ČR–ŠVÉDSKO REPREZENTACE PŘIVÍTÁ TRADIČNÍHO SPOUPEŘE
PHARRELL WILLIAMS HAPPY VEČER V O2 areně
10 LET O2 areny 6 MILIONŮ NÁVŠTĚVNÍKŮ, BRUSLENÍ, OSLAVA…
Karel
GOTT Magazín O 2 areny • Zdarma • podzim 2014 | koncert | sport | show | 10 LET O 2 areny | rozhovor
obsah 6 rozhovor 4 Robert Schaffer 10 LET O2 areny 6 O2 arena slavila! 8 Šestimiliontý návštěvník REKORDNÍ ARENA 9 Lev Praha a Lucie
28 KONCERT 10 The Tenors 11 Pharrell Williams 15 Karel Gott 18 Stromboli 20 Il Divo 21 Lady Gaga 23 Lenny Kravitz 24 Galakoncert k Roku české hudby 26 Chris Rea 28 Kylie Minogue 31 OneRepublic
14 sport 12 HC Slavia Praha 14 Fed Cup 19 ČR–švédsko
editorial Vážení a milí návštěvníci O2 areny, letos na jaře jsme společně oslavili desetileté výročí otevření O2 areny úžasným koncertem Robbieho Williamse. Těší nás, že jsme mohli spojit své výročí s tímto umělcem a nabídnout opravdu skvělý večer. Ale nemusíte mít obavu, že jsme si hvězdným jarem „vystříleli prach“, podzimní nabídka je opět velice bohatá a pestrá. Začínáme opravdu zostra, světovou superstar Pharrellem Williamsem, který roztančil doslova celý svět svým hitem Happy a v září roztančí i O2 arenu. Před cestou do vesmíru si do Prahy odskočí velká hvězda – Lady Gaga. A přijedou i další známá jména: Kylie Minogue, Lenny Kravitz, Chris Rea či kapela OneRepublic. Prosinec bude patřit českým legendám. Nejprve si se skupinou Stromboli, která vystoupí v původním složení, připomeneme 30 let od jejího založení a pak v O2 areně vyvrcholí koncertní turné nejúspěšnějšího českého zpěváka všech dob Karla Gotta, který v plné síle nedávno oslavil 75. narozeniny. Pro velký úspěch se po dvou letech do O2 areny rovněž vrací nejúspěšnější pop-operní kvartet Il Divo, který láme rekordy v prodeji alb i návštěvnosti koncertů po celém světě, tentokrát s největšími hity ze slavných broadwayských muzikálů. Své umění předvede také kanadské uskupení The Tenors a lahůdkou bude prosincový galakoncert, kterým vyvrcholí Rok české hudby. Zkrátka nepřijdou ani příznivci sportu. Kromě pořádné porce zápasů hokejové Slavie v základní části ex traligy dostanou fanoušci ještě bonus v podobě utkání
české reprezentace se Švédskem. Palce budeme držet také českým tenistkám v dalším finále Fed Cupu. Doufejme, že vítězné kouzlo O2 areny opět zafunguje. V nabídce show pak najdete stará známá jména, která pravidelně patří k podzimnímu programu v O2 areně: Transmission, FMX Gladiator Games a Apassionata. Bavte se dobře! Za celý tým O2 areny vám přeji spoustu skvělých sportovních i hudebních zážitků. Stanislava Doubravová vedoucí obchodního a programového oddělení Dear visitors of O2 arena, we celebrated together the tenth anniversary of O2 arena opening in the form of an amazing Robbie Williams´ concert this spring. We are pleased that we could connect our anniversary with this artist and offer you a wonderful evening. But don’t be afraid that because of star spring, “we don’t have any ace up our sleeve”. The autumn offer is very rich and varied too. We begin really sharply with the world superstar, Pharrell Williams, who made exactly the whole world dance thanks to his hit called Happy and makes also the O2 arena dance. The big star, Lady Gaga, drops in Prague before her journey to the universe. And also other famous names appear: Kylie Minogue, Lenny Kravitz, Chris Rea or the music group OneRepublic.
27 Show 22 Transmission 27 Apassionata 30 FMX Gladiator Games
December belongs to Czech legends. Firstly, we recall 30 years of foundation of the music group Stromboli which performs with its original members and then, the O2 arena experiences the peak of concert tour of the most successful Czech singer of all time, Karel Gott, who celebrated his 75th birthday full-strength recently. Because of a big success, the most successful pop-opera quartet, Il Divo, returns to the O2 arena after two years. This quartet breaks records in album sales as well as attendance of concerts all over the world, this time with the biggest hits of famous Broadway musicals. Also artists of the Canadian group called The Tenors make their performance and their gala concert will be a finale of Czech music year, as the icing on the cake. Neither sports fans miss out on an experience. Except for a proper portion of Slavia ice-hockey team matches in the basic part of Extra league, fans get also a bonus of match between Czech and Swedish national ice-hockey teams. We cross our fingers also for Czech female tennis players in the next Fed Cup finals. We hope that the winning magic of O2 arena will work again. In the show offer, there you can find old famous names which belong regularly to the autumn program of O2 arena: Transmission, FMX Gladiator Games and Apassionata. Have a good time! On behalf of the entire O2 arena team, I wish you a lot of amazing sports as well as music experiences. Stanislava Doubravová
Magazín O2 areny Ročník VII, číslo 2/2014, vydavatel: Bestsport Arena, a. s., Českomoravská čp. 2345/17, 190 93 Praha 9 IČ: 19013825, Registrace: MK ČR E 20135 Fotografie: archiv Bestsport Arena, a. s., a promotérů, profimedia.cz Periodicita: 2x ročně. Zdarma. Uzávěrka čísla 20. 8. 2014. Změna programu vyhrazena.
www.o2arena.cz
3
rozhovor
O2 arena oslavila v dobré kondici 10. výročí a chystá se na velké akce
O2 arena letos začala „ukrajovat“ ze sedmého milionu návštěvníků, přehoupla se přes tisícovku pořádaných akcí, oslavila 10. výročí svého otevření, čeká ji nabitý podzimní program a v příštím roce pak dvě velké sportovní události, konkrétně halové mistrovství Evropy v atletice, a pak především hokejové mistrovství světa. „Výročí jsme oslavili střídmě a důstojně, ale díváme se dopředu a chystáme pro návštěvníky co nejatraktivnější program, aby měli důvod se k nám co nejdříve vrátit. A připravujeme se už na příští rok, který bude zejména v prvním pololetí opravdu náročný,“ uvedl ředitel O2 areny Robert Schaffer. Skoro se nechce věřit, že není tak daleko doba, kdy O2 arena procházela složitým obdobím kvůli insolvenci původní BESTSPORT, akciové společnosti, kdy se čekalo, jak dopadne věřiteli navrhovaný reorganizační plán… 4
www.o2arena.cz
Naše společnost Bestsport Arena, a. s., která O2 arenu po již téměř ukončené reorganizaci vlastní, je stabilní a zisková. Jsem rád, že se nakonec vše podařilo zvládnout a že zejména naši návštěvníci vůbec nebyli celým procesem nějak zasaženi. Skutečnost, že byl zvolen správný postup, koneckonců dokazuje i to, že evropské
Máme v historii zatím nejvyšší počet prodaných klubových sedadel, respektive jsme téměř vyprodaní. Velmi podobně na tom jsme i se skyboxy. Další letošní změnou je, že O2 arena uzavřela smlouvu s novým ticketoperátorem. Proč k tomu došlo? Je to změna poměrně zásadní, ticketoperátora O2 arena mění po 10 letech. Naším cílem bylo i v tomto směru zvýšit kvalitu služeb pro návštěvníky a naše VIP klienty. Podepsali jsme smlouvu se společností Ticketportal, která patří k největším subjektům na trhu a O2 arenu velmi dobře zná. Nový ticketoperátor bude zajišťovat především prodej vstupenek do všech pater O2 areny. Kromě komfortnějšího a variabilnějšího způsobu prodeje vstupenek nám spolupráce s ním umožní například daleko lépe poznat návštěvníky O2 areny.
sdružení Turnaround Management Association, které se zaměřuje na problematiku řešení finanční krize a úpadku obchodních společností, nedávno ocenilo právě naši reorganizaci jako Evropskou reorganizaci roku 2014 v kategorii malých společností. Co je po 10 letech v aréně třeba opravit, vyměnit… Máme schválené investice na úrovni asi 90 milionů korun. Kromě běžných menších provozních investic jdou aktuálně největší částky do rekonstrukce výsuvných tribun, obnovy osvětlení a ozvučení haly. Kompletní renovací prochází po 10 letech provozu centrální kuchyň. Z hlediska návštěvníků bude dále asi největší změna při vstupu, kdy nově budou turnikety osazeny moderními čtecími hlavami, které umožní větší využívání hometicketů nebo vstupenek zobrazených přímo v mobilech. Zásadní bude rovněž přestavba skyboxového patra, kde vznikne nový VIP společenský prostor o rozloze až 1500 m2. Když už jsme u skyboxů, jak jsou vlastně VIP patra O2 areny naplněna, jaký je zájem o program nabízený v O2 areně? Atraktivní akce a blížící se hokejový šampionát vidím za rekordními čísly obsazenosti VIP prostorů O2 areny.
Co nového systém Ticketportalu nabízí a na co se mohou návštěvníci těšit do budoucna? Nový systém je komfortnější pro návštěvníky, kteří již nemusí jezdit do trafik nebo k benzinovým pumpám a čekat, zda se na ně dostane. Nyní si mohou například vstupenku vytisknout sami doma. Způsob prodeje zahrnuje všechny dnes už klasické možnosti, tedy prodejní síť, již zmíněný print Ticket či nákup prostřednictvím internetu. Postupně chceme přinášet i další novinky pro zvýšení komfortu nákupu vstupenek. Jsme domluveni, že brzy nabídneme například prodej vstupenek do mobilních telefonů a prodej vstupenek prostřednictvím bezkontaktních karet. Po určitou dobu ale budou zájemci o vstupenky hledat ve výběru dvou ticketoperátorů… To je bohužel realita, vzhledem k dlouhodobému prodeji vstupenek před samotnou akcí jsme se tomu nemohli vyhnout. Po přechodnou dobu poběží vedle nového systému souběžně také systém původního ticketoperátora u akcí, které již byly v prodeji v době podpisu smlouvy. Nechceme, aby to návštěvníkům zbytečně komplikovalo nákup vstupenek, všechny potřebné informace jsou dostupné na webových stránkách O2 areny a společnosti Ticketportal.
