Használati útmutató
Használati útmutató
Köszönjük, hogy a ion AIR PRO WiFi HD sport videókamerát megvásárolta. Az ion AIR PRO WiFi PODZ-val lehetővé teszi, hogy csatlakoztassa a kamerát okoskészülékekhez kábel nélkül. Okostelefonját használhatja keresőként (Live Streaming) vagy továbbíthatja fotóit videóit a kamerárólvagy megoszthatja őket közösségi portálokon. Az ion AIR PRO-t rögzíteni lehet Bike & Helmet Kit-tel vagy a BOARD Kit-tel a legkülönfélébb kalandok HD minőségű rögzítéséhez.
Ismerje meg AIR PRO WiFi kameráját
AIR PRO egy professzionűlis HQ digitális videókamera, mellyel full HD felvételeket készíthet az egyszerűen kezelhető oldalsó csúszókapcsolóval. A legújabb 5 Mega Pixeles kamerával kiváló minőségű felvételeket készíthet A kamera max. 32 GB MicroSD kártyával működik, amely lehetővé teszi közel 4 óra 1080p /30fps minőségű videofelvétel rögzítését. A beépített 1200mAh Li-Polymer akkumulátor gyorsan újratölthető. A vízálló készülékház lehetővé teszi a kamera használatát víz alatt 10 m mélységig.
AIR PRO súlya 130g. WiFi PODZ lehetővé teszi a WiFi alkalmazások használatát a kamerán. Hozzáférhet felvételeihez és továbbíthatja azokat PC-re, mobiltelefonra vagy táblagépre. Mobilkészülékét keresőként használhatja élő közvetítésként nézheti a kamera képét mobilján.
1. Ismerkedjen meg a kamerával 1
2
5
3
4
6
7
8
10 9
11
1
Ki-be kapcsoló
2 3
LED kijelző
1. A kamera ki- és bekapcsolása 2. Egyszeri fotókészítés
6
A kamera állapotát jelzi Felvevő csúszókapcsoló Eltolásával indítható és leállítható a felvétel HQ lencsék Lencsék MicroSD kártyát ide kell behelyezni MicroSD kártya nyílása Kamera csatlakoztatása TV-hez kompozitkábelen keresztül. AV port
7
Mini HDMI Port
8
Vide felbontás váltó
9
USB Port
10
Reset gomb
4 5
11 PODZ csatlakozó 12 WiFi PODZ 13 WiFi LED kijelző 14 WiFi bekapcsoló gép 15 PODZ retesz
Kamera csatlakoztatása TV-hez HDMI kábelen keresztül. Választható videófelbontás: FHD (Full HD) vagy HD. 1. Kamera csatlakoztatása PC-hez adatátvitel vagy beállítás cáljából 2. Kamera feltöltése USB-n keresztül
A kamera beállításait törli Csatlakoztassa a PODZ kiegészítőt a kamerához a tobábbi funkciókért.
WiFi PODZ forgó tömítés, lehetővé teszi a víz alatti használatot. A WiFi állapotát jelzi WiFi ki-és bekapcsolása Lezárja a PODZ csatlakozót
2. A kamera használata
2.1 Kamera feltöltése
Töltse fel a kamerát USB kábellel vagy hálózati adapterrel. A vörös LED felvillanással jelzi, hogy a kamera töltés alatt áll, és kialszik, amikor a kamera teljesen fel van töltve. A kamera teljes feltöltéshez 3 óra szükséges.
2.2 Helyezze be a memóriakártyát
Helyezzen be MicroSD kártyát (nem tartozék) a kamera használata előtt. Győzödjön meg róla, hogy a kártya behelyezése alatt a kamera ki van kapcsolva.
Megjegyzés
1. A MicroSD kártyát csak egyféleképpen lehet a nyílásba helyezni. Ne eröltesse vagy feszegesse, mert mind a MicroSD kártya mind a kamera megsérülhet. 2. Az új MicroSD kártyát használat előtt formatálni kell. Bővebb információ a 4.1 és 4.2 pontokban.
