Handboek voor grafische vormgeving
De grafische huisstijl van Kiwanis International
HOE GEBRUIK IK DIT HANDBOEK?
Kiwanis is een wereldwijde vrijwilligersorganisatie die zich inzet om de wereld te veranderen, één kind en één gemeenschap per keer.
BESTE COLLEGA’S,
Kiwanis International is een organisatie die zich inzet voor kinderen en gemeenschappen overal ter wereld. Door de enorme omvang van deze roeping en omdat er duizenden Kiwanis-clubs zijn die zich inzetten voor kinderen in de hele wereld, is het nodig om imago en boodschap van Kiwanis op uniforme wijze te presenteren. Daarom zijn de richtlijnen opgesteld die in dit Kiwanis International-handboek voor grafische vormgeving staan. U vindt hierin de basisregels voor het gebruik van het logo en andere merktekens voor o.a. websites, briefhoofden, slagzinnen, marketingmateriaal, promotieartikelen en foto’s. Door de overzichtelijke indeling is de informatie toegankelijk, en er zijn geïllustreerde voorbeelden van de huisstijl. Kiwanis is een wereldwijde organisatie en we weten dat de behoeften van al die verschillende Kiwanis-leden variëren, afhankelijk van hun geografische locatie. U kunt gerust zijn: de richtlijnen voor grafische vormgeving komen tegemoet aan deze specifieke behoeften, terwijl er toch consequent één wereldwijde identiteit voor Kiwanis wordt gehandhaafd. Uw medewerking is belangrijk voor ons. Dit handboek geeft de essentie weer van onze grafische huisstijl — een uitstraling die de wereld laat zien wie wij zijn en waar we heen willen. Door u te conformeren aan de huisstijl in deze handleiding – en degenen die dat niet doen daarop te attenderen – draagt u bij tot het verspreiden van een consistent beeld van wie we zijn en wat we doen als Kiwaniërs. Uw inzet wordt bijzonder op prijs gesteld. Hoogachtend,
Stan Soderstrom, Executive Director, Kiwanis International
I N H O U D S O P G AV E Gebruik van woordmerk en logo..............................2-3 Woordmerken en logo’s voor Kiwanis Service-leiderschapsprogramma’s.......................4-5 Gebruik van slagzinnen.............................................6 Gebruik van lettertypen............................................7 Marketingmateriaal............................................. 8-12 Fotografische taal.................................................. 13 Fototheek en hulpmateriaal op internet..................... 14 Kiwanis service-leiderschapsprogramma’s............. 15-19 Briefpapier, enveloppen........................................... 19 Vragen en antwoorden............................................ 19
GEBRUIK VAN WOORDMERK EN LOGO
RICHTLIJNEN VOOR GEBRUIK VAN WOORDMERK EN LOGO Het woordmerk en logo van Kiwanis International staan afgebeeld op pagina 3. Hier volgen richtlijnen voor het reproduceren ervan in de verschillende media. Gebruik:
Het logo van Kiwanis International mag alleen worden gebruikt op of in relatie tot Kiwanis-goederen, op een wijze zoals schriftelijk goedgekeurd door Kiwanis. Het gebruik moet conform de specificaties en beschrijvingen zijn zoals vastgesteld en goedgekeurd door Kiwanis. Grootte:
Het woordmerk en logo mogen naar verhouding worden vergroot of verkleind, maar op drukwerk mogen ze niet groter zijn dan 40 mm. Slagzin met woordmerk en logo: Woordmerk—De volgende slagzin is een onderdeel van het woordmerk van Kiwanis International: “Serving the Children of the World.®” Meestal staat de slagzin in de balk onder het woordmerk. Logo – De volgende slagzin is een onderdeel van het logo van Kiwanis International: “Serving the Children of the World.®” De slagzin staat in een halve cirkel onder de wereldbol. In de meeste gevallen vormen logo en slagzin één geheel. Een uitzondering op deze regel is het gebruik van het logo op voorwerpen met beperkte ruimte, zoals een vulpen. In dergelijke gevallen kunt u de naam Kiwanis, met of zonder slagzin, gebruiken zonder logo. Meer informatie over het gebruik van slagzinnen op pagina 6.
