65 – 78 79 – 82 83 – 92

Uitgaven van Hugin & Munin Samenwerkingsprojecten Toegift In opdracht van Jan Erik Bouman gebonden

Jan Erik Bouman verzorgde in de 15 jaar waarin hij actief was als bibliofiel drukker 28 verschillende uitgaven, van elk daarvan vindt u in deze catalogus minstens één exemplaar. De lijst opent met James Purdy’s Kitty Blue, dat hij liet drukken onder het imprint ‘From the Ballroom’. Van alle samenwerkingsprojecten waaraan hij deelnam is een exemplaar opgenomen en na een kleine toegift vindt u ten slotte enkele boeken van Kees Ouwens. Dat die alleen in paperback verschenen was Jan Erik een gruwel. Hij liet een aantal exemplaren luxe binden door Philipp Janssen van Boekbinderij Phoenix. Prijzen zijn in euro’s. Verzendkosten zijn voor rekening van de koper. Betaling s.v.p. binnen 3 weken.

1. James Purdy, Kitty Blue, a fairy tale. Utrecht, From the ballroom, 1993, 1e dr., linnen, 34 p., 24,5 x 16 cm., 111 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 38,00 Met muziek van een lied van Joost Kleppe, gecalligrafeerd door Ulrike Mix. Gezet uit de Garamont en gedrukt door Geuze te Dordrecht naar typografische aanwijzingen van Ger Kleis. De tekening die gebruikt is voor de band, werd gemaakt door de auteur.

2. James Purdy, Kitty Blue, a fairy tale. Utrecht, From the ballroom, 1993, 1e dr., linnen, 34 p., 24,5 x 16 cm., 111 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 75,00 Dit exemplaar met linnen cassette in dezelfde kleur als de band.

3. James Purdy, Kitty Blue, a fairy tale. Utrecht, From the ballroom, 1993, 1e dr., halfperkament, 34 p., 24,5 x 16 cm., 111 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 195,00 Dit exemplaar is in halfperkament gebonden, en onder het colofon niet alleen door de auteur, maar ook door de componist gesigneerd. In ietwat beschadigd papieren foedraal.

4. James Purdy, Kitty Blue, a fairy tale. Utrecht, From the ballroom, 1993, 1e dr., halfperkament, 34 p., 24,5 x 16 cm., 111 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 265,00 Eén van de 8 Romeins genummerde exemplaren op Gampi, onder het colofon door de auteur gesigneerd en gedateerd (may 29, 1993) en ook door de componist gesigneerd. In ietwat beschadigd papieren foedraal.

5. James Purdy, Kitty Blue, a fairy tale. Utrecht, From the ballroom, 1993, 1e dr., perkament, 34 p., 24,5 x 16 cm., 111 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 395,00 Eén van de 8 Romeins genummerde exemplaren op Gampi, onder het colofon door de auteur gesigneerd en gedateerd ('Brooklyn U.S.A., may 29, 1993'). Eén van de waarschijnlijk 2 exemplaren in heel perkament. Met los bijgevoegd in het handschrift van de auteur, op Gampi, de 'Song' uit het verhaal. In ietwat beschadigd papieren foedraal.

6. Kees Ouwens, Voorbereidselen tot de reis naar de zeearmen. Utrecht, Hugin & Munin, 1995, 1e dr., gebrocheerd, 17 p., 19 x 12 cm., 66 genummerde en gesigneerde ex. € 65,00 Gezet uit de Romanée en gedrukt in paars en zwart op Zerkall-Bütten. Eén van de 57 Arabisch genummerde exemplaren die genaaid werden door Phoenix. Gedrukt op de Avalonpers te Woubrugge. Eerste uitgave van Hugin & Munin.

7. Kees Ouwens, Voorbereidselen tot de reis naar de zeearmen. Utrecht, Hugin & Munin, 1995, 1e dr., gebrocheerd, 17 p., 19 x 12 cm., 66 genummerde en gesigneerde ex. € 85,00 Eén van de 57 Arabisch genummerde ex. Dit exemplaar werd gedrukt voor Gerard Reve, meldt een gedrukte mededeling onder het colofon, maar Reve heeft dit exemplaar nooit gezien.

8. Kees Ouwens, Voorbereidselen tot de reis naar de zeearmen. Utrecht, Hugin & Munin, 1995, 1e dr., leer, 17 p., 19 x 12 cm., 66 genummerde en gesigneerde ex. € 195,00 Eén van de 3 Arabisch genummerde exemplaren (nr 33) op Zerkall-Bütten die gebonden werden door Phoenix. In papieren foedraal.

9. Kees Ouwens, Voorbereidselen tot de reis naar de zeearmen. Utrecht, Hugin & Munin, 1995, 1e dr., halfperkament, 17 p., 21 x 13 cm, 66 genummerde en gesigneerde ex. € 215,00 Nr V van de 6 Romeins genummerde exemplaren op Gampi Vellum. In papieren foedraal.

10. Kees Ouwens, Voorbereidselen tot de reis naar de zeearmen. Utrecht, Hugin & Munin, 1995, 1e dr., halfperkament, 17 p., 21 x 13 cm, 66 genummerde en gesigneerde ex. € 235,00 Nr I van de 6 Romeins genummerde exemplaren op Gampi Vellum, gebonden door Phoenix. Onder het colofon behalve gesigneerd ook gedateerd door de auteur, 16-05-1995. In papieren foedraal.

