Hang-, adat-, képátviteli. rendszerek. és villamos vezérlések ÚJDONSÁGOK Optikai termékek Optikai és pigtail kábelek (755

740. old. Informatikai rendezôszekrények kiválasztási táblázat

VDI rendszerek

68529a.eps

Réz kábelezési rendszerek

746. old. Patch panel, falialjzat, patch kábel és falikábel 10 GIGA 754. old. Helyi elosztódobozok

033161-21152m.eps

Optika kábelezési rendszerek

Vezeték nélküli rendszerek

Hang-, adat-, képátviteli rendszerek és villamos vezérlések

XL VDI rendezôszekrények

Elosztósorok, kábelezés és aktív elemek

ÚJDONSÁGOK 2009-2010 Optikai termékek Optikai és pigtail kábelek (755. oldal)

736

755. old. Optikai rendezôfiók

757. old. Wi-Fi Program Mosaic hozzáférési pontok 034052-4854m.eps PoE injektorok 762. old. XL-VDI faliszekrények

772. old. 19” kábelrendezô panelek

742. old. Alhálózat kiválasztási táblázat

744. old. Gerinchálózat kiválasztási táblázat 051772-55428m.eps

68529a.eps

748. old. Patch panel és falialjzat LCS6

old. Patch kábel és falikábel LCS6

051772-55428m.eps

750. 68529a.eps 032754-55427m.eps

032701-55426m.eps

032701-55426m.eps

751. old. Patch panel és falialjzat LCS5

LEGRAND 327

753. 032754-55427m.eps

LEGRAND 327

old. Patch kábel és falikábel LCS5

772. old. LSA Plus csatlakozórendszer 755. old. Optikai falialjzatok

755. old. 50/125 µm OM2 - OM3 patch kábelek

755. old. 62,5/125 µm OM1 patch kábelek

768. old. 19”-os falra szerelt váz Atlantic és Marina szekrényekhez

770. old. Kábelvezetôk 19” XL VDI szekrényekhez

újdonság

756. old. Optikai csatlakozók és kábelek

33296-43285m.eps

újdonság

767. old. XL-VDI állószekrények 051709-29468m.eps

772 . old. 19” elosztósorok

032750-55430m.eps 051704-55429m.eps

773. old. Szerszámok és csatlakozó dugók

773. old. Kábelkötegelôk

771. old. 19” ventilátorok és kiegészítôk 033285-1654m.eps

774. old. Aktív elemek

VDI szekrények

faliszekrények: 12 U - 400 mm mély és 600 mm széles; állószekrények: 42 U - 1000 mm mély és 800 mm széles, valamint 47 U - 800 mm mély és 800 mm széles (760. oldal)

737

[ HANG-, ADAT-, KÉPÁTVITEL ]

Termékek és rendszerek

VDI: szekrényektôl egészen az RJ45-ös falialjzatokig RJ45-ös falialjzatok, LCS rendezô panelek, kábelek, huzalok, álló- és faliszekrények… A Legrand által kínált termékek széles választéka egy komplett LCS rendszer összeszerelését teszik lehetôvé, 5 éves termék-, és 20 vagy 25 év rendszergaranciával, valamint nagymértékben fejleszthetô kapcsolásokkal (DLP, szerelvények, ipari szekrények…)

A rendszer összetétele TERMÉKEK • XL VDI SZEKRÉNYEK ÁLLÓSZEKRÉNYEK ÉS SZERVERSZEKRÉNYEK - minden oldalról hozzáférhetôek, - mélység: 600, 800, 1000 mm, - 24-tôl 47 U-ig - - - -

FALISZEKRÉNYEK

fix hátlapos vagy leszerelés nélkül kifordítható szekrény- szerkezet nyitható hátlappal, mélység: 300, 400, 580, 600 mm, 6-tól 21 U-ig, 19”-es vázkeret IP 55-ös szekrényekhez

• LCS RENDEZÔPANELEK - - - -

informatikai és telefonelosztók a munkaállomások felé, széles termékkínálat (optikai és rézkábelek, aktív elemek, átalakítók…), a réz-/optikai szálas átalakító lehetôvé teszi az optikai szál és réz egyesítését ugyanazon a 19”-os összekötô panelen belül, mindegyik panel automatikus földelési kapcsolatot biztosít

• RÉZ- ÉS OPTIKAI KÁBELEK

- biztosítják az információtovábbítást, - megfelelnek az ISO/IEC 11801-es és EN 50173-1-es szabványoknak FALI KÁBELEK - Léteznek 10 GIGA, Cat. 6 és Cat. 5e kategóriában, U/UTP-ben, F/UTP-ben és SF/UTP-ben OPTIKAI KÁBELEK - Léteznek 62,5/125 µm-ben és 50/125 µm-ben

• HELYI ELOSZTÓDOBOZOK

- lehetôvé teszik gyengeáramú áramkörök elosztását 1-12 db RJ45 csatlakozóval felszerelt zónában, - központosítják a csatlakozásokat, hogy garantálják a telepítés tökéletes rugalmasságát és fejleszthetôségét, - az adatáramlás nagyon egyszerûen megoldható egy „vegyes” patch kábel segítségével, amely közvetlenül csatlakozik a helyi elosztódobozhoz

• Wi-Fi INTEGRÁLÁSA AZ RJ45-ÖS ALJZATOKBA - - -

738

a hozzáférési pontok, Program Mosaic szerelvényekbe és így falba, mennyezetbe, kábelcsatornába és oszlopokba szerelhetôek, a Legrand strukturált kábelezési rendszer részeként a vezeték nélküli hozzáférés e családja csökkenti a szerelési költségeket, és tökéletesen illeszkedik bármely környezetbe, a Legrand Wi-Fi hozzáférési pontok ezen új családja megfelel a legszigorúbb biztonsági szabványoknak, így a 802.1x, WPA2, 802.11i -nek is

A 20 éves rendszergarancia az LCS6 és LCS5 termékekre vonatkozik, kivéve a Wi-Fi hozzáférési pontot!

> Optikai termékeket lásd 755-756. old.

Melyik rendszert érdemes választani? Adatátviteli teljesítmény LCS10Giga Nagyon magas LCS6 Magas LCS5 Limitált

Hang- és képátvitel Kivaló Magas Jó

20 év rendszergarancia IGEN IGEN IGEN

A LEGRAND RENDSZER ELÔNYEI 1

A folyamatos fejlesztések és könnyû szerelhetôség az installációnál

2

Széleskörû használhatóság: egészen az ipari környezettôl az otthoni irodákig

3

Többi Legrand termékkel való összekapcsolhatóság (DLP, szerelvények…)

LCS tanfolyamok, oktatás picto assistance technique-65766j.eps

Bôvítse ismereteit a Legrand képzései körében! Érdeklôdjön mérnökkereskedôjénél, vagy hívja ingyenesen Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon!

739

informatikai rendezôszekrények kiválasztási táblázat Fix hátlapos

Kifordítható

Mélység: 400 mm

Mélység: 600 mm

6 U

0340 36

-

9U

0340 37

0340 51

24 U

0346 64

12 U

0340 38

0340 52

29 U

0346 65

16 U

-

0340 53

33 U (Oldallapokkal)

0346 53

21 U

-

0340 55

33 U (Oldallapok nélkül)

0346 53


0346 54


0346 54


-


-

>>> XL VDI 19” FALISZEKRÉNYEK FALISZEKRÉNYEK

KÁBELBEVEZETÔ Kefés kábelbevezetô

0340 83

0340 83

Ventilátor 230 V

0348 39

0348 39

Ventilátor 12 V

0348 45

0348 45

Ventilátorfiók

-

0329 53

0332 25

0332 25

-

0332 28

SZELLÔZTETÉS

>>> xl vdi 19”

ÁLLÓSZEKRÉNYEK

ÁLLÓSZEKRÉNYEK

KÁBELELRENDEZÉS Kefés tetôlemez

BERENDEZÉSTÁLCÁK Fix berendezéstálca 1 U, mélység: 250 mm Fix berendezéstálca 1 U, mélység: 300 mm

Kábelrögzítô sín

>>> mini XL VDI FALISZEKRÉNY (kisvállalati alkalmazásokhoz)

0340 80

0340 78

Kefés fenéklemez

Gumis fenéklemez SZELLÔZTETÉS

Fix hátlapos, mélység: 300 mm

Perforált szellôztetôlemezek Perforált szellôztetôlemez 230 V ventillátorral

FALISZEKRÉNY ÉS TARTOZÉKOK 6U

0329 81

Ventilátorfiók

Patch panelváz üres 1 U, 12 db. RJ 45 csatlakozóaljzat számára

0329 14

Ventilátor 230 V A

Fix berendezéstálca 1 U, mélység: 120 mm

0329 48

Elosztósor 3 x 2P+F

0329 88

Program Mosaic 2P+F aljzatokkal történô felszereléséhez

0329 90

Ventilátor 12 V= Termosztát BERENDEZÉSTÁLCÁK

>>> VDI BERENDEZÉSEK


(Atlantic és Marina, legalább 250 mm mélységû faliszekrényekhez)


19”-os FALRA SZERELT VÁZ 6U

0340 70

Fix berendezéstálca 1 U

12 U

0340 71

Teleszkópos tálca 1 U

16 U

0340 72

KIEGÉSZÍTÔ BERENDEZÉSEK 600 VAGY 800 MM SZÉLESSÉGÛ VÍZHATLAN SZEKRÉNYEKHEZ Kefés kábelbevezetô IP 43-as Atlantic faliszekrényhez

0329 46

IP 55-ös többkábeles tömszelencével ellátott kábelbevezetô Atlantic faliszekrényhez

0329 47


0332 40

KIEGÉSZÍTÔ BERENDEZÉSEK 400 MM SZÉLESSÉGÛ VÍZHATLAN SZEKRÉNYEKHEZ

740

Teli fenéklemez

Gumis tetôlemez

KÁBELELRENDEZÉS

19”-os hálózati elemek rögzítése

KÁBELELRENDEZÉS Függôleges kefés kábelbevezetô 42 U szekrényhez Kábelvezetô rács 42/47 U szekrényhez Tartóprofil sínpárhoz Oldalsó tartóprofil vázszerkezethez Kábelvezetô rács 24/29 U

Patch panelváz üres 1 U, 12 darab RJ 45 csatlakozóaljzat számára

0329 14


0329 48

Kábelvezetô rács 33 U

Elosztósor 3x2P+F

0329 88

Kábelvezetô rács 42 U

600 mm széles szekrények Mélység: 600 mm

Mélység: 800 mm

800 mm széles szekrények Mélység: 600 mm

Mélység: 800 mm

0332 18 0332 20 0332 94

>>> 19“ –os CSATLAKOZÓSOR 230 V~

Mélység: 1000 mm

Minden olyan méret tekintetében, amely nem került megadásra, beleértve a 47 U méretet is kérjük további információért keresse mérnökkereskedôinket!

6x2P+F elosztósor

6339 01

6x2P+F elosztósor + kétpólusú kismegszakító

0332 38

9x2P+F elosztósor

0332 39

Program Mosaic modul (16) tartó – üres

0332 79

0330 34 0332 96

0332 97

0332 98

0332 99

0332 00

0330 36

0330 37

0330 38

0330 39

0330 40

-

-

-

0332 01

-

-

-

-

0332 41 01 0330

-

0329 72

0329 72

0329 74

0329 74

0329 74

0348 21

0348 21

0348 21

0348 21

0348 21

0329 72

0329 72

0329 72

0329 72

0329 72

0329 78

0329 78

0329 78

0329 78

0329 78

0329 76

0329 76

0329 76

0329 76

0329 76

0348 27

0348 27

0348 28

0348 28

0348 28

0348 19

0348 19

0348 20

0348 20

0348 20

0329 53

0329 54

0329 53

0329 54

0329 54

0348 39

0348 39

0348 39

0348 39

0348 39

0348 45

0348 45

0348 45

0348 45

0348 45

0348 48

0348 48

0348 48

0348 48

0348 48

0332 25

0332 25

0332 25

0332 25

0332 25

0332 28

0332 28

0332 28

0332 28

0332 28

>>> BATI-RACK TARTÓVÁZ

0329 49

0329 50

0329 49

0329 50

0329 56

42U

0329 51

0329 52

0329 51

0329 52

0329 57

KÁBELELRENDEZÉS

>>> KÁBELVEZETÔ TÁBLÁK 19” 1 U, 2 irányú kábelrendezô

0332 56

2 U, 2 irányú kábelrendezô

0332 55

1 U, 2 irányú, gyûrûs, kábelrendezô

0332 46

2 U, 2 irányú, gyûrûs, kábelrendezô

0332 45

2 U, 3 irányú, gyûrûs kábelrendezô

0332 44

2 U, 1 irányú, kábelrendezô

0332 31

Optikai kábelrendezô 2 U, 2 irányú

0332 48

Takarólemez, 1 U

0346 77

Takarólemez, 3 U

0346 78

600 mm széles, mélység: 464 mm 0346 51

Tartóprofil sínpárhoz

0346 58

Kábelvezetô rács

0332 34

Kábelrögzítô sín

0332 33

Kábelvezetô gyûrû

0332 35

Fix berendezéstálca 1 U, mélység: 300 mm, max. terhelés: 20 kg, 2 pontos rögzítéssel

0332 28

Fix berendezéstálca 1 U, mélység: 460 mm, max. terhelés: 40 kg, 4 pontos rögzítéssel

0332 32

-

-

0346 98

0346 98

0346 98

-

-

0331 35

0331 35

0331 35

0331 67

0331 68

0331 67

0331 68

0331 69

0331 68

0331 69

0331 68

0331 69

0331 70

0331 28

0331 28

0331 28

0331 28

0331 28

Csúsztató sínpár 1 U, max. terhelés: 50 kg, 4 pontos rögzítéssel

0346 62

0332 34

0332 34

0332 34

0332 34

0332 34

Csúsztató sínpár 2 U, max. terhelés: 40 kg, 2 pontos rögzítéssel

0346 75

0331 34

0331 34

0331 34

0331 34

0331 34

Görgôkészlet 4 db kerék

0346 52

741

alhálózat kiválasztási táblázat

KOMPLETT PATCH PANELEK

10 GIGA

Cat. 6

Cat. 5e

Telefon

ÜRES PATCH PANELEK ÉS KIEGÉSZÍTÔK

24 x RJ45 vagy 48 telefon részére

Átvezetô panellel ellátva

1U

2 U, 24 x RJ45 részére


Üres patch panelek

FTP

-

-

0327 07

-

STP

0327 23

0327 93

0327 07

0327 92

UTP

0327 00

0327 91

0327 06

0327 90

FTP

0327 01

0327 93

0327 07

0327 92

STP

0327 02

0327 93

0327 07

0327 92

UTP

0327 20

0327 91

0327 06

0327 90

FTP

0327 21

0327 93

0327 07

0327 92

STP

0327 22

0327 93

0327 07

0327 92

4-5/7-8

0327 09

0327 91

0327 06

0327 90

3-6/4-5

0327 05

0327 91

0327 06

0327 90

FALI KÁBELEK

LCS

LCS

6

LCS

5

Patch kábelek

Kartondoboz

Kábeldob

10GIGA

Patch kábelek vagy felhasználói kábelek (100 Ohm ellenállás)

Patch kábelek RJ45/RJ45

4 db érpár 305 m

4 db érpár 500 m

4 db érpár 305 m

0,3 m

0,6 m

1m

2m

3m

5m

8m

FTP F/UTP

-

LSZH : 0327 78

-

-

-

-

-

-

-

-

STP S/FTP

-

LSZH : 0327 77

-

-

-

0517 80

0517 81

0517 82

0517 83

0510 10

UTP U/UTP

LSZH : 0327 54 PVC : 0327 55

-

-

-

-

0517 72

0517 73

0517 74

0517 75

0515 13

FTP F/UTP

-

LSZH : 0327 56 PVC : 0327 58

-

-

-

0517 62

0517 63

0517 64

0517 65

-

STP U/FTP

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

SFTP SF/UTP

-

LSZH : 0327 57 PVC : 0327 59

-

-

-

0517 52

0517 53

0517 54

0517 55

0515 00

UTP U/UTP

-

-

LSZH : 0327 50 PVC : 0327 51

0516 90

0517 45

0516 36

0516 37

0516 38

0516 39

0515 03

FTP F/UTP

-

-

LSZH : 0327 52 PVC : 0327 53

0516 91

0517 17

0516 40

0516 41

0516 42

0516 43

-

STP U/FTP

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

SFTP SF/UTP

-

-

-

-

0516 85

0516 44

0516 45

0516 46

0516 47

-

Piros katalógusszám: új termék

742


LCS CSATLAKOZÓBLOKKOK

Informatikai, vagy telefonos blokkok (4 RJ45 vagy 8 telefonhoz)

-

Switch blokk

Beérkezô antenna jel elosztása RJ45 csatlakozón keresztül TV 4xF csatlakozók hang vissza csatlakozóblokk csatolással

TV csatlakozók

PoE injektorok Vakfedél blokk

4+1 port

Wi-Fi hozzáférési pontok

PoE PANELEK

1 portos

2 portos

1 U, 1U 6 darab 12 darab Wi-Fi Wi-Fi hozzáférési hozzáférési pont részére pont részére (6 portos) (12 portos)

RJ45 csatlakozó aljzattal

a/b/g

b/g

0327 15

0327 14

0327 33

0327 13

0327 25

0327 37

0327 17

0327 38

0327 39

0779 14

0779 13

0779 11

0327 15

0327 14

0327 33

0327 13

0327 25

0327 37

0327 17

0327 38

0327 39

0779 14

0779 13

0779 11

0327 15

0327 14

0327 33

0327 13

0327 25

0327 37

0327 17

0327 38

0327 39

0779 14

0779 13

0779 11

0327 08

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0327 04

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0327 35 0327 10 0327 11 0327 12 0327 30 0327 31 0327 32

HELYI ELOSZTÓDOBOZOK

Üres elosztó dobozok

Komplett elosztódobozok

PROGRAM MOSAIC CSATLAKOZÓALJZATOK

„Vegyes” patch kábelek (RJ 45 - lecsupaszított)

RJ 45

Optika

8 db csatlakozóval felszerelve

12 db csatlakozóval felszerelve

8m

15 m

20 m

1 csatlakozóaljzat, 1 modul

1 csatlakozóaljzat, 2 modul

Duplex ST

Duplex SC

Duplex LC

-

-

-

-

-

-

-

-

0786 16

0786 17

0786 18

-

-

-

-

-

-

0786 40

0786 41

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

0327 64

0327 68

0517 57

0517 58

0517 59

(fehér) 0786 60 (alu) 0792 60

(fehér) 0786 61 (alu) 0792 61

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

0327 65

0327 69

0517 96

0517 97

0517 98

(fehér) 0786 90 (alu) 0792 90

(fehér) 0786 91 (alu) 0792 91

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

-

-

-

-

-

0786 30

Zamak 0786 33

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

-

-

-

-

-

-

-

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

0327 62

0327 66

0517 90

0517 91

0517 92

0786 50

0786 51

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

0327 63

0327 67

0517 93

0517 94

0517 95

0786 80

0786 81

0786 16

0786 17

0786 18

0327 61

-

-

-

-

-

-

-

0786 16

0786 17

0786 18

-

-

-

-

-

-

-

-

0786 16

0786 17

0786 18


743

gerinchálózat kiválasztási táblázat

>>> Rézalapú megoldások

LCS10GIGA

Patch panel komplett

LCS6

FTP

STP

UTP

FTP

STP

-

0327 23

0327 00

0327 01

0327 02

FTP

STP

UTP

FTP

STP


0327 07

0327 07

0327 06

0327 07

0327 07


-

0327 92

0327 90

0327 92

0327 92

Átvezetô panellel ellátva 2 U, 24 x RJ45 részére

-

0327 93

0327 91

0327 93

0327 93

FTP

STP

UTP

FTP

STP

-

0327 35

0327 10

0327 11

0327 12

10/100 Mbit/s

0332 76

0332 76

0332 76

0332 76

0332 76

Gigabit

0332 75

0332 75

0332 75

0332 75

0332 75

0327 25

0327 25

0327 25

0327 25

0327 25

F/UTP

S/FTP

U/UTP

F/UTP

SF/UTP

4 db 100 Ohm-os csavart érpár, 305 m hossz., kábeldobon szállítva

-

-

0327 55

-

-


-

-

-

0327 58

0327 59

F/UTP

S/FTP

U/UTP

F/UTP

SF/UTP


-

-

0327 54

-

-


0327 78

0327 77

-

0327 56

0327 57

F/UTP

S/FTP LSZH

U/UTP PVC

F/UTP LSZH

SF/UTP LSZH

Hosszúság 1 m

-

0517 80

0517 72

0517 62

0517 52

Hosszúság 2 m

-

0517 81

0517 73

0517 63

0517 53

Hosszúság 3 m

-

0517 82

0517 74

0517 64

0517 54

Hosszúság 5 m

-

0517 83

0517 75

0517 65

0517 55

1 U, 24 x RJ45 csatlakozóaljzat részére

Patch panel váz - Üres

Csatlakozóblokkok 4 x RJ45 csatlakozóblokk

Réz-/optikai átalakító (Médiakonverter)

Vakfedélblokk

PVC falikábelek A HELYI HÁLÓZATOKHOZ

LSZH FALIKÁBELEK A HELYI HÁLÓZATOKHOZ

PATCH KÁBELEK


744

>>> OPTIKAI MEGOLDÁSOK OPTIKAI KÁBELEZÉS KIEGÉSZÍTôI

PATCH KÁBELEK

Optikai rendezôfiók

0331 22

Patch panel váz- és kábelrendezô panelek

lásd 746. old.

CSATLAKOZÓBLOKKOK

OM3 50/125 µm

OM2 50/125 µm

OM1 62,5/125 µm

ST/ST 1 m hosszú

-

0330 80

0331 31

ST/ST 2 m hosszú

-

0330 81

0331 32

ST/ST 3 m hosszú

-

0330 82

0331 33

SC/SC 1 m hosszú

0326 09

0330 69

0331 51

SC/SC 2 m hosszú

0326 10

0330 70

0331 52

SC/SC 3 m hosszú

0326 11

0330 71

0331 53

4 x LC szimplex átvezetô, 6 üvegszál részére

0327 84

4 x SC szimplex átvezetô, 4 üvegszál részére

0327 82

4 x ST szimplex átvezetô, 4 üvegszál részére

0327 28

2 x SC duplex átvezetô, 4 üvegszál részére

0327 29

4 x LC duplex átvezetô, 4 üvegszál részére

0327 36

SC/LC 1 m hosszú

0326 12

0330 75

-

4 x LC duplex átvezetô, 6 üvegszál részére

0327 85

SC/LC 2 m hosszú

0326 13

0330 63

-

Vakfedélblokk

0327 25

SC/LC 3 m hosszú

0326 14

0330 76

-

Optikai kötéstartó kazetta rendezôpanelekhez

0327 26

ST/SC 2 m hosszú

-

0330 72

0331 57

ST/SC 3 m hosszú

-

0330 73

-

LC/LC 1 m hosszú

0326 15

-

-

LC/LC 2 m hosszú

0326 16

0330 61

-

LC/LC 3 m hosszú

0326 17

-

-

LC/ST 2 m hosszú

-

0330 65

-

KONVERTER Réz-/optikai átalakító (Médiakonverter)

10/100 Mbits

0332 76

Gibabit

0332 75

GYORSCSATLAKOZÓK 50/125 µm

62,5/125 µm

Szerszámkészlet

0331 93

0331 93

LC csatlakozó

0331 06

0331 09

SC csatlakozó

0331 07

0331 10

Bajonetzáras rögzítés

ST csatlakozó

0331 08

0331 11

ST ragasztható csatlakozó (hidegragasztás)

0331 27

0331 27

ST ragasztható csatlakozó (fast crimp)

0331 29

0331 29

* optikai kábeleinket keresse a 756. oldalon


745

Legrand STRUKTURÁLT kábelezési rendszer

>>>

Egy teljes rendszer a kapcsolótáblától...

LCS10GIGA

0327 23

0327 92

Csom.

