!gjrlrdil mi.odru léuardlp. áldoza.tokkal. kón)'\'

Ill;.. :;;; ; �� B ud pe s t, 1909. julius IB-án. é V�f�� O yl ;.a�m= .= === === =� = a

CSENDŐRSÉGI Szerkeszti és kiadja a Félévre

1ILőFlZETÉSI ÁRA,

_ész évre 12 korona.

_

3 korODa.

.!gjrlrDil mi.odru léUarDlp.

Gyer=ek a bűnözés terén.* Irto.' P,'nzJy LQránd C8eDd6rr6bBrJ[)a�y.

hgy flzomoru jl.lcnségt:l korunkn ak o. fint o lkor u lninu·

fi nön'kecl ése . FrllDl'ziaf)f,lzlÍ.�bl\n szerint mig II reinö Ll ek bünözese H�:W. e\ töl l �l;O. C::v ig megháromszorozódott, nrldig ugyanezen e�ek közö tt a. hiskoruaké IDtgnegyazcl'I:zQ' d�t1 És keHöbb. J 804. évben ugyanezen orl:lzagbnn u bi,-atalo8 ada tok

még �zomorubb téDYIÓl 6zamolt be.

Hnz!i.llkban sz inten szaporodik

zt:8i c� etei nc k

é\'ekre

,"agy

száma.

ol'8zchnsonJitlist

fiatalkorunk

melyet hog",

fiataJkoruak h ünö­

8

Hivatalos adatok

Lionyaban

é " tizedl;!k rtl visszo.menóleg nem áll mÓ·

F iIlnc zillors z ng

domLIUl

\'lll

II

dóbb

tennem.

emlitett

de

statisztikáj n·

tényként

nllitom

II

Lűnözési eseteinek robamos növIjKedljt;et,

öt::ru

mi

bizonyit jobb an

nemcsak a társada.lom,

ama k örü lménynél,

fl.

de

törvényhoz8.s is

II

fiata lk ol'u bűnözők erkölcsi romhistól való megmcntósé­ sáv el oly

funtosslÍ.ga. kénti

nugy f�ladatot oldott meg, melynek Búlya, I'lltalánosan tudott dolog

megoldó,t;o

már

c!6rc!nthlltólag az

a t ó, n; ndalom

li

a.

évekre

t:

\,js8zamenőleg képezi

t:I

tö rvénybozás

gondos

tel'ékt:nyNége

csendőr ne halloUa \'olna

szót Igyermekvédelem. ? Ez a szó ma egy jelen­

tós fogalom,

A

a melynek mi­

egész XX. században képezni falOn

targynt. �elyjk altiszt vagy mur

R

ml'goldnsrn vá.r és megoldilst kö\etel.

' gy rm tl k v tidele ru .

�

és anyagi jólétlinek

munkfissngát

II

fiatal ko r uaK szellemi, erkölcsi

előmozditását

egJrészt

elzüllott gycrmehkre,

az

árván

öleli fel. Jíiterjeszli maradt,

masr�!'Izt az

de viszont (eladahiul tűzte ki

köteless ége k vétkes el­ banyagolus6 tilln.pittatik mcg, vagy n boi o tlzülók be­ ignzoltnn bűnözcsi h aj la.munk, vagy becstelen, erkölcs: azt iH, bogy oU,

telen l,lelut éln(>k,

hol n.

szüJdi

a. gyermekokkel

éli be folyá.s korlo.toztnssék,

hatn10m

6pségo, lelki tisztaságu megvédessék. Ezt

fl.

czúlt

tlldvnlcvó

lL

szemben a.

fL

sz(ilól

gyermeke k teliti .

'

társndll.lom mllokálJI\ s - mint a. gyermekmenb el yek , ucretelbázak stb. ma

• 'J'aulllwAuyow alapjA.nl dr. Cllizmlll1ia AI.jol tbeol. t811b •.\ biino:u", úló.gn. ct,. S. &On)'88 Tóth KAlmp,n ,Úo!legŐly, elo" llollnAr Z�igulOnl1 .I,rkolcsi világ. cl:Ímú mdvoi nolgJíllak,

Budapest. IV.

\'ezetc, de ma!'lrészt azon t önényboz usi intézke dése k , illetve rendelkezések, melyek o. Büntető törvénykönyv \:1., fU, bL, SS., 86., a KihógBsokról t'zól6

törveny­

I �I., :�:!. es

li.J. § · aiboD foglalt Btn ok, nt'm szol­ gallatnnk eJégge ballilyo8 eszközül a hhoz. bogy a ksli l:� lelki z üll ésnc k indult gyermekek megmeDtest!D(-k kón)'\'

nagy

felo.dnta

xxxn. t,-CZ. világot,

sikere'ien

mint

felölehe

irlhizkedl;"eket.

az l nos. évi tönéDY - látott nap­

megoldtulsek,

ujabb

pr:cventive

melyek

es azon legszükRegesebb

a .gyermekvédelmet. illetőleg azt előmozdítani, a gyermekek bönótéséből eredö tár­ sadalmi bll.joHat pedig megszün tetni alkaimRRak. Amí o. t gyenne k vede lem . jogi oldalát illeti, a törvény­ h ozás

II

zésÓl'el,

kiskoTU terheltek órdekcbeD a. védelem szerve­ másr észt a bü nöBDek itélt gyermekeknek a.

tl.1jcskoru elitéltektól való elk üJ önitése melJeU jnitó

intézetekb�n

való elhelyezéssej azt a. msgnsztos

fel­

adatot hi zte ki, bogy ily intéz�tekben gondos, szeretet­ teljes nevel li8 mellett a. z üll ésnek indult

gyermok - mint jnvult

jaként

fl,

vagy

züllött

adassék vissza hafoznos t8g­

társodalommnak.

Jelen sornimbaD azonban sem a tönél1yhozá8i ren­ delkezé!lek, sem a. társadalmi intézkedéRekkel foglalkozni

oem óh ajtok ; ellenben kutatni fogom a fiatnlkoruak

u

okokftt, melyek

bűnözését előidézik vagy előmozditják.

Mil mBr ott \'agyunk, hogy komolyan feltebetjük a. II kik tebát zsenge

kérdést, vaDnllk-e igazi gyermeke k , korukban méR

ölén pihennek

[lZ

a r tatla Dság cs gyermeki tlS)'özerűség

Hogy eg}cnesen a tárgyamra térjek át, rö,'iden e16sorolom előbb ezeket a tényezőket B azután fogok majd

fl r cszlctezésre k iterj eszkedni. Megjegyzem. hogy B tény ező,ke t illetőleg !,ülönösen hazai visl!lonyainkra vol­ tam tekintettel. Ezek: fl) átörö kl és; b) ll. családi élet züllése; r) a valhisi és erkölcsi élet el tom pulása ; d) ft, kivÁndorlÁs; c) az alkobolismus; fJ az oktatás és nevelés hiányos volta; 9) '" rossz egészségi vis zon yok s 1\ nvomor; vógül h) az ólvezetok túlhajbásdsB. A mi n� titöröklést, az alkobolismust es az élvezetek

ci �Z t�����'i:.::ll 1Ii

II h� tdil, (IlrdIlU!;:It.I' lltUb.'lloltl \lhároO!l1l stUlmlfél1' hallgUt� I � r ti" �j RemóaTI itI".bb k.l" .. larmoD.1ku, (B-, rédO\O·bUlI1 IlIlrmonlum. I 'k r d�k Budal'oatrIU, KJrA.1,.v.. 68. "J'f{ H'I'1 Dtm IIlf"lI, mdy, IDfC)tn ,. b.!tm tD,� b. d' I»lIuk l "Ja,wn \lu...urs!JtlBg· )l KOl60 Urhtr,, 'h diJ"r.nu1. ItllltaJ I IJlt,mIDdt.o I,D dIII b111 ,,..!!....o: -..,. r kü1�D 1or611 .itJ�n k_adSi , OlttÓD. éJ riltn &wku:t sa A u:ertk Javlt

,6JI. Aut' n�

Egyetem.utcza � IZ.

mind-mind e ezél érdekében IélesiUettek teteme s anyagi E feladat - hazánkban is már törvónyboztlsi alkotásokat eredményezett. De mert be­ ignzolódott. hogy o. Igyennekvédelem. társadalmi szer­

"D Ir61 D�m Upn oltt6a Iln III b J.i hlnJ· 6. .. dorlkJl .\kBdémln bH' It,,_, 'r. I· 11·llea LY, 7 r ..

1

VW"'Inoa �a GÖKDr6rn borouduot ,1rrluJl!luru. miDI REMENYI MIH

SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL

áldoza.tokkal.

zok -.l.nmlÍ.Dak

H tutiBzli k n

LAPOK

M. kir. Csendőrségi Zsebkönyv uerkesztö-bizo lt'.ga.

6 koroDa.

_

Negyedévre

29. szám.

...

CBENDORBEGI

3 '

kllllduIOponlu1

Illttl, Itt - sajno" tulhBjbászé. kfll fe\okat terbnk r . II 'f"enni II a baj 1.l16ket a ok .. Il IszoD�' \ gi ros I ege!l1.o.;é N:.Ji. il kl\J.n lorl .., a Hed.­ mi� 8bnor alDk Cazda ságl \i!izon�' nyomor mo.:.\oha e t\ zlil1e� í'let Ri ulla!;j es erkolc ényt. a �l' adl, a Denh,,, eB oktatA� faUyuhajtll ..-, a; (\1. .rehi.lágo�u1t5ag' elmarJl.rloU5Agnt allami életunk maDyos yoltA. pEdig

1909.

LAl:'OK

Juh". 18.

hi'\"nak 8 a na\[ (dt'genHatio) \lla�htln elfajuIá tekint�lyes szerepet e'idek oél Olyan mely a hunü gyi t",,\ FZaz eset bözül - 1\ áUagosan "zlUDl ját Zik, bogy belnnötbeo biztosan �i esetl'i nd tiatalJ;.oruak búnoze

DyO

(ella lalható. ól is; tanitotük a növl'oy"ilágh Az eHaJultiBl i<;mt'rj ly ma g rossz mc yiünket, hog y 1\ tak Brr a \'alamenn enyc7, ha ped ig ny b ajtB....l tredm foldhe ",elteti}';. silá eny nJ , elt'lzárlld tatik, npoltatik, eis hllóen nem goodo2. igUO'J8. fcl a el kn cn is aka­ e.. ete re az ('mberek t:leléb ho� a bunozesl �em 1i1lit'1oo azt, idó dött. Ilyen e!'ietek e­ zer i'l n kbe rté k, de családok. nnyija egyenló me on. �emc..ak egyese sONh koyezök miDda dunk leplen-nyom ők· yt,z t�D ú end qo'lulás. Ezt - éa talán barmadr atott elfajuhis, elkorc pel, meg hog)' mn"od neprlljoknó,l tapasztalt desfm, hogy ózö ggy . me olt3 gu de bei i. t-t ado fl tudoIDany ig Dek helyet nem leh a. tapaszLa.la.t s ekekD"} emessege, vaHá­ . melyek a gyerm zók nye tc ahh lők n�'iltlelkuscgí', jell tos �zu II (on t a leg A mio c�c1ekmPDye­ bún a at 1\ gye rme lwk re, zall gam s ki ma e ...lh. nt bog, I� fejezzem �Og3ú.ga. tör\'eD}tisztelet m. olta <;or elo itt lc�telen életre, ke� lye erl{ö II me , haz ug, ket kit rooelik, azok. tp( n ugy oröklődik a buta tulaj.lon­ s kle örö i�. Ott, n: bbe ille f>5Ckre stb. való hajlom (I) A'l :'tlijröklcs vagy rö\' i8záko ....é.gra, törreD)'"ert szellemi é� ti tt's dók o élet, g eló pon a t az II szülöket, a. kics kép(,n n m más. min a hol a nemzöket, tebat DC·Sf. jele meg oli ujb tt'8\BIo stb. dokban ao;zá,sll, az alko hol tulujdon�l\gaino.k al. utó az ehezetek rpOtletlen l.IaJb han is. iJag 'np non a i, és tesz tálln é.lelkileg zullöltekké út fel h'bet találni at tih'g erőtlenekké, kimeriJltekk er­ ",mll a'l nek klec; őrö az és testi tpe \ an gyermekek) életre\'oló�:ig, Külonósen fonto" szer ott fl nemzettek köz­ eagok egye.;; eqetckben n Dt'k fi. jdon jOD tula s z\a nyo atko rogy Bizo n. meg nt gba vilá Iflki előnyokben rendszeri ; or mnr tz�k utódluban ma.;k ok an. illus takb bac rt azot llani zilrm .. be!'zá le szem en • vetl villijZra EI igy nem képuck ek o:. nt'mzedtl; utno lepn 8zam a. l ek �Ón .. melr , a meg (·wl, ók özon lhat talá legiojával, a. betegségek és bajok k, öroklődnek a sztrvi bajo ban ik, krah a gy l;esz körü Lo:g ról t oldal ismé {el föld sza.oandó emberH minden llise i!i eleg gyakori. Ehből . Az eHu,julas de a lelki tulajdone.8.gok örűk ostromoljlik és 1"'8,.vőzni lorekedoek ­ a gyermek szülei terme�ze hogy ik, tkez kö"e az g ' zet mindtlD pedi nem \(' kivebelö mint az elóbbi sorok b!)l ­ r03"Z t�ír áit magában rejte ÚI jó k lt:ne l:sze t.erm e" tet szeTet�ttel t�lje8 esethtn II bünbe, 'gooll08 neveled, kedvezo kórulml'nyekre vnr, geti B miDnkeUó pUílztnn n. barmooiája, a lev egö , az értelem müveJese, fi kedtHy bogy kifejlődbessek. ólyozbat.jak a. I;zuló oltalmazó keze stb. néha elleus f�ltdlenül felallitbatjuk A mi tebat az or"kh'st illeti, Csizma.­ bGneinek szomor a kö\'etktzmenyeit.. IDr. tetteiüt a felelö�ség mult igazságklipell, bogy a f(Yermek Leáll fiatal, dia Alajos). De ba ez bilinyzik, ott már csak szüt is, mert első Borban a szülőket terheli, már hozá� s törvény a. csak k melyne baj, a zsenge korban ekeik cselekedetet, bisztn nekik a11 módjukban gyerm ntjat. ja a ulrsadalom vághat megfigyelni, � ba a csecsemőko rtól keuhe tetteit ezen , ekhen Iryerm rosSz ba.jlamok mu\atkoznáolik A. adulyoztlsilban hajlamok kiirtásában, ki{ejlöd�suk mpgllk

�

kizárólag hatékonya.n befolyni. a búnuzésre Orvosok állitják, hogy óröklt� utjan ban, ki­ lizmos alkoho bajlamo:ütolt gyermekek szülei teg­ elmebe vagy nemi c!apongbból eredő - fökén� tett, észlelte viszon� tak; ségbEn szenvedőknek lahi\tal s) a bogy pfldául a Bzlllők nemi be\egí'iége (r.yyhili bünre szülők a viszont gyermekben mint bünözé.., való különös bajlá"a a gy"t:rmekben mint elmebetegség jelenfkezett.

Élvezet.eket bajhászó, rendellenea életet élő Bzülök által nemzett gyermek benne születik a fert-dben 8 méltán tehetjük fel a komoly kérdé8t, ha a szülők

züllöUek, mi lesz a gyermekből? A kirdésre a feleletet magadni h08?zadalma.. dolog

lenne, .d� �e� i� tartozik tó.rgyam keretébe, elegendő, ba �Z at.ör � kle�rol tárgyilago'3ao megemlékezlt'm. Ennek ,. az alöroklesnek van egy változata, melyet a tudomá-

A

legjobb órák,

lepz:01ldabh ébzerek, elfYIlertH6t a l dd. 'b­ big, UI}' killzpl'n7" mint réltZletth.eté8r 1086vt JótAlIl\8 mellelt kapbat6k

e:

ÉRDEKES NYO;\WZÁ.SOK. A féltéken) ség áldozata. h1�; .'Mlh.' )1,1;/6, tÖrlll6rmutor.

Özvegy .L.. ni: kunbegyesi J akOB Remmikepen nem tudtA. . mnG velOI,. bogy leánSB: özv. P, S.-né mlÍr harmadnap óta nem lalogatta meg. Pedig egyéhkor talnn egy se mulbatott el, bogy bazn ne nézett volDa. De

nnp

ra

is

ért, meri. gyereke nem volt, elhalt f�rje utan pedig annyi vagyon

�ar �l t. r�, hogy abból tisztességt.'!ölco megélbeteit,

Blte is \"ilJlln az B mlDt koonyüvérü al>Azonynak, udur16i is akad­

ba keve"bb� Wrodótt is a dologgal. életet.

tak, akik scgitettók azt. meg , teoOl.