Kleur van het logo:
Blauw: 295 CV of CMYK 100-68-8-52 of Rood-0, Groen-47, Blauw-95 Goud: 872 CV metallic of Pantone 4505 U of CMYK 37-36-61-4 of Rood-152, Groen-134, Blauw-66 op ongelaagd papier Pantone 451 CV of CMYK 39-32-61-3 of Rood-154, Groen-153, Blauw-110 op gelaagd papier. Het Kiwanis-logo kan ook in zwart-wit gedrukt worden (zie voorbeeld rechts). Voor tweekleurendruk wordt goudkleur metallic PMS 872-inkt gebruikt. Voor vierkleurendruk (CMYK) of als metallic niet mogelijk is, gebruikt u de kleur Pantone 4505 U op ongelaagd papier en Pantone 451 CV op gelaagd papier. Voor de kleur van het logo zijn meerdere varianten mogelijk, afhankelijk van verschillen en voorkeuren per land. Voor Microsoft Word wordt CMYK of RGB gebruikt. Voor PowerPoint wordt RGB gebruikt. Voor digitale druk en elektronische toepassingen (internet, e-mail): Blauw: #003366, Goud: #999966 Zie pagina 3 voor meer informatie.
2
GEBRUIK VAN WOORDMERK EN LOGO Woordmerk
Klassiek logo
De Kiwanis-kleuren
(Afbeelding van omgekeerd logo met eenkleurige achtergrond.)
De Kiwanis-kleuren
Blauw
Voor het Kiwanis-kleurenpalet:
Goud
Bij gebruik van een Mac: •Ga naar Microsoft Word. •Klik op het juiste kleurenvakje. •Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. •Geef de waarden van de kleuren aan. Pantone 295 100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart _______________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw _______________ HTML 385475
Pantone 872 (metallic) Voor tweekleurendruk
Pantone 4505 U ongelaagd 37% Cyaan 36% Magenta 61% Geel 4% Zwart _______________ 152 Rood 134 Groen 66 Blauw _______________ HTML 9C8F6A
451 CV gelaagd 39% Cyaan 32% Magenta 61% Geel 3% Zwart _______________ 154 Rood 153 Groen 110 Blauw
Bij gebruik van een PC: •Ga naar Microsoft Word. •Klik op het kleurenvakje. •Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. •Geef de waarden van de kleuren aan.
3
ANDERE WOORDMERKEN EN LOGO’S
Op de volgende pagina staan woordmerken en logo’s voor Kiwanis International serviceleiderschapsprogramma’s. Het Kiwanis-woordmerk moet altijd voorkomen op het marketing- en promotiemateriaal voor deze programma’s.
Woordmerken en logo’s voor Kiwanis service-leiderschapsprogramma’s mogen niet worden gebruikt in combinatie met andere goederen of als handelsnaam door personen, bedrijven of rechtspersonen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Kiwanis International. Woordmerken en logo’s voor Kiwanis service-leiderschapsprogramma’s mogen niet worden gebruikt voor goederen of diensten die naar het oordeel van Kiwanis onzedelijk, misleidend of aanstootgevend zijn, die Kiwanis in diskrediet brengen of onterecht in verband brengen met personen, instellingen, geloofsovertuigingen of symbolen die de Kiwanis-familie in diskrediet kunnen brengen.
Op de volgende pagina vindt u voorbeelden van onjuist gebruik van logo en slagzin.
4
ANDERE WOORDMERKEN EN LOGO’S
Kiwanis service-leiderschapsprogramma’s Clubs
Circle K en Key Club International zijn de enige andere organisaties binnen de Kiwanis-familie met eigen woordmerken. Wij geven de voorkeur aan het woordmerk als primair herkenningsteken voor deze organisaties. Het logo kan worden gebruikt als secundair herkenningsteken, bijvoorbeeld op de achterkant van een boekje of onderaan een webpagina. Woordmerk
Logo
Woordmerk
Logo
Programma’s
Onjuist gebruik van woordmerk, logo en slagzin
E W THE CHILDREN OF TH
O
TM
R
VI
D
R
®
NG
THE
CHILDREN OF
R
L
®
NG
L
VI
SE
SE
R
D
TM
Woordmerken en logo’s van Kiwanis International of een service-leiderschapsprogramma mogen niet worden uitgerekt of gewijzigd en de kleuren mogen niet worden veranderd.