Kat. szám

19”-os Patch panelek, komplett ISO/IEC 11801: 2002-09 EIA/TIA 568: 2002-06 EN 50173: 1996 Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolására nincs szükség Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség Szabványos bekötési színkódok (A és B) az informatikai RJ45-ös betétek mindkét oldalán FTP, STP panelvázon automatikusan csatlakozó földelôsín Címketartóval és tehermentesítôvel Rögzítôcsavarokkal együtt szállítjuk

... a csatlakozóaljzatokig

Informatikai hálozatokhoz – 10 GBIT, 1 U

1

Patch panelelemek

0327 23 STP, 24 x RJ45 – 9 érintkezô

Egyetlen panelen belül vegyes rendszerek összeállítását teszik lehetôvé

Patch panelváz – üres 6 db csatlakozóblokk, 3 db optikai kötéstartó kazetta, vagy 3 db LCS-médiakonverter fogadására alkalmas

1U 1 0327 07 STP, földelôsínnel, max. 24 x RJ45

>L CS10 GBIT

Újdonság: lehetôvé teszi egy 10 Gbit/sos hálozat létrehozását és a streaming video és video-felügyelet jó minôségû használatát! Az LCS10GIGA csatlakozókat sárga karok különböztetik meg

n LCS6 Max. 1 Gbit/s adatátvitel Fekete ház a csatlakozón n LCS5 Max. 100 Mbit/s adatátvitel Szürke ház a csatlakozón

746

2U 1 0327 92 STP, max. 48 x RJ45 1 0327 93 2 U, STP, max. 24 x RJ45 Átvezetô panellel ellátva!

3

Csatlakozóblokkok

0327 35 4 x RJ45 blokk - STP, 10 GBIT

Telefonpanelek és -blokkok (749. old.)

Egyéb kábeltovábbító panelek (749. old.)

Felszerelés Wi-Fi csatlakozási ponthoz (757. old.)

SÁG

ÚJDON

LCS10GIGA

LCS10GIGA

Program Mosaic RJ45 csatlakozók

0786 40

0786 41

kábelek és vezetékek

0786 95 0327 77

Csom.

Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok

Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09 EIA/TIA 568: 2002-06 EN 50173: 1996 A betétek mindkét oldalán feltüntetett szabványos bekötési színkódok (A és B) Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolása nem szükséges Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség A kábel érintkezôkhöz vezetése több irányból lehetséges és a betétmélységek (UTP, FTP: 34 mm; STP: 50 mm) támogatják a kábelcsatornába történô szerelést Az új RJ45-ös betétek érintkezôi rongálódás nélkül fogadják az RJ11, RJ12-es csatlakozódugókat is

Program Mosaic RJ45 csatlakozók

Csom.

1

Randevú-Program Mosaic keret

Telefon/Ethernet dupla csatlakozóaljzatok Nagyobb biztonság a sérülésekkel szemben 10/100 Mbps Többirányú kábelbevezetési lehetôség Bármely 35 mm-nél mélyebb Program Mosaic kerettel használható A telefon és ethernet aljzatok megkülönböztetésére jelölés található az elôlapon

10

2 modul 0786 95

Telefon/Ethernet FTP dupla aljzat, 9 érintkezô

0786 65

Telefon/Ethernet UTP dupla aljzat, 8 érintkezô

10

1 1

Patch kábelek – 10 Gbit

SF/UTP patch kábel - LSZH 5 0517 80 Hosszúsága 1 m 5 0517 81 Hosszúsága 2 m 5 0517 82 Hosszúsága 3 m 5 0517 83 Hosszúsága 5 m

Telefon/Ethernet dupla csatlakozóblokkok

Falikábelek

RJ45-ös csatlakozódugókkal szerelt kábelek Munkaállomásokhoz és rendezôszekrényekhez egyaránt alkalmazhatók Hullám-impedancia: 100 Ohm egyedileg ellenôrzött RAL 7018 sárga

0838 79 2 modulos, fehér

Kat. szám

4 db 100 Ohm-os csavart érpár Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09 EIA/TIA 568: 2002-06 EN 50173: 1996 Színkód: EIA/TIA szerint PVC kábelköpeny vagy LSZH kábelköpeny (alacsony füstképzôdésû, halogénmentes) RAL 7018 sárga F/UTP falikábel - 10 Giga 500(1) 0327 78 Hosszúsága: 500 m/doboz Súlya: 30 kg S/FTP falikábel - Cat.7 500(1) 0327 77 Hosszúsága: 500 m/doboz Súlya: 25 kg

STP-árnyékolással A bekötések után az árnyékolófedél könnyen felszerelhetô 9 érintkezô 10 0786 40 1 modul 10 0786 41 2 modul

0517 82

4 x dupla Telefon/Ethernet blokk Süllyesztett dupla csatlakozóaljzatokkal való szereléshez

0327 71 FTP – 9 érintkezô (0786 95 kat. számú termékhez) 0327 72 UTP – 8 érintkezô (0786 65 kat. számú termékhez)

DLP kábelcsatorna erôsáram/ gyengeáram telepítéséhez Lásd 694. oldal (1) A csomagolásban található méterek száma


747

LCS6 rendszer

0786 90

7741 44 + 7743 51

7758 41 + 7712 84 + 7712 01

Csom. Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok RJ45 Cat. 6

Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09 EIA/TIA 568: 2002-06, EN 50173: 1996 A betétek mindkét oldalán feltüntetett szabványos bekötési színkódok (A és B) Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolása nem szükséges Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség A kábel érintkezôkhöz vezetése több irányból lehetséges, és a betétmélységek (UTP, FTP: 34 mm; STP: 50 mm) támogatják a kábelcsatornába történô szerelést Az új RJ45-ös betétek érintkezôi rongálódás nélkül fogadják az RJ11, RJ12-es csatlakozódugókat is ÁG S N O 22,5 x 45 mm D ÚJ Program Mosaic modulok száma Fehér Alumínium 10 0786 60 0792 60 UTP 8 érintkezô 1 10 0786 61 0792 61 UTP 8 érintkezô 2

10 10

0786 90 0792 90 FTP 9 érintkezô 0786 91 0792 91 FTP 9 érintkezô

10 0786 30 10 0786 31 10 0786 33

A bekötések után az árnyékolófedél könnyen felszerelhetô STP 9 érintkezô, árnyékolással STP 9 érintkezô, árnyékolással STP 9 érintkezô, árnyékolással Zamak

1 0838 79

Randevú-Program Mosaic keret, fehér

1 2

1 2 2 2

Galea Life mechanizmus Rögzítôköröm (kat. szám: 7759 92) nélkül, betéttel burkolat nélkül UTP STP Süllyesztett vagy falon kívüli szereléshez 10 7758 23 2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel 7758 47 1 x RJ45 fali csatlakozóaljzat 10 Körmös rögzítési lehetôséggel 10 7758 28 7758 40 1 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel 10 7758 30 7758 41 2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel

10

10

FTP

SFTP

7757 98 7757 99 7759 76

Csom. Kat. szám

7742 38 + 7744 51

Informatikai csatlakozóaljzatok RJ45 Cat. 6 (folytatás)

Valena mechanizmus Rögzítôköröm (kat. szám: 7759 92) nélkül, Fehér keret nélküli burkolattal UTP STP Süllyesztett vagy falon kívüli szereléshez 10 7742 42 7742 44 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 10 7742 43 7742 45 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 FTP 10 7742 32 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 10 7742 33 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 Elefántcsont UTP STP 10 7741 42 7741 44 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 10 7741 43 7741 45 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 FTP 10 7741 32 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 10 7741 33 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6 G Alumínium Á S N O JD UTP STP Ú 10 7702 42 7702 44 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 10 7702 43 7702 45 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 FTP 10 7702 32 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 10 7702 33 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 Fehér UTP 10 7742 46 10 7742 47 Elefántcsont UTP 10 7741 46 10 7741 47 ÁG Alumínium S N O D ÚJ UTP 10 7702 46 10 7702 47

Rögzítôkörömmel keret nélküli burkolattal 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 6 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 6

Oteo Komplett Keret nélkül Falon kívüli szereléshez 10 0860 44 0861 44 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6, UTP 10 0860 52 0861 52 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6, UTP

10 10

0860 47 0861 47 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 6, FTP 0860 54 0861 54 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 6, FTP

Telefon-csatlakozóaljzatok

1 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel 2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel

10 7757 81

Galea Life Speciális RJ45/RJ11 csatlakozóaljzat 1 x RJ11 csatlakozóaljzattal és 1 x RJ45 csatlakozóaljzattal

Jelölési rendszerek (756. old.)

Wi-Fi rendszermegoldás Lásd 757. oldal Piros katalógusszám: új termék

748

7741 43 + 7743 51

LCS6 rendszer

0327 01

Csom.

0327 11

0327 09 Kat. szám

19”-os Patch panelek, komplett

ISO/IEC 11801: 2002-09, EIA/TIA 568: 2002-06, EN 50173: 1996 Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolására nincs szükség Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség Szabványos bekötési színkódok (A és B) az informatikai RJ45-ös betétek mindkét oldalán FTP, STP panelvázon automatikusan csatlakozó földelôsín Címketartóval és tehermentesítôvel Rögzítôcsavarokkal együtt szállítjuk

1 0327 00 1 0327 01 1 0327 02

Informatikai hálózatokhoz – Cat. 6, 1 U Univerzálisan felhasználható UTP, 24 x RJ45 – 8 érintkezô FTP, 24 x RJ45 – 9 érintkezô STP, 24 x RJ45 – 9 érintkezô, árnyékolt

1 1

Telekommunikációs hálózatokhoz – 1 U 0327 09 árnyékolatlan, 48 x RJ45, érintkezôk: 4-5/7-8 0327 05 árnyékolatlan, 48 x RJ45, érintkezôk: 3-6/4-5, ISDN

Csom. Kat. szám

1 0327 06 1 0327 07

1 1

Patch panelelemek Egyetlen panelen belül vegyes rendszerek összeállítását teszik lehetôvé Patch panelváz – üres, 1 U 6 db csatlakozóblokk, 3 db optikai kötéstartó kazetta, vagy 3 db LCS-médiakonverter fogadására alkalmas földelôsín nélkül – UTP földelôsínnel – FTP, STP

UTP FTP/STP Patch panelváz - üres, 2 U 0327 90 0327 92 max. 48 x RJ45 0327 91 0327 93 max. 24 x RJ45 kábeltovábbító panellel

3 0327 10 3 0327 11 3 0327 12

Csatlakozóblokkok 4 x RJ45 blokk – UTP, Cat. 6 4 x RJ45 blokk – FTP, Cat. 6 4 x RJ45 blokk – STP, Cat. 6

3 0327 08 3 0327 04

8 x RJ45 telekom, blokk: 4-5/7-8 8 x RJ45 telekom, blokk: 3-6/4-5, ISDN

3 0327 33 1 0327 36

4 x F csatlakozó blokk – videójel átvitel Optikai blokk 4 x LC duplex átvezetô 4 üvegszálhoz

1 0327 84 NSÁG 0327 82 1 ÚJDO 1 0327 28 1 0327 29 1 0327 85

Optikai blokk 4 x LC szimplex átvezetô 6 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x SC szimplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x ST szimplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 2 x SC duplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x LC duplex átvezetô 6 üvegszálhoz

1 0327 26

Optikai kötéstartó kazetta A patch panelváz hátsó részére szerelve két csatlakozóblokkhoz pattintható 1 db vakfedélblokkal szállítva

Kiegészítôk 10 0327 25 12 0327 24

Vakfedélblokk Színes címketartó készlet csatl. blokkokhoz (1 doboz = 6 db zöld, 6 db vörös)

Optikai kábel és patch kábel megoldások Lásd 755. oldal Piros katalógusszám: új termék

749

LCS6 rendszer

LCS6 és LCS5 strukturált kábelezési rendszer n Egyszerû RJ45-ös csatlakozóbetét bekötések

074280_032754-51319n.eps

074280_032754-51318n.eps

U/UTP; F/UTP; SF/UTP - kábelek csatlakoztatása a b

a

0327 56 0517 72

Csom. Kat. szám

Falikábelek – Cat. 6 4 db 100 Ohm-os csavart érpár Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09 EIA/TIA 568: 2002-06 EN 50173: 1996 Színkód: EIA/TIA szerint PVC kábelköpeny, vagy LSZH kábelköpeny (alacsony füstképzôdésû, halogénmentes) Kék RAL 5015

074280_032754-51320n.eps 074280_032756-51321n.eps

b

b

a

Kábelköpeny anyaga PVC LSZH U/UTP

falikábel 305 0327 55 0327 54 Hosszúsága: 305 m/doboz Súlya: 12 kg F/UTP falikábel 500 0327 58 0327 56 Hosszúsága: 500 m/doboz Súlya: 29 kg SF/UTP falikábel 500 0327 59 0327 57 Hosszúsága: 500 m/doboz Súlya: 33,7 kg

a

074290_032756-51322n.eps

F/UTP; SF/UTP - árnyékolás bekötése

RJ45-ös csatlakozódugókkal szerelt kábelek Munkaállomásokhoz és rendezôszekrényekhez egyaránt alkalmazhatók Hullám-impedancia: 100 Ohm egyedileg ellenôrzött Kék RAL 5015

5 0517 72 5 0517 73 5 0517 74 5 0517 75

U/UTP patch kábel - PVC hosszúsága 1 m hosszúsága 2 m hosszúsága 3 m hosszúsága 5 m

5 0517 62 5 0517 63 5 0517 64 5 0517 65

F/UTP patch kábel – LSZH hosszúsága 1 m hosszúsága 2 m hosszúsága 3 m hosszúsága 5 m

SF/UTP patch kábel - LSZH 5 0517 52 hosszúsága 1 m 5 0517 53 hosszúsága 2 m 5 0517 54 hosszúsága 3 m 5 0517 55 hosszúsága 5 m

b

a

Patch kábelek – Cat. 6

074295-61524n.eps

074293-51323n.eps

Zamak árnyékolófedél felhelyezése C

C

a

a

a

a b

074287-51325n.eps

STP - árnyékolófedél felhelyezése b

a

750

b

LCS5 rendszer

0786 90

7757 61 + 7715 75 + 7715 01

7741 40 + 7743 51

7741 39 + 7743 51

7742 38 + 7744 51

Informatikai csatlakozóaljzatok RJ45 Cat. 5e

Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09, EIA/TIA 568: 2002-06, EN 50173: 1996 A betétek mindkét oldalán feltüntetett szabványos bekötési színkódok (A és B) Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolása nem szükséges Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség A kábel érintkezôkhöz vezetése több irányból lehetséges, és a betétmélységek (UTP, FTP: 34 mm; STP: 50 mm) támogatják a kábelcsatornába történô szerelést Az új RJ45-ös betétek érintkezôi rongálódás nélkül fogadják az RJ11, RJ12-es csatlakozódugókat is

Valena mechanizmus Rögzítôköröm (7759 92) nélkül, Fehér keret nélküli burkolattal UTP STP Süllyesztett vagy falon kívüli szereléshez 10 7742 38 7742 40 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e 10 7742 39 7742 41 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e Elefántcsont UTP STP 10 7741 38 7741 40 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e 10 7741 39 7741 41 2 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e

Csom. Kat. szám

NSÁG

ÚJDO Fehér Program Mosaic 10 0786 50 UTP 8 érintkezô 0786 51 UTP 8 érintkezô

10 0786 80 10 0786 81

22,5 x 45 mm modulok száma

1 2

FTP 9 érintkezô FTP 9 érintkezô

1 2

1 0838 79

Randevú-Program Mosaic keret, fehér

2

Galea Life mechanizmus Rögzítôköröm (kat. szám: 7759 92) nélkül, betéttel burkolat nélkül UTP STP Süllyesztett vagy falon kívüli szereléshez

10

10

10

10

7757 65 7757 66 7757 61 7757 63 7757 62 7757 64

Csom. Kat. szám

Informatikai csatlakozóaljzatok RJ45 Cat. 5e (folytatás)

G Alumínium DONSÁUTP ÚJ STP 10 7702 38 7702 40 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 10 7702 39 7702 41 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e Fehér UTP 10 7742 30 10 7742 31 Elefántcsont UTP 10 7741 30

10 7741 31

SÁG Alumínium ÚJDON UTP 10 7702 30 10 7702 31

Rögzítôkörömmel Süllyeszett vagy falon kívüli szereléshez 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 1 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e 2 x RJ45 falialjzat - Cat. 5e

Oteo Komplett Keret nélkül Falon kívüli szereléshez 10 0860 59 0861 59 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e, UTP 10 0860 61 0861 61 1 x RJ45 falialjzat – Cat. 5e, FTP

1 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítési lehetôséggel 2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Körmös rögzítés süllyesztô dobozban 1 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel 2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel

Jelölési rendszerek (756. oldal)

SFTP

10 7758 87

2 x RJ45 fali csatlakozóaljzat Csavaros rögzítési lehetôséggel

Patch panelváz 1U, 2U Lásd 772. oldal Piros katalógusszám: új termék

751

LCS5 rendszer

Csom.

0327 31

0327 09

0327 21 Kat. szám

19”-os Patch panelek, komplett

ISO/IEC 11801: 2002-09, EIA/TIA 568: 2002-06, EN 50173: 1996 Szerszám nélkül csatlakoztatható Erek levágása mûszerész csípôfogóval Erek csupaszolására nincs szükség Téves bekötésnél újrakábelezési lehetôség Szabványos bekötési színkódok (A és B) az informatikai RJ45-ös betétek mindkét oldalán FTP, STP panelvázon automatikusan csatlakozó földelôsín Címketartóval és tehermentesítôvel Rögzítôcsavarokkal együtt szállítjuk

1 0327 20 1 0327 21 1 0327 22

Informatikai hálózatokhoz – Cat. 5e, 1 U Univerzálisan felhasználható UTP, 24 x RJ45 – 8 érintkezô FTP, 24 x RJ45 – 9 érintkezô STP, 24 x RJ45 – 9 érintkezô, árnyékolt

1 1

Telekommunikációs hálózatokhoz – 1 U 0327 09 árnyékolatlan, 48 x RJ45, érintkezôk: 4-5/7-8 0327 05 árnyékolatlan, 48 x RJ45, érintkezôk: 3-6/4-5, ISDN

Csom. Kat. szám

1 0327 06 1 0327 07

Patch panelelemek Egyetlen panelen belül vegyes rendszerek összeállítását teszik lehetôvé Patch panelváz – üres – 1 U 6 db csatlakozóblokk, 3 db optikai kötéstartó kazetta, vagy 3 db LCS-médiakonverter fogadására alkalmas földelôsín nélkül – UTP földelôsínnel – FTP, STP

UTP FTP/STP Patch panelváz - üres, 2 U 0327 90 0327 92 max. 48 x RJ45 0327 91 0327 93 max. 24 x RJ45 kábeltovábbító panellel

1 1

3 0327 30 3 0327 31 3 0327 32

Csatlakozóblokkok 4 x RJ45 blokk – UTP, Cat. 5e 4 x RJ45 blokk – FTP, Cat. 5e 4 x RJ45 blokk – STP, Cat. 5e

3 0327 08 3 0327 04

8 x RJ45 telekom, blokk: 4-5/7-8 8 x RJ45 telekom, blokk: 3-6/4-5, ISDN

3 0327 33

4 x F csatlakozó blokk – videójel átvitel

1 0327 36

ONSÁG

ÚJD 1 0327 84 1 0327 82 1 0327 28 1 0327 29 SÁG ÚJDON 1 0327 85

Optikai blokk 4 x LC duplex átvezetû 4 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x LC szimplex átvezetô 6 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x SC szimplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x ST szimplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 2 x SC duplex átvezetô 4 üvegszálhoz Optikai blokk 4 x LC duplex átvezetô 6 üvegszálhoz

Optikai kötéstartó kazetta 1 0327 26 A patch panelváz hátsó részére szerelve két csatlakozóblokkhoz pattintható 1 db vakfedélblokkal szállítva 1 0332 75 1 0332 76

Kiegészítôk

10 0327 25 12 0327 24

Vakfedélblokk Színes címketartó készlet csatl. blokkokhoz (1 doboz: 6 db zöld, 6 db vörös)

XL VDI szekrények Lásd 762. oldal Piros katalógusszám: új termék

752

Réz-/optikai átalakító Médiakonverter - Gigabit Médiakonverter 10/100BaseTX réz alapú adatátviteli jeleket alakítja át 100BaseFX alkalmazásnak megfelelô optikai jelekké Egy RJ45 portja és két SC kivezetése van (multimódusú 62,5/125 és 50/125 gradiens mutatójú üvegszálakhoz)

LCS5 rendszer

LCS6 és LCS5 strukturált kábelezési rendszer n Patch panelek

0327 50

0516 40

Csom. Kat. szám

0327 47

Falikábelek – Cat. 5e

4 db 100 Ohm-os csavart érpár Megfelel az alábbi szabványok elôírásainak: ISO/IEC 11801: 2002-09, EIA/TIA 568: 2002-06, EN 50173: 1996 Színkód: EIA/TIA szerint PVC kábelköpeny, vagy LSZH kábelköpeny (alacsony füstképzôdésû, halogénmentes) Szürke RAL 7035 Kábelköpeny anyaga PVC LSZH U/UTP falikábel 305 0327 51 0327 50 Hosszúsága: 305 m/doboz 032701-51327n.eps Súlya: 12 kg F/UTP falikábel 305 0327 53 0327 52 Hosszúsága: 305 m/doboz Súlya: 29 kg

Patch kábelek – Cat. 5e RJ45-ös csatlakozódugókkal szerelt kábelek Munkaállomásokhoz és rendezôszekrényekhez egyaránt alkalmazhatók Hullám-impedancia: 100 Ohm Egyedileg ellenôrzött Szürke RAL 7035 5 0516 90 5 0517 45 5 0516 36 5 0516 37 5 0516 38 5 0516 39

U/UTP patch kábel - PVC hosszúsága 0,3 m hosszúsága 0,6 m hosszúsága 1 m hosszúsága 2 m hosszúsága 3 m hosszúsága 5 m

5 0516 91 5 0517 17 5 0516 40 5 0516 41 5 0516 42 5 0516 43

F/UTP patch kábel – PVC hosszúsága 0,3 m hosszúsága 0,6 m hosszúsága 1 m hosszúsága 2 m hosszúsága 3 m hosszúsága 5 m

SF/UTP patch kábel - PVC 5 0516 85 hosszúsága 0,6 m 5 0516 44 hosszúsága 1 m 5 0516 45 hosszúsága 2 m 5 0516 46 hosszúsága 3 m 5 0516 47 hosszúsága 5 m

UTP

FTP/SFTP

Bôvítôadapter RJ45-ös csatlakozókhoz Egyetlen RJ45-ös betéthez csatlakoztatva két alkalmazás használatát teszi lehetôvé – két darab RJ45-ös kivezetés biztosításával – egyszerre, ugyanazon a 8 eres kábelen Csak árnyékolásmentes (UTP) számítástechnikai hálózatokhoz használható A kábel mindkét végén kell alkalmazni Alkalmazásával a felújítási költségek jelentôsen csökkenthetôk

5 0327 5 0327 5 0327 5 0327

45 46 47 48

1 db telefon + 1 db Ethernet 100BaseTX 2 db RJ11 telefon 2 db ISDN telefon 2 db Ethernet 100BaseTX

Tehermentesítô

Földelôsin

753

LCS6

LCS5

Cat. 6 kategóriájú helyi elosztódobozok

Cat. 5e kategóriájú helyi elosztódobozok

0327 61

0517 57

0515 13 0327 64

Mûszaki jellemzôk (758. oldal) Lehetôvé teszik gyengeáramú áramkörök elosztását 1–12 db RJ45 csatlakozóval felszerelt zónában, és központosítják a csatlakozásokat, hogy garantálják a telepítés tökéletes rugalmasságát és fejleszthetôségét Álmennyezetbe vagy álpadlózatba szerelhetôk 4, 8 vagy 12 csatlakozás révén csatlakoznak az elosztólaphoz vagy a szintdobozhoz Az adatáramlás nagyon egyszerûen megoldható egy „vegyes” patch kábel segítségével, amely közvetlenül csatlakozik a helyi elosztódobozhoz Megfelelnek az ISO/IEC 11801 2.0, az EN 50173-1, valamint az EIA/TIA 568 normáknak Színkód: EIA/TIA

Csom.

1

Kat. szám Helyi

elosztódoboz

0327 61 Lehetôvé teszi a 0327 11 kat. számú RJ45 csatlakozóblokkok, illetve 0327 25 kat. számú vakfedélblokk összeszerelését

Helyi elosztódobozok

1 0327 64 1 0327 68 1 0327 65 1 0327 69

„Vegyes” patch kábelek Cat. 6 elosztódobozokhoz

RJ45 – egyenes, lecsupaszított, Cat. 6 kategóriájú Helyi elosztódobozokba illeszthetôk, és lehetôvé teszik az LCS konnektorral való csatlakozást a csupasz végüknél fogva (üzemben elôkészített vezeték, „kábelezésre készen”) Megfelelnek az ISO/IEC 11801 2.0, az EN 50173-1, valamint az EIA/TIA 568 normáknak Hullám-impedancia: 100 Ohm, egyedileg ellenörzôtt Kék RAL 5015 U/UTP patch kábel – PVC Hosszúsága 8 m Hosszúsága 15 m Hosszúsága 20 m F/UTP patch kábel – PVC Hosszúsága 8 m Hosszúsága 15 m Hosszúsága 20 m

4 0517 57 4 0517 58 4 0517 59 4 0517 96 4 0517 97 4 0517 98

G

DONSÁ

Mûszaki jellemzôk (758. oldal)

Csom.

