??? GARANCIAKÁRTYA 1. A KH Trading gépeire és szerszámaira a Polgári Törvénykönyv előírásainak megfelelő, a vásárlás dátumától számított 6/24 hónap időtartamú jótállás jár (a jótállási igény bejelentésekor a garanciakártyához mellékelni kell a vásárlást igazoló bizonylatot vagy számlát). Az egyéb közvetlen vagy közvetett személyi sérülések vagy anyagi károk nem tartoznak a jótállás hatálya alá. 2. A jótállás nem terjed ki a szakszerűtlen kezelésből, a szerszám túlterheléséből, az útmutatóban lefektetett útmutatások be nem tartásából, az engedélyezetlen tartozékok használatából, az illetéktelen javításból, normál kopásból és elhasználódásból, valamint a szállítás közbeni károsodásokból eredő hibákra. A jótállás a következő tartozékokra sem terjed ki: motor, szénkefék, tömítések, forró levegővel működő alkatrészek és a rendszeres cserét igénylő alkatrészek. 3. Amennyiben a javítás nem esik a jótállás hatálya alá, annak minden költségét (beleértve magát a javítást, a javítóműhelybe, illetve az onnan történő elszállítást) a vásárlónak kell fedeznie, az érvényes árlista szerint. Lásd a www. 4. A jótállási igény bejelentésekor fel kell mutatnia a garanciakártyát, bizonyítania kell a vásárlás dátumát, meg kell adnia a gép sorozatszámát, szükség lesz továbbá az értékesítő cég pecsétjére, az eladó személy aláírására, valamint a vásárlási bizonylatra. 5. A jótállási igényt vagy a szerszámot értékesítő forgalmazó üzletében kell bejelenteni, vagy postán kell elküldeni az egyik javítóközpontba. Az értékesítő cég kötelessége a garanciakártya kitöltése (vásárlás dátuma, sorozatszám, céges pecsét és aláírás). Mindezeket az adatokat a vásárláskor kell rögzíteni. 6. A jótállási időszak annyival meghosszabbodik, amennyi ideig a szerszám a javítóközpontban volt. Ha a javítás vagy a hiba nem esik a jótállás hatálya alá, minden javítási és szállítási költséget a szerszám tulajdonosának kell fedeznie. Mi azt javasoljuk, hogy a szerszámot eredeti csomagolásában küldje el. kérjük, a csomagoláshoz mellékelje a hiba rövid leírását is. 7. Mielőtt javítani küldené, a szerszámot alaposan tisztítsa meg. Ha a beküldött szerszám piszkos, a javítóközpont visszaküldheti, vagy tisztítási díjat számíthat fel.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A
KH TRADING, Kft. Pf. 142 Tel.: 06/40/900-800 Fax: 06/1/99-999-77 1506 Budapest (csak egy helyi hívás díját fizeti) A feltüntetett telefonszámok sorba vannak kötve tehát egy konkrét szám foglaltsága esetén a hívás egy másik szabad számra fut be, hogy a call-centrum mindig és mindenki részére elérhető legyen. A szolgáltatásaink minőségének javítása érdekében a hívásokat esetenként ellenőrizzük. INTERNET: www.uni-max.hu
[email protected]
Nyitvatartási idő: H - P: 8:00-17:00
Az áraink az ÁFA-t és a szállítási költségeket nem tartalmazzák. Az áruszállításra a KH Trading s.r.o. Általános kereskedelmi feltételei az irányadóak. Cégbejegyzés: Prágai Megyei Kereskedelmi Bíróság, C részleg, betét: 62401 Cégszám 25700758 Adószám 26961929-2-51 SZERVÍZ
Termék: Típus:
Logistic centre Klecany (Klecany Logisztikai Központ) Topolová 483 250 67 Klecany Cseh Köztársaság
AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZTER 500A Szériaszám (termékszéria): 446500
Gyártás dátuma:
A javítóközpont megjegyzései:
Eladás dátuma, pecsét, aláírás:
446500 Helyesen kitöltött garanciakártya vagy a termék típusát is feltüntető vásárlási bizonylat (számla, vásárlási nyugta) hiányában jótállási igényt nem fogadunk el.