W THE
O
®
®
SERVING THE CHILDREN OF THE WORLD™ 5
De slagzin van Kiwanis International is: Serving the Children of the World® (ten dienste van de kinderen van de wereld). De slagzin mag op twee manieren worden gebruikt: In combinatie met het logo, zodat er onder de wereldbol een halve cirkel wordt gevormd die de vorm van de wereldbol volgt (zie pagina 9). Het wijzigen van deze variant is niet toegestaan. In plaats daarvan kunt u een logo met slagzin downloaden van de Kiwanis portal—www.KiwanisOne.org/standards. In de horizontale balk van een voorpagina of in de kop van een webpagina, links, net onder de eerste letter van de naam van het programma. In de meeste gevallen wordt de Kiwanis-goudkleur Pantone 872, 4505 of 451 gebruikt, tenzij de achtergrond een gekleurde balk is. Voor voorbeelden zie p. 9-11.
Het ®-merk bij de slagzin moet bij alle toepassingen worden vermeld; het maakt een inherent deel uit van de slagzin. Het correcte lettertype voor de slagzin zonder logo is Verdana.
Secundair gebruik:
Kiwanis International Serving the Children of the World®
www.kiwanis.org
Als u marketingmateriaal voor Kiwanis ontwerpt, kunt u gebruik maken van de Kiwanis-definitie om het doel van de organisatie onder de aandacht te brengen: Kiwanis is een wereldwijde vrijwilligersorganisatie die zich inzet om de wereld te veranderen, één kind en één gemeenschap per keer. Deze verklaring kan overal in de publicatie worden geplaatst, maar mag niet met het logo worden gecombineerd (zie p. 10 voor voorbeeld).
6
GEBRUIK VAN LETTERTYPES
GEBRUIK VAN LETTERTYPES In al het Kiwanis-materiaal worden in het algemeen twee primaire lettertypes gebruikt: Verdana voor de kop en Palatino voor de tekst (zie voorbeelden hier). Voorbeelden van Kiwanis-materiaal zijn: websites, briefhoofden, slagzinnen, marketingmateriaal en promotieartikelen.
Koppen/titels:
Lettertype: Verdana vet Kleur: aanbevolen wordt Pantone 295 CV Maximumgrootte: 98 punten (de grootte kan worden aangepast als de lay-out dat vereist) Letterafstand: 5 Ondertitels:
Lettertype: Verdana of Verdana vet Kleuren: aanbevolen wordt Pantone 295 CV of Pantone 1245 CV Maximumgrootte: 24 punt (de grootte kan worden aangepast als de lay-out dat vereist) Letterafstand: 5
Kiwa Subhead Subhead
Tekst in balk:
Lettertype: Verdana Maximumgrootte: 12 punten Letterafstand: 5 Algemene tekst:
Lettertype: Palatino 10 punten Regelafstand: max. 17 pt/min. 13.5 pt Letterafstand: 0 (de grootte kan worden aangepast als de lay-out dat vereist) Kleur: 100% zwart
Serving the Children of the World® www.kiwanis.org
As a global community service organization, Kiwanis International reaches out to the underserved in every inhabited continent of the world. A scope of this size demands a consistency of purpose and of action.
Online-gebruik (internet):
Aangezien niet alle computersystemen deze lettertypes ondersteunen, geldt Arial als standaardlettertype voor websites en e-mail. Indien mogelijk moeten standaardteksten (tekst die niet vaak verandert, zoals koppen en woordmerken in buttons) worden ontworpen in de primaire lettertypes, en in de content van de webpagina worden geplaatst.