1

Cat. 6 patch kábel - RJ45/RJ45 yors, biztonságos és megbízható kapcsolódást tesz G lehetôvé

ÚJ Kék RAL 5015 F/UTP, Hullám-impedancia: 100 Ohm LSZH 1/4 0515 13 Hosszúsága 8 m U/UTP, Hullám-impedancia: 100 Ohm LSZH 1/4 0515 10 Hosszúsága 8 m

elosztódoboz

0327 61 Lehetôvé teszi a 0327 10 és 0327 11 kat. számú RJ45 csatlakozóblokkok, illetve 0327 25 kat. számú vakfedélblokk összeszerelését

1 0327 62 1 0327 66 1 0327 63 1 0327 67

A 8 csatlakozós dobozok lehetôvé teszik akár 12 csatlakozású konfiguráció létrehozását is, ha a vakfedélblokkot egy 4 db RJ45 csatlakozóval felszerelt blokkal (kat. szám 0327 10/11 749 old.) helyettesítik UTP 8 db Cat. 5e RJ45 csatlakozóval felszerelve 12 db Cat. 5e RJ45 csatlakozóval felszerelve FTP 8 db Cat. 5e RJ45 csatlakozóval felszerelve 12 db Cat. 5e RJ45 csatlakozóval felszerelve

„Vegyes” patch kábelek Cat. 5e elosztódobozokhoz

4 0517 90 4 0517 91 4 0517 92 4 0517 93 4 0517 94 4 0517 95

RJ45 – egyenes, lecsupaszított, Cat. 5e kategóriájú Helyi elosztódobozokba illeszthetôk, és lehetôvé teszik az LCS konnektorral való csatlakozást a csupasz végüknél fogva (üzemben elôkészített vezeték, „kábelezésre készen”) Megfelelnek az ISO/IEC 11801 2.0, az EN 50173-1, valamint az EIA/TIA 568 normáknak Hullám-impedancia: 100 Ohm, egyedileg ellenörzôtt Szürke RAL 7035 U/UTP patch kábel – PVC Hosszúsága 8 m Hosszúsága 15 m Hosszúsága 20 m F/UTP patch kábel – PVC Hosszúsága 8 m Hosszúsága 15 m Hosszúsága 20 m

Cat. 5e patch kábel - RJ45/RJ45

G

Gyors, biztonságos és megbízható kapcsolódást tesz lehetôvé

SÁ

ÚJDON

Szürke RAL 7035 F/UTP, hullám-impedancia: 100 Ohm LSZH 1/4 0515 03 Hosszúsága 8 m U/UTP, hullám-impedancia: 100 Ohm LSZH 1/4 0515 00 Hosszúsága 8 m


754

Kat. szám Helyi

Helyi elosztódobozok

A 8 csatlakozós dobozok lehetôvé teszik akár 12 csatlakozású konfiguráció létrehozását is, ha a vakfedélblokkot egy 4 db RJ45 csatlakozóval felszerelt blokkal (kat. szám 0327 10/11 749. old.) helyettesítik UTP 8 db Cat. 6 RJ45 csatlakozóval felszerelve 12 db Cat. 6 RJ45 csatlakozóval felszerelve FTP 8 db Cat. 6 RJ45 csatlakozóval felszerelve 12 db Cat. 6 RJ45 csatlakozóval felszerelve

0327 66

LCS optikai kábelezés

0331 22 0330 70

0327 82

0330 65 0786 16

Csom.

1

0786 17

Kat. szám

0786 18

19”-os optikai rendezô fiók – 1 U

Kihúzható szerelôtálca tekercselôtartozékokkal, rögzítôbilincsekkel Egyetlen panelen belül vegyes csatlakozómodul-össze állítások is megvalósíthatók Befogadó-képesség: 24 üvegszál ST csatlakozóval és 24 üvegszál SC csatlakozóval vagy 36 üvegszál LC csatlakozóval Mélysége: 220 mm, 1 U Kábelbevezetés 4 db hátsó kikönnyítésen keresztül Két tömszelencével szállítva (6…12 mm és 10…14 mm)

0331 22 Optikai rendezôfiók

Optikai rendezôfiók – tartozékmodulok G Az optikai rendezôfiókba pattintható SÁ Optikai blokk monomodusú (9/125 µm) ÚJDON 1 0327 36 Optikai blokk 4 x LC duplex átvezetô 4 üvegszálhoz 1 0327 82 4 x SC Szimplex átvezetô, 4 üvegszálhoz 1 0327 84 4 x LC Szimplex átvezetô, 6 üvegszálhoz

1 1 1

0327 28 0327 29 0327 85

5 6

0327 25 Vakfedélmodul 0327 24 Címketartó az optikai rendezôhöz

1

Optikai blokk multimodusú (62,5 és 50/125 µm) 4 x ST Szimplex átvezetô, 4 üvegszálhoz 2 x SC Duplex átvezetô, 4 üvegszálhoz 4 x LC Duplex átvezetô, 6 üvegszálhoz

Lehetôvé teszi az optikai kábelek feltekercselését függôleges és vízszintes kábelvezetô gyûrûkön keresztül A hajlítási sugár nem csökken a megengedett érték alá 0332 48 Optikai kábelrendezô panel

Címketartóval Duplex adatátviteli lehetôség Program Mosaic 1 0786 16 2 x ST átvezetô 1 0786 17 2 x SC átvezetô 1 0786 18 2 x LC átvezetô Galea Life 1 7758 83 2 x SC átvezetô 1 7758 84 2 x ST átvezetô 10 7758 85 Speciális csatlakozókhoz elôlapok burkolat: 7770 76 kat. szám

Kat. szám

Optikai patch kábelek OM2

Kerámiabetétes csatlakozóval szerelt Duplex adatátvitel Csillapítás < 0,3 dB 50/125 µm gradiens mutatójú 5 üvegszállal 50/12 Azonos típusú csatlakozókkal 3 0330 80 ST/ST – 1 m hosszú 3 0330 81 ST/ST – 2 m hosszú 3 0330 82 ST/ST – 3 m hosszú

3 3 3

0330 69 SC/SC – 1 m hosszú 0330 70 SC/SC – 2 m hosszú 0330 71 SC/SC – 3 m hosszú

3 0330 61 LC/LC – 2 m hosszú Különbözô típusú csatlakozókkal 3 0330 72 ST/SC – 2 m hosszú 3 0330 73 ST/SC – 3 m hosszú 3 0330 75 LC/SC – 1 m hosszú 3 0330 63 LC/SC – 2 m hosszú 3 0330 76 LC/SC – 3 m hosszú 3 0330 65 LC/ST – 2 m hosszú

Optikai patch kábelek OM1

5/125

19”-os optikai kábelrendezô panel – 2 U

Optikai falialjzatok

Csom.

Kerámiabetétes csatlakozóval szerelt Duplex adatátvitel Csillapítás < 0,3 dB 62,5/125 µm gradiens mutatójú üvegszállal

62, Azonos típusú csatlakozókkal 6 0331 31 ST/ST – 1 m hosszú 6 0331 32 ST/ST – 2 m hosszú 6 0331 33 ST/ST – 3 m hosszú 6 0331 51 SC/SC – 1 m hosszú 6 0331 52 SC/SC – 2 m hosszú 6 0331 53 SC/SC – 3 m hosszú

Különbözô típusú csatlakozókkal 6 0331 57 ST/SC – 2 m hosszú

Optikai csatlakozóblokkok és kötéstartó kazetta Patch panelvázba illeszthetô Lásd: 749, 752. oldal


755

újdonság

VDI optikai kábelezés

0326 22 0326 21 0326 16

0325 10 0331 93

Szerelési elvek (758. oldal)

OM3 Csom. Kat. szám (50/125 µm) patch kábelek

Csillapítás: max. 0,3 dB OM3 (UPC) típusú, 50/125 µm multimódusú patch kábelek SC/SC duplex patch kábelek 3 0326 09 hosszúság 1 m 3 0326 10 hosszúság 2 m 3 0326 11 hosszúság 3 m SC/LC duplex patch kábelek 3 0326 12 hosszúság 1 m 3 0326 13 hosszúság 2 m 3 0326 14 hosszúság 3 m LC/LC duplex patch kábelek 3 0326 15 hosszúság 1 m 3 0326 16 hosszúság 2 m 3 0326 17 hosszúság 3 m

OM2 multimódusú kábelek

50/125 µm, OM2 multimódusú kábelek Narancssárga szín Laza csô 2 000(1) 0325 04 Optikai kábel beltér/kültér 6 üvegszál 2 000(1) 0325 05 Optikai kábel kültér, megerôsített bevonattal, 6 üvegszál 2 000(1) 0325 06 Optikai kábel beltér/kültér, 12 üvegszál 2 000(1) 0325 07 Optikai kábel kültér, megerôsített bevonattal, 12 üvegszál 900 µm szoros csô 2 000(1) 0325 08 Optikai kábel beltér/kültér, 6 üvegszál 2 000(1) 0325 09 Optikai kábel beltér/kültér, 12 üvegszál

OM3 multimódusú kábelek 50/125 µm, OM3 multimódusú kábelek Tengerkék szín Alkalmas 10 Gigabit Ethernethez is 900 µm szoros csô 000(1) 0325 10 Optikai kábel beltér/kültér, 2 6 üvegszál 2 000(1) 0325 11 Optikai kábel beltér/kültér, 12 üvegszál

Pigtail kábelek

Csom.

1

Kerámiamerevítôvel ellátott multimódusú gyorscsatlakozó készítésére alkalmas befogókeret Csillapítás < 0,3 dB Magas teljesítmény nyújtásához Nem kell hozzá ragasztóanyag, nem kell polírozni, és semmilyen áramforrásra sincsen szükség A kerámiabetét polírozása már a gyárban megtörténik Szerelôkészlet: 0331 93 kat. szám 10 0331 06 LC 50/125 µm 10 0331 07 SC 50/125 µm 10 0331 08 ST 50/125 µm 10 0331 09 LC 62,5/125 µm 10 0331 10 SC 62,5/125 µm 10 0331 11 ST 62,5/125 µm

50

10

0331 27 ST – hidegragasztásos csatlakozó Üvegszál: 50/125 µm, vagy 62,5/125 µm Alkalmazható ragasztó: 0331 91 kat. szám 10 0331 29 ST – gyorscsatlakozó (fast crimp) Polírozás nélküli szereléshez Üvegszál: 50/125 µm, vagy 62,5/125 µm Szerelôkészlet: 0331 93 kat. szám Push & Pull rögzítés

10

10

0329 07 Gyûjtôtálca 12 kábel részére (tartóval) minimális hajlási sugár > 35 mm 0327 44 40 mm Piros katalógusszám: új termék

756

Optikai csatlakozók

Kerámiamerevítôvel ellátott multimódusú csatlakozók Csillapítás < 0,3 dB Bajonettzáras rögzítés

Zsugorcsô

Optikai gyorscsatlakozók

Gyûjtôtálca 1

Szerszámok, kiegészítôk

0331 93 Szerszámkészlet Optikai gyorscsatlakozókban végzôdtetett multimódusú kábelek helyszíni szerelésére Csatlakozónként a beiktatási csillapítás < 0,3 dB Tartalma: • csatlakozóház-szerelô fogó • szálcsupaszító szerszám • szálhasító szerszám • SC befogókeret és méretjelzô • ST befogókeret és méretjelzô • kevlárvágó olló

1 méter 10 Giga - (50/125 µm) 6 0326 22 SC pigtail kábel 6 0326 23 LC pigtail kábel

Kat. szám

0331 47 SC – hidegragasztásos csatlakozó Üvegszál: 50/125 µm, vagy 62,5/125 µm Alkalmazható ragasztó: 0331 91 kat. szám 0331 49 SC – gyorscsatlakozó (fast crimp) Polírozás nélküli szereléshez Üvegszál: 50/125 µm, vagy 62,5/125 µm Szerelôkészlet: 0331 93 kat. szám

vállalati vezeték nélküli hozzáférési pontok

vállalati vezeték nélküli hozzáférési pontok Külsô LAN interface RJ45 külsô csatlakozó hangcélú és adatkapcsolathoz. Lehetôvé teszi a vezetékes és a vezeték nélküli interface egyazon ethernet csatlakozáson keresztül A következô szabványoknak felel meg: IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11e, IEEE 802.1x, IEEE 802.3af

0779 14

0327 39

Adatátviteli protokoll A Legrand 802.11a/b/g szériák hozzáférési pontjai nagyteljesítményû és magasfokú biztonságot nyújtó vezeték nélküli LAN hozzáférést tesznek lehetôvé a vállalatok számára A Legrand vezeték nélküli hozzáférési pontok integrálhatóak a Program Mosaic szerelvényekbe és így falba, mennyezetbe, kábelcsatornába és oszlopokba szerelhetôek A Legrand strukturált kábelezési rendszer részeként a vezeték nélküli hozzáférés e családja csökkenti a szerelési költségeket és tökéletesen illeszkedik bármely környezetbe A Wi-Fi hozzáférési pontok ezen új családja megfelel a legszigorúbb biztonsági szabványoknak, így a 802.1x, WPA2, 802.11i -nek is Az innovatív RJ45 csatlakozó és a belsô kapcsoló lehetôvé teszi a felhasználó számára, hogy egyetlen ethernet kábel telepítésével, mind vezetékes (hangés adat-) forgalmat, mind vezeték nélküli forgalmat tudjon bonyolítani, és ezzel csökkentse a költségeket, valamint a helyigényt A Legrand vezeték nélküli hozzáférési pontok a Power Over Ethernet (PoE) injektorok teljes skálájával mûködnek, illetve mûszaki támogatásban részesülnek

Adatátviteli sebesség 54 Mbps Tartomány (nyitott irodai környezet) 300 méterig (a tartományt jelentôsen csökkentik bizonyos környezeti tényezôk, így a fal vagy az irodabútorok…) Input energiaigény Áramellátás csak etherneten keresztül. Maximális energiaigény 5 Watt Kompatibilis a 802.3af szabványnak megfelelô áramforrásokkal Állapotjelzô LED-ek Áram alatt (zöld). Adatátvitel (kék, közvetett fény)

2 csatornás 802.11a/b/g Wi-Fi hozzáférési pont külsô csatlakozóval

Méretek

1 0779 14

Kétcsatornás – Dupla rádió 802.11 a/b/g A két rádió egyidejû támogatást biztosít a 802.11/a és a 802.11b/g részére. Külsô csatlakozó az adatés hangkapcsolathoz

Fizikai interface

2 csatornás 802.11a/b/g Wi-Fi hozzáférési pont

Csom.

Kat. szám

IEEE 802.11a, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g

1 0779 13 Kétcsatornás – Egy rádió 802.11 a/b/g Egyetlen rádió, amely támogatja a 802.11a-t vagy a 802.11b/g-t

1 csatornás 802.11b/g Wi-Fi hozzáférési pont

1 0779 11 Egycsatornás 802.11 b/g Egyetlen rádió, amely támogatja a 802.11b/g-t

Power Over Ethernet injektor, egyportos 1 0327 37 Egyportos 802.3af kompatibilis, bármely patch panelhez, de még jelkimeneti porthoz is csatlakoztatható. 2,5 méteres hálózati vezetékkel Power LED and Out of Range LED

Power Over Ethernet injektorok, állványra szerelt 1 0327 17 2-portos 802.3af kompatibilis, 19”-os állvány, portonként 15 Wattig Power LED és Out of Range LED minden porthoz 1 0327 38 6-portos 802.3af kompatibilis, 19”-os állvány, portonként 15 Wattig Power LED és Out of Range LED minden porthoz 1 0327 39 12-portos 802.3af kompatibilis, 19”-os állvány, portonként 15 Wattig Power LED és Out of Range LED minden porthoz

Szélesség 45 mm, hosszúság 90 mm, mélység 45 mm

10/100 Base-T ethernet, eszköz nélküli RJ45 csatlakozó Antenna, átviteli áramellátás 2 belsô, kétcsatornás, minden irányból jelet fogadó (360°) antenna. 17 dBm maximális leadott teljesítmény (csatornánként), teljesítménybeállítások 100%, 50%, 25%, 12%, 6% Memória 16 MB flash, 32 MB RAM Környezet Üzemi hômérséklet : 0°C – 40°C, kizárólag beltéri használatra Páratartalom üzemelés alatt : 10 – 90% Biztonság: ügyféltitkosítás WEP (Wired Equivalent Protocol) 40 bit és 128 bit. Wi-Fi Protected Access (WPA) és 802.11i (WPA2) -kész Biztonság: ügyfél-hitelesítés 802.1x RADIUS, támogatva a következôkkel: EAP TLS, TTLS, PEAP Hálózatüzemeltetés SNMP MIB I, MIB II,Telnet, SSH

picto assistance technique-65766j.eps

További információért hívja ingyenesen Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon! Piros katalógusszám: új termék

757

Legrand LCS kábelezési rendszer

Az LCS10GIGA, LCS6, LCS5 és alkatrészei az alábbi, érvényben lévô szabványoknak felelnek meg: - EIA/TIA 568 - EN 50173 - ISO/IEC IS 11801

n Az LCS rendszerek jellemzôi

137,1 166

352

Teljesítmények

LCS10GIGA LCS6 LCS5

Frekvencia

500 Mhz

Teljesítmény

Hasznos méretek (mm)

49,8

n Az LCS-rendszerek szabványoknak történô megfelelése

250 Mhz

100 Mhz

1 Gbit/s

100 Mbit/s

10 Gbit/s

A rendszerek teljesítményét garantáló kötegek maximális hosszúsága: Hozzárendelt hosszúság (m)

Réz

FO

Réz

100 m

Réz

Konnektorok

RJ45

SC-LC...

RJ45

SC-LC...

RJ45

Max. kábelhossz.

100 m változtatható 100 m változtatható

100 m

Cat. 6

8 15 20

70 60 55

78 75 75

Cat. 5e

8 15 20

75 65 60

83 80 80

Kábelezés

n Helyi elosztódobozok

Vezetékek Kábelek Teljes hossz

A szabványoknak való megfelelés:

EIA/TIA 568 UTE C 15-900 NF C 15-100 - NF C 20-730 EN 50-174.2 ISO 11801 EN 50173 CEI 60950

n Példa az alkalmazásra

Vezetékek és kábelek: ISO 11801 id. 2.0, EN 50173-1EIA/TIA 568

Általános jellemzôk: - 8 vagy 12 portos bemenet (referenciák szerint változó), RJ45-ös csatlakozás, - 4-8 vagy 12 poros (referenciák szerint változó) maximális kimenet, RJ45-ös konnektorral, vegyes vezetékekkel (RJ45/csupasz vezeték), - UTP és FTP verziók, - Cat. 5e és Cat. 6-os változat, - informatikai és telefonvezetékekhez 4 csatlakozási hely pluszban

Mûszaki jellemzôk: - fedél: - aljzat:

Polikarbonát Polipropilén

- szín:

RAL 7035

PC PP

- védelem:

IP 21

- mechanikus ütôdések elleni védelem:

IK 07

- konnektorok rögzítése a burkolaton:

100 N

- kábelelrendezés Colring bilincsekkel

758

LCS optikai kábelezés

n Gyors rögzítés a 0331 93-as katalógusszámú szerszámkészlettel Elônyök: - magas kivitelezési minôség, - csak 3 mûveletre van szükség: - az optikai szál lecsupaszítása, - a szál hasítása, - a csatlakozó rögzítése, - nincs szükség polírozásra: a csatlakozók elôre polírozottak, - semmilyen más egyéb eszközre nincs szükség: az összeszerelés körülbelül 3 percet vesz igénybe, így nagyon hatékony, - praktikus és könnyû csomagolás A teljesítmény: - a tartozék lehetôvé teszi a csatlakozók bekötését egy 900 µm bevonatú szálhoz, - csatlakozás átlagos csillapítása: 0,3 dB, - tökéletesen megfelel nagy adatforgalmú rendszerek létrehozásához: 10 Gbit-es alkalmazásokhoz és tesztkapcsolatokhoz használatos (amelyet minden optikai szál esetében elvégeznek), - mûködés hômérsékleti tartománya: 0°C és 65°C között A csatlakozók reteszelési típusa - ST csatlakozó: Bajonettzáras rögzítés (benyomni és elforgatni) Csavar alakú - SC csatlakozó: „Push & pull” rögzítés Nagy mennyiségû aktív elem használata esetén alkalmazható Ajánlott az ISO/IEC 11801 és EN 50173 szabványokhoz Négyszögletes alakú - LC csatlakozó: Nyelves rögzítés Kétszer kisebb, mint egy hagyományos csatlakozó Négyszögletes alakú

n Az optikai szálak teljesítménye és csillapítása (normatív értékek) Kábel típusa Ethernet hálózat-típusa Tulajdonságok 62,5/125 µm 62,5/125 µm – 50/125 µm

50/125 µm

(200–500)

(500/800) (500/1 200)

10BaseFL 100BaseFX

OM1

OM2

OM3

10 Mbit/s 850 nm

3 000 m

3 000 m

3 000 m 5 000 m

100 Mbit/s 1 300 nm

5 000 m

5 000 m

1 000BaseSX

1 Gbit/s 850 nm

275 m

550 m

550 m

1 000BaseLX

1 Gbit/s 1 300 nm

550 m

550 m

550 m

10GBaseS

10 Gbit/s 850 nm

33 m

82 m

300 m

10GBaseL

10 Gbit/s 1 300 nm

N. A.

N. A.

N. A.

10 Gbit/s - 4 1 300 nm

300 m

300 m

300 m

10 Gbit/s 1 550 nm

N. A.

N. A.

N. A.

10GBaseLX4 10GBaseE

Az OM1 szál: az ISO 11801 felépítésben kiszolgálja az igényeket az ETHERNET 10 Mbit/s (10BaseFL) 3 km és az ETHERNET 100 Mbit/s (100BaseFX) 5 km között Megfelel egy hagyományos 62,5/125 µm-es szálnak Az OM2 szál: kiszolgálja az igényeket az ETHERNET 10 Mbit/s (10BaseFL) 3 km és az ETHERNET 100 Mbit/s (100BaseFX) 5 km között Megszab egy 500 MHz.km-en áthaladó sávot a 850 és 130 nm-es ablakban Megfelel egy hagyományos 50/125 µm-es szálnak Az OM3 szál: a jövendôbeli 10 Gbit/s-os kapcsolatok kiszolgálására van tervezve Megszab egy 1 500 MHz.km-en áthaladó sávot a 850 nm-es ablakban Optikai kábelek csillapítási tulajdonságai Csillapítás 850 nm-ig

Csillapítás 1 300 nm-ig

62,5 µm kábel

3,5 dB/km

1,5 dB/km

50 µm kábel

2,7 dB/km

1,0 dB/km

n Igény szerinti csatlakozóval elôre ellátott optikai szál Az optikai szálas kapcsolatok lényege, hogy könnyen megvalósíthatóak legyenek a többmódozatú (OM1, OM2, OM3) és az egymódozatú (OS1) telepítések is Szükséges információk: - a kábel hossza (méterben), - optikai kábel típusa (többmódozatú 50/125 µm és 62,5/125 µm, vagy egymódozatú) Elônyök: - gyárilag felépített és tesztelt optikai kábelek, - gyorsan összeállítható: a csatlakozókat nem kell helyben összeszerelni, - gyors és gazdaságos megoldás az elosztón belüli szerelésekhez, - használati útmutatóval együtt adják át, - szálak száma: 4, 6, 12, - kábel típusa (belsô/külsô), - csatlakozók típusa (ST, SC, LC)

n Optikai kapcsolat két alelosztó között: kábelezési elv

panneau de

LCS kapcsolási brassage LCS panel

HUB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

switch cuivre központi kapcsoló optikai szál fibre optique optikai szál fiókja tiroir fibre optique

1. al-elosztó sous répartiteur 1

tiroir fibre optique optikai szál fiókja

HUB

1

2

3

4

5

6

7

8

9

switch rézszál/optikai szál kapcsoló cuivre / fibre optique panneau de brassage

kapcsolási panel RJ45 csatlakozó

2. alelosztó sous répartiteur 2

A szerver

serveur

kábel :optikai lien optique

:rézkábel lien cuivre


További információért hívja ingyenesen Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon!

