Gruppo Imar. Solární Stanice Drain Back SOLÁRNÍ STANICE DRAIN BACK

SOLÁRNÍ STANICE DRAIN BACK

Gruppo Imar

Solární Stanice Drain Back

Důležité - stručně Tato příručka je nedílnou a neodmyslitelnou součástí výrobku a je ve výbavě každého zařízení. Vybízíme vás, abyste si pozorně přečetli upozornění obsažená v této příručce, protože podávají důležité údaje, týkající se bezpečnosti při instalaci, používání a údržbě.

Neprovádějte žádné úpravné zásahy na vnitřních okruzích zařízení. Odpovědnost Gruppo Imar končí v případě nedodržení shora uvedených předpisů.

PRO SNADNÉ VYHLEDÁNÍ INFORMACÍ: Jestliže prodejce či instalatér nejsou schopni uvést jméno oblastního servisního centra, potom kontaktujte dovozce: INTERCONTI-Gruppo Imar Partner, s.r.o.

2

Gruppo Imar OBSAH STRANA

1

Základní rozměry

4

2

Sériové vybavení

5

2.1 Solární stanice Drain Back - 1 čerpadlo (153ZSBAB)

5

2.2 Solární stanice Drain Back - 2 čerpadla (153ZSBBB)

6

2.3 Solární stanice Drain Back - 3 čerpadla (153ZSBCB)

7

3

Schémata okruhu vody

4

Příprava zařízení

10

5

Elektrická schémata

11

6

Připojení

17

8

6.1 Připojení spotřebičů

17

6.2 Připojení solární sondy

17

7

První plnění

18

8

Přístup k elektrickému panelu

19

9

Funkční cyklus

20

3

1

Základní rozměry

Obrázek 1

240

820

460

SONDA ZÁSOBNÍKU

4

Gruppo Imar 2 2.1

Sériové vybavení Solární stanice Drain Back - 1 čerpadlo (153ZSBAB)

PŘIPOJENÍ SOLÁRNÍCH SOND

VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ DN10 RYCHLOSPOJKA

VÝTLAK DO SOLÁRNÍCH PANELŮ DN10 RYCHLOSPOJKA

PANEL ELEKTRICKÝ

ELEKTRICKÝ VENTIL D.B

ZÁTKA PRO PLNĚNÍ A DOPLNĚNÍ

PÁSEK NA SUCHÝ ZIP

UKAZATEL HLADINY

FILTR

ČERPADLO

D.B.

ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY

Obrázek 2 Obrázek 3

VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ

- DN10 RYCHLOSPOJKA PŘIPOJENÍ SOLÁRNÍCH SOND


Obrázek 4 Obrázek 5

VÝTLAK DO ZÁSOBNÍKU 3/4" G

VÝTLAK DO ZÁSOBNÍKU

VRATKA ZE ZÁSOBNÍKU 3/4"G KRABIČKA EL. PŘIPOJENÍ

VRATKA ZE ZÁSOBNÍKU

VYPOUŠTĚCÍ VENTIL NÁDRŽE DB VYPOUŠTĚCÍ KOHOUT

Obrázek 7

5

2.2

Solární stanice Drain Back - 2 čerpadla (153ZSBBB)


VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ DN10 RYCHLOSPOJKA


PANEL ELEKTRICKÝ




FILTR ČERPADLO

UKAZATEL HLADINY

D.B.

PÁSEK NA SUCHÝ ZIP ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY

FILTR ČERPADLO

D.B.

Obrázek 7 Obrázek 8 VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ

- DN10 RYCHLOSPOJKA



Obrázek 7

Obrázek 10



VRATKA ZE ZÁSOBNÍKU 3/4"G KRABIČKA EL. PŘÍPOJENÍ

VYPOUŠTĚCÍ KOHOUT

VYPOUŠTĚCÍ VENTIL NÁDRŽE DB Obrázek 11

6


Gruppo Imar 2.3

Solární stanice Drain Back - 3 čerpadla (153ZSBCB)

PŘIPOJENÍ SOLÁRNÍCH SOND VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ DN10 RYCHLOSPOJKA

VÝTLAK SOLÁRNÍCH PANELŮ DN10 RYCHLOSPOJKA

PANEL ELEKTRICKÝ



FILTR ČERPADLO

D.B.


FILTR

ČERPADLO

D.B.

