Het assortiment TECEdrainline douchegoten en afvoeren
Inhoud
2
TECEdrainline, model glas
Pagina 4–5
TECEdrainline, model 'plate' voor inleg eigen tegels
Pagina 6–7
TECEdrainline met inox roosters, hoekroosters
Pagina 8–11
TECEdrainline voor natuurstenen vloeren
Pagina 12–13
TECEdrainline, inbouwmogelijkheden
Pagina 14–15
TECEdrainline, montage
Pagina 16–18
TECEdrainline, afvoeren
Pagina 19
Seal System, gecertificeerde zekerheid
Pagina 20
Punkt. Linie. Dicht!
Pagina 21
TECEdrainline, bestellijst
Pagina 22–24
TECEdrainline, gemakkelijk te reinigen en hygiënisch
Pagina 25
TECEdrainline douchegoten
TECEdrainline douchegoten verlossen de badkamer en wellnessruimte van storende afscheidingen, zoals douchewanden en cabines, en maken een homogene vloerafwerking mogelijk. Zo ontstaan barrièrevrije badkamers met een riant karakter, echte leefruimtes. TECEdrainline douchegoten zijn verkrijgbaar met roosters van inox, glas of met een te betegelen rooster model 'plate', zodat slechts een smalle voeg in de vloer zichtbaar blijft.
3
Glas in badarchitectuur: tijdloos en elegant ...
Robuust ondanks transparante optiek: Het veiligheidsglas ligt op een stevige inox drager.
4
TECEdrainline glas
TECEdrainline glas n Lengten
van 700, 800, 900, 1.000, 1.200 en 1.500 mm (totale lengte van de goot) n Zichtbare
breedte van het glazen rooster is
Wit glas
52 mm n Belastbaar
tot 300 kg (belastingsklasse K3)
Het artikelnummer voor uw bestelling, alsook de benodigde toebehoren, vindt u op pagina 22–24.
Mintgroen glas
Zwart glas
Net als bij de te betegelen serie 'plate' vormt het glazen rooster een gesloten oppervlak, dat geheel in de vloer van de badkamer is geïntegreerd. Het douchewater stroomt langs de smalle voegen rondom de goot eenvoudig weg. De glazen roosters worden door TECE aangeboden in de standaardkleuren wit, mintgroen en zwart. Het duurzame veiligheidsglas is voorzien van afgeronde randen die prettig aanvoelen. Het glas is met een speciale lijm op de onderliggende robuuste inox drager bevestigd.
5
TECEdrainline 'plate', voor eigen tegels, onzichtbaar mooi
'plate'
'plate II'
Met het betegelbare rooster 'plate' en 'plate II' laat de douchegoot zich perfect in de betegelde vloer integreren. Het te betegelen rooster is ook verkrijgbaar voor hoeken in verschillende afmetingen, zie pagina 23.
6
TECEdrainline 'plate'
'plate'
'plate II'
7
8
TECEdrainline met inox roosters
Creëer een uniek accent met de TECEdrainline inox roosters
Inox is een typisch materiaal voor de badkamer: authentiek, duurzaam en van hoge kwaliteit. De inox roosters zijn verkrijgbaar in verschillende designs, zowel glanzend als geborsteld.
9
Hoekgoten van inox Uniek, het TECEdrainline assortiment voor hoekuitvoeringen. Met keuze uit twee verschillende designroosters en als betegelbare serie 'plate'. De goten zijn standaard tot een maximale zijlengte van 1.200 mm leverbaar en tot 300 kg belastbaar (belastingsklasse K3).
Het designrooster 'quadratum' van geborsteld inox, is door TÜV Rheinland getest op antislip eigenschappen volgens DIN 51097. Het certicifaat kunt u downloaden op www.tece.de.