2.3 Dátum és idő beállítása
Csatlakoztassa a kamerát a PC-hez és futtassa az ion szoftwert a MicroSD mappából. Beállíthatja a dátumot és az időt a "Settings" menüpont alatt. Bővebb információ a 4.1 pontban.
2.4 A kamera lezárása A vízáló készülékház lehetővé teszi a kamera használatát 10 méter mélységig víz alatt. A kamerát a PODZ segítségével védheti meg a beázástól, ha vizes vagy párás helyen használja. A PODZ biztosítása 1. Csatlakoztassa a PODZít a kamera hátuljára, és forgassa az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a két pont egymás fölé ér. 2. Csúztassa el a reteszt a PODZ lezárásához.
Megjegyzés
1. A kamera nem megfelelő lezárása beázát eredményezhet, ami sérülést okozhat és tönkre teheti a kamerát. A garancia nem fedezi a nem megfelelő használatból eredő károkat. 2. A gumi tömítés a PODZ-on kialakítja a vizálló zárást hogy megvédje a a kamerát nedve és víz alatti körülmények közt. A tömítést tartsa tisztán, mert egyetlen hajszál vagy homokszem is ereményezhet beázást a készülékben. 3. Sós vízben történő haasználat után minden alkalommal öblítde le tiszta vízzel a készülék külsejét és törölje le száraz törlővel. Ha ezt elmulasztja, a tömítésben sérülést vagy korróziót okozhat és ez a kamera későbbi meghibásodását eredményezheti.
2.5 Videó rögzítése
Videó rögzítés előtt állítsa be a felbontást a Videofelbontás kapcsoló elforgatásával A videórögzítés elindítására kétfelé lehetőség van. A rögzítés kezdetét a készülék egy rövid vibrálással jelzi. A LED kijelző a felvétel rögzítését piros fénnyel jelzi.
1. A kamera akár be-, akár kikapcsolt állapotban van, a a felvevő csúszókapcsoló egyszerű eltolásával elindíthatja a rögzítést. 2. A kamera ki van kapcsolva és a felvevő csúszókapcsoló a REC állásban van, hosszan nyomja a Power gombot a kamera bekapcsolásáshoz és a rögzítés elindításához. Csúsztassa a csúszókapcsolót a REC-től a STOP állásba a felvétel leállításához. A kamera rövid vibrálással és a LED kijelző zöld fényével jelzi a rögzítését megállását. A kamera ezután készenléti állapotba kerül. A felvétel leállítítható a Power gomb hosszabb lenyomásával is. Ilyenkor a kamerát is kikapcsolja. A kamera két másodpercig vibrál és a LED fény kialszik.
Megjegyzés
1. Egy kisebb méretű - 432x240 (w/ 1080p/720p) vagy 320x240 (w/ 960p) - második videófájt is készít a kamera a HD/FHD minőségű felvétellel párhuzamosan. A kisebb fájlméret egyszerűbbé és gyorsabbá teszi a tartalom megosztását e-mailbe vagy közösségi portálokon. 2. Rögzítés közben a videófelbontás nem változtatható. 3. A kamera a rögzítést 1-2 másodperces késleltetéssel indítja. 4. A HD és FHD minőség opciói az ion szoftver “Settings” menüpontja alatt módosíthatók.
2.6 Fotó készítés
1. Kapcsolja be a kamerát a Power gomb lenyomásával. 2. A kamera bekapcsolása után a Power gomb ismételt lenyomásával készíthet fényképet. Rövid vibrálással és a LED zöld fényével jelzi a készülék a felvétel sikerességét.
Megjegyzés
1. Videórögzítés idején az állóképkészítő funkció nem elérhető. 2. A felbontás és a felvétel módja (egyetlen kép, sorozatkép, időzétett kép) az ion szoftwer“Settings” menüpontja alatt állítható.
