Görög hét az iskolában

Honlapunk Honlapunk:www.gerjen.hu

XII. évfolyam 7. szám

2009. július

INGYENES

Görög hét az iskolában

A tartalomból: Önkormányzati hírek Testületi ülés Éves beszámolókat hallgattak meg 2. oldal

A jobboldal elıretörése Európa parlamenti választások 2. oldal

Oktatás

Gyémánt diploma átadása Györffy Gyuláné óvónı 60 éve végzett 2. oldal

Az óvoda híreibıl Tanévzáró és kirándulás 6. oldal

Mővelıdés - kultúra

Nagy siker volt I. Duna-rock Találkozó Gerjen 6. oldal A megnyitó ünnepségen Orsós Bettina olvasta fel az eskü szövegét, Tózer Kinga gyújtotta meg az olimpiai lángot, és Németh Dóra mondta a köszöntı beszédet

Ballagás és Évzáró

Környezetünk

Itt a parlagfő szezon Mindenkinek kötelessége irtani 7. oldal

Szelektív szigetek Gerjenben is Most már győjthetjük külön a szemetet 7. oldal

Böcı

Sportos horgászat

A paducozás 8. oldal

Sport Vége a bajnokságnak De mi lesz a jövı? 10. oldal

Az elsı gárdonyis tabló

Az elválást jelképezı kék léggömbök elengedése minden évben megható pillanata a ballagásnak

A következı szám megjelenik: 2009. augusztus 10-én

Lapzárta: 2009. július 31.

-2Önkormányzati hírek

XII. évfolyam 7. szám július

Oktatás

Éves beszámolókat hallgattak meg

Gyémánt diploma átadása

erjen Község Képviselı testülete június 22-én tartotta a nyári szünet elıtti utolsó ülését. A nyár már érzıdött a jelenléten, mivel éppen határozatképes volt a testület. A szokásoknak megfelelıen elıször az elızı ülés óta történt eseményekrıl számolt be a polgármester, majd nyolc napirendet tárgyaltak. Másodikként módosították a mozgóárusokra vonatkozó 9/1998 (VIII.10.) Kt. rendelet díjfizetési táblázatát. Ezt követıen tárgyalta a testület a Tolna Táj Televízió ajánlatát, melyben a média 28.000 Ft/hó összegért adna rendszeres tudósítást a településrıl. Ezt a képviselık nem fogadták el. A következı napirendben a Gyermekjóléti szolgálat 2008. évi munkájáról szóló beszámolót hallgatta meg a testület, melyet elfogadott. Majd egy Duna parti közösség kérésére ismét módosítják a település rendezési tervét.

délelıtt kis gyülekeztek az óvodában óvónık, gyerekek és tisztelık, hogy megemlékezzenek Gyırffy Gyuláné hatvan évvel ezelıtti diplomaosztójáról. Elsıként Máté Dénes polgármester köszöntötte az ünnepeltet, és adta át a gyémánt diplomát Erzsi néninek. Ezt követıen óvónık és a gyerekek versekkel, dalokkal emlékeztették Erzsi óvó nénit

egykori hivatására. Végül az óvónık és a szereplı ovisok virággal kedveskedtek. A kis mősor után Bánné Tóth Erika méltató szavai következtek. Végezetül Erzsike óvó néni a köszönı szavak mellet néhány szóval visszaemlékezett az óvónıi munkájára. Beszélt a gerjeni óvónıi pályája kezdeteirıl, és elmondta, hogy büszke azokra a gyerekekre, akiket elindított életútjukon, s

A gerjeni választók viszont hasonlóan voksoltak mint az ország, és a megyei többi lakói. Gerjenben is a FIDESZKDMP koalíció nyert az MSZP és a JOBBIK elıtt., negyedik az MDF lett, de

nálunk nem érte el az 5%-os küszöböt. A többi induló párt esetén két eltérés mutatkozik. A MUNKÁSPÁRT és a LMP-HP megítélése Gerjenben fordított mind az országban, mind pedig a megyeihez képest.

G

A hatodik napirendi pontban a körjegyzıség 2008. évi munkájáról számolt be dr. Nagy Attila jegyzı. A képviselık a beszámolót elfogadták. Ezt követıen a testület döntött, hogy támogatja a Duna projekt pályázatot, a dunai védmővek megújításával kapcsolatban. Majd ismét egy éves beszámoló következett, melyet a társult oktatási intézmény 2008/2009-es tanévérıl készített Bitay Éva igazgatónı. A képviselı-testület a beszámolót elfogadta. Végül az ENFESZ ajánlatát tárgyalta a testület második körben, a szabad gázpiacra való kilépés kapcsán. Az ülésen részt vett Énekes Zoltán úr, az ENFESZ területi képviselıje, aki válaszolt a felmerülı kérdésekre. A jelenlévı képviselık a döntést elnapolták a július 20-i rendkívüli ülésre, több bizonytalan információ miatt. Polgármester

Európa parlamenti választás

7-én másodszor Közreadjuk az eredményeJ únius választottunk európai par- ket, összehasonlítva a helyi

8-án J únius ünnepségre

lamenti képviselıket. A 736 parlamenti képviselıbıl 22 honfitársunk lesz. A helyi választási bizottságok rendben lebonyolították a választást településünkön.

eredményeket a megyei és országos eredményekkel. Gerjenben a szavazópolgárok aktivitása kisebb volt, mint az országos és a megyei Szavazópolgárok száma választóké.