7
MARKETINGMATERIAAL
MARKETINGMATERIAAL Een groot deel van de communicatie van Kiwanis International vindt wereldwijd plaats. Uniformiteit in kwaliteit en vormgeving is dus noodzakelijk om het imago van Kiwanis International bij zijn doelgroepen in stand te houden. Voor dat doel kunnen afbeeldingen die het uniforme beeld van Kiwanis weerspiegelen in club-, districts- en internationale publicaties, worden verkregen uit de fototheek van Kiwanis International op www.KiwanisOne.org/photos. Kop van de pagina:
• De kop van de pagina beslaat het bovenste kwart van de voorpagina van het drukwerk of van de homepagina van de website. • De kop van de pagina bestaat uit de titel, de slagzin, een doorlopende balk en het woordmerk. • Voor de kop van de pagina kan een andere achtergrondkleur worden gebruikt, los van de foto op de voorpagina. De foto mag ook door de tekst heen geplaatst worden, mits hij voldoende contrasteert, scherp genoeg is en de tekst niet onleesbaar maakt. • Een horizontale balk scheidt de kop van het visuele gedeelte en beslaat de hele breedte van de brochure. • De balk is 6 mm groot en heeft één kleur, bij voorkeur wit of Kiwanis-goud. Als dat bij het ontwerp past, mogen er andere kleuren worden gebruikt. • Zie afbeelding rechts voor voorbeelden van afmetingen en lay-out (volgende pagina’s). Koptitel en ondertitel:
• Voor koptitels wordt het lettertype Verdana vet gebruikt, voor ondertitels Verdana of Verdana vet. • De titel, in de meeste gevallen de naam “Kiwanis,” is bij voorkeur wit tegen een gekleurde achtergrond, zwart of Kiwanis-blauw. • De eventuele transcriptie van “Kiwanis” in een ander alfabet dan het Romeinse wordt rechts uitgelijnd boven de Kiwanis-titel geplaatst. • De ondertitel komt onder de titel en bestaat uit het woord “International” of de naam van de club of het district, zonder de woorden “club” of “district” te gebruiken (zie voorbeelden op p. 9). Deze opmaak ondersteunt de identiteit van Kiwanis in uw gemeenschap en versterkt uw band met de internationale organisatie. Visueel gedeelte:
• Het visuele gedeelte onder de kop van de pagina bestaat uit een kleur, foto of illustratie. U kunt uw eigen afbeelding gebruiken of materiaal downloaden uit de Kiwanis fototheek op www.KiwanisOne.org/photos. • De foto mag de hele pagina bedekken, van links naar rechts en van boven tot onder. De achtergrond van de kop mag ook uit slechts één kleur bestaan. Maar de afbeelding mag ook reiken tot aan het logo-gedeelte, om het logo leesbaar te houden. In dat geval dient de achtergrond wit te zijn (zie voorbeelden op p. 9). • Al het materiaal moet worden afgestemd op de betreffende geografische locatie en cultuur met behulp van passende afbeeldingen en formuleringen.
Plaats van het logo:
• Voor clubbrochures kan zowel de naam van de Kiwanis-club als het woordmerk op de voorpagina worden gebruikt. U kunt het Kiwanis-logo ook op de achterzijde plaatsen. • Als u een club- of districtslogo gebruikt, moet de afstand tussen de onderste rand en de onderkant van de brochure 13 mm bedragen. Als het clublogo wordt gebruikt in combinatie met een Kiwanis-woordmerk, zorg dan dat de woordmerken en letters elkaar niet overlappen (zie voorbeelden op p. 9-10).
8
MARKETINGMATERIAAL
Winterthur-Kyburg
Broad Ripple
Western Catawba County, Hickory
Eigen kop en ondertitel voor regio’s
Asia-Pacific
Specificaties voor het voorkaft
(Schaal 8.5” x 11”, kan eenvoudig worden aangepast aan A4 en andere formaten)
Kop
Ruimte voor vertaling Kop Verdana vet 98 pt (maximum) Kerning/overhang 5
Onderkant van ondertitel Breedte van 1 balk vanaf bovenkant balk
Breedte van balk
(6mm)
Onderkant van balk Moet beginnen op ¼ deel vanaf de bovenkant van de totale brochurehoogte.
Basislijn logo 13mm (Onderkant van logo)
Serving the Children of the World®
www.kiwanis.org
Tekst in balk Verdana 12 pt (maximum) Kerning/overhang 5
Ondertitels Verdana of Verdana vet 24 pt (maximum) Kerning/overhang 5
Breedte van logo 40 mm
Plaatsen van clublogo
Winterthur-Kyburg
Winterthur-Kyburg 9
MARKETINGMATERIAAL
KIWANIS INTERNATIONAL
0806 RatW English
3/26/10
10:46 AM
Page 1
www.kiwanis.org
Serving the Children of the World®
A ll children need to understand the joy of reading. The first step is reading to them.
The second is to give them books they can treasure and read again and again.
Kiwanis is a global organization of volunteers dedicated to changing the world one child and one community at a time.