O desetiletém výročí otevření arény jste se už zmínil. Jak vlastně probíhaly oslavy? Kromě zmínění samotné oslavy musím říct, že první půlrok letošního roku byl skutečně bohatý na události. Začalo to vlastně v únoru, kdy sama aréna dostala dárek, když při koncertu Chinaski přivítala šestimiliontého návštěvníka. Pak jsme pro veřejnost arénu otevřeli, uspořádali jsme den otevřených dveří s možností vyzkoušet led v O2 areně a jsme rádi, že se akce lidem líbila. Samotnou oslavu se spoustou zajímavých osobností, ať už ze sportu, nebo hudby, jsme načasovali před dubnový koncert Robbieho Williamse. Velmi rádi jsme poskytli snad důstojný azyl pro HC LEV pro jeho semifinálová a finálová utkání KHL, škoda jen, že klub v soutěži nepokračuje. Výjimečný půlrok z mého pohledu zakončily tři červnové vyprodané koncerty kapely Lucie. V desetileté historii arény se nikdy nestalo, že by jeden interpret vyprodal tři večery za sebou. Společnost Bestsport Arena sama pořádá akce a právě koncerty Lucie k nim patřily… Ano, a jsme rádi, že jsme pořádali právě tak úspěšné koncerty. Když jsme loni v květnu po potvrzeném prvním koncertu říkali, že vidět a slyšet Lucii po deseti letech bude rozhodně větší než malé množství emocí, nečekali jsme, že ty emoce nakonec budou po tři večery. Těší mě, že to byla právě Lucie, která se postarala o rekordní zápis, a beru to jako další dárek pro O2 arenu v roce, kdy oslavila desetileté výročí od otevření. Ale pořádali jsme také úspěšný koncert kapely Chinaski, která v O2 areně oslavila dvacetiny. A na konci roku ještě v naší režii budou další tři koncerty: Karla Gotta, Stromboli a galakoncert k Roku české hudby. A všechny se velmi dobře prodávají. Takže z programového hlediska úspěšný rok? Myslím, že nabídka je opravdu pestrá. Kromě zmíněných koncertů tuzemských kapel Chinaski a Lucie byl top akcí letošního roku určitě koncert Robbieho Williamse, Justina Timberlakea. Přijela i legenda Bob Dylan a O2 arena hostila i českou premiéru show Top Gear Live. Na podzim se můžeme těšit na Lady Gaga, Lennyho Kravitze nebo u nás velmi oblíbenou Kylie Minogue. Osobně pak budu fandit našim tenistkám, aby v listopadu získaly opět v O2 areně další fedcupový titul. www.o2arena.cz
5
10 let O 2 areny
O2 arena slavila! Gratuloval Karel Gott, primátor Hudeček a další osobnosti Čtvrtá dubnová sobota nepatřila jen swingové show Robbieho Williamse. Samotnému koncertu předcházela oslava 10. narozenin O2 areny na obchodním prstenci. Podívejte se, jak to na oslavě vypadalo a kdo přišel O2 areně popřát. Oslavu největší multifunkční arény moderoval Marek Eben, který sám přál O2 areně hodně kulturních a sportovních akcí a skvělou dramaturgii. Mezi gratulanty patřili Karel Gott, primátor Prahy Tomáš Hudeček, generální ředitel Telefóniky O2 Luis Antonio Malvido, atlet Tomáš Janků či zlatý medailista z Nagana Josef Beránek. Všichni ocenili skutečnost, že Praha má moderní arénu pro špičkové akce, a shodli se, že ji velmi rádi navštěvují.
6
www.o2arena.cz
Richard Benýšek, předseda představenstva společnosti Betsport Arena, která halu provozuje, poděkoval všem kolegům za skvěle odvedenou práci. Za tisícovku akcí a více než 6 milionů spokojených návštěvníků během 10 let. Karel Gott, který sám bude mít v O2 areně v prosinci koncert, zavzpomínal na to, že byl na návštěvě haly v době její stavby. A s úsměvem si postěžoval, jak ho tenkrát překvapilo, že se ho jako „silnoproudaře“
na nic z této problematiky nezeptali. A dodal, že doufá, že si na něj jako na gratulanta vzpomenou, až bude O2 arena slavit čtvrtstoletí. Mezi pozvanými příznivci O2 areny figurovali mimo jiné Michal David, klávesista skupiny Lucie Michal Dvořák či bývalý brankář HC Sparta Praha Petr Bříza. Ti všichni – a mnoho dalších hostů – přišli vyjádřit své sympatie a podporu hale, která je centrem sportu i kultury.
10 let O 2 areny
www.o2arena.cz
7
10 let O 2 areny
O2 arena přivítala šestimiliontého návštěvníka
V letošním roce, kdy O2 arena oslavila 10. výročí, dostala sama dárek od návštěvníků. Koncert legendární české kapely Chinaski navštívil šestimiliontý návštěvník. Pikantní je, že samotná kapela slavila koncertem své dvacetiny. Lépe to ani dopadnout nemohlo, jubilejní návštěvník připadl na rok výročí O2 areny a na narozeninový koncert Chinaski. Šestimiliontou návštěvnicí se nakonec stala slečna Veronika, která přišla na koncert se svým bratrem. Nejdříve byla překvapená a nechtěla uvěřit, ale brzy se začala usmívat. A to ještě nevěděla, na jakou pozornost se může těšit. Od O2 areny získala po dvou vstupenkách na deset letošních akcí podle svého výběru. Spolu s ředitelem O2 areny Robertem Schafferem jí cenu předával i frontman kapely Michal Malátný. Byla jste překvapená? Nejdřív hodně překvapená a pak nadšená. Já nikdy nic nevyhrála, když si vsadím, tak nic. Když si na plese koupím lístky do tomboly, vyhrávají všichni kolem mě a já nic. Štěstí stálo tentokrát při mně, než jsme šli do O2 areny, tak jsme se několikrát zdrželi třeba telefonováním. Původně jsme chtěli dovnitř dříve! Jak často chodíte do O2 areny? A co si z programu vybíráte? Chodím tak dvakrát ročně, většinou na koncerty. Ale byla jsem párkrát i na hokeji. Chinaski je srdeční záležitost? Kapelu mám hodně ráda, lístky jsem dostala pod stromeček. Ale přiznám se, že tam původně měly být lístky na Robbieho Williamse, ale už nebyly. (To už ale slečnu Veroniku mrzet nemuselo, hned dodala, že si koncert Robbieho Williamse nenechá ujít.)
Návštěvu arény si nenechalo ujít přes 1800 lidí Hokejové mistrovství světa, které se bude konat příští rok v pražské O2 areně, se rychle blíží a nejen hokejoví fanoušci dostali možnost si vyzkoušet, jak se bruslí na mistrovském ledě. V rámci oslav 10. výročí O2 areny se na konci března konalo veřejné bruslení spojené se dnem otevřených dveří. Nakonec se přišlo do O2 areny podívat přes 1800 lidí, většina z nich si přinesla i brusle a zkusila rovněž mistrovský led. Kromě bruslení pak měli všichni možnost prohlédnout si místa v O2 areně, kam se běžně nedostanou. Přístupné bylo například unikátní pivní hospodářství, technologické zázemí arény, Síň hokejových tradic, šatny hvězd a spousta dalších míst. Velké pozornosti návštěvníků se těšila šatna hokejové Slavie, kde bylo i několik hráčů. Fotili se hlavně s dětmi a přes 300 plakátů zmizelo rychlostí blesku. Celá akce byla součástí oslav 10. výročí otevření arény. „Jsme rádi, že se akce vydařila, a moc děkujeme všem, kteří přišli, protože jsme měli velkého konkurenta: krásné jarní počasí. Nabídnout návštěvníkům možnost vyzkoušet si led v aréně a ukázat jim místa, kam se běžně nedostanou, se setkalo s pozitivními ohlasy,“ uvedl k vydařené akci ředitel O2 areny Robert Schaffer. 8
www.o2arena.cz
rekordní arena
Lev Praha třikrát posunul rekord návštěvnosti KHL. Vždy v O2 areně Lev Praha zažil úžasnou sezonu, ve které se probojoval až do finále celé soutěže. Bohužel pro hokejové fanoušky se do blížícího se nového ročníku nepřihlásil. Do historie soutěže se však zapsal nejen skvělými výkony, ale také trojnásobným překonáním rekordu návštěvnosti celé Kontinentální hokejové ligy. A pokaždé to bylo v O2 areně! První historický zápis byl zaznamenán při loňském zápasu s Dynamem Moskva. Přepsala ho návštěva ze třetího finálového zápasu s Metallurgem Magnitogorsk (první domácí zápas finálové série), kdy do O2 areny přišlo na skvělý hokej 16 435 diváků. Ale tento rekord se dlouho neudržel, o dva dny později opět vylepšil HC Lev Praha rekord v návštěvnosti KHL, protože do vysočanského stánku dorazilo 17 073 diváků!
Lucie vyprodaným „trojákem“ přepsala historii Tři skvělé večery, 48 tisíc nadšených fanoušků, 25 tisíc piv Staropramen. Kapela Lucie ve své původní sestavě vyprodala tři dny po sobě největší halu v zemi. V desetileté historii O2 areny se to zatím žádnému interpretovi nepodařilo! Koncerty si nenechalo ujít průměrně 16 tisíc lidí na každém z koncertů. Během těchto tří večerů se v parném počasí vytočilo rekordních 25 tisíc piv. Po deseti letech byli fanoušci prostě „vyhladovělí“ a kapela jim nákladnou show s bezmála 25 hity ukázala, že se vrátila v plné síle. Horké tři dny prověřily po všech stránkách i unikátní systém pivního hospodářství, kterým O2 arena disponuje. Partnerem největší české haly je již deset let smíchovský pivovar Staropramen. Během těchto tří koncertních večerů se vytočilo rekordních 10 000 litrů piva Staropramen světlý, tedy celkem 25 000 piv o objemu 0,4 litru. „Spolupráce s O2 arenou je pro nás prestižní záležitost. Těší nás, že můžeme přispět ke skvělé atmosféře akcí, jako byly právě koncerty kapely Lucie. Hudba, která je významnou součástí aktivit O2 areny, je i pro Staropramen klíčovou spotřebitelskou aktivitou. Deset společných let máme úspěšně za sebou a těšíme se na další desítky skvělých koncertů,” uvedl Michal Šlechta, manažer značky Staropramen. Už při výstavbě haly se počítalo s tím, že zde bude vytvořen a nainstalován unikátní systém pivního hospodářství, které bude během přestávek sportovních utkání, hudebních koncertů či jiných akcí schopno obsloužit velké množství návštěvníků ve velmi krátkém čase. V systému jsou zapojeny čtyři tanky, každý o objemu 70 hl. Pivo se čepuje skrze 168 speciálních a 24 klasických výčepů. Při testování se ukázalo, že systém je schopen během 15 minut vytočit přes 30 tisíc piv. www.o2arena.cz
9
konce rt
Charismatická čtveřice The Tenors Uskupení čtyř kanadských tenorů nazvané The Tenors zavítá podruhé do České republiky. Tentokrát koncem listopadu, již v předvánočním období, předvedou své umění návštěvníkům pražské O2 areny.