2009. EP választás

országos

megyei

Gerjen

36,28

34,19

27,09

Részvételi arány %-ban

Érvényes szavazatok

1052 fı

285 fı 27 %

1. szavazókör (iskola)

502 fı

141 fı 28 %

140 db

2. szavazókör (napközi)

550 fı

144 fı 26 %

141 db

FIDESZ-KDMP

SZDSZ

MCF

MUNKÁSPÁRT

MSZP

JOBBIK

LMP-HP

MDF

db.

164

4

1

8

48

32

2

12

%

58,36

1,42

0,35

2,84

17,08

11,38

0,71

4,27

Tolna megye

64,42 %

1,26 %

0,34 %

0,72 %

15,32 %

11,67 %

1,54 %

4,73 %

Magyarország

56,37 %

2,16 %

0,47 %

0,96 %

17,37 %

14,77 %

2,60 %

5,30 %

mandátumok

14

0

0

0

4

3

0

1

Gerjen

Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.

-3

Oktatás

Ballagás, új korszak

A

hagyományoknak megfelelıen az utolsó tanítási hét szombatján tartotta iskolánk a ballagási ünnepségét és a tanévzáróját.

végzısök köszöntek el. A meghatódottságtól sem mentes emlékezést követıen köszönték meg tanáraik munkáját, türelmét a búcsúzó ta-


Tanévzáró jutalmakkal

A

ballagást követıen került sor a 2008/2009-es tanév ünnepélyes zárására. Az igazgatónı évzáró beszédébıl kiderült, hogy az elmúlt év is sok munkával és tanulással telt. Valamint, hogy egy új korszak kezdıdött az iskola életében, mivel ettıl az évtıl az intézmény iskolatársulásban mőködhetett tovább. Sok kis és nagydiák kapott oklevelet, könyvet és tárgyjutalmat az év során végzett tanulmányi és sportmunkájának elismeréseképpen. Sok kis elsıs részesült elıször jutalmazásban, melyért izgatottan és boldogan mentek ki az ünnepi asztalhoz. A jutalmak és elismerések átadását követıen Hatvani István lelkész úr megbízásá-

Még egyszer a megszokott tanteremben Ami mégis más volt, mint nulók. Az igazgatónı útra eddig, az az, hogy egy új kor- bocsátó szavai után került sor szak elsı tanév végi ünnepsé- a már hagyományos és elmage volt idén, az iskolatársulás- radhatatlan léggömb eresztésre, mely során még a keménak köszönhetıen. A nap a nyolcadikosok bal- nyebb szívőek szemébıl is lagásával kezdıdött. A „vén könny csordult ki. Ez a jelkép diákok” megkoszorúzták az adta tudtára minden végzısiskola névadójának emléktáb- nek, hogy az ı életükben is láját, majd végigjárták az lezárult egy korszak, és keziskolát, és még utoljára be- dıdik egy másik. Az esti bankett csak egy mentek a tantermükbe. A szülık és rokonok idén is kicsit tudta vidámabbá tenni sok virággal és ajándékkal az elválást, még egy utolsó köszöntötték az alma mátertıl beszélgetés és szórakozás elköszönı gyermeküket. A lehetıségével. ból Papp Kinga megjutalmazbúcsúztató kis mősor után a ta azon diákokat, akik szorgalmasan jártak a hittanórákra, és ott aktívan dolgoztak. Máté Dénes polgármester az ünnepség végén elmondta,

hogy nagy erıfeszítésekbe kerül, de mindent megtesznek azért, hogy megmaradhasson a nyolc osztályos iskola Gerjenben. Mint hangsúlyozta, ehhez a gerjeni tanulók szüleinek akarata is kell. Az iskola akkor védhetı meg, ha a szülık nem íratják át más település iskolájába gyermekeiket. Mint hangsúlyozta, a gerjeni pedagógusok képzettsége és szorgalma a biztosítéka annak, hogy a tanulók minden tudást elsajátíthatnak az intézményben. Ezt követıen az osztályfınökök a tantermekben értékelték az osztályok és a tanulók éves munkáját, és adták át a bizonyítványokat. A tanulók többsége nyugodtan vakációzhat, ám sajnos vannak olyanok is, akiknek

augusztusban újra elı kell venni a tankönyveket, füzeteket, hogy pótolják hiányosságaikat, és a hónap végén számot adjanak tudásukról.

