Obsah
V tomto čísle najdeš:
Foto obalka: Thinkstock, Sanrio, mytoys.de Foto: Thinkstock, PR, Rezept und Bild
Jennette McCurdy – strana 3 Test: Jak jsi odvážná? – strana 4 Super trička – strana 6 Narozeniny napříč světem – strana 8 Pravdy a lži o vlasech – strana 10 Hello Kitty hádanky – strana 11 S hvězdami na dovolenou – strana 12 Skvělé hlášky od Hello Kitty – strana 14 Plakát – strana 16 Jahodové hody – strana 18 Vystřihni si: Hello Kitty jmenovky – strana 20 Test: Dokážeš dobře naslouchat? – strana 22 Šílené rekordy – strana 23 Kitty kvízy – strana 24 Bláznivá nástěnka – strana 26 Horoskop – strana 28 Listárna – strana 30
Ovoce:
Výborné recepty z jahod (str. 18)
Test:
2) Jak umíš naslouchat? (str. 22)
Party:
PProsteˇ geniální:
Takto se slaví narozeniny ve světě (str. 8)
u r trika pro všechny (str. 6) SSupe
Hello Kitty Foto na obálce: Robert Neidring překlad Lech Walicki redakce Jan Červená Henžlíková
[email protected] počítačové zpracování Art D-grafický ateliér Černý, s. r. o. inzerce Rastislav Packo
[email protected] Radim Weiser
[email protected] Rozšiřují společnosti holdingu PNS, a.s., v ČR, MEDIAPRINT KAPA Bratislava v SR.
předplatné SEND Předplatné, s. r. o. P. O. Box 141, 140 21 Praha 4;
[email protected] Tel.: + 420 225 985 225, fax: + 420 267 211 305 předplatné do SR Magnet-Press P. O. Box 169, 830 00 Bratislava Tel./fax: + 421 672 019 31-3, + 421 672 019 10, 20, 30
Vydává jednou za dva měsíce Egmont ČR, s. r. o. Registrace MK ČR E 19122 Kopírování, opakované publikování nebo rozšiřování kterékoliv části časopisu se povoluje pouze s písemným souhlasem vydavatele a redakce. Ve Slovenské republice je časopis nevhodný pro děti do 12 let.
Tisk: Kavka Print, a. s. ISSN: 1804-0594
Egmont International Holding A/S, Denmark
HELLO KITTY DÁREK DVA HELLO KITTY ŘETÍZKY Moc se omlouváme za chybu v minulém čísle: místo slíbeného náhrdelníku přátelství ti Hello Kitty přinesla nákupní tašku ve tvaru jahody. Ale neboj se, o náhrdelník ty ani tvá kamarádka nepřijdete – kočička Kitty ti ho dodatečně přináší v tomto čísle. Doufáme, že nám omyl promineš a oba dárky si užiješ na 100 %!
Krása
Vlasy – chyby Kitty vzd eˇ lává
Je spousta tipů na zaručeně správnou péči o vlasy, jenže ne všechny fungují. Hello Kitty ti prozradí, co jsou výmysly a na které rady se naopak můžeš spolehnout.
1. Stříháním k pevné hřívě Bylo by pěkné, kdy by to tak bylo! O silných nebo naopak jemných vlasech bohužel rozhoduje něco docela jiného; dědičnost a taky naše vlasové kořínky. Stříhání ovšem vlasům prospívá. Když se zbavíš roztřepených konečků, každé vlasy vypadají hned mnohem líp.
3. Roztřepené konečky lze opravit Na roztřepené konečky vlasů žádná oprava neplatí. Pomůže jen zastřižení a následná pravidelná péče, tzn. používání kondicionéru nebo bylinkové oplachování.
2. Když se stále používá stejný šampon, po čase už nefunguje
4. Citronová šťáva zesvětluje Kyselina citronová uzavře vrchní šupinkovou vrstvu vlasu a ta díky tomu líp odráží světlo a vlasy působí světleji. Odbarvené ale nejsou. Zato ale trochu suché a roztřepené…
5. Studená voda dodá vlasům lesk
Foto: Thinkstock
Ani náhodou! Ve vlasech se nenacházejí žádné živé buňky, takže na nich studená voda nemůže nic ovlivnit. Studená lázeň tě ale pořádně probudí k životu.
10
6. Mastné vlasy se musí denně mýt Jen to ne! Příliš časté mytí vysušuje pokožku a její mazové žlázy pak produkují více mastnoty. Vlasy se potom mastí ještě rychleji. Úplně stačí mýt si vlasy ob den.
Ein Hauch Gold Jediné, co může ovlivnit Není von to pravda! machtpůsobení aus jedem šamponu, je změna v struktuře Lächeln einnapř. VIP- po barvení nebo trvalé. vlasu verdächtiges Strahlen. Lipgloss von p2, ca. 3 Euro
7. Kosmetické Glanz und Pflege mit einer kleinen produkty způsobují Portion Farbe vypadávání obendrauf – so das. Žádný strach! Gel na vlasy,mögen tužidlo,wir lak Von a podobně tě hřívy nezbaví. JeThe ale Body dobré jednou 5 Euro za čas zbavit vlasy zbytků Shop, těchtoca. stylingových výrobků pomocí speciálního šamponu (lze ho koupit v kadeřnictví).