11. Kees Ouwens, Je leven. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., gebrocheerd, 13 p., 26 x 16 cm., opl. 75 ex. € 35,00 Prozatekst die eerder in Hollands Maandblad verscheen. Gezet uit de Bembo en gedrukt in rood en zwart op Zerkall-Bütten. Met prospectus.

12. Kees Ouwens, Je leven. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., gebrocheerd, 13 p., 26 x 16 cm., opl. 75 ex. € 75,00 Nr. I, door de auteur onder het colofon gesigneerd en gedateerd (20-61996). Met prospectus.

13. Kees Ouwens, Je leven. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., halfperkament, 13 p., 26 x 16 cm., opl. 75 ex. € 145,00 Nr. VII van de zeven exemplaren op Gampi. Gesigneerd door de auteur onder het colofon.

14. Franz Kafka, Zurück Brüder. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, cahiersteek, 7 p., 23 x 15,5 cm., 27 genummerde ex. € 45,00 Gezet uit de Romulus en gedrukt in blauw en zwart op Zerkall-Bütten. Dit is nr. 1.

15. Kees Ouwens, In memoriam patris. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, cahiersteek, 7 p., 27 x 16 cm., opl. 15 ex. € 95,00 Dit gedicht verscheen ook in Van de verliezer en de lichtbron. Gezet uit de Bembo en gedrukt in zwart op Zerkall-Bütten. Het drukkersmerk, ontworpen door Peter Lazarov (twee raven tegen de maan) werd hier van het blok gedrukt.

16. Kees Ouwens, In memoriam patris. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, cahiersteek, 7 p., 27 x 16 cm., opl. 15 ex. € 145,00 Dit gedicht verscheen ook in Van de verliezer en de lichtbron. Eén van de drie exemplaren op Gampi Vellum.

17. Kees Ouwens, In memoriam patris. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, cahiersteek, 7 p., 27 x 16 cm., opl. 15 ex. € 175,00 Eén van de drie exemplaren op Gampi Vellum. Onder het colofon door de auteur gesigneerd en gedateerd, Utrecht, 7-11-1996.

18. Kees Ouwens, Van de verliezer en de lichtbron. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., gebrocheerd, 37 p., 26 x 16 cm., 76 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 65,00 Met een litho van Jonathan Bragdon. Gezet uit de Bembo en gedrukt in blauw en zwart op Zerkall-Bütten. Deze bundel werd genomineerd voor de VSB Poëzieprijs 1997. Met prospectus met het gedicht 'Lof der heterosexualiteit'. Rug iets verkleurd.

19. Kees Ouwens, Van de verliezer en de lichtbron. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., halfperkament, 37 p., 26 x 16 cm., 76 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 145,00 Eén van de 16 door Phoenix gebonden exemplaren. Met prospectus met het gedicht 'Lof der heterosexualiteit'.

20. Kees Ouwens, Van de verliezer en de lichtbron. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., halfperkament, 37 p., 26 x 16 cm., 76 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 165,00 Nr. 2 van de 16 door Phoenix gebonden exemplaren. Met prospectus met het gedicht 'Lof der heterosexualiteit' en een foto van de auteur gemaakt door de drukker op Neeltje Jans op 22 augustus 2002. Rug verbruind.

21. Kees Ouwens, Je leven & Van de verliezer en de lichtbron. Utrecht, Hugin & Munin, 1996, 1e dr., 2 delen in cassette, halfperkament, 13 en 37 p., 26 x 16 cm. € 375,00 Beide deeltjes zijn gedrukt op Gampi Vellum. Van de verliezer... op naam gedrukt van Jan Erik Bouman, Je leven is nummer 1. Beide deeltjes zijn gesigneerd onder het colofon, Van de verliezer... is bovendien gedateerd, 2610-1996. Bij Je leven is het prospectus gevoegd, eveneens gedrukt op Gampi. Voor Van de verliezer... is geen prospectus op Gampi gedrukt, daar is dus een prospectus op zerkall-Bütten bijgevoegd.

22. Henk van Dijk, De liefhebber. Utrecht, Hugin & Munin, 1997, vouwvel, 11,5 x 21 cm., opl. 10 ex. € 15,00 Kwatrijn. Gezet uit de Garamond en gedrukt in donkerpaars en zwart ter ere van de 35ste verjaardag van de auteur.

23. James Brockway, Cold encounter. Utrecht, Hugin & Munin, 1997, 7 p., 25 x 16,5 cm., 36 genumm. en gesign. ex. € 25,00 Gezet uit de romanée en gedrukt in blauw en zwart op Zerkall-Bütten. Ter ere van de 81e verjaardag van de auteur.

24. Georg Heym, De boom. Utrecht, Hugin & Munin, 1997, gebrocheerd, 15 p., opl. 40 exemplaren. € 45,00 Drie gedichten, tweetalige uitgave, met vertalingen van Paul van den Hoven. Gezet uit de Romanée en gedrukt in bruin en zwart op ZerkallBütten. Met portret van de dichter door Ernst Ludwig Kirchner.

