Handleiding v2.2 BARTRACK

BARTRACK Handleiding v2.2

Inhoudsopgave 1. Welkom bij BarTrack® ............................................................................. 2 De BarTrack® box uitpakken ............................................................................2 1.1 1.2 De BarTrack® barcodescanner ..........................................................................2 1.3 De BarTrack® datakabel ...................................................................................2 2. Voor uw veiligheid .................................................................................. 3 3. Minimale systeemeisen ........................................................................... 4 Software-eisen .................................................................................................4 3.1 3.2 Hardware-eisen ................................................................................................4 4. Het installeren van de BarTrack® software............................................... 5 De BarTrack® software installeren ....................................................................6 4.1 5. De instellingen van de BarTrack® software veranderen ................................... 10 5.1 De instellingen van de communicatiepoort ..................................................... 10 6. Het werken met de BarTrack® scanner................................................... 11 BarTrack® barcodes scannen .......................................................................... 11 6.1 6.2 Verwijderen van BarTrack® barcodes uit het geheugen .................................. 11 6.3 Het geheugen van de BarTrack® scanner wissen ............................................ 11 6.4 Het uitlezen van de BarTrack® scanner .......................................................... 12 6.5 Het opnieuw verzenden van de laatst verzonden barcodes ............................. 12 7. Het afsluiten en verwijderen van de BarTrack® software........................ 13 Het afsluiten van de BarTrack® software ........................................................ 13 7.1 7.2 Het verwijderen van de BarTrack® software ................................................... 13 8. Het afdrukken van BarTrack® barcodestickers ....................................... 14 Het afdrukken van barcodes vanuit de winkelwagen ...................................... 14 8.1 8.2 Het afdrukken van barcodes vanuit de bestelhistorie ...................................... 14 8.3 Het afdrukken van barcodes van favoriete artikelen ....................................... 14 9. Het onderhoud van de BarTrack® scanner .............................................. 15 Het vervangen van de batterijen van de BarTrack® scanner ........................... 15 9.1 9.2 Het reinigen van de BarTrack® scanner .......................................................... 15 10. Probleemoplossing................................................................................ 16 10.1 Softwareproblemen ........................................................................................ 16 10.2 Hardwareproblemen ....................................................................................... 17 10.3 BarTrack® Helpdesk ....................................................................................... 18 11. Technische specificaties ........................................................................ 19 12. De laser ................................................................................................ 20 13. Adreswijziging ...................................................................................... 21

Pagina 1

1.

Welkom bij BarTrack®

Bedankt voor uw keuze voor BarTrack, de brug tussen papier en internet. Of u nu barcodes scant voor het bestellen in een webwinkel, of het vinden van informatie op het we; BarTrack is de snelste en eenvoudigste manier om de benodigde data te verzamelen. Scannen, aansluiten en u ontvangt direct en uitsluitend de informatie waar u behoefte aan heeft.

Opmerking: Wij adviseren u, alvorens de BarTrack software te installeren en met de barcodescanner aan de slag te gaan, de gehele handleiding aandachtig door te lezen. 1.1 De BarTrack® box uitpakken De inhoud van de BarTrack box bestaat uit: • • • •

De BarTrack barcodescanner De COM datakabel De USB adapter De BarTrack installatiekaart De BarTrack® barcodescanner

1.2

Scanknop – Scanknop + Datakabelaansluiting LED indicator Scangedeelte

Opmerking: De scanner is niet voorzien van een aan/uit toets. De scanner wordt automatisch geactiveerd wanneer u op een scanknop drukt, of wanneer u het apparaat via de datakabel op de computer aansluit. 1.3 De BarTrack® datakabel Om de BarTrack scanner met uw computer te laten communiceren dient u gebruik te maken van de bijgeleverde datakabel. Deze kan op de computer worden aangesloten door: • •

De COM aansluiting van de datakabel op een COM poort van de computer aan te sluiten. De COM aansluiting van de datakabel met de bijgeleverde USB adapter te verbinden en het geheel op een USB poort van de computer aan te sluiten.

