S 12000
S 24000
S 32000
S 48000
S 80000
S120000
Test alleereerst uw Climate System voor in gebruikneming. Zo kunt u voorkomen dat u niet voor verrassingen komt te staan wanneer u de ruimte reeds heeft ingedeeld. Uiteraard wordt ieder Climate System uitvoerig getest alvorens ze de winkel verlaten, maar er kunnen altijd externe factoren meespelen. Neem a.u.b. dit advies ter harte!
De garantie vervalt echter wanneer er schade is ontstaan door verkeerd gebruik. Wel zullen we altijd een passende oplossing vinden en kunt u gebruik maken van onze 48 uurs service.
Hang warme travo´s nooit in de ruimte waar de airco staat. Indien u dit doet zal het systeem nooit de aangegeven koelcapaciteit hebben.
Beste gebruiker van het Climate System, Het Climate System is een apparaat dat het klimaat onder controle houdt. Het is een watergekoelde airco. Voor het in gebruik nemen van het Climate System wordt u op bepaalde punten geattendeerd. Lees onderstaande Tekst aandachtig door. Veiligheid: De gebruiker van het Climate System dient ten allertijde zelf zorg te dragen voor een veilige situatie. Denk hierbij aan; Temperatuurbeveiliging (thermostaatbeveiliging op uw stroombord, bij te warm, schakelen lampen uit); Brandveiligheid (aansluitingen in orde, brandblussers etc.) ; Waterlekkage (bouw een lekbak onder het Climate System met een afvoer. Bij extreme condens of bij waterlekkage zal het water keurig naar de afvoer lopen en kan er nooit waterschade ontstaan. Uiteraard dient u zelf zorg te dragen voor extra punten die bij kunnen dragen aan een veilige situatie. Wees u hiervan bewust. Capaciteit en technische gegevens: De aangegeven capaciteiten van het Climate System zijn gebasseerd op een standaardsituatie. Uiteraard zijn er uitzonderingen en hier dient de gebruiker van het Climate System zich altijd van bewust te zijn. Geadviseerd wordt om overcapaciteit te houden. Uiteraard is het mogelijk om altijd een extra (klein model) Climate System te plaatsen indien nodig. Bij het gebruik van de maximale capaciteit dient men alle zaken kloppend te hebben. Let hierbij op; Relatieve luchtvochtigheid (niet te hoog), kloppende ruimte, geen extreme warmtebronnen van buitenaf of binnen in de ruimte (kachels, transformatoren), voldoende ventilatie in de ruimte (warme lucht wegpakken waar de meeste hitte is, en koele lucht plaatsen waar nodig). Uiteraard dient de gebruiker zelf zorg te dragen dat externe factoren in orde zijn om de werking van het Climate System optimaal te houden. De technische gegevens die verstrekt zijn door de fabrikant zijn globaal. Houdt rekening met eventuele afwijkingen. Garantie en service: Op het Climate System zit een garantie van 8 maanden (ingangsdatum is de dag van aankoop bij uw winkel). Als er binnen deze 8 maanden een storing is en de storing is een fabrieksfout, dan is deze reparatie gratis. Is de storing het gevolg van verkeerd aansluiten of verkeerde ingebruikname, dan zal de reparatie voor rekening van de gebruiker komen. Buiten de garantie kunt u terecht bij een STEK-erkend airco bedrijf die voor u de airco kan repararen (u zal doorverwezen worden door de winkel waar u het Climate System heeft aangeschaft). De reparaties van de airco´s zullen binnen 48 uur gedaan worden (bij overmacht zal het langer duren, hier wordt alles aan gedaan om dit te voorkomen). Reparaties worden niet gedaan op lokatie en vindt altijd plaats bij een servicepunt. Dit zorgt voor een optimale reparatie. Overige punten: De gebruiker dient ten allertijde zich ervan bewust te zijn dat het Climate System een machine is. Aan een machine kan altijd wat kapot (reparatie, onderhoud). De gebruiker moet zich ervan bewust zijn dat elke storing te verhelpen is en dat er voldoende middelen en kennis is om de storing op te lossen. Uiteraard wordt elke storing opgelost (uitzondering overmacht). De aanschafprijs wordt in geen enkele gevallen gerouteneerd. Problemen worden opgelost onder de bovenstaande voorwaarden. Eventuele schade, die is