25. Georg Heym, De boom. Utrecht, Hugin & Munin, 1997, heel leer in foudraal, 15 p., opl. 40 exemplaren. € 145,00 Een van de slechts enkele exemplaren op Gampi Vellum en het enige (?) door Phoenix in heel leer gebonden exemplaar .

26. Jan Hanlo, Wat zal ik voor je kopen zoon? Utrecht, Hugin & Munin, 1997, cahiersteek, 7 p., 19,5 x 13 cm., 36 ex. € 20,00 Gezet uit de Gravure en gedrukt in Geel, grijs en zwart op Zerkall-Bütten. Op het omslag is het profiel van Dante afgebeeld. Gedrukt n.a.v. de geboorte van Gijs Schipper.

27. Jacob Israël de Haan, Portretten. Een jongen met één oog. Utrecht, Hugin & Munin, 1998, cahiersteek, in omslag, 8 p., 24,5 x 15,5 cm., opl. 111 exemplaren. € 35,00 Gezet uit de gravure en gedrukt in blauw, oker en zwart. Op de franse titelpagina is het ex libris van de auteur afgebeeld. Gedrukt op ZerkallBütten.

28. Jacob Israël de Haan, Portretten. Een jongen met één oog. Utrecht, Hugin & Munin, 1998, cahiersteek, in omslag, 8 p., 24,5 x 15,5 cm., opl. 111 exemplaren. € 85,00 Eén van de vijf exemplaren op Gampi Vellum.

29. Jacob Israël de Haan, Portretten. Een jongen met één oog. Utrecht, Hugin & Munin, 1998, cahiersteek, in omslag, 8 p., 24,5 x 15,5 cm., opl. 111 exemplaren. € 85,00 Eén van de vijf exemplaren op Gampi Vellum. Op naam gedrukt.

30. Alfred Kossmann, Nacht van de slechte slaper. Utrecht, Hugin & Munin, 1999, 23 p., 22,5 x 14,5 cm., genaaid in omslag, opl. 60 exemplaren. € 35,00 Met als frontispice een portret in linosnede van de auteur door Lidwien Dister. Voorafgegaan door het gedicht 'Zelfportret 1946' van Kossmann bij wijze van In memoriam (Kossmann stierf in 1998) en gevolgd door het gedicht 'Die drei Zigeuner' van Nikolaus Lenau in zijn oorspronkelijke Duitse gedaante en in de Nederlandse vertaling van Paul van den Hoven. Gezet uit de Romanée en gedrukt in zwart en blauw op Zerkall-Bütten. Genaaid door Phoenix.

31. Alfred Kossmann, Nacht van de slechte slaper. Utrecht, Hugin & Munin, 1999, 23 p., 22,5 x 14,5 cm., genaaid in omslag, opl. 60 exemplaren. € 45,00 Los toegevoegd zijn twee proefdrukken van het frontispice.

32. James Purdy, Brawith, a story. Utrecht, Hugin & Munin, 1999, gebrocheerd, 35 p., 24,5 x 16,5 cm., opl. 75 ex. € 25,00 Gezet uit de Walbaum en gedrukt in rood en zwart op Zerkall Edelweiss. Eén van de 57 Arabisch genummerde exemplaren.

33. James Purdy, Brawith, a story. Utrecht, Hugin & Munin, 1999, linnen, 35 p., 24,5 x 16,5 cm., opl. 75 exemplaren. € 85,00 Eén van de 18 Romeins genummerde exemplaren gebonden door Binderij Phoenix.

34. James Purdy, Brawith, a story. Utrecht, Hugin & Munin, 1999, linnen, 35 p., 24,5 x 16,5 cm., opl. 75 exemplaren. € 175,00 Nr III van de 18 Romeins genummerde exemplaren genaaid door Binderij Phoenix. Met opdracht van de auteur aan de drukker.

35. James Purdy, Kitty Blue, ein Märchen. Utrecht , Hugin & Munin, 1999, gebrocheerd, 45 p., 21,5 x 14,5 cm., ± 70 gesigneerde ex. € 25,00 In het Duits vertaald door Tanja Schmidt. Gezet uit de Romulus door Jan Keijser en Harry Saveur en gedrukt in blauw en zwart op Lana Royal door Jan Erik Bouman in de Ballroom. Eén van de 60 genummerde exemplaren.

36. James Purdy, Kitty Blue, ein Märchen. Idem

€ 30,00

Eén van de 60 genummerde exemplaren. Met opdrachtje van de drukker op schutblad.

37. James Purdy, Kitty Blue, ein Märchen. Utrecht , Hugin & Munin, 1999, linnen, in papieren foedraal, 45 p., 21,5 x 14,5 cm., ± 70 gesigneerde ex. € 75,00 Eén van de 15 in linnen gebonden, genummerde exemplaren.

38. James Purdy, Kitty Blue, ein Märchen. Utrecht , Hugin & Munin, 1999, leer, 45 p., 21,5 x 14,5 cm., ± 70 gesign. ex. € 295,00 Eén van de waarschijnlijk twee exemplaren die door Phoenix in heel wit leer werden gebonden, in cassette. Nr 1.