UKAZATEL HLADINY PÁSEK NA SUCHÝ ZIP

FILTR ČERPADLO

D.B. ZÁSOBNÍK SOLÁRNÍ KAPALINY

Obrázek 12 Obrázek 13 VRATKA ZE SOLÁRNÍCH PANELŮ

- DN10 RYCHLOSPOJKA



Obrázek 14

Obrázek 15



VRATKA ZE ZÁSOBNÍKU 3/4"G KRABIČKA EL. PŘIPOJENÍ



VYPOUŠTĚCÍ VENTIL NÁDRŽE DB Obrázek 16

7

3

Schémata rozvodu vody

Obrázek 17 - solární stanice drain back -1 čerpadlo (153ZSBAB)

SCHÉMATICKÉ ZNÁZORNĚNÍ SYSTÉMU SOLÁRNÍCH KOLEKTORŮ

E1

SCHÉMATICKÉ ZNÁZORNĚNÍ ZÁSOBNÍKU

P1 F1


E1

ELEKTRICKÝ VENTIL DB

P1

ČERPADLO DB

F1

FILTR

SO

SONDA ZÁSOBNÍKU

SO

Obrázek 18 - solární stanice drain back -2 čerpadla (153ZSBBB)


E1 E2

P1 F1


P2 F2


E1 - E2


P1 - P2

ČERPADLO DB

F1 - F2

FILTR

SO

8

SONDA ZÁSOBNÍKU

SO

Gruppo Imar Obrázek 19 - solární stanice drain back -3 čerpadla (153ZSBCB)


E1 E2 E3

P1

P2

P3

F1

F2

F3



E1 - E2 - E3


P1 - P2 - P3

ČERPADLO DB

F1 - F2 - F3

FILTR

SO

SO

SONDA ZÁSOBNÍKU

9

4

Tabulka 1

Příprava zařízení

POPIS

Připravit zařízení podle pokynů uvedených níže.

POZOR:

Dvojitá solární trubka Ø10mm s integrovaným sondovým kabelem

DÉLKA

KÓD

10 m

153ZSAIA

15 m

153ZSAJA

20 m

153ZSAKA

25 m

153ZSALA

50 m

153ZSAVA

PRO ZARUČENÍ SPRÁVNÉHO VYPRÁZDNĚNÍ SOLÁRNÍHO OKRUHU NESMÍ BÝT SKLON

SPOJOVACICH TRUBEK MEZI KOLEKTORY A TOPNOU JEDNOTKOU NIŽŠÍ NEŽ 4% (4CM/M). KROMĚ TOHO SE NESMÍ PO CELÉ DÉLCE POTRUBÍ NACHÁZET PROTISKLONY A SIFONY.