Tisztelt Vásárló! Köszönjük, hogy a KH Trading s.r.o csörlőjét választotta! Készségesen felajánljuk Önnek cégünk szolgáltatásait termékünk megvásárlása előtt, közben és utána. Ha bármilyen kérdése, megjegyzése vagy ötlete merül fel, kérjük lépjen kapcsolatba kereskedelmi központunkkal. Minden tőlünk telhetőt megteszünk, hogy kérdését időben megválaszolhassuk. Kérjük, hogy a gép használatba vétele előtt gondosan olvassa át ezt az útmutatót. Az Ön feladata, hogy áttanulmányozza a gép biztonságos használatához és üzemeltetéséhez szükséges útmutatásokat, valamint, hogy tisztában legyen a gépek használata során felmerülő veszélyekkel. FIGYELMEZTETÉS! Ne használja a gépet, amíg át nem olvasta ezt az egész kézikönyvet, és amíg a gép kezelésével meg nem ismerkedett. Tartsa meg ezt a kézikönyvet, később szüksége lehet rá. A biztonsági útmutatásokra különlegesen nagy figyelmet fordítson. A biztonsági szabályok be nem tartása a kezelő vagy a közelben álló személyek sérülését, illetve a gép vagy a munkadarab rongálódását eredményezheti. Fordítson különösen nagy figyelmet a gépen látható biztonsági jegyzetekre és biztonsági címkékre. Azokat soha ne távolítsa el és ne rongálja meg. Kérjük, írja be ebbe a rovatba a vásárlási számla számát és az eladási bizonylat számát.
LEÍRÁS Ez a teszter gépkocsik akkumulátorának tesztelésére készült, legnagyobb terhelhetősége 500 A. Ezzel a műszerrel elfogadható pontosságú mérés végezhető. A készülék ampermérővel (mérési tartománya 0 - 500 A) és voltmérővel (mérési tartománya 0 - 16 V) és hőkompenzációval van felszerelve. Van továbbá hangjelző is a teszteren, amely a tesztelési művelet közben 15 másodpercig hangjelzést ad. Amint a hangjelzés megszólal, olvassa le a feszültséget, és azonnal kapcsolja le a terhelést.
MŰSZAKI JELLEMZŐK Feszültség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 V Áramerősség . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .500 A Szigetelés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .kettős Hangjelzéssel jelzett működési idő . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 mp Az akkumulátor legalacsonyabb hőmérséklete tesztelés közben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16°C Áramkábelek hossza (a krokodilcsipeszekig) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 cm Csomagolási méretek ( hosszúság x szélesség x magasság) . . . . . . . . . . . . . . . . .330 × 300 × 200 mm Bruttó súly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4,3 kg Az útmutatóban foglalt útmutatások, rajzok és egyéb információk pontossága a kinyomtatás dátumától függ. Folyamatosan végzett termékfejlesztésünkre való tekintettel fenntartjuk annak jogát, hogy a termék paraméterein a vásárló előzetes értesítése nélkül is módosításokat végezhessünk.
2
JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI ??? JELENTÉS Jelentés és karbantartási jelentés:
DÁTUM
JAVÍTÁSI ÉS KARBANTARTÁSI JELENTÉS
JAVÍTÓMŰHELY
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
VIGYÁZAT Ha a gép elromlik, küldje vissza a forgalmazóhoz gyors javításra. Kérjük, mellékelje hozzá a hiba rövid leírását. Ezzel megkönnyíti a javítást. Ha a gép még jótállási időn belül van, mellékelje hozzá a garanciakártyát és a vásárlási bizonylatot. A jótállási időszak letelte után a gépét speciális áron javítjuk. A szállítás közbeni rongálódás megelőzése érdekében a gépet jól csomagolja be, vagy használja fel az eredeti csomagolóanyagot. A szállítás folyamán bekövetkező, a gép helytelen csomagolásából adódó károkért nem vállalunk felelősséget. Ha a fuvarozónál ez ügyben panaszt emel, kártérítési igényének elbírálásánál a csomagolás szintje és módja jelentős szerepet játszik. Megjegyzés: A kézikönyvünkben található képek és tartalom valamint a valóságos termék vagy tartozékok között lehetnek kisebb eltérések. Ez folyamatosan végzett termékfejlesztésünk következménye. Hasonló jellegű kisebb eltérések a termék funkcionalitását nem befolyásolják.