ontstaan door het ingebruik nemen van het Climate System, kan in geen enkele gevallen verhaald worden op de verkoper/fabrikant. Het in gebruik nemen van het Climate System valt geheel onder eigen verantwoordelijkheid van de gebruiker. Plaatsen: De gebruiker dient er rekening mee te houden bij het plaatsen van het Climate System, dat het altijd mobiel moet blijven en eenvoudig te verplaatsen is, i.v.m. onderhoud of reparaties. Advies en tips: Alle adviezen en tips in de handleidingen zijn volledig vrijblijvend. Verantwoordelijkheid voor het gebruik en plaatsen van het Climate System blijft geheel voor eigen risico. De gebruiker dient zich ten allertijde hiervan bewust te zijn. SUCCES MET HET CLIMATE SYSTEM
Stroomaansluitingen Zorg dat er altijd voldoende stroom binnenkomt (220 vollt en niet bijvoorbeeld 180 vollt) Dit geldt voor alle modellen. Bij de modellen vanaf de S 48000 heeft u een krachtstroomaansluiting nodig. Bij de overige modellen (S 12000 S 24000 S 32000) is dit niet het geval. Bij de airco´s met krachtstroomaansluiting adviseren wij om het aansluiten door een erkend electricien te laten doen om mogelijke aansluitproblemen te voorkomen. Let op: - De modellen vanaf de S 48000 zijn op 3 fasen en als er een fase uitligt zal de compressor niet werken. - Ook bij te weinig stroom over de fase, kan er schade aan het apparaat onstaan. Meet daarom altijd de binnenkomende stroom. Belangrijk: S 12000 1 X AFZEKEREN 16 A INSTALLATIEAUTOMAAT 16 A C S 24000 1 X AFZEKEREN 16 A INSTALLATIEAUTOMAAT 16 A C S 48000 3 X AFZEKEREN 16 A INSTALLATIEAUTOMAAT 16 A C S 80000 3 X AFZEKEREN 25 A TRAGE ZEKERING INSTALLATIEAUTOMAAT 25 A C S 120000 3 X AFZEKEREN 25 A TRAGE ZEKERING INSTALLATIEAUTOMAAT 40 A C Houdt altijd rekening met de opstartstroom van de machines. Fase beveiliging: Het S 48000 model, S 80000 S 120000 zijn voorzien van een 380 stekker en een fase beveiliging. Wanneer de fases verkeerd om zitten wordt er melding gemaakt (4 keer knipperen). Verwissel dan de fase in de stekker. Dit kan doormiddel van een schroevendraaier eenvoudig omgedraaid worden. Koelcapaciteit: Besef dat iedere situatie verschillend is en dat het optimaal werken van het systeem in grote mate afhankelijk is van de gehele situatie. Wanneer u de maximale koelcapaciteit van het systeem wilt benutten, moet namelijk alles kloppen. Bij een hoge luchtvochtigheid (boven 50%) is het bijvoorbeeld al moeilijker te koelen voor de airco.
U hoeft de stekker niet open te maken om de fases te verwisselen. Dit kan eenvoudig met een platte schroevendraaier! Display indicaties: Rode lamp aan Groene lamp aan Groene lampje knippert Lamp aan bij kachelcontact
Systeem staat aan Compressor staat aan Storing, kijk achteraan bij storingen Stroom staat aan op de kachelcontacten
S12000 S 24000 S 32000 S 48000 S 80000 S 120000
830W 220V 3,6 A 2-4 liter/minuut 1795W 220V 7,8 A 3-6 liter/minuut 2830W 220V 12,3 A 4-8 liter/minuut 3420W 380V 3x 5,1 A 5-10 liter/minuut 6280W 380V 3x 9,1 A 10-15 liter/minuut 8970W 380V 3x 13 A 15-24 liter/minuut
85x50x40 cm 45 kg 100x50x50 cm 75 kg 100x50x50 cm 90 kg 115x50x50 cm 105kg 155x60x60 cm 180kg 145x90x60 cm 250kg
Indien u gebruikt maakt van een CO2 systeem (kachel en controller) controleer dan hoeveel kw de kachel is qua warmte. Dit moet u er bijtellen. Houdt hier rekening mee!
Belangrijk! 1. Altijd een lekbak met waterafvoer of vlakpomp onder uw Climate System plaatsen. Onder de machine zit namelijk een extra condens uitgang die overtollig condens afvoerd. 2. Plaatsen en gebruik van het Climate Systeem valt geheel onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker en eventuele schade aan derden kan nooit te verhalen zijn. 3. Wees er gedegen van bewust dat het kweken van bepaalde verboden plantensoorten niet wordt goedgekeurd volgens de Nederlandse wet en op grote straffen kan komen te staan. 4. Maak altijd gebruik van een schakelbord beveiliging ter voorkoming van problemen door oververhitting en aanverwante schade.