10
TECEdrainline, inox roosters
Design 'basic'
Design 'lines'
Design 'drops'
Design 'royal'
Design 'quadratum'
Design 'organic'
Design 'steel II'
Lengten van 700, 800, 900, 1.000, 1.200 en 1.500 mm (totale lengte van de goot) n
n
Zichtbare breedte van 66 mm
n
Ook maatwerk van 400 tot max. 1.500 mm leverbaar
n
Alle rechte roosters zijn leverbaar met een oppervlak van glanzend of geborsteld inox Voor hoekuitvoeringen zijn de designroosters 'basic' en 'steel II' in glanzend inox leverbaar
n
Het artikelnummer voor uw bestelling en de benodigde toebehoren vindt u op pagina 22–24. 11
Douchegoten type 'onzichtbaar'
Natuursteen heeft zijn eigen opvallende charme. De inbouw van een douchegoot is bij natuursteen echter vaak niet praktisch. Daarom heeft TECE een speciale douchegoot voor natuursteen ontwikkeld, zodat de montage en afdichting enorm wordt vereenvoudigd. Ook optisch gezien is TECE onderscheidend: er is geen inox rand inzicht, echter alleen een spleet in het natuursteen.
12
TECEdrainline voor natuurstenen vloeren
13
TECEdrainline, meer vrijheid bij het ontwerpen van de badkamer
TECEdrainline douchegoten bieden nieuwe ontwerpmogelijkheden in de badkamerarchitectuur. En reken maar, dat de ontwerpers die nieuwe vrijheid ook gebruiken. Zo kunnen de inox douchegoten niet alleen als scheiding tussen het natte en droge gebied worden toegepast, maar ook direct tegen de wand.
Inbouw tegen de wand van de TECEdrainline douchegoot met design rooster 'steel II'. Slechts 1 % afschot volstaat om het water te geleiden in de douchegoot.
Standaard inbouw van de TECEdrainline douchegoot met het design rooster 'quadratum'. Bij de doucheingang als overgang van het natte naar het droge gebied. 14
TECEdrainline, inbouwmogelijkheden
Een andere optie is de toepassing van een hoekgoot of twee parallel geplaatste douchegoten.
Inbouw met hoekgoot met design rooster 'basic'.
Twee parallel geplaatste douchegoten met betegelbare roosters 'plate', die met elke tegel zijn te bekleden. 15
Opstaande rand spaart tijd Voor montage tegen de wand levert TECE een speciaal assortiment met een omgezette flens: De nieuwe serie douchegoten is af fabriek met een omgezette wandflens uitgevoerd en is in alle standaardlengten van 700 tot 1.500 mm leverbaar. Alle designroosters, de verstelbare voetsteunen en afvoeren kunnen onvoorwaardelijk worden toegepast. Het resultaat: met name bij de installatie van grotere aantallen van wandzijdig gemonteerde douchegoten wordt tijd en kosten op de bouwplaats bespaard. De rand van 20 mm voor de afsluiting met de tegels zorgt voor voldoende speelruimte en een eenvoudige montage. Overigens: bij de standaard goten is dit niet gewijzigd! Zoals u bent gewend kan de flens op de bouwplaats worden omgebogen.
1. Betegelbaar rooster 'plate' 2. Douchegoot 3. Tegelvloer 4. Elastische voeg
16
5. Tegellijm 6. Gelaagde afdichting 7. Seal System afdichtingsband 8. Flens van de douchegoot
9. Afneembare beschermingsfolie 10. Afwerklaag 11. PE-folie 12. TECEdrainbase geluiddempende mat
TECEdrainline, montage standaard goot
Instellen van de inbouwhoogte van de goot met de verstelbare voetsteunen. Aansluiten van de draaibare afvoer op een afvoerbuis van DN 40, 50 of DN 70.
Door het volledig ondervullen met mortel ontstaat een stabiele verankering van de douchegoot en de afvoer.
Seal Systeem afdichtingsband: de butylkleefband is een zelfklevende afdichtingsband en zorgt voor een dichte verbinding tussen de flens en de afwerklaag.