Tuto skupinu tvoří čtveřice sympatických, charismatických a talentovaných zpěváků, kteří mají za sebou několik stovek úspěšných vystoupení po celém světě. Jsou mistry různých vokálních stylů, díky čemuž nabízejí směs klasické hudby, ale i moderního popu. Na svém kontě mají také platinové desky a mnoho mezinárodních ocenění. V minulém roce si zazpívali s hvězdami jako Celine Dion, David Foster či Sarah McLachlan a vystoupili na ceremoniálu pro britskou královnu Alžbětu II. Každý ze čtveřice zpěváků má jedinečný styl a barvu hlasu, vzájemně se tak velice dobře doplňují a tvoří výjimečné uskupení. V roce 2012 se The Tenors ukázali poprvé v České republice na závěrečném koncertě Mezinárodního hudebního festivalu v Českém Krumlově. Následující rok v prosinci pro změnu velkolepě uzavřeli rok oslav města Košice, které byly hlavním evropským městem kultury pro rok 2013.
10
www.o2arena.cz
Charismatic quartet The Tenors will perform in the Prague´s O2 Arena The grouping of four Canadian tenors with the name The Tenors will visit the Czech Republic for the second time. This time at the end of November, already in the pre-Christmas period, they show their art to the visitors of the Prague´s O2 arena. This group consists of four sympathetic, charismatic and talented singers who have managed hundreds of successful performances around the world. They are masters of different vocal styles and they show mixture of classical music and of modern pop too. They also have got platinum albums and lots of international awards. Last year they sang with stars like Celine Dion, David Foster, Sarah McLachlan and they appeared at a ceremony for Britain‘s Queen Elizabeth II. Each of the four singers has a unique style and voice timbre, so they are complementary to each other very well and they form a unique group.
The Tenors zpívali kanadskou hymnu na NHL Winter Classic Fantastická atmosféra, rekordní návštěva, kanadská hymna v podání The Tenors a drama do poslední chvíle. To vše přineslo tradiční hokejové utkání NHL Winter Classic, tentokrát hrané na Nový rok. Na obrovském stánku pro americký fotbal Michigan Stadium v Ann Arboru panovaly složité podmínky, ale ani –11 stupňů Celsia, ani vytrvalé sněžení parádní hokejový zážitek nepřekazily. Nešlo ale jen o hokej, celá akce byla také jedna obrovská show, do které zapadalo i krátké vystoupení The Tenors. Pro úplnost je třeba dodat, že utkání sledovala rekordní návštěva 105 491 diváků a hokejisté Toronta zvítězili 3:2 po nájezdech. THE TENORS KONCERT 26. 11. 2014 / 20.00 hodin Pořádá BonusVision
konce rt
Happy večer v O2 areně Několikanásobný držitel ceny Grammy, skladatel, producent a módní guru, Pharrell Williams, je v současnosti jedním z nejúspěšnějších a nejplodnějších umělců na světě. Je členem producentského dua The Neptunes, kde působí spolu s kamarádem Chadem Hugem, a také alternativního tria N.E.R.D., kde je kromě Chada i Pharrellův kamarád z dětství Shay Haley. Obě seskupení prodávají miliony desek a na svém kontě mají řadu prestižních ocenění. Začátkem března vydal zpěvák, skladatel a producent Pharrell své druhé album Girl, jehož vydání ohlásil singl Happy, který byl nominován na Oscara v kategorii „skladba roku“. Velký akční rádius Pharrell Williams je v současnosti tím umělcem, který určuje, co je „cool“ pro novou generaci. Svým tvořivým přístupem k hudbě, módě a designu vyjadřuje svůj výrazný a osobitý styl. Akční rádius jeho práce zahrnuje i navrhování soch, šperků a dalších doplňků pro luxusní zboží značky Louis Vuitton a Moncler. V současné době vlastní mediální podnik i am OTHER, který se zabývá zábavou, hudbou, módou a uměním. Pharrell je také spoluzakladatelem značek Billionaire Boys Club a Ice Cream. Od svých pubertálních začátků, kdy byl v 90. letech označován jako geniální dětský multiinstrumentalista, přes své producentské úspěchy, které završil v roce 2010 získáním ceny Billboard za producenta desetiletí, až po současný statut multimediálního umělce Pharrell Williams nikdy nepřestal skládat a produkovat hudbu.
Pharrell Williams je významnou postavou nejenom hudební scény. Do hudební branže se skvěle uvedl v projektech The Neptunes či N.E.R.D. Je jedním z mála producentů v historii hip hopu a r‘n‘b, kteří dokázali přijít s něčím úplně novým a nebáli se riskovat a posluchačům nabízet naprosto nezvyklé a neohrané postupy. Pharrell Williams je tvořivá síla, která pomocí hudby, módy a designu dokáže vyjádřit svůj osobitý styl. Ať už jako producent, nebo jako multimediální superstar, Williams nikdy nepřestal vytvářet nové trendy. Jako jedna polovina The Neptunes pomohl s Chadem Hugem vytvořit takové klasiky, jako je Get Lucky od Daft Punk, I Just Wanna Love U (Give It 2 Me) od Jay-Z, I’m a Slave 4 U od Britney Spears, Like I Love You od Justina Timberlaka nebo Drop It Like It’s Hot od Snoop Dogga. Na svém kontě má více než 100 milionů prodaných desek. Vytvořil nový způsob pohledu na zavedené hvězdy jako Snoop Dogg, Madonnu, a dokonce i The Rolling Stones. V rámci projektu N.E.R.D. vydal Williams spolu s Hugem a Shae Haleym čtyři nahrávky obsahující nepředvídatelný hybrid alternativního rocku a hip hopu. První sólovou desku vydal před osmi lety pod názvem In My Mind. Celkem z desky vyšly tři singly – Can I Have It Like That (featuring Gwen Stefani), Angel a Number One (featuring Kanye West). Album bylo v roce 2007 nominováno na ceny Grammy v kategorii nejlepší rapové album. Druhý sólový zářez Girl,
vydaný letos v březnu, se od první desky liší počtem tracků, kratší stopáží a odklonem od úzce vyprofilovaného mixu R&B a hip hopu. Nyní je Pharrell podstatně popovější a funkově veselejší. Pharrell Williams v minulých měsících převzal čtyři sošky Grammy, včetně ocenění producent roku, album roku (Daft Punk/Random Access Memories), nahrávka roku a nejlepší popová skladba (obě za Daft Punk/Get Lucky). Pharrell je celkově držitelem sedmi cen Grammy..
Hit celého světa rozplakal autora Vyjmenovat všechny úspěchy a rekordy, kterých Pharrell Williams dosáhl s hitem Happy, by trvalo dlouho. Singl Happy, jenž je titulní skladbou k filmu Despicable Me 2
Happy evening in the O2 arena World superstar Pharrell Williams will perform to the domestic fans. The multiple Grammy Award winner, songwriter, producer and fashion guru, Pharrell Williams, is currently one of the most successful and procreativ artists in the world. He is a member of the producer duo The Neptunes, where he is together with his friend Chad Hugo, and also of the alternative trio N.E.R.D., where is except Chad also Pharrell´s friend from childhood Shay Haley. Both groups sold millions of records and they have received lots of prestigious awards. At the beginning of March the singer, songwriter and producer Pharrell released his second album Girl, whose publication reported single Happy, which was nominated for an Oscar in the category “Song of the Year”.
(Já, padouch 2), se rychle stal fenoménem a rádiovým hitem. Dosáhl prvního místa iTunes singlových žebříčků ve více než 175 zemích světa včetně České republiky a prodalo se ho zatím přes 2,5 milionu kusů. Videoklip ke skladbě je tak nabitý pozitivní energií, že lidé po celém světě ho začali napodobovat a následně svá videa umísťovat na sociální sítě a server YouTube. Zpívají a tančí na nich lidé doslova z celého světa. Moderátorka Oprah Winfreyová, do jejíž show Williams přijal pozvání, si pro svého hosta připravila sestřih těchto videí. A zpěváka videoklipy fanoušků natolik dojaly, že se během projekce rozplakal. PHARRELL WILLIAMS KONCERT 17. 9. 2014 / 20.00 hodin Pořádá Live Nation
www.o2arena.cz
11
sport
Chceme v týmu hráče, kteří budou bojovat za Slavii Slávisté vstupují do nové sezony s obměněným kádrem i novou trenérskou dvojicí, opět však s odhodláním plnit důstojnou roli v české extralize a divákům v O2 areně, kde HC Slavia hraje domácí zápasy, nabídnout kvalitní hokej. „Je pro nás důležité mít v týmu hráče, kteří udělají všechno pro úspěch,“ hlásí před novým ročníkem vlastník Slavie Vladimír Pitter. Jak jste spokojený s aktuálním složením kádru pro nadcházející extraligovou sezonu? Mrzí mě, že spousta fanoušků kádr kritizuje a odsuzuje ještě před sezonou. Ale věřím tomu, že hráče tahle kritika vybičuje k ještě lepším výkonům a dokážou, že na to mají. Samozřejmě se nám nelíbí, že nás fanoušci podceňují, ale pro mě je důležité, jak hráči pracují, že chtějí být ve Slavii. Navíc všichni mají zkušenosti s extraligou. Slavii po uplynulé sezoně opustilo několik hráčů, jak jejich odchod vnímáte? Samozřejmě mě to velmi mrzí. Myslím si, že nabídky na nové smlouvy, které jsme jim předložili, byly odpovídající. Spousta hráčů i spousta lidí okolo čekalo, že razantně sáhneme na platy, ale tak to rozhodně nebylo. Pro nás je ale důležité, aby ve Slavii byli takoví hráči, kteří o to mají opravdu zájem a udělají všechno pro úspěch. V tomto směru jsem rád, že se nám povedlo dotáhnout do úspěšného konce přestup našeho odchovance Tomáše Vlasáka. 12
www.o2arena.cz
Slavia vždy hodně sázela na odchovance, chcete v tomto trendu pokračovat i nadále? Samozřejmě. Pokud dáváme nemalé peníze do mládeže, tak by to měla být líheň a zásobárna pro A mužstvo a měli by nám vyrůstat kvalitní hráči. Myslím si, že i doba tomu nahrává a je to i moje filozofie: slávista bojuje za Slavii. Mládež je pro klub strašně důležitá a já osobně chci, aby Slavia patřila ve výchově mládeže ke špičce. Je důležité mít kvalitní trenéry k tomu, abychom mohli vychovávat kvalitní hráče.