Controleer als de airco draait regelmatig de koppelingen of deze goed vastzitten. U kunt de koppelingen ook vastlijmen. S 12000 S 24000 S 32000 S 48000 S 80000 S 120000
minimaal 20 mm minimaal 20 mm minimaal 20 mm minimaal 25 mm minimaal 25 mm minimaal 25 mm
Let op: aan- en afvoer
i.v.m condens dat er vanaf kan komen
LET OP: Bij hogere opvoerhoogte kan men een goede pomp gebruiken die het water naar de afvoer brengt.
Sluit de condenswaterpomp aan op het Climate System. Deze condenswaterpomp moet aangesloten worden i.v.m. een beveiliging die op het systeem zit. Is de pomp niet aangesloten, dan valt het systeem uit. Verbind een slang aan de uitgaande condensslang en breng deze naar een afvoer. Let op: er kan redelijk veel water uitkomen. Doe de condensslang op een aparte afvoer, zodat het niet terug kan komen in het systeem. Bij extreme condens of bij hoge (hoger dan circa 1,5 meter) opvoerhoogte naar de afvoer, is de bijgeleverde condenspomp niet geschikt. Geadviseerd wordt het water vie de lekbak weg te pompen met een vlakpomp met vlotter of direct naar de afvoer te laten lopen. LET OP: Condenswater moet goed weg kunnen lopen. Op de condenswaterpomp zit geen garantie!
Plaats een afzuiger boven het Climate System en sluit deze d.m.v. een geisoleerde slang aan op de flens die boven op het Climate System zit. Ook is het mogelijk om het op de onderste flens te plaatsen. Plaats voor een goede luchtverdeling een slang op de afzuiger, die u door de ruimte en boven de lampen laat lopen. Knoop het eind van de slang dicht en prik voldoende gaatjes in de slang. Let op: de lucht moet goed naar beneden geblazen worden. Indien u dit niet goed verdeeld zal de koeling niet optimaal zijn.
LET OP: De afzuiger boven het Climate System is om de lucht te verplaatsen. Het blaast niet naar buiten.
Aan de zijkant van het Climate System zijn kachelcontacten geplaatst. Hier kunt u de kachels naar wens op aansluiten. Let op dat u niet teveel stroom op de contacten zet zoals vermeld!
In het Climate System is een beveiliging gebouwd die ervoor zorgt dat de kachel en de compressor nooit tegelijk aan kunnen. Als de compressor uit staat, dan staat er stroom op de kachelcontacten. Is de compressor aan, dan staat er geen stroom op de kachelcontacten. Wilt u ontvochtigen, dan kunt u daar eenvoudig voor zorgen door de kachel hoger in te stellen dan de nachttemperatuur. Op deze manier zal het Climate System moeten koelen in de nacht. Een airco ontvochtigt namelijk wanneer hij koelt. Hang het filter boven de middelste lampen. De warmte zal dan het gemakkelijkst de weg naar buiten vinden.
Afzuiging naar buiten S 12000 minimaal 500 m3 S 24000 minimaal 750 m3 S 32000 minimaal 1000 m3 S 48000 minimaal 1500 m3 S 80000 minimaal 3000 m3 S120000 minimaal 4250 m3 Maak altijd gebruik van een dimmer, zodat de afzuiger niet op volle toeren hoeft te draaien. U kunt het op deze manier naar wens afstellen. Afzuiger bovenop de airco S 12000 minimaal S 24000 minimaal S 32000 minimaal S 48000 minimaal S 80000 minimaal S120000 minimaal
1500 m3 2500 m3 3250 m3 4250 m3 5000 m3 7000 m3
Zorg voor voldoende ventilatie tussen de lampen. Dit zorgt voor goed koeling op de juiste plaats. Ook kunt u de warmte wegpakken vanaf boven (kan d.m.v. slang aan te sluiten op de flens, beste is een broekstuk). Voldoende luchtverplaatsing is dus heel belangrijk. Houdt rekening: warme lucht stijgt op en koele lucht zakt. Prik voldoende gaatjes in de slang die boven de lampen lopen en zorg ervoor dat de slangen overal lopen voor een optimale luchtverdeling.