Megújul a „számtek” terem

A

12. nyolcadikos fejezte be tanulmányait

számítástechnika tanterem gépei 7-8 éve kerültek az iskola tulajdonába, jórészt használtan. Az akkor még elfogadható eszközök mára teljesen elavultak, nem egy közülük használhatatlanná vált. A korszerősítést az integrációs normatívából sikerült megoldani. A tanév végén nyolc, teljesen új gép

érkezett az iskolába, modern, LCD monitorokkal. A nyár folyamán ezek a gépek beszerelésre kerülnek, ezzel együtt a terem berendezése is megújul. Az új eszközök nemcsak az informatika tanítását segítik, hanem lehetıséget biztosítanak a korszerő információszerzés gyakorlására is. - mtk -


-4


Oktatás

Görög projekt

F

elbolydult az élet a írtak, számoltak. Nagy feladat gerjeni általános iskolá- hárult rájuk, össze kellett állíban a tanév utolsó elıtti heté- tani a projektzáró görög est anyagszükségletét és költségben. Nem volt szükség a tan- vetését, majd a hozzávalókat könyvekre, füzetekre, pihen- meg is vásárolni. Mások platek a naplók is, hiszen egyet- kátokat rajzoltak, a meghívókat írtak, illetve megfogallen óra sem volt megtartva. Készül a távolugró gödör alkalomra vendégek is érkeztek, a faddi iskola 32 fıs csapata, pedagógusaik kíséretében. A gyerekek a versenyszámok elıtt esküt tettek, majd futásban, gerelyhajításban, diszkoszvetésben, távolugrásban, grundbirkózásban és „lovas versenyben” mérhették össze erejüket. A sportolókat csöppet sem zavarta, hogy partvisnyél testő, kar- Meggyúlt az olimpiai láng Kézzel készültek a plakátok és a meghívók mazták az olimpiai eskü szövegét. Egy napra kézmőves mőhellyé alakult az iskola, a kicsik festették, ragasztották a dekorációkat, és nekik kellett elkészíteni a lóversenyhez szükséges „versenyparipákat” is. A nagyok ruhát varrtak, kocsit fabrikáltak, rendezték a verseny helyszínét. A csúcspont a pénteki nap A résztvevık az eskü szövegét mondják volt, amikor a sportversenyeket bonyolították le. Erre az tonfejő lovakkal kellett telje- gyerekek, miközben egy másíteniük a távot. A versenyek sik nép kultúrájával ismerkedvégén - akár az ókorban - tek, hasznos, praktikus tevémegkoszorúzták a gyıztese- kenységeket gyakoroltak. A ket. A záró program a mőve- projektben minden pedagógus lıdési házban megrendezett részt vett, Magó Zsuzsa irágörög est volt. Itt elıször a nyításával. munkacsoportok bemutatták a A pedagógusok ezúton szerethét folyamán készített pro- nék megköszönni Bakos dukcióikat, majd minden ér- Istvánné, Dinnyésné Vajda deklıdı megkóstolhatta a Éva, Kövesi Klára, Sági jellegzetes görög ételeket: a Ferencné, Tantos Istvánné, salátát, gyrost, pitát. Termé- Trick Zoltánné, Deli László, szetesen az ételeket is, mint Földesi Gyula, Horváth Jómindent a hét folyamán, a zsef, Vajda Benı, Varga Istdiákok készítették, tanáraik és ván, Verıczei Péter és az néhány szülı segítségével. önkormányzat brigádjának, Az izgalmas és fáradságos közcélú munkásainak a segít- mtk hét legfıbb értéke, hogy a ségét. Próbálnak a negyedikesek, a görög estre

A magyarázat: projekthetet rendezett az iskola, mégpedig ilyen formában a legelsıt. A cél az ókori görög olimpiák felelevenítése, és ezen keresztül a görög kultúra megismerése volt. A gyerekek a hagyományos osztálykerettıl eltérıen csoportokban dolgoztak. Az alsósok meséket, mítoszokat dolgoztak fel drámajátékkal. A felsısök közben terveztek,


-5-

XII. évfolyam 7. szám július Olimpiai bajnokok:

Stadionfutás I. Kövesi Balázs II. Gilián Krisztián (Fadd) III. Orsós Zoltán IV. Soós Gábor Diszkoszvetés I. Kövesi Bence II. Hajnes Bence III. Tóth Ferenc Richárd IV. Kovács Lajos Gerelyhajítás I. Dobai Márton Hajnes Bence A hagyományos versenyszámok: diszkoszvetés, gerelyhajítás II. III. Orsós Zoltán IV: Soós Gábor

A „kocsi verseny”

Pap Gabriella (Fadd) Antus Antónia (Fadd) Takács Regina Jaksa Viktória Lampert Larissza Pahljina Viktória

Benke Rebeka Pahljina Viktória Béda Bianka Jaksa Viktória

Hosszútáv futás I.-II. Feidt Norbert (Fadd) III. Haag Tamás (Fadd) IV: Soós Gábor

Otoltics Patricia (Fadd) Pfuscher Kinga (Fadd) Jaksa Viktória

Birkózás IV. Kovács Lajos

Brezovszki Edina

Távolugrás I. Varga István II. Feidt Norbert (Fadd) III. Csonka Sándor (Fadd) IV: Kovács Lajos

Papp Gabriella (Fadd) Pahljina Viktória Fekete Dóra Józsa Krisztina (Fadd)

„Fogathajtó - Kocsiverseny” I. Otoltics Alex - Benke Csaba (Fadd) Kruller Vivien - László Petra II. Verıczei Máté - Bardócz Szabolcs Vajda Zsófia - Pahljina Viktória III. Brezovszki Zsolt - Benke Richárd Soós Judit - Takács Regina IV. Soós Gábor - Buzás Gábor Lovasverseny I. Otoltics Alex II. Feidt Norbert (Fadd) III. Molnár Zsolt IV. Soós Gábor