759

FALISZEKRÉNYEK ÉS XL VDI ÁLLÓSZEKRÉNYEK

A mini XL VDI fali rendezôszekrénytôl… > könnyû elérhetôség, > 6, 9, 12, 16, 21, 24, 29, 33, 42 és 47 U-os méretben állnak rendelkezésre, > 300, 400, 580, 600, 800 és 1000 mm-es mélységben, > valamint 340, 600 és 800 mm-es szélességben választhatóak

760

>>> …az XL VDI álló rendezôszekrényekig

761

informatikai rendezôszekrények ajtóval

0332 25

0340 36

0340 78

édettség: IP 20, IK 08 V Szerszám nélkül leszerelhetô oldallemezek Beépített tartóprofilpár Üvegajtó jellemzôi: • nincs sem fém-, sem mûanyag keretbe foglalva • biztonsági üvegbôl készült • domborított felületû • kulccsal zárható (zártípus: 2433A) • nyílásszög: 150 fok • nyílásirány változtatható • fehér szitanyomott minta, perforált tetôlemez ventilátor-beépíthetôséghez

Csom.

Kat. szám

XL VDI faliszekrények – 19” 400 mm mélységû (2 részes) Fix hátlappal

Kapacitás

Magasság

Szélesség

1 0340 36 6 U 350 mm 600 mm 1 0340 37 9 U 500 mm 600 mm 1 0340 38 12 U 600 mm 600 mm 600 mm mélységû (3 részes) Leszerelés nélkül kifordítható szekrényszerkezet a nyit ható hátlapnak köszönhetôen Kábelbevezetés DLP csatornából: a falhoz rögzített rész (hátlap) alsó és felsô részén található lemezek kefés kábelvezetôre cserélhetôek A falikábelek rögzítését beépített tartósínek (kat. szám: 0340 78) biztosítják Kapacitás

1 1 1 1

0340 51 0340 52 0340 53 0340 55

9 U 12 U 16 U 21 U

0331 36

0340 52

0340 83

Magasság

Szélesség

500 mm 600 mm 800 mm 1000 mm

600 mm 600 mm 600 mm 600 mm

Csom.

Kat. szám

Tartozékok – XL VDI faliszekrény 1 U magassága: 44,46 mm

Kábelrögzítô sín Szekrények hátuljába szerelendôk A kábelek megfelelô elrendezéséhez használható A hozzá szerelhetô rögzítôtalphoz – kat. szám: 0308 94 – kötegelôkkel (Colson; Colring) rögzíthetôk a kábelek Vízszintes 1 0340 80 400 mm mélységû szekrényhez 1 0340 78 600 mm mélységû szekrényhez 1 0340 83 Kefés kábelbevezetô a szekrény hátlapjába szerelhetô 1 0332 25 1 0332 28

Fix berendezéstálca – 1 U, 19” Rögzített és mozgatható rendezôszekrényekhez Mélysége: 250 mm Terhelhetôsége: 20 kg Csak a 600 mm mélységû szekrényhez alkalmazható Mélysége: 300 mm Terhelhetôsége: 20 kg

Szekrényvilágítás 1 0345 42 Fénycsöves lámpatest – 35 W Védettség: IP20 Beépített kapcsoló, függôleges elhelyezhetôség

Energiaelosztás 1 0331 36 Átkötô, vagy kalapsin panel – 3U, 19” moduláris felépítésû készülékekhez (Lexic) kapacitás: 24 modul

IP55-ös szekrények Lásd 239. oldal

762

mini XL VDI fali rendezôszekrény és tartozékok

Ekinoxe VDI szekrény

kisvállalati alkalmazások

0329 14

0329 48

0329 81

0329 12 Ajtóval szerelve! (Kat. szám: 0016 43)

Csom.

Kat. szám Mini

XL VDI szekrény

300 mm mély szekrény Kompakt szekrény kisvállalati alkalmazásokhoz 36 db RJ45 aljzatig IP 20 - IK 08 Tartozékok: - 1 db biztonsági üvegbôl készült, nyílásirányt változtatható, ívelt ajtó - belülrôl eltávolítható 2 db oldalsó panel - kulccsal zárható (zártípus: 405) - 2 db mélységben függôlegesen állítható kábelbevezetô - kábelbemenetek felül, alul, oldalt és hátul - természetes szellôzést segítô felsô és alsó perforálás Fehér RAL 9002

Kapacitás 1 0329 81 6 U

Szélesség

340 mm

Magasság

350 mm

Megengedett terhelés

12 kg

Tartozékok Patch panelváz – üres 1 0329 14 3 db LCS egység vagy 1 db LCS egység, valamint 1 db optikai kötéstartó kazetta fogadására alkalmas Berendezéstálca 1 0329 48 1 U, max. terhelés 10 kg Elosztósor Aktív termékek energiaellátásához 230 V 1 0329 88 3 x 2P+F – 10/16 A

A

1

0329 85

0329 14

0329 90

Csom.

Kat. szám Ekinoxe

VDI szekrény

Kompakt szekrény Kapacitás: 48 RJ45 aljzat (4 panel kat. szám: 0329 14) Tartozékok: • VDI keret • Kábel- és patch vezeték-átvezetô • 1 db polc az aktív berendezésekhez • 2 db szellôzônyílás • 1 db mûanyag alaplap, amely a kábelbemenethez és a DLP adaptáláshoz kivágható A telefonos kapcsolat LSA Plus leválasztható csatlakozómodulhoz lehetséges 1 0329 12 Méret: 615 x 430 x 180 mm Patch panelváz - üres az Ekinoxe VDI szekrényhez 1 0329 14 Patch panellel felszerelendô 3 db LCS csatlakozóegység fogadására alkalmas Kat. számok: 0327 04/08/10/11/12, 0327 25 és 0327 30/31/32 (749, 752. oldal) Berendezéstálca aktív elemek részére 1 0329 85 Hátsó hozzáférés, javasolt alkalmazás 10/100-as beépített mágnessel rögzíthetô switch-el (Kat. szám 0332 92) Berendezéstálca LSA Plus leválasztható csatlakozómodulhoz 1 0329 86 Szabványos 10-páros megszakítóhoz, kat. szám: 0332 08 Elosztók (772. oldal)

0329 90 Program Mosaic 2P+F aljzatokkal történô felszereléshez Max. 8 Program Mosaic modult vesz fel

Patch kábelek (747, 750, 753. oldal)

033284q

Mini patch blokk Helyi kábelrendezés rendezôszekrény nélkül Lásd 774. oldal

763

19”-os XL VDI rendezôszekrények

n Általános jellemzôk

Elsô ajtó és oldalsó panelek nyitása

Falra szerelhetô fém rendezôszekrények RAL 9002 anyaggal bevont poliészter burkolat, amely tökéletesen ellenáll a korróziónak és a karcolásoknak Elöl biztonsági üvegajtó Védelem por és folyékony anyagokkal szemben: IP 20 Védelem mechanikai ütések ellen: IK 08 Terhelhetôség: 3 kg/U (azaz 48 kg egy 16 U-os rendezôszekrényre)

D C

A

n Szabványoknak való megfelelés

Az XL VDI rendezôszekrények a következô szabványoknak felelnek meg: IEC 60529 EN 60529

(NF C 20-010) a burkolatok által biztosított védelmi fokok (IP-kód)

IEC 62262 EN 62262

(EN 50102, NF-C 20-015) a külsô mechanikai hatások elleni elektromos burkolatok által biztosított védelmi fokok (IK-kód)

IEC 60950-1 EN 60950-1 C 77-210-1

Informatikai kezeléssel kapcsolatos anyagbiztonság

EIA-310-D

Rendezôszekrények, rack szekrények, panelek és berendezések (ANSI/EIA/310-D-1992)

B

96 °

5°

13

1015

A nyitható hátlap

IEC 60297-1 & 2 (NF C 20-150, NF C 20-151) a sorozat mechanikai szerkezetének méretei 482,6 mm (19”) DIN 41414-7 93°

Információs technológia – kábelezésre vonatkozó generikus rendszerek

EN 50174-1 & 2 C 90-480-1 & 2

Információs technológia – kábelszerelés

ISO IEC 11801

Információs technológia – a felhasználói helyiségek generikus kábelezése

NF C 15-100 4-41 rész

Kisfeszültségû elektromos szerelés – elôírások

UTE C90-483

A kommunikációs hálózatok rezidens kábelezése

1 114

EN 50173-1

843

Az XL VDI rendezôszekrények a következô normák szerinti szerelésekhez történô integrálást teszik lehetôvé

167°

1 171

Kat.szám

Nyitott ajtó Nyitott panelek

A B

n Befoglaló méretek (mm)

Fix hátlapos rendezô- szekrények

Mél

ység

600

Magasság

Nyitható hátlapos rendezôszekrény

Kat.szám Kapacitás Mag. Szél. Mély.

Fix hátlapos rendezô- szekrények

0329 81

6U

350

0340 36

6U

350

0340 37

9 U

500

Nyitható hátlapos rendezô szekrények

0340 51

9 U

500

0340 52

12 U

600

0340 53

16 U

800

0340 55

21 U

1000

764

340

300

600

400

600

600

C D

0340 36 0340 37

800

962

305

1 205

0340 51 0340 52 1 014 1 179 482,5 0340 53 0340 55

1 565

19”-os XL VDI rendezôszekrények

n Hasznos méretek (mm)

n Hasznos méretek (mm)

XL VDI 400 mm mély fix hátlapos rendezôszekrények

Mini XL VDI 300 mm mély rendezôszekrény

62

mél

76 et 4 etsz ztm s e r s ke zno has 600

ység

50 340

400

300

150 0 8

küls

őm

éret

30)

magasság 350

20 (ma 7 x. 2

57) 82 (min. 32) 25

125

2 (ma 71 x. 3

Hasznos keresztmetszet 290

525

248 sztm. kere

zn.

Has

200 100

hasznos keresztmetszet 290 / 440 / 540

150 / 250 / 350

s zno has zet 451 ztmets s kere

magasság 350 / 500 / 600 kapacitás 6u / 9u / 12u

50

92 (min. 34)

n A rendezôszekrények rögzítése 25

XL VDI 600 mm mély nyitható hátlapos rendezôszerények ØC

62 ység

B

600

4 (ma 35 x. 4 72)

max. 148 (min. 110)

A

451 sztm. kere

magasság 500 / 600 / 800 / 1000 kapacitás 9u / 12u / 16u / 21u

zn. has

hasznos keresztmetszet 440 / 540 / 740 / 940

A

D

A

mél

40 et 4 600 etsz m t z res s ke zno has

Kapacitás A (mm) B Mini szekrény Fix hátlapos rendezô- szekrény

6 U

275

6 U

250

9 U

400

-

-

Nyitható hátlapos

9 U

425

12 U

525

rendezô-

16 U

725

szekrény

21 U

925

C D

250

18

6

406,4

20

11

500

18

9

765

XL VDI szekrények szellôztetése

n Hogyan számoljuk ki a disszipált teljesítményt? A berendezések (szerver, hub, switch, …) disszipált teljesítményének ismerete elengedhetetlen a megfelelô szellôztetô megoldás kiválasztásához. Bár a számítások a legrosszabb esetet vizsgálják és a maximális értékeket veszik figyelembe, a gyakorlati értékek a tényleges kihasználtsági (H tényezô) és az egyidejûségi (E tényezô) szorzókkal is kiszámolhatók Elôírt értékek hiányában a következô átlagértékek használhatók:

n A levegôáramlás térbeli irányai Természetes hôáramlás, felül zárt szekrény

Természetes szellôzés perforált lemezeken keresztül, a szekrény teteje perforált tetôlemez-ventilátor nélkül

Belsô ventilátortálca felül zárt szekrény

H = 0,8 S = 0,8 Átlagos PD = 0,8 x 0,8 x PD max PD max = berendezések disszipált összteljesítménye Példák átlagos értékû villamosenergia-fogyasztásra a rendezôszekrényben Néhány átlagos teljesítményérték: - hálózati aktív elemekkel (hub, switch, router) beépített szekrény: 1 kW, - szünetmentes tápegységgel felszerelt szekrény: 1–3 kW, - szerverszekrények: 3 kW

n Hômérséklet-szabályozás A berendezések mûködésének optimalizálásához elengedhetetlen a ventilátorok termosztáttal (kat. szám 0348 48) történô vezérlése A termosztát elhelyezése: a magasság 3/4-nél Ajánlott kapcsolási hômérséklet: 25 ºC

Szekrényhûtés külsô felülethez szerelt ventilátorokkal: A - Alul perforált szellôzôrács, felül tetôventilátor-panel B - Alul ventilátor, felül perforált tetôlemez

Külsô felülethez szerelt és belsô ventilátorok kombinációja: - A szekrény belsejében egyen letes hômérséklet alakul ki - Gyenge hômérséklettûrésû berendezésekhez ajánlott

Szellôztetés kiválasztása az átlagos disszipált összteljesítmény figyelembevételével Ventilátorok Szekrény Természetes száma mérete szellôzéssel panelenként

Ventilátor- Hôterhelés tálca elvezetése

33 U 600 x 600

max 0,3 kW

1... 3 panel: 2 nyílás max 0,5 kW

1... 2 lemez 2 ventilátor / lemez: max 0,45 kW

2 vent.-os panel 1 panel: 1 kW 2 panel: 2,2 kW 3 panel: 3,1 kW

42 U 600 x 600

max 0,4 kW



2 vent.-os panel 1 panel: 1,2 kW 2 panel: 2,4 kW 3 panel: 3,3 kW

max 0,5 kW



2 vent.-os panel 1 panel: 1,3 kW 2 panel: 2,5ventilation8-56445q.eps kW 3 panel: 3,5 kW 4 panel: 4,5 kW

42 U 600 x 800

42 U 800 x 600

max 0,5 kW


42 U 800 x 800

max 0,7 kW

1... 3 panel: 3 nyílás max 1 kW


3 vent.-os panel 1 panel: 1,8 kW 2 panel: 3,2 kW 3 panel: 4,5 kW


3 vent.-os panel 1 panel: 2 kW 2 panel: 3,5 kW 3 panel: 5 kW 4 panel: 6 kW

* A fenti értékek a szekrényméret, felszereltség, és a szellôztetési mód függvényében változhatnak

Ventilátor-kiválasztási táblázat Szekrény Ventilátorpanel Légszállítás Ventilátor darabszám Kat. szám Méret Kat. szám darabszám m3/h 1 180 2 33 U 2 430 4 0332 94 0348 19 600 x 600 3 640 6 1 180 2 42 U 2 430 4 0332 96 0348 19 600 x 600 3 640 6 1 180 2 2 430 4 42 U 0332 97 0348 19 3 640 6 600 x 800 4 800 8 1 270 3 42 U 2 620 6 0332 98 0348 20 800 x 600 3 940 9 1 270 3 2 620 6 42 U 0332 99 0348 20 3 940 9 800 x 800 4 1200 12

766

n Aktív elemekkel szerelt szekrények Nagy légrésekkel, hézagosan elrendezett berendezések Jó a belsô keringés

Közepesen sûrûn elrendezett berendezések A magasabb hômérsékletû légáramlatok az oldalak irányába mozognak

Sûrûn elrendezett berendezések A levegô nehezen kering, vannak alig hûtött berendezések A hûtés az oldalak mentén történik

>>> informatikai rendezôszekrények

VDI ÁLLÓSZEKRÉNYEK

ajtóval

Megoldások az Ön kívánsága szerint! 0332 18

Elônyök: > széles méret választék, > idôtakarékos és elônyös felszereltség

Védettség: IP 20, IK 08 Korrózióálló poliészter alapú festés A teljes tetôlemez és fenéklemez a szekrény mélységétôl függôen háromvagy négyrészes Tartozékok: • üvegajtó, • hátsó fémajtó 2433A típusú zárral, • leszerelhetô oldallapok 2433A típusú zárral, • védôsarok az ajtó leszereléséhez, • 100 mm magas lábazat, szellôzôráccsal, • belülrôl állítható szintezôlábak, • sorolókészlet (oldallap nélküli szekrényekhez)

Csom. Kat. szám

XL VDI állószekrény – 19” 600 mm mélységû További tartozékok: • 1 db tartóprofilpár • 3 db teli tetôlemez

oldallapokkal oldallapok nélkül Kapacitás

47 egység

2333


600

vagy

800

800

1000

600

Szélesség

Magasság

Teherbírás

1 0332 18 24 U 600 x 600 1308 mm 240 kg 1 0332 20 29 U 600 x 600 1533 mm 290 kg 1 0332 94 0330 34 33 U 600 mm 1708 mm 330 kg 1 0332 96 0330 36 42 U 600 mm 2108 mm 420 kg 1 0332 98 0330 38 42 U 800 mm 2108 mm 420 kg 800 mm mélységû További tartozékok: • 2 db tartóprofilpár (elülsô és hátsó felerôsí- tôsíkhoz), • 4 db teli tetôlemez

Kapacitás Magasság Szélesség Mélység (mm) (mm) (mm) 600 600 24 egység 1308 vagy 800 800 1000 600 600 29 egység 1533 vagy 800 800 1000 600 600 33 egység 1708 vagy 800 800 1000 600 600 42 egység 2108 vagy 800 800 1000

0331 41

0332 96

Kapacitás

Szélesség

Magasság

Teherbírás

Magasság

Teherbírás

1 0332 97 0330 37 42 U 600 mm 2108 mm 420 kg 1 0332 99 0330 39 42 U 800 mm 2108 mm 420 kg 1 0332 01 0330 41 47 U 800 mm 2333 mm 470 kg 1000 mm mélységû További tartozékok: • 4 db tartóprofilpár (bármilyen típusú szerver elhelyezésére) • Perforált fém hátsó ajtó • A szekrény teljesen szétszerelhetô • Hosszanti megerôsítés • 50 x M6 csavar Kapacitás

Egyedi méretek külön árajánlat alapján! További információért keresse mérnökkereskedôinket!

1

0332 00 0330 40 42 U

Szélesség

800 mm

2108 mm

500 kg

19”-os hálózati elemek rögzítése

1 0346 53 1 0346 54 50 0331 41

Tartóprofil sínpár Hátsó felerôsítôsík kialakításához alkalmazható Elülsô felerôsítôsíkként az XL VDI állószekrényekbe már be van építve Szerelôanyaggal szállított 33 U - max. teherhelés: 10 kg/U 42 U - max. teherhelés: 10 kg/U Negyedfordulatos gyorsrögzítô (patch panelhez)


767

VDI ELOSZTÓSZEKRÉNY

>>>

VDI berendezés IP 55-ös szekrényekhez

VDI 19”a legjobb választás

0329 46

0329 47

0332 40

0340 71

Szerelési útmutató (769. oldal)

Por, víz, ütések, korrózió… VDI berendezéseinek megerôsített védelméért használjon Atlantic és Marina elosztószekrényeket!

Csom.

Kat. szám

19”-os, falra szerelt váz Atlantic és Marina elosztószekrényekhez

Lehetôvé teszi 19”-os VDI berendezések 600 vagy 800 mm szélességû és 250 mm mélységû Atlantic és Marina elosztószekrényekbe történô beépítését A 400 mm-es szélességû elosztószekrényekhez a 19”-os vázak lehetôvé teszik mini XL VDI szekrény VDI berendezéseinek beépítését (lásd 763. old.) Falra szerelhetô váz felrakása lehet szekrénnyel és közvetlen rögzítéssel is VDI pántok teljes skálájának rögzítése 1 0340 70 6 U 1 0340 71 12 U 1 0340 72 16 U

Kiegészítô berendezések 600 vagy 800 mm szélességû szekrényekhez

IP 55 1 0329 46 IP 43-as lemez 600 vagy 800 mm szélességû Atlantic szekrényekhez 1 0329 47 több kábeles tömszelencékkel ellátott lemez Atlantic szekrényekhez Szállítás 12 tömszelencével, ISO 32, kat. szám 0980 50 4 kábel beszerelésének lehetôsége (átmérô: 6,5-9,5 mm) UTP/FTP/SFTP tömszelencénként A csupasz kábel vagy vezeték behúzása a tömszelence szétszerelése nélkül 1 0332 40 19”-os fix rögzítôlap minden elosztószekrényhez mélység: 115 mm

IP 66 mûanyag tömszelence

A legigényesebb környezettôl… VDI 19”-os vázzal ellátott szigetelt elosztószekrény: IP 55-ös kábelbevezetô lappal tömszelencés bevezetéshez

Megfelel az EN 50262 szabványnak P. E. tömszelence mechanikus szorítású, rezgésálló, IP 66 védettséget biztosító tömítôgyûrûvel Az ütközôrészt flexibilis lamellák alkotják, ezáltal a kábelre erôs nyomást gyakorol Anyaga poliamid, RAL 7001 A tömítôgyûrû anyaga neoprém Tömítôgyûrûvel és anyával szállítva 850 °C 30” izzóhuzalos vizsgálatnak megfelel ISO menettel (métermenet) Métermenet Szorítókapacitás (mm)

...az egyszerû megoldásokig A VDI 19”-os váz közvetlenül a falra is helyezhetô, amennyiben semmilyen védelem nem szükséges

768

10

5

Ø Min.

Ø Max.

0980 49 ISO 25 3 x Ø 3,5 3 x Ø 6,5 0980 50 ISO 32 4 x Ø 6,5 4 x Ø 9,5

RJ 45 – UTP kábel RJ 45 – minden kábel

VDI kiegészítô IP 55-ös szekrényekhez

n A vázkeret felszerelése

n Belsô méretek Szélesség: 600 mm

465 251

451

265

465

Szélesség: 800 mm

A

B

A

B

6 U / 12 U / 16 U

12 U

Szélesség: 400 mm

Marina

Atlantic

Marina szekrény Vázkeret Méretek Kat. szám kat. szám H x L x P 0340 71 0362 55 600 x 400 x 250 0340 72 0362 61 800 x 600 x 300

12 U / 16 U

465

B

C

D

A

465

n Vázkeret tengely távolságai

451 465 Kat. szám Kapacitás 0340 70 6 U 0340 71 12 U 0340 72 16 U

Rendezôszekrény szélessége 400 600 800 A - 19” - 265 10” 19” 19” 465 - 19” 19” 465 Kat. szám Kapacitás A B 0340 70 6 U - 265 0340 71 12 U 465 265 0340 72 16 U 465 265

n Falra rögzítés A

Kat. szám U Atlantic H L P 0340 71 mini szekrény 0386 14 600 400 250 9 U 19” 0386 19 600 600 250 0340 72 12 U 19” 0386 23 800 600 250 19” 0386 24 800 600 300 19” 0386 25 800 800 300

B

4xØ9

C D - 265 465 265 465 265

Vázkeret rögzítése Kat. szám Kapacitás A B 0340 70 6 U 725 325 0340 71 12 U 725 525 0340 72 16 U 725 725

769

MULTIMÉDIÁS ELOSZTÓSZEKRÉNYEK

>>>

informatikai rendezôszekrények XL VDI állószekrény-tartozékok

Kommunikáció a lakásban … kapcsolótáblától a csatlakozóaljzatokig

0332 28

0329 51

0331 35

Csom. Kat. szám

0331 68

Kábelelrendezés a szekrényben

szekrényszélesség 600 mm 800 mm Kábelbevezetô

1 0329 72 0329 74 kefés 1 0329 78 gumis

tetôlemezelemek

Kábelbevezetô fenéklemezelemek 1 0348 21 teli 1 0329 72 kefés 1 0329 76 gumis Függôleges kefés kábelbevezetô 1 0346 98 42 U-os 800 mm széles szekrényekhez tartóprofilra szerelendô 2 U-os, 10 kábel kötegelésére alkalmas, tartalmaz: 3 db 0331 94-es, 3 db 0331 95-ös és 3 db 0331 96-os kat. számú kábelkötegelôt 4 0332 35 Kábelvezetô gyûrû Hasznos keresztmetszet: 56 mm x 89 mm

>A Legrand által kínált rendszer lehetôvé teszi az összes multimédiás eszköz használatát a lakás egész területén: telefon, TV (koax és csavart érpáras kábelen) és internet

A Legrand rendszer elônyei

770

1

A TV-jelek közvetítése történhet koax vagy csavart érpárú kábel segítségével is

2

Bármelyik TV-közvetítési móddal kompatibilis

Kábelvezetô rácsok 1 0332 34 1400 x 200 x 50 mm Függôleges szereléssel a megerôsítô és tartósínekhez rögzíthetô 1 0331 34 1800 x 200 x 50 mm Függôleges szereléssel a megerôsítô és tartósínekhez rögzíthetô 1 0331 35 Kábelvezetô rács, csak 800 mm széles szekrényhez Közvetlenül a tartóprofilsínhez rögzíthetô Megerôsítô és tartósínek Kábelvezetô rácsok csavaros, illetve a kábelkötegelôs (Colson, Colring) rögzítéshez 1 0331 67 600 mm mélységû szekrénytartó profil sínpárjaihoz rögzíthetô 1 0331 68 600 mm mélységû szekrény vázszerkezetéhez rögzíthetô, vagy 1 0331 70 800 mm mélységû szekrénytartó profil sínpárjaihoz rögzíthetô 1 0331 69 800 mm mélységû szekrény vázszerkezetéhez rögzíthetô

Berendezéstálcák

Perforált felülettel Rögzített beépítéssel 1 0332 28 1 U – max. terhelés: 20 kg 2 pontos rögzítéssel 1 0329 49 0329 50 1 U – max. terhelés: 80 kg 1000 mm 4 pontos rögzítéssel, 1 0329 56 hátsó tartóprofilsín szükséges

szekrénymélység 600 mm 800 mm

Kihúzható teleszkópos változat 1 0329 51 0329 52 1 U – max. terhelés: 50 kg 1000 mm 4 pontos rögzítéssel, 1 0329 57 hátsó tartóprofilsín szükséges

informatikai rendezôszekrények


XL VDI állószekrény-tartozékok

ventilátorok mûszaki adatai

n Lemezek ventilátorokkal (mm) Ø 5,5 80

Ø 5,5

105

159

Ø7

105

425 444 0348 19

Ø 5,5

0345 42

Csom. Kat. szám

Szellôztetô megoldások

1 0329 53 0329 54 Ventilátorfiók – 2 U, 19” Két ventilátorral szállítjuk Ventilátorpanellel bôvíthetô – kat. szám: 0348 19 Ventilátoros szellôztetôlemez Tetôbeépítéshez 2,5 m kábellel 1 0348 19 2 db ventilátorral 1 0348 20 3 db ventilátorral Perforált szellôztetôlemezek 1 0348 27 0348 28 Tetôlemez Természetes szellôztetéshez, vagy ventilátor beépítéséhez Ventilátor 1 0348 39 230 V, 18 W, nagy légszállítású, halk üzemû, 2,5 m kábellel Méretei: 119 x 119 x 42 mm Ventilátor 1 0348 45 12 V, egyenáramú, 2,5 méteres vezetékkel, csökkentett zajszinttel A ventilátor sebessége a beépített termosztát hômérsékletétôl függ A szellôztetôlemezekre kell szerelni (0348 27/28-as kat. szám) 12 Voltos egyenáramú áramellátás szükséges

0348 19

2

114

190

0348 20

3

172

285

n Ventilátor szekrények (mm)

Energiaelosztás 1 0331 36 Átkötô, vagy kalapsín panel – 3 U, 19” Moduláris felépítésû készülékekhez (Lexic) Kapacitás: 24 modul

483 465

80

Ø2

4 425 07 74

44

4

88

, 341

483 465 80 Ø2

4 425 07

Szekrényvilágítás Fénycsöves lámpatest – 35 W Védettség: IP 20 Beépített kapcsoló, függôleges elhelyezhetôség

Szellôzési zóna

Kat. szám Ventilátorok Keresztmetszet Teljesítmény (m3/óra) száma (m2)

1 0348 48 Termosztát Mágneses rögzítéssel Kapcsolható áramerôsség max.: 10 A

1 0345 42

105

718 737

szekrényszélesség 600 mm 800 mm

105

Ø7 Ø 5,5

87,5

174

0348 48

74

44

88

4

, 501

Szellôzési zóna

(1) Kat. szám Keresztmetszet Maximális (cm2) keresztmetszet (cm2)

0329 53

114 0329 54

229 344

Egyéb tartozékok 1 0329 68 Görgôkészlet 4 db kerék 1 0329 69 Stabilizáló, billenésgátló talpak 1 0345 99 Padlóhoz rögzítô készlet 1 0331 39 Földelôkészlet Potenciál-kiegyenlítéshez

(1) A 0348 19 kat. számú lemez hozzáadásával!