2.7 CamLOCK rögzítő rendszer Az ion sokoldalú CamLOCK rögzítő rendszere lehetővé teszi az AIR PRO kamera rögzítését bármilyen sisakhoz ( kerékpáros, morotos, sí, ejtőernyős stb.), állványhoz, deszkához (surf, si stb.) és kormánykar (kerékpár, motorbicikli). Keresse a speciális szerelési utasítást a kamera különböző felszerlésekhez történő megfelelő illesztéséhez.
3. A WiFi PODZ használata 3.1 A WiFi PODZ telepítése
1. Távolítsa el a PODZ-t és csatlakoztassa a WiFi PODZ-t a kamera PODZ csatlakozójához. 2. Szigetelje a kamerát a hátsó burkolat elforgatásával majd a reteszt is zárja le a teljes lezáráshoz. 3. Nyomja le és tartsa lenyomva a Power gombot a kamera bekapcsolásához.
4. Nyomja le a WiFi bekapcsoló gombot a WiFi PODZ -ot a WiFi bekapcsolásához. A LED kék fénnyel jelzi a WiFi bekapcsolódását. 15-20 másodpercig tart a WiFi feláll és elérhetővé válik. A LED villogni kezd ha a Wi-Fi funkció aktív és a készülék csatlakoztatható. 5. Nyomja meg a WiFi kapcsoló gombot a WiFi kikapcsolásához. Notes: ha a WiFi aktív, a készülék akkumulátorideje lényegesen lecsökken. KApcsolja ki a WiFi-t, ha nem használja baállításhoz vagy feltöltéshez.
3.2 A kamera csatlakoztatása számítógéphez 1. 2. 3. 4.
Kapcsolja be a WiFi PODZ-t. A PC hálózatbeállításokban válassza a WiFi beállítások pontot. A hálózatok közül válassza a“WIFIPODZ”-t Adja meg a jelszót: “123456789” és csatlakozzon a kamerájához. Nyissa meg a böngészőjét és adja meg az “192.168.1.2”. IP-t. Böngészhet a kamerán tárolt fájljai közt.
3.3 A kamera csatlakoztatása okostelefonjához (Browser) 1. Kapcsolja be a WiFi PODZ-t. 2. A PC hálózatbeállításokban válassza a WiFi beállítások pontot. Fissítse az elérhető hálózatok listáját, és a hálózatok közül válassza a“WIFIPODZ”-t 3. Adja meg az “123456789” jelszót, és csatlakozhat kamerájához. 4. Nyissa meg a böngészőjét és adja meg az “192.168.1.2”. IP-t vagy a “wifi.podz”-t. Böngészhet a kamerán tárolt felvételei közt.
3.4 A kamera csatlakoztatása okostelefonjához (App) 1. Keresse meg az iontheaction alkalmazást az App store-ban. Töltse le és telepítse az alkalmazást okostelefonjára 3. Kapcsolja be a WiFi PODZ-t. 4. A PC hálózati beállításai közt válassza a WiFi beállításokat. Az elérhető hálózatokból válasza a “WIFIPODZ”-t. 5. Adja meg az “123456789” jelszót, és csatlakozhat kamerájához. 6. Nyissa meg az alkalmazást. 7. Látogassa meg az alkalmazásoldalát a használat részletes leírásához.
Megjegyzés: A videórögzítés ideje alatt az élő közvetítés a felvétel lejátszás és adatátvitel funkciók átmenetileg nem elérhetők. Visszatérhet ezekhez a funkciókhoz, amint a kamera standby üzemmódba kerül.
4. A kamera csatlakoztatása
4.1 Kamera csatlakoztatása PC-hez Az ion szoftwer megnyitása,
1. Helyezze a MicroSD kátyát a kamerába és győzödjön meg róla,hogy legalább 2MB szabad terület van rajta. 2. Csatlakoztassa a kamerát a PC-hez a melléklet USB kábellel. 3. Nyomjameg a Power gombot és kapcsolja be a kamerát.