Drobni Antónia Pahljina Viktória Soós Judit Jaksa Viktória

A „stadionfutás”: két faddi diák versenye

Klasszikus ókori olimpiai szám a birkózás

Az egyik klasszikus szám a stadion futás bajnokai


-6Oktatás

Évzáró és gyermeknap az óvodában

M

ájus 29-én, pénteken tartottuk az óvodában a gyermeknappal egybekötött évzárónkat. Évek óta hagyomány, hogy nem a régi, megszokott évzáró ünnepségen búcsúztatjuk el a tanévet és az iskolába menı nagycsoportosokat, hanem kötetlenül, játékos formában, a gyermeknappal összekötve. Ez közelebb áll az óvodások életkori sajátosságaihoz. Ezen a napon délelıtt sokat játszottunk a Szülıi Munkaközösség által vásárolt játékokkal: labdákkal, karikákkal, homokozó felszereléssel. Az igazi program délután kezdıdött. Fél 3-kor rövid ünnepséget tartottunk. Az iskolába menık verssel, énekkel búcsúztak az óvodától,

pajtásaiktól, a kisebbek pedig szintén elköszöntek a nagyoktól. A szülık virággal köszönték meg az óvodai dolgozók munkáját. 3 órakor megérkezett Buci bohóc, aki sok-sok tréfával, játékkal szórakoztatta a gyerekeket és a szülıket. Majd arcfestés és lufi hajtogatás következett. Még az esıs idı sem vette el senki kedvét. Amíg a gyerekek várakoztak, hogy sorra kerüljenek az arcfestésénél, a szülık által behozott süteményt és üdítıt fogyasztották. Ezen kívül Márkusné Tibai Márta két láda epret hozott a gyerekeknek. Köszönjük a szülıknek és Mártikának a segítséget, és mindnyájan örülünk, hogy ilyen vidáman zártuk le ezt az évet is.

Óvodai kirándulás

M

inden évben a farsangi bál bevételébıl kirándulni visszük a gyerekeket. Az idei úti cél Siófok volt. Az eredetileg tervezett idıpontot bárányhimlı járvány miatt el kellett halasztani. Június 11én reggel, fél 8-kor egy nagyon szép emeletes busszal 64-en indultunk útnak. Egyszeri megállás után kb. 10 órára értünk a siófoki hajóállomásra. A hosszú buszozás után 2.5 órás szabadprogram következett. A közelben volt egy jól felszerelt játszótér, a Petıfi sétányon sok-sok látnivaló, de elsısorban a Balaton, ahol vitorlások, hajók közlekedtek, a parton hattyúk, vadkacsák úszkáltak. Délután egy

órás hajókirándulásra mentünk. Gyönyörő idınk volt, csodálatos volt a Balaton. A hajózás után a Lili-Put kisvonattal bejártuk a környéket. Visszaindulás elıtt még egy kis szabadprogram következett, lehetett újra játszótérre menni, hajókat nézni, vásárolgatni. Élményekkel tele, 16 órakor indultunk haza, fáradtan sokan el is aludtak a buszon-. A legjobban az idıjárástól féltünk, hiszen rossz idıben a tervezett programokon nem tudtunk volna részt venni. Szerencsére nagyon jó idıt fogtunk ki. A kirándulás az óvodásoknak teljesen ingyenes volt, az iskolás testvéreknek és a szülıknek kellett csak fizetni. Az utolsó napokban számolgattunk, és rájöttünk, hogy nem elég a pénzünk. Polgármester úr segített nekünk. Ezúton köszönjük neki a segítséget. Vajda Józssefné


Mővelıdés-kultúra

l. Duna - Rock Találkozó

második hétvégéjén váltották egymást a zenekaJ únius egy újabb nagysikerő ren- rok, akik a magyar rock zene dezvény került megrendezés- széles skáláját adták elı. A közönség igen jól szórakozott re településünkön.

A Nagy Gyızı és Mezısi László nevével fémjelzett rendezvény látványos és szórakoztató volt egyszerre. A gerjeni felsı gödrök helyszín igen remek meglátás volt

és hajnalig hallgatták a zenét és énekeltek. Másnap délután a program a látványos és sok falubelit az utcákra vonzó motoros felvonulással kezdıdött, majd a

a koncertek és a motoros találkozó színhelyéül, ahol erre az alkalomra kultúrált kempingezı helyet alakítottak ki a szervezık. Pénteken délután érkeztek az érdeklıdık, többsége motorral. Délután négy órától sorra

Gerjen-Tolna-Gerjen kör megtétele után tovább folytatódtak a koncertek. A szervezık ezúton is köszönik a lakosság megtisztelı érdeklıdését, és megértı türelmét a koncertek hanghatásainak elviselésében!