771


19”-os kábelezési kellékek rendezôszekrénybe szereléshez

0332 44

0332 46

0332 56

Csom.

Kat. szám

0332 31

Kábelrendezô panelek Lehetôvé teszik a csavart érpáras patch kábelek és falikábelek esztétikus elvezetését. A rögzítôsíkkal párhuzamosan: függôlegesen és vízszintesen, valamint arra merôleges irányba – kábelátvezetés

0346 51 Kat. szám

0346 52

Bati rack tartóváz galvanizált acélból – 42 U, 19”

1 0346 51

Oldalak és ajtó nélkül Tetôlemezzel és padlóhoz rögzíthetô lábazattal Nem összeszerelten szállítjuk Szélessége 600 mm; mélysége 464 mm

Csom.

Tartozékok – Bati rack tartóvázhoz

1

033232-5720o.eps 1 0346 58 Tartóprofil sínpár – 42 U Hátsó felerôsítôsík kialakításához alkalmazható Szerelôanyaggal szállított

Berendezéstálcák – rögzített Perforált felülettel Fehér – RAL 9002 – poliészter alapú festéssel 1 0332 28 1 U – max. terhelés: 20 kg – mélysége 300 mm 2 pontos rögzítéssel 1 0332 32 1 U – max. terhelés: 40 kg – mélysége 460 mm 4 pontos rögzítéssel (hátsó felerôsítôsík szükséges) Csúsztató sínpár 19”-os eszközök alátámasztására 1 U – max. terhelés: 50 kg 4 pontos rögzítéssel (hátsó felerôsítôsík szükséges) 033233-5721o.eps 2 U – max. terhelés: 40 kg 2 pontos rögzítéssel

1 0332 33 Kábelrögzítô sín Hátulra szerelendô a kábelek megfelelô elrendezéséhez 4 0332 35 Kábelvezetô gyûrû Hasznos keresztmetszet: 56 mm x 89 mm 1 0332 34 Kábelvezetô rács 1400 x 200 x 50

033234-5722o.eps

772

1

0332 56 1 U panel, 2 irányú

1

1

0332 55 2 U panel, 2 irányú 0332 46 1 U – 2 irányú – gyûrûs

1 0332 31 2 U – 1 irányú 1 0332 45 2 U – 2 irányú – gyûrûs 1 0332 44 2 U – 3 irányú – gyûrûs

Takarólemez – 19”

0346 52 Görgôkészlet 4 db kerék

1 0346 62 1 0346 75

1 1

A szekrény üresen maradt részeinek letakarására szolgál Fehér színû – RAL 9002 – fémlemez

0346 77 1 U 0346 78 3 U

Rögzítôelemek

Kosáranya M4 Kosáranya M5 Kosáranya M6 50 db csavar M6 Negyedfordulatos gyorsrögzítô

20 20 20 50 50

0364 50 0364 51 0364 52 0200 91 0331 41

19”-os elosztósor 230 V~, 16 A Legrand elosztók Tartóprofil, sínpárra rögzíthetô. Elülsô, oldalsó és hátsó beépítéshez. Bekötô kapocs keresztmetszete: 2,5 mm2 2 U magasságú

1 1 1 1

6339 01 0332 38 0332 39 0332 79

6 x 2P+F elosztósor 6 x 2P+F elosztósor + kétpólusú kismegszakító 9 x 2P+F elosztósor Program Mosaic modul (16) tartó – üres

LSA Plus csatlakozó rendszer

Telekommunikációs hálózatokhoz,10 érpáras modulok Ø 0,4…0,8 mm vezetékekhez Bekötôszerszám szükséges LSA Plus leválasztható csatlakozómodul Címketartó szett fehér/zöld/sárga/piros/kék Csatlakozószerszám LSA Plus modulokhoz LSA Plus rögzítôváz 4 db henger alakú Ø 12 mm XL 195 szekrénybe közvetlenül rögzíthetô XL VDI 400, XL VDI 600 szekrényekbe a tartóprofil sínpárra rögzíthetô, 2 x 12 db csatlakozómodulhoz (22,5 mm) Magassága 300 mm

033235-5723o.eps

1 0332 08 1 0332 11 1 0332 13 1 0332 16

kábelszerelési tartozékok

0331 94

0320 68

0517 09 0331 95 0327 60 0332 62 0331 96

Csom. Kat. szám

50 0517 03 50 0517 04 5 0517 08 50 0517 06 50 0517 07

Csatlakozódugók és tartozékai RJ45 Arany bevonatú – 1,2 mm – érintkezôk 8 érintkezôs – árnyékolatlan 9 érintkezôs – árnyékolt o051706 LCS 2xRJ45 csatlakozódugó Törésgátlók kör alakú kábelekhez fehér fekete

Szerszámok 1 0332 62

Kábelcsupaszoló Egyszerû körbeforgatással vágja el a kábelköpenyt Csavart érpáras vagy optikai kábelekhez alkalmazható Nem sérti a vezezékeket

1 0327 60

Mûszerész csípôfogó Az RJ45 csatlakozóbetétek bekötésekor a felesleges vezetékvégek eltávolításához

1 0517 09

Krimpelôfogó – RJ típusú dugókhoz 4/6/8/9 érintkezôs dugó bekötéséhez Kábelcsupaszolás és vágási lehetôség

Csom. Kat. szám

Kábelkötegelôk

Tépôzáras Hosszúság XL VDI szekrényelemekhez rögzíthetô 150 mm 300 mm a 0366 46 katalógusszámú termékkel 10 0331 84 0331 87 fekete 10 0331 85 0331 88 piros 10 0331 86 0331 89 zöld 0366 46 Rögzítôszegecsek tépôzáras kábelkötegelôkhöz XL VDI szekrényelemekhez történô rögzítéshez Öntapadó talpas 50 0320 68 VDI részére, 4,6 mm-tôl 20 mm-es vezetékkötegelôkhöz Rögzítés 4 mm átmérôjû csavarral Colring Átlátszó Fekete Szélesség: 3,5 mm 1000 0318 23 0318 03 Hosszúsága: 140 mm (Ø 1,6 mm…33 mm) 1000 0318 24 0318 04 Hosszúsága: 180 mm (Ø 1,6 mm…46 mm) 1000 0318 25 0318 05 Hosszúsága: 280 mm (Ø 1,6 mm…77 mm) 1000 0318 26 0318 06 Hosszúsága: 360 mm (Ø 1,6 mm…102 mm) További méretek (346. old.)

Szorosságjelzôs

Kábelkötegelôk szorosság jelzôs kivitelben, a kábelek sérülését elkerülendô Újra felhasználható, összepattintós

Szél. (mm)

Hossz. (mm)

15 15 15

180 225 320

50 50 50

0331 94 0331 95 0331 96

Szorosság Ø max. min.

35 50 80

15 35 50

Helyi elosztódobozok Lásd 754. oldal

773

LCS rendszer aktív elemei Ethernet switch

Program MosaicTM mini-patch blokk 033292-58044s.eps

Installáció megvalósítása

0332 91

0332 82

0332 80

Csom.

Kat. szám

033284q

Ethernet 8 portos 10/100-as mini switch

Kis és közepes irodák hálózatépítésénél alkalmazható Teljesíti a hálózati szabványok elôírásait Automata sebességválasztással felismeri a hozzá kapcsolt klasszikus Ethernet vagy a Fast Ethernet szerint kommunikáló eszközöket A különbözô sebességû szegmensek egymással is képesek kommunikálni Forgalomjelzô és hálózati hibajelzô LED-ek portonként Max. adatátviteli sebesség portonként: 100 Mbit/s Igényelt kábelezési osztály min.: Cat. 5e Kaszkádolható 033290o-760o-eps Tápfeszültség 230 V

1 0332 91

Polcba építhetô, doboz alakú Falon kívüli polcba építhetô vagy csavarral falra szerelhetô Méretei: 171 mm x 98 mm x 29 mm Külsô tápegységgel 230 V~/7,5 V

Kiegészítôk számítógépes hálózathoz

1

0332 93 Fiókra rögzíthetô hordozható switch 5 db 10/100 Mbps-os RJ45 STP porttal Külsô tápegységgel Méretek: 116 x 70 x 215 mm

1

0327 13 Switch blokk 4+1 port 10/100 Mbps RJ45 Lehetôvé teszi 4 számítógép alkalmazását, valamint hálózatba állítását. 1 porttal van felszerelve bôvítéshez

1

774

Switch üzembehelyezés: 1 Helyezze tápfeszültség alá a készüléket! 2 Kösse össze patch kábelekkel a Program Mosaic elosztódobozt és a switch portjait 3 A hálózat azonnal mûködôképes, amint a forgalomjelzô LED-ek is 033290-58045q.eps jeleznek

Egyéb LCS rendszerelemek

0332 80 Program Mosaic elosztódoboz Alkalmazható: 033280o-758o.eps • szekrény nélküli patch panelként helyi switch-el együtt alkalmazva, • 16-os RJ45-ös falialjzatként (16 modul) beépített válaszfal a gyenge és erôsáramú aljzatok különválasztására Méretei: 135 mm x 223 mm x 57 mm Beépített tápegység Kábelbevezetés: oldalról, vagy hátulról

1

2

3

4

5

6

7

8

9

kiegészítôk, burkolatok az RJ45-ös falialjzatokhoz

Program Mosaic Szerelvénydobozok Falon kívüli Gipszkarton falhoz

Téglafalhoz

Rögzítôperem

Keret

Betonfalhoz 0788 01

1 modul

0800 40

0801 40

-

-

0802 50 0790 01

Mélys.

Mélys.

40

0800 41

40

Mélys.

Mélys.

0801 41

0819 41 0788 02

2 modul

50

0800 51

50

0801 51

58

40

0802 81

0802 51 0790 02

0819 40 60

0800 61

60

0801 61

40

0800 49

40

0801 49

0788 03 3 modul

-

40

0802 89

0802 59 0790 03

40

0800 42

4 modul

0788 14 40

50

0800 52

40

0800 43

6 modul

58

0819 42

40

0802 85

0802 52 0790 14

40 50

0801 42

0801 43

58

3x 0819 41

0788 16 40

0802 86

0802 53 0790 16

0800 53

Galea Life, Valena, Cariva 40

0800 41

40

0801 41

1 férôhely 50

0800 51

50

0801 51

Galea Life: lásd 524. old.

0819 41

58

7761 81

-

Valena: lásd 546. old.

0819 40 60

0800 61

60

0801 61

40

0800 42

40

0801 42

2 férôhely 50

0800 52

50

2x 0801 51

60

2x 0801 61

Cariva: lásd 568. old. 2x 0819 41 58

Galea Life: lásd 524. old.

-

-

Valena: lásd 546. old.

0819 42 60

-

Cariva: lásd 568. old.


775

újdonság

781. old. Központi kezelôegység

Címezhetô rendszerek

780. old. Kiválasztási táblázat

8 W és 10 W-os lámpatestek

68527a.eps


68527a.eps


6 W-os lámpatestek

Vízmentes lámpatestek

Központi akkumulátoros rendszerek

68527a.eps

68527a.eps

LED-technológia

Tartalékvilágítási rendszerek

68527a.eps

Kiegészítôk



795. old. Távvezérlô

ÚJDONSÁGOK 2009-2010 Címezhetô rendszerek (781. oldal)

Lipso tartalékvilágítási jelzôlámpák (796. oldal)

776

újdonság

781. old. Jelerôsítô

782 old. G5

újdonság

788. old. L31

újdonság

781. old. Felügyeleti szoftver

786. old. S8

792. old. U21

újdonság

794. old. B65/NT65

újdonság

795. old. Központi áramforrások

újdonság

795. old. Kijáratmutató és pánik elleni lámpatestek

újdonság

796. old. Lipso

újdonság

800. old. Fényforrások és akkumulátorok

800. old. Piktogramok

újdonság

801. old. Inverterek

061019-67989m.eps

Központi akkumulátoros rendszerek (795. oldal)

777

] TARTALÉKVILÁGÍTÁS

[

Termékek és rendszerek

Legrand címezhetô tartalékvilágítási rendszer A címezhetô rendszer, egy ellenôrzô szoftver segítségével, egyetlen pontból vezérli az épületekben található összes tartalékvilágítási lámpatestet

A rendszer összetétele Címezhetô lámpatestek – G5 (782. oldal) – L31 (788. oldal) – B65/NT65 (794. oldal)

Címezhetô rendszer, k özponti vezérlôegység és jelerôsítô • Központi vezérlôegység – Megmutatja az összes címezhetô tartalékvilágítási lámpatest állapotát (maximum 1023 db) – 6 óránként leellenôrzi a tartalékvilágítási lámpatestek állapotát és felfedi a hibásan mûködô egységeket – A rendszer az ellenôrzött egységekrôl érkezô adatokat kinyomtatja, így azok egyszerûen beilleszthetôk az épület biztonsági naplójába • Jelerôsítô Használata szükséges: – 250 db lámpatestet meghaladó rendszer esetén, vagy – 700 méternél hosszabb vezetékhossz esetén (központi egységtôl vagy az elôzô jelerôsítôtôl számítva) 778

A teljes tartalékvilágítási rendszer • Ellenôrzô szoftver – A teljes rendszer felügyelete (akár több központi vezérlôegység esetén is)

A tartalékvilágítási lámpatestek típusai 3 típus Készenléti üzemmód Hálózati Hálózati • Készenléti üzemmódú feszültség tartalékvilágítási lámpatestek feszültség megszûnése – A lámpatestek fénycsövei csak a normál világítás kimaradása esetén lépnek Állandó üzemmód mûködésbe Hálózati Hálózati feszültség feszültség • Állandó üzemmódú megszûnése tartalékvilágítási lámpatestek – A lámpatestek fénycsövei mindig mûködnek A fénycsövek a fô és a tartalék Kombinált táplálás Hálózati Hálózati áramforrásról egyaránt megtáplálhatók. Egy kapcsoló feszültség feszültség megszûnése segítségével a fénycsöveket a normál világítással együtt le lehet kapcsolni az épület hosszabb zárvatartási idôszaka alatt (nyugalmi üzemmód esetén) • Kombinált táplálású tartalékvilágítási lámpatestek – Kettô vagy több fénycsövet tartalmazó lámpatestek, amelyek közül legalább az egyik a tartalék tápforrásról, a többi a normál világítás tápforrásáról mûködik

Legrand elÔnyök A teljes tartalékvilágítási rendszer állapotának 1 könnyû áttekinthetôsége táv oli fel ügyelete – AutoCAD terv formátumban mutatja meg az összes tartalékvilágítási lámpatest állapotát, a meghibásodott egységekkel és a hiba okával együtt (fénycsô, akkumulátor stb.)

2

Nincs szükség egyenkénti ellenôrzésre A tartalékvilágítási lámpatestek egy helyrôl vezéreltek

3

A központi vezérlôegységrôl érkezô adatok rögzítése a szabványnak megfelelôen

4

Fejleszthetô rendszer az elôírásoknak és a költségvetésnek megfelelôen

779

kiválasztási táblázat Üzem- IP- Mûködési Akkumulátor- Kat. szám Fényforrás mód védettség idôtartam típus Standard G5

0617 41 0617 44 0617 36 0617 38 0617 42 0617 37 0617 30(1) 0617 31(1) 0617 33(1) 0617 34(1) 0617 32(1) 0617 46(2) 0617 47(2)

S8

Fényáram (lm)

Címezhetô

0617 70 0617 73 0617 64 0617 66 0617 71 0617 72 0617 65 – 0617 60(1) 0617 62(1) 0617 63(1) 0617 61(1) 0617 74(2) 0617 75(2) 0617 76

K K C C K K C K K K K K C C C

IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 3 óra 1 óra 3 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 3 óra 1 óra 3 óra 3 óra

Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

1 x 8 W 1 x 11 W 2 x 8 W 2 x 8 W 1 x 8 W 1 x 8 W 2 x 8 W 1 x 8 W 1 x 8 W 1 x 8 W 1 x 11 W 1 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W 2 x 8 W

210 500 200 310 155 345 120 90 210 345 500 155 235 145 345

K Á C K Á C

IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

1 óra 1 óra 1 óra 3 óra 3 óra 3 óra

Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

1 x 8 W 1 x 8 W 2 x 8 W 1 x 8 W 1 x 8 W 2 x 8 W

140 140 140 110 110 110

K K K K K K K K C C K K K K

IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

1 óra 1 óra 2 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 2 óra 3 óra 1 óra 1 óra 3 óra

Ni-Mh Ni-Mh Ni-Mh Ni-Mh Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

1 x 6 W 2 x 6 W 1 x 6 W 2 x 6 W 1 x 6 W 1 x 6 W 1 x 6 W 1 x 6 W 2 x 6 W 2 x 6 W 1 x 6 W 1 x 6 W 2 x 6 W 1 x 6 W

100 250 160 315 70 100 160 200 200 110 75 100 200 75

K K K C K

IP 42 IP 42 IP 42 IP 42 IP 42

1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 3 óra

Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

1 x 6 W 1 x 6 W 1 x 6 W 2 x 6 W 1 x 6 W

45 100 300 85 120

K K C C K

IP 65 IP 65 IP 65 IP 65 IP 65

1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra

Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

1 x 6 W 1 x 6 W 2 x 6 W 2 x 8 W 1 x 11 W

90 165 155 435 750

6609 11 6609 12 6609 13 6609 14 6609 15 6609 16 6609 17 6609 53 6609 54

IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 44 IP 66 IP 66 IP 44 IP 44

1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra 1 óra

Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd Ni-Cd

LED LED LED LED LED LED LED LED LED

1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1.5

0627 05 0627 06 0627 07 0627 09 0627 10 0627 11 0627 12 0627 14

IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55

Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor Központi akkumulátor

– – – – – – – –

4 W 4 W 4 W 4 W 8 W 8 W 8 W 8 W

45 45 45 45 360 360 360 360

Standard

L31

0660 00 0660 01 0660 02 0660 03 0660 04 0660 05 Standard

Címezhetô

6610 02 6610 05 6610 21 6610 06 6610 22 6610 07 6610 00 6610 01 6610 03 6610 04 6610 20 6610 08 6610 09 6610 23 6610 10 6610 30(3) 6610 31(3) 6610 33(3) 6610 32(3)

0617 10 0617 02 0617 07 0617 08 0617 11

U21

Standard

Standard B65/NT65

0615 61 0615 62 0615 66 0618 34 –

6609 01 6609 02 6609 03 6609 04 6609 05 6609 06 6609 07 6609 51 6609 52

Lipso

Címezhetô

– 0615 67 – – 0618 35

Indirekt Direkt

Központi akkumulátoros lámpatestek Kijáratmutató lámpatestek

Pánik elleni lámpatestek

K: Készenléti üzemmód

780

C: Kombinált táplálás

Á: Állandó üzemmód

(1) Kettô db állandó üzemû LED-del (2) Kétoldalas lámpatest függesztett és falikaros szereléshez Piros katalógusszám: új termék

(3) Tápellátás: 100 – 240 V

Legrand Vision System (L. V. S.)

központi vezérlôegység címezhetô tartalékvilágítási lámpatestekhez és inverterekhez

SÁG ÚJDONLegrand Vision System (L. V. S.) felügyeleti szoftver

0625 13 0625 15

Csom.

1

0625 12 Kat. szám Központi

vezérlôegység tartalékvilágítási lámpatestekhez és inverterekhez

0625 15 Idôszakosan vizsgálja a tartalékvilágítási lámpatestek és az inverterek állapotát A címezhetô lámpatestek és a központi vezérlôegység közötti kommunikáció az ellenôrzô vezetékszálon keresztül valósul meg • Kapacitás: 250 db címezhetô termék közvetlen kapcsolása a A teljes rendszer átfogó képe A szoftver fôoldala központi vezérlôegységhez (csillag alakzatban vagy sorban) A leghosszabb megengedett vezetékhossz: 700 m A 0625 12 kat. számú jelerôsítôvel tovább bôvíthetjük a rendszert: beépítése 250 db lámpatest, vagy 700 méter vezetékhossz felett szükséges A központi vezérlôegység maximális kapacitása: 1023 címezhetô lámpatest vagy inverter • Könnyen áttekinthetô menürendszer, egyszerûen kezelhetô billentyûzet és nagyméretû LCD-kijelzô Tartalék alkatrészek listája Munkalap – A központi vezérlôegység paramétereinek beállítása – Lámpatestek egyszerû címzése – A felhasználói jogosultságok beállítása Kat. szám Felügyeleti szoftver Csom. – Meghibásodott lámpatestek független, helyi 1 0625 13 • A címezhetô rendszer (lámpatestek, inverterek) szervizelése központi felügyeletére használható, függetlenül annak – A tartalékvilágítási lámpatestek közvetlen nyugalmi méretétôl és a központi vezérlôegységek számától üzemmódba kapcsolása a felhasználói oldalon található • Lehetôvé teszi a teljes rendszer felügyeletét, kapcsoló segítségével épületenként, szintenként, zónánként csoportosítva – A tartalékvilágítási lámpatestek telepítésével, • Minden egyes címezhetô egység aktuális állapotát beállításaival kapcsolatos adatok tárolása a biztonsági mutatja, zónánként csoportosítva memóriában • AutoCAD (vektoros) vagy bitkép (GIF , stb.) formátumú • Jelzések: tervek importálhatók – Központi vezérlôegység mûködése • A meghibásodott egységeknek és a hibák típusainak – Hibásan mûködô lámpatestek közvetlen megjelenítése a terven • Csatlakozók: • Karbantartási segítség: – 19 tûs RS 232 csatlakozó PC-hez, modemhez, vagy – Átfogó képet ad a teljes rendszerrôl, épületenként, interfészhez szintenként megjelenítve a meghibásodott lámpatestek – Nyomtatócsatlakozó számát és a meghibásodás mértékét (százalékban) Lehetséges csatlakozási típusok: – A teljes rendszer javításához szükséges tartalék – RS 232 soros kábel (< 5 m) alkatrészek (megnevezés és katalógusszám) – RS 485 soros kábel (ehhez RS 232/RS 485 interfész automatikus kinyomtatása szükséges, amelyet a termék nem tartalmaz) – Az összes meghibásodott egység – Ethernet-kábel (RS 232/IP interfész szükséges, szervizdokumentációinak és részletes szerelési amelyet a termék nem tartalmaz) mûveleteinek automatikus kinyomtatása • Tápellátás: 230 V – 50 Hz Ni-Cd akkumulátor 8,4 V – 0,15 Ah Érintésvédelmi osztály: II. Védettség: IP 20

±

1

Jelerôsítô

0625 12 250 db címezhetô egység (lámpatest, inverter) vagy 700 méter vezetékhossz felett, a rendszer kiterjesztésére Érintésvédelmi osztály: II. Tápellátás: 230 V – 50 Hz Ni-Cd akkumulátor 8,4 V – 0,15 Ah Mérete: 6 DIN modul

±


781

SÁG

ÚJDON

G5

egyedi táplálású tartalékvilágítási lámpatestek

0617 62

0617 71

Csom.