39. James Clarence Mangan, The dying enthusiast to his friend. Utrecht, Hugin & Munin, 2000, gebrocheerd, 19 p., 24,5 x 15 cm., opl. 66 ex. € 45,00 Bevat 'The dying enthusiast...' in zowel Engelse tekst als in de vertaling van Paul van den Hoven en als toegift 'The Snake with eyes of Garnet' van Shane MacGowan. Gezet uit de Gravure II en gedrukt in Venetiaans rood en zwart. Eén van de 54 exemplaren op Hollandsch.

40. James Clarence Mangan, The dying enthusiast to his friend. Utrecht, Hugin & Munin, 2000, halfleer in papieren foudraal, 19 p., 24,5 x 15 cm., opl. 66 ex. € 120,00 Eén van de 12 exemplaren op oud blauw geschept papier.

41. James Clarence Mangan, The dying enthusiast to his friend. Utrecht, Hugin & Munin, 2000, heelleer in cassette, 19 p., 24,5 x 15 cm., opl. 66 ex. € 225,00 Eén van de 12 exemplaren op oud blauw geschept papier, waarvan er slechts 2 in heel leer werden gebonden.

42. K.P. Kavafis, De kat. Twee gedichten. Utrecht, Hugin & Munin, 2000, genaaid in omslag, 25 p., 22 x 14 cm., 47 genummerde exemplaren. € 75,00 Tekst in het Grieks en het Nederlands. Vertaald en toegelicht door Marko Fondse. Voorafgaand aan het gedicht 'De kat' werd een 'In memoriam Marko Fondse' gedrukt, met een drietal citaten van Fondse en een van Kavafis. Het geheel wordt gevolgd door een uitgebreide verantwoording van de drukker. Gezet uit de Romanée en de Antigone en gedrukt in zwart, grijsblauw en goud-oker op Zerkall-Bütten.

43. Po Chü-i, On a box containing his own works. Utrecht, Hugin & Munin, 2000, 30 x 13,5, opl. 100 ex. € 15,00 Vertaald uit het Chinees in het Engels door Arthur Waley. Tweemaal gevouwen vel. Gezet uit de Spectrum en gedrukt op Hahnemühle en Kurz Metallic Bronze.

44. Lu Kai, Een gedicht toegezonden aan Fan Ye. Utrecht, Hugin & Munin, (2001), kaart, 10,5 x 15 cm., ± 80 ex. € 5,00 Vertaald door W.L. Idema. Gezet uit de Lutetia en gedrukt in paars en zwart op vooroorlogs papier.

45. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, gebrocheerd, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genumm. ex. € 25,00 Gezet uit de Van Dijck Monotype door Jan Keijser en gedrukt in de kelder door Jan Erik Bouman en René Hesselink in groen en zwart op ZerkallBütten. Eén van de 66 exemplaren genaaid door Phoenix. Met erratavelletje en prospectus.

46. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, gebrocheerd, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genumm. ex. € 45,00 Eén van de 66 exemplaren genaaid door Phoenix. Met erratavelletje en prospectus. Gesigneerd onder het colofon.

47. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, gebrocheerd, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genumm. ex. € 60,00 Nr.1 van de 66 exemplaren genaaid door Phoenix. Met erratavelletje en prospectus.

48. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, halfleer, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 165,00 Eén van de 33 Romeins genummerde exemplaren, gebonden door Phoenix. Met erratavelletje en prospectus.

49. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, halfleer, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 175,00 Eén van de 33 Romeins genummerde en gebonden exemplaren. Met erratavelletje en prospectus. In papieren foedraal.

50. Kees Ouwens, Etgroen. Utrecht, Hugin & Munin, 2002, halfleer met perkamenten platten, 31 p., 28 x 18 cm., 99 genummerde en gesigneerde exemplaren. € 350,00 Eén van de vijf(?) exemplaren op handgeschept Charter Oak van J. Green. Met erratavelletje en prospectus eveneens op Charter Oak. Met opdracht onder het colofon: 'Van een vorig leven het beste hernomen / uit de verlorenheid van de afgrond / In dank, / Kees / 29-05-02 / Utrecht'. In papieren foedraal.

51. Gerard Reve, "La Grâce". Enige Aanwijzingen. Utrecht, André Swertz & Cie, 2002, 1e dr., gebrocheerd, 30 p., 19 x 12,5 cm., 100 gen. en gesigneerde ex. € 165,00 Gezet uit de Gravure en gedrukt in turkoois blauw, bleu ardoise en zwart op Zerkall-Bütten. Gedrukt door Hugin & Munin. Door Phoenix genaaid in een omslag van graspapier.

52. K.P. Kavafis, Kunstbloemen. Utrecht, Hugin & Munin Hinderickx & Winderickx, 2003, cahiersteek, 20 p., 23 x 14,5 cm., opl. 72 ex. € 25,00 Het gedicht ‘Τεχνητά Άνθη’ in het Grieks en zeven vertalingen: twee Nederlandse (Leo Gillet en G.H. Blanken), een Engelse (Peter J. King & Andrea Christofidou), een Duitse (Robert Elsie), een Franse (Henri Deluy), een Italiaanse (Nicola Crocetti) en een Russische (Marina Palej). Gezet uit de Antigone, de Romanée en een cyrillische letter en gedrukt in blauwgrijs en zwart op Zerkall-Bütten. Het goudkleurige omslag is wat flets.