Zarte Rosétöne sind die Dauerbrenner in Sachen Lipgloss. Sie stehen einfach jedem Girl! Von Misslyn, ca. 6 Euro
Zábava
y k n a d Há Najdi rozdíly
Máš ráda hádanky a kvízy? Potom jsi na správné stránce!
Foto: Thinkstock
Páni, tady se toho ale stalo! Do pravého obrázku ve všeobecném zmatku uniklo pět chyb. Najdi je a barevně označ.
Zblízka
Řešení:
b)
c)
Najdi rozdíly
a)
d)
Zblízka: a) tenisový míček b) medúza c) čokoládová tyčinka d) orchidej
Při pořizování těchto záběrů Hello Kitty použila opravdu velké přiblížení. Poznáš, co je na fotkách zobrazeno?
11
Hello Kitty v kuchyni
i m a d o h a j s Kouzla Konečně K č ě jje zase ttady d čas č jahod! j h d! Tyhle T hl červené č é vitamínové bomby chutnají prostě neodolatelně na koláčích, v koktejlech nebo zcela netradičně – s pěnou z kozího sýra.
Brusinkovojahodová drobenka Budeš Jak na to: potřebovat: 1. Brusinky omyj, do 100 ml vody dej 100 g (na 4 porce)
Jahodové nanuky Budeš potřebovat: (na 8 nanuků) 250 g jahod 3 polévkové lžíce medu 250 ml smetany
Jak na to: 1. Jahody omyj a rozmačkej s medem a smetanou na kaši. Vzniklou hmotu vlož do osmi malých skleniček a dej zamrazit.
Foto: Rezept und Bild; Thinkstock
2.
18
Asi za 30 minut, když už hmota bude tuhnout, zastrč doprostřed skleniček plastovou lžičku nebo dřívko. Znovu vlož na 30 minut do mrazáku. Než se do jahodových nanuků pustíte, nech je 5 minut odstát, a pak za lžičku vytáhni nanuk ze skleničky.
200 g brusinek (čerstvé nebo mražené) 150 g cukru 50 g studeného rostlinného másla (např. Rama) 100 g hladké mouky 1 malou lžičku skořice 250 g jahod
cukru a přiveď k varu, přidej brusinky a zhruba 8 minut vař na mírném ohni.
2. Rostlinné máslo rozetři se zbytkem cukru, přidej mouku a skořici a těsto pořádně prohněť, dokud se nezačne drobit.
3. Jahody omyj a nakrájej na kousky, přidej k brusinkám a ovoce pak naplň do zapékacích formiček, posyp drobenkou a dej do předehřáté trouby péct na 20–25 minut při 175 °C.
TTest est
e r b ˇ o d š e ž Doká ? t a h c u o l s na
Jak J ak jsi pozorná, když se ti ostatní chtějí s něčím svěřit? osta Zjisti to z našeho testu! Zjis
1. Jsi čerstvě zamilovaná a tvoje nejlepší kamarádka ti chce něco důležitého povědět. Budeš vnímat všechno, co ti řekne? Jasně – každé slovo!
JDI NA 2
Může se stát, že mi něco unikne. JDI NA 3
2. Tvůj mladší brácha ti už po dvacáté nadšeně vypráví o své autodráze… Už ho mám po krk. Musí s tím konečně přestat! JDI NA 4 Mám radost, že má svou hračku tolik rád. JDI NA 3
3. Pokud jde o tebe, taky ráda hodně mluvíš? Jo, vždyť mám toho spoustu co povědět. JDI NA 5 Někdy ano, někdy ne.
JDI NA 4
4. Babička ti vypráví anekdotu ze svého mládí a přitom pořád ztrácí nit. No jo, to se stane… Jednoduše za ni větu dopovím. JDI NA 6
Foto: Thinkstock
Pauzy jsou docela nepříjemné, ale nedám na sobě nic znát. JDI NA 5
22
5. Dneska je vaše učitelka na biologii nějak mimo a vypráví nesmysly. Co uděláš? Opravím ji, protože jinak bychom z jejího výkladu nic neměli. JDI NA 6 Opatrně se přeptám na to, co řekla, a pokusím se situaci zachránit. JDI NA ŘEŠENÍ B
6. Tvoje nejlepší kamarádka se vrátí z dovolené z Itálie. Tam už jsi taky byla! Jak probíhá váš rozhovor? Jednoduše: ona vypráví a já poslouchám. JDI NA ŘEŠENÍ A Skáču jí do řeči a přidávám svoje zážitky. JDI NA ŘEŠENÍ C
A: Perfektní příjem
B: uši otevřené
C: uši na částečný úvazek
Nezáleží na tom, kdo a pokolikáté do tebe hustí svůj příběh. Jsi pokaždé velmi pozorná a všímáš si každého detailu. Díky tomu dokážeš při dalším setkání hladce navázat na předchozí rozhovor. Nic lepšího si tví dobří kamarádi nemůžou ani přát.
Jsi celkem dobrá posluchačka. Někdy ale tvé myšlenky odběhnou jinam, i když se snažíš soustředit na svůj protějšek. To je v pohodě, protože ani tobě ostatní nenaslouchají se stoprocentní pozorností.
Jak to jen bylo? Když ti ostatní něco vyprávějí, často ti z toho v hlavě zůstane sotva polovina. Tisíce myšlenek se ti honí hlavou a ty prostě odvedou tvou pozornost. Pokus se víc soustředit, usnadní ti to pak mnohé rozhovory.