\'igabbó.

és

�lvezett!sebbé

Uw�bi idöben nzonLt1n mí-ggondoltll a dolgot s miu· . t�n. eh ' gge 8zemrevaló hprője akadt, ulhatliroztn, hogy rerJbez megy es fökölt'hel cseréli fill az özvegyi fatyolt.

BRAUSWETTER J

mMrúnil SUKedeo · __ Ja'YItások G évi JótAlláM meUett. -ArJegy�ék Inlucnl

-l --u.

"__

�I

1909.

julio. IS.

CSENDŐRSÉG! LAPO K

====

•

;...

A \·,,�uhonDI a Balaton Az

uj

bnlntoni

\

n�ut.

339

==

1909. juliu8 18.

CSENDŐRSÉG! WOK

�

cny6 ez iránt érdeklődött az anyja iB, bogy. n fi IDlutn S el. ényév vőleg fL yire is lehet mM leánya er emb szept évi 1908. , hozzá eá.Dya napok óta nem jött . cr­ megk ogy oz,·h bázáb hó 3-án délelőtt elment annak lapodásukra dezi fL bó.zaBságkötósre vonatkozó megál

Éppen

�

nézve.

�

�

. .. is eteIt zo ' Leánya. la.kását zárva tAlálván, miut.án l érdeklo­ getésre választ nem kapott, a BzoIDszédokna ról n, mert döU annak bolléte iránt. De nok se tudlak

-

elót· mint mondták - már pár nap óta nem látta.k. Sót se­ egész tök is feltünt, bogy pár nap óta a baromfiak vették rege 8. ház előtt kárM, lármázik, de még nem észre, hogy megetette volna, pedig azelőtt napontB. két­ szer is látták Q baromfiak etetéséné1.

Az anya előtt gya.nusDak tünt (el a. dolog, aDnál is mert leánya sohase teit semmit, mig öt meg

inkiLbb

�

nem k rdedet és sehova sem ment anélkül, bogy neki tudtára ne adta volna.. Átbivm tehát a szomszéd ból E.

P.

..

lako.tosmestert és felnyittatta a lakÁst. Rémes látvány tárult eléjük, o. mint beléptek. Ozv.

P. 8. . né

ott {eküd� a. szoba. közepén a földön, egy szál ingben, vérbefagyva, holtan. Haja lebomolv8, "értől ázottan hevert melletto. A meilén és fején balfelói lö­ vestől eredő sérülések Játszottak

8

mellette II (öldön egy

forgópisztoly bevert. A hullán már látszottak jeskék hullafoltok, jeIéül annak, hogy beállbaw\l

8.

il.

szeder­

balál régebben

veUék észre. bogy

Q

kilépni akarta.k,

akkor

konybaajtó kulcsa a küszöbön belől

a. földön fekszik. Nem is keresték, miként

�

�

is értesitették. A tük fennforgó öngyilkosBngra - nem engedél t temetési a jelentésre emlitett az kir. ügyészség nz Z a.n o.t, felbatll ág előljMós az mire meg is adta,

hogy n temetés iránt saját belátása. Eközben azonban bire (utoU !tz

! � RZ6rJDt InlezkedJ �k. h:�l � �

csetnek

az

egesz

közsÓgben. Igy értesült arról Fa.jt Jnkab já.rltsörmcster, kunhegyesi örsparancBDok is, az elha,lt egyik szomszéd· jától: B. J. kUDhegycsi lalw8lól, aki aEt iB elmondta,

bogy az előljarósng öngyilkosságot álIapitoU meg B igy ra. hullái n következő napon el ill temetik.

Fajt Jakab járáaőrmestel' ismerve az özvegy elöéletét, az öng)lilkossa lett

semmiképen nem hihette el, hogy

volna. Elment teh!'lt csak ugy oldslfegyveresen az em­ litett laknsba és érdeklődni kezdett az eaet és annak miként történt felfedezése irlÍnt. A hUl111 mar ekkor némileg meg volt tisztítva o. vér­ tól s igy a sérüléEek jobbnn kivehetők voltak. A hullát vizsgálgatvl'i fdtünt a járá.sörmesternek, bogy a. fej bal­ oldnhin volt a lövés, bolott az

anya

a

bozzá intézett

kérdésre alt állitotta, bogy leánya nem Az is (eltünt

II

járásörmester

elött,

volt

hogy

balkezes.

o. fejsérülés

sokkal Dagyobb volt, mint a. mellen ugyancsak a (orgó­ pisztollyal okozott sérülés. Az előbbi szinte ugy látszott, mintha. egy és ugyanazon helyre két lövés tétetett volna.

Rövid ideig való széttekintés után távoztak a szoba.· ból. S a. mint a konybaajtón

távbeszélön a. 8'7.o1noki kir. ügyésEBégnek Begyide. A belybel i Ül g engedélyt kért D. huBa. eltemetésére is. ttel Q szerin­ csendörséget azonba n az esetről - tekinte ág

De leginkább feltünó volt

II

járlÍsörmester előtt, bogy

a konybaajt6kulcsot az a.jtón belől

n.

fóldön találták meg.

.MitülÍn pedig semmiképen nem tehető fel egy

jobb­

került

oda,

kezes egyénről, hogy öngyilkosság esetében balfelől lőjjőn

egyszeruen ott hagytá.k B a. lakatosmester azzal a

vns­

a fejébe, az pedig még kevésbbé,

sal zárta be az ajt-6t, amelylyel kinyitotta. Az anya egyenesen a. községbázáboz sietett es lentette a rémes esetet. A községi

jegyző,

egy

beje· esküdt

és a községi orvos azonnal a helyszinére siettek s vizs· gá.1at alá vevén a hulláL, az orvos véleményébez képest megállapitotlák, bogy a nö legalább is két nappnl elóbb

balt meg. s hogy ha.JÓJa.t lövések állali sérülések okoz­ ták. Megvizsgálták a forgópisztolyt is, melyből három lövedék hiányzott. bár o. hullán csak két lősehet tahU­

tak. Egyet a. mellén, egyet pedig a fej baloldali részén

a vakszem taján. Miután találták,

az

a

anya és a lakásból

laks.tosroest.er az ajtót zárva mi se biányzott. söt az

pedig

elbal� ruházata is azonIDódon volt az ágy előtti széken miként az valamelyik estén való lefekveskor odo. letette

az agyról is látszott, bogy feküdt benne valaki, do leginkább abból itélve, bogy a forgópisztolyt a bulla mellett lolálhik s abban még három élt!;stöltény ia benne volt: határozottan öngyilkosss.gra követk edettp.k, bár az anya szerint leányának erre semmi oka sem lehetett. Ebben az értelemben lelte meg jelentését az előljáró·

és

Ha

fáj

a

.

a (ej

egy és

midőn már nz első lövés is jól talált; miutá.n tovóbbá a konyhaajtó kulcsá.t is nem

Q.

zárban,

zural egyirányban a (öldön, hanem az egy irányban ta,láltÁ.k

meg, ami arra.

és ajtó

nem

is

BeretvA.s TnDl.As

o

'

n

I'i

közepével

mutatott,

bogy

nem az öngyilkosnak áHitott nő tette oda: a jÓorasőr­ mester ugy találta, hogy ebben az esetben semmiképen

nem foroghat fenn öngyilkosság, hanem minden esetre gyilkosság történt. A falusi régi épületeknél majdnem mindenütt tapasz­ talható, bogy a küszöb Iiözéprészének ugy fl külsö mint II belsó szélei annyira kopottak, hogy a becsukot t ojtó

és fl küszöb közt, ez utóbbi kopottságához képest kisebb­ nagyobb bézag van, ez itt iR fennrorgott; és mivel a kulcsot épen eme hémg mellett találták meg, nyilvnn 6 va.ló lett Fajt járlÍsör-mester előtt, hogy az máské pen nem juthatott oda, csak ugy, hOBY az ojtó kivülről való bezÚrása. után kivülről valaki oda. bedugt a. Ellenk ező esetbe n vagy o. zárban kellett lennie vagy ba onnan bármikánt is kieaelt volna, csak a zár 0.11\ a z ajtó szé­ lébez esett volna.. Meg is próbálta

n.

járáaőrmester

feje �:.:�t� !�� �:� Beretvás-pastilfát,

moly 10 percz alaU a logmakacsabb

K�nih

hogy

ugyanazon részére kétszer is képes lehesstln lóni akkor,

em

�I fejfájál!t olmnlau:1J·8. - Ára K t 20 gy6gyneréez KI"'poAtcn. OrvoAok ÁUal 8·' l n lva. a. mlgraln\

•

•

- Kophot6

minden gy6gvt . hrb8n .

fom dob0:;:,,(.1 mgy. . · postai nlilhtál.

az

t

l !I09.

julius 18.

CSENDŐRSÉG! LAP OK

===

Ar, nko.rBltyo.i alagllt

II

Balaloo fol6l.

Az nk'lrntlyai aingui eltzak follll.

Ar. lIJ IJRllltonJ \'R'Iul.

341

aSENDORSÉGI LAPOK 8 kulcsot III ajtó alatt bedugni és &Z sikerült is éppen ugy, a. mint azt ö elgond olta. Fajt járáaórmeater mindezeket fontolóra véve teljesen tisztázottnak látta a gyilkosság fennforgAaat és, hogy n klllcsoi a gyilkosság elkövetése után 8. tettes dugta be ajtó alatt; II forg6piaztolyt pedig csakis a nyomoz ás térutra vezetése czéljából hagyhatta a helyszinen. Nem

1909. julius

18.

ott voltak eJött

abban állapodtak meg, bogy öngyilkosok lesznsk. Ezért a forgópisztolyt és töItényeket is. Szeptemb er t· én este 6-7 órakor el is ment a nőhöz és éji 12 órá.ig való szerelmeskedés után, először a nő lötte mellbe msgát. De mivel a Jövés nem okozott azonn al halálos sérülést, öt kért-e, hogy mielóU meglőne magat, öt löjje agyon , ne hagyj a szenvedni sokái g, mire a fejre intéz eit is habozott Boká, hanem eme észleleteit tavbesz élön 8. egy lövéssel az asszonyt agyonlőtte. Majd maga ellen szolnoki .kir. ügyéazségnek bejelentette 8 egyidejűleg fOl'dította a fegyvert, de mert többs zöri csette ntgetés vizsgáló bizottság kiszál1ósát és n temeté si engedély után sem sült el, megiszonyodva a véréb en fetren gve felfüggesztését kérle. A kir. ügyész intézk edett is, hogy h8ldokl6 8sszonyt6l, ledobt a a piszto lyt, a lámpá t elol­ a törvényszéki vizsgáJóbiró és orvos a legközelebbi vo­ tottn., s maga után becsukva az ajtót, a kulcs ot az ajtó naUal Kunbegyesre utazzanak 8 erről valamint fL teme­ alatti bézagon bedugta B hazam ent. A ha.l'm adik lö ves­ tési engedély felfüggesztéséről az elöljáróságot éB az r ő l azonban mit se akart tudn i, pedig már akko r n örspar:e.ncsnokságot távbeszélön értes ítette. bonczolits sorá.n megállapittato tt, bogy a fejct két, majd­ Fa.jt .Jakab járásörmester be Bem várta a törvényszéki ncm fOgy és ugyanazon helyre intézf!tt lövés erle. bizottság megérkezéset, hanem Téglási Elek csendőr ez. Miután azonban P. M. a meg gyilk olt nő vőlegénye örsvezetövei az állitólagos tettes kézrekerítése czéljából val6tlannnk mondta, hogy jegy esének öngyilkossági szán­ bevezette a nyomozást. És mil'e l ennek során megtudta, déka lett volna, sőt ellcnkező lfOg élni vogyott és egyre hogy az tildozat özvegysegi ideje alatt több ferfit is szorgalmazta az esküvő miel őbbi meg tart ását s napr61fogadott magánál, ejabban pedig férjhez menni szán­ napra. kelen�yéje elkészílé sevel foglalkozott s miután dékozott, bizonyosra vette, hogy a. a gyilkos az elhogyot t völegény eme előadását az áldozat anyja és a szom ndvorlók valamelyike lebet szé­ csak. Tehát ezek után pu­ dok is megerősitették azza hatolt tovább. l, hog y előttök többször em­ legette, bogy igen boldog Mikor pedig megtudtil, hogy és aUg várja az esküvő nap­ a megejtett honc7.olás jM: Fa.jt járá9örmest�r �eljesen igazolta az általa kétségbe vouta Komlósi felvett alapos gyanut, bemon­ hogy dás lÍ.nak valódiságát és ujbó l i. csakngyan gyilkos l kikérdezés n.lá véve, ság törLént, II má.r kip elébe nhatolt Je­ tárta ez ut6bb megálla gényeket egymaeután pitott körülményeket. idézteUe fel a község bázához és Erre aztán beismerte kérdezte ki öket. a legény, bog y csa kug ya.n ő lőtte agyon az asszon Ezek egymásutá.n tisz yt előre megfontolt tázták magokat a 8ulyos szá.ndékkal vád aJó I féltékenységből, mivel és bemondásaikból kid semmiképen nem tud erült, hogy ők csak ta lebeszéIni úgy alkalom­ a férjhezmenésröl. S adtán voltak sz özv ezt a beismerését nem egynel, hosszabb ide von ta vissza ig való szerelmi a törvényszeki tárgya viszonyt azonban csa lason aem. k Komlósi Sándor, l!) é"e s leg ény folytatott vele. Ad Nyolcz évi {egyházzal is beidezte a járáső bünbödött, fi féltéke rmester és ki­ nységén kérdezte. A kérdés uralkodni nem tud ekre - bár za.vart ó legény em e sulyos an és nyugtalanu ben éér t.. l felelgetve Amint Iá.tjuk, jelen beismerte, hogy esetben az alaposa.n viszonya volt a és gon dos nővel hosszabb ideig. de kör ültekintéssel megej a gyilkosságot tagadt tett hel ysz ini sze ml e é a" és azt i3 bogy s a kiter­ forgópisztolys. lett jedt személyismeret volna. mellett. az orő t es idö t nem kiméld, A zavart viselkedéaű vssköve'kezetességgel legényt őrizet alá. keresztül vezetett ügy vette a járás­ es nyo mo zás őrmeste r és az iránt juttllUa eredmény hez Fa jt Jakab jár kezdet t puhatoló zni, hogy volt· e n áaö rm est ert' aki em e legény nek forgop 48 órá ig tar ló nyo isztolya. Hm:szab mozásDál igen ügy b pubatolés mel1�t ese n es nagy lele­ t m:gtudt a, hogy neveze ményességgel has tt sZE�ptember ználta. fel hosszú ellSejé cae n, , nd őri szolgálata tebát gyükoB ágl eset felCcde a alatt s erzett zése elött két � tapasztalatait és � ·szép eredm nappal egy , Sz. S. énynyel kunbegyesllnkostól egy batlöyetü forgóp �n�dagltott a szamos és valtoza isztol yl , IDBJ( tos eredménYl'inek amugy . 1 a7. JS Igen ezzel kapott legyve rtartusi enged ély szép sorozatát. A lelmutataea melle kerületi parancsnoksog ugyan aznap egyik tt mind­ eZBket keresked ötöl hat dicsér ő okiratban dar ab élest , ölt vatt. Előbbi a felmut fejezte Iti teljes é t ellsm erijset Fa.Jt Jaksb atott (orgópisztol járó.s őrmesternek. yban f elisme azt, a melyet töle e Komlósi megv ett. Komlósi, ezeknek elöbetárás a után beis merte , b a forgópisztoly ogy csakugyan az övé s ogy resz , e van gyl'1kOs8ág an, de a csak annyiban, bogy mive l A 'modern. szerelm.J VJBzony két óvi Jlir)ap. után belátt ák" hogy", . m ern ujság ő �ZU ·· 1 el· eIIenzé8e miatt egymá elkészítése oly séi nem lehet nA h óriás i költsógekkel jár, nek, k" ozo ··s elb a.t ' 8d k 9IÓsá.ggRI ráfizetné ározaB . sal bli nek minden ellifigetiSre, Ir et '8e sz egyonsuly t helyre nem billentonék . vette

az

��ltlÍn�Ohra,

:t

�

ÁLTALÁNOS ISMERE TEK.

h

�� �� � � �

A

m. kir. csen dó ségn c k . '"gyen és ber küldöm 500 ' mentve k' eppel e l átot t árjegyzékemet. Kedve z6 f t ' o.��lthétlet n tjSltesséQe� �is IZ a ó ó rák 5 éVI }6tá /assa

Cse���;:leg�' me g

l

l

.(jlgálás. l.

