Graco EP-serie Slangenpomptechnologie
Een enkele extra grote roller drukt een slang met lage wrijvingscoëfficiënt samen in een volledige rotatie van 360 graden • Een groter volume per omwenteling dan bij traditionele ontwerpen • Per omwenteling wordt de slang slechts eenmaal samengedrukt – langere levensduur van de slang • Goedkoop in onderhoud – geen ventielen, dichtingen of pakkingringen • De pompen zijn omkeerbaar en kunnen worden gebruikt om leidingen leeg te maken of blokkeringen weg te werken • De geïntegreerde aandrijving en motor kunnen op amper 1 t/min draaien
B E W E Z E N K W A L I T E I T. T O O N A A N G E V E N D E T E C H N O L O G I E .
EP-serie Slangenpompen Unieke voordelen Graco’s slangenpompen draaien de volle 360 graden rond. Omdat ze gebruikmaken van een enkele roller die de slang slechts eenmaal per omwenteling samendrukt, gaan uw slangen langer mee zodat u minder onderhoud en stilstandtijd hebt. In dezelfde behuizing kunnen slangen met verschillende
Efficiënte pompwerking • 50% meer volume per omwenteling dan bij traditionele ontwerpen • Per omwenteling wordt de slang slechts eenmaal samengedrukt - langere levensduur van de slang
diameters worden gebruikt. Zo bent u veel flexibeler en kunt u uw pomp van de EP-serie voor uiteenlopende
Weinig onderhoud
toepassingen gebruiken.
• Snelle vervanging van de slang • Geen bewegende onderdelen in de materiaalstroom
Verwijderbare afdekking
Geïntegreerde aandrijving
• Gemakkelijkere toegang tot inwendige onderdelen voor een snel en eenvoudig onderhoud
• Werkt bij een snelheid van amper 1 t/min
Compacte voetafdruk
Complete slangklem
• Ideaal voor krappe ruimtes en flexibele plaatsing
• Snel verwisselbaar onderdeel uit één stuk voor gemakkelijk onderhoud
Werking van de slangenpomp
De roller drukt de slang samen; naarmate de roller beweegt, wordt het materiaal verder geduwd. 2
EP-serie Pompen
Gemaakt voor het meest zware werk
EP2
Enkel de binnenzijde van de slang komt in contact met het verpompte materiaal, zodat de binnenzijde van de pomp gemakkelijk kan worden gesteriliseerd en
gewoonlijk gebruikt voor de dosering van chemicaliën
gereinigd. De soepele pompwerking is ideaal voor scheurgevoelig materiaal en fragiele celculturen.
EP3
Innovatief slangenontwerp Graco’s slangenpomp met een rotatie van 360 graden is speciaal ontworpen om
40% minder druk op de slang uit te oefenen in vergelijking met traditionele, met schoen uitgeruste pompen die met eenzelfde volumeopbrengst werken. De slangen zijn in het bijzonder vervaardigd voor een lange
gewoonlijk gebruikt voor dosering van chemicaliën of hygiënische toepassingen
levensduur en
duurzaamheid. Bovendien zijn ze verkrijgbaar in uiteenlopende uitvoeringen voor de meest veeleisende toepassingen en materialen.
EP4
gewoonlijk gebruikt voor de overbrenging van abrasieve materialen
Buitenlaag Versterkte lagen Binnenlaag U kunt kiezen uit vier verschillende slangmaterialen die aan de specifieke vereisten van uw toepassing tegemoetkomen
Slangmaterialen
Streepkleur / Binnenkleur
Toepassing
Max. materiaaltemperatuur bij continu gebruik
Natuurlijk rubber (NR)
Geen / Zwart
Abrasieve materialen
71 °C
Nitrilrubber (NBR)
Geel / Zwart
Materialen op olie- en vetbasis
104 °C
Ethyleenpropyleen (EPDM)
Blauw / Zwart
Algemene chemicaliën Algemene chemicaliën
121 °C
Gesulfochloreerd polyetheen (CSM)
Oranje / Zwart
Corrosieve chemicaliën
121 °C
3
Hoe kiest u uw pomp uit de Graco EP-serie? In drie eenvoudige stappen kiest u de juiste pomp voor U! 4-5
6-7
8-9
1
Kies de juiste pompgrootte voor het volume dat u wenst
2
Kies de pompsnelheid voor uw pomp
3
Kies het materiaal van uw slang en slangenaansluiting zodat ze aan de eigenschappen van uw materiaal tegemoetkomen
Bekijk de onderstaande prestatieschema’s om uw pompmodel te kiezen.