53. Jacob Israël de Haan, Regenende morgen. Woubrugge/Utrecht, Avalon Pers/Hugin & Munin, 2004, cahiersteek, in omslag, 4 p., 15,5 x 11,5 cm. € 12,00 Gezet uit de Meidoorn en gedrukt in rood en zwart op Van Gelder. Gedrukt op de Avalon Pers door Jan Keijser in een onbekend aantal exemplaren, ter ere van Marijke Stapert-Eggen.

54. Omer K. de Laey, Zworte Schimmen. Utrecht, Hugin & Munin, 2004, cahiersteek, 11 p., 25 x 15 cm., opl. 60 ex. € 20,00 Gezet uit de Gravure II en gedrukt in rood en zwart op Zerkall-Bütten. Met als frontispice afbeelding van een taartgarnering.

55. James Purdy, The Blue House. Twenty-four poems. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, gebrocheerd, 39 p., 22,5 x 15 cm., 80 genummerde en gesigneerde ex. € 50,00 21 gedichten geschreven tussen 1981 en 2001, en 3 gedichten uit een eerdere publicatie (1957) in het Italiaanse tijdschrift Botteghe Oscure. Gezet uit de Romanée en de Cancelleresca Bastarda en gedrukt in blauw en zwart op Zerkall-Bütten. Genaaid door Boekbinderij Phoenix.

56. James Purdy, The Blue House. Twenty-four poems. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, idem. € 50,00 Dit is een exemplaar buiten de serie, een 'review copy'.

57. James Purdy, The Blue House. Twenty-four poems. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, idem. € 65,00 Nr. 1 van de 72 Arabisch genummerde exemplaren,

58. James Purdy, The Blue House. Twenty-four poems. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, idem, halfleer. € 145,00 Dit is nr. VII van de 18 Romeins genummerde exemplaren, in halfleren band gebonden door Phoenix, in kartonnen foedraal. Met prospectus.

59. James Purdy, The Blue House. Twenty-four poems. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, idem. € 175,00 Dit is nr. I van de 18 Romeins genummerde exemplaren, in halfleren band gebonden door Phoenix, in kartonnen foedraal.

60. Rainer Maria Rilke, De schaal met rozen. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, cahiersteek, 19 p., 23 x 16,5 cm., 36 ex. € 45,00 Vertaald en toegelicht door Peter Verstegen. Gevolgd door 'Een vervolg': het gedicht 'Eine Folge zur Rosenschale' met de vertaling ervan en een inleiding door Jan Erik Bouman. Gezet uit de Spectrum en gedrukt op oud gekleurd Van Gelder Zonen in goud en zwart. In blind omslag.

61. Rainer Maria Rilke, De schaal met rozen. Utrecht, Hugin & Munin, 2005, 19 p., 23 x 16,5 cm., 36 ex. € 95,00 Exemplaar op Gampi Vellum in een (nep-)slangeleren omslag.

62. Rainer Maria Rilke, De schaal met rozen. Idem.

€ 25,00

Dit exemplaar niet op oud gekleurd Van Gelder Zonen, maar op Hollands normaal. Exemplaar buiten de oplage.

63. Valeri Perelesjin, Dag en nacht. Vijf verzen uit Ariël. Utrecht, Hugin & Munin, 2010, 11 p., 24 x 15 cm., opl. 70 ex. Vertaald door Jan Paul Hinrichs. € 25,00 Gezet uit de Gravure II en gedrukt in donkergroen en zwart op Lana. Omslag Japans geschept papier.

64. Valeri Perelesjin, Dag en nacht. Vijf verzen uit Ariël. Utrecht, Hugin & Munin, 2010, 11 p., 24 x 15 cm., opl. 70 ex. € 18,00 Vertaald door Jan Paul Hinrichs. Gezet uit de Gravure II en gedrukt in donkergroen en zwart op Lana. Omslag groen papier.

Samenwerkingsprojecten 65. (Diverse auteurs), Vriendenboek voor Hans van Eijk ter gelegenheid van twintig jaar In de Bonnefant. Father Penders Society, 1997, opl. 30 ex. 18 drukwerkjes (24,5 x 15 cm.) in een doos. € 325,00 Teksten van o.a. Hugo Claus (gedrukt door De Uitvreter), Coleridge (SSL), Hans van de Waarsenburg (2x: Jan Keijser en Mikado Pers), Jeroen Brouwers (Statenhofpers) en meer. Van Hugin & Munin: Georg Heym, 'De boom' .

66. Jacob Israël de Haan, De grote Nederlandse letterproef. Zestig prozafragmenten. Banholt/Woubrugge, De Blauwe Scheen, 1998, opl. 90 ex. € 675,00 Zestig prozafragmenten van De Haan, gedrukt door verschillende drukkers, op verschillend papier, één of meerdere vouwvellen, 24,5 x 15,5 cm. Elk fragment is gedrukt in een andere letter, en voor elke letter is een kleine toelichting toegevoegd. De teksten zijn bezorgd door Marijke Stapert-Eggen. Bijdragen van o.a. Hein Elferink, Mercator, Veerpers, Statenhofpers, 't Gonst, Breukenpers, De Lange Afstand, In de Bonnefant, De Ammoniet, De Uitvreter, Sub Signo Libelli, Avalon Pers, Frans de Jong. In een luxe doos, die in een houten omhulsel in de vorm van een drukletter is gevat, gemaakt door Frans den Breejen. De bijdrage van Hugin & Munin, nr 30: 'Portretten. Een jongen met één oog', is gezet uit de Gravure II.