_

-...

•

1909. jalia. 18.

CSENDÚRSBGI LAPOK =

Az almádi áU'Jwás.

/.;i1AIILa •

tV

olmi,1i Uro:.:IIl'''')"1ul nz nla,jvr A"

H'

IIJ Lmlatonl \1ll'iIlL

j>rl'wi ,"oD3101I.

CSENDŐRSÉGI LAPOK fl

Elsosorban

riporL

és főkép a távirati hfrszoJgAla\

drágitja meg az ujsó,gcsiná.lút. El lebet mondani, hogy

I �09. jul in e

18.

�

tan e lap hasó.bjaiból meríté utolsó s �ellemi t plá.lékát . De fl Lokalanzeiger n m engedte magat lefdzDl és leve­ lezöje kéthasábos telegramban jel �ntette h aza, hogy ,d _ . az uj volt az első és egyetlen az európaltlk kozt, a klt szultán fugadott, 'biztosítván ót arról, hogy szereti az pgész vi18got, de mindenekfölött NémetofBzágot. Erre meg Londonból jöU a távirat, hosszú, drága távirat, II melrben egy angol levelező azt írja lapjának, bogy d volt az első és egyetJen európai, a kit a szultán maga elé engedett, biztoaítván öt arról, bogy az új padisah szereti az egész vilá.go , de mindenekfölött AngJiát. Bizonyára egy párisi ujságiró js az e lsd egyet­ Jen volt, a kit természetesen Francziaország iránt érzett hatá.rtalan szeretetéröl biztosított a szultán. De a java most jön. A Berliner Tsgeblatt lev lezöje megkétsz erezte amugy is lázas tevékeny ségét és elérte sz ren csésen azt a jelentést, - bogy oz tíj szultán még egyállo.lán �.em eresztett európaj embert legmagasabb szine elé. Udv az olvasóközönsegnek, 8 mely soba nem csökkenő mo­ hósággal mindig II legújabbat és csak a legújabbat nyeli le,

e

nemely vihigla.p magá.otáviratai nem érik meg tized­ reszét annak, II mibe kerülnek, eltekintve attól. bo ro: fl telegró.f- vagy telefon-közvetítés múszaki nehézsegel f"tytán g:rakraD teljl'Rcn erléklelent>kke valDak, mert nem jutnak id\:ji1l.ben rendeltetési belyükre. Mily ezerencsetlenek pl. sokszor a képviselő urak, ba beszé­ /leiket helytelenül közlik. Hányszor kénytelen a lelki­ ismeretes szerkesztő megállapítani, bogy valamely kíil. földi államférfi egészen mást mondott, mint a mit a telegra.m állit es hányszor érzi kötelességének, hogy legalább kiegészitse az elsó jelentést. .Az ilyen kiegéezítés, esetleg kijavítás az ujssg meg8:>:'\bott terjedelménél rogvo. csak ritkan történhetik meg, II mi azutan a politihi publicis z1ika rovásó'ra mfgy fS ebben csn k nz s. vigasztaló, b o gy egy tegnape lőtti lap II legelfelejtettebb valami a világon. Még rosszabb azonbao, - írja el!Y előkelő német publicista: Dick Herman dr. - hogy az ujsngo k nz idegen verseny és a huns gyorsaság befolyása alatt már a próféták köze kezdenek beóJJsoi. Be sem várják többé az eseményeket, némi l g jól értesült ujságnak előre kell tudnia azokat. Mily nogy az öröm azntán, ha az ily jövendölés be\"álik és ba nem, mily szép Az 6j balatoni vasut. föladat egy élesrBzu ujságíró szám ára, bebizonyítani, bogy mégis igaza \"olt és bogy talán épen a jÓl ki­ Régi vágya teljesült a napok ban fl B al aton.fel sőv idéki számított hamis jelentés volt batás sal az e seményekre . lnkosságno.k. Megnyilt, jobba.n mond va átada tott a for­ A legroBzsbb esetben pedig szam itanak az olVASÓ rövirl galomnak az új balatoni a mely bn.rom vár­ cmlekezöteLetségere, a ki ma nem tudj a mnr, megye: Fehér, Veszprém és Zala olva­ várm egyék, de külö­ sott tegnap, úgy bogy azt ia le szabad írni: ,A mint nösen a Bala.ton·felsővidéki lakos ság érdekeit Rzolgálja. mar e16�� v ló8zinünek jelez tfik., pedig egyenesen az � s kmönösen ez utóbbjelzett vidék éppen ettől remé Ji ellen�ezoJe t rtént meg. A � régi jó alapelv, hogy o. po­ . felle nd ?lését. A Bal aton más . hű.. kB.I ubhC vidé kein már régebben Jsztának l! ken tudnia, mint a meny­ és maJdnem mindenütt volt nyIt lelr, a modern uJsa má.r vasuti közlekedés glrás körül észlelt verseny­ csak épppn a rész én nem volt, ben ócskavsss6 Jett; mos képzelhető tehá.t t mindenki többet akar hogy a 25 e-ri várakozás után írni mint a mennyit tud és - mer� ezeld tt 26 évvel skrupnlus nélk ül lenyomt voH a fájék vasutépités czélj atna pár szenzácziós8.n hang ából már felm é ne mily zó táviratot, bár rendcseo _ hálá. vo.l és örömmel foga dta ki­ derul , bogy .zok a távirato a vasutmentén levő köz­ � k vagy ujdODSágok a mil. s gek la k ossÁga a V8f;lltépités me h:lyhen ké8zultt: k. A köz gkezdését 8 mily szi­ önségnek ujdonság kell, külö­ \telyes roga . . dtatásba n részesitette mos nosen pik áns tl Jdonság és ba t a Kossuth Ferencz nincs, bát gyártják n kereskedelemügyi magy. 8�erkesztőség�f'n. vagy kir. minister képviseletébe heazereznek olyan emb n a erek töl, o. klkn�k megb,zhalóságs �asut megnyitása céljaból megjelent Szte lelöl fORga o. s erkes . rény i József . kárt. n ztó sincs nllamtlt hsztll� D, \'ng�. ng ki folyó hó 8-án diszes � kiserettel tette �. � on is tisztában \"8n. De épcn ezzel Az első uta.t e vasutvon elrontjak a kozoDs eget és beléneveljk alon s ezzel (>gyidejüleg át a 8zenzáczió­ IS adta azt It közforg ébséget. alomna.k. Dick dr. kem nyc Szabo.db�ttyA.n�ó] kezdve való nek im(> ságos dinrlalmenet volt !IY � II ném et ujságoknak, c. von n t ntJ8 . a melyek r.ldc llz1etl Mmilen :illomás izlE�sfse . szempontból megfeled . n fel volt diszitve kez nek donképpeDI. blvatásukról tulaj­ vlftlg-okkal. zászlókkal és mindenütt díszes nép . Igy például o. Ha. cso por t u-pörben sok . ge ap ne bon d8s zó ele cu !Dcg a pör Bze � �al és harsány éJjenzésscl fogadl nzácziós fordulo.tn a 8 üdvözölt _ anem J0v ival R. me gn ltM on en o ond rés ásro. adta magát, mí ztvett iIlus7.tris vendég � . � eket. S bizony, gnem egy mr : gya?n�ltott no ved ha Ro mmden állomó � ekezése illő mederb son kinálkozó Bzivély e szo es és mfLrBSZ­ ríto tta az uJ. ságiról toll tulbnzg:almát tal ó �agynros . Majrl rámuta �enM szeretete t elfoga'dtn volna az tott arrR mn . képtele� dolgokat álIa mt y lehetet t olvasni �tkár és l userete , napokig tartott egycs ]apokb vol na e vnBut olland, trónörökÖ8 megnyitása., am{·ly . . születésekor és o. igy is csa k a kós török forra lo ő éjjeli órá kba n ldeJén. KI nem ért véget. undorodott meg att ó a sok trlvir attól ". mely � teken . . A jele� számunkban at megfeküdte azoka köz öl t kép ek a vasutv t a lapoka t a hollan d!l ten clte klrá.lyno állapotáról . onru me n. ruIő gyönyörű vid Szinte sajnálkozni ék egy es részeit mu t kell tt azon z asszonyon, a kit ntják . azokban ft Bolyos � napokb n Il nyl \"Ó.nosság elE; vonsz lollak. Konsblllinnpoly HlREK. volt II tisztel versenyzP1Ipnek flZlI) pr A B i t lev Ie rak n me t e. e s erl ner T g eb 8 cse n ör meglövetése. Görbe Són sen megáll apított t a, hogy a trónjá dor zsebelyi ö IS � I Csen ör, tól julius IQ- én este l e /slO órakor az örs knpuJónak bec8 ukása alkal mával, a mint an flk beegy óra alatt meg· Ez n'cent l1:erillt . . . IIrlhnk kéu.:íllot nem abbao '" Molnár féle iUadáa elleni ner Hat • nél, - a poro�nyilvánul, bogy Rso Z oknt eldllgitjn vagy mint b: e l cl g Ulrnerete B izzadáB elle . ni Bllorok. ele Bze vÁn, az okot gy U d O rá n lum i lJrn gy az ó lja Ding epiderrni�on fLt b 81:iv6d. e �O f., I R 30 f. ol(lro \'oló bekUld6ho GY a r; o ozd m agától olmarll.djon. 1!é Ár a I R :: baBználata áltlll. :: szom.ir tó l K. InjeeHo b8m8 n 1 �!!?bt?mente e Bz 8 n m e iB á.Uitom. OLARETÁN tyukl !Io nar Jáno/! �y(jt:1'8't S7.IIU1l ellon) I K 20 ,nthply,va lB. . , r. - Ka Dl . p6llten Török J.é8 Nádpható a ké8zit(lnél: or gyógytárokbfl,1l.

el

t

e

egy

e

KÉPEINKHEZ.

Vll.!'!ut,

mit

tö��et .

k

z

g

�

�

�

e

ezen

:

_

�

�I!g

�

�

�

�: �

l

e

: : �� e megfoSZ���r :��t I egy amerikai �

Lábizzadús Ké Izzndas Ho'naIJlzznda's

S

g

I

�r

f

_

�

le1bl%t�aobb I':�.;

�l

_

l

1909. julio.

18.

CSENDORSÉGI LAPOK =

cguká�fL olöU az utczá.ra k i n ézett, II kapnban leshe n i j. Laj k iczo. D n i c l zseb ely i l kos , II .o lt kŐ1.ségi � biró fia. által forgópl sztolybó J megloyetyc. balkeze rej én súlyosan megsobesl tt ettltt, A teltes a lövés után el. menekült. A nyom o zá s eddigi n datai 8Zl!rint n lövéri ftZ IlZ n ap ZsebeJyeo Bzemléttnrtó Gál Lajos járásörml'Rter. nek , o l t BdDva, ki ft teltes atYJ át, idó.-lb Lajk iczo. DilnieU öt th'i birnskodós utáo, az elJene felmerült több ren dbel i orgnzdaRng es más bünclil>lcKmEinyek , között egy gYilk ossá g alapos gyanu n. m intt es zközólt feljele ntés6 folyttín a. birÓ I állns tó l el mozd ittatta, il1eh'e a tisztuj itó v ál asztás alk almával {� bir ói állásru. leendő J el ölését o főszo]gab i róvnl moll ózt.ette, n. m i t id. Laj ­ k icza o.n nyira r,ijlalt, hogy o. bi r ó.nlaRztás t, A. melyon Gógo. llMs ny. örsvez et ő lelt a k özség birá ja, a meg,Jtti b &tóflágnál m eg fe lebbezte s miután az ered ményre oem veze tett, 8. birón ak fe)(üggeszte tésére törekedett, n. m it sikerült is ki('tizhözölni. Ez en feltevi:st megErősiti n1.on körülmény is, bogy Görbe Sándor <:Ben dör meglö\'tltése i ulm ugyanazon éjj el a j elenleg fel függesztet t GÓgB Illés biró ablakRn is, ugyancsak fo rgópi BzlolSból, hl'. löHek. A nyo m o z ast Gál Lajos járásörmester, c..H.ko\'ni járáspo.rlLnCSDOk ötödmn gavnJ erélyeEen rezeti .

�

ti�ó �

mennyi rleri.lk fekete bonpolgtirnak Idővel azonban nem drt for,��lat ó.llol t hl'. A kormányzó fele.'l�g�nek tár. . salkodónoJe notiI mt'nl egy b i \'s tnlnokbut: a sZ8kAcsnét pt.'dl g noul ntttl valaki, A derék ben8zu ött�k nagyon megbotránkoztak ezen a té nyen s fp.jtiket rázva mondo

i

j

j

500 korona jutalmat kap, II ki nz ó· hecse i t>kszer· v ezet / üzletböj elrabolt o.ro.nytti.rgyak nyomlro.

KÜLÖNFÉLÉK

Hány szót szól az ember naponként 'I

Nemrég fog­

kérdéssel egy fraDczia lap és n következ6 j utott : Egy em ber átlag bá�om óráig .be­ szél naponként, miközben 100 8ZÓt beszd perczenk�nt . De ez áUHás m ég ad tiszta fogalmat az ember be8�é­ rlcsségér61. Még 8Zt akarjuk mondani, bogy fogy embt'f egy m ásik tudós sznmilba szerint egy órában h angos Bzóval 15 nagyrét oldalt olvasbat, vagy is 52 ..kött't�t 600 old allal olvashat évente. Ez persze Bem Buketne­ mó.krn, se m ugyvé dekre, 8pm n ókre Dem talál.

lnlkozott o ered m ényro

A kameruniak és a többnejüség. A kaml'runi né­ gl'f beo8zü 16ttekn e l n többnej üseg sz?kasll dlvAt?r:i � tie ök ezt teljesen ft'odj én "alonAk tarIJ_t\�. A Ju ttcn tok et cenk a zórt nem Bzeretik, mert ('zt BZ 081 szokllflUht l·l· l e nzi k éR arra akarjá k őket ráven ni , hO�T csnk egy (cle8tgc t to.r tsBn ak. Yann o k 8. néSNck közt Igt'n sokan, a l d k Mzivt'sen fogadják a bi lti-rí l ók t�uih\snlt� de nz !'gynfljüsógot kiIllJ\'otik és n ft!hércht ppen emIatt n n . nbn flY. gy(1O 8 f1j n álják. Mostan ában yon ult b� .h�m,'ru , új Iwrm áoyzó II fe leségével, a kmek kI8t�n·tt'bl'o ll1�g egy tn.rlHll k ndón 6 eR egy 8zakácsné is ochlérlil'zl-tt. Nnlo!Y lot t erre n jó kamt'runi ft'kete embert'k ör� ml" mert 6 k . azt hitték, hoR,V mind a brirom nó az úJ korm�nyt:o. . , ollk n. rtlh'8cgll, Ezórt ujjong\'il uJságollnk ,'�ywn�nak Az új kormÁnyzó, az mllr aztnn uk08 em b�r, Inert bú· . rom felesége van I f.!.'t ez IDt'ggy6 lloclcsévo VI\lt valn· ;

­

f,latták : - Ez milr megsem hogy felest'gei nket el adj uk fa

járjo, nekünk megtiltják. ft korm n nyzu alig van itt pó.r betl:! fS mBr is két fl:lleségen adott túl. De után k?n��e� mpgvi gu8ztultidtB.k mondván : Valószinű leg ft h lltera to k mondták neki , hogy cgy asszonynál többet nem sp;abarl tartani a,

j

Megtámadott járőr. Marosi l\ lilm án CR, örs\'ezetö és Németb László csondörböl álló nagysallói örR bl'l i jar. őrt julius l l · en reggel 8 ó rakor Kiasa.llón Virág Juli. anna és Yirág Herta kissal tói lakosok megtómodh\k éR kövekkel m egdo bálták, miközben Marosi cs. örsvezet őt obb laba. fe en m egseh esit-ették , Marosi cs, örave1.etc5 a. t á madók ellen egy ered ményte l en lövest intézett, mire n zo k n lá mndÁ as81 fel b agytn k , Járór o. támAdókat el logta.