• Ezt a gépet csak 18 évesnél idősebb, a munkára illetve a környezetbiztonsági eljárásokra kiképzett személy használhatja. • A gépet használó bármely személynek orvosi igazolással kell rendelkeznie arról, hogy alkalmas e gép kezelésére. Azt javasoljuk, hogy a figyelmeztető címkéket a munkaterületen jól láthatóan helyezze el. • "Előzze meg a leggyakoribb sérüléseket" - JÁRMŰJAVÍTÁS
A jelen kézikönyben használt jelképek magyarázata Figyelem! Testi sérülések vagy a komoly anyagi károk kockázata áll fenn. A gép mozgó alkatrészei elkaphatják a testrészeit/ruházatát! Kerülje el a mozgó alkatrészeket! A gép mozgó alkatrészei elkaphatják a laza ruházatot vagy Ön egyes testrészeit.
MEGJEGYZÉSEK
Vigyázat! Károsodás veszélye Megjegyzés: További tudnivalók Biztonsági címkék és öntapadó matricák: Robbanásveszély!
Viseljen védőszemüveget!
Viseljen védőkesztyűt!
Viseljen védőruházatot!
Ártalmas vagy irritáló anyagok!
Ne lépjen be nyílt lánggal!
Vigyázat! Itt akkumulátorokat tárolnak és kezelnek.
Használat előtt olvassa át az útmutatót!
Az öntapadós címkéket olyan helyekre helyezze, ahol azok a munkavégzés során és még a gép bekapcsolása előtt jól láthatók.
Általános tudnivalók • A műanyag zsákok és a csomagolóanyagok kisgyermekekre és állatokra veszélyesek. • Győződjön meg arról, hogy ismeri a készüléket, illetve annak kezelését. Legyen tisztában a készülék helytelen kezeléséből fakadó veszélyekkel. • A készüléket kezelő személynek ismernie kell a biztonságos kezelés módját, és a helytelen kezelés esetén fennálló veszélyekkel is tisztában kell lennie. • A címkéken olvasható biztonsági útmutatásokra mindig különös figyelmet fordítson. Ne távolítsa el és ne rongálja meg a címkéket. Ha a figyelmeztető címke olvashatatlanná válik vagy megsérül, lépjen kapcsolatba a forgalmazóval. • Tartsa tisztán a munkaterületét. A piszkos és rendetlen munkaterület baleset forrása lehet. • Soha ne dolgozzon szűk vagy gyengén megvilágított helyiségben. Bizonyosodjon meg arról, hogy a padlózat stabil, és a munka kényelmesen elvégezhető. Mindig stabil testtartást vegyen fel. • Folyamatosan figyeljen a munkájára és minden érzékszervét használja. Ha már nem tud összpontosítani, ne folytassa a munkát.