Bohužel ty nejlepší mladé hráče to často táhne do zahraničí… Teď máme zrovna příklad v Dominiku Mašínovi. Tomu jsme chtěli nabídnout, aby se popral o A mužstvo, ale jak hráč, tak agent i rodiče si přejí, aby šel do zámoří. Bohužel nemáme páky na to hráče udržet. Klub to není zkrátka schopen ovlivnit. Ve fotbale se vám tohle stát úplně nemůže, tady je to jiné, viz třeba příklady z minula Hertl a Jaškin. Svaz nám určil kvóty nasazovat mladé hráče do A mužstva, ale pak, když ho chcete zařadit, tak vám odejde do zámoří. Budu bojovat za to, aby bylo toto pravidlo zrušeno. Myslím si, že trenéři nepotřebují nějaké kvóty k tomu, aby nechali hrát mladé hráče. Jestliže na to hráč má, tak jsem jedině pro, aby za áčko Největší úspěchy HC Slavia 1. místo v sezoně 2002/03 a v sezoně 2007/08 2. místo v sezoně 2003/04, 2005/06 a 2008/2009 Semifinále v sezoně 2000/01 a 2001/02
hrál v osmnácti letech. Ale mít jako samozřejmost dvě povinná místa, to není ani výchovné, oni se přece musí poprat o A mužstvo. Takhle to potom odskáčou například hráči ročníku 91 nebo 92, kteří sice třeba hrají dobře, ale nevejdou se do kvóty. Dostanou letos někteří junioři šanci v áčku? Počítáme s tím. Dohodli jsme se společně s trenéry, že přípravu tihle hráči odjedou s juniorkou a pak se budou moci ukázat. Budeme pozorovat nejen hráče v juniorce,
ale i v 1. lize, a když budou hrát dobře, tak dostanou prostor. Důkazem může být třeba stažení Míly Čermáka z Litoměřic. Do nové sezony vstupujete také s novou trenérskou dvojicí, proč jste si zvolili právě Ladislava Lubinu a Josefa Beránka? Těch aspektů o složení aktuální trenérské dvojice bylo několik. S Pepou Beránkem jsme jako dlouholetým slávistou počítali, a když jsme k němu hledali vhodného
kandidáta, bylo pro nás zásadní najít člověka, který bude mít vysoké pracovní nasazení a obětuje tomu spoustu času. A to Láďa Lubina splňuje. Jsem si vědom negativních reakcí od fanoušků, nicméně od nás má stoprocentní podporu. Vnímáme ho jako odborníka a kvalitního kouče. Nechceme se ohlížet za minulostí, pro nás je podstatné, jakou práci odvede pro Slavii.
Jaroslav Bednář: UDĚLÁME VŠECHNO PRO ÚSPĚŠNOU sEZÓNU Zkušený matador Jaroslav Bednář odehraje za sešívaný klub svoji jubilejní desátou sezonu. Nejproduktivnější slávista z loňského ročníku se bude společně se svým týmem snažit opět dosáhnout na účast v bojích play-off, kde Slavia chyběla během desetiletého působení v O2 areně pouze jednou. Kádr Slavie doznal přes léto řady změn a sedmatřicetiletý útočník přiznává, že nebude jednoduché v nové sezoně uspět. „Víme, že to bude hodně těžké. Možná ještě těžší než v minulé sezoně. Odešlo pár hráčů a rozhodně nebude snadné je nahradit, ale my budeme bojovat a uděláme všechno pro to, aby to dopadlo co možná nejlépe,“ slibuje Bednář.
Sešívaní budou v útoku spoléhat právě na něj a navrátilce Tomáše Vlasáka, který se po sedmiletém angažmá v Plzni vrací dohrát sezonu do Slavie. Kromě něj si červenobílí stáhli z hostování v první lize také Miloslava Čermáka, který patřil k nejproduktivnějším hráčům soutěže, obranu přišel vyztužit další odchovanec Dan Krejčí. Slavia chce v nadcházející sezoně předvádět atraktivní hokej založený na fyzické kondici a připravenosti. „Máme nějakou vizi a té se chceme držet. Chceme hrát moderní agresivní hokej,“ hlásí trenér Josef Beránek. „Máme mladý kádr a myslíme si, že bychom neměli mít s takovým stylem žádný problém.“ www.o2arena.cz
13
sport
Finále Fed Cupu bude opět hostit O2 arena Potřetí během čtyř posledních ročníků Fed Cupu vybojovaly české tenistky účast ve finále. V letech 2012 zvítězily a rok nato vítězství obhájily. Letos mají další šanci na titul. Finále Fed Cupu mezi českými tenistkami a hráčkami Německa bude opět hostit O2 arena. Zápas se uskuteční 8. a 9. listopadu. Hrát se bude na tvrdém povrchu novacrylic ultracushion, stejném jako při semifinále v Ostravě proti Itálii. „Do Prahy na finále proti Německu už se moc těším, po nezapomenutelném předloňském finále už tušíme, co nás čeká – vyprodaná aréna a fantastická atmosféra. Věřím, že hráčky udělají vše pro to, aby se jim před domácím publikem podařilo získat zpět pohár, který jsme vyhráli v roce 2011 a 2012,“ uvedl kapitán českého fedcupového týmu Petr Pála. „Je to skvělá zpráva, že se finále bude hrát opět u nás. Znamená to další atraktivní akci v podzimním programu. Budeme připraveni a věříme, že se neprolomí stoprocentní úspěšnost tenisových finále, které O2 arena v posledních letech hostila,“ dodal její ředitel Robert Schaffer.
they defended their victory. This year they have the next chance for the title. Fed Cup Final between Czech tennis team and Germany players will take place in the O2 arena again. The match will take place on 8th and 9th of November. Games will be played on a hard surface novacrylic ultracushion, as well as the semifinal against Italy in Ostrava. “I am already looking forward to the Prague final against Germany. After unforgettable finals the year before last we surmise, what awaits us – the full arena and a fantastic atmosphere. I believe that the players will do their best in face of the home public to manage to get back Cup that we won in 2011 and 2012,“said Petr Pála, Czech captain of Fed Cup team.
Fed Cup Celosvětová soutěž ženských národních tenisových týmů. Hraje se od roku 1963 a díky téměř 100 zúčastněným národům je největší pravidelnou soutěží ženských reprezentací na světě. Naše hráčky se díky famózním výkonům v uplynulých sezonách nacházejí v pozici dvojnásobných šampionek. Perspektivní tým v čele s Petrou Kvitovou, Lucií Šafářovou, Lucií Hradeckou a Andreou Hlaváčkovou pod taktovkou kapitána Petra Pály dokázal zvítězit v průlomovém finále 2011 v Moskvě a trofej obhájil předloni v pražské O2 areně proti Srbsku. Letošní ročník 8.–9. 2.
I. kolo Světové skupiny
Španělsko–ČR 2:3, Sevilla
19.–20. 4. Semifinále Světové skupiny
Fed Cup Final is taking place in the O2 arena again The Czech players got to the final and the successful period may be garnished with the next trophy. For the third time during the last four years of Fed Cup the Czech tennis players fought out the participation in finals. In 2012 they won and one year later 14
www.o2arena.cz
ČR–Itálie 4:0, Ostrava
FED CUP 2014 SPORT 8. a 9. 11. 2014 Pořádá Česká sportovní
konce rt
Karel Gott se vrací po dvou letech Nejúspěšnější český zpěvák všech dob se zahraničním renomé Karel Gott se po dvou letech vrací do pražské O2 areny, kde prosincovým koncertem vyvrcholí jeho letošní turné po Čechách, Moravě a Slovensku. Přijďte si s Karlem Gottem znovu dát zpátky film jeho života. Zazpívá vám nejen písně, které jste si v průběhu jeho pětapadesátileté pěvecké kariéry nejvíce oblíbili, ale i hity světové popové klasiky z alb Dotek lásky a Láska je nádhera. V rámci koncertu zazní i několik novinek z jeho nového alba, chystaného na letošní září. Na tomto albu s původními písněmi, psanými přímo na tělo, se podílelo několik autorů z Čech, Slovenska a Německa. Karla Gotta na koncertě, který bude obsahovat i nejedno překvapení, doprovodí Boom!Band Jiřího Dvořáka s vokalisty Dashou, Taťánou Roskovcovou a Jiřím Březíkem. „V letošním roce oslavujeme 10. výročí otevření arény, jako pověstná třešinka na narozeninovém dortu bude prosincový koncert Karla Gotta u příležitosti jeho 75. narozenin. Moc mne těší, že si Karel Gott pro svůj narozeninový koncert zvolil právě O2 arenu a přál bych si, aby diváci zažili stejně výbornou atmosféru, jako při jeho posledním předvánočním koncertu v roce 2012,“ uvedl ředitel O2 areny Robert Schaffer... Karel Gott comes back after two years The most successful Czech singer of all time with a foreign reputation Karel Gott comes back into Prague’s O2 arena after two years. With the December concert there comes his year´s tour through Bohemia, Moravia and Slovak to a head. Come together with Karel Gott again put back film of his life. He will sing not only the most popular songs from his 55-years long career, but also the world’s hits of pop classic from albums Touch of Love and Love is beautiful. During the concert there you can also listen to several news of his new album that will be set out in September of this year. This album with original songs, written directly for Karel Gott, was prepared by authors from the Czech Republic, Slovakia and Germany. Karel Gott: 75 let
Nejkrásnější dárek
V polovině července oslavil mnohonásobný Zlatý
Originální a milý dárek dostal Karel Gott
slavík 75. narozeniny. Všem příznivcům pak podě-
od manželky Ivany (38) a dcer Charlotte a Nelly.
koval prostřednictvím svých webových stránek:
Ve spolupráci s Michalem Davidem totiž nazpívaly
Milí přátelé a příznivci, dovolte, abych Vám touto
remake písničky Forever young skupiny Alphaville,
cestou srdečně poděkoval za krásná a srdečná
kterou v jeho podání známe jako song Být stále
blahopřání, která jste mi poslali k mým 75. naroze-
mlád a natočily k němu i videoklip, kde mu sdělují,
ninám. Udělali jste mi radost, že jste si vzpomněli
že je opravdu stále mlád.
a pořád si pamatujete mé jméno. Dokonce mám pocit, že Vaše přízeň ke mně je z Vás nevykořenitelná stejně, jako je rokenrol nevykořenitelný ze mne. Ještě jednou díky, těším se na Vás na desetikoncertním podzimním turné po Čechách, Moravě a Slovensku. Přeji Vám krásné léto. Váš Karel.