3.il)

�rdeke8 muzeum. A

párisi városhl\z helyiségeiben muzeum van, m elvrol nem so k plt.. ri si tud s melyet nagyon kevesen ·lIitogat n ak. Ez ft muzoum a ('sempészeszközök muzeuma, melynek hu meiLen gondosan el belyezve, a legellentatesehb tárgya. kal lehet látni. Hordók melleH finom bormunka, m es­ tl'rs�ReR \"i rngbokréték között kü!önöspn form ált kaucsuk. tömlők bevernek, Öreg óra, diszmü túrgy. divotos és divatjé t mull ruhsdarab, ékszer és kézimunka vao iH Hi 1SY.('\·iflszasagban (ólba l mozva. A legn 8�yohb ravlUlz. 8ág�al vannak l'zek n dolgok meg6zerkesztve, hogy anntil bi:r.tosabban megfele ljenek cze!juknak Egy bél papiros bever az egyik terem sarkában, senki Sem veDné Észre, hogy ft, papiros tömb beJseje üre!!. Ebben az üreg ' ben evek boss1.u során át ft legfinomabb alkoholt ('Sem­ pesztek nt a batá.ron, mig egyszer a véletlen 8 batár­ őröket rávezette a csalásra. A papiros mellett kaucsuk. öv hever, ft m ely egykor egy csempész derekát diui. tettc. Ebbe az övbe sok vég finom ceipke voll beleWmve. IIamis csípőt is lebet ill ló tn i , a mely telo voU finom hol1sndi likőrrel. Ezt a csipő' (elkötötték és a csem· pész, 1\ ki jól megbizott ember forméját mutatta, gya. nutlanul vitte At MajlH a batáron. A falakon szép egy­ mlisutánban l ógnak Iószers.Ilómok, fl, mtllye belül slin· tein ürcsek; finom dohá nyt meg s.lles.Ilt szállítottak benne. Mclegitö üveg csüng a pzorszomok alatt; a mikor az om nibusz Cbart'nton ból m egjö tt, sokszor ltUbató volt t!gy öreg anyó k a, n ki a téli bidegb�n rlidtlft,lotve szo· rongatta m agahoz a melegitó üvegjét. ":.s,rszer velelleOlil megbotlott az anyóka, 8Z üvegje elgurult cs a 6nlín�.Il, 8. mikor udvariasan aegit.ett az öreg osszonynak s fol · sZtdte a melegitö ü.egjét. érez le. bogy 8Z ÜVl'g bideg s erős porfüm ·suga VBn. A muzeum ékessége e8.,V gyo­ nyöruen formált rózsakoszorú. Egy na.pon �ftlottfts kocsi jött Lemllois-Perret fIllől n mo ntmartrtH te.mo · rendkivül

érdekes

k

A koporsón , mint a gyRszoló család utolsó sJán· déka pibenl II r?zsa. ko!l-zorú, E�.. 1\ róna k ouo ni .aztán . minden Levnllols·Perret ft·lol JOVő halottas kucslD oH volt, m i nt a \'isszamaradoUn k ntolsó ürJvözl� te, mi� végrtl nz egyi k őrnek felhint l'Z 87. örökös rÓI�aJ!lfttos ktl!lY,e­ let s nem épen kirnéltltei'l kt;ÓZZlll belum llrkol t o. ró',8a köZl'. Ekkor kitudódott, bogy II m('gholdo.gullo.l 11 lu lso ko· útjlirn. nem csnk rÓ.llsáHnl, hanem a lt!gfiDo�ahb tartotta l mm u u('tluk a k t virágoka A kiserték. nynkkal SEetlESzel. ij!i�r.ll fl mel)' A fe�zülpsig meg vol t toltvc , ottak IDt'gálht en y Ilt>l s alkalma oztAn kOl'sit tM t A h illo

tóbe.

-

-

�

�

tiN

II

!l7.('Rzt klöntótték

o

Wmlöbdl.

Szerkesztői üzenetek.

\ ..­ A "r;crkC�diS!lég u6,·telen hwelekre 1101ll \I I{\..��ol, ké-:r Iratot ,lt;I�u, nem ad, levélben pedig c"'ak Igen kivétele."

I "�,,�.;,"1 .� ; ,.�� ' .:"d�;. ,':'�� . "�.�;'�I�';� ,� II)�� " ,�.: ::,:".�'.�� .,�"" ,,�L:b�,:Y; "O:U: ": I.:.; · �--� ----------�----:.:--�� k b/,-k leljo.jót6l1iR IlwUetl. Csekl'l) llln i 1t,.;, I..tII7('ft\.;rl'. k ek k GUUlllllk, nlkat ...:s�('k relJlllll\ III olc ó :'\roo, ­ M er ur er a1katrh���MI 610 gummltWl !IJ irenge.lI:D. " 1lIo.!, kor" m ,..ub'l �Ir. Ir. Ir. II O.end/lnégf altaJrDAMltA "f ÁrjtlQ'lI!6ke' inR\l'1I 6J1 b6rmeohe kulJ

..

pa ra

_

D E fl Y E D E "

kor'kpAr •• yal'l'ó,,6p J:I-.gJ'rU lár

..

••••

SZ EGED :..I

•

1 909

CSENDŐRSÉGI LAPOK "égénél fogva, ... válasz kényc IY eJII('t.ckben vAJMzol. ha a O en1)�uog�n KérjOk dható .' Dylh:é OJlaO meg nC7 lJél)'cget ne knlclJenek. l:kCl e e hogy ol"MÓ UkAt. l kérd��ckre c..;cnk {lj'; C!4etbcn S7ollr'\lattal k ll� l\a a no.. t-� fonto'tnbb j('Jcu� :ére t.ltalll ImI\. nk. "I\I88wln ukkor .'" n fehet('tt (.", t i ér lg l tö""gn . �ZO � n�I :�;:f>",l'cl;c;öen �7.ö\egezetl k('rtI CM kt Itlt1 l hogy 67 ndott VsUfL"'7. mindeu re • _.· '. kérdczlJ"'kl)oIt egeR I "1 e.. te I n Igy M o értbCW le"ryc az meg djIIk n Hy wódo :�Dek eleje ,étefl�k. tpp a I\llUu�okat IM. "IIaiADoM mú\cltAéltct pllímo7
?

I

� 1�:

�

·'6tár�����é.�I'I.

tf6

SL. és C"_ J- ez. ors"

Lapnnk ... S. �"l1r61va.

joliol 18.

boriUklapjln

birdat6 czép;nól.

003 • tl' Vl. XX • va ar; 1 0':1 S. c�eDU' . r Bo6.. B í.rOl DClcnek fol.orol . . • lIZerlDt " menDyl, élem�Dyünk .. i, �; ' . [Il. tn. •1. ' iban, mq alkalmazva, regyben III l II e16k • lorY4!nyhntú,itgnBI , annllk � ' haw" nIC�I'k. K1t10nben ez ű�ybAn II közlgazj;at llllt ,

K.

""telk nunrne Ú� Jnut'�e \olna kiilfrenlJO.

FEJ'l'ÖRÖK.

QlnJ1óink bE:1)t'A:-knak• MindlfYaluahban eiMordni, b"IlY 0\6 el·kbel. kulon le\·(ilLeh 'II v&1a"lborilllkol c�Jltoll1.k I toIl á� IO&!; ..... '" uerke ;/:16ét arra, I '" k� "e , t'elbl\ jok elek figyeim ,,." __ �. • ad e l I(>�y )0\MOD a kut lleUl .eh'bllh t 'rle'llés lbeli . .. le MR

I

geI

..álau uen routonl.l>an len ml:�adu,

javÁro \,evételnlfjhk,

B

. lo�lye. pe ,hg lapunk

U. A. J. I. Igfnye ....0 " hl' a" ugy VD) le � úgy óli, II .h"g.� ,161 �tlo. leirta. meg iB kapJL 2, Ht\'at.aIJ1
��

oM]a t h I'"e meltbaladjl a c8en,16r...��nH utoljám é l"8�ett n , ellen e r lben Iloljt;álati pbtdijl..t, akkur n yogd ij a bUlll u1ettehk a� uak le It'u IIdJlitn, illel61eg hiotetlenül mDrllU1. Sem liIIami nyug alkalma!liwknál 8% illeM 6leth�re nló tekintet n�lkűl

�

dijának teljel 'he1.et�IJI'n meimarod, E, tudolvAg)'Ó. I. 191:!. #tv uepte wbel l-in, ! K6rMI, uogy

UeUUnll\ny.

Galamb Galamb

VCMoIt.aIAny.

a ftOIoti IloiR álet woljik 'git �rti ? 3. liJrheti

II. P. /lrme ter, Toldy Lllj'" kony\·kereikeMI�l,en. BlldD"pe�1 lL k r6utcu. Sz.. K. t. Olvaua ..l lapunk r. hi t:l. u.máhan dJi kor, é' lL CWDd"r l\o1lny6, jelige alaH adott "álant. 'i, 19tn. K . T. CL urn. Ká(loln&. Jogtalanul l.tt Ont61 Ltu • he a • :!f) fillb JKlM. a oonték c8atollL5Il melletl elen OU'leg m..g­ tlnti fi, kellett voloa k�mj, a po.ta ,.iuufizeUo Tolna. Nl'lIl1dIJ$II. "em SZtirolthll reá ; nem U \'Cuik (el. Ha n'm' ü,Oti di pályára akar It:pni, Ol előbb lebet-flt'gel. Vltalko7..6. Ké rdh : Mil ko "et el non e gyt\n , R ki 0.7. úr­ nc ,riua IllIkht.I\eU lU'ny,ret h b',r! ilIlUkteleDül elfogyantja ? Válau Bzerintunk lúli"''''t, hacuk I kenyh él hor nom oly lrLtket képviie I t, melyn,H (oKya Olon c�elekm� ny vl.ldgnek "fJlu mw6,Jtblt6. AJ. úneclQra cdljllLbl elOk�ultott kenyl r (" bnr ugyani mé� nem telOutl.lt6 ,,,1Iii.9 uutarlbaihol tllrto/.b u'ruy,.nlk, 1 mllnnyiben az elak aLbin a l,illlnaH'lIu len all.á, 1 mikor a lelkIII l/legaldjo. Kulrmblln oz Ily li� rdh ell,inll.u:íro I birt'�ág VOf! bi..h a.

�OH. F-v' rablbgyilkollt..g kitlerit,tl• Ctiruu kfn:lrlli�n)'e nem köt.6lbet6. Mir 1 !..evezeVlböl kltúnik, hOI(Y &7. tl61járó ug él rend6raéJ.t feUeJe/.te a t ettel lábnyomlil a majdnem winden

t,lv,nyit�kot Leuuenl, u!!:)' r:ó1v'n 1 kIJl{,btI Idla a. teUe�t a u c ..k eurn a oyomOI, haladt t.ovábL h II alapo�ao

,T ó hOl'.

EIa felnézel a kl,k éJ::re Igen R'yakr"n látod, H. a boldat. eltakarja Af:t hiazed barátod

Öt t,rtBböl el.ll b'rolO Az "'K relé balad

A A

IIt.,1,6 kél Lettlb61 nap klild le Ilokal.

MeRreJt.4ai batbi d ö :

1�9 joliol �G.

!r(ind a három talányt megfeJt6k között. e8Y darab

kírályoil SanatorillUl·aoujegy leu lei loHo lva.

En"bet

LalIlInk f. évi 27. o,..-ban kilzll l t f<>JUlI·llk helyes me gfeJtése :

1ú'plaláfly Bdr-U"lúIlY

•

1'1 H:iifUié!/'ll'f.. nillCIJCIl sZ'II'Olt toroétIYP" • Júilli/,lllu f . Sz6f,!l,iny : . Darányi Jg llf;Cl"

jlítómek I

uanw1t.,ttra, a ki mioJen eljárlLláo;al, vilelkedhhel elíarulto lDa,I;at I a uját lie]e ullolDbával il lerheltl''''l:n, ráderilhfll le a

caeleknlény elkonUIH In{,lk,.I. bogy a uyoUlOlá" {·rdeb �"�H newl,e zo.6en iUew1ó, kulóDUI uelleuJI '110' Ilr:lkai tevaeny IfK�t kelleU ,,,Ina kifeJtenie. Ahb"l'. pediR', bogy ",lawI,ly nyo· wodai e tlt lapunk d:r,lekel lI)"mc.r7.íuc.r\t. mvata alatt k'Jrol· huaunk, n w elup"-n I L6ncMlekwtflY luly old.ya , hanelll elllO aMban annlk t.onyolnlh'ga é. a JlÍtőrnlOk &ll I"m'rt:U"n h,ttell thrdumth. kőrul kdeJ,,,tt lel�ménye..ége ti tlnullltÍ.KoM m6kc.r· tl., e .Jja w..!; u llapot.

lL L. V'lun6nyunk lunot lU'm. kulo nbe n i8 �rolKál.lI u�'Y' J. J .Sd.l'.adOI nl".·olk. 1'1. J. c•. orKV. "loruI. II!,-n.

HelYCIon megrejtt'ttl< k : Dombi Orm" Kelemen CllondOr BlcI· alm.&.l, (jerKely Hándor j6rm. TJ61, I'ál HáDIlor cIIontlOr Peh" "ár

htván c,enMir Bánokuí'ntgyörJl"Y, Biró Károly cllentl.6r HDlilnk, nar{i.cl(IDY JÓlIIl: r O rro8lter Déa, Kin JereLlll{i.1I c.ond6r Uj�tti51., Rtlnl)ot Sándor onv, K i ltelek , Aotalfi J6zIIer jllrnl. TI;t, 801.mún Imrll C.len!lllr BeplIZin entgyörgy, Elek 86. · lint cUID.16r 1.}'orI'Jk. Hlel'14I"ji Sándor orM". ü&nokllZontgyör�.\'. Tárnpo lrur. OllY. 1',1,116..1, u gyautu i ou, (jál S6.ulUe l orlf". VáCI, "ereu L, lIrUl. K/myád, Zolnai MártoR Clr8V. Uerkule8lurd6. rlllllj(ó, Hlluár

A kilIOTIlOlt ErzRébet király"" Sanmorium- sorBje el gy

!\rl,,/ltrll

I Kérjen inD�en és bémentve

LaioH

c er/dól'llfl, BlÚ:8alttlÚJIra elkúldótlúk.

képes árjegyzék.I : CI. éo kir. • ,.b. •érvkötak·, hygienikus 91,;mmliruk· és a betegápolAshol IlUk­ sé et elzköZbkroJ l,

K EL ET I

j

orvo,;

mü,ze rgyárol ,'f.

_.b»••• tv , aoI'OIlU'I'OI••-u\oa. •

;

I I

= U= SENDÖRSÉGI LAl'OK

=

H I VATA LO S RÉ SZ . Szál'ny felúlJibístl.

A m. kir. J. bzám u csendörkeruJd terü}(·ten BtBZler­ ezon H lml julius l -en egy uj sZlÍrny allittlltott ("l.

fl m(·zökomt&.romi or8e, I !lO!l jun. ��-nn Lajo8komá­ romba belyeztetett át. A m. kir. nr. 8zá.mu c,eudőrkerület csikFlze redui RZ8rDynno.k dragojó.szni nyári ör-e ó.llonrlÓllIitVB, l !,(J� jun. ':!·t-én C�ikmadara,ra. segesvári szárnyának lemneki őrsc- pedig, I �1f1!I, évi julius l ·ón Szbzt.vnkosra helyeztetett át

Szal{asz felállitá�a.

A m. ki!". J. számu csondörkerület területen XBsz6don 1 !l09 julius ' -én egy uj szakasz áUittatott lel. Jál'IÍ8)J�lrallC Snoh;sá g felú JI itása.

A m. kir. l. BznDlU cBendörkerület területen Dargó­ prundon fcllillitott járásparoncsnokaó.g müködl'sét 190fl juliUl'I I ·on megkezrlte. J {a,níR)mrancsnokság úl'a nd6sitúsa.

A m. kir. VI. "zámu csendörkerült4 zalncgerAzegi lIzárnJlÍoa)t tcrliletE'D Bnlntonlurcden (�ltí.lJitoU ideigle­ nes járásparancsDokság I 90!'. evi julius hó l -én állno­ d6.ittaloll. ÖrBök miiküdésé nelc

r

JU\JönJ lmények felfllJlt '..a.

