GARANCIA KARTYA 1. Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához mellékelni kell a vásárlást igazoló bizonylatot vagy számlát). Az egyéb közvetlen vagy közvetett személyi sérülések vagy anyagi károk nem tartoznak a jótállás hatálya alá. 2. A jótállás nem terjed ki a szakszerűtlen kezelésből, a szerszám túlterheléséből, az útmutatóban lefektetett útmutatások be nem tartásából, az engedélyezetlen tartozékok használatából, az illetéktelen javításból, normál kopásból és elhasználódásból, valamint a szállítás közbeni károsodásokból eredő hibákra. A jótállás a következő tartozékokra sem terjed ki: motor, szénkefék, tömítések, forró levegővel működő alkatrészek és a rendszeres cserét igénylő alkatrészek. 3. Amennyiben a javítás nem esik a jótállás hatálya alá, annak minden költségét (beleértve magát a javítást, a javítóműhelybe, illetve az onnan történő elszállítást) a vásárlónak kell fedeznie, az érvényes árlista szerint. Lásd a www. 4. A jótállási igény bejelentésekor fel kell mutatnia a garanciakártyát, bizonyítania kell a vásárlás dátumát, meg kell adnia a gép sorozatszámát, szükség lesz továbbá az értékesítő cég pecsétjére, az eladó személy aláírására, valamint a vásárlási bizonylatra. 5. A jótállási igényt vagy a szerszámot értékesítő forgalmazó üzletében kell bejelenteni, vagy postán kell elküldeni az egyik javítóközpontba. Az értékesítő cég kötelessége a garanciakártya kitöltése (vásárlás dátuma, sorozatszám, céges pecsét és aláírás). Mindezeket az adatokat a vásárláskor kell rögzíteni. 6. A jótállási időszak annyival meghosszabbodik, amennyi ideig a szerszám a javítóközpontban volt. Ha a javítás vagy a hiba nem esik a jótállás hatálya alá, minden javítási és szállítási költséget a szerszám tulajdonosának kell fedeznie. Mi azt javasoljuk, hogy a szerszámot eredeti csomagolásában küldje el. Kérjük, a csomagoláshoz mellékelje a hiba rövid leírását is. 7. Mielőtt javítani küldené, a szerszámot alaposan tisztítsa meg. Ha a beküldött szerszám piszkos, a javítóközpont visszaküldheti, vagy tisztítási díjat számíthat fel.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INJEKTOROS SZEMCSESZÓRÓ BERENDEZÉS, VÁKUUMOS
06/40/900-800 Tel.: Fax: 06/1/99-999-77 (csak egy helyi hívás díját fizeti)
KH TRADING, Kft. Pf. 142 1506 Budapest
A feltüntetett telefonszámok sorba vannak kötve tehát egy konkrét szám foglaltsága esetén a hívás egy másik szabad számra fut be, hogy a call-centrum mindig és mindenki részére elérhető legyen. A szolgáltatásaink minőségének javítása érdekében a hívásokat esetenként ellenőrizzük. Nyitvatartási idő: H - P: 8:00-17:00
INTERNET: www.uni-max.hu
[email protected]
Az áraink az ÁFA-t és a szállítási költségeket nem tartalmazzák. Az áruszállításra a KH Trading s.r.o. Általános kereskedelmi feltételei az irányadóak. Cégbejegyzés: Prágai Megyei Kereskedelmi Bíróság, C részleg, betét: 62401 Cégszám 25700758 Adószám 26961929-2-51 SZERVÍZ
Logistic centre Klecany (Klecany Logisztikai Központ) Topolová 483 250 67 Klecany Cseh Köztársaság
Termék: INJEKTOROS SZEMCSESZÓRÓ BERENDEZÉS, VÁKUUMOS Típus: 24010 Gyártási dátum:
Sorozatszám (terméksorozat): A javítóműhely megjegyzései:
Eladási dátum, pecsét, aláírás: Helyesen kitöltött garanciakártya vagy a termék típusát is feltüntető vásárlási bizonylat (számla, vásárlási nyugta) hiányában, a jótállási igényt nem fogadjuk el.