In hoofdstuk 4 van deze handleiding wordt de installatie stap voor stap beschreven.

Pagina 2

2.

Voor uw veiligheid

Lees deze richtlijnen alstublieft aandachtig door. Het niet naleven hiervan kan resulteren in gevaarlijke situaties en/of schade veroorzaken aan uw apparatuur. Gebruik het apparaat verstandig Gebruik de BarTrack scanner uitsluitend waarvoor deze bedoeld is. Gebruik de datakabel verstandig Voorkom onnodige belasting op de bijgeleverde datakabel. Deskundig onderhoud Laat de installatie van en reparaties aan de BarTrack scanner uitvoeren door deskundigen. Accessoires en batterijen Gebruik uitsluitend goedgekeurde accessoires en batterijen. Waterbestendigheid De BarTrack scanner is niet waterbestendig. Houd het apparaat droog. Aansluiten op andere apparaten Wanneer u de BarTrack scanner aansluit op een ander apparaat, lees dan eerst de gebruiksaanwijzing van dat apparaat voor gedetailleerde veiligheidsinstructies. Sluit de BarTrack scanner niet aan op daarvoor ongeschikte apparaten.

Pagina 3

3.

Minimale systeemeisen

Controleer, voordat u de BarTrack software installeert, of de computer voldoet aan de onderstaande minimale systeemeisen. 3.1 Software-eisen De volgende software is vereist om met BarTrack barcodes te kunnen werken: • • •

Eén van de volgende besturingsystemen: o Microsoft Windows 98 / Me / 2000 / XP Eén van de volgende webbrowsers: o Microsoft Internet Explorer 5.0 of hoger o Mozilla 1.4 of hoger Software: o De BarTrack software versie 2.2 of hoger

3.2 Hardware-eisen De volgende hardware is vereist om met BarTrack te kunnen werken: •

• •

Een PC met de systeemeisen: o Pentium 233 MHz-processor of sneller o 128MB RAM-geheugen of meer o Een internetverbinding van 33k6 of sneller o Een vrije communicatiepoort (COM of USB) De BarTrack scanner De datakabel, eventueel i.c.m. USB adapter

Opmerking: In het geval van (bedrijfs)netwerken is het belangrijk te controleren of u geautoriseerd bent om software te installeren op de computer.

Pagina 4

4.

Het installeren van de BarTrack® software

Om de scanner met de computer te laten communiceren, moet de BarTrack software geïnstalleerd te worden. Deze software wordt meegeleverd in de BarTrack box en is gratis te downloaden vanaf het ledengedeelte van de website http://www.bartrack.com/ Om de verbinding tussen de scanner en de computer tot stand te brengen kan de datakabel op twee manieren worden aangesloten: direct op een seriële (COM) poort van de computer, of op een USB poort (door gebruik te maken van de bijgeleverde USB adapter). De directe aansluiting via de COM poort wordt aanbevolen.

Opmerking: Het gebruik van de USB adapter is uitsluitend mogelijk bij gebruik van de besturingssystemen Windows ME, 2000 of XP. Onder Windows 98 is het niet mogelijk met de USB adapter te werken en dient de datakabel te worden aangesloten op een seriële (COM) poort.

Opmerking: De weergaven in deze handleiding zijn gebaseerd op een installatie van de BarTrack software i.c.m. Windows XP. Bij afwijkende besturingssystemen kan de vormgeving van de schermen licht afwijken, de procedure blijft echter identiek.

Pagina 5

4.1 De BarTrack® software installeren Om de installatie te starten plaatst u de CD-Rom in de CD-Romspeler van de computer (de installatie start automatisch) of u opent het vanaf de website gedownloade bestand.

LET OP: Controleer of de datakabel NIET is aangesloten op uw PC op het moment dat u de installatie van de BarTrack software start! Het volgende scherm verschijnt.

Om te starten met de installatie klikt u op Next >

Pagina 6

Het volgende scherm verschijnt.