Zoek in de keuzeoverzichten uw modelnummer en vind er de overbrengingsverhouding voor uw pompsnelheid.
Ga verder naar onder in de keuzeoverzichten en selecteer het materiaal voor uw slang en slangenaansluiting.
1
Kies de juiste pompgrootte voor het volume dat u wenst
EP2-serie: max. 8 l/min
3
Inhoud:.................................0,015 l/omw. (0,004 gal/omw.) Max. stromingsdruk:.................................13,8 bar (200 psi)
2
Motor pk
Max. debiet:............................................2,0 l/min (0,5 gpm)
Stroom (l/min)
Pompuitvoering EP2006
1
Slangdiameter:........................................................... 6 mm
0
Afmeting poort:....................................... 1/2 NPT, mannelijk
Pompsnelheid (t/min)
10
Pompuitvoering EP2013
Inhoud:...................................0,06 l/omw. (0,016 gal/omw.) Max. stromingsdruk:.................................13,8 bar (200 psi) Slangdiameter:......................................................... 13 mm Afmeting poort:....................................... 1/2 NPT, mannelijk
6
Motor pk
Max. debiet:............................................7,9 l/min (2,1 gpm)
Stroom (l/min)
8
4 2 0 Pompsnelheid (t/min)
4
Prestatieschema’s
EP3-serie: max. 24 l/min
28
Pompuitvoering EP3019
Max. stromingsdruk:.................................13,8 bar (200 psi)
20 16
Motor pk
Inhoud:.................................0,182 l/omw. (0,045 gal/omw.)
Stroom (l/min)
Max. debiet:..........................................23,6 l/min (6,2 gpm)
24
12 8 4
Slangdiameter:......................................................... 19 mm
0
Afmeting poort:....................................... 3/4 NPT, mannelijk
Pompsnelheid (t/min)
EP4-serie: max. 74 l/min
Inhoud:...................................0,568 l/omw. (0,15 gal/omw.) Max. stromingsdruk:.................................13,8 bar (200 psi) Slangdiameter:......................................................... 29 mm Afmeting poort:....................................1-1/4 NPT, mannelijk
76 68 60 53 45 38 30 24 16 8 0
Motor pk
Max. debiet:........................................73,8 l/min (19,5 gpm)
Stroom (l/min)
Pompuitvoering EP4029
Pompsnelheid (t/min)
5
Complete pompen Complete door Graco gemonteerde pompen
2
Kies de pompsnelheid voor uw pomp
Model Max. debiet bij 130 t/min - l/min Volume/omw. - liter Snelheidsbereik motor/overbrenging Motorverbruik - pk (kW) Pompsnelheid bij 50 Hz - t/min * Volumeopbrengst bij 50 Hz - l/min *
EP2006
EP2013
2,0
7,9
0,015
0,060
Gering
Middelmatig
Hoog
Gering
Middelmatig
Hoog
0,33 (0,25)
0,5 (0,37)
-
0,33 (0,25)
0,75 (0,56)
-
9
29
-
9
29
-
0,14
0,43
-
0,53
2,58
-
Maximale werkdruk - bar (psi)
13,8 (200)
13,8 (200)
Maximale aanzuighoogte - m (ft)
8,9 (29)
8,9 (29)
Bedieningshandleiding
3A1938
3A1938
Reparatie- en onderdelenhandleiding
3A1940
3A1940
1/2" NPT, mannelijk
1/2" NPT, mannelijk
Afmeting pompinlaat/uitlaat
* Met een variabele frequentieaandrijving (VFD) kan de motor aan een andere frequentie draaien. Dat verandert het toerental van de pomp. Wanneer de motor bijvoorbeeld bij 60 Hz in plaats van 50 Hz draait, moet het toerental (en de volumeopbrengst) met 20% worden verhoogd.