KIWANIS-CLUB OF -DISTRICT
Winterthur-Kyburg
KIWANIS-REGIO
Asia-Pacific
Serving the Children of the World®
www.kiwanis.org
HANDBOEK
10
MARKETINGMATERIAAL
GESCHIKT VOOR REGIO’S
ALLE VORMEN
APPLICATIES VOOR INTERNET Serving the Children of the World®
Sirviendo a los Niñ o s d el M u n d o
www.kiwanis.org
www.kiwanis.org
TIPS VOOR ONTWERP KLEURENPALET De primaire kleuren van Kiwanis International zijn donkerblauw (PMS 295) en goud (PMS 872 of PMS 4505), zoals aangegeven op p. 3. Deze kleuren vormen het dominante thema, met aanvullende kleuren voor drukwerk of webpagina’s. In het algemeen wordt een palet aangeraden met verschillende tinten blauw en goud, geel of bruin (voorbeelden hieronder). Let bij de keuze van een kleur op contrast en leesbaarheid en het contrast met de gebruikte foto’s. Als u de exacte PMS-kleur niet op uw computer hebt, mag u op het gezicht de kleur uitkiezen die het meest lijkt op de kleur die u op deze pagina hebt uitgekozen.
PMS 4525
PMS 730
PMS 1245
PMS 116
Pantone geel
PMS 2925
PMS 643
PMS 312
PMS 377
PMS 193
PMS 144
KLEURENPALET VOOR INTERNET
#072F67
#6A82A4
#CDD5E1
#9999FF
#669900
#339999
#006666
#FFCC66
#FF9900
#996633
#8C734A
#A38F6E
#C6B9A4
#E8E3DB
(dominate)
(links)
11
MARKETINGMATERIAAL ACHTERKAFT • Het logo van Kiwanis International staat altijd op de achterkant van Kiwanis-drukwerk, gecentreerd onderaan. Op internet moet het logo links onderaan of onderaan de pagina staan. • De domeinnaam van Kiwanis International staat gecentreerd onder het logo (niet nodig voor websites). • Het postadres en de telefoonnummers van Kiwanis International – of regionale informatie die van toepassing is – staan gecentreerd onder de domeinnaam. Op websites staat de contactinformatie onder de balk in de kop, onder het logo linksonder of bij het logo onderaan de pagina. • U kunt het Kiwanis-logo, de domeinnaam en de contactinformatie bovenaan een foto plaatsen als er genoeg contrast is om de informatie leesbaar te houden (zie voorbeeld). U kunt ook een wit vakje onderaan gebruiken om de leesbaarheid te vergroten.
Voorbeelden:
Basislijn logo 32 mm (onderkant wereldbol)
Basislijn Internet 24 mm Basislijn contact 13 mm
www.kiwanis.org
3636 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 USA •
[email protected] Worldwide: 1-317-875-8755 US and Canada: 1-800-KIWANIS
Vanaf onderkant
Contactinformatie Palatino 9.5 pt Kerning/overhang 0, Regelafstand 13
Internet Verdana 8 pt Kerning/overhang 0, Regelafstand 14
Voorbeelden van achterkaften
www.kiwanis.org
3636 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 USA •
[email protected] Worldwide: 1-317-875-8755 US and Canada: 1-800-KIWANIS
www.kiwanis.org
12
3636 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 USA •
[email protected] 1-317-875-8755 US and Canada: 1-800-KIWANIS
FOTOGRAFISCHE TAAL INHOUD FOTO’S De foto’s die wij gebruiken geven een beeld van de idealen en missie van Kiwanis International. Door een uniform gebruik van beeldmateriaal versterken wij de identiteit van de organisatie en het merk Kiwanis. Voor meer gedetailleerde informatie kunt u kijken op www.KiwanisOne.org/photophilosophy. De kenmerken waaraan ze voldoen:
Kenmerken van foto’s van Kiwanis International: • Volwassenen die leiding geven aan kinderen als voornaamste onderwerp. Voorbeelden van leiderschap: zie hieronder.
• Kinderen als ondersteunend onderwerp. • Het gebruik van de lucht en open ruimtes om een gevoel van vrijheid te creëren, van “het lot in eigen hand nemen”. • Afbeeldingen van hoge kwaliteit. • Afbeeldingen die het juiste gevoel overbrengen dat hoort bij het project. • Ga op uw eigen oordeel af bij het gebruik van afbeeldingen. Kiwanis raadt korte of langere mouwen aan voor volwassenen of kinderen.
13
FOTOTHEEK & INTERNET
FOTOTHEEK De fototheek op www.KiwanisOne.org/photos is gecreëerd als bron van afbeeldingen voor marketingmateriaal dat met Kiwanis te maken heeft. De afbeeldingen – beschikbaar voor Kiwanis-clubs en –districten – onderstrepen onze missie om de kinderen in de wereld te helpen; het gebruik hiervan garandeert een consistent beeld van onze organisatie. Hoe krijg ik toegang tot de fototheek? • Ga naar www.KiwanisOne.org/photos, klik op de categorie foto’s die u nodig hebt en download de afbeelding en resolutie die u wenst.