Aanbrengen van de gelaagde afdichtingslaag als laatste stap voor het betegelen.
L (711, 811, ...)
De lengte van de goot is afgestemd op de standaardafmetingen van de TECEdrainline roosters.
71 16
n L engte
n
30
L/2
L/2
n
L voor rechte goten van 711 tot 1.511 mm (zichtmaat na inbouw L – 60 mm) L engte L voor hoekgoten van 946 x 946 tot 1.246 x 1.246 mm (zichtmaat na inbouw L – 70 mm) M ogelijkheid voor inbouw tegen de muur.
67
150
40
L - 60
135
17
TECEdrainline goten voor natuursteen Deze goot is speciaal voor natuursteen ontwikkeld en heeft een stevige inox drager voor de montage van het natuursteen. Het natuursteen kan worden gelijmd of met specie aan de drager worden bevestigd. De goot zelf heeft 4 cm brede isoleerflenzen, om een goede inbouw en afdichting te realiseren.
Fire Stop brandwerende set
L (735, 835, ...)
n Goot
L - 89
66
152
40
n
20
52
40
146
18
met drager van inox Lengte L voor rechte goten van 735 tot 1.535 mm (zichtmaat na inbouw L – 89 mm)
TECEdrainline, afvoeren
Tot het leveringsprogramma behoren vijf afvoeren die voldoen aan verschillende eisen en bouwkundige situaties. De afvoeren passen op alle TECEdrainline douchegoten. n
Afvoer DN 40 met de laagste inbouwhoogte van 68,5 mm bij een afvoercapaciteit van 0,6 l/s, ideaal voor renovatie n Afvoer DN 70 met een bijzonder hoge afvoercapaciteit van 1,5 l/s bij een normgerichte waterslothoogte volgens DIN EN 1253, ideaal voor powerdouches n Verticale afvoer voor aansluiting door de vloer. Optioneel met brandwerende set volgens klasse El 120
Totale opbouwhoogte
Opbouwhoogte afvoer
min. 68,5 mm* Extra vlakke afvoer
Afvoer met zijaansluiting
DN 40
min. 81 mm
Vlakke afvoer
DN 50
0,9 l/s
min. 120 mm
min. 106 mm
Genormeerde afvoer
DN 50
min. 148 mm
1,5 l/s
min. 134 mm
Afvoer met maximale afvoercapaciteit
DN 70 min. 67 mm* Afvoer verticaal
0,6 l/s
0,8 l/s
min. 95 mm
DN 50
min. 53 mm*
1,4 l/s
min. 51 mm*
Verticale afvoer n B randwerende
set Fire Stop voor verticale afvoeren. Met de Fire Stop brandwerende set biedt TECE een veilige, innovatieve en brandwerende oplossing, die voldoet aan de vereiste brandveiligheid volgens klasse El 120 van DIN EN 13501-3. *zonder montagevoeten
19
Seal System, gecertificeerde zekerheid
Seal System: de nieuwe afdichtingsstandaard voor douchegoten TECEdrainline
Dit is een voorbeeld van een Seal System-afdichting van een TECEdrainline douchegoot met een gecertificeerd afdichtingsmiddel: (1) Afwerkvloer, (2) beschermfolie flens, (3) Seal System-afdichtingsband, (4) eerste laag van de gelaagde afdichting, (5) tweede laag van de gelaagde afdichting. 5.2 Zertifikate und Systemaufbauten
Waar staat 'Seal System' voor? Met Seal System biedt TECE installateurs en tegelzetters gecertificeerde zekerheid bij het aanbrengen van gelaagde afdichtingen van TECEdrainline douchegoten en TECEdrainpoint S afvoeren. De tests zijn verricht door Kiwa TBU, een onafhankelijke keuringsinstantie, en werden uitgevoerd volgens de in Duitsland geldende voorschriften van het bouwtoezicht (PG-AIV). In totaal zijn er ruim 50 gerenommeerde afdichtingsproducten van verschillende fabrikanten met succes getest en gecertificeerd. Hierbij werden de waterdichtheid van de gelaagde afdichtingen van de TECE afvoeren en douchegoten getest. Voor elk product dat slaagde voor de test kan een certificaat worden overlegd. Een lijst met alle gecertificeerde gelaagde afdichtingen is te vinden op www.sealsystem.net.