KAREL GOTT KONCERT 6. 12. 2014 / 19.00 hodin Pořádá Bestsport Arena
www.o2arena.cz
15
16
www.o2arena.cz
www.o2arena.cz
17
konce rt
Legendární kapela Stromboli si v původní sestavě připomene 30 let od založení Kultovní skupina osmdesátých let Stromboli zahraje začátkem prosince v pražské O2 areně. Půjde o jedinečný a neopakovatelný koncert oslavující 30 let od založení skupiny. Stromboli vystoupí v původní sestavě v čele s jejím zakladatelem Michalem Pavlíčkem, Bárou Basikovou, Klaudiem Kryšpínem, Jiřím Veselým, Vendulou Kašpárkovou, Vilémem Čokem, Vladimírem Gumou Kulhánkem a Romanem Dragounem. Při koncertu zazní průřez skladeb Michala Pavlíčka z alb Stromboli (1987), Shutdown (1989) i několik novinek. Fanoušky čeká velkolepá show a především jedinečný zážitek být u jediného vzpomínkového vystoupení Stromboli. Michal Pavlíček k tomu dodává: „Když jsem skládal hudbu pro tento projekt, zrovna jsem pročítal knihu o sopkách a sopečné běsnění mne fascinovalo. Stromboli se mi líbila, jak hrdě trčí z nekonečného moře a že je to jediná nonstop činná sopka v Evropě. Analogie sopky mi přišla vhodná – výbušná extatická hudba s náladovými vlnami. Ale zásadním impulzem pro mne bylo moje osudové setkání s Bárou Basikovou, která se pro mne stala stěžejní inspirací. Snažil jsem se dostat do hudby co nejvíc emocí a abstrakt18
www.o2arena.cz
ních pocitů. Bylo to i takové snové vytržení z reality, prostě Veliké Lalulá,“ poznamenal. „Celý letošní rok je pro nás díky 10. výročí O2 areny výjimečný a výjimečný bude i tento koncert. 30 let od založení kapely, původní sestava a pouze jediný koncert. Těší nás, že bude právě v programové nabídce O2 areny,“ dodal její ředitel Robert Schaffer. Stromboli for the first time in O2 Arena The cult group of eighties Stromboli plays in Prague´s O2 arena at the beginning of December. It will be a unique and unforgettable concert celebrating 30 years since starting of the group. Stromboli performs in the original composition headed by its founder Michal Pavlíček, with Bára Basiková, Klaudius
Kryšpín, Jiří Veselý, Vendula Kašpárková, Vilém Čok, Vladimír Guma Kulhánek and Roman Dragoun. During the concert you can listen to the cross-section of Michal Pavlíček´s songs from the albums Stromboli (1987), Shutdown (1989) as well as several new songs. Fans can wait for a spectacular show and above all a unique experience to be participated in a unique commemorative performance of Stromboli.
Stromboli KONCERT 4. 12. 2014 / 20.00 hodin Pořádá Bestsport Arena
sport
ČR–ŠVÉDSKO MEZINÁRODNÍ HOKEJ V ADVENTNÍM ČASE
Šestnáct zápasů čeká před mistrovstvím světa v Praze a Ostravě českou reprezentaci, sedm z nich přitom sehraje doma. Jeden z nich, Česká republika–Švédsko, má již potvrzené místo. Odehraje se 18. prosince v O2 areně. Půjde o zápas turnaje Channel One Cup, který je součástí Euro Hockey Tour. Diváci loni v prosinci vytvořili v O2 areně báječnou atmosféru při zápase s finskou reprezentací, přišlo jich přes 13 tisíc a vychutnali si výhru české reprezentace. Ta nakonec celý turnaj Channel One Cup ovládla. Mezistátní hokejový kalendář ročníku 2014–2015 doznal změn, uskuteční se jen dva úvodní podniky Euro Hockey Tour, tedy turnaje Karjala (listopadová reprezentační přestávka) a ruský Channel One Cup (prosincová přestávka). Místo Švédských a Českých her proběhnou takzvané dvojzápasy. V únoru a v dubnu sehrají čtyři země, které se her pravidelně účastní, každá po třech přátelských dvojutkáních. Pro český národní tým začne sezona v úvodu listopadu, kdy ve Finsku sehraje tři duely turnaje Karjala. Stejný počet střetnutí následuje v prosinci během Channel One Cupu, přičemž první duel se Švédskem bude hostit právě pražská O2 arena. Zároveň se v tomto duelu vrátí Vladimír Růžička jako trenér národního mužstva – O2 arenu už velmi dobře zná i z dlouholetého působení v hokejové Slavii.
Úspěch po jedenácti letech Čeští hokejisté se na loňském ročníku ruského turnaje Channel One Cup rozehráli do fantastické formy. Nejprve doma v O2 areně zdolali Finy, poté už v Soči na samostatné nájezdy Švédy, protože za pětašedesát minut hry vstřelily oba celky po jednom gólu. V závěrečném utkání turnaje pak přehráli silný výběr Ruska 2:1 a po třech výhrách slavili triumf na celém podniku. Channel One Cup dokázali ovládnout po dlouhých jedenácti letech.
ČR–ŠVÉDSKO sport 18. 12. 2014 Pořádá BPA sport marketing, PRO-HOCKEY CZ
www.o2arena.cz
19
konce rt
Slavné broadwayské muzikály s Il Divo Nejúspěšnější pop-operní kvartet Il Divo, který láme rekordy v prodeji alb i návštěvnosti koncertů po celém světě, se vydá na rozsáhlé turné k novému albu A Musical Affair. Při plánování koncertní trasy skupina neopomněla ani své velmi početné tuzemské publikum a po dvou letech se vrátí do O2 areny. Šesté album Il Divo A Musical Affair přináší průřez nejslavnějšími broadwayskými muzikály v podobě písní jako Some Enchanted Evening (South Pacific), Bring Him Home (Les Miserables), Tonight (West Side Story) a dalších, k jejichž ztvárnění v novém aranžmá si kvartet přizval řadu známých broadwayských umělců a popových hvězd. Za všechny třeba Barbru Streisand v písni Music of the Night (Phantom of the Opera), Kristin Chenoweth (All I Ask Of You – Phantom Of The Opera), Nicole Scherzinger (Memory – Cats) nebo Heather Headley (Can You Feel The Love Tonight – The Lion King). „Bylo to natolik inspirující pracovat na našem novém albu s písněmi z tak slavných broadwayských muzikálů, že se už nemůžeme dočkat, až je v naší úpravě představíme fanouškům po celém světě,“ říkají členové Il Divo. Novou show pro kvartet opět vytvořil jejich dlouholetý spolupracovník a umělecký režisér Brian Burke, který spolupracoval například 20
www.o2arena.cz
s Céline Dion, Eltonem Johnem, Rodem Stewartem nebo The Killers.
Il Divo Il Divo jsou prvním a celosvětově nejúspěšnějším klasickým crossoverem – skupinou, která kříží pop
The famous Broadway musicals with Il Divo The most successful pop-opera quartet IL DIVO, which is breaking records in album sales and concert attendance throughout the world, sets out on an extensive tour with the new album A Musical Affair. By planning a concert route the band doesn´t leave out its very big domestic audience and it comes back into the O2 arena after two years. The sixth album Il Divo A Musical Affair brings cross-section of the most famous Broadway musicals in the form of songs like Some Enchanted Evening (South Pacific), Bring Him Home (Les Miserables), Tonight (West Side Story) and others, to whose interpretation in a new arrangement the quartet invited lots of well-known artists from Broadway and pop stars.
s klasickou hudbou. Do dnešního dne prodala tato čtveřice na 26 milionů desek, ve 33 zemích světa získala 160 zlatých a platinových ocenění, ve více než 50 případech se umístilo jejich album v prodejní hitparádě na prvním místě a absolvovala čtyři monstrózní světová turné. Skupinu, kterou tvoří švýcarský tenorista Urs Bühler, španělský barytonista Carlos Marín, americký tenorista David Miller a francouzský popový zpěvák Sébastien Izambard, založil v roce 2003 hudební manažer a producent Simon Cowell. Il Divo KONCERT 3. 10. 2014 / 20.00 hodin Pořádá NuCoast Productions
konce rt
Lady Gaga nejdřív na turné, pak do vesmíru Poté, co americká zpěvačka, skladatelka, textařka, producentka, herečka a módní návrhářka italského původu Lady Gaga prodala během tří předchozích turné téměř čtyři miliony vstupenek, můžou se její fanoušci těšit na další koncerty v rámci nového turné artRave: The ARTPOP Ball. Very Special Guest
Lukáš Želechovský, Executive Chef restaurace Buddha-Bar Prague Před 7 lety propadl kouzlu asijské gastronomie, které se oddal tělem i duší. Prošel rukama japonských a indonéských kuchařů, kteří mu otevřeli dveře do jiného světa. Rok strávil ve Střední Americe, kde se učil pracovat s nejčerstvějšími a exotickými surovinami. V jeho pokrmech se odráží chuť přijímat výzvy a experimentovat. Nyní je šéfkuchařem restaurace Buddha-Bar ve stejnojmenném luxusním pětihvězdičkovém hotelu v Praze a přijal pozvání kolegů z týmu Bestsport Arena Catering. Menu, které hostům klubového patra Lukáš připraví a osobně se svým týmem naservíruje: Buddha-Bar kuřecí salát Pečená černá treska s yuzu miso omáčkou Chlazená mangová polévka s jahodovo-bazalkovým sorbetem
Stefani Joanne Angelina Germanotta, kterou zná nejen hudební svět pod pseudonymem Lady Gaga, se v říjnu představí rovněž v pražské O2 areně. Všestranně talentovaná umělkyně se už ve čtyřech letech učila hrát na klavír a v jedenácti napsala první klavírní baladu. V necelých čtrnácti pak začala vystupovat v zábavném klubu Open Mike Nights v New Yorku. V 17 letech byla mezi dvacítkou talentů, které se předčasně dostaly na prestižní univerzitu umění Tisch v New Yorku. Tam studovala hudbu a zdokonalovala své skladatelské schopnosti. Nejdříve se proslavila psaním textů pro jiné umělce, třeba pro Pussycat Dolls či Britney Spears. Při přípravě jejího debutového alba ji dokonce uvolňovali učitelé z výuky. Lady Gaga se pak zaslouženě se svými hity jako Just Dance a Poker Face dostala až na samotný vrchol popu a taky na žebříčky britské hitparády. OvlivOdpoutat se od Země Lady Gaga si chce v roce 2015 zazpívat ve vesmíru. Loni zveřejnila, že jeden ze svých songů chce živě zazpívat během letu v raketoplánu Virgin Galactic v rámci třídenního high-tech festivalu Zero G Colo-
nili ji rockoví muzikanti jako David Bowie, Debbie Harry z Blondie či Freddie Mercury z Queen, stejně jako popové ikony Madonna a Michael Jackson. Lady Gaga: first tour, then universev After that the American singer, composer, songwriter, producer, actress and fashion designer of Italian origin, Lady Gaga has sold during three previous tours nearly four million tickets, her fans can look forward to her next concerts in the frame of new tour artRave: The ARTPOP Ball. Stefani Joanne Angelina Germanotta that is known not only in the world of music under the stage name Lady Gaga, will also perform in the Prague´s O2 Arena in October. The multi-talented artist has played the piano since her four years and at eleven she wrote her first piano ballad. She was not 14 years old, when she has began to perform in club Open Mike Nights in New York. At 17, she was among twenty talents that were prematurely enrolled to the prestigious University of the Arts Tisch in New York. She studied music and improved her songwriting abilities there.
ny. Zpěvačka se na takový kousek musí dobře připravit. Čeká ji speciální vokální trénink. Lady Gaga má vůbec touhu odpoutat se od Země. Je například autorkou speciálních šatů, díky nimž je možné létat. Jmenují se Volantis a pohání je baterie.
Lady Gaga KONCERT 5. 10. 2014 / 19.30 hodin Pořádá Live Nation
Lady GaGa & Tým Czech Chefs šokuje!