In dit scherm ziet u de licentieovereenkomst. Lees deze aandachtig door en geef vervolgens aan of u hiermee akkoord gaat (om de BarTrack software te installeren dient u akkoord te gaan met de licentieovereenkomst). Klik op I Agree. Het volgende scherm verschijnt.

Hier kunt u selecteren in welke map u de geselecteerde software wilt installeren. Standaard wordt het programma in de map C:\Program Files\BarTrack geïnstalleerd. Indien u de software in een Pagina 7

andere map wenst te installeren, kunt u deze selecteren met de knop Browse… Wanneer u tevreden bent met de geselecteerde locatie klikt u op Install. Het volgende scherm verschijnt.

De BarTrack software wordt nu geïnstalleerd op de computer. Dit kan enkele ogenblikken duren. Het volgende scherm verschijnt.

Sluit nu volgens onderstaande wijze de scanner via een COM (seriële) of USB poort aan op de computer. Klik daarna op OK. Opmerking: De directe aansluiting op de COM poort wordt aanbevolen.

Pagina 8

Het volgende scherm verschijnt.

Klik op Finish. Het volgende scherm verschijnt.

De BarTrack software zal nu door middel van 'Autoprobing' de communicatiepoort op uw PC zoeken waarop de scanner is aangesloten. Klik op OK. De BarTrack software zal de BarTrack scanner nu automatisch detecteren. Dit proces kan tot één minuut duren. Wanneer de scanner is gedetecteerd, zal deze een geluidssignaal geven en zal de LED indicator eerst groen en daarna rood knipperen. U heeft nu de BarTrack software succesvol geïnstalleerd op de computer.

LET OP: De datakabel kan na de installatie van de software probleemloos uit de computer worden verwijderd en weer opnieuw aangesloten, mits op dezelfde communicatiepoort!

Pagina 9

5.

®

De instellingen van de BarTrack software veranderen

5.1 De instellingen van de communicatiepoort De computer bepaalt tijdens de installatie automatisch via welke communicatiepoort de scanner met de computer communiceert (via Autoprobing). U kunt echter ook zelf een communicatiepoort selecteren (bijvoorbeeld wanneer u de scanner na de installatie op een andere communicatiepoort wilt aansluiten). U kunt hiertoe zelf de instellingen veranderen door met de rechter muisknop op het streepjescode-icoon in de icon tray te klikken (zie de onderstaande afbeelding). Er verschijnt een menu waarin u kiest voor Settings.

Het volgende scherm verschijnt.

Hierin kunt u handmatig aangeven aan welke poort de scanner verbonden is, of de scanner laten detecteren door de software via Auto… Het programma zal de scanner opnieuw automatisch detecteren (Autoprobing). Dit proces kan tot één minuut duren. Wanneer de scanner is gedetecteerd zal deze een geluidssignaal geven en zal de LED indicator eerst groen en daarna rood knipperen. Bewaar de instelling door op OK te klikken.

Pagina 10

6.

Het werken met de BarTrack® scanner

6.1 BarTrack® barcodes scannen • Richt de scanner op de barcode die u wilt scannen. Houd de scanner hierbij enkele centimeters boven de barcode en scan iets schuin van onderaf. • Druk op de grote scanknop +. Richt de rode laserstreep op de barcode en zorg dat deze de volledige breedte van de barcode beslaat. • Houd de grote scanknop + ingedrukt totdat een geluidssignaal klinkt en de LED indicator groen knippert. • De barcode is nu toegevoegd aan het geheugen. Barcodes kunnen worden gescand wanneer de scanner niet is verbonden met de computer. De barcodes worden dan in de scanner verzameld en wanneer u de scanner aansluit allemaal ineens verzonden. Het is ook mogelijk om barcodes te scannen terwijl de scanner wel is verbonden met de computer. In dat geval wordt iedere gescande barcode direct verzonden. 6.2 • • • •

Verwijderen van BarTrack® barcodes uit het geheugen Richt de scanner op de barcode die u uit het geheugen wilt verwijderen. Houd de scanner hierbij enkele centimeters boven de barcode en scan iets schuin van onderaf. Druk op de kleine scanknop -. Richt de rode laserstreep op de barcode en zorg dat deze de volledige breedte van de barcode beslaat. Houd de kleine scanknop - ingedrukt totdat een geluidssignaal klinkt en de LED indicator oranje knippert. De barcode is nu verwijderd uit het geheugen.