10
3
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •
• • • • • •
Tartsa tisztán a készüléket. Tartsa zsiradék- és szennyeződésmentesen a tartóelemeket és a kezelőszerveket. Gondoskodjon arról, hogy gyermekek, illetéktelen személyek és állatok ne juthassanak be a műhelyébe. Soha ne helyezze kezét vagy lábát a munkaterületen belülre. Működésben lévő készüléket soha ne hagyjon felügyelet nélkül. A készülékkel csak a rendeltetésének megfelelő munkákat végezzen. Viseljen egyéni védőfelszerelést, pl.: védőszemüveget, fülvédőt, légzésvédőt, biztonsági védőcipőt stb. Ne nyúljon ki túl messzire, és mindkét kezét használja. Soha ne végezzen munkát alkohol vagy más drog hatása alatt. Ne használja a gépet, ha szédül vagy gyengének érzi magát. A készülék bármilyen átalakítása vagy módosítása szigorúan tilos. NE HASZNÁLJA, ha repedést vagy sérülést talál rajta. Működésben lévő készüléken soha ne végezzen karbantartást. Ha bármilyen szokatlan jelet lát vagy furcsa hangot hall, azonnal állítsa le a gépet és hagyja abba a munkát. Használat előtt győződjön meg arról, hogy minden csavar biztonságosan meg van húzva. Gondoskodjon a készülék megfelelő karbantartásáról. Használat előtt bizonyosodjon meg, hogy a készülék biztonságos működésre alkalmas állapotban van és sérülésmentes. Javításhoz eredeti alkatrészeket használjon fel. A gyártó által nem jóváhagyott toldalékok és tartozékok használata a kezelőszemélyzet sérülését okozhatja. A munka természetének megfelelő berendezést használjon. Ne terhelje túl a készüléket vagy tartozékait. Nehézüzemű igénybevétellel járó munkát ne végezzen az ahhoz szükségesnél kisebb teljesítményű készülékkel. Ne terhelje túl a gépet/szerszámot. A feladatot úgy mérje fel, hogy az kényelmes sebességgel végrehajtható legyen. Túlterhelés miatt bekövetkező károk nem tartoznak a jótállás hatálya alá. Óvja a gépet a szélsőségesen magas hőmérséklettől és közvetlen napsugárzástól. Ez a készülék nedves körülmények közötti vagy víz alatti munkavégzésre nem alkalmas. Ha nem használja a készüléket, száraz és biztonságos helyen tárolja, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá. Használat előtt győződjön meg arról, hogy valamennyi biztonsági elem megfelelően és hatékonyan működik. Bizonyosodjon meg arról, hogy minden mozgó alkatrész megfelelő állapotban van. Használat előtt győződjön meg arról, hogy a készüléken nincs repedt vagy beszorult alkatrész. Bizonyosodjon meg arról is, hogy minden alkatrész előírásszerűen van csatlakoztatva és felszerelve a gépre. Kerüljön minden olyan körülményt, mely a készülék megfelelő működését kedvezőtlenül befolyásolhatná. Minden sérült alkatrészt és biztonsági elemet meg kell javítani vagy ki kell cserélni, kivéve, ha ez a kézikönyv másképpen rendelkezik. Savval feltöltött ólomakkumulátorok közelében dolgozni veszélyes. Óvatosan járjon el. Az akkumulátorokban működés közben robbanásveszélyes gőzök képződnek. Nagyon fontos, hogy akkumulátorok tesztelése előtt olvassa át ezt a kézikönyvet. Mielőtt ólom- és savas akkumulátorokkal kezdene dolgozni, gondoskodjon arról, hogy megfelelő közelségben legyen valaki, aki adott esetben meghallja az Ön segélykiáltását. Arról is gondoskodjon, hogy kellő mennyiségű víz és szappan álljon a rendelkezésére, ha véletlenül sav kerül a bőrére vagy a ruházatára. Viseljen védőruházatot és védőszemüveget. Ha sav kerül a bőrével vagy ruházatával érintkezésbe, az érintett felüleletet azonnal öblítse át szappanos vízzel. Ha a szemébe sav kerül, folyóvízzel legalább tíz percen keresztül mossa. Azonnal kérjen orvosi segítséget. Akkumulátorok és motorok közelében ne dohányozzon. Ne használjon nyílt lángot vagy szikrát kibocsátó készüléket, mert azzal tüzet okozhat. Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor ne ütődjön fémtárgyakhoz. A fémtárgyak szikrázhatnak, rövidre zárhatják az akkumulátort vagy annak elektronikus alkatrészeit, és robbanást okozhatnak.
4
KARBANTARTÁS • • • • • • •
Tartsa tisztán a szerszámot. A szennyeződés bekerülhet a készülék szerkezetébe, és ott kárt okozhat. A készülék tisztításához ne használjon agresszív tisztítószereket vagy festékhígítót. A műanyag alkatrészeket szappanos vízben megnedvesített ronggyal tisztítsa. A fémfelületeket paraffinolajba mártott ronggyal tisztítsa és kenje. Ha nem használja a készüléket, zsírozza le, majd a korrózió megelőzése végett száraz helyen tárolja. Bármilyen karbantartási munkát csak képzett szakember végezhet. Javításhoz eredeti alkatrészeket használjon fel.