24010
Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a KH Trading s.r.o csörlőjét választotta! Készségesen felajánljuk Önnek cégünk szolgáltatásait termékünk megvásárlása előtt, közben és utána. Ha bármilyen kérdése, megjegyzése vagy ötlete merül fel, kérjük lépjen kapcsolatba kereskedelmi központunkkal. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy kérdését időben megválaszolhassuk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele előtt gondosan olvassa át ezt az útmutatót. Az Ön feladata, hogy áttanulmányozza a gép biztonságos használatához és üzemeltetéséhez szükséges útmutatásokat, valamint, hogy tisztában legyen a gépek használata során felmerülő veszélyekkel. FIGYELMEZTETÉS! Ne használja a gépet, amíg át nem olvasta ezt az egész kézikönyvet, és amíg a gép kezelésével meg nem ismerkedett. Tartsa meg ezt a kézikönyvet, később szüksége lehet rá. A biztonsági útmutatásokra különlegesen nagy figyelmet fordítson. A biztonsági szabályok be nem tartása a kezelő vagy a közelben álló személyek sérülését, illetve a gép vagy a munkadarab rongálódását eredményezheti. Fordítson különösen nagy figyelmet a gépen látható biztonsági jegyzetekre és biztonsági címkékre. Azokat soha ne távolítsa el és ne rongálja meg. Kérjük, írja be ebbe a rovatba a vásárlási számla számát és az eladási bizonylat számát.
ISMERTETÉS Ez a gép a csiszolóanyag cirkuláltatásával pormentes lefúvást végez. Tiszta munkakörnyezetet biztosít, és kisebb a csiszolóanyagokra fordított költség. Megjegyzés: Könnyű csiszolóanyagokkal (korund vagy ballotini) való használatra alkalmas.
MŰSZAKI ADATOK Elektromos ventilátor Feszültség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .~230V / 50 Hz Áramfelvétel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 000 W Külső sűrített levegős táplálás Levegőfogyasztás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .300-800 l/perc Levegőnyomás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-9 bar Maximális üzemi levegőnyomás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9,65 bar Csiszolóanyag-tartály kapacitása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .legfeljebb 11 kg Bruttó súly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 kg Nettó súly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28,5 kg Csomagolási méretek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 × 52 × 108 cm Az útmutatóban foglalt útmutatások, rajzok és egyéb információk pontossága a kinyomtatás dátumától függ. Folyamatosan végzett termékfejlesztésünkre való tekintettel fenntartjuk annak jogát, hogy a termék paraméterein a vásárló előzetes értesítése nélkül is módosításokat végezhessünk.
2
JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ??? JELENTÉS Jelentés és karbantartási jelentés:
DÁTUM
JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI JELENTÉS
JAVÍTÓMŰHELY
ÁTVIZSGÁLÁSI ??? JELENTÉS
??? BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
A felhasználó köteles az érvényes szabályoknak és előírásoknak megfelelően tesztelni és átvizsgálni a gép elektromos berendezését. Eredményjelentés: DÁTUM
ÁTVIZSGÁLÁSI JELENTÉS
ÁTVIZSGÁLÁST VÉGZŐ SZERELŐ SZÁMA/ALÁÍRÁSA
• Ezt az eszközt csak 18 évesnél idősebb, a munkára illetve a környezetbiztonsági eljárásokra kiképzett személy használhatja. • A berendezést kezelő személynek a berendezés kezelésére való alkalmasságát orvosi bizonyítvánnyal kell igazolnia.
Javasoljuk, hogy a műhelyben helyezzék el a munkabiztonsági előírásokat: A géphez mellékeltünk biztonsági szimbólumokat ábrázoló öntapadó címkéket: Tűz esetén vízzel vagy habbal oltó tűzoltókészüléket ne használjon
Vigyázat! Elektromos berendezés
Használjon légzésvédő eszközt
Ártalmas vagy irritáló anyagok
Viseljen védőkesztyűt Viseljen védőcipőt
Használat előtt olvassa át a kézikönyvet
Viseljen védősisakot
Viseljen védőruházatot
Az öntapadó biztonsági címkéket a gépen jól látható helyre ragassza fel.