Opmerking: Wanneer u een barcode uit het geheugen tracht te verwijderen die daar niet (meer) aanwezig is zal een geluidssignaal klinken en de LED indicator rood oplichten. 6.3 Het geheugen van de BarTrack® scanner wissen Richt de scanner niet op een barcode. Druk gedurende zes seconden op de kleine scanknop -. De LED indicator knippert oranje. Zodra u een geluidssignaal hoort is alle informatie uit het geheugen verwijderd.

Pagina 11

6.4 Het uitlezen van de BarTrack® scanner Wanneer de scanner op uw PC wordt aangesloten klinkt een geluidssignaal en knippert de LED indicator groen. De computer opent automatisch een internetbrowser en verzendt de gescande barcodes. Wanneer u uitsluitend bestelbarcodes van één aanbieder heeft gescand, worden alle barcodes direct naar de webwinkel van deze aanbieder verzonden. Wanneer u barcodes van verschillende aanbieders heeft gescand, zullen de verschillende aanbieders weergegeven worden op het BarTrack rangeerterrein, waarna u één voor één uw bestellingen bij de verschillende leveranciers kunt afronden of de gewenste informatie op het internet kunt raadplegen. Wanneer u de scanner aansluit als er geen barcodes in het geheugen aanwezig zijn, zal geen geluidssignaal klinken en zal de LED indicator gedurende 20 seconden groen knipperen. 6.5 Het opnieuw verzenden van de laatst verzonden barcodes Wanneer de scanner op de computer wordt aangesloten, wordt de scanner automatisch uitgelezen en worden de gescande barcodes direct naar het internet verzonden. Gedurende dit proces worden alle barcodes uit de scanner verwijderd en wordt er automatisch een browserscherm geopend. Wanneer u bijvoorbeeld het getoonde scherm per ongeluk sluit, biedt de BarTrack software u de mogelijkheid om de laatste serie barcodes opnieuw te verzenden. Om de gescande barcodes opnieuw te verzenden klikt u met de rechter muisknop op het streepjescode-icoon in de icon tray (zie de onderstaande afbeelding). Er verschijnt een menu waar u kiest voor Resend Barcodes. Alle laatst verzonden barcodes zullen hiermee opnieuw worden verzonden.

Pagina 12

7.

Het afsluiten en verwijderen van de BarTrack® software

Wanneer u de BarTrack software niet langer wenst te gebruiken, kunt u deze afsluiten en er eventueel voor kiezen deze van uw PC te verwijderen. 7.1 Het afsluiten van de BarTrack® software De software kan worden afgesloten door met de rechter muisknop op het streepjescode-icoon in de icon tray te klikken (zie onderstaande afbeelding) en vervolgens op Exit te klikken.

7.2 Het verwijderen van de BarTrack® software Het verwijderen van de BarTrack software kan via het Configuratiescherm van Windows. Deze vindt u in het Startmenu van Windows. Hierin kiest u voor Software, waarna u een overzicht ziet van alle op uw PC geïnstalleerde software. Klik op de knop Verwijderen rechts naast de BarTrack software. Windows zal de BarTrack software automatisch van uw PC verwijderen. De BarTrack software kan ook verwijderd worden door in de groep BarTrack in de programmalijst onder Start op Uninstall BarTrack te klikken.

Pagina 13

Het afdrukken van BarTrack® barcodestickers

8.