A m. kir. IV. szá.mu csendórkerület lőcsei szárnyA­ nak terület6n IglóCüreden jjs Yíré.gvÖJgyön, az eperjesi szárny területén LubJ6füreden és a kassai szárny területen St6szon, 190ft juhus I . én, egy egy, 2-:! főböl iLl1ó különítmény úllittatott fel. A m. kir. V. pzámu csenrlórkerület nyitrai szárnyá­ nak területen Krajná.n 190f! julius I-éo egy 5 foból á1l6 különitmény állíttatott fel. A m. kir. VIll. sz l.mu ( csendorkerü)(·t nagyváradi 8zárnytino.k területén Bibarfüreden I �I)!) julins :i·án egy ;! főből á.ll6 külöoitmtiny állittAtott (el.

SZEMÉLYI ÜGYEK.

megl{ezdésc.

A m. kir. r. számu c!lcndórkerület nn.gyenyedi sznr­ llyanak területén Csóró'n fennállott különitmtiny or�só .nlakittatván át, mint olyan rnüködését, 5 f6HI, t nlJn julius l·én megkezdte. A m. kir. II. szlÍmu cSGndőrkerület lugosi sZlÍrnylÍnak területén Zaguzsén és Székáson fennállott különitmt'· nyek örsökké vnltoztaUak át s mint olyanok miJködé­ .ükol 5 5 /őve1 1909 julius hó I·én megkezdlek. A m . kir. IV. számu csondőrkerület sátoraljaujhelYl lIzárnyának terü!etén Makkoshotykan fennállott különit­ mény örssé ala�ittatván át, mint olye.n müködését 5 (övei, továbbá. : az AJs6gyartYlÍDban (elaUitott örs, .� rövel, müködésü­ ket 1909 julius I ·én megkezdték. A m. kir. VI. szamu csendőrkerület veszprémi szArDyánnk tertih1tén Ilaj máskéren, továbbá n kaposvári szárny teröletőn Böbönyén, a. pécsi szA roy területéo Kopncson és a. székE!8fohérvt\ri szárny tt}rületén Rncza.lmason (enn­ iLllott különitmények ör8ökké nlakittn.ttak át s mint
: január l-ével ;

Beo"ztatott 190!1

Hl.'in Györg)', m. 8zO.IDU csendőrkerületbeli badnagy8zómvivo, kel"ületóncl létszam felelt va16 \'ezet�.� mell�tt, cl- honvédelmi minisziarium 1 6. o8zhilJdha. Kinevcztetetl : 1909

julius 1 -é\'el :

rr, · Cs f>1/I/ór-jrirri.�ó"lIIe�. lt

Szab6 János őrmester, állományában.

a

n'.

8Zému caeudCSrkerült:t

•

(h.átlleJyezések.

A m. kir. VI. 8zD.mU csend6rkcrület veszprdmi 5Zllr· Ilyá.nnk peresmnrtoni órse 190fl julius I-l'n Bl'rhidftra, lov4bb4

\'árakozási illetékkel szaba dságol tattak:

Reokert János, m. kir. V. számu c�eudórkerületbeli járó.sórmester, a megejtett felülvirsgálat alapján mint �jl,lenleg szolgála.tképtolen. , (!J09. é\'i jnlius t ·etöl 8zámítand6 egy évre. Yálneztott lakbely : Pozson)', Sobii.ffor Jakab, m. kir. V. Rzá.mu csendőrkerületbeli törzs6rmcster, il. megejtett felülvizsgálat alapján mint .jelenltlg 8zolgl'alntképtelen. 1909. óvi julius l ·ót61 BZU­ mitand6 egy évre. VAIBRztott lakhely ; Nógrádver6cze. Nyugállományba he]� eztetteh: :

julius I · óvel : nola La.jo�, m. kir. lIt. (lZÁ.mu cscnd6rkerületbeli járdsórmesler, II megejtett felűlvizsgé.lfLt a.lapjan mint fTokknnt, uépfrilkelési szolgá.latra is oem alkalma.... Valssztott lakhely : Esztergom. 1909

LA.P�� eSENDORSll;(H .=-

- =..--

Jótsef,

ruduJ

JRra&6rIlH?stt'T

fi

kir.

m.

megt!}tHt

námu csendórkerult-tbdl

1.

felülVlz.,go.lat alQ pji\u, nllnt

Hi�� pföl'k('lól A�olg:ilatr. JS Dt>U} nlkalmn� • .

.mkkttut,

\.irltHihuD)'tl.

y,lIiu,ztalt lRkhelv

lh�z�r),

1\�m'k

jar:'1,,;ő 'l'lDcsler,

ki r. Y. !Zam n t:8tolörkerlllttht>li

III

a mfgtqtet1. Itluhü:&.�tilát

HJkkant, miD,tl:lJneml1 tJipfülhlt":-i

kalmas • .

a.l

_,_o

nbpján.

lgnlatra

ato

JB

mattan

Ii

\"álau\ott Inkhely

:

SlOVIÜa.

Oldratitag- nlegdic�t'rtettek : A m. ilir. [ I . 8Z, csendórkeruleti

pAraD', �nQka8g ált.a.1 .

P,ruckllf>r Gyufa iftráhúr mt>ster, \[uluM LaJofl. C:o.18Zt:.f

j''1

.\ lll,

kir. I

s

c " DJórkerületi

pllrsDl""nokslllg tiltal ;

ez.

Ishan

?nre:

' �a'U

lJ�nes t -.eodőrok. a Pllllc�kll F,m�nC'l' pot�kL lakos 6en��­ , mere €lkövt.otet t �yilkoal'lll.g h·tt()8t:inek kmyomozfiBt\ es. ld!\rt-óztnltú�Q körül k t (l'Jlett tf:\'ekt'llpe.gukért .

.

Ki@s Suudor {"Z ó(meslcr. egy beloré"1;'i lopac:: l,t/!· fltiot'\;. buz.a:mo8abb 111őn nt tn.rtott Ugj"t?-=" l elem�ny{'s lJ nll-j:(y fiZskért0kJllme-1 "e7.�j, tt Dyl!miJZ9;� qoniu NZJwzölt kúLritéset:rt, fl t..-th'sek 11:'t:lltuztatU!lliért éi' BZ jgn7.BI\�­

,ha magatsrtllaa. rt, alarendeltjeinek bdyt:l� befolynso­ l!i.. "llórt (Ot! Yueteticert. Pál Imre DSg}l..ee.!:: hreki $zárnyLeli t.:8tndör több

KlllunCSlH'f;

kid��jte�t:t!rt,

iga.z:llig;"1.0JgWtutil.; I:eú :l)e türteht klad!il'áf.rL

uolgu.lttttás kefebf iört-i;; n

áta,tllStlért

Burblv:h Ja.kab jaru'lórmester, kTl:U

lt

kőzbi'Ztonsugi sz olf,'1:l ­

iJÓD ut kifejtett ügybuzgó co! k ...ekenYSl!geert, nlá.rendl;lltjeinek belyt's he­ folya'iollieáert t!li veletéstlért.

lut

Luzamo�a.bb

f'

k

Vu'! Lrajo9 Cl. (jrm�!iter hossz.abb I"!zolgáblti i�eje uJ�tt

ugy S'lolg:i.l uihun mint szolgliJaton ki�ül tanusllott rel-

rendbeli lIpróbb lop/bok tdte-selnek kl(h,· rit�se, nem­ különbe n a kilV.bizto.nstl.gi szolgtHllt tefeD e-gyébkt-nt is ifej tett űg}' bU 7gií t'5 tcredmtnyes tev';'keny�égeert.

k

er.:dwrnyes

TÜ611'Sl Lajos cz. Öl"n'H�8ter, egy rablasi

lül'u j tU't l.ette-seinek ügyes, leleIDionyes

tt.S

(os

bl'lol�leg ÚÍl!ao ..ágot

llem ismerő nyomozás sonin eszKözoh, ki rlt>ril€a� rt, el· J,)€:l.8:í.'�rt I� ar. összes bÜllj�lek\;:el az igaz6u-gliz1,lglllta· 111:1 litú� történt atadnsá.ert.

VÁ R N AY kö nyv nyo m d a i

k ö n yv- ,

cse n dőr ség i

Szi

•

es

p a p i r-

h iva tal os

és

,

Karll " Sándor ("z. ötne.ze(o, Ru.cz Lá<;!zlo, Perm Sz,veto:ta.r, DiméDY JÓl.H(Jf es en dór ez. örsvela·t6�. Sür­ bán Ottó, Fáhiilu Imrt', l � er n�nt\ k .h\nooS. �llkl: 1: erencz, Szántó JUDa". :\r\si Lajos, Hercug Y:lzlll tJS �sz. Józ�",f tst'ntiőrbk, I-\: OVI\t'Fl DéneS', fi€-bök l:'ll\rin i"S :::;I moll SantiQf prúbnc i!('udörok, m f'rt "lU' rah!ns es ht:töreses lopas! (igyhtn II nyfimozIIst Yezt' tett. űrl'paTun c:ookot . hethatóslln tamogaUák, m"által nJ credrnCD) elerese.hez

nngyh4u hOl.zRJ1l.fultnk. . . l'iroslm Y I\zul o.. őrmester. Illés Kl:lI'oly cs{;'ndü r oz_ o''FIn'zdó 1"'1 Pa tak i l>�ne� CSf.'uoór, mert t'gy gyilkoi;lsági eset tt'oltesentli kiuH 1 mozlba i>� lf'tartóztatlirm al k nltná· Tnl 11 U!'omozást ��zetett járá�f'aram:'8nokul hatb ll tósan ttimo.t!aUák, mia.ltal oz �re(lmeny elén�6ebez nagyban hozzajáru lta .

(8

4 I

san me�die8érteUek : :S-yUvi\uo "

,fnkab c: z . orm cl:!k rl'k . P&lit.�kn � E'r�O(':Z potold lakCt:f 8t'n:lmHf' (:lktiwtatt gyilkoF;I
I

ónvezeto

öTs�e.zeló, n.rB.jDictles �k �1 Gel�ndi Ferenl'z c:,.� ndóT tZ Őt �\t·zető, S�[l.hu Z'3i�moDd. Tur?k Boda Ballut, Z�arktJ Imrl, Domanyek Józs� f t-s

kír. 1. ri1.li:mu c�l!nllörkerlll(>theli O:WgejtE;tt {�lül'ti7f:�gá[at aIQpj�n, mint c�pfölkel';31 {i:"j!",P't'rtHi 8zo1gnlll.tra l� alh.ll·

. roUnnt.

n.

m�lltE:til'b..

nelU

hr\'.1H'r �libaly, ID.

;;:"�

j ulius

KlIch Á
UltUt

YWIl!;zluit lakLel,Y : LOl0\'andJ Il

jllrll$Orw(.,IU.

I !I O').

_

J

EJ<'lIéptettek :

A m. kir.

az

VL

H lofl

julius

I -r;':nl '

sz_ cFendörkeJűl�t allomúuynbflo :

öt évi csendörstigi szolgál at

hf:tölt�8l' utún � 6s �zubó FertlDCZ Ill. c.:endőrük, ('�('1/d/;1' ('::im::dt'� vnwc::.-rlokl,c: GóczlÍn Oyula. Zsítok Pe-rencz

FIA

VI.,

B U D A P E S T, = Liszt Fere ncz- ter 9.

i rós ze r-ke res ked és,

nyo mtatvá nyo k

a

leg nag yob b

magya r

k i r.

I'aktára.

-

Ii.O nyl wk. Il'ué Lpo flll ok. ima kOl lyv ek es irós::.erek tius vá/ as:: lék bal l. \"es

[ ud u m úsúetl hO J.Zu k az én lc k l ii d i i k n e k . h ogy �l k ia d :\ s u n kb n n t11 eg ­ j e l e nő Csendő l'ségi Le x i ko n 2- i k kia dá sa jöv ő hó fo l y a m á n r< lg me gje lenni.

i

Ill. évfolyam.

Budapest, 1909.

julIU. 25-en.

30

QZ:1. "11

C S E N D ŐR S É GI LAP OK Szerkpszti é kiadja

BL6FIZETESl ARA. Félevl"e

f'

XCész

évre 12 korona..

a

fi

_

Negyudévre

3

M. kir. CSfn.Jr\rsé�J Z""b�önyy Izerkesztó-bi20l lMg8 I'gjr" nil

korona. korona..

Jli.4fD luarnap.

Gyermek a bünözés terén.

\ ml

3.

lI.

Cbftludí �It't

ziiUöU.;;,: ;:.:A

I

�I,

1

;>Jytnt.k)

liojRtoj':

n1l0-

potohOl gy61_odbetlink meg. ::\!in1 IHlllü!-')'tlld.:el foglal · kozó egyéul:ket nenu:6ak entd.€lbo� ez a tqrgy. UtmeUl �yE'né"en kötde!'.s�g lWJlak tan ulm a.nyoz!l!;!ft �fiTIlien­ fí'lűl L ll ngzi k fi pállU-SZ, bt)?}' ma fo�m',l-rokrll tsökkl!o ti ..::oahl.di él e t és ll. h:í.zassRg �rt('kt.: ; ho�y IiZ llt'ID mas, mlOt formIlk liurint kötött é.gya sti R ' hogy az :lnya�i vis zonyok mostolJa!".D.gn, & ruegdbet.i·" neb�z�ége oem I"ngedik tlZt meg. lJog.r .igazl hazH.tilill�, rne:;kötb.'ló It'gyeD t bogy 8 nő t'l'teks is cRúkkl"n! f,tb, ",th. I'ahiu ohaslli m mindt';..')i ke hltllo!ta (> pi1naszokst, y(·g.... ü.k tf'bat ezeket boncthtni.nk alti, ismerjük rru:g R maguk ra.ludisagl,bnn , ElfogndbntJuk áhal8.no8ságbRn. hogy a pnllusz F-nk kUutetben indoholt. Hogy ninc� ütE:ik�.. \ a �'r"\' kllZ(] le­ t{'rmeszctesuek lu.htlbut­ rot n n I a húza.ssag �tteke, ezt juk. _\1. tigyof''\''ezett . é rde-khIiZBsBagok. gyakoriak. de kt'ny8z.erházfl8sá�ok, je. Ht'otiŐJooszíüo. szeretet npl­ a kül leszlH'I,;. kötve, fi lIizheJyból biunyzik :1 �z;.. rl'td langjú. Fiatal leányok lépnek veD, 1ielt, da . pónzE"s. ttgj;.flegóD,n:khl házllssilg:rfl ; t3rőt e-lj f;>s ifja}. '-t'D, de 'j2Rztiag' asszonyok ka.l. C80tLt·f', lm fL llllzll.S>ingtört�sek K\:" koriuk 8 mindkét {rl! nkkor énn 1113g:at jvL hu nÍu6S otthon_ Hogy a.z ilyen htiiílBl>aghól "zl.lIech·tt gYtcrmt;kek ndliiliJzik azt B �ODd.08 neldest, sZl:'rt:te!el, melyre az él�tb€l1 oly nagy 8zlibógiik \'olu" fi ft DlolYl'knel: ft �:V'-Imek{:kljt tulujdoDképf'n IlZ eIdre kellene dökészi1t'lliök, /lZ könnyen érth�'tö dolog. A magára. hagyott es maradt gyermtk kOrtlll slnblldjara kel ül. a lom­ lotLiag

to&,

...

minden

lllTlya.l8,tti.tal

yel Iendszt'rint

"zá. m ú t.

hamar

�ztl. l'oritj o

II

megi�m(lrkl:'dik

tlahtlkoni

!;:

bünözők

Ij!Y \'8n f-Z II tünf'uytl'lell ágyhól, bdzal;sligon ,h'iül k tek inti nz apja, de tdd .l : ' LlllH 1 f született '( ;. d is. NyÜglH: egyik r��zröl s em mq� mt' g �i. a j a. is é� ncw aJa.tik tll való fej­ irányhl 1\ Ldolvás, mt'ly n gyerwl:'k ht-l,ycs · l ócl(, �tlt b!ztm;i1",o!l. t;l.aun}ODlI'tl méltók az ilyen tUdO'­ za.tok, .1« még !:iuJnlUalIa melMLhak azok a fé rfiak eB

��

i

lJ

, P.� A--"� '�,� .c 1·' ."