A kézikönyvünkben használt szimbólumok jelentése Figyelmeztetés! Ez a szimbólum személyes sérülés vagy a készülék, illetve a munkadarabok károsodásának veszélyére figyelmeztet. Vigyázat! Az Ön által használt gép elektromos üzemű! Elektromos veszély. Figyelmeztetés! Károsodás veszélye. Megjegyzés: További tudnivalók. Használjon személyi védőfelszerelést.
3
Általános útmutatások • A műanyag zsákok és csomagolóanyagok gyermekekre és állatokra veszélyesek. • Bizonyosodjon meg arról, hogy ismeri a szerszámo vagy gépet, illetve annak kezelését. Legyen tisztában azzal, milyen veszélyek állnak fenn a gép helytelen használata esetén. • Ha más személy használja a gépet, győződjön meg arról, hogy az illető is ismeri a berendezés biztonságos kezelésének módját, és hogy ő is tisztában van a helytelen használat esetén fennálló kockázatokkal és veszélyekkel. • Fordítson különösen nagy figyelmet a gépen látható biztonsági jegyzetekre és biztonsági címkékre. Azokat soha ne távolítsa el és ne rongálja meg. Ha a figyelmeztető címke olvashatatlanná válik, lépjen kapcsolatba forgalmazójával. • Tartsa tisztán a munkahelyét. A piszkos és rendetlen munkahely balesetet okozhat. • Soha ne végezzen munkát szűk helyen vagy gyengén megvilágított helyiségben. Bizonyosodjon meg arról, hogy a padlózat szilárd és stabil, és hogy elegendő mozgástér áll az Ön rendelkezésére. Mindig stabil testtartásban végezzen munkát. • Összpontosítsa figyelmét, és használja a józan eszét. Ne folytassa a munkát, ha már nem tud összpontosítani. • Tartsa szerszámait tisztán és biztonságos működőképes állapotban. • Tartsa zsírmentesen és tisztán a fogantyúkat. • Gondoskodjon arról, hogy gyermekek, illetéktelen személyek és állatok ne juthassanak a műhelybe. • Soha ne helyezze kezét vagy lábát a munkaterületen belülre. • Működés közben soha ne hagyja a gépet felügyelet nélkül. • Csak olyan munkákat végezzen a géppel, amilyenekre az készült. • Használjon egyéni védőfelszerelést: védőszemüveg, fülvédő, porvédő maszk, biztonsági lábbeli, stb. • Ne nyúljon ki túl messzire, és mindkét kezét használja. • Soha ne végezzen munkát alkohol vagy más drog hatása alatt. • Ne használja a gépet/szerszámot, ha szédül vagy gyengének érzi magát. • Szigorúan tilos bármiféle módosítást vagy átalakítást végezni a gépen. NE HASZNÁLJA A GÉPET, ha repedést vagy más sérülést talál rajta. • Használat közben soha ne végezzen semmiféle karbantartást. • Ha bármilyen szokatlan jelet lát vagy furcsa hangot hall, azonnal kapcsolja ki a gépet. • Használat után ne felejtsen el a gépről minden kulcsot és csavarhúzót levenni. • Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden csavar biztonságosan meg van húzva. • Rendszeresen végezzen karbantartást. Használat előtt bizonyosodjon meg, hogy a gép biztonságos működésre alkalmas állapotban van, és sérülésmentes. • A javításokhoz csak eredeti alkatrészeket használjon. • A gyártó által nem jóváhagyott tartozékok és szerelvélnyek használata sérülést okozhat. • A gépet csak olyan munkára használja, amilyenre az alkalmas. Ne terhelje túl a szerszámokat, a tartozékokat vagy a gépet. Nagyobb munkához erősebb gépet használjon. • Ne terhelje túl a gépet. A munkaterhelést úgy mérje fel, hogy az kényelmes sebességgel elvégezhető legyen. A gép túlterhelése miatt bekövetkező kár nem tartozik a jótállás hatálya alá. • Védje a gépet szélsőségesen magas hőmérséklettől és a közvetlen napsugárzástól. • Ez a gép nedves körülmények közötti vagy víz alatti munkavégzésre nem alkalmas. • Ha a gépet nem használja, olyan száraz és jól elzárt helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. • Mielőtt bekapcsolná a gépet, győződjön meg arról, hogy annak minden biztonsági eleme az előírások szerint működik. Bizonyosodjon meg arról, hogy minden mozgó alkatrész megfelelő, működőképes állapotban van.