BarTrack barcodes zijn opgenomen in de uitgaven (folders, catalogi e.d.) van de BarTrack connected aanbieders. Daarnaast kunt u in de webwinkels eenvoudig zelf barcodes uitprinten. Barcodes kunnen met meerdere tegelijk geprint worden op A4 papier of stickervellen, maar ook één voor één op verschillende formaten Dymo labels. De mogelijkheden verschillen per webwinkel, echter de meest gangbare methodes zijn: • • •

Het afdrukken van barcodes vanuit de winkelwagen Het afdrukken van barcodes vanuit de bestelhistorie Het afdrukken van barcodes van favoriete artikelen

Opmerking: de precieze werking van deze functies kan per webwinkel afwijken. 8.1 Het afdrukken van barcodes vanuit de winkelwagen Na het vullen van de winkelwagen kunnen de barcodes van de in de winkelwagen aanwezige producten eenvoudig afgedrukt worden. 8.2 Het afdrukken van barcodes vanuit de bestelhistorie De bestelhistorie binnen een webwinkel geeft een overzicht van in het verleden geplaatste bestellingen. De barcodes van de artikelen uit deze bestelhistorie kunnen eenvoudig afgedrukt worden. 8.3 Het afdrukken van barcodes van favoriete artikelen Binnen de webwinkels kunnen favoriete artikelen aangewezen worden. De barcodes van de als favoriet aangemerkte artikelen kunnen eenvoudig afgedrukt worden. In iedere BarTrack connected webwinkel is een module opgenomen voor het printen van barcodes. Binnen deze module zijn- de verschillende manieren voor het printen van barcodes beschikbaar. De te printen barcodes worden aangeboden in PDF-formaat. Om dit bestandstype te openen dient gebruik te worden gemaakt van het Adobe Reader, te downloaden vanaf http://www.adobe.com/.

Pagina 14

9.

Het onderhoud van de BarTrack® scanner

9.1 Het vervangen van de batterijen van de BarTrack® scanner De scanner wordt geleverd inclusief vier celbatterijen. Wanneer de batterijen in de scanner uitgeput zijn, zal de LED indicator rood oplichten. In dit geval dienen de batterijen alle vier tegelijk vervangen te worden. Voor het vervangen van de batterijen dient u als volgt te werk te gaan: 1. 2. 3. 4. 5.

Verwijder de schroef aan de onderzijde van de scanner; Verwijder het batterijklepje; Verwijder de oude batterijen; Plaats de nieuwe batterijen via het in het batterijklepje aangegeven polariteitschema; Sluit het batterijklepje en plaats de schroef terug.

Opmerking: Ontkoppel de BarTrack scanner altijd van de datakabel wanneer deze niet in gebruik is. Wanneer de scanner niet wordt ontkoppeld zullen de batterijen in zeer korte tijd uitgeput raken. De volgende typen batterijen zijn geschikt voor gebruik in de BarTrack scanner: • • • • •

Duracell LR44 Energizer EPX 76 Energizer 357 Maxell SR 44W Rayovac 357

LET OP: Nieuwe batterijen www.bartrack.com/hardware

kunnen

besteld

worden

9.2 Het reinigen van de BarTrack® scanner Gebruik voor het reinigen van de scanner een schone zachte doek. Maak in geen geval gebruik van oplos- of schuurmiddelen.

Pagina 15

via

het

bestelformulier

op

10.

Probleemoplossing

10.1 Softwareproblemen Dit gedeelte beschrijft mogelijke softwareproblemen met de scanner en geeft de mogelijke oplossing(en). Foutmelding You need Administrator Privileges to install BarTrack 2.2 on this PC. Please contact your system administrator for help. Autoprobing for the barcode scanner. Please make sure that your barcode scanner is properly connected to your PC. Unable to locate your barcode scanner. Please select the communication port manually.

Mogelijke oplossing U heeft geen rechten om programma’s te installeren op deze computer. Neem contact op met uw netwerkbeheerder. De computer zal via Autoprobing de scanner detecteren. Sluit de scanner aan op de computer klik op OK.