4. Nyissa meg a MicroSD mappát, és keresse meg az “ion.exe” fájlt. 5. Dupla kattintással nyissa meg a fájlt.
Ha megnyitotta a fájlt, a következő lehetőségei vannak:
1. 2. 3. 4.
Böngészhet a kamerán tárolt felvételek közt. Módosíthatja a kamera beállításait Felléphet az ion weboldalra és használhatja a and cloud tárhely és megosztó szolgáltatást Ellenőrizheti a firmware frissítéseket.
ímegjegyzés
1. Ha nem látja az ion.exe-t a MicroSD mappában, húzza a ki az USB kábelt a PC-ből és kapcsolja ki és be a kamerát, majd csatlakoztassa a PC-hez újra. 2. Ha ön Mac felhasználó, látogassa meg az ion weboldalát (www.iontheaction.com) a szoftver Mac verziójáért.
4.2 Csatlakoztassa a kamerát TV/HDTV-hez
Csatlakoztathatja a kameráját TV-hez vagy HDTV-hez kompozit RGB kábellel (tartozék) vagy HDMI kábellel (nem tartozék). Ha csatlakoztatta kameráját, a következő lehetőségei vannak: 1. A TV-t keresőként használva készíthet fotókat vagy videókat. 2. A kamerával rögzített fotókat és videókat lejátszhatja. 3. Fájlokat törölhet a kameráról. 4. Formattálhatja a MicroSD kártyát.
4.3 Regisztráljon az ingyenes ion Cloud tárhely szolgáltatásra
Regisztrálhat a 8GB ingyenes Cloud tárhelyre, hogy tárolhassa, megoszthassa videó és fotó tartalmait. Lépjen ba a www.iontheaction.com/ioncloud oldalra és regisztráljon.
5. Hibaelhárítás Probléma
Kiváltó ok
Megoldás
1. LED villog és a kamera kikapcsol 2. Nem kampcsol be az iON kamera
Akkumulátor lemerült
Töltse fel a kamerát
Piros LED felvétel alatt villog
Alacsony akkutöltöttség
Nem lehet fotót, videót rögzíteni (Zöld LED villog)
Memória megtelt
Töltse föl a kamerát Helyezzen be egy másik kártyát melyen van elegendő szabad hely.
Nem lehet fotózni, videózni (zöld és piros LED felváltva villog)
1. MicroSD nincs behelyezve 1. Helyezze be a MicroSD kártyát 2. MicroSD nincs formattálva 2. Formattálja a MicroSD kártyát a PC-n.
Cserélhető lemezt nem található miután a kamerát csatlakoztatta a PC-hez
Kapcsolati hiba
1. Győzödjön meg róla, hogy minden kábel jól csatlakozik. Indítsa újra a PC-t. 2. Próbáljon másik USB portot.
6. Specifikáció Képérzékelő Lencsék Fókusztávolság
Video
Fotó
5 Mega pixel CMOS 170º ultra széles látószögű 0.5m - ∞ 1080p: 1920x1080 pixels (16:9), 30 fps 960P*: 1280x960 pixels (4:3), 30 fps 720p: 1280x720 pixels (16:9), 60 fps 720p *: 1280x720 pixels (16:9), 30 fps Formátum: H.264 tömörítés, mentés MPEG4 (.mp4) fájlformátumban Dual videófájlok a könnyebb megosztásért FElbontás: 5 Mega Pixel JPEG formátum Felvételmód: egyszeri, sorozat*, időzített*
Audio
Beépített HQ mikrofon AAC, AGC
Adattárolás
MicroSD/MicroSDHC legalább 6 legfeljebb32GB (nem tartozék) Átlagos felvételi idő: 4 óra (32GB mSD kártya1080p30/720p60 esetén)
Csatlakozás
Fogyasztás Készüléház Méret Súly
USB2.0 (adatátvitel és akkumulátor feltöltés) HDMI AV / Composite Beépített 1200 mAH újratölthető Li-Polymer akkumulátor
Akkumulátor idő: 2.5 h / 1 h (w/ WiFi) HG Aluminum ház és gumi burkolat 10 méter mélységig vízálló 40 x 40 x 108 mm ~130g/4.58oz (w/ PODZ), ~136g/4.79oz (w/ WiFI PODZ)
* Beállítások az ion szoftveren keresztül módosíthatók
7. Rendszerkövetelmények Op. rendszer CPU RAM
Interfész CD
Windows® 7/XP SP3 /Vista és Mac 10.4.11 vagy újabb Pentium III vagy nagyobb Legalább 64MB USB port 4x CD ROM vagy nagyobb
FONTOS
• A lencséket tartsa tisztán. Szennyeződés és ujjlenyomat a képminőséget jelentősen rontja. • Zárja le a PODZ-t a tökéletes vízzárásért. Víz alatt ne nyissa ki. • Használat után tiszta vízzel öblítse le a kamerát, és tárolja száraz helyen.