4
ANYAG- ÉS ALKATRÉSZLISTA ??? POZÍCIÓ
ALKATRÉSZ NEVE
POZÍCIÓ
ALKATRÉSZ NEVE
1
Csavar
SZÁMA 3
31
Tömlőkapocs
SZÁMA 2
2
Vákuumfedél
1
32
Tömlőburkolat
1
3
Anyacsavar
3
33
Tengely
1
4
Motor szerelőplatformja
1
34
Biztosító szeg
2
5
Vákuumszivattyú motorja
1
35
Korong
2
6
Gumigyűrű
1
36
Biztosító gyűrű
2
7
Vákuumdoboz egység
1
37
Korongfedő
2
8
Kábelkapocs
1
38
Csiszolóanyagot elvezető cső
1
9
Hálózati kábel
1
39
Forgókerék
2
10
Hajtócsavar
1
40
Csatlakozó
3
11
Gumigyűrű
1
41
Fúvópisztoly törzse
1 1
12
Gumitömítés
3
42
Gumitömítés
13
Alátét
4
43
Porcelán fúvó belseje
1
14
Csavar
3
44
Csatlakozó
1
15
Szűrőegység
1
45
Fúvófej
1
16
Szárnyascsavar
1
46
Gumigyűrű
1
17
Bekapcsolt állapot visszajelző lámpája 1
47
Kefefej
1
18
Be- és kikapcsoló
1
48
Tömítés
1
19
Porgyűjtő tartály
1
49
Szeleptű
1
20
Fogantyú
1
50
Rugó
1
21
Állítócsavar
6
51
Tömítés
1
22
Csiszolóanyag tárolótartálya
1
52
Menetes dugasz
1
23
Vákuumtömlő
1
24
Csatlakozó
2
25
Részecskeszűrő
1
26
Menetes dugasz
1
27
Távtartó
1
28
Gumitömítés
1
29
Tölcsér
1
30
Csiszolóanyagot szállító tömlő
1
13
SZERELÉSI ??? RAJZ
• Vizsgálja át az összes alkatrészt, talál-e rajtuk repedést vagy sérülést. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek nincsenek-e beakadva és megfelelően be vannak-e állítva. Vegyen számításba minden olyan körülményt, amely a gép megfelelő működését kedvezőtlenül befolyásolhatja. • Minden sérült alkatrészt és biztonsági elemet meg kell javítani vagy ki kell cserélni, kivéve, ha ez a kézikönyv másképpen rendelkezik.
Finommechanika • Soha ne rögzítse a gépet satuval. • Ügyeljen arra, hogy a gép le ne essen, és ne is ütközzön hozzá semmihez. A munka befejezése után a gépet tegye vissza a tokjába.
Összeszerelés • A gépet csak teljesen összeszerelt állapotban használja.