VÝŠKOVÝ ROZDÍL maximálně 18m

min. 4%

POLOHA ČERPADLA DRAIN BACK

S O L Á R N Í S TA N I C E DRAIN BACK Obrázek 20

10

Gruppo Imar 5

Elektrická schémata

ČERNÝ

1 2

1 2 3

J6

ISO2

ČERVENÝ

Obrázek 21 - solární stanice drain back 1 čerpadlo

KONEKTOR S KABELOVÝM VÝVODEM 1

ČERNÝ ČERVENÝ HNĚDÝ

GV

J2

UZEMNĚNÍ

ČERNÝ ČERVENÝ ČERNÝ ČERNÝ

J8

OBĚHOVÉ ČERPADLO DRAIN BACK ELEKTRICKÝ VENTIL DRAIN BACK

ZELENÝ ZELENÝ

ISO1

SOLÁRNÍ SONDA

JP1 MODRÝ J4

HNĚDÝ ŽLUTOZELENÝ

ČERVENÝ

J1

ČERNÝ

ČERNÝ J3

J5 6 5 4 3 2 1

HNĚDÝ

MODRÝ J7

HNĚDÝ

F1

ČERNÝ

BLEDĚMODRÝ

HNĚDÝ MODRÝ

BLEDĚMODRÝ

HNĚDÝ

ŽLUTOZELENÝ

L 5 L 4

MODRÝ

N 2 N 1

ZELENÝ ZELENÝ

BLEDĚMODRÝ

NAPÁJENÍ

BLEDĚMODRÝ

SONDA ZÁSOBNÍKU

DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ


KONEKTOR S KABELOVÝM VÝVODEM 3 – SLEPÝ VÝVOD

Viz Obrázek 21a


ČERNÝ HNĚDÝ ČERVENÝ

BLEDĚMODRÝ

SONDA ZÁSOBNÍKU BLEDĚMODRÝ

NAPÁJENÍ MODRÝ ŽLUTOZELENÝ HNĚDÝ

Obrázek 21 a Připojení spotřebičů

11

ČERNÝ

ČERVENÝ

Obrázek 22 - Detail panelu - 1 čerpadlo

ČERNÝ

1 2

1 2 3

J6

J2

J8

ISO1 JP1

MODRÝ N 2 N 1

L 5 L 4

J4 HNĚDÝ HNĚDÝ

F1

ČERNÝ

MODRÝ

MODRÝ J7

J5

ČERNÝ J3

6 5 4 3 2 1


ZELENÝ ZELENÝ

J1

BLEDĚMODRÝ

KONEKTOR S KABELOVÝM VÝVODEM 3 – SLEPÝ VÝVOD

BLEDĚMODRÝ


ISO2

ČERVENÝ


HNĚDÝ

12

Gruppo Imar

ČERNÝ 1 2

1 2 3

J6

ČERVENÝ

Obrázek 23 - elektrické schéma solární stanice drain back - 2 čerpadla



GV

J2

OBĚHOVÉ ČERPADLO DRAIN BACK

ČERVENÝ ČERNÝ ČERNÝ

J8

ISO2

UZEMNĚNÍ

ČERNÝ

ELEKTRICKÝ VENTIL DRAIN BACK ZELENÝ ZELENÝ

ISO1

SOLÁRNÍ SONDA

JP1 MODRÝ J4

J3 ČERNÝ

J5

J1

HNĚDÝ

6 5 4 3 2 1

MODRÝ

ŽLUTOZELENÝ

ČERNÝ

MODRÝ J7

ČERVENÝ

F1

ČERNÝ

HNĚDÝ

HNĚDÝ MODRÝ

BLEDĚMODRÝ

HNĚDÝ BLEDĚMODRÝ

L 4

HNĚDÝ

L 5

N 1

ŽLUTOZELENÝ

N 2

ZELENÝ BLEDĚMODRÝ

ZELENÝ

NAPÁJENÍ

BLEDĚMODRÝ

SONDA ZÁSOBNÍKU


ČERNÝ 1 2

ČERVENÝ


ČERNÝ


ČERVENÝ ORANŽOVÝ ORANŽOVÝ

J2

ELEKTRICKÝ VENTIL DRAIN BACK ČERVENÝ

J6

Viz Obrázek 22a

ISO2

ISO1 JP1

DETAIL 1 J4 KONEKTOR S KABELOVÝM VÝVODEM 3

F1

ORANŽOVÝ

MODRÝ ORANŽOVÝ

J3

J1

DETAIL 1

HNĚDÝ

Poz. 5

MODRÝ ČERVENÝ

Poz. 4

Poz. 1

ŽLUTOZELENÝ

Poz. 3

J5 6 5 4 3 2 1

Poz. 2

J7

SOLÁRNÍ SONDA

ČERVENÝ

J8

ČERVENÝ



BLEDĚMODRÝ



Obrázek 23a Připojení spotřebičů

13

ČERNÝ

ČERVENÝ

Obrázek 24 - Detail panelu - 2 čerpadla

1

1

2

2

J2

3

J6

ISO2



J8

ISO1 JP1

MODRÝ N 2

L 5

N 1

L 4

J4 HNĚDÝ

F1

HNĚDÝ

ČERNÝ

MODRÝ

MODRÝ

J5

ČERNÝ

6

5

4

3

2

1

J3

J1



J7


ZELENÝ


ČERNÝ 1

ČERVENÝ

BLEDĚMODRÝ

J2

2

J6

J8

ISO2 ISO1 JP1

J4

F1

ORANŽOVÝ

MODRÝ

J5

J7

ORANŽOVÝ

6

5

4

3

2

1

J1


ČERVENÝ ČERVENÝ

14

J3

Gruppo Imar

1

1

2

2

ČERNÝ

ČERVENÝ

Obrázek 25 - elektrické schéma solární stanice drain back - 3 čerpadla



GV

J2


ČERVENÝ

3

J6

J8

ČERNÝ

ELEKTRICKÝ VENTIL DRAIN BACK

ČERNÝ

ISO2