3
Kies het materiaal van uw slang en slangenaansluiting zodat ze aan de eigenschappen van uw materiaal tegemoetkomen
Slangmateriaal
Materiaal slangenaansluiting
Natuurlijk rubber
316 RVS
EPDM CSM
6
EP2013
24L118
-
24L188
24L202
-
-
-
-
-
-
-
316 RVS
24L107
24L121
-
24L191
24L205
-
Hastelloy-C
24L108
24L122
-
24L192
24L206
-
316 RVS
24L100
24L114
-
24L184
24L198
-
Hastelloy-C
24L101
24L115
-
24L185
24L199
-
316 RVS
24L105
24L119
-
24L189
24L203
-
Hastelloy-C
24L106
24L120
-
24L190
24L204
-
Hastelloy-C Nitril
EP2006 24L104
Bestelinformatie - Keuzeoverzichten
Model
EP3019
EP4029
Max. debiet bij 130 t/min - l/min
23,6
73,8
Volume/omw. - liter
0,182
0,568
Snelheidsbereik motor/overbrenging
Gering
Middelmatig
Hoog
Gering
Middelmatig
Hoog
Motorverbruik - pk (kW)
1 (0,75)
1,5 (1,12)
-
1,5 (1,12)
2 (1,50)
2 (1,50)
15
42
-
19
43
76
2,67
7,5
-
10,7
24,9
43,2
Pompsnelheid bij 50 Hz - t/min * Volumeopbrengst bij 50 Hz - l/min * Maximale werkdruk - bar (psi)
13,8 (200)
13,8 (200)
Maximale aanzuighoogte - m (ft)
8,9 (29)
8,9 (29)
Bedieningshandleiding
3A1938
3A1938
Reparatie- en onderdelenhandleiding
3A1939
3A1939
3/4" NPT, mannelijk
1-1/4" NPT, mannelijk
Afmeting pompinlaat/uitlaat
Slangmateriaal
Materiaal slangenaansluiting
Natuurlijk rubber
316 RVS
EPDM CSM
EP4029
24L560
-
25L028
25L042
25L056
-
-
-
-
-
-
316 RVS
24L549
24L563
-
25L031
25L045
25L059
Hastelloy-C
24L550
24L564
-
25L032
25L046
25L060
316 RVS
24L542
24L556
-
25L024
25L038
25L052
Hastelloy-C
24L543
24L557
-
25L025
25L039
25L053
316 RVS
24L547
24L561
-
25L029
25L043
25L057
Hastelloy-C
24L548
24L562
-
25L030
25L044
25L058
Hastelloy-C Nitril
EP3019 24L546
7
Pompkits Graco-pompkits zonder slang geïnstalleerd (Volledig gemonteerde pompen met slang in een afzonderlijk pakket)
2
Kies de pompsnelheid voor uw pomp
Model Max. debiet bij 130 t/min - l/min Volume/omw. - liter Snelheidsbereik motor/overbrenging Motorverbruik - pk (kW) Pompsnelheid bij 50 Hz - t/min * Volumeopbrengst bij 50 Hz - l/min *
EP2006
EP2013
2,0
7,9
0,015
0,060
Gering
Middelmatig
Hoog
Gering
Middelmatig
Hoog
0,33 (0,25)
0,5 (0,37)
-
0,33 (0,25)
0,75 (0,56)
-
9
29
-
9
29
-
0,14
0,43
-
0,53
2,58
-
Maximale werkdruk - bar (psi)
13,8 (200)
13,8 (200)
Maximale aanzuighoogte - m (ft)
8,9 (29)
8,9 (29)
Bedieningshandleiding
3A1938
3A1938
Reparatie- en onderdelenhandleiding
3A1940
3A1940
1/2" NPT, mannelijk
1/2" NPT, mannelijk
Afmeting pompinlaat/uitlaat
* Met een variabele frequentieaandrijving (VFD) kan de motor aan een andere frequentie draaien. Dat verandert het toerental van de pomp. Wanneer de motor bijvoorbeeld bij 60 Hz in plaats van 50 Hz draait, moet het toerental (en de volumeopbrengst) met 20% worden verhoogd.