Elektromos felszerelés • A gépet nem szükséges földelni. Ha gépe háromérintkezős dugasszal van ellátva, háromérintkezős aljzatra dugaszolja. A földelőérintkezőt soha ne távolítsa el. • Elektromos készülékkel történő munkavégzés közben tartson be minden alapvető biztonsági szabályt, hogy a tűz, áramütés miatti személyi sérülés veszélyét és az egyéb veszélyeket elkerülhesse. Az eszköz használata előtt teljes mértékben olvassa át ezt a kézikönyvet, és tartson be minden biztonsági szabályt. Az eszköz használata előtt teljes mértékben olvassa át ezt a kézikönyvet, és tartson be minden biztonsági szabályt. • Győződjön meg arról, hogy a hálózati kábel a megfelelő fali aljzatra van dugaszolva. A fali aljzat feszültségének meg kell egyeznie a gép címkéjén megadott feszültséggel. Magasabb feszültség a gép villanymotorjának rongálódását okozza, túl alacsony feszültség esetén pedig a gép nem kap elég áramot. • Mielőtt a gépet az aljzatra dugaszolja, győződjön meg arról, hogy a főkapcsoló "OFF" (kikapcsolt) állásban van. A munka befejezése után húzza ki a hálózati kábelt a fali aljzatból, és kapcsolja ki a főkapcsolót. • Ne használja a gépet, ha azt a főkapcsolóvan nem tudja be- vagy kikapcsolni. Ha bármely gépnél vagy készüléknél ez a hiba jelentkezik, veszélyt jelent, és azonnal meg kell javítani. • Az elektromos szerszámokat soha ne hordozza az elektromos kábelnél fogva. A hálózati kábelt a fali aljzatból soha ne a kábelnél fogva húzza ki. • Védje a hálózati kábelt magas hőmérséklettől, olajtól, festékhígítótól, és ügyeljen arra, hogy a kábel ne lógjon rá éles felületekre. • Rendszeresen ellenőrizze a hálózati kábelt. Ha sérült, képzett szakemberrel cseréltesse ki. Rendszeresen vizsgálja meg a hosszabbító kábeleket. A sérült hosszabbító kábelt cseréltesse ki. • Amennyiben hosszabbító kábelt kell használnia, a megfelelő teljesítményű kábelt használja. Teljes mértékben letekercselve használja a hosszabbító kábelt. Rendszeresen ellenőrizze, nincs-e sérülés a kábeleken. A sérült kábelt azonnal meg kell javítani vagy ki kell cserélni. • Karbantartás, javítás vagy beállítás előtt kapcsolja ki a főkapcsolót, és húzza ki a hálózati kábelt a fali aljzatból. • Gondoskodjon arról, hogy a gépet senki ne tudja véletlenül bekapcsolni. Ha nem feltétlenül szükséges, ne tartsa ujjait a főkapcsolóhoz közel.
12
5
• Ne használja a gépet olyan környezetben, ahol robbanásveszélyes anyagot tárolnak vagy használnak (pl. festéküzlet, gyúlékony anyagok raktára stb.). • Ne használja a gépet nedves környezetben, sem akkor, ha maga a gép nedves. • Esőben ne használja a gépet. • Gyúlékony anyagoktól tartsa távol a gépet. Ne használja gyúlékony anyagok vagy robbanóanyagok közelében. Ha a gépet ilyen veszélyes anyagok közelében használja, a kezelő személyzet súlyos sérülését vagy halálát okozhatja. • Ne érjen földelt felületekhez (csövek, fűtőtestek, kályhák, hűtők). Nagyobb az áramütés veszélye, ha az Ön teste le van földelve.
Sűrített levegő • A gépet az előírásoknak megfelelő száraz és sűrített levegővel kell működtetni. A levegőáramlásnak kielégítőnek kell lennie. Magasabb nyomású levegővel történő működtetés esetén megrövidül a gép élettartama, és megnövekszik a személyi sérülés veszélye. • A gépet a levegőszállító eszközzel csatlakozónak az előírt méretűnek kell lennie. • Víz közelében különös elővigyázatossággal használja a gépet. A víz a szerszámok vagy a gép súlyos károsodását okozhatja. Ne felejtse el a nyomás alatt lévő tartályból a lecsapódott vizet leengedni. A levegőszállító tömlőt is teljesen szárítsa ki. • Gondoskodjon arról, hogy a gép belsejébe nem kerülhessen szennyeződés. Tartsa tisztán a bemeneti és kimeneti nyílásokat. • Mielőtt lecsatlakoztatná a sűrített levegős csövet vagy tömlőt, kapcsolja ki a sűrített levegő táplálását. Várjon, amíg a nyomás kiegyenlítődik. • Munkakezdés előtt ellenőrizzen minden csatlakozást és csövet, nem észlel-e szivárgást. Ha szivárgást talál, azonnal javítsa meg. A szivárgás többletterhelést ró a kompresszorra, ezért megnövekszik a gép üzemköltsége. • Rendszeresen vizsgálja át a nyomást szállító tömlőket és csöveket. Ha munka közben szivárgást fedez fel, azonnal hagyja abba a munkát. A hibás alkatrészt javíttassa meg vagy cseréltesse ki újra. A nyomásszállító tömlőt tilos megcsavarni. Figyelje a tömlő felületén látható vonalat. A vonallal jelölt tömlőket a lehető legegyenesebben kell tartani. • Ne húzza át a nyomásszállító tömlőket éles felületeken, ahol megsérülhetnek vagy bevágódhatnak. • Új tömlő csatlakoztatása előtt fúvassa ki belőle a sűrített levegőt. • Ha a tömlőt különféle tárgyakon kénytelen átvezetni, használjon tömlővédő burkolatot, és rendszeresen ellenőrizze a tömlőt. • Védődugaszok és borítók használatával akadályozza meg, hogy szennyeződés jusson a gép belsejébe.