Kat. szám Készenléti

üzemmódú lámpatestek

A tervezés és gyártás megfelel az EN 60598-2-22, IEC 60598-2-22 szabványok elôírásainak Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz Védettség: IP 42 Érintésvédelmi osztály: II. Magas hôállóságú Ni-Cd akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Töltöttségi állapot kijelzése: 2 db magas fényerôsségû sárga LED-del vagy 1 db zöld LED-del Automata tesztelési funkció: – Heti ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és a fénycsövek állapotának ellenôrzése – Negyedéves ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és vészhelyzetbeni mûködési idejének ellenôrzése – A zöld (OK) és a sárga (hiba) LED-ek jelzik a teszt eredményességét Az automata tesztelési funkcióval ellátott lámpatestek címezhetôvé alakíthatók a termék belsejében található mikrokapcsolók megfelelô beállításával (fizikai címek kialakítása) és egy kiegészítô BUS-vezeték bekötésével A rendszer mûködése a központi vezérlôegység által szabályozható (Kat. sz.: 0625 15) és a Legrand Vision System (L. V . S.) szoftverrel ellenôrizhetô

0617 47 + 0617 91 + 6608 65

Csom.

táplálású lámpatestek

Az egyik fénycsô készenléti üzemmód szerint mûködik, a másik pedig külsô vezérléssel be- vagy kikapcsolható. (lásd a termékhez mellékelt használati utasítást) Standard Címezhetô 8 W-os lámpatest, töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld LED-del

1

0617 36 0617 64 1 óra – 200 lm

1 0617 38 0617 66 1 óra – 310 lm 1 0617 37 0617 65 3 óra – 120 lm 8 W-os lámpatest kétirányú fényvetôvel, falikaros és függesztett szereléshez 1 0617 46 0617 74 1 óra – 235 lm 1 0617 47 0617 75 3 óra – 145 lm 1 0617 76 3 óra – 345 lm Függesztett lámpateströgzítô szett 1 0617 91 A 0617 46/47/74/75/76 kat. számú lámpatestekhez Matt króm színû fémtartó A lámpatest és a mennyezet közötti távolság 40 cm Falikaros lámpateströgzítô szett 1 0617 92 A 0617 46/47/74/75/76 kat. számú lámpatestekhez Matt króm színû fémtartó

Standard Címezhetô 8 W-os lámpatest, töltöttségi állapot kijelzése: 2 db sárga LED-del 1 0617 30 – 1 óra – 90 lm 1 0617 31 0617 60 1 óra – 210 lm 1 0617 33 0617 62 1 óra – 345 lm 1 0617 32 0617 61 3 óra – 155 lm 11 W-os lámpatest, töltöttségi állapot kijelzése: 2 db sárga LED-del 1 0617 34 0617 63 1 óra – 500 lm 8 W-os lámpatest, töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld LED-del 1 0617 41 0617 70 1 óra – 210 lm 1 0617 42 0617 71 3 óra – 155 lm 1 – 0617 72 1 óra – 345 lm 11 W-os lámpatest, töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld LED-del 1 0617 44 0617 73 1 óra – 500 lm


782

Kat. szám Kombinált

G5


0617 30 + 0617 82 + 6608 67

Csom.

0617 46 + 0617 92 + 6608 75

Kat. szám Kiegészítôk

Prizma alakú lámpabura 1 0617 82 A G5 lámpatesttel szállított bura helyettesítésére G5 süllyesztôdoboz F ali és álmennyezeti szereléshez Mélység: 52 mm

1

0617 83

Fehér

1

0617 84

Acélszínû oldallal

1

0617 85

Alumíniumszínû oldallal

1

0617 86

Homokszínû oldallal

G5 süllyesztôkeret mennyezeti szereléshez Álmennyezeti szereléshez is ajánlott Mélység: 64 mm

1 1

0617 87 0617 88

Csom.

Kat. szám Piktogramok,

feliratok

Méretei: 310 x 112 mm

5

6608 65

5

6608 66

5

6608 67

5

6608 68

200

6608 64

5

6608 69

5

6608 74

5

6608 75

5

6608 76

Fehér Acélszínû

1

0617 89

Alumíniumszínû

1

0617 90

Homokszínû


783

G5xxxxxx


n Mechanikai méretek (mm)

n Elhelyezési ajánlat Mennyezeti süllyesztett szerelés

Falon kívüli szerelés

Mennyezeti Fény- Tengelyirányú beépítés erôsség távolság faltól magassága a lámpa a lámpatestig (m) alatt D (m ) (lux) 0617 30 2,5 5,0 2,7 3,0 3,5 2,7 4,0 2,0 2,0 5,0 1,3 1,7

374

158

150

64

59

365

27

398

344

344 39

150

150

52

52

Függesztett szerelés

Falikaros szerelés

582

85

214

85 365

Kétoldalas fényvetôvel

180

784

Fényforrások

Akkumulátorok

0609 41 0609 41 0609 41 0609 41 0607 53 0609 41 0609 41 0609 41 0609 41 0609 41 0607 53 0609 41 0609 41 0609 41

0618 92 0618 84 0617 99 0618 86 0617 99 0618 84 0617 99 0618 86 0618 84 0617 99 0617 99 0618 84 0617 99 0618 86

Keresztirányú távolság faltól a lámpatestig D (m )

7,0 7,4 7,6 7,4

7,0 7,4 7,6 7,4

2,7 2,7 2,5 1,7

0617 31/41/60/70 2,5 11,6 3,0 8,0 4,0 4,5 5,0 2,9 6,0 2,0

3,7 3,9 4,1 4,1 3,8

9,2 10,0 10,8 10,3 11,6

9,2 10,0 10,8 10,3 11,6

3,7 3,9 4,1 4,1 3,8

0617 32/42/61/71 2,5 8,9 3,0 6,2 4,0 3,5 5,0 2,2 6,0 1,5

3,4 3,5 3,6 3,4 2,8

8,6 9,0 9,8 10,2 10,2

8,6 9,0 9,8 10,2 10,2

3,4 3,5 3,6 3,4 2,8

0617 33/62/72 2,5 19,1 3,0 13,3 4,0 7,5 5,0 4,8 6,0 3,3

4,4 4,7 5,0 5,2 5,2

10,6 11,6 12,8 13,8 14,4

10,6 11,6 12,8 13,8 14,4

4,4 4,7 5,0 5,2 5,2

0617 34/44/63/73 2,5 29,0 3,0 20,0 4,0 11,3 5,0 7,3 6,0 5,0

4,9 5,3 5,9 6,2 6,4

12,0 13,0 14,6 16,0 16,8

12,0 13,0 14,6 16,0 16,8

4,9 5,3 5,9 6,2 6,4

0617 36/64 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

11,2 7,8 4,4 2,8 2,0

3,6 3,8 4,0 4,0 3,6

9,2 9,8 10,6 11,2 11,4

9,2 9,8 10,6 11,2 11,4

3,6 3,8 4,0 4,0 3,6

0617 37/65 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

7,8 5,5 3,0 2,0 1,3

3,2 3,3 3,3 3,0 2,4

8,2 8,6 9,4 9,5 9,4

8,2 8,6 9,4 9,5 9,4

3,2 3,3 3,3 3,0 2,4

0617 38/66 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

17,4 12,1 6,8 4,3 3,0

4,3 4,5 4,9 5,0 5,0

10,4 11,2 12,4 13,4 14,0

10,4 11,2 12,4 13,4 14,0

4,3 4,5 4,9 5,0 5,0

0617 46/74 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

6,2 4,3 2,4 1,5 1,0

3,0 3,0 2,9 2,4 1,2

7,6 8,0 8,4 8,4 8,0

7,6 8,2 8,6 8,6 8,2

3,0 3,0 3,0 2,5 1,3

0617 47/75 2,5 3,0 4,0 5,0

3,9 2,7 1,5 1,0

2,4 2,3 1,9 –

6,4 6,6 6,8 6,2

6,6 6,8 6,8 6,4

2,5 2,4 2,0 –

n Tartalékalkatrész-kiválasztási táblázat 0617 30 0617 31/60 0617 32/61 0617 33/62 0617 34/63 0617 36/64 0617 37/65 0617 38/66 0617 41/70 0617 42/71 0617 44/72/73 0617 46/74 0617 47/75 0617 76

462

Tengelyirányú Keresztirányú távolság lámpa- távolság lámpa- testek között testek között D (m ) D (m )

365

Kat. szám

39

411

128

365

128

180

Süllyesztett szerelés színes dobozba

Süllyesztett szerelés fehér dobozba

Méretezési táblázat minimum 1 lux fényerôsség eléréséhez a padlószinten (méter)

n Isolux diagramok Kat. szám: 0617 31/41/60/70

Kat. szám: 0617 30

Kat. szám: 0617 32/42/61/71

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

+60°

30 cd -30°

0°

C0-C180 C45-C225

75 cd +30°

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

50 cd +30°

-30°

Kat. szám: 0617 34/44/63/73

Kat. szám: 0617 33/62/72

+30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0617 36/64

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

+60°

175 cd

125 cd -30°

0°

C0-C180 C45-C225

+30°

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0617 37/65

75 cd +30°

-30°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

100 cd

50 cd 0°

C0-C180 C45-C225

+30°

+180°

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0617 46/74 -150°

+30°

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0617 38/66

-90°

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

+30°

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0617 47/75 +150°

-150°

+180°

Kat. szám: 0617 76 +150°

-150°

+180°

+150°

-120°

+120°

-120°

+120°

-120°

+120°

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

40 cd

40 cd -30° C0-C180 C45-C225

0° C90-C270 C135-C315

+60° 60 cd

+30°

-30° C0-C180 C45-C225

0° C90-C270 C135-C315

+30°

-30° C0-C180 C45-C225

0°

+30°

C90-C270 C135-C315

785

S8

S8




58

Falon kívüli

330

124 0660 00

Mennyezeti szerelés prizma alakú lámpaburával 124

330

175

0660 01 + 6608 66

20

0660 03 + 0660 90

280

Süllyesztett

166

372

45

0660 01 + 0660 90 + 0660 92 + 0660 01 32

Csom.

Kat. szám

8 W-os készenléti, állandó üzemmódú és kombinált táplálású tartalékvilágítások

45

Süllyesztett szerelés prizma alakú lámpaburával

149

A tervezés és gyártás megfelel az EN 60598-2-22, IEC 60598-2-22 szabványok elôírásainak Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz Védettség: IP 42 Érintésvédelmi osztály: II. Fénycsô és mûködés-ellenôrzô nyomógomb F Normál gyúlékony felületekre közvetlenül felszerelhetô Magas hôállóságú Ni-Cd akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Bekötôkapcsok: 2 x 2,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld színû LED-del 1 óra üzemidô – 140 lm 1 0660 00 Készenléti üzemmódú 1 0660 01 Állandó üzemmódú 1 0660 02 Kombinált táplálású 3 óra üzemidô – 110 lm 1 0660 03 Készenléti üzemmódú 1 0660 04 Állandó üzemmódú 1 0660 05 Kombinált táplálású Kiegészítôk 1 0660 90 Süllyesztett szereléshez fehér süllyesztôdoboz 1 0660 92 Prizma alakú lámpabura kétoldali fényvetôs szereléshez

n Tartalékalkatrész-kiválasztási táblázat Kat. szám 0660 00/01/02 0660 03/04/05

Piktogramok, feliratok (lásd 800. oldal) Piros katalógusszám: új termék

786

Fényforrások Akkumulátorok 0609 41 0618 83 0609 41 0618 85

n Elhelyezési ajánlat

n Isolux diagramok

Méretezési táblázat minimum 1 lux fényerôsség eléréséhez a padlószinten (méter) Mennyezeti Fény- beépítés erôsség magassága a lámpa (m) alatt (lux) 0660 00 2,5 6,2 3 4,3 3,5 3,2 4 2,4 4,5 1,9 5 1,5 5,5 1,3 6 1,1 0660 01 2,5 6,2 3 4,3 3,5 3,2 4 2,4 4,5 1,9 5 1,5 5,5 1,3 6 1,1 0660 02

Tengelyirányú távolság faltól a lámpatestig D (m )



3 3 3 2,9 2,7 2,5 2 1,2

3,8 4 4,2 4,3 4,3 4,3 4,2 4

4,3 4,5 4,7 4,8 4,8 4,7 4,6 4,4

3,3 3,4 3,3 3,2 3,2 2,7 2,2 1,3

3 3 3 2,9 2,7 2,5 2 1,2

3,8 4 4,2 4,3 4,3 4,3 4,2 4

4,3 4,5 4,7 4,8 4,8 4,7 4,6 4,4

3,3 3,4 3,3 3,2 3 2,7 2,2 1,3

2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 0660 03

6,7 4,6 3,4 2,6 2 1,7 1,4 1,1

3 3,1 3,1 3 2,9 2,6 2,3 1,6

3,8 4,1 4,2 4,4 4,4 4,4 4,3 4,2

4/4,5 4,3/4,7 4,4/4,9 4,6/5 4,7/5,1 4,7/5 4,6/4,9 4,5/4,8

3,2/3,5 3,3/3,6 3,3/3,5 3,2/3,4 3,1/3,3 2,8/2,9 2,4/2,5 1,8/1

2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 0660 04 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 0660 05

4,9 3,4 2,5 1,9 1,5 1,2 1

2,7 2,7 2,6 2,4 2,1 1,6 0,5

3,5 3,7 3,8 3,8 3,8 3,7 3,5

4 4,2 4,2 4,2 4,2 4,1 3,8

3 3 2,9 2,7 2,3 1,7 0,5

4,9 3,4 2,5 1,9 1,5 1,2 1

2,7 2,7 2,6 2,4 2,1 1,6 0,3

3,5 3,7 3,7 3,8 3,7 3,6 3,5

3,9 4,1 4,2 4,2 4,2 4 3,8

3 3 2,9 2,6 2,3 1,7 0,4

5,2 3,6 2,7 2 1,6 1,3 1,1

2,7 2,7 2,7 2,5 2,3 1,8 1,1

3,5 3,7 3,8 3,9 3,9 3,8 3,7

3,7/4,1 3,9/4,4 4,1/4,5 4,2/4,5 4,1/4,5 4,1/4,3 3,9/4,1

2,9/3,1 2,9/3,2 2,9/3 2,7/2,9 2,5/2,6 2/2,1 1,1/1,2

2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5

Kat. szám: 0660 00

Kat. szám: 0660 01

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

50 cd -30°

50 cd +30°

0°

C0-C180 C45-C225

-30°

Kat. szám: 0660 02

+30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0660 03

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

30 cd 50 cd -30° C0-C180 C45-C225

+30°

0°

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0660 04

+30°

C90-C270 C135-C315

Kat. szám: 0660 05

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

25 cd 30 cd -30° C0-C180 C45-C225

0° C90-C270 C135-C315

+30°

-30° C0-C180 C45-C225

+30°

0° C90-C270 C135-C315

787

SÁG ÚJDONL31

L31


Sokoldalú, új stílus

6610 02 Csom.

Az egyetlen olyan tartalékvilágítási lámpatest, amely 3-féle stílust valósít meg

1 1 1 1

> Új stílus, mely szakít az unalmas, régi formákkal > Alacsony fogyasztás, akár 50%-os energia-megtakarítás > Egyszerû telepítés és karbantartás


788

Kat. szám

Standard

6 W-os készenléti üzemmódú, extra lapos, környezetbarát lámpatest Mélység: 43 mm A tervezés és gyártás megfelel az EN 605982-22, IEC 598-2-22 szabványok elôírásainak Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz Alacsony energiafelhasználás Védettség: IP 42, IK07 Érintésvédelmi osztály: II. F Normál gyúlékony felületekre közvetlenül felszerelhetô Magas hôállóságú Ni-MH környezetbarát akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Bekötôkapcsok: 2 x 1,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld színû LED-del Automata tesztelési funkció: – Heti ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és a fénycsövek állapotának ellenôrzése – Negyedéves ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és vészhelyzetbeni mûködési idejének ellenôrzése – A zöld (OK) és a sárga (hiba) LED-ek jelzik a teszt eredményességét Az automata tesztelési funkcióval ellátott lámpatestek címezhetôvé alakíthatók a termék belsejében található mikrokapcsolók megfelelô beállításával (fizikai címek kialakítása) és egy kiegészítô BUS-vezeték bekötésével A rendszer mûködése a központi vezérlôegység által szabályozható (Kat. szám: 0625 15) és a Legrand Vision System (L. V. S.) szoftverrel ellenôrizhetô (Kat. szám: 0625 13)

Címezhetô

6610 02 6610 05 6610 21 6610 06 6610 22 6610 07

1 óra – 100 lm (1 x 6 W) 1 óra – 250 lm (2 x 6 W) 2 óra – 160 lm (1 x 6 W) 1 óra – 315 lm (2 x 6 W)

SÁG

ÚJDON

L31


6610 00

6610 08 + 6610 40

6610 00 + 6610 43

6610 41 6610 40

Csom.

Kat. szám 6

W-os extra lapos lámpatest

Mélység: 43 mm A tervezés és gyártás megfelel az EN 605982-22, IEC 598-2-22 szabványok elôírásainak Alacsony energiafelhasználás Védettség: IP 42, IK07 Érintésvédelmi osztály: II. F Normál gyúlékony felületekre közvetlenül felszerelhetô Magas hôállóságú Ni-Cd akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Bekötôkapcsok: 1 x 1,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Töltöttségi állapot kijelzése: 1 db zöld színû LED-del Automata tesztelési funkció: – Heti ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és a fénycsövek állapotának ellenôrzése – Negyedéves ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és vészhelyzetbeni mûködési idejének ellenôrzése – A zöld (OK) és a sárga (hiba) LED-ek jelzik a teszt eredményességét Az automata tesztelési funkcióval ellátott lámpatestek címezhetôvé alakíthatók a termék belsejében található mikrokapcsolók megfelelô beállításával (fizikai címek kialakítása) és egy kiegészítô BUS-vezeték bekötésével A rendszer mûködése a központi vezérlôegység által szabályozható (kat. szám: 0625 15) és a Legrand Vision System (L. V . S.) szoftverrel ellenôrizhetô Standard Címezhetô Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz 1 6610 00 1 óra – 70 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 01 1 óra – 100 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 03 1 óra – 160 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 04 6610 20 1 óra – 200 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 08 1 óra – 200 lm kombinált táplálású (2 x 6 W) 1 6610 09 6610 23 2 óra – 110 lm kombinált táplálású (2 x 6 W) 1 6610 10 3 óra – 75 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) Tápellátás: 100 – 240 V – 50/60 Hz 1 6610 30 1 óra – 100 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 31 6610 33 1 óra – 200 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W) 1 6610 32 3 óra – 75 lm készenléti üzemmóddal (1 x 6 W)

Csom.

10

1 1 1 1 1 1 1

Kat. szám

Kiegészítôk

6610 40 Univerzális süllyesztôkeret fali és mennyezeti szereléshez 2 részbôl áll: süllyesztôdoboz + keret 6610 42 Adapter C3 lámpatest dobozba való felszereléshez 6610 41 Adapter 20 mm-es csôhöz 6610 43 Élvilágító bura 2 oldali szereléshez 6610 44 Négyzet alakú lámpabura 6610 45 Kör alakú lámpabura 6610 46 Süllyesztôkeret kör alakú lámpaburához 6610 47 Süllyesztôkeret négyzet alakú lámpaburához


789

L31

egyedi táplálású tartalékvilágítási lámpatest


C3-as süllyesztôdobozba szerelés

130

161

Univerzális falon kívüli szerelés

280

43

330

14

Falon kívüli szerelés kör alakú lámpaburával

285

186

152

Élvilágító burával

43

280

Falon kívüli szerelés négyzet alakú lámpaburával

290

6 to 35

280

Süllyesztett szerelés kör alakú lámpaburával

43

280

6 to 35

290

150

Süllyesztett szerelés négyzet alakú lámpaburával

Ø 310 28

140 325

28

142

164

790

6 to 35

42

325

280

35

290

50

n Tartalékalkatrész - kiválasztási táblázat

Univerzális süllyesztett szerelés

301

130

150

310

Adapter 20 mm-es csôhöz

9

Kat. szám 6610 00 6610 01/30 6610 02 6610 03 6610 04/20/31/33 6610 05/21 6610 06/22 6610 07 6610 08 6610 09/23 6610 10/32

Fényforrások Akkumulátorok 0607 51 0618 92 0607 51 0618 83 0607 51 6608 35 0607 51 0618 84 0607 51 0618 85 0607 51 6608 36 0607 51 6608 37 0607 51 6608 37 0607 51 0618 85 0607 51 0618 85 0607 51 0618 85

n Isolux diagramok Kat. szám: 6610 00

Kat. szám: 6610 01/02/30

Kat. szám: 6610 03

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

+60°

25 cd -30°

0°

35 cd +30°

Kat. szám: 6610 04/20/31/33

-30°

0°

50 cd +30°

Kat. szám: 6610 05/21

-30°

0°

+30°

Kat. szám: 6610 06/22

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

+60°

75 cd -30°

0°

75 cd +30°

Kat. szám: 6610 07

-30°

0°

50 cd +30°

Kat. szám: 6610 08

-30°

0°

+30°

Kat. szám: 6610 09/23

-90°

+90°

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

-60°

+60°

100 cd -30°

0°

75 cd +30°

-30°

0°

35 cd +30°

-30°

0°

+30°

Kat. szám: 6610 10/32

-90°

+90°

-60°

+60°

25 cd -30°

0°

+30°

791

U21


0617 08 + 0617 20

0617 02

0617 02 + 0617 20 + 0617 21

0617 02 + 0617 20

Csom.

Kat. szám

6 W-os lámpatest

Csom.