De scanner is niet juist aangesloten op uw PC. Controleer of de datakabel correct is aangesloten (liefst via de COM poort) aan zowel de scanner als de computer en probeer het nog eens. Controleer tevens of de betreffende communicatiepoort geactiveerd is in Windows. Om handmatig te bepalen op welke communicatie poort is aangesloten gaat u in het configuratiescherm naar systeem. Vervolgens kiest u op het tabblad hardware voor apparaatbeheer druk op de + naast poorten en kijk welke COM is geselecteerd achter (Prolific) USB to Serial com port (COM x). Vul de gevonden COM poort in bij Settings van de BarTrack software (zie hoofdstuk 6.1) Installeer de BarTrack software opnieuw en controleer of het Unable to locate DLL. The dynamic link library CSP2.dll could bestand CSP2.dll aanwezig is in de installatiemap (de standaard installatiemap voor de BarTrack software is not be found in the specified C:Program Files\Bartrack\). Bevindt het bestand zich na de path... herinstallatie nog steeds niet in de map, neem dan contact op met de BarTrack helpdesk via [email protected] Unable to open the De geselecteerde COM poort is niet actief in Windows. communication port. Controleer of de COM poort beschikbaar is in Windows. Controleer, indien u de scanner via USB aansluit, of de USB poort naar behoren functioneert. Selecteer de communicatiepoort waarop de scanner is aangesloten in de settings van de BarTrack software (zie hoofdstuk 6.1). Failed to start polling for Start de computer opnieuw op en controleer of de scanner barcodes. juist is aangesloten en of de settings in de BarTrack software juist zijn. Mocht u nog steeds problemen hebben, neem dan contact op het de BarTrack helpdesk via [email protected]

Pagina 16

10.2 Hardwareproblemen Dit gedeelte beschrijft mogelijke hardwareproblemen met de scanner en geeft de mogelijke oorzaken en oplossing(en). Probleem De scanner werkt niet.

Mogelijke oorzaak De batterijen zijn leeg. De batterijen zijn verkeerd geplaatst.

Een hardwarefout.

Bij het aansluiten van de scanner gebeurt er niets.

Er is een verkeerde communicatiepoort toegewezen. (De datakabel is mogelijk uit de computer verwijderd en op een andere poort aangesloten).

De BarTrack software is niet juist gestart of geïnstalleerd.

De datakabel is niet juist verbonden. De scanner scant en/of verwijdert geen items.

De barcode is beschadigd. De afstand tussen de scanner en de barcode is te klein of te groot.

De hoek tussen de scanner en de barcode is niet goed. De type barcode wordt niet ondersteund.

Pagina 17

Mogelijke oplossing Vervang de batterijen (zie hoofdstuk 10). Plaats de batterijen opnieuw in de scanner. Controleer of de + en – aanduidingen overeen komen met het polariteitschema aan de binnenzijde van het batterijklepje. Mogelijk is de scanner en/of de datakabel defect. Neem contact op met de BarTrack helpdesk via [email protected] Optie A. Sluit de scanner aan op de tijdens de installatie gekozen communicatiepoort. Optie B. Laat de BarTrack software via Autoprobing de communicatiepoort bepalen Optie C. Voer handmatig de gebruikte communicatiepoort in (zie hoofdstuk 6.1) Controleer in de installatiehandleiding of de BarTrack software op de juiste wijze is geïnstalleerd op uw PC. Installeer de BarTrack software eventueel opnieuw. Controleer of de datakabel op de juiste wijze is aangesloten op zowel uw PC als uw scanner. Probeer een andere barcode te scannen. Vergroot of verklein de onderlinge afstand tussen de scanner en de barcode (de ideale afstand voor het scannen van barcodes is enkele centimeters). Verander de hoek totdat de barcode gescand wordt. Het beste is de barcode iets schuin van onderaf te scannen. Controleer of het type barcode wordt ondersteund of probeer een andere barcode.

Het geheugen is vol (de LED indicator is continu rood verlicht en er klinkt een serie geluidssignalen).