VIGYÁZAT ??? Ha a gép elromlik, küldje vissza a forgalmazóhoz gyors javításra. Kérjük, mellékelje hozzá a hiba rövid leírását. Ezzel megkönnyíti a javítást. Ha a gép még jótállási időn belül van, mellékelje hozzá a garanciakártyát és a vásárlási bizonylatot. A jótállási időszak letelte után a gépét speciális áron javítjuk. A szállítás közbeni rongálódás megelőzése érdekében a gépet jól csomagolja be, vagy használja fel az eredeti csomagolóanyagot. A szállítás folyamán bekövetkező, a gép helytelen csomagolásából adódó károkért nem vállalunk felelősséget. Ha a fuvarozónál ez ügyben panaszt emel, kártérítési igényének elbírálásánál a csomagolás szintje és módja jelentős szerepet játszik. Megjegyzés: A kézikönyvünkben található képek és tartalom valamint a valóságos termék vagy tartozékok között lehetnek kisebb eltérések. Ez folyamatosan végzett termékfejlesztésünk következménye. Hasonló jellegű kisebb eltérések a termék funkcionalitását nem befolyásolják.
Erőgép • Mielőtt hidraulikus készüléken bármilyen karbantartást végezne, kapcsolja ki a levegő utánpótlását, és lassan engedje le a nyomást. Hagyja a nyomást kiegyenlítődni. • Ha a gépen kifeszített rugók vannak, alkalmas eszközzel oldja ki őket.
6
11
KARBANTARTÁS ???
ÖSSZESZERELÉS
• Tartsa tisztán a szerszámait. A szennyeződés a szerszámokról a szerszámok szerkezetébe kerülhet, és így azok károsodását okozhatja. • Ne tisztítsa agresszív tisztítószerekkel vagy festékhígítóval a gépet. • A műanyag alkatrészeket szappanos vízben megnedvesített puha ronggyal tisztítsa. • Parafinolajba mártott ronggyal tisztítsa és kenje a fémfelületeket. • Ha nem használja a gépet, zsírozza le, majd a korrózió megelőzése végett száraz helyen tárolja.
• Mielőtt a csomagolóanyagot eldobná, győrződjön meg arról, hogy semmi nem maradt benne. Ha mégis maradt benne alkatrész, vegye ki és szerelje be. Az ellenőrzésnél és az összeszerelésnél segítségül használja fel az alkatrészlistát és a szerelési rajzot.
A hatályos jogi előírásoknak megfelelően, a kefék és fúvókák kopó alkatrésznek számítanak, és azokra a jótállás hatálya nem terjed ki.
A készülék használatának részletes ismertetését ez a kézikönyv nem tartalmazza, mert a gyártó/ forgalmazó feltételezi, hogy a felhasználónak már van tapasztalata az ehhez hasonló munkákban. Továbbá, az alkalmazandó jog ezt a készüléket szabadon árusítható és mindennapi használatú szerszámként tartja nyilván. Ha a felhasználó nem ismeri e gép használatát, azt tanácsoljuk, forduljon a Munkabiztonsági Osztályhoz, ahol bővebb felvilágosítást kaphat. HOMOKFÚVÁS Annak érdekében, hogy gépét jó állapotban tartsa és eleget tegyen a biztonsági előírásoknak, rendszeresen végezze el az alábbiakat: • Cserélje ki az elszennyeződött és megkopott csiszolóanyagot. • Ellenőrizze a fúvószerkezetet és a levegőfúvókát. Szükség esetén cserélje ki újra. A megkopott fúvókák rongálhatják a pisztolyt. • Ellenőrizze gépének mindazon részeit, amelyek a csiszolóanyaggal való ütközéstől megkophatnak.