-7


Környezetünk Szelektív hulladékgyőjtés Gerjenben

Újra itt a parlagfő szezon

A

parlagfő jellemzıi A parlagfüvet az I. világháború alatt hozták át Észak-Amerikából. Hazánk területén már a 20-as években megtalálható volt a délsomogyi részeken. Nem sok idı telt el, megszokta az éghajlatot, és mára az egyik legagresszívebb gyomnövényünk. A parlagfő leggyakoribb elszaporodási helye a megbolygatott talajú, elhanyagolt parlagterület, mint például a nagyberuházások, iparterületek, utak, lakótelepek, kertek területei. A parlagfő magról kelı kétszikő növény. A kikelı növények túlnyomó többsége a felsı 2-3 cm-es talajrétegbıl kel ki, de nem ritka a 6-7 cm mélyrıl növekvı növény. A mélyebb rétegbe került, leszántott magok a talajtakaró védelmében akár 30-40 évig is csíraképesek maradnak. A szél gondoskodik a virágok beporzásáról. A virágpor szóródásának zöme július végén és augusztus hónapban történik meg.

A parlagfő elleni védekezés A parlagfő nagymérető elszaporodásának a közegészségügyi és gazdasági károsító hatása számottevı. A parlagfő elleni védekezés még nem érte el az elvárható szintet. A parlagfő irtása elsısorban egészségügyi és gazdasági szempontok miatt indokolt hazánkban. A mechanikai védekezés A kézi gyomirtás elınye, hogy teljes mértékben eltávolítja a növényt. Ennek a technológiának kis, és rendszeresen gyomlált helyeken van jelentısége. Hasonlók mondhatók el a kapálásos eljárásról is, melynek elınye, hogy nem érintkezünk a növénnyel, és nagyobb területen is alkalmazható. A kaszálás nagyon hatékony megelızı módszer, melyet a virágbimbók megjelenése elıtt kell 1-2 héttel elvégezni. Hatása csak évi többszöri kaszálással jelentıs. A kémiai védekezés A fertızött területeken a parlagfő irtása a mechanikai és a vegyi védekezés együttes alkalmazásával a leghatékonyabb. A kémia védekezést nagy területeken gazdaságos elvégezni. Gyomirtó szerek alkalmazásánál használhatunk talajon keresztül ható készítményeket, melyek a csírázó kis növényt korán elpusztítják, vagy a már kikelt növények ellen levélen keresztül ható vegyszereket. - máté -

18-án megérkeztek ismételt feldolgozását. A legJ únius Gerjenbe a szelektív hul- nagyobb mennyiséget az élel-

ladékgyőjtı szigetek. Az egyik a település központjában, a másik a sportpálya mellett lett felállítva. A szelektív hulladékgyőjtés a hulladékok anyagfajta szerinti elkülönített győjtését jelenti. A háztartásokban különféle termékek és csomagolásaik válnak hulladékká. Ezek jó része alkalmas hasznosításra, így különgyőjtésükkel lehetıvé tesszük azok

Mit és hova? Anyagfajta

Ürmösy Sándorné Kéz- és lábápolás Mőkörömépítés

PAPÍR (KÉK)

Bramac Classic Protektor téglavörös tetıcserép (1 rak- ÜVEG lap, 264 db, 26,4 m2) eladó. (ZÖLD) Érdeklıdni lehet Csík Csaba 30/349-73-33 Igény esetén házhoz megyek! Idıpont egyeztetés:

20 / 585 – 7189

Szelektíven győjthetı

Nem győjthetı szelektíven

MŐANYAG - ásványvizes és üdítıs - vegyszeres, zsíros flaPET palackok LAPÍTVA konok, (SÁRGA) - elöblített tejfölös és - fogkefe, joghurtos poharak, - mőanyag játékok, - videó- és - mőanyag zacskók, reklámtáskák, mőanyag magnókazetta, fóliák, - CD/DVD lemez - PP és HDPE jelzéső kozmetikai szeres flakonok - hungarocell

Adok - Veszek

Eladó a Gerjen Szent István. u. 32. sz. alatti lakóház. Érdeklıdni lehet a helyszínen, vagy a 75/337-009-es mobiltelefonszámon.

miszerek és a fogyasztási cikkek csomagolóanyagai (papír, mőanyag, üveg, fém és italos kartondoboz csomagolás), valamint az újságpapír teszik ki. Kérem a lakosságot a fegyelmezett győjtésre, és a konténerek megóvására! polgármester A szelektív hulladékgyőjtés szakszerőségét elısegítve a következı tájékoztatást adjuk:

- újságpapír, - zsíros, szennyezett - kartondobozok össze- papírok, mőanyag borító, hajtva, - tiszta csomagolópapí- - indigó, faxpapír rok, - használt egészségügyi - irodai papírhulladé- papírok - pelenka kok, telefonkönyv, - szórólapok és reklámkiadványok - italos karton - befıttes üvegek, - ablaküveg, - ásványvizes üvegpa- - tükör, lackok, röviditalok - villanykörte üvegpalackjai - hıálló üvegtál, - borosüvegek, sörös- - szemüveg, üvegek - neoncsı - orvosságos üvegek - porcelán, kerámia