Az érvényes jogi előírásoknak megfelelően, a krokodilcsipeszek kopó alkatrészeknek számítanak, és azokra a jótállás nem terjed ki.
A készülék használatának részletes ismertetését ez az útmutató nem tartalmazza, mert a gyártó/forgalmazó feltételezi, hogy a felhasználónak már van tapasztalata ehhez hasonló munkákban. Továbbá, az alkalmazandó jog ezt az eszközt szabadon árusítható és mindennapi használatú eszközként tartja nyilván. Ha a felhasználó nem ismeri a szerszám használatát, mi azt javasoljuk, hogy a Munkabiztonsági Osztályhoz forduljon bővebb tájékoztatásért.
MEGSEMMISÍTÉS Ha a gép élettartama lejárt, azt az érvényes szabályok és előírások szerint kell leselejtezni. Az Ön gépe fém- és műanyag alkatrészekből áll, amelyek szétválasztásuk után újrahasznosíthatók. 1. Teljesen szerelje szét a gépet. 2. Az alkatrészeket anyaguk szerint válogassa szét (pl. fém, gumi, műanyag, stb.). A szétválogatott alkatrészeket juttassa el az önhöz legközelebb eső újrahasznosító központba. 3. Elektromos hulladék (elhasznált elektromos szerszámok, villanymotorok, töltőkészülék, elektronikai alka-trészek, akkumulátorok, elemek stb.) Tisztelt Vásárló! Az elektromos hulladékra vonatkozó érvényben lévő regionális szabályok és előírások értelmében, az elektromos hulladék veszélyes hulladéknak minősül. Az elektromos hulladék megsemmisítését az Ön országában érvényes hulladékkezelési előírásoknak megfelelően kell végezni. Az elektromos hulladékot nem szabad a szokásos háztartási hulladék közé keverni. Elhasznált elektromos készülékét juttassa el az Önhöz legközelebb eső újrahasznosítási központba. Az elektromos és veszélyes hulladékok kezeléséről a helyhatóságtól vagy az interneten kaphat bővebb tájékoztatást.
9
Akkumulátor hőmérséklete 21 °C 16 °C 10 °C 5 °C -1 °C -7 °C -12 °C -18 °C
A feszültségnek az alábbi értékek alatt kell lennie 9,6 V 9,5 V 9,4 V 9,3 V 9,1 V 8,9 V 8,7 V 8,5 V
H Az akkumulátor akkor van rendben, ha a mért értékek a táblázatban megadottakkal egyenlők vagy azoknál magasabbak. Az akkumulátor állapota nem megfelelő, ha feszültsége a táblázatban megadott értékek alatt van. VIGYÁZAT A VÁLTOZÓ TERHELÉSŰ TESZTEREK ÜZEM KÖZBEN FELMELEGEDNEK. KÉT TESZTELÉS KÖZÖTT TARTSON ANNYI SZÜNETET, HOGY A KÉSZÜLÉK KELLŐEN LEHŰLHESSEN, EZZEL ELKERÜLHETI A TESZTER TÚLMELEGEDÉSÉTŐL SZÁRMAZÓ SÉRÜLÉSEKET. MEGJEGYZÉS: Ha a járművön egynél több akkumulátor van, ne feledje, hogy egyszerre csak egyet tesztelhet.
• Mielőtt ólomakkumulátorral kezdene dolgozni, vegyen le minden személyes ékszert (gyűrű, karkötő, nyaklánc stb.). Rövidzárlat esetén előfordulhat, hogy az áram megolvasztja a fémtárgyakat, és ezáltal súlyos sérülést okoz. Összeszerelés • A gépet csak akkor használja, ha az a jelen kézikönyvben megadott útmutatásoknak megfelelően teljesen össze van szerelve. Autószerelő műhely felszerelése • Mielőtt bármilyen javítási munkába kezdene, rögzítse a járművet elmozdulás ellen. • Ha a járműből ki kell vennie az akkumulátort, elsőnek a testelőcsipeszt kapcsolja le.