Resolutie: • Om de foto af te drukken, selecteert u een beeld van 300 dpi met een CMYK-structuur. • Om een foto online te plaatsen, selecteert u een beeld van 72 dpi met een RGB-structuur.
BRONNEN OP INTERNET Al deze richtlijnen gelden ook voor internet. Meer informatie is beschikbaar bij de afdeling Member Resources (Hulpmateriaal voor leden) op www.KiwanisOne.org. Kiwanis International doet niet aan hosting van websites van clubs, districten, divisies of andere leden van de Kiwanis-familie. Wel zijn er sjablonen voor websites beschikbaar; deze worden maandelijks aangeboden op www.KiwanisOne.org. (Websites die onafhankelijk van de sjabloon worden ontworpen, moeten zich conformeren aan deze grafische richtlijnen.) Het Kiwanis-portal verwijst ook naar een cursus voor webmasters met tips voor het ontwerp en voor bronnen, zowel voor nieuwelingen als ervaren webmasters. INTERNET
Serving the Children of the World®
Serving the Children of the World®
3636 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 USA
3636 Woodview Trace
14
Indianapolis, IN 46268 USA
KIWANIS SERVICE-LEIDERSCHAPSPROGRAMMA’S
aktion club Promotiemateriaal voor de Aktion Club is in het algemeen conform de richtlijnen van Kiwanis International, met een paar uitzonderingen: logo, kleuren en grafische accenten. U leest meer over het sponsoren van een Aktion Club op www.aktionclub.org.
Pantone Rood 032 & Pantone 295
Grijsschaal
Zwart-wit
Logo-kleuren
Wit op zwart
Voor het kleurenpalet van Aktion Club:
Accent-kleuren
Pantone Rood 032
Pantone 295
Pantone 116
Pantone 193
0% Cyaan 90% Magenta 60% Geel 0% Zwart _______________ 237 Rood 41 Groen 57 Blauw _______________ HTML ED2939
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart _______________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw _______________ HTML 002F5F
0% Cyaan 12% Magenta 100% Yellow 0% Zwart _______________ 254 Rood 203 Groen 0 Blauw _______________ HTML FECB00
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart _______________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw _______________ HTML BB133E
www.aktionclub.org
Service
Projects
Bij gebruik van een Mac: • Ga naar Microsoft Word of PowerPoint. • Klik op het juiste vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. Bij gebruik van een PC: • Ga naar Microsoft Word. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. of • Ga naar Microsoft PowerPoint. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op“Meer vulkleuren” onderaan. • Klik op custom. • Geef aan: Rood, Groen, Blauw(RGB-)waarden.
INSIDE
3636 Woodview Trace Indianapolis, Indiana 46268 USA •
[email protected] Worldwide: 1-317-875-8755 USA and Canada: 1-800-KIWANIS
15
Het logo van Aktion Club moet worden geplaatst op de voorkaft met de balk, het logo van Kiwanis International en de contactinformatie op de achterkant.
KIWANIS SERVICE-LEIDERSCHAPSPROGRAMMA’S
Builders club Promotiemateriaal van Builders Club is in het algemeen conform de richtlijnen van Kiwanis International, met enkele uitzonderingen: logo, kleuren en grafische accenten. U leest meer over het sponsoren van een Builders Club op www.buildersclub.org.
Pantone 311 & Pantone 295
Grijsschaal
Logo-kleuren
Wit op zwart
Voor het kleurenpalet van Builders Club:
Accent-kleuren
Pantone 311
Pantone 295
Pantone 144
Pantone 641
68% Cyaan 0% Magenta 13% Geel 0% Zwart _______________ 12 Rood 198 Groen 222 Blauw _______________ HTML 0CC6DE
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart _______________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw _______________ HTML 002F5F
0% Cyaan 52% Magenta 100% Geel 0% Zwart _______________ 233 Rood 131 Groen 0 Blauw _______________ HTML E98300
100% Cyaan 25% Magenta 0% Geel 18% Zwart _______________ 0 Rood 115 Groen 176 Blauw _______________ HTML 0073BO
INSIDE
www.kiwanis.org
3636 Woodview Trace Indianapolis, Indiana 46268 USA •
[email protected] Worldwide: 1-317-875-8755 USA and Canada: 1-800-KIWANIS
Bij gebruik van een Mac: • Ga naar Microsoft Word of PowerPoint. • Klik op het juiste vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. Bij gebruik van een PC: • Ga naar Microsoft Word. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. of • Ga naar Microsoft PowerPoint. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op“Meer vulkleuren” onderaan. • Klik op custom. • Geef aan: Rood, Groen, Blauw(RGB-)waarden.