UZEMNĚNÍ

ČERNÝ

ZELENÝ ZELENÝ

ISO1

SOLÁRNÍ SONDA

JP1 MODRÝ

J4

5

4

3

2

1

J1

HNĚDÝ ŽLUTOZELENÝ MODRÝ

6

J3

BÍLÝ BÍLÝ

Viz Obrázek 23a

ČERNÝ

ČERNÝ

MODRÝ

J5

ČERVENÝ

ČERNÝ

J7

HNĚDÝ

F1

HNĚDÝ MODRÝ

BLEDĚMODRÝ

HNĚDÝ BLEDĚMODRÝ

L 4

HNĚDÝ

L 5

N 1

ŽLUTOZELENÝ

N 2

ZELENÝ SONDA ZÁSOBNÍKU

NAPÁJENÍ

BLEDĚMODRÝ

ŠEDÝ

J5

J3


J7 KONEKTOR S KABELOVÝM VÝVODEM 2

ČERVENÝ

F1

DETAIL 2

MODRÝ ČERNÝ

ČERNÝ

ŠEDÝ

HNĚDÝ MODRÝ J1

BLEDĚMODRÝ

ZELENÝ

ŽLUTOZELENÝ

ORANŽOVÝ 1

J2

2

ISO1 ISO2

ISO2 ISO1

ČERNÝ

ČERVENÝ


ČERVENÝ

JP1

J6

SOLÁRNÍ SONDA

ČERVENÝ

J8

ŠEDÝ ŠEDÝ



J2 ČERNÝ


ORANŽOVÝ

ČERVENÝ

J6

JP1

J8


ČERVENÝ

J4

J4 DETAIL 1

BÍLÝ BÍLÝ

SOLÁRNÍ SONDA

F1

ORANŽOVÝ

MODRÝ ORANŽOVÝJ3

J5

J7 6

5

4

3

2

1

J1


DETAIL 2

DETAIL 1

BLEDĚMODRÝ



Obrázek 25a Připojení spotřebičů

Poz. 5

Poz. 4

Poz. 3

Poz. 2

Poz. 1

Poz. 5

Poz. 4

Poz. 3



ČERVENÝ

Poz. 2

Poz. 1

ČERVENÝ

15

1

2

2

J2

3

J6

ISO2



1

ČERNÝ

ČERVENÝ

Obrázek 26 - Detail panelu - 3 čerpadla

J8

ISO1 JP1

MODRÝ N 2

L 5

N 1

L 4

J4 HNĚDÝ

F1

HNĚDÝ

ČERNÝ

MODRÝ

MODRÝ

J5

ČERNÝ

6

5

4

3

2

1

J3

J1



J7

BÍLÝ BÍLÝ


ŠEDÝ

J7

ČERVENÝ

F1

DETAIL 2


J5

J3

ČERNÝ

ŠEDÝ

HNĚDÝ MODRÝ J1

BLEDĚMODRÝ

ZELENÝ

ŽLUTOZELENÝ

J4 1

J2

2

J6

JP1 ISO1 ISO2 J8

J8

ISO2 ISO1 JP1

J6

ČERVENÝ

ČERNÝ

J2 J4 DETAIL 1 F1

ORANŽOVÝ

MODRÝ

J5

J7

ORANŽOVÝ

6

5

4

3

2

1

J1


ČERVENÝ ČERVENÝ

16

J3

Gruppo Imar 6

Připojení

6.1

Připojení spotřebičů

Provést elektrické připojení stanice podle pokynů uvedených na etiketě krabičky (obrázek 27-28)

Obrázek 28

POPIS / POWER SUPPLY SONDA ZÁSOBNÍKU / BOILER SENSOR DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ / REMOTE NAPÁJENÍ

CONTROL

Obrázek 27

6.2

RIF. ALIM./P.S. S.B./B.S. C.R./R.C.

připojení solární sondy

Připojit sondu solárního kolektoru vedoucího ze solární trubky do zásuvek umístěných na vnější straně stanice, podle znázornění na obrázku 29-30. Připojit 4 vodiče (Sonda 1 nebo Sonda 2) kabelu vedoucího od kolektoru do zásuvky kabelu solární sondy, která vede od elektrického ovládacího panelu (obrázek 29). Tímto způsobem bude připojena pouze jedna sonda (Sonda 1 nebo Sonda 2). V případě poruchy napojené sondy stačí připojit do zásuvky vodiče druhé sondy.

Obrázek 29 ZÁSUVKA PŘIPOJENÍ SONDY

POZOR:

NEPOUŽÍVAT POZICI

Obrázek 30 - Příklad připojení sondy

VNĚJŠÍ ZÁSUVKA

2

3

1

4 ŽLUTOZELENÝ / ČERVENÝ ŠEDÝ / ČERVENÝ HNĚDÝ / BÍLÝ ČERNÝ / BÍLÝ

SOLÁRNÍ SONDA z kolektoru

17

7

První plnění

1) Odstranit zátku nádrže (obrázek 31) a naplnit ji solární kapalinou kód. 153ZSAMA (solární kapalina naředěná na 30%) nebo čistou solární kapalinou kód. 153ZSATA (kapalina pro ředění podle potřeby) až na Max hladinu, která je znázorněna přímo na nádrži (obrázek 31). Obrázek 31