Pokud někdo z hvězd současné popové scény souvisle šokuje své fanoušky, je to jednoznačně Lady Gaga. I my v cateringu vás, naše hosty, rádi překvapujeme, a tak jsme pozvali kolegy ze současně nejlepší české soukromé kuchařské formace Czech Chefs o. s., kteří vám s naším týmem předvedou, jak lze dobré jídlo upravit a podávat šokující formou. Začnete hned u vstupu aperitivem Aperol Spritz, který si vysrknete v podobě gelu z tuby (vzpomínáte na dětství a Jesenku? :-), budete pokračovat Lososovým rillettes, které bude skryto v konzervě a opravdový ŠOK bude vepřový konfit s limetkovou pěnou a cukrovou vatou se sypanou kávou. A pak že už jste viděli všechno!
www.o2arena.cz
21
show
Sedm hříchů v letošní edici Transmission Největší indoor taneční akce ve střední Evropě – Transmission – se vrátí do pražské O2 areny v říjnu s novou vizuální show Seven Sins, aby opět uchvátila tisíce milovníků elektronické taneční hudby. Edice Transmission Sedm hříchů bude konfrontací s pokušením života – sedm hříchů: chtíč, lenost, nestřídmost, hněv, lakomství, závist a pýcha. TRANSMISSION Transmission je jedinečná taneční událost s dokonalou kombinací elektronické taneční hudby, kvalitního vybavení, speciálních efektů, živých výstupů a speciální scénografie. Transmission se odlišuje tím, že má na každou edici speciální téma, ke kterému se váže příběhová linka celého večera. Návštěvníci se tak v průběhu noci vydají na dobrodružnou cestu, na které je doprovází laserová a světelná show a také obří soundsystem Funktion One. Speciální, na míru připravené show movies a vizualizace jsou vytvořeny holandským VJ týmem Vision Impossible, který je držitelem řady ocenění ve svém oboru. Jejich průstřihy v průběhu večera reprezentují téma dané edice a slouží k představení vystupujících umělců. Transmission je považována za jednu z nejlepších
Letošní line-up bude sladěný s tématem Seven Sins, bude se skládat ze sedmi umělců (plus warm up DJ), z nichž každý bude zastupovat jeden ze sedmi hříchů. Můžete se těšit na uplifting trance sound v kombinaci s tech trance, progressive trance a big room soundem. Exceptional guy again in Prague Seven sins in this year’s edition of Transmission The largest indoor dance event in Central Europe – Transmission – returns with a new visual show Seven Sins to the Prague´s O2 arena in October to pounce 22
www.o2arena.cz
upon once again thousands of fans of electronic dance music. Transmission Edition Seven Sins will be a confrontation with the temptations of life – seven sins: lust, laziness, intemperance, anger, avarice, envy and pride. This year’s line up will be coordinated with the theme of the Seven Sins, will consist of seven artists (plus warm up DJ) and each of them will represent one of the seven sins. You can enjoy the uplifting trance sound combined with tech trance, progressive trance and big room sound.
halových tanečních akcí na světě. Do své domovské základny – pražské O2 areny – tato akce přiláká každoročně tisíce návštěvníků z celého světa. Od roku 2014 koncept Transmission expanduje i do zahraničí a první mezinárodní edice se konala letos v březnu v Bratislavě. Transmission SHOW 25. 10. 2014 / 21.00 hodin Pořádá United Music Events
konce rt
Výjimečný chlapík opět v Praze Populární zpěvák a multiinstrumentalista Lenny Kravitz nachystal nové album, které vyjde koncem září pod názvem Strut. Již v červnu oznámil vydání prvního singlu The Chamber z tohoto velmi očekávaného desátého studiového alba. A ohlásil také své světové turné. V pražské O2 areně se tak na výjimečně nadaného chlapíka můžeme těšit v listopadu. Lenny Kravitz je považován za jednoho z prominentních rockových hudebníků naší doby, překročil žánry i styly a během 20 let trvající hudební kariéry se stal tím, kdo si libuje ve vlivech soulu, funku a rocku 60. a 70. let. Kravitz je známý jako talentovaný skladatel, producent a multiinstrumentalista a svůj talent přetavil do deseti studiových alb, získal čtyři po sobě jdoucí ceny Grammy a zároveň je držitelem rekordu pro nejčastěji oceňovaného umělce v kategorii Nejlepší mužský rockový hlasový výkon. Mezi Kravitzovy poslední nahrávky patří mimo jiné i luxusní edice debutového alba Let Love Rule, vydaná k jeho 20. výročí, nebo kritikou velmi dobře přijatý titul Black and White America. Poté, co prodal více než 38 milionů alb po celém světě, mu hudební úspěch umožnil mnoho příležitostí ke splnění tvůrčích vizí nezávisle na nahrávacím průmyslu. Umělec se objevil ve filmu Precious, v obou dílech kasovního trháku Hunger Games nebo ve snímku Komorník, který režíroval Lee Daniels. V roce 2003 Kravitz založil kreativní firmu Kravitz Design Inc, která poskytuje obchodní a rezidenční služby designu, věnuje se vývoji produktů a značek. Kravitzovo desáté studiové album Strut je skutečnou rokenrolovou nahrávkou, která je tvrdá po rytmické stránce a zkoumá touhu ve všech jejích formách.
Very Special Guest
Czech Chefs – zlatí hoši z Bangkoku Dva ze členů soukromé profesionální kuchařské formace Czech Chefs o. s., Jan Davídek a Antonín Bradáč, vybojovali v srpnu v elitní mezinárodní kuchařské soutěži národních týmů Thailand Culinary World Challenge 2014 celkové prvenství a velký pohár s prémií 10 tisíc USD pro absolutní vítěze. Český tým byl navíc jediným evropským kuchařským týmem v celé soutěži, a přesto dokázal uspět v tvrdé konkurenci 10 elitních národních kuchařských týmů, například USA, Číny, Malajsie, Kambodže, Singapuru, Jižní Koreje nebo Tchaj-wanu. „Zlatí hoši z Bangkoku“ přijali pozvání Bestsport Arena Catering a hostům klubového patra osobně uvaří a naservírují jejich vítězné menu. Těšte se! Neua Nam Tok – ostrý salát s hovězím masem
Tom Kha Kai – kuřecí polévka s kokosovým mlékem, citrusovými listy a galangou Gaeng Kiaw Wan Ped – zelené kari s pečenou kachnou, thajskou bazalkou a lilkem, jasmínová rýže
Exceptional guy again in Prague Popular singer and multi-instrumentalist Lenny Kravitz prepared the new album, which will be released under the title Strut at the end of September. Already in June he reported the release of the first single The Chamber from the highly anticipated tenth studio album. And he also announced his world tour. In the Prague O2 arena there we can look forward to the exceptionally talented guy in November. Lenny Kravitz is considered to be one of the prominent rock musicians of our time, he topped genres and styles and during 20 years of his musical career, he became the musician who takes pleasure in the influence of soul, funk and rock of 60s and 70s. Kravitz is known as a talented composer, producer and multi-instrumentalist and his talent was transmited into ten studio albums, he won four succession Grammy Awards and he is also record-holder of the most appreciated artists in the category “Best Male Rock Vocal Performance”.
Lenny kravitz KONCERT 13. 11. 2014 / 20.00 hodin Pořádá Live Nation
www.o2arena.cz
23
konce rt
Závěrečný galakoncert k Roku české hudby 2014 Jména jako Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Bohuslav Martinů, Josef Suk, Jan Dismas Zelenka lidé ve světě spolehlivě rozpoznávají jako „česká“. Výročí všech jmenovaných a řady dalších spadají do let zakončených čtyřkou a z tohoto důvodu jsou chápány tradičně a spontánně jako Roky české hudby nejen u nás, ale i v zahraničí. V roce 1924 bylo poprvé slaveno smetanovské výročí, po válce došlo k rozšíření koncepce na českou hudbu jako takovou.
Hudba je pro Českou republiku značkou. Kde jinde než v umění ještě můžeme smysluplně hovořit o tom, že je něco „české“? Hudba je reprezentativní součástí české kulturní identity. Česká republika disponuje i kvalitní nabídkou jazzu a folklorních tradic, které získávají stále výraznější mezinárodní ohlas. Roky české hudby se tedy nesoustřeďují pouze na tvorbu výročních autorů, na jeden druh či hudební žánr, ale na podporu a reflexi české hudby jako takové. Rok české hudby 2014 je programem podpořeným Ministerstvem kultury ČR ve spolupráci s resorty školství, zahraničí a místního rozvoje. Závěrečný galakoncert k Roku české hudby 2014 je jedním z nejvýznamnějších a největších projektů pořádaných Asociací hudebních festivalů České republiky a Asociací symfonických orchestrů a pěveckých sborů České republiky. Rok české hudby, který bude završen právě tímto galakoncertem, přispěje k zvýšení obecného povědomí o české hudbě v tuzemsku i v zahraničí a posílí rovněž prestiž české kultury a potažmo celé České republiky na mezinárodní scéně. Na závěrečném koncertu vystoupí česká i světová špička interpretačního umění. Koncert bude prestižní společenskou událostí, která podpoří i pozici a dobré jméno partnerů podílejících se na jeho realizaci. 24
www.o2arena.cz
PROGRAM GALAKONCERTU SÓLISTÉ: Ana María Martínez, Eva Urbanová, Ramón Vargas, Adam Plachetka DIRIGENT: Jakub Hrůša ORCHESTR A SBOR: české profesionální orchestry a sbory B. Smetana – Prodaná nevěsta: Předehra B. Smetana – Prodaná nevěsta: 1. dějství, výstup 1 „Proč bychom se netěšili“ (sbor) A. Dvořák – Rusalka, op. 114: 1. dějství „Měsíčku na nebi hlubokém“ (A. M. Martínez) A. Dvořák – Rusalka, op. 114: 2. dějství „Již týden dlíš mi po boku“ (A. M. Martínez, R. Vargas, E. Urbanová) A. Dvořák – Rusalka, op. 114: 2. dějství „Květiny bílé po cestě“ (sbor) A. Dvořák – Rusalka, op. 114: 3. dějství Závěr (A. M. Martínez, R. Vargas, A. Plachetka) A. Dvořák – Cigánské melodie, op. 55: výběr, orchestrace S. Bodorová (A. Plachetka) B. Smetana – Libuše: 3. dějství „Libušino proroctví (s šesti obrazy z českých dějin): Bohové mocní…“ (E. Urbanová, sbor)... následuje přestávka A. Dvořák – Symfonie č. 9 e moll „Z nového světa“, op. 95
Music as a Czech trace in the world Names such as Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Leoš Janáček, Bohuslav Martinů, Josef Suk, Jan Dismas Zelenka are in the world reliably recognized as “Czech”. Jubilees of all these named and lots of other fall in years ending with four and that is reason why they are traditionally and spontaneous understood as a Years of Czech music not only in our country but also abroad. In 1924 there was celebrated the first jubilee of Smetana, after the war there was expanded the concept to the Czech music in itself. The final Gala Concert for the Year of Czech Music 2014 is one of the biggest and most important projects organized by the Association of Music Festivals in the Czech Republic and the Association of Symphony Orchestras and Choirs of the Czech Republic. The Year of Czech Music, which will crown with this gala concert, will contribute by increasing of generic awareness of the Czech music at home and abroad and will also strengthen the prestige of Czech culture and in effect the whole Czech Republic on the international scene. At the final concert there will perform the Czech and world top stars of performing arts. The concert will be a prestigious social event, which will also support the position and reputation of the partners involved in its realization. Soloists: Ana María Martínez, Eva Urbanová, Ramón Vargas, Adam Plachetka Conductor: Jakub Hrůša
GALAKONCERT K ROKU ČESKÉ HUDBY KONCERT 17. 12. 2014 / 19.00 hodin Pořádá Bestsport Arena
Adam Plachetka
Ramón Vargas Ramón Vargas je jedním z předních současných teno-
Úspěšný český basbarytonista Adam Plachetka, absolvent
ristů a jedním ze světově nejvyhledávanějších pěvců.