VIGYÁZAT: Használat előtt tanulmányozza át a műszaki jellemzőket, és olvassa át az egész felhasználói kézikönyvet. Nyissa fel a kartondobozt, majd vegye ki a következőket: 1 db műanyag zacskó a felhasználói kézikönyvvel, Stop kártyával és garanciakártyával. 1 db műanyag zacskó a kefefej készlettel. 1 db műanyag zacskó a korongokkal kis korongokkal és egy kisebb műanyag zacskó a segédanyagokkal és tartozékokkal. A kisebb műanyag zacskó 2 db 15 - 25 mm-es tömlőcsatlakozót, 2 db 2,5 mm-es biztosító szeget, 2 db 14 mm-es biztosító gyűrűt és 1 db, 3 mm-es hatszögfejű csavarokhoz használható kulcsot tartalmaz. 1 db korongtengely 1 db fogantyú
Összeszerelés • Fektesse oldalára a dobozt, és vegye ki a gépet. • A gépről távolítson el minden csomagolóanyagot. • Szabadítsa ki a vákuumegység két rugózárját, vegye ki a vákuumfejet, a vákuumtömlőt és a csiszolóanyag-szállító tömlőt. • Vegye ki a portárolót a tartályból. Megjegyzés: NE SZERELJE SZÉT a tartály belsejében lévő porgyűjtőt .
MEGSEMMISÍTÉS A készüléket élettartamának végén az érvényes előírásoknak és szabályoknak megfelelően semmisítse meg. Az Ön gépe fém- és műanyag alkatrészekből áll, amelyek szétválasztásuk után újrahasznosíthatók. 1. Szerelje szét a gép minden részét. 2. Anyaguk szerint válassza szét az alkatrészeket (pl. fém, gumi, műanyag stb.). A szétválasztott részeket juttassa el egyik közeli újrahasznosító létesítménybe. 3. Elektromos hulladék (használt elektromos szerszámok, villanymotorok, töltőkészülék, elektronikai alkatrészek, akkumulátorok, elemek stb.) Tisztelt Vásárló! Az elektromos hulladékra vonatkozó érvényben lévő regionális szabályok és előírások értelmében az elektromos hulladék veszélyes hulladéknak minősül. Az elektromos hulladék megsemmisítését az Ön országában érvényes hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kell végezni.
• • • • •
Szerelje fel a korongokat és a kis korongokat a tartókeretre. Rögzítse a fogantyút a tartályon. Töltsön az alsó tartályba 9 - 15 kg csiszolóanyagot. Csatlakoztassa a vákuumfejet a tartályhoz, és lefelé mozgatva zárja le mindkét rugós zárat. A vákuumtömlő csatlakozóval ellátott végét nyomja bele a tartályba. Tömlőcsatlakozó használatánál a kefefej egységet csavarja rá a tömlő másik végére. A csiszolóanyagot szállító cső egyik (csatlakozóval ellátott) végét csatlakoztassa a levegőutánpótlásra. A tömlő másik végét kapcsolja össze a csiszolóanyagot szállító cső kimenetével.
Megjegyzés: Az ideális üzemi nyomás 793 kPa. NE HASZNÁLJON 965 kPa-nál nagyobb nyomást. • Gépe ezennel össze van szerelve és üzemkész.
Tilos az elektromos hulladékot a szokásos háztartási hulladék közé keverni. Elhasznált elektromos készülékét eljuttathatja egyik közeli újrahasznosítási létesítménybe. Az elektromos és veszélyes hulladékok kezeléséről bővebb tájékoztatást a helyi hatóságnál vagy az interneten kaphat.