ÖSSZESZERELÉS • Mielőtt a csomagolóanyagot kidobná, győződjön meg arról, hogy nem maradt benne tartozék. Ha mégis maradt, vegye ki és szerelje fel a készülékre. Az esetleg hiányzó alkatrészek ellenőrzéséhez használja fel az alkatrészlistát és a szerelési rajzot.
7. A TÖLTŐRENDSZER (GENERÁTOR ÉS FESZÜLTSÉGSZABÁLYZÓ) TESZTELÉSE A Csatlakoztassa a tesztert ugyanúgy, mint az akkumulátor tesztelésénél. B Indítsa be a motort, és várja meg, amíg az eléri az üzemi hőmérsékletet. C A fordulatszámot tartsa 1200 és 1500 között. FIGYELMEZTETÉS: Ne menjen a forgó és mozgó motoralkatrészek közelébe. Ne kapcsolja be a terhelési kapcsolót. D Olvassa le a voltmérőt. Ha a mutató a piros mezőben van, a töltőrendszer működése nincs rendben, a jármű akkumulátorát nem tölti megfelelően. Ha az érték az elfogadható tartományon kívül esik, a töltőrendszer valószínűleg túltölti az akkumulátort.
8. JÁRMŰ ÖNINDÍJÓJÁNAK TESZTELÉSE (12 V-OS RENDSZERNÉL) Ezzel a készülékkel megállapíthatja, hogy túl sok áramot vesz-e fel az önindító, ami megnehezíti az indítást, és megrövidíti az akkumulátor élettartamát. Végezze el az akkumulátor terhelhetőségi tesztjét. Ha az akkumulátor állapota megfelelő, folytassa a tesztelést. EHHEZ A TESZTHEZ A MOTORT FEL KELL MELEGÍTENI ÜZEMI HŐMÉRSÉKLETRE. A Csatlakoztassa a negatív (fekete) csipeszt az akkumulátor negatív (NEG, N, -) kivezetésére. Csatlakoztassa a pozitív (piros) kábelt az akkumulátor pozitív ( POP, P, +) kivezetésére. A megfelelő érintkezés érdekében mozgassa a csipeszeket előre-hátra. B Indítsa be a motort, és figyelje a feszültséget. C 9 V vagy annál kisebb feszültség azt jelenti, hogy az önindító túl sok áramot vesz fel. Ennek valószínű okai lehetnek: rossz érintkezések, rossz önindító, vagy pedig az akkumulátor a motorhoz képest alulméretezett.
A GÉP KEZELÉSE • Savval feltöltött ólomakkumulátorok közelében dolgozni veszélyes. Óvatosan járjon el. Az akkumulátorokban működés közben robbanásveszélyes gőzök képződnek. Nagyon fontos, hogy akkumulátorok tesztelése előtt olvassa át ezt a kézikönyvet. • Jelentős mértékben csökkenti a robbanás veszélyét, ha betartja a kézikönyvünkben lefektetett, az akkumulátor gyártója által megadott, valamint a tesztelni vagy mérni kívánt készülék gyártója által meghatározott utasításokat. A mérés alatt lévő készülékre vonatkozó minden biztonsági figyelmeztetést és útmutatást tartson be. • Esőtől, hótól és víztől védje a tesztert. • Ne használja a tesztert, ha valamelyik kábele sérült. Azonnal cseréltesse ki a sérült kábelt. • Ne használja a készüléket, ha sérülést észlel rajta, vagy ha nem megfelelően működik. A készülék szervizelését megbízott szervizzel végeztesse. • REZISZTÍV TERHELÉS már van a teszteren A KÉSZÜLÉK MOZGATÁSA VAGY SZÁLLÍTÁSA KÖZBEN BEKÖVETKEZŐ KÁROSODÁSÁNAK MEGELŐZÉSE ÉRDEKÉBEN. A TESZTER CSATLAKOZTATÁSA ELŐTT KAPCSOLJA KI A TERHELÉST. FONTOS: GONDOSKODJON ARRÓL, HOGY A KROKODILCSIPESZEK BIZTONSÁGOSAN LEGYENEK AZ AKKUMULÁTOR KIVEZETÉSEIRE CSATLAKOZTATVA. ELLENKEZŐ ESETBEN A TESZTER NEM FOG MEGFELELŐEN MŰKÖDNI.