Het logo van Builders Club moet worden geplaatst op de voorkaft met de balk, het logo van Kiwanis International en de contactinformatie op de achterkant. 16
KIWANIS SERVICE-LEIDERSCHAPSPROGRAMMA’S
K-KIDS Promotiemateriaal van K-Kids Club is in het algemeen conform the richtlijnen van Kiwanis International, met enkele uitzonderingen: logo, kleuren en grafische accenten. U leest meer over het sponsoren van een K-Kids Club op www.kkids.org
®
Pantone 375 & Pantone 295
Grijsschaal
Wit op zwart
Voor het kleurenpalet van K-Kids:
Pantone 375
Pantone 295
Pantone 300
Pantone 377
47% Cyaan 0% Magenta 94% Yellow 0% Zwart _______________ 146 Rood 212 Groen 0 Blauw _______________ HTML 92D400
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart _______________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw _______________ HTML 002F5F
100% Cyaan 42% Magenta 0% Geel 0% Zwart _______________ 0 Rood 101 Groen 189 Blauw _______________ HTML 0065BD
51% Cyaan 5% Magenta 98% Geel 23% Zwart _______________ 115 Rood 150 Groen 0 Blauw _______________ HTML 739600
www.kkids.org
INSIDE
Service
Projects
www.kiwanis.org
3636 Woodview Trace Indianapolis, Indiana 46268 USA •
[email protected] Worldwide: 1-317-875-8755 USA and Canada: 1-800-KIWANIS
17
Bij gebruik van een Mac: • Ga naar Microsoft Word of PowerPoint. • Klik op het juiste vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. Bij gebruik van een PC: • Ga naar Microsoft Word. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op “Meer vulkleuren” onderaan. • Geef de waarde van de kleuren aan. of • Ga naar Microsoft PowerPoint. • Klik op het vakje voor vulkleuren. • Klik op“Meer vulkleuren” onderaan. • Klik op custom. • Geef aan: Rood, Groen, Blauw(RGB-)waarden.
Het logo van K-Kids moet worden gebruikt op de voorkaft met de balk, het logo van Kiwanis International en de contactinformatie op de achterkant.
KIWANIS SERVICE-LEIDERSCHAPSPROGRAMMA’S
BUG, TERRIFIC KIDS EN YCPO BUG (Bring Up Grades, “Betere cijfers”), Terrific Kids en YCPO (Young Children Priority One, “Jonge kinderen eerst”) volgen de richtlijnen van Kiwanis International.
Logo-kleuren
Zwart-wit
Pantone 377 & Pantone 295
Wit op zwart
Grijsschaal
Pantone 377
Pantone 295
51% Cyaan 5% Magenta 98% Geel 23% Zwart ____________ 115 Rood 150 Groen 0 Blauw ____________
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart ____________ 0 Rood 47 Groen 95 Blauw ____________
HTML 718C3F
HTML 385475
Logo-kleuren
Zwart-wit
Wit op zwart Pantone 137 & Pantone 295
Grijsschaal
Pantone 137
Pantone 295
0% Cyaan 38% Magenta 95% Geel 0% Zwart ____________
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart ____________
255 Rood 161 Groen 0 Blauw ____________ HTML FF9F3C
0 Rood 47 Groen 95 Blauw ____________ HTML 385475
Logo-kleuren
Zwart-wit
Pantone 137 & Pantone 295
Wit op zwart
Grijsschaal
Pantone 180
Pantone 295
3% Cyaan 92% Magenta 84% Geel 12% Zwart ____________ 189 Rood 54 Groen 50 Blauw ____________
100% Cyaan 68% Magenta 8% Geel 52% Zwart ____________
HTML BB5C5A
0 Rood 47 Groen 95 Blauw ____________ HTML 385475
18
AANVULLENDE INFORMATIE CIRCLE K EN KEY CLUB INTERNATIONAL Circle K en Key Club International hebben eigen grafische richtlijnen. Deze kunt u zien op: Circle K International - www.circlek.org/standards. Key Club International - www.keyclub.org/graphicstandards.