76
Bij de TECEdrainline bestaat het Seal System uit de volgende componenten: 1. TECEdrainline douchegoot met universele flens 2. Seal System-afdichtingsband 3. E én van de 50 geteste en gecertificeerde afdichtingsproducten
20 20
Het nieuwe boek over gelaagde afdichtingen
Adviezen over de voorbereiding en verwerking van gelaagde verbindingen van douchegoten en puntafvoeren Een verzamelwerk over gelaagde verbindingen met de titel: 'Punkt. Linie. Dicht!' Daarin hebben ervaren mensen uit de praktijk op 272 pagina’s alle wetenswaardigheden met betrekking tot gelaagde verbindingen voor u samengevat.
Punkt. Linie. Dicht!
Het nieuwe standaardwerk m.b.t. gelaagde verbindingen Het nieuwe forse standaardwerk met 272 bladzijden over gecertificeerde gelaagde afdichtingen. Met veel tips voor de planning en afwerking bij het afdichten van sanitaire ruimten, met overzichten van afdichtingen in de bouwconstructie en afwateringsoplossingen in de opbouw van vloeren. Met verklaringen van de relevante normen en meer dan honderd basis testcertificaten van de Kiwa TBU uit Greven voor punt- en lijnafvoeren. Punkt. Linie. Dicht! Is geschreven door Martin Krabbe, Reinhold P. Bäder e.a. en is bij de boekhandel en op het internet verkrijgbaar met ISBN 978-3-00-040275-3 voor Є 36,- inclusief BTW. 21
Zo bestelt u op de juiste manier:
Een rechte TECEdrainline douchegoot* bestaat altijd uit: (A) Een designrooster van inox of een te betegelen rooster 'plate' ofwel een glazen rooster (B) Een douchegoot (C) Een afvoer
Toebehoren (optioneel): (D) Montagevoeten (1 set) (E) Geluiddempende mat TECEdrainbase * De goten voor natuursteen worden met een drager van inox geleverd. De designroosters en de betegelbare roosters 'plate' kunnen niet in de goten voor natuursteen worden toegepast.
A
Rechte roosters, van glanzend of geborsteld inox, te betegelen en roosters van glas
Lengte van de douchegoot
700 mm
800 mm
Oppervlakte
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Glanzend
6 007 10
6 008 10
Geborsteld
6 007 11
6 008 11
Glanzend
6 007 20
6 008 20
Geborsteld
6 007 21
6 008 21
Glanzend
6 007 30
6 008 30
Geborsteld
6 007 31
6 008 31
Glanzend
6 007 40
6 008 40
Geborsteld
6 007 41
6 008 41
Glanzend
6 007 50
6 008 50
Geborsteld
6 007 51
6 008 51
Glanzend
6 007 60
6 008 60
Geborsteld
6 007 61
6 008 61
Glanzend
6 007 82
6 008 82
Geborsteld
6 007 83
6 008 83
'plate'
Glanzend
6 007 70
6 008 70
'plate II'
Glanzend
6 007 72
6 008 72
Glas groen
Glas
6 007 90
6 008 90
Glas wit
Glas
6 007 91
6 008 91
Glas zwart
Glas
6 007 92
6 008 92
Inox roosters, 'plate', glas 'basic'
'lines'
'drops'
'royal'
'quadratum'
'organic'
'steel II'
22
Een TECEdrainline hoekgoot bestaat altijd uit: (A) Een designrooster van inox of een te betegelen rooster 'plate' (B) Een douchegoot (C) Twee afvoeren