DAY
NIGHT Cooling
Stel de gewenste nachttemperatuur in. Het kabeltje die op het Climate System zit moet op het stroombord aangesloten worden, (in de kachelcontact van het stroombord) zodra er stroom komt op de kachelcontacten van het stroombord (wanneer het nacht is) zal het Climate System signaal krijgen en gaat deze werken in de nachtstand. Het Climate System koelt dan ook in de nacht. De switch gaat aan na 30 minuten, dit om schimmelvorming te voorkomen. U hoeft dus geen timers in te stellen.
DAY NIGHT
Wilt u niet koelen in de nacht, laat het kabeltje dan los. Zeer eenvoudig en het loopt altijd gelijk met uw stroombord.
Kachelcontacten: (aan de zijkant) S 12000 max 1 x 2000 watt S 24000 max 2 x 2000 watt S 32000 max 2 x 2000 watt S 48000 max 3 x 2500 watt S 80000 max 3 x 3500 watt S 120000 max 4 x 3500 watt LET OP: Niet overschrijden
7 Maak een lekbak met een afvoer onder het Climate System. Is er wateroverlast, dan valt dat in de lekbak en zal het naar de afvoer lopen.
7 Maak een lekbak met een afvoer onder het Climate System. Is er wateroverlast, dan valt dat in de lekbak en zal het naar de afvoer lopen. Zeer veilig!
(
(
)
)
Probleemindicaties en oplossingen Led display
Probleem
Oplossing
1 keer knipperen elke 8 seconde
Temperatuur sensor fout (externe temperatuursensor)
Maak het stekkertje van de temperatuursensor op de printplaat los en zet hem weer goed vast. Wellicht was deze los gegaan. Doet de airco het nog niet, vervang dan de temperatuursensor, deze is dan stuk. Bekijk het schema in het kleine witte boekje.
2 keer knipperen elke 8 seconden
Verdamper temperatuur fout
Bekijk het schema in het kleine witten boekje.
3 keer knipperen elke 8 seconde
Temperatuur (in) fout (temperatuur sensor in het systeem)
Maak het stekkertje van de temperatuursensor (in) op de printplaat los en zet hem weer goed vast. Wellicht was deze los gegaan. Doet de airco het nog niet, vervang dan de temperatuursensor, deze is dan stuk.
4 keer knipperen elke 8 seconde
Fase beveiliging/stroomprobleem
Verwissel de fase (L1 met L2) in de stekker. Gebeurd deze storing als het systeem al heeft gedraaid, controleer dan de kabels op de printplaat of in de stekker, of deze goed vast zitten. Voor 220Volt model: Meet in uw stopcontact minimaal 220Volt Voor 380Volt model (Krachtstroom): Meet tussen L1 en L2 minimaal 380Volt Meet tussen L2 en L3 minimaal 380Volt Meet tussen L3 en L1 minimaal 380Volt Meet tussen L1 en N (Blauw) minimaal 220Volt Meet tussen L2 en N (Blauw) minimaal 220Volt Meet tussen L3 en N (Blauw) minimaal 220Volt Controleer uw verbindingen in de stekkers en stopcontacten. Ligt er een groep uit in de kast?
5 keer knipperen elke 8 seconde
Hoge en lage druk beveiliging
Controleer de waterdruk. Is dit voldoende? Kan het water goed weglopen bij de afvoer? Heeft u te kleine tyleen of andere slang gebruikt? De airco moet het water kunnen krijgen en lozen. Gebruik dus niet te kleine tyleenslangen. Misschien zit er een gas lekje in het systeem. Vul de airco bij met gas. Dit moet gebeuren door een aircospecialist.
6 keer knipperen elke 8 seconde
Condenspomp fout / algemene storing
Controleer de condenswaterpomp. Is deze schoon? Doet ie het goed? Haal de stekker uit het stopcontact. Maak het stekkertje van deze pomp los op de printplaat en maak hem weer vast. Gooi voldoende water in de pomp en kijk of deze het water wegpompt. Het kan ook een algemene storing zijn. Controleer alles goed.
Probleem Display doet het niet
Oplossing Vervang het displaytje. Wellicht is hier vocht bijgekomen.
Airco doet niks meer
Wellicht is het travootje stuk. vervang het travootje en controleer alle electrische aansluitingen goed. Dit is een electronisch probleem.
De compressor slaat niet aan
Wellicht zit de temperatuursensor los. Dan geeft deze geen signaal dat de compressor aan moet gaan. Controleer dit op de printplaat.