3
Kies het materiaal van uw slang en slangenaansluiting zodat ze aan de eigenschappen van uw materiaal tegemoetkomen
Slangmateriaal
Materiaal slangenaansluiting
Natuurlijk rubber
316 RVS
EPDM CSM
8
EP2013
24L374
24L388
-
24L458
24L472
-
-
-
-
-
-
-
316 RVS
24L377
24L391
-
24L461
24L475
-
Hastelloy-C
24L378
24L392
-
24L462
24L476
-
316 RVS
24L370
24L384
-
24L454
24L468
-
Hastelloy-C
24L371
24L385
-
24L455
24L469
-
316 RVS
24L375
24L389
-
24L459
24L473
-
Hastelloy-C
24L376
24L390
-
24L460
24L474
-
Hastelloy-C Nitril
EP2006
Bestelinformatie - Keuzeoverzichten
Model
EP3019
EP4029
Max. debiet bij 130 t/min - l/min
23,6
73,8
Volume/omw. - liter
0,182
0,568
Snelheidsbereik motor/overbrenging
Gering
Middelmatig
Hoog
Gering
Middelmatig
Hoog
Motorverbruik - pk (kW)
1 (0,75)
1,5 (1,12)
-
1,5 (1,12)
2 (1,50)
2 (1,50)
15
42
-
19
43
76
2,67
7,5
-
10,7
24,9
43,2
Pompsnelheid bij 50 Hz - t/min * Volumeopbrengst bij 50 Hz - l/min * Maximale werkdruk - bar (psi)
13,8 (200)
13,8 (200)
Maximale aanzuighoogte - m (ft)
8,9 (29)
8,9 (29)
Bedieningshandleiding
3A1938
3A1938
Reparatie- en onderdelenhandleiding
3A1939
3A1939
3/4" NPT, mannelijk
1-1/4" NPT, mannelijk
EP3019
EP4029
Afmeting pompinlaat/uitlaat
Slangmateriaal
Materiaal slangenaansluiting
Natuurlijk rubber
316 RVS
24L630
24L644
-
25L094
25L108
25L122
-
-
-
-
-
-
316 RVS
24L633
24L647
-
25L097
25L111
25L125
Hastelloy-C
24L634
24L648
-
25L098
25L112
25L126
316 RVS
24L626
24L640
-
25L090
25L104
25L118
Hastelloy-C
24L627
24L641
-
25L091
25L105
25L119
316 RVS
24L631
24L645
-
25L095
25L109
25L123
Hastelloy-C
24L632
24L646
-
25L096
25L110
25L124
Hastelloy-C Nitril EPDM CSM
9
Slangenpompen zonder motoraandrijving Bestel- en montage-informatie
Slangenpompen zonder motoraandrijving (Volledig gemonteerde pompen waarbij de klant de motoraandrijving moet voorzien) Slangmateriaal
Materiaal slangenaansluiting
EP2006
EP2013
EP3019
EP4029
Natuurlijk rubber
316 RVS
24M739
24M767
24M795
24M820
24M742
24M770
24M798
24M823
Hastelloy-C Nitril
316 RVS Hastelloy-C
24M743
24M771
24M799
24M824
EPDM
316 RVS
24M735
24M763
24M791
24M816
Hastelloy-C
24M736
24M764
24M792
24M817
316 RVS
24M740
24M768
24M796
24M821
Hastelloy-C
24M741
24M769
24M797
24M822
CSM
Een niet-Graco-motor monteren Een niet-Graco-motor en -tandwielkast op een naakte EP-slangenpomp monteren EP-serie Pompgrootte EP2 EP3 EP4
Holle booras Diameter A
Boutcirkel Diameter B
Flens regelklep Diameter C
Schroefdraad van bevestigingsgat Afmeting D
20 mm 30 mm 35 mm
100 mm 130 mm 165 mm
80 mm 110 mm 130 mm
M6 M8 M10
D
D C
C B B
A
A
Motormontageafmetingen voor EP2-pompen 10
Motormontageafmetingen voor EP3- & EP4-pompen
Kits en vervangslangen Bestelinformatie
Kits van vervangslangen EP2006
EP2010
EP2013
EP3016
EP3019
EP4025
EP4029
Natuurlijk rubber
24K482
24K492
24K502
24K522
24K532
24K542
24K552
Nitril
24K484
24K494
24K504
24K524
24K534
24K544
24K554
EPDM
24K483
24K493
24K503
24K523
24K533
24K543
24K553
CSM
24K487
24K497
24K507
24K527
24K537
24K547
24K557
VFD’s (variabele frequentieaandrijvingen) Pk
Ingangsvoltage
Uitgangsvoltage
Gebruikt met pomp
Artikelnummer
0,5
120 of 240 VAC (1- of 3-fasig)
240 VAC (3-fasig)
EP2006
16K905
0,5
208-240 VAC (1- of 3-fasig)