2) Odpojit kabely vedoucí ze solární sondy a provést propojení se zásuvkou podle znázornění na obrázku 32; podle typu je nutné zopakovat tento úkon u všech solárních sond. Během 4 minut budou aktivována čerpadla D.B. Obrázek 32 2

3

1

4

VNĚJŠÍ ZÁSUVKA

PROPOJENÍ HNĚDÝ / BÍLÝ

ŠEDÝ / ČERVENÝ

ZÁTKA NÁDRŽE

SOLÁRNÍ SONDA z kolektoru ŽLUTOZELENÝ / ČERVENÝ

ČERNÝ / BÍLÝ

3) Během provozu čerpadel, kontrolovat hladinu kapaliny pomocí stupnice umístěné přímo na nádrži (obrázek 31). Tato hladina NESMÍ nikdy sestoupit pod Minimální hladinu. V případě potřeby provést doplnění. 4) Po zastavení čerpadel bude zahájeno vyprázdnění panelů. Vyčkat přibližně 30 minut a zkontrolovat Max hladinu s vypnutým systémem. 5) Mezitím znovu připojit solární sondy do příslušných zásuvek (obrázek 29).

POZOR: PRAVIDELNĚ KONTROLOVAT KVALITU A HLADINU KAPALINY UVNITŘ NÁDRŽE

18

Gruppo Imar 8

Přístup k ovládacímu panelu.

1) Odstranit panel mírným vysunutím směrem nahoru, podle znázornění na obrázku 33 Obrázek 33

3) Naklonit panel na nádrž pro umožnění provedení údržby, viz obrázek 35. Obrázek 35

2) Posunout panel směrem dopředu zcela jej vysunout ze skříně, viz obrázek 34. Obrázek 34

3) Odstranit víko po povolení šesti uchycovacích čepů, znázorněných na obrázku 36

Obrázek 36

19

9

Funkční cyklus.

Solární čerpadlo se aktivuje a dočasně uzavře vlastní ventil drain back, jestliže rozdíl mezi teplotou solárních panelů je nejméně 5°C a v zásobníku není požadovaná teplota (set point - nastavení zásobníku =60° C); v tomto případě dojde ke skutečnému spuštění čerpadla po době zpoždění (4 minuty) a po následujících 8 minut bude čerpadlo pracovat maximální rychlostí. Jestliže po uplynutí 8 minut provozu čerpadla maximální rychlostí teplota panelů přesahuje set point plus hystereze (=60+5°C), čerpadlo bude dále pracovat maximální rychlostí. Jestliže po uplynutí stejné doby teplota panelů bude nižší než set point, čerpadlo bude pracovat nejnižší rychlostí. Při teplotách panelů mezi 60 a 65°C se bude rychlost čerpadla pohybovat mezi maximální rychlostí (255) a svou minimální rychlostí (120), pro udržení teploty panelů na hodnotě set point plus hystereze. Jestliže je rozdíl mezi teplotou solárních panelů a zásobníkem nižší než 3°C nebo jestliže zásobník dosáhl teploty set point nastavení (60°C), po uplynutí doby zpoždění (4 minuty) se čerpadlo zastaví a otevře se příslušný ventil. Systém bude uveden do chybového stavu jestliže: • Sonda zásobníku je přerušena nebo došlo ke zkratu (okamžité zablokování); • Sonda solárních panelů je přerušena (okamžité zablokování); • Hodnota naměřená sondou panelů přesahuje mez přehřátí (90°C); ke stejné chybě dojde při zkratu sondy (zablokování po 8 + 4 minutách). K automatické opravě dojde po přirozeném obnovení běžného provozního stavu (teplota panelů < přehřátí) nebo resetováním systému (odpojením a opětným dodáním napětí).

20

Gruppo Imar POZNÁMKY

21

POZNÁMKY

22

Gruppo Imar POZNÁMKY

23

Gruppo Imar

spa

Ponte S. Marco (BS) ITALY Via Statale 82 Tel: 030/9638111 (aut. odp.) Fax: 030/9969315 www.gruppoimar.it E-Mail: [email protected] DOVÁŽÍ: INTERCONTI – Gruppo Imar Partner, s.r.o. V Chobotě 1037, 282 01 Český Brod TEL.: 321 622 698 www.gruppoimar.cz [email protected]

06-2009 M653190A_A\N400001C

Gruppo Imar. Solární Stanice Drain Back SOLÁRNÍ STANICE DRAIN BACK

Recommend Documents