SZERZŐI JOGI INFORMÁCIÓK
© 2012 World Wide Licenses Limited. ® The ion logo a World Wide Licenses Limited bejegyzett védjegye. • CamLOCK, PODZ, Shoot/Share és AIR PRO márkanév és logobejegyzett védjegyei a World Wide Licenses Limited-nek az USA-ban és más országokban. Copyright © 2012. All Rights Reserved.
FCC ID: NW71006
IMPORTANT REGULATORY INFORMATION
Ez az eszköz megfelel az FCC szabályzat 15. részének. Üzemeltetése a két alábbi feltétel betartásától függ (1) Ez az eszköz nem okozhat káros interferenciákat, illetve (2) Ez az eszköz el kell fogadja a kapott interferenciákat, még azokat is, amelyek nem kívánt műveleteket váltanak ki
FIGYELMEZTETÉS:
Az FCC rendelkezéseinek megfelelõen az eszközön végzett mindennemû változtatás vagy módosítás semmissé teheti a készülék mûködtetési jogát. Mindennemű változtatás és módosítás a forgalmazó kifejezett engedélye nélkül megszüntetni annak felelősséget és felhasználót teszi felelőssé a készülék használatából eredő károkért.
MEGJEGYZÉS:
Ezt a felszerelést letesztelték és úgy találták, hogy megfelel az FCC szabályzat 15. részében foglalt, a B osztályú digitális eszközök határértékeire vonatkozó előírásoknak. Ezeket a határértékeket úgy tervezték, hogy elfogadható védelmet nyújtsanak a lakás elektromos hálózatának káros interferenciái ellen. Mivel ez a felszerelés rádióhullámokat generál, használ és képes kibocsátani, ezért, ha ezt nem az. az utasításoknak megfelelően szerelik fel és használ-ják káros interferenciába léphet a rádiókommunikációkkal. Mindezek ellenére nem szavatolható, hogy egy adott hálózatban nem képződik interferencia. Ha ez a felszerelés, ennek be- illetve kikapcsolásakor, észrevehető káros nterferenciákat okoz a rádió- vagy a televízióadásnak, azt ajánljuk a felhasználónak, hogy ezt próbálja kiküszöbölni alábbiakban felsorolt egy vagy több intézkedés felhasználásával: • Forgassa el, vagy helyezze át a vevőantennát. • Növelje a távolságot a felszerelés és a receiver (vevőkészülék) között. • Csatlakoztassa a felszerelést egy másik, a vevőkészülék áramkörétől eltérő áramkörű csatlakozó aljzatba. Az FCC szabályzat 15. részének B alfejezetében megszabott, a B osztály határértékeinek megfelelő árnyékolt kábelt használjon. Ne végezzen semmilyen változtatást vagy módosítást a felszerelésen.
For EU only
Kérdése van? Segítségre van szüksége? Ez az útmutató segíthet önnek megérteni új készülékét.
Ha további kérdése van, látogassa meg weboldalunkat: www.iontheaction.com
Keressen minket facebookon: www.facebook.com/iontheaction Twitteren: www.twitter.com/iontheaction