-8Böcı

Paducozás 1. rész

M


Hírsorok

Manitouban indultak

inden halat ott a legkönnyebb horogra csalni, ahol egyébként is szívesen tartózkodik. Nincs ez másként paduc komával sem. A jó paducos vízszakaszt nehéz igazából meghatározni, hiszen egyaránt szereti az egyenletes, simán áramló, nem túl mély részeket, amilyeneket például a sóderzátonyoknál talál, de kedveli a húzós, vízbe nyúló kövezések nagy szikladarabokkal, gödrökkel tarkított mederszakaszait is. Az igazán jó paducos helyek titkát minden horgász féltve ırzi, de aki korán reggel kimegy a vízpartra, és figyelmesen nézi a víztükröt, az megtalálhatja a paduccsapatokat. A hajnali pancsolás ugyanis halunk kedvenc szórakozása. Ha látjuk ugrani, akkor azon a részen jó esélyünk lehet megfogására is. Aki télen szeretné becserkészni, az a mélyebb részeken keresse, hiszen a nagy paducbandák itt gyülekeznek. Egy

padró imádja a kenyeret. Sokan kizárólag kıre kötött veknivel etetnek, vagy a beáztatott kenyérhez rozslisztet, agyagot, vakondtúrást használnak kötı-nehezítı anyagnak. Ha etetıanyagot keverünk, ezt vegyük figyelembe. Nagyon sok recept van, mindenki másra esküszik, de talán alapigazság, hogy ha 1-2 órán belül nem jelentkezik az etetésen, akkor valószínő, hogy vagy a keverék nem megfelelı, vagy éppen akkor egy fia paduc sem kószált a környéken. Van, aki a vakondtúrásra esküszik, azaz nélküle az etetı semmit sem ér. A Dunán paducra is a márnás kaják válnak be, a két hal ízlése nagyon hasonló. A sajtos, folyóvízi etetık egy kis áztatott kenyérrel könnyen elcsábítják. Az áztatott kenyér adagolásánál arra kell ügyelni, hogy a túl sok kenyér könnyővé teheti az etetıt. Általánosságban 5

ilyen találkahely, ha megtalálja, igazi kincsesbánya lehet a télen kiéhezett horgász számára. A horgászatához a legalkalmasabb az úszós készség, legyen az rakós, bolognai, spicc vagy úsztatásra szerelt matchbot, bár a mai finom rezgıspicces botokkal is élmény rájuk horgászni. Etetéssel kicsalható a könynyen elérhetı 11-15 méteres parti sávba is, csak nem mindegy, mit szórunk neki. Ami nem maradhat ki a kajából, nem más, mint az áztatott, kinyomkodott kenyér. A

kilónyi száraz keverékhez 1-2 kiló áztatott kenyeret célszerő keverni. A ragasztását megoldhatjuk PV-1-el vagy rozsliszttel (de utóbbival óvatosan bánjunk, könnyen csirizessé teheti a kaját!). A nehezítéshez agyagot, kavicsot használhatunk. A nehéz gombócok buffanó hangja nem zavarja el halainkat, így ha szerencsénk van, hamar ráállnak az etetésre.

Görbüljön! Oláh Laci A következı számban folytatjuk!

A

mikor a címben szereplı formás kis gépet látjuk, eszünkbe sem jut, hogy nem csak dolgozni, hanem versenyezni is lehet vele. Pedig így van. Az egyik Farkas József, Bráz József, Vég János nagy mezıgazdasági gépeket hogy kiismerjük a mőködésüforgalmazó cég már hetedik ket - tette hozzá Farkas Jóalkalommal rendezte meg a zsef, aki másodszor indult a „Manitou olimpiát”, hivatalos vetélkedın. nevén a Gépkezelı olimpiát. - Hogyan készültetek a verJúnius 6-án Baján került sor a senyre, és milyen eredményt versenyre, amelynek három értetek el? - kérdezem az újonc Bráz Józsefet. gerjeni résztvevıje is volt. - Minden évben van ilyen - Nem gyakoroltunk külön, a vetélkedı, mindig más telepü- feladatokat is csak ott ismerlésen - mondta el Vég János, tük meg. 125 induló volt, aki már negyedik alkalommal köztük három nı is. Mi a középmezınyben végeztünk. indult a versenyen. - Munkahelyük, a Gerjeni - Az elsı tízbe nagyon nehéz Agrár Kft. nevezett be ben- bekerülni. Csak azoknak van nünket. Minden költséget a esélye, akik nap mint nap rendezı cég állt, a versenygé- ezzel a rakodógéppel dolgozpeket is ık biztosították. nak - főzi hozzá Vég János. Négy pályát kellett teljesíte- - Mi nem is az eredményért nünk három Manitou és egy mentünk. Örültünk a versenyGehl márkájú géppel. Egyik zés, a megmérettetés lehetıfeladat sem volt könnyő. Rak- ségének. Nagyon színvonalas lapot kellett mozgatni S alakú volt az egész rendezvény. résben, karikát helyezni egy Minden versenyzı két kísérıt póznára a rakodóvilla segítsé- vihetett magával, s míg mi a gével, hordót vinni úgy, hogy pályákon manıvereztünk, a labda ne essen le róla, s addig ık különbözı progravégül egy kosaras gépet irá- mokon vehettek részt. A gyenyítani joystickkal, a kosár- rekek kézmőves és ügyességi feladatokkal próbálkozhattak, ban állva. - Bár mi is dolgoztunk itthon a felnıtteket színpadi produkManitouval, ezek a gépek egy ciók szórakoztatták. És volt kicsit más típusúak voltak, s természetesen gépbemutató csak néhány percünk volt, is. - A nehéz feladatok ellenére elindultok jövıre is? - Ha lesz rá lehetıségünk, természetesen … akár holnap is! - Máténé -