I

' _I � •. ••

I

: -( t J'I ,, ·l '" :,':t

SZERK E S Z T Ö S E G ÉS KIADÓHr-;-ATAL Budapeat,

IV. Egyet.ern-utcza. 4. u.

nok, kik fltlr;ll I) uÓ:ZI.I..� \"l"zoo:vból (llhfUfo ezeretettej le uZ lillo.huiisóg tú l tt:' Dgt'�'- nl nfm �eD e k gyermekeket A mcgélhetefl neoh€'zBtI��, Itl. sn}.tgi �lBzoDJok nall1 ,1Da.l�ra val,., roP:,,?:abhodll� J"!a.gy elh-n�egei €'gyreszt ft csaladnlap1tltsnak. mane�;&f- a. JO (; ...aliUti eIdnek. A k.
me.n yhen tlZ áJlftru �JUyli Oltg ts ..l fu rsadalom, mert a gyermek koran l8meI�.;(i lk m ..g az e-ll'l fljÚ illOrD;agai­ Vl1, l aZ Apja t.:S nz rlDyja mO,"Qlyt\ btlyett 8. hD) nh.n.rC'z. tild) t:gd latja. azok gont'tt Ij�s &.l'CJtlO, �ne\.f'�ltun(\ 'inlik, II jPllem árnyolrlRlni fejlődnek ki 8. mngtira hagsut.t fintnl 161ekbeo, s ba nem eló.s IlZ e.gyt'nlség�. odajut, hova az dóM,) uekt.'zde8be-n YRz(lH t:8ethen. A nó érttke IS h:DY"�'t'ft:n csokkcnt. kűlönögen a

legdóhhi értitt<dekben. fordult

meg,

elonytelenl.'lege

terUle6�f'h3B

dú

Ignz. hogoy e-z

masr�szt

fl.

joreslben rajtuk m�gélbE:'tMi -vis zonyok

is KéD.vay.�ritettt' Ökbt

rend�lte t:6uk t

�U enére

anll,

hogy

beá1ljnoak

-

II

ferfiak Roráha. t:: dltal el\'eAzt\-c sztlid"ó­ gük vanlz8/lt, er�ny(>ík szépseg�t. A Ctrostll egy trtbor­ ban klizdó Dok nt:lkülózik II twteletet, mEol] Dt!müket megille ti. A. Dül nug;f tulHJT!1 egypnmngú!!tlgot kö�etd, \'iS/.OIlt k."'ny�rtkereső

II

fcrfi 11em tlogedi el:löségél, iriIlY, öntö s �bbtiI ered azutuo a�, JlOgy II UÚ nój érttikt:t ill etö leg a. yhtonyok folyton Tos!:izabllodnl11,;, E� pt'tllg óriási hiba a c.!iaJaJi él et szelOpontjátoól. A f.amládhnn szükség Van az apa.ra., Ile meg Dl\gyohb �zük seg nf. nnyara. killőuosen :\ gye rmd:i.evek idl"jcoen. Az apn beCoJYl1'ia te�zi El gYEr­ m eket élctkepe8�1I� , e l"ösk l k üvé , !IZ édesa.:nYlli LefolTus � pedig s z�liddtÍ es nn olnlel ktive. - I:i fl gyt:rme k Len k t'lJ. bogy e ket b efolyás eg.v t'géezszé egseStiljön s nkkor k i al ak ul {\ helyes egye,nlst.:g, mtoly flZ Éld nagy piaezlill mega1lj n II hdyét. A bAzl\ssag int�zmenyt: lá.tn1'Huó e-z.ekböl szük-

l 'JlI9 juliuS ':!5. ==

CSENDÖRSEGl LAl'Uh @Ea kotele6ség. annak 6ege�, _ annak Wozte�a(JaDak megó\,, 'ave· társaol alom �l�en elk megsertt:l'if: alo.csooylelknseg és a ha 1:.5 . gltöJe do!!c mflB . tett bÜD, mert az clrajuló.� balBl � g} t. " leoDl e valamirE:' bÜRz li. férfivilllg tud e� akar , agana k tlszta s eredet I �: horr r a bilz8.6J:!:ig '" lll meg ezt •'z l mentsen meg egy i
.

�

-

"

"

�

_

�Zl�lll w

.

�emze .

�

belyen gyulad feJ. , . . . e) A vallási és erkölcsi élet elt-ompulasanak IS t r­ 19n:zan mészetes folyománya a fiatalkoniak búnözése. nlDc� k kolcsne el n:lk, vallá A f.lünk. sajatos világbo.n : ti korunkb . . eh vagylk utaD é1�t mü Könnyel becse többé. testben l megyénii bamar és élni kezd korán , ember

�

�

és lélekben egyaránt. Többel wródik rubájaval. czipő­ jével. mint erkölcsf.o"fel s durva kezekkel nyúl be a . vaUM mélys�es titkaiba, melyeket ő sem felfognI, sem megérteni oem képes. Imádkozni szegyen ; hinni nevetségesnek tanott dolog. Kaczag li

könnyeket fakaszt még ott

azokat.

Ez a nyera,

o.

más sZClrencsétlenflégén

is, a boI le kellene törölni

üres, léha (ó}tlt belopta magát

ft

Bzúk

szigeteljuk, lelk..t benituuk

­

fiatal egyéDTe. Hiszen

ko,té.sban ég felfogá�ban basonló lesz azokboz s az ily

azulók gyermeke ia korán beérik o. búnözésre.

A vallás és erkölcs pedig olyan életszükséglet, mell' nélkü} egeszsl!ges, megelégedett eB boldog földi életet el nem képzelh�tek. A történelem is fényesen igazolja, bogy II hol a vallástalanság és erkölcstelenség szele

sirt végig, ott nyomor es szolgaság termett a nyomán ;

viszont a nepek elCltében igazi, ott volt, hol

.az

nyugodt

fejlódéa csak

öntudatos vallásosság s az

virú.ga djJlzlett..

A mai úgynevezett

• felvilágosult.

erkölcs

emlJer már nem

eli!glJzik meg az apjától öröklött val1ásl!al, ö egy külön vallást állit fel. olyant, ft mely neki 8. legkényelm(-sebb.

'Persze tagadja. az Istent , tagadja. a. túlviló.got ós m�a­ sabb eszmékért nem lelkesül. És a val1á.�oaBá.g e foko­ zatos banyatlása megtermette a maga átkos gyümöl­ cspit.

• Mindig jót tenni és nemesen élni - �zt tanítja az erkölcs ; hinni az htant és istenileg élni ezt hirdeti a \·allás. Tudni, ismerni kell az igazat, alakitao i a. szépet, gyakorolni a j6t és á.télni az Istent. Nem szabad ezeket egymástQI elszakítani, sőt még elszige-

A

leg job b órák,

leguoUdabb ékl'7-crek, egJ.ur!ltI51 a le�dr'g'-b· big, ugy készpénz. mint réKzletllzetésre 1 0 óvt JótállfL'I mellett kaphalúlrl:

�

't'aUás folyton a b�Dözesi ha ­

tiszta élet titkait.

A boI a l'allás oralja a sziveket, ott a búnbeeséa. ritka, mert a talaj kedvezótlen annak befogadására. Egyes vidékeken fe!tünően csekély a fiatalkorú ak bűnö­

-

zése és ezen körülmény szülők, lelkészek

és

a

nép 't'allasos érzületében. a

tllnitók

reszéről gyakorolt helyes

befolyáaoláEában birja alapját.

ti) A fiatalkorúak hűnözése okát a kivandorlásban is

kereshetjük. E lap basábjain olvasóim már olvashattak erról Bzépen megirt czíkkeket, igy tebát a kiv:lndorlas­ ról rö\"iden csak annyiban

emlékszem meg.

ben azt a fiatlllkorúak bünözéseinl

ft

mennyi­

kllpcsolatba hoz­

batom. Ha.zánk mokban

tndvalevóleR földmivelő

pedig

ha

allam.

llyen

túlnépesedés áll be, könnyen

álla·

adja

eló magát azon eset, hogy megfelelő, illetve elegendő munkaszökséglet oBztálybeliek új

gondol­

fi

lamok eUenj küzdelmet sürgeti, megÍsmerteh az azokboi való kibontakozas módjait és a nyugodt, erkölcsös és

s megbontva 3nnak békéjét. A gyermek

szó.lőktöl ezt

�

' . :llhto Bang:�ulyozom azonban, bot,.ry tdell,l nt nem lJu no fel azt, bogy a Valló.5talan�ág minden esetben JI. unk tagadn vÍszont de zés terére sodorja a gyermeket, át a befolyas ca sem lehet a vallás jótékony hatását

mint

a

,

püspok

családi szentelyekbe is, bemocskolva annak tiszt8Sligat látja, mi Eem természetesebb, bogy érzésben,

etf:tr·t ront illIk ; ba e l: irJa Probll�zko., a lo.ng!elb.-u

szct5zakítjuk

ha

sem '

lelni

hiányában

- nem

lévén

-

föként

képesek

a

fOldmi,'elö­

annyit

keresni,

után

nézoek,

a mennyi a saját ils öveik fenntB,rtásÍl.rll szükséges,

kereseti

ágak,

jövedelmi

forrasok

melyet ba bazájukban meg nem kapnak, idegen földön keresnek föL Olyan olozágokbaD, képezi nem

ft

a

boI a

kereskedelem

neposztály föfoglalkozá.sát,

ott

es ipar

túlnépesedés

igen következik be, mert az ilyen országok viszonyítva o. földmívelő államokhoz ket, sőt bárom­ szor annyi népességet is clbirnak.

De nemrsak 8 tulnépesedésben van a. kivándorlás titka. Sokakat a meggazdagodás, vugyonszerzés ördöge csábit, mert vannak reá példlik, hogy szerencsével is,

de �mberfeletti munkával egyesek jelentékeny 'fag:vont gyüjtve tértek visSZIl. Azokról az esetekről azonban,

mikor leroDgyolódva, szegényen ternek baz o. ft kíván­ dorlók, természetesen ballgat a krónika. Ha egy egész család kél útra és kisérli meg idegen földön keresni If. boldogulását, nem volna baj, azonbau mikor csak a családfő vándorol ki s az anya ittbon­ marad ft gyermekekkel, ezen körülmény - bűnügyi szempontból - a legtöbb esetben mnt baj szokott lenni. Az anya utalva van egyrószt arra, bogy fl thol · levő családfő helyett maga keressen, nem élhet tehát kizárólag gyennekeínek. nem sz�ntelheti minde n idejét azok helyes irá.nyban való ntwelésének , de ha még ezt

BRA.USWETTER J

m66ráen'-l SzeJ:l'den. rE Javlt.'\sok 5 évi JÓt.ál\á'l mellett. .. Árjeg)'zf.k I n ��l'n �

...J...IO!

_ _ _

, ol

I

.909. julius

�5.

CSEN DÖRSEGI LAYOK ='-';====

=

A Mmives-ntcz8.

A

A JllkRb-lépclI:6.

JHllOztulAsrn itólt 'rnlJánh6J.

3;)1

OSENDŐRSÉG! LAl'OK_

352 volna

is és nem

mutalva a

kenyérkeresésre, bágy gyer· ü

tenné biányzik az apai befolyás, mely pedj klo.lakumek lelkében és nem eredményez teljes Jellem ak aro.dott ittbonm az után orláea lást. A családfő kivánd agyoU magára a. nő, a. élnek, rendszerint nyomorban , r , a asszony is könnyen lép az erkölestelens g utJ , s bunozé a. pedig lélek fi80tal gyermek, a magára maradt

�

� r:

�

�

��

"

utjára.

.. . . Ezért veszedelmes a kivándorlas bunugyl szempontból ítélve. Különben ennek veszedelmével kapcsolatosan a gyermeknyomor titkaiból ellesett egyes eseteket: Ti\bori Kornél érdekesen csoportositott fi Csendőrségi Lapok mult évi 12·ik számában. . . " A mi pedig a hivatalos adatokat IlletI, azok IS Iga.zoljá.k, bogy ott, a boI 8. kivé.ndorlás nagyobb mé v ­ , ket olt, ott úgy II felnöttek, mint a fiatalkoruak buno­

:�

zése szaporodik, tehát a közbiztonsági viszonyok hanyat-

1 909. julius 25.

. . solva 8 .cj egyi'k üteno . ' b iB ott volt elazállá . kasss1 tuZt/reZI . y Id E lg nyn· hálon. ennek legénysége is reszt vett fl legeny nem godtan folyt n. mulatság, de B. E. ottaDI t mulat,.. lanyoka tüzérek a. bogy nézte, l szemme jó ., tatják és bujtog&tta bi.rsait, bogy ll. tuzérok e kosBt'oe k bele. Ebbe azok, IlZ ital hatáslL ala.tt, bele 18 egyezt k,

�

�

�

�

�

IDegtnmndták fl tüzéreket, de a verekedésbő} ez utóbbIak

kerültek kj gyödes6D. A többek között B.

E.

testvérÖCCBe is vérző fejjel

maradt a téren 8 társa.inak kellett baza'!lzállitani. B. E., bogy ezen szégyent megtorolj a, legénytársait ujból bujtoglltni

tüzérek ellen,

kezdte a fl,

öRszetüzni, igy

merlek

DOID

következményektöl,

tervezett ujabb

n.

�

d

�

ft.

azok félvé

tuzérekkel

llJbóI

verekedésbiH semmi

sem lett. UgyaDnzDap éjjel II község biraja örsünket lovas kűldöncz utján arról érteHitette, bogy

N. J.

sz.-j lakost az

lanak. ej A bönügyekkel foglalkozó s aZ azokat tanulm -

utczán ö88zcszurkálva hnlvll talá.lták. ];�n és járörtáraam

nyozó szakemberek megegyeznek abban, sot megfigyele·

de

seik eredményeképen állitják, bogy a részegeR szülök

már nem találtunk, mert

gyermekei külonosen hajlamositva vannak a bünö­ zesre . Itt ismét az elfajulás szomorú tényével

magamhoz véve mogejtettem o. szükséges előnyomozQst

�

_

találkozunk. A.z iszákosságra való hajlam. a szenvedély nyomot hagy az utódokban, kik máJ terbelten jönnek a világra, tehát hibás

szervezettel

és bizony-bizony igen nagy

ritkaság, ha egy ilyen egyén már gyerme'k'korá.ban nem jut a b6nözés terére. Azt olvasom, bogy egy 4000 lakos­

SB.gú közsegben évenkint 60000 koronára rúg az átlagos

évi szeszfogyasztás összege ; hazánkban pedig 190G. év­

ben II szeszfogyasztás kikerekitve egy millió bétszé.-zezer hektoliter volt és csak Bzeszadóból körülbelül 2 1 6 mil­

lió koroná.t mutat rel tiszta jövedelem gyanánt a hiva­ ta.1os kimutatás, tV�g(l kö\',)

llJ R DEKES NYOMOZÁS O li . A mulatság vége.

Irta: SzerllmiJ:.M.i lfinl6 őnvIlzet6,

Számtalanszor bebizonyult már, hogy büncselekmea helyszic.i szemle me�ejté8ekor talált legkisebb. bár jelentéktelennek látszó tárgy ia nagy

nyeknél,

fonto8ságuvá nőheti ki magát és eredményre vezetbet, ba a nyomozó C8endór belyestm tud következtetni

annak honnan való származására. EnnéHogva o. htllyszini szemlét mindig a legalaposabban kell megejteni H az oU laláH legjelent�kt-elenebb tárgyat is figyelembe kell venni éB biztositani kell. Mert, különösen tanuvaJ lomÓr 80k általi bizonyiték hítmyában, c8ak ezek vezethetnek bennünke� eredmbnyre. Igy jártunk az alábbi e8e�ben is. t 902, évi 8zeptember egyik napján a P. közsegbeli legények tánczmulatBágot rendeztek. Ugyan akkor a

'\ "CIa fa' ��I

O J

a feJ e °

o. belyszinére ott egy

érve,

akkorára

nézők

n holyszini szemlét megtartottuk,

müvirágbokrétn. pár mindent

ll.

foszlányánlÍJ. egyebet

poros utczán a kivá.ncsi

eltapoato.k.