Pražské konzervatoře, je laureátem řady soutěží, napří-
Zpívat začal ve svých devíti letech, kdy se stal členem
klad Mezinárodní pěvecké soutěže Antonína Dvořáka.
chlapeckého sboru při Guadalupské bazilice ve svém
Roku 2005 debutoval v Národním divadle v Praze,
rodném městě Mexiku. V roce 1986 zvítězil v tenorové
kde v následujících letech nastudoval např. postavy
soutěži Enrica Carusa v Miláně a posléze se přestěhoval
Dona Giovanniho, Figara či Arganteho v barokní opeře
do Vídně, kde dokončil pěvecká studia na škole při
Rinaldo. Ve Státní opeře Praha vystoupil jako Don Basilio
Vídeňské státní opeře. Mezinárodní debut Ramóna
(Lazebník sevillský) a Papageno (Kouzelná flétna). Už tři
Vargase se odehrál v roce 1992, kdy jej newyorská Me-
roky je stálým členem ansámblu Vídeňské státní opery.
tropolitní opera angažovala místo Luciana Pavarottiho
Kromě tohoto angažmá se představil i v dalších předních
do role Edgarda v Donizettiho Lucii z Lammermooru.
operních divadlech (Opéra de Nice, Bayerische Staatsoper
Pravidelně se objevuje v předních operních domech
v Mnichově, Théâtre Royal de la Monnaie v Bruselu,
po celém světě, k jeho stěžejním rolím patří Gustav III.
Grand Théâtre de Luxembourg, Opéra de Rennes či Opéra
z Maškarního plesu, Rodolfo z Bohémy či Vévoda man-
Royal de Versailles).
tovský z Rigoletta. Na svém kontě má řadu prestižních ocenění.
Ana María Martínez Portorická pěvkyně Ana María Martínez je díky svému širokému rejstříku považována za jednu z nejnadanějších lyrických sopranistek současnosti. Vystudovala prestižní Juilliard School, v roce 1994 získala první cenu na Eleanor McCollum Auditions, o rok později pak cenu Pepita Embil Award za interpretaci zarzuely v mezinárodní soutěži Operalia Plácida Dominga. Účinkuje v operních domech a koncertních síních po celém světě, úspěchy slavila například na jevištích newyorské Metropolitní opery, milánské La Scaly, londýnské Covent Garden, pařížské Opera Bastille či při koncertních
Jakub Hrůša
vystoupeních mj. s Berlínskou a Newyorskou filharmonií
Jednoho z nejvýraznějších představitelů české dirigentské
a BBC Symphony Orchestra. Pravidelně zpívá po boku
kultury Jakuba Hrůšu zařadil renomovaný časopis Gra-
Plácida Dominga či Andrey Bocelliho.
mophone mezi deset mladých světových dirigentů, kteří mají před sebou hvězdnou budoucnost. V roce 2004 absolvoval AMU v Praze, mj. pod vedením Jiřího Bělohlávka. V současné době zastává post šéfdirigenta PKF – Prague Philharmonia a hlavního hostujícího dirigenta Tokijského metropolitního symfonického orchestru. Opakovaně vystoupil s mnoha významnými světovými orchestry, např. s Cleveland Orchestra, Los Angeles Philharmonic, Philharmonia Orchestra, London Philharmonic Orchestra
Eva Urbanová
nebo lipským Orchestrem Gewandhausu, pro stabilní Sopranistka Eva Urbanová patří již více než dvacet let
spolupráci získal orchestry v Paříži, Berlíně, Amsterodamu,
k největším českým operním hvězdám. Získala dvě
Tokiu, Hongkongu, Soulu, Sydney, Washingtonu, Seattlu
Ceny Thálie za Kostelničku v Janáčkově Její pastorkyni,
a řadě dalších.
kanadskou cenu Dora Mavor Moore za ztvárnění téže role v inscenaci Kanadské operní společnosti v Torontu či americkou Grammy za nahrávku Celeste Aida: Famous Opera Arias. Na tutéž cenu byla nominována i její nahrávka Fibichovy Šárky. Od roku 1990 je v trvalém angažmá v pražském Národním divadle, kde nastudovala řadu velkých rolí, např. Libuši, Miladu (Dalibor), Kostelničku (Její pastorkyňa), Marfu Ignatěvnu Kabanovou (Káťa Kabanová) a další. V roce 1998 debutovala v newyorské Metropolitní opeře jako Ortrud a dále zde vystoupila jako Santuzza, Cizí kněžna, Tosca a Turandot. Hostovala na dalších světových scénách.
www.o2arena.cz
25
konce rt
Chris Rea koncert na divadelní scéně Po dvou a půl letech se na podzim do Prahy vrátí Chris Rea. Legendárního britského kytaristu, zpěváka a skladatele, kterého proslavily hity jako Road to Hell, Josephine nebo Fool (If You Think It‘s Over), bude hostit O2 arena. Ta bude speciálně pro tento koncert postavena jako divadelní scéna s limitovanou kapacitou.
Chris Rea, který je považován za jednoho z největších britských skladatelů a zpěváků 80. let, se narodil v roce 1951. Pro hudební kariéru se ale rozhodl až ve 22 letech, kdy si pořídil svoji první kytaru a inspirován Ry Cooderem nebo Joem Walshem začal skládat první písně. Debutové album Whatever Happened To Benny Santini?, se kterým mu vypomohl producent Eltona Johna Gus Dudgeon, vydal o pět let později v roce 1978. Oč později se hudbě začal věnovat, o to „oddanější“ jí ale byl a do dneška stihl vydat na tři desítky alb, od kterých prodal přes 30 milionů kopií. Do celosvětového povědomí jej zapsala no. 1 alba Road To Hell (1989) a Auberge (1991), stejně tak jako hity Fool (If You Think It‘s Over), Road To Hell, Josephine, Driving Home For Christmas a mnoho dalších. Chris Rea on theater stage After two and a half years Chris Rea comes back to Prague. The legendary British guitarist, singer and 26
www.o2arena.cz
songwriter will be feasted in the O2 arena. It will be built specially for this concert as theater with a limited capacity. Chris Rea, who is considered to be one of the greatest British composers and singers of the 80s, was born in 1951. He decided for the musical career at the age of 22 years, when he bought his first guitar and inspired by Ry Cooder or Joe Walsh he began with composing of his own songs. The debut album Whatever Happened To Benny Santini?, with which producer of Elton John – Gus Dudgeon helped him, was released five years later in 1978. Even if he began with music late, he was very “loyal“ for it and up to this day he released up to three dozens of albums, from which he sold more than 30 million copies. Into the global awareness he was recorded with no.1 album Road To Hell (1989) and Auberge (1991) as well as his hits Fool (If You Think It‘s Over), Road To Hell, Josephine, Driving Home For Christmas and many others.
Ironie osudu s dobrým koncem Vedle hudby je Chris Rea také vyhlášeným příznivcem automobilových závodů a formule 1, jejíž trojnásobný světový šampion Ayrton Senna ho inspiroval ke vzniku písně Saudade. Nejednou také stanul před filmovou kamerou. V roce 1999 si po boku Johna Cleese, Felicity Kendal a Boba Hoskinse zahrál v komedii Parting Shots. Rea ztvárnil postavu muže s rakovinou, kterému zbývá posledních šest let života. Krutou ironií osudu vstoupila rakovina jen o dva roky později i do zpěvákova skutečného života. V roce 2001 mu byla diagnostikována rakovina slinivky břišní, která Reu stála šest let – naštěstí vítězného – boje. Chris Rea KONCERT 30. 10. 2014 / 20.00 hodin Pořádá NuCoast Productions
show
Zlatá cesta v sedle koní Nejúspěšnější evropská jezdecká show Apassionata se podeváté vrací do Česka. Tentokrát s mimořádným programem nazvaným Golden Path neboli Zlatá cesta. Těšte se na magická setkání koní a lidí a romantický příběh vyprávěný v sedlech. Dobrodružství a tajemství na vás letos čekají při představení Apassionata. Dlouholetí příznivci této jezdecké show si přijdou na své, stejně tak i diváci, kteří tohle zcela mimořádné představení chtějí navštívit poprvé. Kromě osvědčené koncepce uceleného díla s působivou, speciálně komponovanou hudbou, světelnými efekty, skvělým jezdectvím a tanečním uměním a samozřejmě s nádhernými koňmi přinese toto vystoupení také řadu novinek. Apassionata například slibuje dosud nevídané kaskadérské kousky jezdců. Představí se i mnoho nových plemen koní, kteří předvedou své umění, samozřejmě opět společně s nejlepšími evropskými jezdci. Kromě toho nebudou chybět ani poetické scény, drezura a volný styl, stejně jako komediální program s malými čtyřnohými hvězdami.
Apassionata okouzluje publikum již více než 10 let kouzelnou kombinací společného vystoupení lidí a koní. Opět vás čeká rodinná show, ve které se představí přes 40 koní, nejlepší evropští jezdci, krásná hudba a speciální efekty. The Golden Path aboard a horse The Europe’s most successful ridding show Apassionata returns for the ninth time to the Czech Republic. This time with an extraordinary program called Golden Path. Enjoy a magical meeting of horses and people and the romantic story told aboard a horse. Longtime fans of the equestrian show Apassionata come into their own, as well as the spectators, who want visit this extraordinary performances for the first time. In addition to the proven concept of a compact
work with powerful, specially composed music, light effects, great ridding and dance art, and of course with beautiful horses, this show also brings lots of innovations. Apassionata, for example, promises till now unknown stunt art of riders. There will be performed many new breeds of horses, who will present their art, of course, again with the best European riders. In addition, there will be also poetic scenes, dressage and freestyle, as well as a comedy program with small four-legged stars. apassionata show 13. 12. 2014 / 14.00 hodin 14. 12. 2014 / 14.00 hodin Pořádá Live Nation
www.o2arena.cz
27
konce rt
28
www.o2arena.cz
Kylie Minogue rozdá polibky a zpěv Australská popová diva Kylie Minogue se představí v říjnu fanouškům v O2 areně. Její koncerty jsou proslulé a ani nové turné Kiss Me Once Tour nebude výjimkou. Kylie na něm kromě novinek představí i to nejlepší ze své již dvě dekády trvající kariéry.