-9-

Közhasznú információk

Néprajzkutatók Gerjenben


Volton Bau

Az élelmiszer bolt ajánlatából: Tisztelt Gerjeni Polgárok! szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum –Skanzen- TOLLE tej 2,8 % 1 liter. 170 Ft Magyarország legnagyobb szabadtéri múzeuma. A mú- Farmer frissföl 375 g 190 Ft zeum kiállításai a 18-20. századai falu építészetét, lakáskultú- Reál egész fekete bors 50 Ft ráját, az egykor élt emberek életmódját mutatja be. A múze- Apenta üdítık 1,5 liter 200 Ft um nemcsak kiállításokat rendez, épületeket telepít át, rendez - paradicsom 300 Ft/kg be, és programokat szervez, hogy megismertesse a vidéki - zöldpaprika 60 Ft Magyarországot, hanem tudományos kutatásokat is folytat. Fácánkerti kenyér kapható bolAz egyik legjelentısebb országos kutatási programunk a 20. tunkban, századi változásokat kutatja hazánk különbözı vidékein. délben frissen-melegen! Az idei nyáron (augusztus 3-8.) 10 egyetemi hallgatóval, és vezetı kutatókkal Gerjenben is néprajzi kutatásokat végzünk, A Gazdabolt ajánlatából: amelyhez kérjük a lakosság segítségét. Egy falukutatás elkép- - befıttes üveg+tetı 105 Ft/db zelhetetlen a helyiek segítsége nélkül. A mi, és diákjaink - celofán 70 Ft/cs munkája akkor sikeres, ha a falu lakóival együtt tudunk mő- - gumigyőrő 25 Ft/cs ködni. Egy néprajzi kutatás legfontosabb része, hogy kutató- - borkén por 135 Ft/cs ink, diákjaink minél jobban megismerjék az emberek minden- - citromsav por 95 Ft/cs napjait, az elmúlt évtizedek változásait: ehhez készítünk inter- Vegyszerek, tisztító szerek nagy választékban, júkat, fotókat, épületfelméréseket. Természetesen minden kedvezı áron! adatot bizalmasan kezelünk, mások nem tanulmányozhatják, A Horgászbolt ajánlatából a múzeum Adattárába kerülnek elhelyezésre, a tényadatokból - villantók 460 Ft-tól pedig cikkek, tanulmányok, a falu történetét, kultúráját bemu- etetıanyagok 290 Ft-tól tató írások születnek. A kutatás során a következı témákkal - úszó több méretben 210 Ft foglalkozunk: építészet, lakáskultúra, táplálkozás, falutörté- ágas 320 Ft net, gazdálkodás, a mindennapi élet, a gyermekszokások, az - úszóütközı szett 150 Ft ünnepek szokásai. A kutatás során együttmőködünk a telepümentımellény 6800 Ft lés Önkormányzatával is, valamint múzeumunk új munkatársával, a gerjeni Vajda Sándorral. www.voltonbau.hu Tisztelettel kérjük Gerjen község lakóit, segítsék munkánkat! Köszönettel: A KopKop-Ka ABC Dr. Sári Zsolt néprajzkutató Akciós ajánlata Szabadtéri Néprajzi Múzeum

A

július 1515-27. COOP zala felvágott COOP fóliás sonka Medve sajt natur 200 g. TOMI Kristály 2 kg Hef-Ho gyümölcsitalok 1 liter Korona 4 tojásos tészták 500 g. Wilker Extra ırılt kávé 250 g Lecsókolbász Búzakenyér 0,5 kg Búzakenyér 1 kg Zsemle Kifli

799 Ft/kg 1149 Ft/kg 279 Ft/db 999 Ft/cs 119 Ft/db 249 Ft/db 379 Ft/db 289 Ft/db 95 Ft/db 179 Ft/db 16 Ft/db 19 Ft/db

Reggel friss, meleg

a jó szomszéd! Lapunk az INTERNETEN is olvasható a www. gerjen.hu honlapon.