Verwijder de data uit het geheugen door de scanner via de datakabel aan te sluiten op uw PC of door de kleine scanknop - gedurende zes seconden ingedrukt te houden om het geheugen van de scanner te wissen. WAARSCHUWING: Bij deze laatste handeling gaan alle in de scanner opgeslagen barcodes verloren.

De scanner maakt geen geluid (meer) en lijkt geen barcodes (meer) te scannen.

Het geluidssignaal is uitgeschakeld.

De LED indicator knippert groen. De LED indicator knippert rood. De LED indicator knippert rood, groen en oranje.

Het geheugen van de scanner is leeg. De batterijen zijn leeg.

Om het geluidssignaal aan of uit te schakelen dient de grote scanknop + gedurende tien seconden ingedrukt te worden, totdat de indicator oranje kleurt zonder geluidssignaal (geluid uit), of totdat de indicator oranje kleurt en een dubbel geluidssignaal wordt weergegeven (geluid aan). Scan één of meerdere barcodes en probeer het opnieuw. Vervang de batterijen (zie hoofdstuk 10). Neem contact op met de BarTrack helpdesk via [email protected]

Een hardware fout.

10.3 BarTrack® Helpdesk Ondervindt u een probleem waarop de bovenstaande informatie geen antwoord geeft, raadpleeg dan het BarTrack Online Support System op http://www.bartrack.com/support. Deze wordt continu aangevuld op basis van de ervaringen van de BarTrack helpdesk. Is uw vraag daarna nog steeds niet beantwoord, neem dan contact op met de BarTrack helpdesk door uw vraag te mailen naar [email protected]

Pagina 18

11.

Technische specificaties

Specificatie Ondersteunde barcodetypen.

Waarde UPC/EAN, Code 3 of 9, Code 128, I 2 of 5, D 2 of 5, Coupon Code. Opslagcapaciteit. 150 tot 200 30-karakter barcodes. Stroomvoorziening. Vier 1,5V batterijen. Aanbevolen typen: • Duracell LR44 • Energizer EPX 76; • Energizer 357; • Maxell SR 44W; • Rayovac 357. Levensduur batterijen. 5.000 scans met nieuwe batterijen. Werktemperatuur. 5 oC tot 40 oC (41 oF tot 104 oF). Werkluchtvochtigheid. 0 tot 95% (niet condenserend). Gewicht. Ong. 45 gram (excl. batterijen). Ong. 65 gram (incl. batterijen). Opslagtemperatuur (zonder batterijen). -20 oC tot 60 oC (-4 oF tot 140 oF) . Voor klanten in de EU: alle producten dienen aan het einde van hun levensduur naar Symbol te worden teruggezonden voor recycling. Voor meer informatie over het terugzenden van producten raadpleeg http://www.symbol.com/environmental_compliance.

Pagina 19

12.

De laser

De scanner is uitgerust met een laser van klasse 2. De gebruikte laser is conform US 21CFR1040.10 en IEC825-1:1993, EN60825-1:1994+A11:1996. Klasse 1 laserproducten worden als gevaarlijk beschouwd, wanneer deze anders gebruikt worden dan waarvoor bedoeld. Klasse 2 laserproducten gebruiken een lage lichtintensiteit. Het direct in de lichtbron staren dient voorkomen te worden. Kortstondige blootstelling aan een klasse 2 laser wordt niet als schadelijk verondersteld.

Waarschuwing: Ondeskundig gebruik, aanpassen van de capaciteiten, of het gebruik van dit product voor doeleinden anders dan waarvoor bedoeld, kan resulteren in gevaarlijke blootsteling aan laserlicht.

Pagina 20

13.

Adreswijziging

Wanneer uw adresgegevens veranderen, verzoeken wij u vriendelijk uw gegevens te wijzigen op uw persoonlijke gedeelte van www.bartrack.com of een adreswijziging te verzenden aan: BarTrack® Antwoordnummer 93247 2509 WB Den Haag [email protected]

Pagina 21