208-240 VAC (3-fasig)
EP2006
16K906
1
120 of 240 VAC (1- of 3-fasig)
240 VAC (3-fasig)
EP2010 - EP2013
16K907
1
208-240 VAC (1- of 3-fasig)
208-240 VAC (3-fasig)
EP2010 - EP2013
16K908
1,5
120 of 240 VAC (1- of 3-fasig)
240 VAC (3-fasig)
EP3016 - EP3019
16K909
1,5
208-240 VAC (1- of 3-fasig)
208-240 VAC (3-fasig)
EP3016 - EP3019
16K910
2
208-240 VAC (1- of 3-fasig)
208-240 VAC (3-fasig)
EP4025 - EP4029
16K911
2
400-480 VAC (3-fasig)
400-480 VAC (3-fasig)
EP4025 - EP4029
16K912
Smeermiddel slangenpomp Beschrijving
Artikelnummer
smeermiddel voor slangen op basis van glycerine (1 liter)
24K692
smeermiddel voor slangen op basis van glycerine (3,8 liter)
24K694
smeermiddel voor slangen op basis van glycerine (208 liter)
24M435
EP2 heeft 250 ml smeermiddel nodig; EP3 heeft 1 l smeermiddel nodig; EP4 heeft 2 l smeermiddel nodig
Overig Beschrijving Kleminstrument “Band-It”
Artikelnummer 24L497
11
Procesoplossingen van Graco
EP2-slangenpomp EP3-slangenpomp
EP4-slangenpomp
• Max. debiet: 7,9 lpm • Max. debiet: 23,6 lpm (2,1 gpm) (6,2 gpm) • Ideaal voor de dosering • Gewoonlijk gebruikt voor van chemicaliën dosering van chemicaliën en hygiënische toepassingen
• Max. debiet: 73,8 lpm • Aansluiting van 1/4 in (19,5 gpm) (6,3 mm) • Ideaal voor de overbrenging • Max. debiet: 19 lpm (5 gpm) van abrasieve materialen • Polypropyleen, acetaal, PVDF
Husky 716
Husky 1050
• Aansluiting van 3/4 in • Aansluiting van 1 in (25,4 mm) (19,1 mm) • Max. debiet: 189 lpm (50 gpm) • Max. debiet: 61 lpm (16 gpm) • Aluminium, polypropyleen, • Aluminium, roestvrij staal geleidend polypropyleen, PVDF, roestvrij staal, hastelloy
Husky 1590
Husky™ 205
Husky 307
Husky 515
• Aansluiting van 3/8 in • Aansluiting van 1/2 in (9,4 mm) (12,7 mm) • Max. debiet: 26 lpm (7 gpm) • Max. debiet: 57 lpm (15 gpm) • Polypropyleen, acetaal • Polypropyleen, acetaal, PVDF
Husky 2150
• Aansluiting van 1-1/2 in • Aansluiting van 2 in (50,8 mm) (38,1 mm) • Max. debiet: 568 lpm (150 gpm) • Max. debiet: 340 lpm (90 gpm) • Polypropyleen, PVDF, aluminium, • Polypropyleen, acetaal, PVDF, roestvrij staal, gietijzer aluminium, roestvrij staal
Husky 3300 • Aansluiting van 3 in (76,2 mm) • Max. debiet: 1135 lpm (300 gpm) • Polypropyleen, aluminium, roestvrij staal
1:1 Fast-Flo™
Hydra-Clean™
• Max. debiet: 19 lpm (5 gpm) • UL-opties verkrijgbaar
• Reiniging en zuivering onder hoge druk • Luchtaangedreven voor explosiegevaarlijke of besloten ruimtes • 12:1, 23:1, 30:1 of 45:1 opties mengverhoudingen • Leverbaar in pakketten voor wandmontage of montage op een onderstel
Alle teksten en afbeeldingen in dit document zijn gebaseerd op de meest recente productinformatie zoals bekend op het tijdstip van publicatie. Graco behoudt zich het recht voor om op elk gewenst moment zonder kennisgeving wijzigingen door te voeren.
Graco is ISO 9001 gecertificeerd. GRACO BVBA Industrieterrein Oude Bunders • Slakweidestraat 31 • B-3630 Maasmechelen Tel.: +32 (89) 770 700 • Fax: +32 (89) 770 777 • E-mail:
[email protected] • http://www.graco.com ©2011 Graco BVBA 344964NL Rev. C 09/13 Gedrukt in Europa.
Alle andere merknamen of merken zijn gebruikt voor identificatiedoeleinden en zijn handelsmerken van hun betreffende eigenaars. 12