67. (Diverse auteurs), A thing of beauty, verjaardagsdoos voor Pim Witteveen. O Salutaris Hostia Sacra, 1999, opl. 35 ex. € 250,00 21 boekjes in een doos, teksten van o.a. Joost Veerkamp (Statenhofpers), Willem Brakman (Mikado Pers), Bruce Nauman (Bureau Claxon), Kurt Schwitters (Dick Wessels), René Hesselink (Hinderickx & Winderickx) en meer, waaronder een door Pam Rueter gegraveerd alfabet gedrukt door Sub Signo Libelli. Van Hugin & Munin: Alfred Kossmann, 'Nacht van de slechte slaper'. Toegevoegd is het bedankdrukje van de heer Witteveen. Dit alles in een doos in de vorm van een lessenaar, gemaakt door Cor Aerssens, die onderop signeerde en nummerde.

68. (Diverse auteurs), Zoo'n uitvreter toch... Bibliofiel drukwerk voor Kees Thomassen. 2000, opl. 45 ex. € 300,00 Vijfentwintig drukwerkjes voor Kees Thomassen (De Uitvreter) in een van binnen met skai beklede luxe linnen doos. Meest boekjes van enkele pagina's, 25 x 15 cm., met een cahiersteek bijeengebonden. Bevat o.a. Alberto Moravia, Zou het waar zijn,... (vert. Rosita Steenbeek, gedrukt door Mikado Pers), Samuel Beckett, Oh en ik droomde (vert. Anneke Brassinga, gedrukt door Eikeldoorpers), Anna Blaman, Ik droomde dat ik met haar in een duinpan lag (Rob Cox); Nescio, Het dal der plichten (Frans de Jong); Een brief van Jan van Krimpen aan Jan van Nijlen (Avalon Pers); een oorspronkelijk gedicht van Patty Scholten (Statenhofpers); verder bijdragen van o.a. Sub Signo Libelli, Dick Wessels en Pim Witteveen. Hugin & Munin drukte voor deze doos James Clarence Mangan, 'The dying enthousiast to his friend'.

69. (Diverse auteurs), Dier & Vriend. De Vriend&kring 'Vier het mee met Hester V.', 2000, opl. 22 ex. € 325,00 Teksten van Dorinde van Oord (Avalon Pers), Maria Heiden (Marlies Louwes), Jac. van Looy (Statenhofpers), Charlotte Mutsaers (Pim Witteveen), Jan Wolkers (Mikado Pers), Wim Kan (SSL) en zes anderen, gedrukt voor Hester Verkruissen, in een kistje. Jan Bouman droeg 'De kat' van Kavafis bij.

70. (Diverse auteurs), Klooien met letters, a.k.a. Rammen maar! 2000, 29,5 x 18,5 cm., opl. 75 ex. € 375,00 58 drukwerkjes voor Jan Keijser (Avalon Pers) door diverse drukkers, o.a. De Buitenkant, Hinderickx & Winderickx (het gezochte Op de Middelburgse kermis van Jeroen Brouwers), Regulierenpers, Statenhofpers en Sub Signo Libelli. In een overslagdoos van Hermans van der Kruijk. De bijdrage van Hugin & Munin is: Po Chü-i, 'On a box containing his own works'.

71. (Diverse drukkers), Allemachtig Frans tachtig. 2001. 65 kaarten (10,5 x 15 cm) in een doos. € 120,00 Gedrukt door verschillende drukkers. Hugin & Munin drukte het kwatrijn 'Toen ik een bode trof naar het noordwesten...' van Lu Kai.

72. (Diverse auteurs), Kitty K. 18 bibliofiele drukwerkjes. 2003, opl. 35 ex. € 220,00 Achttien drukwerkjes voor Kitty Keijser, 23 x 14 cm., van eenvoudige losse velletjes tot boekjes met cahiersteek, in luxe zak in gelakte houten doos. Bevat o.a.: J.I. de Haan, Acht kwatrijnen over de wijn (gedrukt door De Uitvreter); Mary Dorna, Het eeuwige (Mikado Pers); Ida Gerhardt, Het aards geluk (Statenhofpers); verder bijdragen van Sub Signo Libelli, Ser Prop, In de Bonnefant e.a. Hugin & Munin drukte samen met Hinderickx & Winderickx: Kavafis, Kunstbloemen, zeven vertalingen.

73. C.O. Jellema, Dagboekbladen. 2004, 24 x 15,5 cm., halfleer, opl. 40 ex. € 375,00 Bezorgd door Gerben Wynia en uitgegeven in 40 exemplaren bij de 50ste verjaardag van Frans den Breejen. Gedrukt door 21 drukkers, waaronder Jaap Schipper, Ger Kleis, Kees Thomassen en Roosje Keijser. In halfleer gebonden door Philipp Janssen van Binderij Phoenix te Middelburg, in kartonnen foudraal. Bandvignet van Joost Veerkamp. Het 4 pagina's tellende fragment dat Hugin & Munin drukte, 'eerste helft jaren negentig', is gezet uit de Romanée en gedrukt in oker en zwart op Zerkall-Bütten.