- 10 XII. évfolyam 7. szám július Sport Daróczy virtus-úszás július 18-án

I

mmár nyolcadik alkalommal készülünk megfelelni z alsóház elején végzett csapatunk. az „újkori virtus” kihívásainak. A 10. hely már fordulók óta biztosíRégvolt elıdeink példáját kötottnak látszott. Az utolsó fordulók gyıvetve, teljesítményüket túlszárzelmei csak egyre biztosabbá tették a csanyalva Kalocsáig úszunk (15 pat helyezését. fkm) a Duna kellemes, hős hullámai között. 12-en játszottak az ellenfélnél A konvojt ladikok és motorcsónakok kísérik. Ha valaki elGerjen - Bölcskei SE 2:3 (1:1) fárad, elhagyta az ereje, netán görcsöt kap valamelyik izom(G.: Wascher, Pesti L.) csoportjába, akkor ott vannak a kísérı ladikok, motorcsónaRemek mérkızésen a játékvezetés nem nıtt fel a mérkızés kok a leeresztett strandlétrával, melyekben meg lehet kapaszszínvonalához. Sajnos a hazai csapatot sújtotta a tévedés. kodni, segítenek kimászni, ásványvizet adnak, szılıcukrot, mely némileg pótolja az elhasznált energiát Megérdemeltük volna az egy pontot. Rajt a buszpályaudvar irányában lévı csónakleeresztırıl. Ifi.: Gerjen - Bölcskei SE 1:4 Cél a meszesi Duna-parton (Gerjennel szemben) Nevezni lehet a rajtnál 9-10 óra között. Triplázó csatárok Nevezési díj 2000-2500 Ft/fı - szervezık Gerjen - Szedres SE 8:3 (4:0) (G.: Pesti L., Wascher 3-3, Lacza 2) Már az elején hamar megmutatta a hazai csapat, hogy gyı- 25 éve történt zelemre hajt, az elsı játékrészben szép, eredményes játékok Ifjúsági válogatottunk 25 éve nyerte meg az játszva. A második játékrészben már egy kicsit kiengedve, de Európa-bajnokságot akkor lıtt gólt, amikor akart. magyar labdarúgás huszonöt évvel ezelıtt, 1984. június ifi: Gerjen - Szedres SE 4:5 3-án érte el eddigi utolsó kiemelkedı nemzetközi sikerét: ifjúsági válogatottunk Moszkvában Európa-bajnoki címet A bajnokság végeredménye szerzett, a döntıben éppen a házigazda Szovjetunió gárdáját 1. Decs 30 24 5 1 117 : 25 77 gyızve le tizenegyesekkel. A csapat tagja volt a gerjeni Haáz 2. Bölcske 30 23 5 2 125 : 26 74 Ferenc is. 3. Majos 30 23 1 6 97 : 29 70 Válogatottunk pontveszteség nélkül és mindössze egy kapott 4. İcsény 30 18 6 6 77 : 30 60 góllal lett elsı csoportjában. 5. Dunaföldvár 30 18 5 7 87 : 52 59 6. Bátaszék 30 17 3 10 79 : 45 54 Magyarország - Csehszlovákiát 3:0 (G.: Orovecz György 2, Kovács Kálmán) 7. Tevel 30 16 3 11 86 : 68 51 8. Kakasd 30 15 4 11 57 : 50 49 Magyarország - Spanyolországot 2:1 9. Tolna 30 13 4 13 77 : 65 43 (G.: Kovács Kálmán, Zvara József) Magyarország - Svájc 1:0 10. Gerjen (-1 pont) 30 11 3 16 69 : 78 35 11. Dunaszentgyörgy 30 10 2 18 64 : 99 32 (G.: Vincze István) Az elıdöntıben Lengyelország sem jelentett akadályt. 12. Dunakömlıd 30 9 1 20 65 : 72 28 13. Szedres 30 8 4 18 61 : 84 28 Magyarország - Lengyelország 2:0 14. Ozora*(-4 pont) 30 6 1 23 35 : 117 15 (G.: Kovács Kálmán, és Zsivoczky Gyula) 15. Simontornya 30 3 2 25 32 : 117 11 Ezzel bejutottak a fináléba, ahol a házigazdák, a szovjetek 16. Zomba 30 1 1 28 18 : 190 4 vártak rájuk. A 73 000 nézı elıtt lejátszott meccsen Magyarország - Szovjetunió 0–0 (büntetıkkel 3:2) Mi lesz jövıre? s mivel a hosszabbításban sem esett gól, jöhettek a tizenegyeégóta napirenden van a megyei bajnokságok költsége, sek – Az elsı kettıt kihagytuk, de aztán hármat sikerült védemelyeket a csapatok és az önkormányzatok nehezen nie Petry Zsoltnak, és mivel az utolsó tizenegyesünknél Kotudnak megfizetni. Csak a labdarúgás iránti elhivatottsággal vács Ervin nem hibázott, a magyar csapat lett az euróba bajés támogató vállalkozók szponzorálásával tud mőködni a nok. Az 1984-ben Európa-bajnoki címet szerzett, Bicskei Bertalan sport a kis településeken. Most 16 csapat a TMLSZ-hez fordult, hogy csökkentsék a által vezetett ifjúsági válogatott tagjai: Petry Zsolt, Szeiler költségeket, illetve az elvárásokat az utánpótlás csapatokkal József, Takács József, Haáz Ferenc, Pintér Attila, Szélpál szemben. Ha a testület nem fogadja el a változtatásra adott László, Keller József, Deák Sándor, Kovács Ervin, Krizsán javaslatokat, akkor ezek a csapatok másik bajnokságot hoz- Sándor, Orovecz György, Csoboth Róbert, Vincze István, nak létre, melyben, terveik szerint olcsóbban lehetne futbal- Zsinka János, Kovács Kálmán, Zsivoczky Gyula, Zvara Jólozni. A fejleményekrıl tájékoztatást adunk. - md - zsef.

Befejezıdött a bajnokság

A

(

(

A

R

Kiadja: Gerjen Község Önkormányzata Szerkesztı: Széll Csaba Honlap: www.gerjen.hu Engedély száma: 17.175/1998 Online: ISSN 2060-4319

Felelıs kiadó: Máté Dénes polgármester Szerkesztıség: Gerjen, Jókai u. 5. (20) 988-5363 E-mail : [email protected] Nyomda: Páskum Nyomda Szekszárd Nyomtatott: ISSN 2060-4300

Görög hét az iskolában

Recommend Documents