10
7
KEZELÉS ??? Kezelési útmutató • Viseljen védősisakot, gázálarcot, védőkesztyűt és védőöltözetet. • A nyomásszállító kompresszoron a nyomást állítsa be 793 kPa-ra. (Ettől eltérő, nagyobb vagy kisebb nyomást is beállíthat a tisztítani kívánt felületnek megfelelően). • A levegőszállító tömlő csatlakozóját a pisztolyfogantyú bemenetére csatlakoztassa. • Dugaszolja a hálózati kábelt a fali aljzatra. • Fordítsa a pisztolyt a tisztítandó felület irányába, és kapcsolja be a vákuumfejen lévő kapcsolót. • Egyik kezéve tartsa a pisztolyt, másik kezével pedig tartsa a kefe fogantyúját. Megjegyzés: Ne tegye rá a kefét a megtisztított felületre! A kefe csak védi a csiszolóanyagot attól, hogy szétfröcskölődjön, és zárva tartja a vákuumkört, hogy a csiszolóanyag újból felhasználható legyen. A kefe NEM AZÉRT VAN, hogy a felület megtisztításában segítsen. • Mindkét kezét a kellő irányban mozgatva tisztítsa le a rozsdát a felületről, mielőtt a végső felületmegmunkálást végezné.
HIBAELHÁRÍTÁS ??? Hibajelenség
Legvalószínűbb hibaok
Lehetséges megoldás
A fúvás ereje gyengül
1. Alacsony levegőnyomás.
-
2. Nedves csiszolóanyag.
-
3. Elszennyeződött szűrő. 4. A csiszolóanyag "kimerült" vagy túl aprók a szemcsék. 5. Eldömődött pisztoly.
-
Csatlakoztassa le a levegőszállító tömlőt és a tápkábelt. Csavarja ki a fúvókát és vékony dróttal vagy fogpiszkálóval távolítsa el az akadályt.
1. Elszennyeződött szűrő 2. Eltömődött cső vagy szivárgás a vákuumcsőben
-
3. Elégtelen levegőáramlás
-
Gondosan tisztítsa meg a szűrőt. Ellenőrizze a vákuum útját és a vákuumcső épségét, majd szükség esetén tisztítsa meg. Ellenőrizze a szállított levegő mennyiségét (m3/perc) a levegőszállító forrásnál.
1. Túl nagy a levegő nyomása.
-
2. A vákuumrendszer eldugult.
-
A lefúvó sugár nagyságát a fúvóka állítócsavarjának forgatásával hosszabbra vagy rövidebbre állíthatja. • A kefét egyenes felületekhez, szélekhez és sarkokhoz terveztük. • A munka megkezdése előtt terítse szét a kefe szőrszálait, hogy ne legyenek a sugár útjában. (A csiszolóanyag ki is koptathatja a kefe szőrét). • Ha például gépkocsi ajtaját tisztítja, javasoljuk, hogy a kefe szőrét helyezze a szélek köré, hogy nagyobb legyen a vákuum és a lefedett felület. Így biztonságosabb is, a felület is jobb minőségű lesz. • A munka befejezése után emelje fel a vákuumfejet, és vegye ki a port a szűrőből. • Kb. 1 órai munka után emelje fel a vákuumfejet, és fújja el a port. • Derékszögű sarkok tisztításánál a pisztolyt 45 fokos szögben tartsa, hogy a legjobban hozzáférjen a hajlat belsejéhez. A legjobb eredményt akkor éri el, ha lassú körkörös mozdulatokkal végzi a tisztítást. • A munka befejezése után oldja ki a két kapcsot, ürítse ki a porgyűjtő tartályt, és a gépet biztonságos, száraz helyen tárolja.
A vákuum hatásossága gyengül
A csiszolóanyag a kefe szőrszálai közt elillan.
Ellenőrizze a tömlőket és a kompresszort szivárgás szempontjából Bizonyosodjon meg arról, hogy a szállított levegő mennyisége (m3/perc) elegendőe a géphez és az adott vákuumhoz. A szállított levegőnek száraznak és tisztának kell lennie.Tegyen szűrőt a levegővezetékbe. Gondosan tisztítsa meg a szűrőt. Cserélje ki a csiszolóanyagot újra.
Ellenőrizze és szükség esetén állítsa be a helyes nyomást. Ellenőrizze a vákuum útját és a vákumcső épségét, és tisztítsa meg, vagy szükség esetén cserélje.
Megjegyzés: Tartsa gépét tisztán, hogy a legnagyobb teljesítményt hozhassa ki belőle.
8
9