74. (Diverse auteurs), Plop! of flop? Doos ter bevordering van de veertigste verjaardag van de Jongeheer Ernst Boissevain. 2004, opl. 40 ex. € 125,00 22 drukwerkjes van diverse formaten, gedrukt door uiteenlopende drukkers als de Breukenpers, Frans de Jong, Marlies Louwes, Hester Verkruissen, 't Gonst, Lojen Deur Pers, De Uitvreter, De Viers Seizoenen en anderen. Hugin & Munin droeg bij: Omer K. de Laey, 'Zworte Schimmen'.

75. Jac. van Looy, De dood van mijn poes. 2005, gebonden, 24 x 16 cm., opl. 45 ex. € 345,00 Vriendenboek voor Jaap Schipper. Het verhaal van Van Looy is gedrukt door 20 verschillende margedrukkers (Avalon Pers, Frans de Jong, Sub Signo Libelli, Frans de Jong e.a.). Met een frontispice (gesigneerd) en bandstempel van Joost Veerkamp. In zijde gebonden door Frans den Breejen, in kartonnen cassette. De 4 pagina's gedrukt door Hugin & Munin zijn gezet uit de Garamond en gedrukt op geschept papier, met een kleurenlinosnede van Dorinde van Oort. Toegevoegd is één van de tien exemplaren van de illustratie op Gampi Vellum, genummerd (nr. II) en gesigneerd door Dorinde van Oort voor Jan Erik Bouman.

76. (Diverse auteurs), Groei & Bloei. Een verjaarsboeket voor Marlies Louwes. 2005, opl. 30 ex. € 275,00 Achttien drukwerkjes in een fleurige vaas. Teksten van Poot, Minne, Jellema en anderen, gedrukt door o.a. Statenhofpers, Avalon Pers, Mikado Pers, Eikeldoorpers, Sub Signo Libelli. Jan Erik Bouman droeg bij: R.M. Rilke, 'De schaal met rozen'. Los bijgevoegd is het bedankdrukje van Marlies Louwes.

77. Paul van Ostaijen, Men versta mij wel. 2007, halfperkament, 24 x 15,5 cm., opl. 50 ex. € 475,00 Tweeëntwintig vertalingen, enige pastiches en een variant van en op het 'Alpejagerslied'. Gedrukt voor René Hesselink door diverse drukkers (o.a. Bureau Claxon, De Vier Seizoenen, Statenhofpers, Sub Signo Libelli, Lojen Deur Pers, Carolien ten Oever, Koekanger Handpers, De Uitvreter). In gekleurd halfperkament gebonden door Frans den Breejen. Het frontispice is een portret in vernis mou van Ostaijen door Ursula Heerma. Jan Erik Bouman drukte de Duitse vertaling, 'Alpenjägerlied', en 'der Pleitejazz', gezet uit de Gravure II en gedrukt in grijs, blauw en zwart op ZerkallBütten, en illustreerde zijn bijdrage met twee van rastercliché gedrukte foto’s van Charlie Chaplin. Bovendien drukte hij de titelpagina. Los bijgevoegd is nr IV van de IV gesigneerde exemplaren van het frontispice op Gampi. Een prachtig boek!

78. (Diverse auteurs), Sub Rosa. Sub Signo Libelli – 1974-2009. 2010, halfperkament, 24 x 15,5 cm, opl. 50 ex. € 495,00 Vriendenboek voor Ger Kleis. Teksten van André Swertz, Gerrit Komrij (gedrukt door Hinderickx & Winderickx), Hans Warren (Jan Keijser), H.G. Liebentrau (Breuken Pers), Boudewijn Büch (De Zwarte Hen), Hans Lodeizen (Bureau Claxon), C.O. Jellema (Dick Jalink), Menno Wigman (Kees Thomassen), Kavafis (2x, Lojen Deur Pers en Carolien ten Oever), Rilke (Statenhofpers), Johnny van Doorn (Sub Signo Talpae) en meer. Jan Bouman drukte 'Dag en Nacht' van Valeri Perelesjin. Gebonden door Philipp Janssen van Boekbinderij Phoenix. Het bandstempel is ontworpen door Gerrit Noordzij. Dit is een van de 27 op naam gedrukt exemplaren, nl. dat voor Jan Erik Bouman (de overige 23 werden genummerd).

Toegift 79. James Purdy, Reaching Rose / Terug naar Rose. Woubrugge, Avalon Pers, 1994, 1e dr., 2 dln., linnen in cassette, 16/17 p., 27 x 16,5 cm., 80 genummerde exemplaren. € 125,00 Met een fragment uit een brief van Kees Ouwens aan Jan Erik Bouman. Tweetalig, Nederlandse vertaling van Jan Erik Bouman, de brief is in het Engels vertaald door Jonathan Bragdon. Gezet uit de Gramond en gedrukt op Zerkall-Bütten. Beide delen met verschillende frontispices van James Purdy.