A

foszlányokat

és megtudtuk, hogy az elbaJt egyén P.-ben lakó anyó­

Bánát volt lá10gatóban cis este 9- 10 óra között felesé­ gével indultak

el

az alig

levő 8z. 'községbe. Utközben

15 percznyi gyalog jáni,sra. n.

mint a felesége

mellett

baladt, ismeretlen két egyén hirtelen megtámadta öket és

II

férfit összeszurkálták. Az özvegy szerint az egyik

tlima.d6 férjét átölelte,

ll.

másik pedig összeszurkálto., dc

oly hirtelen, hogy mire az Ö aegélykiáltasaira szédok

odllérkeztek,

menekültek.

a

tettesek

It

már

szom ­ el

is

Az asszony, bár hat{nozottan nem merte

állitani, mert a ft.

akkorára

nagy sötétség

miaU nem ismerte fel

té.madókat, mégis odanyilatkoy.ott, hogy a két egyén katona lehetett. Szerinto n. férj �nek P.-ben bn.ragoso.

nem volt, aznap sem volt haja senkivel, igy arról, bogy az eset bosszuból követtetett volna el, szó sem lebetett, Az illetékes törvényszeki biZottság 9 belyszinére ki­ szállván, II hulla bonczoláaát rendelte oL A bODozoló orvosok véleménye szerint ft. sérüléseket va.lo.mely igen

ejtették s últahiban "éve a bullán talit.lt bat szuráa közül négy feltétlenül halú.loH volt, A bon­ ezoló orvos vélemónyét véve alapul az ügyész és ViZR' gálóhiró is arra. az áUáspontra helyezkedtek, hogy a sérülések va16szinuleg tüzérkardlól Rzó,rmazto.lr. Ennek Dagy késsel

alapján, a mint a bullo.bonezolást és egyes tanuk ki­ hallg8otó,sl1t hefejezM k, kijelentette az ügyész, hogy n továbbiakat

majd a hadbiróslÍggal együttesen fogják elintézni s el ia távoztak. A művirág bokréta fORZló,nylli még nálam lévón, eszembe jutott, hogy tónylcgeB állományu kalona ilyot nem viselbet, lL meggyilkoltnalr po(lig bokrétú'ja nem volt. Tabát valakitől, még podig polgá.ri egyén kalap ja

no tétov!zzék. hanem b&B1.náljon azonnal

B ere

t

'

(v as -p a s t tO l l a

t'\\

. ' w"l) 10 perez alatt a le�mBkaC8BLb mJRl'B lnt él rtijrájbt olmulButja. Ára K 1.20. _ Kaphll.to minrlcn gy6j:[ytflrbrm. KA-s'/!dl D.! .. ., j �'Ü.", 'TO UlÖ", JO'ógyl1.6rlil l'/! K t "' J)OHt .,n. Orvosok által '" Cijánlvli. Hfl roJD dubuwál ingy postlIi li�ull; l!"I.

.

I

I �JO!'.

julius

:!!;.

O::lENDÖRSÉGI LAPOK ===��

=

Az

"

...1141.,:8

hul \'jr� Dooctlok"megllUlt.

lU "lel a ba!llluK�·'lIlorlt.hóJ.

\.

IIU�l't llhi...ra

Itl'1I 'I'nllllllhól.

CSENDORSÉGI mellól

keri.'ilbetett

II

helyszínere, olyantól, II

fi

II

ki

elkövetése

esetleg

cselekmény elkövetésében részl ie vett. A mint

II

idejében II

tebát a községi biróval

községbó.za felé balnd�unk, nz

utczán talált gyerekcsoportnak felmutaUam

oz

foszlányokat, bogy nem melyi kból

övék voJt-e az bat éves

ez szármfl.zott. Egy

fi

ll-

bokréta­

bokn!tIl,

n

kis lány Ill.t

feleUe, hogy Elek bátyjának van éppen ilyen bokréhija. A birótól megtudvá.n, hogy a kiB lany B. E. Dőn�re, fl,

gyaDussIÍ vált elöttem

verekedő természet,ü legény,

minélfogva azonnal annak lakására indultunk s ft bok­ retáját előkórve összebasonLitottam ft foszh�nj'okkoJ.

A bokréta. egyik ága hiányzott, mire nézve azt fl,lelte, hogy előző nap a báJban verekedés közben tépődött szét

tartotta ö is, hogy a nálam levő

s valószinünek

f08z1á.nyok az ö bokrétajából származtak. Tudtára adtam, hogy o. gyilkosság helyszinén tnJá.1tam a fORzlányokat, mire ö tagadta, hogy abban része volna.

Bár nevezett

állité,sa, bogy a. verekedés közben tépődött szet

rétáj a,

igen

látszott,

vruósúnünek

nyezte,

tartottam

gyanusnak

és

arra.

mégis

tekintettel, hogy az el6zö napi verekedést

fi

bok­ való

ö kezdemé­

kijelentettem

előtte,

bogy Iflkssukat átkutat.om. Kijelentésemet a legbiclegebb közönynyel fogadta. A lakllaban

és

semmit, de midőn

mellékhelyisége kben

nem

talá. ltunk

a padIáson a zBupfedelet alaposan

szemügyre vettem és közte keresgéltem, egy veres ing es egy véres gatya akadt

fL

kezembe. Ennek felmutatá­

vád alól

nem menekülhet, beis­

sára, látván, hogy

a

merte, hogy ö és

sógora jelzett nap estéjén, hogy flZ

öcsosén

ejtett

szégyent

mészá.rszék elé azzal a.rra.,

ó

(L

megtorolják,

lesbe

áJlta.k

a

szé.ndékkal, hogy ha tüzór jön

mint erosebb átkarolj&, sógora. pedig

rój vitt nagy c1isznóölő késsel megszurkáljn.

a.

hazul­

Nem ia sokáig kellett várniok, mert jött egy férfi és egy nő B ők azt hitték, hogy egyik tüzér valamelyik falubeli lányt kiséri haza. A sötétben nem iB ismerték fel, hogy tüzér-e vagy polgári egyén, a ki a nővel jön, ele bizo­ nyosra vették, hogy csak katona. lehet. Ezért, fi mi nt melléjök órt o. két alak, ö II férfit hirtelen átkarolta. s nehogy a. nő kiáHására odajövök ott találják öket, el­

futottak 6s csak másna.p tudták meg, midőn a faluban is köztudomás\l lett az eset, hogy nem tüz6rt öllek meg. Miután �evezett sógora is beismerte a. cselekm ényt .. II kerLJukben il pol yva közé elrejtet t kést is e1ö!ld ta elfogtuk őket ős ft bí rósághoz bekisértük, hol B. E� 'l.yolcz évi, sógora. pedig hat óvi fegybn zm iléltettek ul. Jgy vezetett bennünket eredményre n. jelent éktulennek látszó bok�étaJoszlé.ny, a mit ho. eldob ok s o. bonczolás eredményet 6s a királyi ügyés7. kijele ntését VCS7.em figyelembe, bizonyára az ügy szape n ellumult volna, vagy a beállott késedelem miatt már Bokka l nehezehben lehetett volna kideriteni

és

Bru cke r GyŐZŐ Nán dor és Társa órás, éksze rész.

GYÖR 33 . sz.

J 909. j ul ius

�5.

=

Tolva.jfogás a villamosvasuton.

ose­

lehetett,

belyezinén

lekmeny

LAPOK

t k i A nagyvárosok veszeelelmes alakja közöt leggya o­ fóváros ugyancsak ribbak a zsebtohajok. A mngyar hogy i tt könnyü bővében van nekik, a mi azt. mutatja, minden képzel­ a kercsetük. A rendörség küzd ellenü k éggel és le­ hutö módon - de ők ugyanilyen ügyess t. Kü]önö sen a ségüke mester sítik e tökélet ] ességge lemény

nyM a fő működési idényti.k. Nagyforgalmú helyen, ember�okasilgban bőven arat az onyvcskezü. Könnyü a munkája, mert az e mberek ful­ öltő nélkül és - a mi a legfobb - gyanlltla nul jár­ nnk-kelne k nz utozán és fl, legnagyobb emb(l:fáracla.t­ ban sem gondolnak arra, hogy vn-Ia,hol a háttérben pró­ dlÍra les a. zsebtolvaj. Ennek ilyenkor nyáron a zsufolt villamos kocsi kedvencz .munkabelye. J) Hogy is ne ? ! Midőn a kocsi nagyot zökken és a perronon egymásra dülnek az ott szorongók, az elegánsan öltözött z sebtol­ vaj az utasnak esik, miközben bocsána.tot kérve, el­ lopja. aranyórájlit és. lánczó.t II bámészkodónak.

Oly ügyeaen csinálja ezt, hogy sokszor csak órák mulva veszi észre az á.ldozat, bogy meglopták. De ba mindjárt rá is jön, az sem használ semmit ; a. zsebtolvaj ugyanis harmad· negyedmagával dolgozik R perronon és zsak­ mányát lebetölE'g rögtön átadja társának, mi azért jó neki, mert gyanusitáa esetén a corpus delioti oem ta­ lálható nála. A villa.moa kocsik garázdálkodó tolvajnépsége ellen Krecsányi Kálmán dr. detektivfdnök ujabban mint elég hatbatós . irtószert. a kocsik On való gyn.kori razzü\.kat hasznt1ljn.. Nagyon érdekes az ilyen razzia, a mint «Az UjslÍg' tudósítója leí rj a. Két négy-négy detektivből álló osoport szokhL végezni zseb­ nz irtást. Az egyik csoport detektivjei fl. notórius tolvajok előtt ismeretes rendőrök, kik első sorban ilZU­ vnraSf!l,f azaz arra jók, hogy a mint II villamos kocsira. lépnek, n tolvajok hanya�t-bomlok menekülnek ell)lük, ba. nem akarják magukat az elfogllt4s veszélyének ki­ tenni, mert a detoktivek jól ismerik őket. A mult héten, egy keddi napon estefelé hítta,ro dol­ gozni e csoportot. Rengeteg sok ember özönlött II Rákóczi-uton kífelé II Chicagonegyedbe. A régi Nemzeti Sz�nház ellitt . negyedóráig kellett vnmi, míg az ember feljuthatott VIllamos kocsira. A Febér HattYlI előtt áll ­ tak embüreim. Egy álla.tkerti kocsí knlauzÁ.nnk könyör­ gött éppen egy csomagokkal megrAkott kövér vidéki utas, hogy engedje fel R penoora, mert lekésik vonntáról. A kal�uz vállát vonogatva. felelte, hogy tele van a per­

ron nm cs már holy. Mindjárt lesz - szólt közbe Sarkadi a kocsi­ rl1zziárn készülő detektiv-csapat vezetdje és c�zel intett fi kalauznak, hogy ne indílfm ol a ltacsit liát társát pedig a parron tulsó ajtnjó,boz rendelte. Hó, n!�n­ ('zos, m e g .ot � an, Kupak, ne bujj el, lú.thl.ll, jertek le! A k o vetk ező.pl llanatban két jól öltözött omber savnnyú arcCZI1I, .hosszu orral, de all'tzatoRan sunyilvo. flzállt Je, B.. detektlvek körülvették és fi l!'ehér lIattyu kn.puja I1lá kIsérlék ők?, t. . Sarkadi azonnal megmotoztn. őket ; két . bankókkal lomott bugyelláriFIt, három ezüst és ogy arany­ órll! lalált náluk. No €1. nem is olyan sok. Mioln dolgoz to k ? -:- Dél óta feleli 8. Rnnczosno.k 8ZÓHtOtt (ez ft tolVo,Jn6ve) e�észen ]eplezeUenül. Nagyo n jól tudja, hogy II tagadás mJt. sem hMznál. Jobb, h n mindjárt vo1l, mert

�o

-

A.. m :

_'

kir. csend örség nek i ngyen és bérmentve . kuldo r:" 500 kép pel e llátot t árjL'gyz éke met. Kedvező feltélefek. - Feltétfen liszte sség es kiszolgálás. ..... Cscndörségl megblzbató órák 5 évi jótáltássaf. -..

I �09.

julius �5.

-----

l'HENDO HSÉGl LAPOK

Loronlnnlló báZl\k, Ulal,vok 1.101� érl.l

flZ

ú; kl,Jrut jut,

·

1909. juliu, 25.

CSENDŐRSÉGI LAPOK

356

; � faB

pi. akkor a detektivek rendőrrel bekiaértetik őke� Q fők 8 Ugyé8 az p másna é . lÍ t a. j ózt t 8r let , ott ágra tánys � p küldik öket Az ügyé",ég borlonéböl aztán egy ket öket. k ja jt mulva kibocsá. .. ft . kov r VI' dék"J . RánczoB és társáu Bk eltá.volítása és O l ko et e � utas felszállása után kett6s zng ói ' Persze Bzinhin zBufolvn. A detektivek e BZ ll. 8 . . 6S ID.l"ért l hogy tudja, nekik, t l anz nem szól semmi k ell feljönni ök a kocsira. . Sarkadi diszkréten körülnéz és bem�gy il kOC81"ba · leve � Minden kit hU. Két percE m:u1va feler;neh ke,zét OSID6rt b a leg tolvaj, Dmes öbe a mi azt teszi, bogy olvaj n kocsi n. A detektivek a legk özeleb l aUomáson leszállnak és megvárják a következő kOC81,t, . a melyen tovabb razziáznak. EgyBzerú a dolo�, és megls frap�áns az eredménye. Egyetlen ily körraZZl!lD!\.l (már te!ml�US technikust is találtak rá.) százötven- étszáz kOCB� t VlZ�· álnak nt es átlag Hz· tizenöt notórius zsebto va.J keruI urokra. Egy hónap óta - 6- rendőri statisztika �datal szerint - Sarkadi csapata hetvenkilencz zsehtolva)t tett ártalmatlanná hoszszabb időre, ' .. A másik detektiv· �8.pat az ism eret1enekre, tob,bnyne kezdókre utazik, de azart az l öregekeh se� veti meg, E csapatnak az a hátránya, bogy a notónusokat nem ösmeri, viszont azonban az az előnye, hogy azok �eg őket nem ösmerik. A második számn csoport tehát ugy , dolgozik, hogy kiszemel magának egy kocsIt, . az.o n végig marad. A csapat egyik t�gja - úgy néz k j mmt egy gazdag kö..-ér hentes - klgom bolt kabáttal, vastag arnn.ylánczlival áll és bám észkodik a perronon. Oly együgyü az ábrázata, 01J: g�ndtalan a ':ll llgatart a, bogy nincs az a zsebtol V&J , klt, ha fl. kOCSID meglátJa, meg ne szállna. a kisértés. A csoporl an ..v �n egy e­ tektiv ki ez t az alakot, l a zsebtolvajok oroméh ugy tudta maBzki rozni , bogy még a l egö regebb tolvaj is felül neki. E hónap elején, a hűvösvölgyi vonalon Hamzsé.k József, a legügyesebb zsebt olvaj, fl hirbedt Offenthürl SalaIDon társa, lépre ment neIri. A nagy t olongásban a szép Józsi (ez a tolvajneve) odaférközött b o zá es le. csípte hasáról a vastag lánczot. Ebben a p lll � atban azonban az éber detektív megCogia fl zsebtolvll-Jnak fl lanczboz ért ujját, de úgy, bogy az ízületben keUé tö. rölt. Hamzsák egyet ordított, de a következő pillanatban már fogoly volt. A kocsi megállt. A detektivek pedig felszóHlnHák az utasoka.t, hogy ne szálljanak le. A csoportvezetó aztán megmotozta Hamzsákot es fl figyelm eztetés daczára leszállni akaró két embert - kik.

�

� � � � � � �= �: �� �

f

�

f

�

.

� �

�

'

�

ről azonnal kiderült, bogy Hamzsak társai, - és egy­ másután kibuzoU a zsebtolva.jok zsebéből több órát, lán­ ('ZOl, pénztárczát, zsebkendőt. Az utasok tömegéből pedig egymásután ha,ngzottak fel a kiáltások : - Jaj, az órám ! - Nini, a pénztárczám ! ITamzsá.k és tárSIli egyetlen egy vill amoskocsin lop­ kodtak ÖSRze a tömérdek értéktargyat , oly ügyesen , hogy h a a. detektivek le nem l eplezik fl zsebto lvaj okat, soha vissza nem kapták volna azokat. A második csoport is jól dolgozik. MeglM azik az eredményen, mert egy hónap alatt harminczhat zseb. tolvaj t csipett tll. Mind fl mellett azonb an ezzel az ered. ménynyel megelégedett detektivCönöknek van igaza, a ki ezt mondj a : A legjobb detektiv !lZ ember maga. Ha azt akarj u, bogy meg ne lopják, gombolja be forgalmas belyeken kabátját és gondoljon a zsebtolvaj okra. !

KÉPEINKHEZ. A. pusztulásra itélt Tabánból.