Toebehoren (optioneel): (D) Montagevoeten (2 sets) (E) Geluiddempende mat TECEdrainbase
Hoekgoten 90°, glanzend inox, te betegelen rooster 'plate' 900 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
900/900 mm
1000/1000 mm
1200/1200 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
6 009 10
6 010 10
6 012 10
6 015 10
6 109 10
6 110 10
6 112 10
6 009 11
6 010 11
6 012 11
6 015 11
–
–
–
6 009 20
6 010 20
6 012 20
6 015 20
–
–
–
6 009 21
6 010 21
6 012 21
6 015 21
–
–
–
6 009 30
6 010 30
6 012 30
6 015 30
–
–
–
6 009 31
6 010 31
6 012 31
6 015 31
–
–
–
6 009 40
6 010 40
6 012 40
6 015 40
–
–
–
6 009 41
6 010 41
6 012 41
6 015 41
–
–
–
6 009 50
6 010 50
6 012 50
6 015 50
–
–
–
6 009 51
6 010 51
6 012 51
6 015 51
–
–
–
6 009 60
6 010 60
6 012 60
6 015 60
–
–
–
6 009 61
6 010 61
6 012 61
6 015 61
–
–
–
6 009 82
6 010 82
6 012 82
6 015 82
6 109 82
6 110 82
6 112 82
6 009 83
6 010 83
6 012 83
6 015 83
–
–
–
6 009 70
6 010 70
6 012 70
6 015 70
6 109 70
6 110 70
6 112 70
6 009 72
6 010 72
6 012 72
6 015 72
6 009 90
6 010 90
6 012 90
6 015 90
6 009 91
6 010 91
6 012 91
6 015 91
Maatwerk en exclusieve designs Graag vervaardigen wij ook maatwerk tot 1.500 mm of het realiseren van een roosterdesign volgens uw eigen ontwerp. Raadpleeg ons vrijblijvend voor de prijzen. Levertijd bedraagt ca. 4-6 weken na vrijgave en verduidelijking van alle details. Al het maatwerk en speciaal gemaakte uitvoeringen zijn na bestelling niet te annuleren en na levering niet meer te retourneren. Maximale lengte bij bestelling is 1.500 mm.
6 009 92
6 010 92
6 012 92
6 015 92
23
B Douchegoten met Seal System afdichtingsband Gootlengte Zichtmaat na inbouw
Rechte douchegoten
700 mm
800 mm
900 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
651 mm
751 mm
851 mm
951 mm
1151 mm
1451 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
6 007 00
6 008 00
6 009 00
6 010 00
6 012 00
6 015 00
Gootlengte
900/900 mm
1000/1000 mm
1200/1200 mm
Zichtmaat na inbouw
878/878 mm
978/978 mm
1178/1178 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
6 109 00
6 110 00
6 112 00
Hoekgoten 90° Gootlengte
700 mm
800 mm
900 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
Zichtmaat na inbouw
648 mm
748 mm
848 mm
948 mm
1148 mm
1448 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
6 507 00
6 508 00
6 509 00
6 510 00
6 512 00
6 515 00
700 mm
800 mm
900 mm
1000 mm
1200mm
1500 mm
Goten voor natuursteen met inox drager Gootlengte Zichtmaat na inbouw Goten met opstaande flens voor montage tegen de wand
651 mm
751 mm
851 mm
951 mm
1151 mm
1451 mm
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
Best.-Nr.
6 007 01
6 008 01
6 009 01
6 010 01
6 012 01
6 015 01
C
D
Afvoeren
Set montagevoeten, 4 stuks
Bouwhoogte DN 40 Extra vlakke afvoer
Afvoercapaciteit
68,5 mm**
Best.-Nr.