1. A TESZTELÉS ELŐKÉSZÍTÉSE 1. Gondoskodjon arról, hogy a tesztelni kívánt akkumulátor körüli térség jól szellőzzön. Az akkumulátorban keletkező gőzöket el kell szívni ventilátorként működő, fémet nem tartalmazó tárggyal.
8
5
2 Tisztítsa meg az akkumulátor kivezetéseit. Szemét védje a szennyeződéstől és az akkumulátorban termelődő ártalmas korróziótól. 3 Vizsgálja át az akkumulátor törzsét, nincsenek-e rajta sérülések vagy repedések. Ha repedt az akkumulátor, ne használja a tesztert. 4 Az akkumulátor minden celláját fel kell tölteni desztillált vízzel a gyártó által előírt szintig. Ez segíti a gőzök kipárolgását a cellákból. Ne töltse túl a cellákat. 5 Csak 16 °C vagy annál magasabb hőmérsékletű akkumulátoron végezzen terhelhetőségi tesztet. 6 Ha a járműből ki kell vennie az akkumulátort, elsőnek a testelőcsipeszt kapcsolja le. A jármű minden egyéb rendszerét is ki kell kapcsolni a zárlat és elektromos hurok képződésének megakadályozása végett.
2. AZ AKKUMULÁTOR ÁLLAPOTÁNAK ELLENŐRZÉSE A A terhelhetőségi teszt megkezdése előtt ellenőrizni kell az akkumulátor állapotát. B Sűrűségmérővel minden egyes cella állapotát ellenőrizze. Karbantartást nem igénylő vagy celladugók nélküli akkumulátoroknál voltmérővel ellenőrizze az akkumulátor állapotát. C Az egyes celláknál mért súlyértékek egymástól 50 egységnél nagyobb mértékben nem térhetnek el. Ha az eltérés 50 egységnél nagyobb, az akkumulátort egy újra kell kicserélni. Minden cellának el kell érnie 1,230 súlyt/sűrűséget. Ha ez alatt van, addig kell tölteni az akkumulátort, amíg az említett értéket el nem éri. Ha az akkumulátor töltöttségi szintje nagyon alacsony, a feltöltési művelet tovább tarthat. Feltöltés után szüntesse meg a felületi töltést. Ha nem minden cella éri el az 1,230 sűrűséget, cserélje ki az akkumulátort egy újra. D A karbantartást nem igénylő vagy hermetikusan lezárt akkumulátorok állapotjelzővel vannak ellátva. Az állapotjelző színe mutatja a névleges súlyt/sűrűséget.
z z z
A zöld gömb azt jelzi, hogy az akkumulátor teljesen fel van töltve. Ha a jelző sötét, és a zöld gömb nem látható, az akkumulátor csak részben van feltöltve. Ha a jelző sárgán világít, az akkumulátorban az elektrolit szintje alacsony, és az akkumulátor majdnem elérte élettartamának végét. NE TESZTELJE ÉS NE TÖLTSE AZ AKKUMULÁTORT, HA A JELZŐ SÁRGÁN VILÁGÍT.
E A terhelési teszt előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor a teljes kapacitásának legalább 75%-áig fel van töltve. 75%-osnál alacsonyabb töltöttségi szinten végzett tesztelés nem ad pontos eredményt. F Nyomatékosan ajánljuk, hogy a karbantartást nem igénylő akkumulátorok állapotát ellenőrizze voltmérővel.
Terhelhesőségi teszthez elfogadható
Nyitott áramkörű feszültség 12,60 12,40
Megközelítőleges állapot 100 % 75 %
Az elektrolit átlagos névleges súlya/sűrűsége cellánként 1,255 1,225
Nem elfogadható ne végezzen terhelhetőségi tesztet
12,20 12,00 11,80
50 % 25 % 0%
1,190 1,155 1,120
3. NYITOTT ÁRAMKÖR FESZÜLTSÉGI TESZT A A terhelésszabályzó forgatógombnak OFF (KI) állásban kell lennie. B Csatlakoztassa a piros pozitív (+) kábelt az akkumulátor pozitív (+) kivezetésére. C Csatlakoztassa a fekete negatív (-) kábelt az akkumulátor negatív (-) kivezetésére.