Er komt water uit het systeem
Maak het systeem open en kijk waar het water vandaan komt. Wees hier heel voorzichtig mee, zodat er niks losgetrokken wordt in het systeem. Wellicht is het gewoon condenswater. Misschien zit de slang van het condenswater verstopt, of is het pompje stuk. Zit er een grote lekkage, dan kan dit verholpen worden door er een nieuwe koppeling op te zetten, of door de koppeling wat aan te draaien. Geeft het gewoon wat extra condens, vang dit dan ergens op en laat een aquariumpomp of pomp met vlotter het wegpompen.
LET OP: Bij een storing, controleer alle punten goed. Bij het niet zelf kunnen oplossen, neem dan contact op met de winkel waar u het systeem gekocht heeft.
Bevriezen/ijsvorming op de verdamper: Het bevriezen of ijsvorming op de verdamper is een teken dat de verdamper te koud is. Vandaar ook de bevriezing. Check het volgende: 1. Staat de afzuiger die op het Climate System zit aangesloten hard genoeg? Als er te weinig lucht over de verdamper wordt getrokken, kan hij bevriezen en ijsvorming geven. 2. Heeft u voldoende gaatjes geprikt in de slang die bovenaan loopt? Het moet de lucht weg zien te krijgen, als dat niet lukt, dan komt er te weinig lucht over de verdamper, wat bevriezing en ijsvorming als gevolg heeft. 3. Heeft u een te lange slang op de onderste flens van het Climate System gedaan? Te lange slang heeft het gevolg dat de luchtstroom afneemt. Gebruik hiervoor dan metalen pijpen. Hierdoor geleidt de lucht beter. Beter is om de slang gewoonweg korter te maken. 4. Pakt u de warmte weg op de goede plekken? Misschien trekt u te koele lucht door de verdamper. Pak de lucht weg waar het het warmst is (warme lucht stijgt op), dus bovenaan. 5. Is de afvoer verstopt of zit er een knik in de afvoerleiding? Hierdoor kan het zijn dat de airco bevriest. 6. Is uw ruimte te groot? Als u ruimte veel te groot is, dan kan het systeem de lucht niet koelen en zal de verdamper op den duur bevriezen. 7. Blaast u teveel lucht in? als er teveel lucht binnenkomt, dan kan de airco nooit de lucht koelen en zal de verdamper kunnen bevriezen. 8. Ligt er veel vocht op de plek waar de lucht vandaan getrokken wordt? Vocht (plas water) kan ertoe leiden dat de verdamper bevriest. U trekt dus water over de verdamper heen die erg koud is met bevriezing als gevolg. 9. Is dit allen niet de oplossing voor het bevriezen?, dan kan het zijn dat er te weinig koudemiddel in het system zit. Dit kan door een lekje in de koelleidingen.
Geluid: Een airco maakt geluid, omdat er een compressor in zit. Vooral bij de grote modellen zitten er grote compressoren in. Maakt het veel geluid? Check de volgende punten: 1. Staat de airco waterpas? Bij het niet waterpas staan, kan het zijn dat de compressor meer geluid maakt. 2. Heeft u de waterleidingen met harde leiding aangesloten? Dit kan trillingen tot gevolg hebben. Sluit gewoon flexibele leidingen erop aan. 3. Zit de stroom goed? Controleer de stroom. Is er genoeg stroom? Anders draait de compressor niet lekker. Het is te warm: Check de volgende punten: 1. Is uw ruimte niet te groot? De airco moet ook de ruimte koelen. Is de ruimte te groot dan gaat het ten koste van de koelcapaciteit. U kunt een airco erbij kopen of de ruimte kleiner maken. 2. Pakt u de warmte goed weg bij de plekken waar de warmte zit? Hang de filters boven de lampen. Hier zit het meeste warmte en zo pakt u gelijk de warmte weg. Hang anders op 2 plekken filters op, zodat de warmte verdeeld weggepakt wordt. 3. Heeft u de afzuiger die op het Climate System voldoende hard aanstaan? Zorg ervoor dat er voldoende luchtverplaatsing is. 4. Is uw ruimte te lang? Zorg ervoor dat er ook vanuit achter hele goed luchtverplaatsing is. Gebruik desnoods nog een afzuiger die lucht vanuit achter naar voren brengt. 5. Heeft u voldoende luchtverplaatsing? Zorg ervoor dat er voldoende luchtverplaatsing is en dat de koele lucht goed gemengd wordt met de warme lucht. 6. Blaast u teveel warme lucht vanuit buiten naar binnen? Als u teveel lucht naar binnen blaast gaat het principe van de airco weg. Net als u in een auto rijdt met airco aan en de ramen open. Dan werkt de airco niet.