10

Kat. szám Kiegészítôk

0617 20 U21 lámpatestsüllyesztô keret mennyezethez 0617 21 U21 süllyesztôdoboz téglafalba

A tervezés és gyártás megfelel az EN 60598-2-22, 10 IEC 60598-2-22 szerinti elôírásoknak. Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz Védettség: IP 42, IK04 Piktogramok, feliratok (lásd 800. oldal) Érintésvédelmi osztály: II. F Normál gyúlékony felületekre közvetlenül felszerelhetô Magas hôállóságú Ni-Cd akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Bekötôkapcsok: 2 x 1,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Töltöttségi állapot kijelzése: 2 db magas fényerôsségû sárga LED-del (készenléti üzemmódban), 1 db piros LED-del, vagy 1 db zöld LED-del (kombinált táplálásnál) 6 W-os készenléti üzemmódú, fénycsöves lámpatest 10 0617 10 1 óra – 45 lm 1 0617 02 1 óra – 100 lm 1 0617 07 1 óra – 300 lm 1 0617 11 3 óra – 120 lm 6 W-os kombinált táplálású, fénycsöves lámpatest 1 0617 08 1 óra – 85 Im


792

U21



Méretezési táblázat minimum 1 lux fényerôsség eléréséhez a padlószinten (méter)

110

Falon kívüli szerelés

58

245

n Elhelyezési ajánlás

Süllyesztett szerelés

116

260

148

283

11

Mennyezeti Fény- beépítés erôsség magassága a lámpa (m) alatt (lux) 0617 10 2,5 1,68 3 1,17 3,5 0,86 4 0,66 4,5 0,52 5 0,42 0617 02 2,5 4,9 3 3,6 4 2,0 5 1,2 0617 07 2,5 12,2 3 8,4 4 4,7 5 2,3 0617 11 2,5 4,4 3 3,1 4 1,7 5 1,1 0617 08 2,5 4,9 3 3,6 4 2,0 5 1,2

Tengelyirányú távolság faltól a lámpatestig D (m )



1,3 0,82 – – – –

2,13 2,06 1,85 1,46 0,46 –

2,57 2,41 2,14 1,67 0,64 –

1,5 0,92 – – – –

2,5 2,4 1,9 0,5

6,6 6,8 6,8 6,2

8,1 8,2 8,0 7,2

2,9 2,8 2,2 0,5

3,6 3,8 4,3 4,3

9,0 10,0 11,6 12,1

12,2 12,9 14,4 14,8

4,7 4,8 5,3 5,1

2,5 2,5 2,1 1,1

6,8 7,6 7,0 6,7

8,5 8,4 8,4 7,8

3,0 2,9 2,5 1,4

2,5 2,4 1,9 0,5

6,6 6,8 6,8 6,2

8,1 8,2 8,0 7,2

2,9 2,8 2,2 0,5

n Isolux diagramok Süllyesztett szerelés falba

Kat. szám: 0617 02

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

150

400

Kat. szám: 0617 10

15 cd. -30°

0°

C0-C180 C45-C225

25 cd. +30°

-30°

0°

C90-C270

C0-C180

C90-C270

C135-C315

C45-C225

C135-C315

Kat. szám: 0617 07

n Tartalékalkatrész-kiválasztási táblázat Kat. szám 0617 10 0617 02 0617 07 0617 11 0617 08

Fényforrások Akkumulátorok 0607 51 0617 97 0607 51 0618 92 0607 51 0618 85 0607 51 0618 85 0607 51 0618 92

+30°

Kat. szám: 0617 11

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

25 cd.

80 cd. -30°

0°

C90-C270

C0-C180

C90-C270

C135-C315

C45-C225

C135-C315

-30°

0°

C0-C180 C45-C225

+30°

+30°

Kat. szám: 0617 08 -90°

+90°

-60°

+60°

30 cd. -30°

0°

C0-C180

C90-C270

C45-C225

C135-C315

+30°

793

SÁG ÚJDON B65/NT65

B65/NT65

egyedi táplálású, IP 65 védettségû tartalékvilágítási lámpatestek

egyedi táplálású, IP 65 védettségû tartalékvilágítási lámpatestek n Mechanikai méretek (mm) NT65 73 109 124

90

B65

225 279 309

134 146

90

405

79

79

0615 61

134 146

405

n Elhelyezési ajánlat 225 279 309

Méretezési táblázat minimum 1 lux fényerôsség eléréséhez a padlószinten (méter) Tengelyirányú távolság faltól a lámpatestig D (m )

73 109 124

Mennyezeti Fény- beépítés erôsség magassága a lámpa (m) alatt (lux) 0615 61 (90 Im) 2,5 4,8 3,0 3,4 4,0 1,9 5,0 1,2 0615 66 (155 Im) 2,5 6,0 3,0 4,2 4,0 3,3 5,0 1,5 6,0 1,0 0618 34 (400 Im) 2,5 16,7 3,0 11,6 4,0 6,5 5,0 4,2 6,0 2,9 0615 62/67 (165 Im) 2,5 5,76 3,0 4,0 3,5 2,94 4,0 2,25 4,5 1,78 5,0 1,44 5,5 1,19 6,0 1,0 0618 35 (750 Im) 2,5 29,66 3,0 20,61 3,5 15,13 4,0 11,58 4,5 9,15 5,0 7,41 5,5 6,13 6,0 5,15

0618 34

Csom.

Kat. szám Készenléti

üzemmódú és kombinált táplálású, vízmentes lámpatestek A tervezés és gyártás megfelel az EN 60598-2-22, IEC 598-2-22 szabványok elôírásainak Tápellátás: 230 V +/– 10% – 50/60 Hz F Normál gyúlékony felületekre közvetlenül felszerelhetô Magas hôállóságú Ni-Cd akkumulátor Max. újratöltési idô: 24 óra Bekötôkapcsok: 2 x 1,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Töltöttségi állapot kijelzése: 1 db magas fényerôsségû sárga LED-del Automata tesztelési funkció: – Heti ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és a fénycsövek állapotának ellenôrzése – Negyedéves ellenôrzés: a tartalékvilágítási üzemmód helyes mûködésének és vészhelyzetbeni mûködési idejének ellenôrzése – A zöld (OK) és a sárga (hiba) LED-ek jelzik a teszt eredményességét Az automata tesztelési funkcióval ellátott lámpatestek címezhetôvé alakíthatók a termék belsejében található mikrokapcsolók megfelelô beállításával (fizikai címek kialakítása) és egy kiegészítô BUS-vezeték bekötésével A rendszer mûködése a központi vezérlôegység által szabályozható (kat. sz.: 0625 15) és a Legrand Vision System (L. V . S.) szoftverrel ellenôrizhetô

B65 Standard Címezhetô Védettség: IP 65 Érintésvédelmi osztály: II. 6 0615 61 – 6 W készenléti üzemmóddal – 90 lm 1 0615 62 0615 67 6 W készenléti üzemmóddal – 165 lm 1 0615 66 – 6 W kombinált táplálású - 155 lm NT65 Védettség: IP 65 Érintésvédelmi osztály: I. Préselt lemez borítás 1 0618 34 8 W kombinált táplálású – 400 Im 1 0618 35 11 W készenléti üzemmóddal – 750 Im

0615 0615 0615 0615 0618 0618

61 62 66 67 34 35

Fényforrások 0607 0607 0607 0607 0609 0607

51 51 51 51 51 53

2,3 2,3 2,0 1,2

6,3 6,5 6,5 6,1

6,7 7,0 6,9 6,3

2,5 2,4 2,0 1,2

2,8 2,9 2,8 2,3 0,9

3,6 3,8 4,1 4,1 3,9

4,3 4,4 4,8 4,9 4,6

3,3 3,3 3,3 2,7 0,7

4,0 4,3 4,6 4,8 4,7

5,0 5,4 5,9 6,3 6,6

7,3 7,7 8,3 8,6 8,7

5,7 6,0 6,2 6,2 6,1

2,8 2,9 2,9 2,7 2,5 2,2 1,6 –

7,4 7,7 8,0 8,1 8,1 8,1 7,9 7,5

8,6 9,0 9,3 9,6 9,7 9,6 9,5 9

3,3 3,4 3,4 3,3 3 2,6 1,9 –

5,01 5,35 6,67 5,91 6,14 6,32 6,42 6,51

12,26 13,02 14,08 14,88 15,48 16,12 16,62 17,10

15,04 16,04 16,96 17,72 18,28 19,00 19,66 20,10

6,0 6,37 6,70 6,95 7,15 7,29 7,40 7,44

Kat. szám: 0615 62/67

Kat. szám: 0615 66

-90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

40 cd. 0°

C0-C180

C90-C270

C45-C225

C135-C315

40 cd. +30°

-30°

0°

C0-C180

C90-C270

C45-C225

C135-C315

+30°

Kat. szám: 0618 35

Kat. szám: 0618 34 -90°

+90°

-90°

+90°

-60°

+60°

-60°

+60°

Akkumulátorok 0618 0618 0618 0618 0618 0618

92 83 83 83 86 89

125 cd. -30°

0°

200 cd. +30°

-30°

0°

C0-C180

C90-C270

C0-C180

C90-C270

C45-C225

C135-C315

C45-C225

C135-C315


794


n Isolux diagramok

-30°

Tartalékalkatrész-kiválasztási táblázat Kat. szám


+30°

központi akkumulátoros rendszer elemei

SÁG

ÚJDON

tartalékvilágítás távvezérlés

0627 05 0614 46

0614 49 0039 01

Csom.

Kat. szám Központi

áramforrások

A saját akkumulátorral nem rendelkezô lámpatestek megtáplálására Karbantartást nem igénylô akkumulátorokból áll Megfelel az MSZ EN 50171-es szabványnak 1 órás mûködési idôtartamot biztosít a lámpatesteknek Tápfeszültség 24 V= 1 0614 05 320 W 1 0614 06 510 W 1 0614 07 1020 W

Tápfeszültség 48 V= 1 0614 15 270 W 1 0614 16 430 W 1 0614 17 650 W 1 0614 18 1020 W

1

1

– távvezérlés

0039 01 Az energiaellátás szándékos kikapcsolását követôen (például karbantartás esetén) a távvezérlô mûködtetésével a tartalékvilágítási lámpatestek kikapcsolhatók Tápellátás: 230 V – 50/60 Hz Rögzítôsín típusa: Modulszélesség: 4 Alkalmazható az U21, L31, G5, B65, NT65 termékcsaládokban

4

n Központi áramforrásról megtáplált lámpatestek jellemzôi

Tápfeszültség 230 V± 1 0614 45 1000 VA 1 0614 46 1600 VA

Kat. szám Tartalékvilágítás

Kat. szám Névleges Névleges Fénycsô- Fényáram Megvilágított teljesítmény (W) teljesítmény (VA) teljesítmény (W) (lumen) terület (m2) 0627 05 6 – 4 45 – 0627 06 6 – 4 45 – 0627 07 6 – 4 45 – 0627 09 6 13 4 45 – 0627 10 10 – 8 360 72 0627 11 10 – 8 360 72 0627 12 10 – 8 360 72 0627 14 10 18 8 360 72

Tápfeszültség 220 V= 1 0614 35 510 W 1 0614 36 850 W 1 0614 37 1220 W

Csom.

Pánik elleni világítás vezérlôdoboza

Készenléti üzemmódú pánik elleni világítás esetén a központi áramforrásról táplált vezérlôdoboz biztosítja a rendszer automata bekapcsolását a hálózati feszültség kimaradásakor 0614 49 24 V – 230 V központi áramforrásokhoz Tápfeszültség Maximális áramerôsség 24 V 30 A 48 V 15 A 110 V 9A 220 V 4A 230 V 5A

Központi áramforrásról mûködtetett lámpatestek

Kijáratmutató lámpatestek Védettség: IP 55, IK08 Érintésvédelmi osztály: II. Kis fogyasztású elektronikus elôtét 4 W-os fénycsô 1 0627 05 24 V 1 0627 06 48 V 1 0627 07 110 V 1 0627 09 220 V, 230 V Pánik elleni lámpatestek Védettség: IP 55, IK08 Érintésvédelmi osztály: II. Kis fogyasztású elektronikus elôtét 8 W-os fénycsô – 360 lm 1 0627 10 24 V 1 0627 11 48 V 1 0627 12 110 V 1 0627 14 220 V , 230 V Piros katalógusszám: új termék

795

SÁG

ÚJDON

LIPSO TARTALÉKVILÁGÍTÁSI JELZôLÁMPA

A stílus és a biztonság tökéletes kombinációja Bármely környezetbe illeszkedô stílusos lámpatest, amely kiemeli az épületek szépségét

> Funkciók

Dekoratív megvilágítás

Akadályok jelzése

Tartalékvilágítás

Normál tápellátás mellett az épület dekoratív eleme, diszkréten emeli ki az építészeti formákat

Mozik, színházak, koncerttermek, elôadótermek, stadionok, éjszakai szórakozóhelyek, éttermek, kávézók, hotelek stb. lépcsôinek, feljáróinak megvilágítására

A tartalékvilágítási lámpatestek tökéletes kiegészítôje: áramellátás kimaradása esetén megvilágítja a menekülési utat az épületet elhagyók számára

> Megvilágítási színek

n Kék

796

n Fehér

n Piros

58 mm átmérô a diszkrét megjelenésért

LED-technológia (100 000 óra élettartam): nincs szükség a fényforrás cseréjére, színes LED-ek a normál, fehér LED-ek a tartalékvilágítási funkcióhoz

Ütésálló, matt polikarbonát lámpabura

n Zöld

Festett alumíniumkeret, modern dizájn

n Sárga

797

LIPSO TARTALÉKVILÁGÍTÁSI JELZÔLÁMPA

SÁG

ÚJDON

>>> Lipso

egyedi táplálású tartalékvilágítási jelzôlámpa 230 V

Olyan egyszerû felszerelni, mint egy hagyományos kapcsolót > Felszerelési elônyök Bekötôkapcsok átmérôje: maximum 2 x 1,5 mm2-es vezetékhez

6609 03

Egyetlen csavarral rögzíthetô, nincs szükség szintezésre

6609 11 + 6609 45

A tervezés és a gyártás megfelel az EN 60598-2-22 szabvány elôírásainak Direkt vagy indirekt megvilágítás Alumíniumperem Érintésvédelmi osztály: II. A LED-ek nem igényelnek karbantartást: – A tartalékvilágítási funkciót is ellátó lámpatestek 4 db színes és 3 db fehér LED-et tartalmaznak – A 230 V-os normál lámpatestek 7 db színes és 3 db magas fényerôsségû fehér LED-et tartalmaznak – 7 x 230 V-os, magas fényerôsségû jelzôlámpa Mûködési idôtartam: 1 óra Ni-Cd akkumulátor: 2,4 V – 2/3 AAA Max. újratöltési idô: 24 óra Kibocsátott fényáram: 1,5 lm Nyugalmi üzemmód: Legrand távirányítóval (Kat. szám: 0039 01) Bekötôkapcsok: 2 x 1,5 mm2 (táp)vezeték befogadására Felszerelhetô saját süllyesztôdobozába, 60/65 mm átmérôjû, hagyományos szerelvénydobozba, vagy közvetlenül fa- és gipszkarton felületekre Csom.

Süllyesztôdoboz kapacitása: 8 x 1,5 mm2-es vezeték

6609 11

Kat. szám Egyedi

táplálású tartalékvilágítási jelzôlámpa

230 V ± 10% – 50/60 Hz IP 44 – IK07 Indirekt Direkt megvilágítás megvilágítás Tartalékvilágítás: fehér LED-ekkel mindegyik típus esetén Normál megvilágítási lehetôségek: 1 6609 01 6609 11 Kék 1 6609 02 6609 12 Fehér 1 6609 03 6609 13 Piros 1 6609 04 6609 14 Zöld 1 6609 05 6609 15 Sárga IP 66 – IK08 Tartalékvilágítás: fehér LED-ekkel mindegyik típus esetén Normál megvilágítási lehetôségek: 1 6609 07 6609 17 Kék 1 6609 06 6609 16 Fehér

30 V-os normál lámpatestek 2 tartalékvilágítási funkció nélkül

IP 44 – IK07 Indirekt Direkt 230 V-os normál lámpatestek tartalékvilágítási megvilágítás megvilágítás funkció nélkül 7 db, nagy fényerejû LED-del 1 6609 51 6609 53 Kék 1 6609 52 6609 54 Fehér

Kiegészítôk

LED-technológia, a fényforrások nem igényelnek cserét

10 1

1 1 1


798

6609 41 Süllyesztôdoboz 6609 42 60/65 mm átmérôjû süllyesztôdobozhoz illeszkedô keret 6609 43 Adapter fa- és gipszkarton felületekhez 6609 44 68 mm átmérôjû kör alakú keret 6609 45 68 x 68 mm-es négyzet alakú keret

Lipso

egyedi táplálású tartalékvilágítási jelzôlámpa Mechanikai méretek

SARLAM

n Mechanikai méretek

58

58

58

Az építészeti világítástechnika szakértôje

48

48

48

48

Indirekt megvilágítás Direkt megvilágítás

58

Felszerelés: Süllyesztett szerelés 6609 41 kat. számú dobozba

62 20

62

7

Ø 50

55,5

55,5

Kiegészítôk: Süllyesztett szerelés hagyományos, 60/65 mm átmérôjû dobozba, hozzá illô kerettel (Kat. szám: 6609 42)

43

Ø 78

15

Ø 78

74

30

45

7

Ø 45

10 m ini 30 m axi

Adapter gipszkarton vagy fafelületekhez (Kat. szám: 6609 43)

Süllyesztôdoboz (Kat. szám: 6609 41), kör alakú kerettel (Kat. szám: 6609 44) Ø 50

21

62

8

68

> Közlekedôk megvilágításának specialistája > Kül- és beltéri lámpatestek > Süllyesztett és falon kívüli megoldások > RF-mozgásérzékelô a lámpatest belsejében > Személyre szabott, egyedi színárnyalatok > Széles vandálbiztos választék, azonos esztétikai megjelenésben

Süllyesztôdoboz (Kat. szám: 6609 41), négyzet alakú kerettel (Kat. szám: 6609 45) Ø 50

21

68

62

8

68

Sarlam katalógusért hívja Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon! www.sarlam.hu 799

tartalékvilágítás kiegészítôk

0609 41

Csom.

Kat. szám

Fényforrások

Fénycsövek 5 0607 51 6 W 5 0607 53 11 W 5 0609 41 8 W

Az IEC 60285-1 szabvány elôírásainak megfelelôen 1 0617 99 8,4 V – 1,5 Ah 1 0618 83 3,6 V – 1,5 Ah 1 0618 84 4,8 V – 1,5 Ah 1 0618 85 6,0 V – 1,5 Ah 5 0618 86 7,2 V – 1,5 Ah 1 0618 89 4,8 V – 4 Ah 1 0618 92 2,4 V – 1,5 Ah 1 0617 97 2,4 V – 1,2 Ah

1 1 1

10

0609 50

227 x 26 mm

5

0609 97

215 x 107 mm

5

0609 98

215 x 107 mm

5

0609 64

227 x 90 mm

5

0609 90

227 x 90 mm

5

0609 91

227 x 90 mm

5

0609 56

230 x 45 mm

5

0609 57

230 x 90 mm

5

0609 58

230 x 45 mm

5

0610 00

225 x 110 mm

5

0610 01

225 x 110 mm

5

0610 02

225 x 110 mm

5

6608 65

310 x 112 mm

5

6608 66

310 x 112 mm

5

6608 67

310 x 112 mm

200

6608 64

310 x 112 mm

5

6608 68

310 x 112 mm

5

6608 69

310 x 112 mm

5

6608 74

310 x 112 mm

5

6608 75

310 x 112 mm

5

6608 76

310 x 112 mm

Nikkel-metál hidrid akkumulátorok 6608 35 3,6 V – 1,6 Ah (Ni-MH) 6608 36 4,8 V – 2,2 Ah (Ni-MH) 6008 37 6 V – 2,2 Ah (Ni-MH)


800

Kat. szám Piktogramok

Az ISO 3864-es szabványnak megfelelôen

Ni-Cd akkumulátorok

Csom.

SÁG

ÚJDON

inverterek

0618 40

6640 75

0618 46

6640 79

6640 70

6640 71

Az inverter a lámpatesteket tartalékvilágítássá alakítja a normál áramforrás kimaradása esetén Kompatibilis az induktív és a legtöbb elektromos elôtéttel Áramkimaradás esetén, az átalakított lámpatestek 1 vagy 3 órán keresztül világítanak (specifikációktól függôen) A normál áramforrás visszatértekor a lámpatestek is visszatérnek normál üzemmódba, az akkumulátorok pedig újratöltôdnek Az eszközök megfelelnek az EN 61347-2-7 szabvány elôírásainak A Legrand modulok megfelelôsége önmagában nem garantálja a világítótestek megfelelôségét, amelyekkel a modulokat összeépítették Az inverterek telepítésére és összeillesztésére vonatkozó szabványok szigorú betartásával biztosítható egyedül a teljes világítótest megfelelôsége Az átalakított világítótest gyártója felelôs a teljes installáció megfelelôségének igazolásáért és hogy biztosítsa a szükséges szabványok betartását A 0618 40/42/46/48 kat. számú termékek készenléti üzemmódba helyezhetôk a 0039 01 kat. számú távirányítóval A termékek csak olyan világítótesttel illeszthetôk össze, melyek belsô hômérséklete nem haladja meg az 50 °C-t, ennél magasabb hômérséklet esetén az invertert külön dobozba kell telepíteni Újratöltési idô: 24 óra, zöld töltésjelzô LED, magas hômérsékleten is üzemelô Ni-Cd akkumulátor Környezetbarát Ni-MH akkumulátorokért hívja Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon

Csom.

Kat. szám

Standard inverterek

1 óra mûködési idôtartam 230 V 50/60Hz Minden lámpához 1/10 0618 40 6-36 W-ig 1/10 0618 42 6-58 W-ig 1/10 0618 46 6-58 W-ig Minden lámpához, kivétel T5 fénycsövek 1/10 6640 75 10-18 W-ig 1/10 6640 76 13-38 W-ig 1/10 6640 77 26-58 W-ig 1 óra mûködési idôtartam – 230 V – 50/6 Hz T5 fénycsövekhez (csak elektronikus elôtéttel) 1/5 6640 78 14-2 W-ig 1/5 6640 79 28-54 W-ig 3 óra mûködési idôtartam 230/240 V 50/6Hz minden lámpához 1/5 0618 48 6-58 W-ig Minden lámpához, kivétel T5 fénycsövek 1/5 6640 70 10-18 W-ig 1/5 6640 71 13-38 W-ig 1/5 6640 72 26-58 W-ig T5 fénycsövekhez (csak elektronikus elôtéttel) 1/5 6640 73 14-24 W-ig 1/5 6640 74 28-54 W-ig

Csom.

Kat. szám

Autotest/Legrand Vision System (L.V.S.) címezhetô inverterek

Minden elektronikus elôtéttel kompatibilis Automatikus önteszt funkcióval: - Hetente: üzemképesség és lámpa teszt - Negyedévente: üzemképesség és mûködési idôtartam Ellenôrzô LED-ekkel ellátva: zöld (ok), sárga (hiba), valamint berregô jelzi a tesztek eredményét A fenti inverterek címezhetô rendszerekben is alkalmazhatók a beépített mikrokapcsoló és a megfelelô buszkábelezés segítségével A lámpatestek státusza a központi vezérlôegységrôl (kat. szám: 0615 15) és a L.V.S. szoftver segítségével is nyomon követhetô Tápfeszültség: 230 V +-10% - 50/60Hz 1/5 6640 80 10-58 W-ig - 1 óra mûködési idôtartam 1/5 6640 81 10-58 W-ig – 3 óra mûködési idôtartam


801

inverterek (folytatás)

n Elôtét - fényáram (BLF) kiválasztási táblázat

Lámpa Teljesítmény (W) Elôtét - fényáram (BLF) kiválasztási táblázat E

T8

0618 40

0618 42

0618 46

0618 48

18 W

0,35

0,95

0,45

0,32

6640 70

6640 71

0,10

36 W

0,16

0,41

0,18

0,14

58 W

-

0,33

0,15

0,11

0,07

T5

14 W

0,29

0,65

0,48

0,22

21 W

0,25

0,56

0,26

0,19

24 W

0,24

0,53

0,24

0,18

28 W

0,22

0,50

0,22

0,17

35 W

49 W

0,39

0,18

0,13

54 W

0,38

0,17

0,12

PLC

10 W

13 W

0,14

18 W

0,10

26 W

0,08

PLL

18 W

0,35

0,92

0,44

0,32

24 W

0,21

0,53(2)

0,23(2)

0,18

0,08

36 W

0,18

0,43(2)

0,20(1)

0,14

0,06

40 W

0,18(3)

0,49

0,22

0,16

55 W

0,13(3)

0,36

0,16

0,12

PLT

18 W

0,10

26 W

0,08

32 W

0,07

42 W

2D

10 W

16 W

0,16

0,09

0,40(1)

0,88

0,14

0,48

0,90(2)

0,42(2)

0,30

0,12

21 W

0,40

0,76(2)

0,33(2)

0,25

0,10

28 W

0,31

0,61(2)

0,28(2)

0,20

0,07

38 W

0,26

0,57

0,20

0,19

0,06

55 W

-

-

-

C

22 W

0,35

0,76

0,35

0,25

32 W

0,24

0,53

0,24

0,18

40 W

0,19

0,42(1)

0,19(2)

0,14

(1)

(1) Világítási idôtartam: max. 1 óra 30 perc (2) Világítási idôtartam: max. 1 óra 45 perc (3) Világítási idôtartam: max. 45 perc (4) A kapcsolót feltétlenül el kell távolítani

n Akkumulátorok Kat. szám Akkumulátor típusa Tulajdonságok

0618 40

Ni-Cd

6.0 V - 1.5 Ah

0618 42

Ni-Cd

7.2 V - 4 Ah

0618 46

Ni-Cd

3.6 V - 4 Ah

0618 48

Ni-Cd

7.2 V - 4 Ah

6640 70

Ni-Cd

3.6 V - 4/4.5 Ah

6640 71

Ni-Cd

4.8 V - 4/4.5 Ah

6640 72

Ni-Cd

6.0 V - 4/4.5 Ah

6640 73

Ni-Cd

4.8 V - 4/4.5 Ah

6640 74

Ni-Cd

7.2 V - 4/4.5 Ah

6640 75

Ni-Cd

4.8 V - 1.5/1.6 Ah

6640 76

Ni-Cd

6.0 V - 1.5/1.6 Ah

6640 77

Ni-Cd

8.4 V - 1.5/1.6 Ah

6640 78

Ni-Cd

9.6 V - 1.5/1.6 Ah

6640 79

Ni-Cd

13.2 V - 1.5/1.6 Ah

6640 80

Ni-Cd

9.6 V - 1.5 Ah

6640 81

Ni-Cd

9.6 V - 4 Ah

802

0,19

-

Elôtét - fényáram (BLF) kiválasztási táblázat 6640 72

6640 73

6640 74

6640 75

6640 76

6640 77

6640 78

6640 79

0,11

0,06

0,05

0,05

6640 80/81 0,34 0,18 0,10

0,19

0,33

0,49

0,18

0,32

0,36

0,14

0,27

0,29

0,18

0,28

0,17(4)

0,23(4)

0,11(4)

0,17(4)

0,09

0,14(4)

(4)

0,20

0,25

0,14 0,63

0,14

0,44

0,10

0,41

0,07

0,10

0,23

0,11

0,38

0,09

0,06

0,07

0,28

0,05

0,19

0,08

0,05

0,05

0,12

0,10

0,32

0,08

0,07

0,10

0,25

0,08

0,07

0,09

0,19

0,07

0,15

0,07

0,07

0,70

0,12

0,35

0,09

0,35

0,08

0,08

0,10

0,24

0,06

0,05

0,07

0,18

0,05

0,11

0,04

803

inverterek (folytatás)

n Bekötési ábra állandó üzemmódú inverterekhez Kat. szám: 6640 70/71/72 (folytatás) Elektronikus elôtéttel és egy fénycsôvel

Kat. szám: 0618 40/42/46/48 Induktív elôtéttel és egy fénycsôvel L N

Induktív elôtéttel és egy fénycsôvel

SW

L N SW Elektronikus elôtét

8V min. 1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

Akkumulátor

Elektronikus elôtéttel és egy fénycsôvel

Kat. szám: 6640 73/74 Elektronikus elôtéttel és egy fénycsôvel

L N

L N

SW Elektronikus elôtét

SW Electronic Elektronikus Ballast elôtét

8V min.