6
D Ha a voltmérő 12,4 V-nál alacsonyabb feszültséget mutat, az akkumulátort fel kell tölteni, és használat előtt újra kell tesztelni. MEGJEGYZÉS: Ha az akkumulátor feszültsége feltöltés után 12,4 V-nál alacsonyabb, cserélje ki az akkumulátort egy újra.
4. A FELÜLETI TÖLTÉS ELTÁVOLÍTÁSA A Ha a nyitott áramkör feszültsége 12,6 V felett van, tesztelés előtt el kell távolítani a felületi töltést. Ennek hiányában nem lesznek pontosak a teszt eredményei. B A felületi töltés eltávolításának három módja létezik: 1 Kapcsolja be a világítást (a fényszórót) 3 - 5 másodpercre. 2 Önindítózzon 10 - 15 másodpercig. 3 Terhelje az akkumulátort változó rezisztív ellenállásokkal 10 - 15 másodpercig, 150 A erősségű árammal. A fel- és lecsatlakoztatás előtt bizonyosodjon meg arról, hogy a forgatógomb OFF (KI) állásban van. A felületi töltés eltávolítása után hagyja az akkumulátort 10 percig stabilizálódni.
5. A TERHELÉS MEGHATÁROZÁSA A Az akkumulátor címkéjéről olvassa le a névleges CCA (hidegindító áram) és LTA (terheléses vizsgálati áram) értékeket. B A terhelhetőségi teszt alatt a névleges terhelésnek meg kell egyeznie a hidegindítási terhelés felével (1/2-ével). C Ha az érték Aó-ban van megadva, a terhelési áramerősség az órák számának háromszorosa legyen. D Ha a CCA vagy Aó értékek nem állnak rendelkezésre, keresse meg a névleges CCA értéket az akkumulátor felhasználói kézikönyvében vagy az akkumulátorkatalógusban. E Sajnos, időnként előfordulhat, hogy nem képes meghatározni a névleges értéket. Ilyen esetben vegye figyelembe a motor méretét, és annak alapján becsülje fel a névleges áramerősséget. Mindemellett azt javasoljuk, hogy a gyártó utasításai szerint járjon el, ha a gyártó neve ismert. Motor mérete
Motor hengerűrtartalma (cm3)
Kicsi Közepes méretű Nagy
1 600 až 2 400 2 400 až 5 600 5 600 až 8 000
Akkumulátor névleges terhelhetőségi áramerőssége 100 - 150 A 125 - 200 A 175 - 300 A
6. AKKUMULÁTOR TERHELHETŐSÉGI TESZT A A tesztelés elvégzése előtt győződjön meg arról, hogy az akkumulátor a teljes kapacitásának legalább 75%-áig fel van töltve. B Az akkumulátor nem tesztelhető és nem terhelhető, ha a legutóbbi 10 percen belül már tesztelték vagy terhelték. C Csatlakoztassa a tesztert az akkumulátor (+) és (-) kivezetéseire. Olvassa le az ampermérőt. A terhelésszabályzó forgatógombnak csatlakoztatás előtt OFF (KI) állásban kell lennie. D A CCA érték 1/2-ének megfelelő terhelést alkalmazzon. E Ne terhelje 15 másodpercnél hosszabb ideig. F A teszteren hangjelző is van, amely a tesztelési művelet közben 15 másodpercig hangjelzést ad. Amint a hangjelzés megszólal, olvassa le a feszültséget, és azonnal kapcsolja le a terhelést. G A mért értéket hasonlítsa össze a TERHELHETŐSÉGI TESZTHEZ ELFOGADHATÓ - NEM ELFOGADHATÓ táblázatban megadottakkal, vagy használja fel az alábbi hőmérséklet-kompenzációs táblázatot:
7