80. James Purdy, Reaching Rose / Terug naar Rose. Woubrugge, Avalon Pers, 1994, 1e dr., 2 dln., linnen in cassette, 16/17 p., 27 x 16,5 cm., 80 genummerde exemplaren. € 225,00 Het Engelstalige deeltje heeft onder het colofon een opdracht van James Purdy aan Jan Erik Bouman.

81. James Purdy, Reaching Rose / Terug naar Rose. Woubrugge, Avalon Pers, 1994, 1e dr., 2 dln., 16/17 p., 27 x 16,5 cm., 80 genummerde exemplaren. € 375,00 Dit exemplaar is niet genummerd, gedrukt op Japans Gampi en in halfperkament gebonden met zijden platten. Het Engelse deeltje is gesigneerd door de auteur en gedateerd 'june 21 1995'.

82. René Hesselink, Hugin & Munin, een bibliografie. Utrecht, Hinderickx & Winderickx, 2010, cahiersteek, 16 p., 20,5 x 13 cm., 45 genummerde exemplaren. € 12,00 Een kleine bibliografie van het werk van Hugin & Munin met (hopelijk) alles wat Jan Bouman drukte, 27 uitgaven.

In opdracht van Jan Erik Bouman gebonden 83. Kees Ouwens, De eenzaamheid door genot. Amsterdam, Meulenhoff, 1987, 1e dr., halfperkament, 314 p. € 75,00 Door Phoenix in halfperkament gebonden exemplaar van de handelseditie. Met foedraal.

84. Kees Ouwens, Droom. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1988, 1e dr., leer, 52 p. € 125,00 Eén van de vier exemplaren door Binderij Phoenix in vol rood leer gebonden, in foedraal. Op het schutblad heeft de auteur het gedicht 'Maar als in de nadagen...' uitgeschreven.

85. Kees Ouwens, Droom. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1988, 1e dr., leer, 52 p. € 125,00 Eén van de vier exemplaren door Binderij Phoenix in vol rood leer gebonden, in foedraal. Met opdracht. Achterin is een stukje leer met proefdruk van de titel toegevoegd alsmede een pagina kladschrift van de auteur.

86. Kees Ouwens, Een twee drie vier... Amsterdam, Meulenhoff, 1994, 1e dr., halfperkament, 291 p. € 95,00 Eén van de ± vijf door Boekbinderij Phoenix gebonden exemplaren. In luxe cassette. Onder de laatste regel door Ouwens gesigneerd en gedateerd 9 nov '94.

87. Kees Ouwens, Een twee drie vier... Amsterdam, Meulenhoff, 1994, 1e dr., halfperkament, 291 p. € 110,00 Eén van de ± vijf door Boekbinderij Phoenix gebonden exemplaren. In luxe cassette. Onder de laatste regel is door Ouwens een uitgebreide opdracht geschreven, gesigneerd 'Kees' en gedateerd 9 nov '94.

88. Kees Ouwens, Afdankingen. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1995, 1e dr., leer, 80 p. € 85,00 Eén van de zes luxe, door een vriend van Ouwens in samenwerking met de uitgever verzorgde, door binderij Phoenix in heel leer gebonden en op de franse titelpagina genummerde exemplaren, door de auteur gedateerd 7 dec. 1995. Dit is nummer I, het auteursexemplaar en daarom niet gesigneerd. Het oorspronkelijk omslag is meegebonden. In papieren cassette.

89. Kees Ouwens, Afdankingen. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1995, 1e dr., leer, 80 p. € 95,00 Eén van de zes luxe, door een vriend van Ouwens in samenwerking met de uitgever verzorgde, door binderij Phoenix in heel leer gebonden en op de franse titelpagina genummerde exemplaren, door de auteur gedateerd 7 dec. 1995. Dit is nummer VI, gesigneerd door Ouwens. Het oorspronkelijk omslag is meegebonden. In papieren cassette.

90. Kees Ouwens, Afdankingen. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1995, 1e dr., leer, 80 p. € 110,00 Eén van de zes luxe, door een vriend van Ouwens in samenwerking met de uitgever verzorgde, door binderij Phoenix in heel leer gebonden en op de franse titelpagina genummerde exemplaren, door de auteur gedateerd 7 dec. 1995 en van een opdracht voorzien en gesigneerd. Dit is nummer III. Het oorspronkelijk omslag is meegebonden. In papieren cassette.

91. Kees Ouwens, Van de verliezer & de lichtbron. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1997, 1e dr., halfleer, 91 p. € 110,00 Er werden negen exemplaren genummerd en door Ouwens gesigneerd, en door Boekbinderij Phoenix gebonden. Dit is no IV. Voor de schutbladen van Japans Gampi is de foto gebruikt die ook het omslag van de handelseditie siert. In cassette.

92. Kees Ouwens, Van de verliezer & de lichtbron. Gedichten. Amsterdam, Meulenhoff, 1997, 1e dr., leer, 91 p. € 145,00 Er werden negen exemplaren genummerd en door Ouwens gedateerd ('Utrecht, juni 1997') en gesigneerd, en door Boekbinderij Phoenix gebonden. Dit is no III. Voor de schutbladen van Japans Gampi is de foto gebruikt die ook het omslag van de handelseditie siert. In cassette.