8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6

Akkumulátor

Kat. szám: 6640 70/71/72 Induktív elôtéttel

Elektronikus elôtéttel, 6 csatlakozóval, 2 fénycsôvel

L N

L N SW

SW

Elôtét

1 2 3 4 5 6

Modul

Elektronikus elôtét

7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6

804

8 9 10 11 12 13 14

n Bekötési ábra állandó üzemmódú inverterekhez (folytatás) Kat. szám: 6640 75/76/77 Induktív elôtéttel és egy fénycsôvel

Elektronikus elôtéttel és egy fénycsôvel

L N

L N SW SW


Elôtét

1 2 3 4 5 6

Modul

7 8 9 10 11 12 13

1 2 3 4 5 6

Modul

7 8 9 10 11 12 13


Elektronikus elôtéttel, 6 csatlakozóval és két fénycsôvel

L N

L N SW

SW


1 2 3 4 5 6

Modul


8 9 10 11 12 13 14

1 2 3 4 5 6

Modul

8 9 10 11 12 13 14


Elektronikus elôtéttel, 6 csatlakozóval és két fénycsôvel

L N

L N SW

SW Elektronikus elôtét

OFF

Modul

OFF

BUS

50 cm

1 2 3 4 5 6 7 8

ON

9 10 11 12 13 14 15 16

ON

OFF OFF

ON Modul

ON

BUS

1 2 3 4 5 6 7 8


9 10 11 12 13 14 15 16

50 cm

50 cm 50 cm

805

inverterek

geometriai méretek

n Méretek Kat. szám: 6640 75/76/77 Modul

33

31

Kat. szám: 0618 40/42/46/48 Modul

239

A 2 lyuk között: 210

39.5

47

226

Akkumulátor

B

Akkumulátor

A

C

D A

Kat. szám A B

B

Kat. szám A B

C D

C

C Akkumulátor típusa

0618 40

242

36

36

-

6640 75

174.5

23.5

-

1 Stick 4 VTCs

0618 42

227

36

-

72

6640 76

216.5

23.5

-

1 Stick 5 VTCs

0618 46

227

36

36

-

0618 48

227

36

-

72

6640 77

132.5 174.5

- 46.5 -

Kat. szám: 6640 78/79

Modul

Modul 30

31

Kat. szám: 6640 70/71/72


47

37


226

258

Akkumulátor

Akkumulátor

A

A

B

186.5

33.5

1 Stick 3 VTD

6640 71

248

33.5

1 Stick 4 VTD

6640 72

307

33.5

1 Stick 5 VTD

B

Kat. szám A B Akkumulátor típusa

Kat. szám A B Akkumulátor típusa 6640 70

1 Stick 3 VTCs 1 Stick 4 VTCs

6640 78

174.5

6640 79

216.5 46.5 254

46.5

2 Sticks 4 VTCs 1 Stick 5 VTS 1 Stick 6 VTS

Kat. szám: 6640 80/81

Kat. szám: 6640 73/74

Modul

30

29

Modul


37


265

258

50

Akkumulátor B

Akkumulátor

A

B

Kat. szám A B


6640 73

248

33.5

-

1 Stick 4 VTD

6640 74

186.5

-

67

2 x Sticks 3 VTD

806

A

C

Kat. szám A B

C


6640 80

204

36

81

2 Sticks 4 VTCs

6640 81

288

36

81

2 Sticks 4 VTD

megszûnô termékek listája

Kat. szám

0016 28 29 0036 02 19 57 62 64 70 0037 10 13 20 34 0039 38 55 0042 10 0044 16 71 72 73 74 93 94 95 97 0045 44 0046 23 31 34 36 38 45 46 48 98 99 0047 06 75 76 77 78 79 80 0067 05 65 0073 52 0098 16 0106 41 42 0107 42 43 61 0111 29 30 31 32 33 34 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 75 76 77 78

Megszûnt / Rendelhetô

Helyettesítô termék

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

0036 12 0036 71 0036 60 0036 59 0036 71 0044 70 0047 64 0047 67 0049 74 0067 06 0107 66 0107 66 0107 35/36 0107 33/38 0112 21 0112 22 0112 23 0112 24 0112 25 0112 26 0112 32 0112 33 0112 34 0112 35 0112 36 0112 37 0112 43 0112 44 0112 45 0112 46 0112 47 0112 48 0112 51 0112 53 0112 51 0112 53 0112 51 0112 53 0112 02 0112 04 0112 06 0112 12

Kat. szám

0111 79 80 81 82 88 0112 57 0160 18 20 0184 30 35 40 0185 30 35 40 0205 24 25 26 27 0207 50 0255 96 97 0261 00 03 10 13 98 0262 02 04 12 14 23 40 42 62 0301 56 71 80 83 0302 25 55 65 0303 34 42 81 97 0304 03 17 46 47 49 72 83 0305 47 49 66 68 69 0306 03 15 16 45 46 50 64 67 87 91 96 0307 01 05 10 11 12 13 14 20 21 22 25




0112 14 0112 16 0255 86 0255 87 0261 34 0261 30 0261 34 0307 08 0307 09 -

Kat. szám

0307 26 40 50 52 54 57 60 61 62 63 65 66 67 68 70 71 72 73 75 76 77 81 82 84 85 88 91 94 0308 09 12 14 29 53 66 94 0309 00 01 02 03 08 09 10 12 0313 04 11 12 21 22 23 26 31 32 36 0319 92 0323 02 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 40 42 44 45 47 49 50



M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M R M M R M M R R M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

0307 29 0313 11+0313 21 0313 22+0313 26 0313 31+0313 36 -

807




0323 52 0327 27 0329 14 48 76 85 86 88 90 0330 34 36 37 38 39 40 41 67 68 0331 21 24 26 32 33 36 41 42 43 44 46 64 66 71 72 73 76 78 0332 00 01 18 20 25 28 43 92 94 96 97 98 99 0336 46 47

M M R R M R R R R R R R R R R R M M M M M M M R M M M M M M M M M M M M R R R R R R M M R R R R R M M

48

M

69 0338 10 12 20 22 25 32 35 0340 36 37 51 52 53 55 78 79 80 81 82 83 0344 58 68 78 0345 02 03 04

M M M M M M M M R R R R R R R M M M M R M M M M M M

0331 22 0327 28 0327 29 0327 82 0336 02, 0336 03, 0336 06 0336 06 0336 04, 0336 06, 0336 08, 0336 09 -

Kat. szám

808

Kat. szám

0345 42 96 0346 53 54 0347 92 0348 09 10 11 12 13 14 15 18 22 23 24 25 29 40 41 42 44 0349 01 02 03 11 12 13 14 30 50 51 52 54 0353 00 01 02 03 04 05 13 14 15 20 21 22 23 0385 85 98 0388 07 47 48 80 81 0393 60 61 62 64 65 68 70 71 0394 28 0395 36 37 80 86 87 96 97 0402 92 95 0428 48 0493 91 0495 04 0498 62 63 0504 57 0517 08



R M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M R M

0348 34 0348 35 0348 36 0348 50 0348 51 0348 52 0348 53 0353 46 0353 47 0353 48 0353 50 0353 51 0353 53 0353 59 0353 60 0353 62 0353 71 0353 72 0353 73 0353 74 0385 80 0371 70 0371 71 0036 03 -

Kat. szám

0527 61 64 68 0534 76 77 78 79 0552 11 12 13 14 15 35 42 57 61 62 63 65 72 82 92 96 0553 06 26 46 0559 03 04 05 06 07 08 46 0562 06 26 46 0563 06 26 46 0564 54 55 56 74 75 76 0565 04 05 06 07 08 24 25 26 27 0568 05 06 24 25 26 46 0573 65 66 67 0575 60 87 0576 14 53 54 0582 60 87 0587 31 32 0591 00 01 10 11 20 21 30




6905 63 6905 66 0552 45 0552 46 0552 47 0552 48 0573 50 0576 51 0576 55 0576 61 0576 57 0576 63 -


Kat. szám

0591 31 40 41 0609 95 0613 10 11 12 13 14 15 16 18 22 23 28 29 0615 10 13 15 16 20 78 79 80 82 84 97 98 0618 77 88 0620 00 01 03 06 10 11 16 30 31 32 35 36 37 40 41 45 46 47 0640 28 0733 01 02 0740 00 01 02 03 05 06 07 08 10 11 12 13 14 20 21 25 26 30 31 32 33 35 36 37 40 41 42 43




6610 02 6610 10 6610 07 6610 06 Sarlam: 514270 Sarlam: 514230 Sarlam: 554270 Sarlam: 574270 Sarlam: 514276 Sarlam: 514236 Sarlam: 574276 Sarlam: 544270 Sarlam: 544230 Sarlam: 564270 Sarlam: 584230 Sarlam: 594270 Sarlam: 594230 Sarlam: 544276 Sarlam: 544236 Sarlam: 584236 Sarlam: 594276 Sarlam: 594236 0787 51 0770 00 0770 01 0770 02 0770 91 0770 91 0770 93 0770 10 0770 11 0770 12 0770 14 0770 50 0770 21 0770 25 0770 26 0770 30 0770 31 0770 32 0770 60 0770 60 0770 62 0770 40 0770 41 0770 42 0770 43

Kat. szám

0740 44 50 51 60 61 62 0741 30 31 32 33 35 36 82 86 87 96 97 98 0742 06 11 16 21 22 27 28 29 35 36 37 44 45 46 47 48 51 61 80 81 83 84 85 86 87 88 89 90 91 93 95 0743 03 44 70 76 77 80 81 82 85 91 92 98 99 0744 00 04 05 08 09 10 15 16 17 20 23 30 31 35 42 45 51




0770 44 0770 50 0770 52 0766 01 0770 73 0770 72 0772 11 0772 10 0772 14 0772 19 0772 16 0772 17 0776 03 0776 22 0776 23 0776 01 0776 02 0776 21 0787 67 0787 66 0787 58 0786 16 0786 17 0770 71 0770 71 0786 40 0786 41 0779 11 0779 13 0779 14 0787 30 0786 60 0786 61 0786 50 0786 51 0786 33 0786 80 0786 81 0786 90 0786 91 0786 30 0771 50 0787 34 0787 81 0787 86 0787 83 0787 88 0787 87 0787 82 0787 80 0740 70 0770 71 0775 50 0775 52 0770 00 0784 04 0784 02 0784 20 0767 01 0767 01 0767 20 0784 45 -

Kat. szám

0744 52 53 65 66 67 70 72 80 86 0747 00 01 30 31 32 33 34 56 62 88 89 0748 04 06 25 32 42 45 50 51 52 53 62 72 0750 10 14 31 32 35 36 38 39 42 58 0772 50 0782 13 52 58 59 63 0783 71 0828 41 42 43 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 57 58 59 60 61 62 63 64 65 71 72 73 75 76 77 78 79



M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M R R R R R R R R R R R R R M M R R R R R R R R R R R R R R R

0775 21 0775 22 0775 40 0775 40+0775 42 0775 41 0767 23 0784 51 0784 56 0775 86 0785 01 0785 01 0785 71 0785 70 0785 72 0766 41 0766 42 0802 52 0802 53 0802 66 0802 61 0802 61 0788 80 0802 90 0800 10 0802 91 0800 11 0802 99 0788 14 0788 16 0788 11 0788 02 0788 04 0788 06 0788 22 0788 23 0788 36 0766 60 0766 64 0782 04 0766 63 0766 72 0766 67 -

809


Kat. szám

0828 80 81 82 83 84 87 88 89 90 91 93 94 95 0829 51 52 55 56 57 60 61 62 63 65 66 67 71 72 75 76 77 80 81 82 83 85 86 87 93 95 96 0832 01 02 0834 42 45 46 47 50 72 75 76 77 80 0860 48 66 0861 48 66 87 0867 14 15 50 51 52 53 55 56 57 58 0882 01 04 11 0891 28 91 98 0892 80 90 91 92 93 95

810



R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M M R R R R R R R R R R M M M M R M M M M M M M

0860 57 0860 68 0861 57 0882 15 0882 15 0882 22 -



0892 97 98 99 0893 00 01 02 03 06 14 20 21 23 24 25 27 40 41 44 45 51 52 54 55 61 64 66 67 80 81 0895 06 07 10 11 12 15 17 18 21 22 23 24 25 26 36 37 38 48 50 52 57 65 66 0897 48 0898 36 37 38 0899 11 12 16 0903 02 04 05 07 08 10 12 14 15 25 27

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M R M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

41

M

71 74 86 91 93 94 0916 02

M M M M M M M

0896 26 0896 26 0896 25 0802 80 0802 81 0802 82 0802 85 0802 86 0802 76 0800 41 0800 42 0800 43 0800 51 0800 51 0800 52 0800 53 0800 61 0800 67 0819 40 0819 72 0819 70 0819 90 0819 97 0895 55 0895 53 0696 04+0696 89 0696 11+0696 89 0696 25+0696 89 0696 30+0696 89 0696 39/0696 40 +0696 89 0696 13+0696 89 0695 83+0696 89 0696 46 0695 30+0696 51

Kat. szám



0916 04 05 07 08 10 12 14 15 16 17 18 21 22 25 27 41 71 74 75 76 77 78 79 84 86 87 90 91 93 94 96 99 0917 02 05 07

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

12

M

27 30 31 41 51 52 56 61 72 81 82

M M M M M M M M M M M

84

M

86 90 91 92 93 98 0980 64 75 77 78 81 82 83 4004 13 6361 80 81 82 6363 02 04 05 06 07 08 09 16 18 6364 20 23 40

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

069504+069651 0697 09 0697 15 0697 16 0697 19, 0697 21 0695 43+0696 51 0695 39+0696 51 0695 47+0696 51 0695 48+0696 51 0695 49+0696 51 0695 34+0696 51 0695 35+0696 51 0695 41+0696 51 0697 33 0697 12, 0697 13 0695 83+0696 51 0695 91+0696 51 0695 08+0696 51 0695 17+0696 51 0695 18+0696 51 0697 45 0695 96 0695 30+0696 81 0698 11 0695 25+0696 81 0695 40/0695 42 +0696 81 0695 44+0696 81 0695 80 0695 79 0695 70/71 0696 51 0696 56 0696 61 0696 72 0696 80 0698 51 0696 30/0696 32 +0696 92 0698 69 0696 89 0696 90 0696 91 0695 37+0696 81 -

Kat. szám


Kat. szám

6364 43 50 53 60 63 70 73 80 83 90 93 6508 00 01 6608 86 6744 31 6800 01 02 05 06 07 09 12 13 14 16 17 18 19 20 21 22 25 26 27 29 31 6818 38 6829 93 6918 38 40 41 42 45 46 60 61 62 65 66 70 71 72 75 76 80 81 82 85 86 90 91 92 95 96 6927 56 6928 21 22 23 24 25 26 36 37 38 39 40 41 45 46



M M M M M M M M M M M M M M M R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R R M M M M M M M M M M M M M R R

6998 11 6998 12 -

Kat. szám

6928 47 48 49 63 65 68 70 73 75 78 80 83 85 88 90 93 95 6937 00 01 02 03 04 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 28 29 39 40 41 42 43 45 46 48 49 54 55 56 57 58 60 61 64 65 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 84 85 6938 03 04 08 09 10 12 13



R R R M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

-

Kat. szám

6938 18 22 23 25 26 27 28 31 40 41 42 43 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 58 59 60 61 62 63 66 67 70 71 72 73 6995 06 7710 69 91 92 93 7711 91 92 93 7712 69 91 92 93 7713 69 91 92 93 7714 69 91 92 93 7715 69 91 92 93 7741 29 30 31 32 33 34 7742 29 7743 17 18 60 7744 17 18 60 7756 07 16 18 22 25 27 29 32




7710 90 7810 84 7810 85 7810 29 7712 90 7812 84 7812 85 7812 29 7713 90 7813 84 7813 85 7813 29 7714 90 7814 84 7814 85 7814 29 7715 90 7815 84 7815 85 7815 29 7741 89 0772 13 0772 10 0772 14 0772 19 0772 18 7700 89 7741 61 7741 74 7741 62 7700 61 7700 74 7700 62 7756 44 7756 63 7756 23 7756 26 7756 28 7756 31 7756 47

811




7756 33 36 37 40 42 45 96 97 98 99 7757 13 14 15 16 21 22 23 24 25 26 30 31 46 49 57 7758 21 26 35 50 51

M M M M M M R R R R M M M M M M M M M M M M R R M M M M M M

54

M

55

M

56

M

60 61 63 65 72 73 77 78 83 84 7759 05 06 07 15 17 18 31 32 33 34 68 69 70 71 79 80 7770 00 01 02 03 04 06 07 08 13 30 31 49 62 63 64 67 68

M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

7756 48 7756 17 7756 49 7756 39 7756 43 7756 64 7759 60 7759 61 7757 52, 7757 53, 7757 54,7757 55, 7757 56 7755 52, 7755 53, 7755 54,7755 55, 7755 56 7755 58, 7755 59, 7755 60,7755 61, 7755 62 0493 33 -

Kat. szám

812

Kat. szám

7770 72 73 74 7771 01 02 03 04 06 07 08 09 11 12 13 14 16 17 18 21 22 23 24 26 27 28 29 31 32 33 34 36 37 38 39 47 48 49 51 52 53 54 56 57 58 59 61 62 63 64 66 67 68 81 82 83 84 86 87 88 90 91 92 93 94 7772 01 02 03 04 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18




-

Kat. szám

7772 19 20 21 22 24 41 49 54 59 60 62 63 64 66 67 68 72 73 74 75 78 84 85 95 7773 01 02 03 04 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 41 49 54 59 60 62 63 64 66 67 68 72 73 74 75 78 83 84 85 95 7774 01 02 03 04 06 07 08 10 11 12 13 14 15 17 18




-


Kat. szám

7774 19 20 21 22 24 41 49 54 59 60 62 63 64 66 67 68 72 73 74 75 78 84 85 95 7776 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 30 31 32 33 34 41 49 54 59 60 62 63 64 66 67 68 72 73 74 75 78 84 85 95 7777 00 01 02 03 04 05 06 07




-

Kat. szám

7777 08 09 10 11 12 13 14 15 17 18 19 20 21 22 24 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 49 54 59 60 62 63 64 66 67 68 72 73 74 75 78 84 85 90 91 92 93 94 95



M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M

-

813

Jegyzetek

814

Esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétôl A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

Jegyzetek

Esetleges nyomdai hibákért felelôsséget nem vállalunk A termékek katalógusban bemutatott képei eltérhetnek a termék valós színétôl A termékválaszték változtatási jogát fenntartjuk

815

védettségi fokozatok IP xx és IK

Elsô számjegy: szilárd anyagok behatolásával szembeni védelem

Második számjegy: víz behatolásával szembeni védelem

IP

IP

teszt Nincs védelem

0

Nincs védelem

50 mm-es átmérônél nagyobb szilárd testek elleni védelem

1

Vízcseppek függôleges csepegése elleni védelem

12 mm-es átmérônél nagyobb szilárd testek elleni védelem (pl. ujj)

2

A függôlegeshez képest max. 15°-on belül hulló vízcseppek elleni védelem

2,5 mm-es átmérônél nagyobb szilárd testek elleni védelem (pl. szerszámok, vezetékek)

3

1 mm-es átmérônél nagyobb szilárd testek elleni védelem (pl. apró szerszámok, vékony vezetékek)

4

Fröccsenô víz elleni védelem

5

Por behatolásával szembeni részleges védelem

5

Vízsugarak elleni védelem

6

Por behatolásával szembeni teljes védelem

6

Vízhullámok elleni védelem

7

Vízbemerítéssel szembeni védelem

Ø 12.5 mm

2 3 4

Ø 2.5 mm

Ø 1 mm

8

IK

Az elektromos berendezés burkolata által a külsô ütések ellen biztosított védelem mértékének azonosítására szolgáló kód IEC 62262, MSZ EN 62262

IK

Tömeg-csúszda

IK00 IK 01 IK 02 IK 03 IK 04 IK 05 IK 06 IK 07 IK 08 IK 09 IK 10

A függôlegeshez képest max. 60°-on belül hulló vízcseppek elleni védelem

60

15 cm mini

Ø 50 mm

1

1m

0

teszt

m

IPxx

Az elektromos berendezés szilárd és folyékony anyagok behatolásával szembeni védettségének fokozata IEC 60529, MSZ EN 60529, 1000 V AC-ig, 1500 V DC-ig

Energia Joule-ban kifejezve 0

0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg kg 0.2 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 0.2 kg kg 0.2 kg 0.2 kg 0.2 kg 0.5 0.2 0.5 kg kg 0.2 0.5 kg kg 0.2 0.5 kg kg 0.5 kg 0.5 kg 0.5 kg 0.5 0.5 kg kg 0.5 0.5 kg kg 0.5 0.5 kg kg 0.5 kg 0.5 kg 0.5 kg 1.7 0.5 kg 1.7 0.5 kg kg 1.7 kg 0.5 1.7 kg kg 1.7 kg 1.7 kg 1.7 kg 5 kg 1.7 kg 5 kg 1.7 kg 5 kg 1.7 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 5 kg kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg 5 kg

75 mm mm 75 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 75 mm 100 mm 75 100mm mm 75 100mm mm 75 100mm mm 100 mm 100 mm 100 mm 175 100 175 mm mm 100 175 mm mm 100 175 mm mm 175 mm 175 mm 175 mm 250 175 250 mm mm 175 250 mm mm 175 250 mm mm 250 mm 250 mm 250 mm 350 mm 250 350 250 mm mm 350 mm 250 350 mm mm 350 mm 350 mm 350 200 mm 350 mm 200 mm 350 mm 200 350 mm mm 200 mm 200 mm 200 mm 200 400 mm 200 mm 400 200 mm mm 400 mm 200 400 mm mm 400 mm 400 mm 400 295 mm 400 mm 295 mm 400 mm 295 400 mm mm 295 mm 295 mm 295 mm 295 mm 200 295 200 mm mm 295 200 mm mm 295 200 mm mm 200 mm 200 mm 200 mm 400 200 400 mm mm 200 400 mm mm 200 400 mm mm 400 mm 400 mm 400 mm 400 mm 400 mm 400 mm

0,15

0,2

0,35

0,5

0,7

1

2

5

10

20

A fenti táblázatokban közölt adatok célja a tájékoztatás A pontos értékekért tanulmányozza az említett szabványokat vagy hívja ingyenesen Szakmai Vevôszolgálatunkat a zöldszámon!

816

Tartós vízbemerítéssel szembeni védelem

Hang-, adat-, képátviteli. rendszerek. és villamos vezérlések ÚJDONSÁGOK Optikai termékek Optikai és pigtail kábelek (755

Recommend Documents