BRIEFPAPIER, ENVELOPPEN Voor alle schriftelijke mededelingen moeten de leden van de Kiwanis-familie officieel Kiwanis-papier gebruiken, inclusief het briefhoofd, waarvan sjablonen kunnen worden gedownload op www.KiwanisOne.org/templates. Het is van belang dat dit materiaal niet wordt nagemaakt, maar gebruikt zoals het wordt aangeboden. Het is weliswaar gestandaardiseerd, maar het is zo ontworpen dat het overal ter wereld kan worden gebruikt. Dit versterkt de identiteit van de organisatie en het merk Kiwanis.
VRAGEN EN ANTWOORDEN V: Moet de grafische huisstijl alleen worden gebruikt voor marketingbrochures, boekjes en internet? A: Alle Kiwanis-correspondentie, promotie, bewegwijzering, financiële formulieren enz. moeten deze richtlijnen volgen. Q: Wie gebruikt deze richtlijnen? A: Iedereen die verbonden is met Kiwanis of de service-leiderschapsprogramma’s van Kiwanis, inclusief verkopers en vrijwilligers. Het is nuttig materiaal, dus zegt het voort! V: Hoe kan ik deze huisstijl aanpassen aan mijn club? A: U kunt het Kiwanis-woordmerk aanpassen (p. 9); of lees de informatie over het gebruik van de Kiwanis-lettertypes. Ook kunt u uw eigen foto’s gebruiken. V: Wat is een PMS-kleur? A: PMS staat voor “Pantone Matching System”; dit is de codering die drukkers gebruiken om kleureninkt te identificeren en reproduceren. V: Hoe kom ik aan de officiële woordmerken en logo’s? A: U kunt ze downloaden op www.KiwanisOne.org/standards V: Waar vind ik hulp bij het gebruiken van de huisstijl voor mijn club? A: In de Kiwanis Familiewinkel op www.kiwanis.org/store of www.KiwanisOne.org/templates. V: Onze club heeft nog een website met een oud Kiwanis-logo en -sjabloon. Moeten we die aanpassen? A: Ja. Help ons Kiwanis neer te zetten als een sterk merk. V: Onze club heeft een logo ontworpen waarin het originele Kiwanis-logo wordt gecombineerd met andere elementen. Het ziet er mooi uit. Kunnen we dat blijven gebruiken, als we het woordmerk erbij zetten? A: Nee. Raadpleeg p. 8-9 voor juist en onjuist gebruik. V: Welk type bestand wordt gebruikt voor gedrukte folders en welk voor een website? A: .eps voor gedrukte folders, .gif voor websites en .jpg voor alle andere toepassingen. V: Ik heb een logo gedownload van de portal en dat in onze clubbrochure gezet. Op het scherm ziet het er goed uit, maar als het gedrukt is, wordt het wazig. Wat is er fout gegaan? A: U kunt het beste .eps- of .jpg-formaat gebruiken voor dit soort projecten. V: Mag ik de logo’s en afbeeldingen uit de fotogalerij ter beschikking stellen aan een drukker of ontwerper die niet lid is van Kiwanis, voor het maken van drukwerk of een website voor onze club? A: Ja. Dit materiaal is er voor het gemak van de clubs. Het mag echter niet worden gebruikt voor projecten die niets met Kiwanis te maken hebben. Als het logo wordt gebruikt voor kleding, mokken of andere promotieartikelen, moet dit gebeuren bij een vergunninghouder die het logo of woordmerk legaal mag reproduceren. Een lijst met vergunninghouders vindt u op www. KiwanisOne.org/licensees. V: Waar vind ik nog meer hulpmateriaal voor een goede marketing van onze club en Kiwanis? A: Ga naar www.KiwanisOne.org en selecteer Marketing & PR. U krijgt dan toegang tot een verscheidenheid aan marketing- en pr-materiaal, o.a. sjablonen voor marketingbrochures en clubnieuwsbrieven, gedrukte advertenties, een stijlboek en tips en instrumenten voor het omgaan met de media. 19
U vindt downloadbare documenten in het Nederlands onder: http://community.kiwanisone.org/media/21/default.aspx
www.kiwanis.org
3636 Woodview Trace Indianapolis, IN 46268 USA •
[email protected] 317-875-8755 USA and Canada: 800-KIWANIS
GMMK080901