0,5 l/s 0,6 l/s***
6 500 04
DN 50 Vlakke afvoer
95 mm*
0,8 l/s
6 500 00
DN 50 Genormeerde afvoer
120 mm*
0,9 l/s
6 500 01
Best.-Nr. Montagevoeten 92 – 139 mm
6 600 03
Montagevoeten 137 – 184 mm
6 600 04
E
Geluiddempende mat TECEdrainbase Best.-Nr.
DN 70 Afvoer met maximale afvoercapaciteit
148 mm*
DN 50 Verticale afvoer
67 mm**
1,5 l/s
6 500 02
1,4 l/s
6 500 03
1250 x 1250 mm Materiaaldikte 6 mm
6 600 01
Rol L = 8 m/ B = 1250 mm Materiaaldikte 6 mm
6 600 02
* Totale bouwhoogte incl. goot. ** Goot zonder montagevoeten. *** Zonder dompelbuis
Membraan stanksloten
Overige Best.-Nr.
Best.-Nr.
Voor extra vlakke afvoer
6 600 15
Haarzeef TECEdrainline voor installatie in de goot
6 600 05
Voor de vlakke afvoeren
6 600 16
Brandwerende set Fire Stop (EI 120) voor verticale afvoer DN50
6 600 06
Voor de genormeerde afvoeren
6 600 18
Seal System afdichtingsband voor TECEdrainline, zelfklevend, rol 3,9 m
6 600 19
Voor de afvoer max. en de verticale
6 600 17
24
TECEdrainline, gemakkelijk te reinigen en hygiënisch
Reiniging en hygiëne De goot is vervaardigd van hoogwaardig inox en is vrij van hoeken en holle ruimten, schroeven of naden, zodat hierin zich geen vuil en haren kunnen afzetten. Daardoor is deze eenvoudig te reinigen en hygiënisch. Mocht de afvoer verstopt raken dan kan de dompelbuis (2de afb. v. rechts) voor het schoonmaken moeiteloos worden uitgenomen. Bij een verstopping van de afvoerbuis kan een kleine handspiraal worden gebruikt (afb. rechts). Een markering in de afvoer geeft de positie van de afvoeropening aan.
Penetrante geur? Geen kans!
De TECEdrainline tweetraps membraan stankafsluiter Stankoverlast kan ontstaan doordat de sifon uitdroogt bij zelden gebruikte afvoeren en door bijvoorbeeld vloerverwarming. De tweetraps TECEdrainline membraan stankafsluiters voorkomen het probleem op innovatieve wijze. De dompelbuis van de stankafsluiter is voorzien van een lippenmembraan. Dit membraan minimaliseert het verdampen van het sperwater, onaangename geuren kunnen daardoor niet ontsnappen. De stankafsluiter kan eenvoudig in de afvoer worden geplaatst, ook achteraf, en spert ook ongedierte en schuim.
25
Afwateringstechnieken volgens de normen, Made by TECE. Als een van de weinige fabrikanten heeft TECE haar douchegoten laten testen volgens de geldende normen voor afwateringsinstallaties van gebouwen, door LGA Würzburg. Voor adviseurs en installateurs betekent dit meer zekerheid m.b.t. de productaansprakelijkheid. Getest werden onder andere de afvoercapaciteit, de sperwaterhoogte en de temperatuurbestendigheid van de verschillende afvoeren. Tevens de belastbaarheid van de roosters.*
TECE Belgium BVBA Kievitplein 20/C12 B-2018 Antwerpen Tel. +32 2 401 61 37 Fax +32 2 401 61 38
[email protected] www.tece.be TECE GmbH Deutschland Tel. +49 25 72 /9 28 - 0
[email protected] www.tece.de
Bezoek ons ook op www.tece.be en stel met de online douchegoten-configurator de juiste goot samen.
DS060 001 32 a
* Getest zijn model 'plate' en 'basic' in combinatie met de afvoeren genormeerd, verticaal en max.