Již dvanácté studiové album s názvem Kiss Me Once, které vyšlo v březnu, je její první studiové album od roku 2010, kdy vydala titul Aphrodite. Výkonnými producenty byly sama Kylie a Sia Furler, více známá jen jako Sia, australská zpěvačka a skladatelka, která složila i titulní skladbu alba. Na albu se dále spolupodíleli Pharrell Williams, který napsal a produkoval skladbu I Was Gonna Cancel, Ariel Rechtshaid (Haim) na skladbě If Only, MNEK na Feels So Good a Greg Kurstin na bonusové skladbě Sleeping With The Enemy.
Ondřej Koráb, Executive Chef restaurace Le Grill, The Mark Luxury Hotel Prague Bestsport Arena Catering hrdě představí hosta, který své první pracovní zkušenosti získal v hotelu InterContinental. V pražských ***** hotelech se pak zdokonaloval v asijské kuchyni. V kanadském Torontu vařil přes rok ve vyhlášených restauracích Pangaea a Nota Bene a v Londýně působil 2,5 roku pod vedením michelinských šéfkuchařů v restauracích Foliage a The Dinner by Heston Blumenthal. Od letošního srpna je šéfkuchařem restaurace Le Grill a baru Two Steps v nově otevřeném luxusním hotelu The Mark, v pražské Hybernské ulici. První ochutnávka z menu, které hostům klubového patra Ondřej připraví a osobně se svým týmem naservíruje: Telecí hřbet s vanilkou, červenou řepou a čajem „dlouhá noc“… …a věřte, že noc s Kylie a Ondrou bude opravdu dlouhá a delikatesní!
Nekonečný seznam úspěchů Kylie, celým jménem Kylie Ann Minogue – zpěvačka, skladatelka, herečka, designérka, módní ikona a v neposlední řadě filantropka, se narodila 28. května 1968 v australském Melbournu. Na hudební scénu vstoupila v roce 1987 s remakem skladby The Locomotion, který se držel na prvním místě australské hitparády po dobu sedmi týdnů
Kiss me once baby!
a který se v 80. letech stal největším singlovým
Jsou mladí, krásní, šikovní a políbení kulinářskou múzou. Juniorský národní tým Asociace kuchařů a cukrářů ČR je tým našich mladých kolegů, kteří jsou přes svůj juniorský věk již těžcí profíci a s úspěchy objíždějí nejednu prestižní mezinárodní soutěž. Aktuálně tvrdě pilují menu, se kterým budou útočit na zlatou medaili v prestižní soutěži Culinary World Cup, která se koná v listopadu v Lucemburku. Hosté klubového patra budou mít exkluzivní příležitost jako první a jediní toto menu ochutnat ještě před soutěží samotnou. Celé menu zůstává logicky zatím tajné, ale zde je alespoň malá vábnička: Rolovaná kachní prsa s játry foie gras a šafránovou fáší, kachní rillettes s červeným vínem, olivovou raviolou, zeleninový košíček z Wonton těsta a brusinková omáčka …a když vám zachutná, můžete jim dát třeba pusu pro štěstí, ať vyhrají!
hitem v Austrálii. V roce 1988 Kylie vydala své debutové album
Kylie Minogue gives kisses and singing The Australian pop girl Kylie Minogue will perform in the O2 arena in October. Her concerts are famous and even new tour Kiss Me Once Tour will be no exception. Kylie brings not only news but also the best of her already two decades-long career. Already the twelfth studio album titled Kiss Me Once, which was released in March, is her first studio album since 2010, when there was released the title Aphrodite. The executive producers were alone Kylie and Sia Furler, better known just as Sia, an Australian singer and songwriter who passed the title track of the album too. The album was also cooperated with Pharrell Williams, who wrote and produced the song I Was Gonna Cancel, Ariel Rechtshaid (Haim) on the song If Only, MNEK on Feels So Good and Greg Kurstin on the bonus track Sleeping With The Enemy.
Very Special Guest
s jednoduchým názvem Kylie, jehož prodej přesáhl dva miliony kopií a byl 7x platinový, což se dříve nepodařilo žádné ženské interpretce. Od vydání jejího prvního alba uběhly již více než dvě dekády a Kylie Minogue se stále drží na hudebním výsluní. Je několikanásobnou držitelkou Brit Awards, Grammy Awards, cen ARIA, má na svém kontě více než 70 milionů prodaných alb, ve Velké Británii ji prohlásili za nejvlivnější celebritu, je držitelkou vyznamenání Order of the British Empire – Řádu britského impéria – za svůj přínos hudbě. Seznam úspěchů Kylie Minogue je zkrátka nekonečný. Kylie Minogue KONCERT 21. 10. 2014 / 20.00 hodin Pořádá Live Nation
www.o2arena.cz
29
show
Spojení motorek, aut a sněžných skútrů, jaké tady ještě nebylo Zní to skoro neuvěřitelně, ale motokrosoví gladiátoři si na letošní podzim opět domluvili dostaveníčko v O2 areně, tentokrát již počtrnácté. Jestli se ptáte, kde jsou hranice pro freestyle motokros a kam až můžou jezdci triky posunout, nesmíte chybět na jejich listopadové show. A pokud budete mít štěstí, proletíte se v osobním autě v osmimetrové výšce. Jedna z nejlepších světových FMX akcí tak pokračuje 14. ročníkem opět ve velkém stylu. Organizátoři připravují novinky a triky, které se jen obtížně chápou. Chystá se spojení motorek, aut a sněžných skútrů, jaké tady ještě nebylo. „Celá historie FMX Gladiator Games je provázena těmi nejlepšími jezdci planety, je to tedy standard. My jsme reálně a prokazatelně inspirovali nejednu světovou show. Víme, že k Praze se vždycky všichni obracejí, co tady vymyslíme nového. Chceme se znovu posunout dál, jednu z rolí převezme i Robbie Maddison,“ slibují organizátoři. A dodávají: „Loni jsme vytvořili fantastickou scénu díky stage designu Martina Hrušky, který patří ke špičce ve svém oboru. Je podepsaný například i pod stage design pro letošní turné kapely Lucie. Ale jeho a naše nápady opět posuneme tak, že divák nebude mít šanci, aby se mu show nedostala pod kůži. Dokonce jsme kvůli scéně ‚okleštili’ počet vstupenek v prodeji. Uděláme show století, o tom není pochyb.“ Letos se do akce zapojí i dva výherci přímo v aréně. Vyzkoušejí si, jaký je to pocit proletět se v osobním autě osm metrů nad zemí. 30
www.o2arena.cz
FMX Gladiator Games for a fourteenth term It sounds almost unbelievable, but motocross gladia tors have arranged their meet in the O2 Arena this year again, and this time for the fourteenth term. If you are interested, where are the limits of freestyle motocross and how far the riders can push their tricks, then you may not miss their show in November. And if you’re lucky, you will joyride in the car in the eight-meter height. One of the world’s best FMX events continues with its 14th year in grand style again. The organizers prepare news and tricks that are difficult to understand. They plan the connection of motorcycles, cars and snowmobiles, which has never been here. “The whole history of the FMX Gladiator Games is accompanied by the best riders of the planet, so it is standard. We have real and demonstrably inspired many of world shows. We know that all turns to Prague always to find what’s new. We want to move forward again, one role also assumes Robbie Maddison,” organizers promise.
FMX GLADIATOR GAMES show 29. 11. 2014 / 19.00 hodin Pořádá WTF Communication
konce rt
OneRepublic jsou ve formě Do Prahy se chystá jedna z nejúspěšnějších amerických skupin současnosti. Během letošního roku již podruhé. Únorový koncert coloradské kapely OneRepublic musel být pro obrovský zájem fanoušků přesunut do větších prostor. V polovině listopadu se skupina pokusí vyprodat O2 arenu.
OneRepublic v poslední době bodují s každým svým singlem. Autoři hitů Apologize, Stop And Stare nebo Secrets vydali v loňském roce hodně povedené album Native. Kapela v čele s charismatickým zpěvákem a skladatelem Ryanem Tedderem ze zmiňované desky vydala již čtyři skvělé singly, které ve všech případech nejen ovládly rádiový éter, ale velmi slušně zabodovaly i v prodejních hitparádách po celém světě. Kapela se tak rozhodla vydat novou reedici desky Native, na kterou přidala i nějakou tu novinku. Tou hlavní je svižná skladba Love Runs Out. Ryan Tedder opět dokazuje, že má čich na hitové melodie a líbivé písně, a song má tak našlápnuto navázat na dosavadní úspěchy, které mimo jiné čítají miliony prodaných alb a singlů a desítky prestižních cen. OneRepublic si deskou Native upevnili pozici mezi těmi nejlepšími pop-rockovými kapelami. Třetí album je plnohodnotným nástupcem dřívějších hitů jako Apologize, Stop And Stare, Secrets nebo Marchin’ On. Díky nim se OneRepublic v hudebním průmyslu etablovali v první lize a vybudovali si obrovský zástup fanoušků po celém světě. OneRepublic jsou zkrátka ve formě.
OneRepublic are in the form One of the most successful American groups is currently going to Prague. For the second time in this year. The February concert of the Colorado band OneRepublic had to be moved because of huge inte rest among fans to larger spaces. In mid-November, the group tries to sell out O2 arena again. OneRepublic are recently scoring points with each of their single. Authors of hits Apology, Stop And Stare or Secrets released a very precious album Native last year. The band led by charismatic singer and songwriter Ryan Tedder already released four great singles from the mentioned album, which were not only dominated in the radio ether, but they also scored very well in the sales charts worldwide.
Tři alba a splněný sen Počátky kapely OneRepublic lze najít již v roce 1996, oficiálně začala fungovat ale až v roce 2002. Do širšího povědomí se však dostala až písní Apologize, na které spolupracovala se známým producentem Timbalandem. Tento velký hit byl součástí debutového alba Dreaming Out Loud, které skupina vydala roku 2007. Z druhého alba nazvaného Waking Up jsou známé především písně All the Right Moves a Secrets. Třetím albem je zmiňované Native. Skupině se splnil sen v podobě společných koncertů s jedním z jejích největších idolů – irskými U2, kterým OneRepublic předskakovali ve Vídni, Mnichově a Curychu na jejich 360° Tour. Čeští fanoušci mohli OneRepublic v Praze vidět už v roce 2008, kdy se představili jako předskokan na koncertu Lennyho Kravitze.
OneRepublic KONCERT 14. 11. 2014 / 20.00 hodin Pořádá Live Nation
www.o2arena.cz
31