Budapest székesfőváros robamos fejlődés6, � régi , é itkezesek lebo ntását nj utczák, terek megnYItá.� at, a város és környékének által nos rendeze�ét s óval . t sz szüksegeaaá. S bizony sok munkája. akad az pJt. k z si bi zottségna. k a főváros ré�i es keske.ny ut(lzá.� nn.k , hal, uJ�bb és Jab b kiszélcsitéaével, uj utczák m eg nYltas ? eétaterek, park ok létesitésevel 8 az ezekkel, Jfl.ró kl� aJá ­ . titúsokkn.l. Fontos és költséges munka ez 6S elkerulb �. . tetlenül szükséges. b a a zt ak a rJ uk, bogy ro b aI?OS CeJ ' . l " d ' sél en még alig 50 éve s fővárosunk belső épJtke­ z s é rendezése is a rányban álljon a � n.ak általá.nosan elismert gyönyörü fekvésével és egészsegl sze mpo ntból is megfeleljen n. követelményeknek. , , aló. az utóbbI I? őben Ezen az alapon került rendezes a.z L kerületbe eső úgynevezett T!lrbáo v r ?srész IS Az ... a regl Sáros- rul'clö Er sébet·hid felépitése és egy uj hel én épiteni szándékolt - gy gyfürdő környékének csinositásu szükségessé tették a ven Gellért-h�gy Duna· oldali reszének rendezéset. ft lazán állott SZIklákat le· a. hegy lábáná.l szép kőkeritéssel ellátott feszitették parkot n; Erzsébet-hiddal szemben két lépcsőzetes fel­ járót, zek közé m esterség e s vizesést létesitettek s ezek tetejébe odaá1litották nz O Feleége által adom ányo zott Gellért·szobrot. Itt azonban meg nem lehet�tt meg' állani o. munkában, mert az eddig felsorolt d l s zl. té.ss el legfeljebb csak a vén Gellért nyaká,ba került egy CSInOS nyakkendő. A háta. és oldalai .azon �a� rendezetlen, rossz viskóival, rontották a szép IrántI erzéket. A f6 � város tehát most az egesz Tabán rendezése � egy uJ körnt létesitésével egyidejüleg a. hegy tabám oldalán levő telkeket a Hácz Ci hd6 megett, fel fL Hadnagy-u teZR. mentén egé ;z a Kereszt-térig kisa.já.titot a ; a rajto volt régi rossz viakókat lebontatta s az e kent . Bz aba.dda a lett területet parkiroztlltta. S ha - II mlDt hlrh. k Gellért-begy nyugati lankás ol dala vi1Jákkal, nyarillók­ kal beépül, a dun ai oldalára pedig sik ó (vi ll.nm os. köz­ lekedésü VRBut) létesül, a vén Gellert a.llgha Ismer magnra az uj köntösben, a [övá roB pedig gyönyörü �B egé szségi szempontból is megfi zeth etetlen szórakozó es kiránduló helyet nyet e t-erületteL A jelen sznmunkban közölt képek a. Taban rendezés alatt levő részeiről valók,

; �:

.

.

�

�

;

.

�

�

�

�

�

IDREK. Továbbképz6 iskola. A c,endőrlegény,ég ldképzé,é. nek fokozatos fejlesztése éR ez által az orszng közbiz­ ton,úgfinak ,zilárdabb alapokra fekteté,e czéljából a m. kir. honvédelmi miniszter ur a. belügymi niszter urral egyeMdőleg - a folyó évi junius 23·án 9072/eln. szám alatt, fl jelenlegi tankeretek kib6vit ésére egy �1'0VD.bbkÓpzö iskola. felállitását rendelte el. A folyó évi ·szeptember hó l·eve] Nagyváradon feJáJlitand6 ezen továbbképző iskolának rendeltetése l�sz az ed digi próbacacndlSri· és altiszti iskola. tananyagai egy részé . nek felölelésével és igy azoknak csökkentésével, n. hosz­ e zabb gyakorlo.ti szolgálattal biró csend 6rö k hö ] altiszti sarja.d ékot képező - járőrvczetöket nevelni. A továbbképzö iskola hal lgat ására, a. kerületek javas. latai o.la.pján, a hODvédelmi miniszter Ur kerül etenként

GYOR 33. sz. t"

�

�: �

Brucker Cyo"ZO" Na'ndo r e's Ta' rsa I1_ 1. . . ' oras, e k szere sz.

�

.

_

_

A..

�

m kir. csend rségnek ingy en és bérm ent ve kUld o,:" 500 k epp el e llátott árjegyzékemet. Kedvező feltételek. - Feltétlen tisztességes kiszolgálás. ..... CsendUrségI megb izhat ó órák 5 évi jótállással. "w _

1 909. juliu8 25.

CSENDORSÉGI LAPOK

1 5 l ,'j főnyi 1�génY8ég bevezény lCIH�t rendolte e1. A tonlbbkepzo.. Iskola para ocsDokául nemes Vbudy Ede alezredes, a V I. BZllm u cBfmdörkerülot parancs­ nok ll, tnD arok u pedig Borhy Simdor, edvi Illés Bóla, . . petrOVID8.1 Pekn József, Men kinn. Janos, Ambrózy (i-yula H Rzaz ndoB ok. Gall, l Jen D, Soltész Imre röhadDa�yok és Hulnmk ll Fercncz főhadnagy-szá mvivö, mig felügyelő . . alhsdt>kul .
�

fl

�

Fegyveres rablók garázdálkodása. Bibnrmegyében

357

sült. Szolnokon juliuB I fi·en délután I 3 órakor Usutká!! Kesken)' László, szolnoki (oglalkozáHnólkül i csavl\rgó pedig, az öt egy aznap elkövetett penzlopá s nlUpOR gyanuja miatt elózetes őrizet alá vett Kerekes Stindor szolnoki örsbeli oz. ör�vezetöt ellenszegülés után, mellon ragadva o.rczul ütötte, mire Kel'ükf'R cz. ör!\\'ezetö tti.madóját forgópisztolylyal állon Jötte. ( 'sutku'! I\es­ keny Luszló lL lövés következtébon a. helyazinén meg­ ball.

KÜLÖNFÉLÉK. A világ legdrágább perzsa 8z6nyegeL A ".geny· sorsú polgári embereket, kik nap-nap után oJkolltlredt!lhlU futkosnak a mindennapi kenyér után, aligbn érdokli a szőnyog-Inxus. Hiszen vannak emberek, a kik souollum IAttak ertéke8, valódi perzsa-szönyegot, hogyan ta.matlD!l fel tehát bennük a azőnyegritkaRágok utáni vágyako­ zBs. Azok !lZ omberek azonb!ln, kiknek lába. gyllkorta süpped bele a szebbnól-szebb s kincseket érü szőnye­ gekLe, másként vélekednek a szc5nyegük íl'I61 s egy-egy dúsgazd!lg ariszlokr!ltá.nak, vagy pénzben duskáló bBnkár­ nak ugy!lncllak dag!ld Q, keble. ha szohi parkettját rit­ kBságsZ!\mba menő perzsa-szönyeggel rejtheti el a ven­ _ dégoi szeme elől. A pefZsll8z6nyegek kültllr61. arerlüttleg Perzsiából származnak, n boi nagyon sok mesterumber valóságos művészi iblalttll dolgozik egy'egy remeknek készü16 azc5nycgpéldányon. Sőt Konstantinápolyban s Törökország nagyobb városaiban élntIk emberuk, kiknek a szőnyegfoltozás a apecziális foglalkoznsuk s 1.1 téren művészi tökéletességre tettek szerl A HOIIZpOlUS partján, llobek vR.rost\bl\n van egy 8zőnyegmuzeum, a hol a nagy­ közönség gyönyörködhetik n világ legszebb, legrégibb s legdrágább két perzsa·szőnyegében. E szőnyegok abból , AZ időMl valók, mid6n ft nagy AbbIIs tilt a trónon, tebát 8zármnzásának ideje 1586 16gS közötti óvokre esik. Az t'gyik szőnyeg anyaga gyapjó, a más kó psdig selyem. Színük sötétvörös s különősen a gyaPJ úsz6nyegnek oly mesés a kidolgozása, hogy a laikus szewIólő okvetlen sclyamnek nézné. A szőnyegeket egyeD �cnt két8ztizötven . , rA ezer frllnkra becsülik, tie ha valaklDek lenne HI

beiénycHi szárny területén a m iklólilzuri erdőben fegyveres rablók ütötték fel fejüket es Ilarbdálkodásü ik­ ka.l rettegéaben tartják annak vidékét. A rablók julius 12·cn éjjel Magyarc8ékén egy Czukkermn.on nevü keres­ kedő boltjt\ba betörtek 8 IlZ őket tetten érő éjjeli ört fejazével életveszélyesen megsebesitették, l J-óo éjjel pedig MikIólnzur on egy Neumann nevü kereskedő üzletobe törtek be s ft, zajra felébredt kereskedöt szintén fejszé­ vel sulyosan megsebesitették ; fl rablók innen Simonyi Júnos os Hengl Ferencz erdóórök la,kusubll hatoltak s onnan két darab kétcsövü Lanoa'iter vadászfegyvert, három darab vadásztáskát kilencz tölténynyel és egy darab \Veendi fegyverhez való szuronyt elraLoltak, menekülésük közben pedig a lakásában olvasó Kreinig nevü segédjegyzöt, az ablakon keresztül egy lövéssel életveszélyesen megsebesitették. A rablók közül, kiknek üldöz�Bére Szopkó Győzö főhadnagy vezénylete nlfltt , 30 főnyi legénység összpontosíttatott, lapunk znrlti.ig négyen elfognttA.k. 'fársaik után (l. nyomozÁs (l. legeré· lyesebben folyik. Veszprémmegyében Németbánya községben pedig, szintén julius 1 J·ón, éjjel i/II órakor öt·bd fegyveres kóborczigány Bergmann Anta áT­ , . eai kárnm, az öket észrevett károBokra val6 lovoldozés pénze, nkkor sem vehetné meg, mert l'Z o. két szőnyeg közben két lovat, egy kocsit és két pár lószerf{zt\mot nem (..Iadó. rabolt el. A mLló czigányok zsálimanyukkal 'l'npolcza A nOvények fegyvere. A természet. a mtIl)' min­ fell' vették utjukat, miközben délután egy órn táJ L�n \masz . ről oly előrelátóan gondoskodik, nem uagyla.y den � . rnbJásról már tudomással birt, Cseh János nylrlilh fi. és védolem nclkül a növényvilágot sem. A novenyek­ őrsbeli őrmcster llltal, a Deáki-puszta közeléb('n levő llek is van nil k regyvereik, a mellyol az embertlk, de Hrcl6bon, meglepettck, II bonnan ��onban az. őrmc8 r ay, állAtok ('l1en védekeznek. Ezok a fegyverek klilönöson . , ,íltlll IcndotL ismeretlen eredmunyu három lovés utun, kóHélék. Vunnsk növények. a melyek o. támadás, II a rablott blrgyokfLt és összes bolmijukat hátrahagyva. idejélum kclluOletlen. sól undori �ó büat f�jlesz. velll'J �lv ' elmenekülte k . Nyomozásuk szintón folynmatbnn mn. tOll tlk, JOtllYtlkUt1k sok8zor mergez6 hatása IS v�n ; vl �zont lövisokkl\l, sört�sl!leru s?őrokkel Megtámadott járörOk. Julius I I ·ón c,te hét órakor más növtinyek tiiskékkel, allatok kusznsát . mt.gaka!ld­ az cZtlk és elltitvnvl\onnk or�nek fl. mllramnrosmegytli Szerfa-lván az n. nasugntogl ,éter csondlirb6 mugnebezltik munkájukat. hogy A Virágok blm­ Iyozv.i\k, l Szebeni és őrsvezető cz. János Böbm . porM mogro.boJják. A rúntlmúek feluleto t�rl Y".levintl� állott jllr61'ót egy 1 5-20 főből alló romt\naJku mozel ft ffiAlvllccnk. algá.k pedig nerlv�kel Izzadnak kl rl'sztllős, meg l s botokku l kapukkn nl, � kns?ákk .­ munluiscsoport .. Nemely növényt 61'. U. n. rapbld �k vértlk ; ezek magukból. Hzobf:lDI D t�mlldta. éH kövtlkkol is megdobálta, mlkozbe . , tük ; b a ve8,óly DIDCS, ezek ft egesz cRomó kristll]y nevu tIDCZ L mán Gye egy vállát Lal Pótor osondőr � ; ha n viri\gok olyht.ibe !'Lllat ulnnk Lo; lereló kri81álytiik JllDOB Doum támadó kllsz{Í.vul könuyen megsebesItette, ft, krlst.álytük. Igy folpattannak érintésre tlJső az röpül, . oz. örsvozető pedig ismeretlen tettes lH a lábán .8zlln , hagyma a cSlgt\k tft.madt'l8a ft tengeri pl. . vedukezik Jllr6r­ a zető orsv � vedett könnyű HórültlFl&. Döbm oz. ellon. Az orcbideák Hjú h �jtását szint�n nagyon pusz­ E' társa tt\madója, Gyermn.n Lőrinoz ellen lofegY\'ürt ball a levelett nem bántJák me �t azokat ft csigák , tIlják lt, megua an nyomb nailt n minek következtében az Termcszettudósok vl'leruenYtl SZt'védelmezik. raphidák L'Gye mán VasZBlie nevii táraa ptHlig snlyosan megseb

�

� _�6 �

�c

.

�

�

�

!

�

�

•.

Merkur kere' kpa' ro k

logfinomabb �ártmAny. gyönyarll kiAUihb, rondkh·OI 01016 ,,,k 1,1;";,,,,,.. m."oII.C,,'kd, bo. I ,."lclfl,,·I""•.

GIlIUmik, (\Ikntr{>,u�ek r('udklvlU 01�6 I\ron. ­

kor6t-r,,,,kb61 1O kor. • alkatrlouoliMI 611 gummikb61 iO CIIJ inoT1�m_ "�ItI·ülll,k ., O.�ndll...�1ri "lhlmu,ot tak. ; e' Inlt�t'D D

ÁrJrg;)-,:�k " b&rmenhe küld

ker6k ár , varrór;:óp S Z G E ED. .a!, RY E D E aagyrpakU,r6

_�

7:-' ,OI!I,

léu)cgéllck

mcgfelolően

,Jól

'rübh kérclezÖRkiifló nCk, im6k

I"agyon

Rokon

Rzerzl'odő

11

aő rgős

be(ejlJ zóse

korJatozás

utnn,

a

aló nom esnek. 8. k.

Különítmény felállitása. m, kir.

A

Rltisz­

VII. számu cBend6rkerület segesvári szú,r­ I :.JfJ!)

nyumLk teruletén Homoródfürdőn egy

az ara

2

julius bó l -én

főből tiIJó különitmény állit!.tott rel.

v

� korr.lDúll,

J krmlllÁlI, egylÍb mell�klolok

SZEMÉLYI ÜGYEK.

ellátott

J,cgfe)s(ibl>

irúBIJsli kór.

Ö

30 fill(.r fel.

darallOnkknt :m

boleeuye7.6� il �Zi.ik.8(.:;eH.

mtg nrr,,] ill "rtr'sitjlil-; ol"u�6inkat, rf�'UfJk, a mely koH6 tr1lUpontok

:S6I1ill�9"i

kórv{'O.rre

\oJ,)

közótt UJWP·Im. VéJ,(iil h gy B Uli ffiBwí.n vlljllm6.

JJjiolll mhll\oo fjr'ÖIl /.I nyomtah'!nyok

o

hió'nyúban

n

SJ;, ('q. {JI.• \'él�I.lJ(.oyíink lI16rint Ji n61 clloodlirllnk il 1/':',/1)",' von OZ"1I !U.dVflI;TJé J lJyukre, m6rt li il nz ora liliomA li oy 101, t ta rt"ZIk li e1. a kod\"Jllrnt
.

h,JJCfüIGIlDek.

.

JU� pr. uenul'lr f..iyf!rJO'óM116 • Annak iuoiót . k � 1 k OZO · , 01. f"�un . "Zflmtl " y"" jelen�Ij(,dMnflk nlne_ lirtol o. m

honvédelmi

a

a

. t

il

m

(I LI C

' f, e

n

ál ..!. :

(l.

){övet­

rniniszteremmé ujlJ61

Jdnovczem,

illet51eg

ezon edrlig iH viselt Ii..l JáBé.ban megerősítem, f{lllt Hi!cBben .

1 009. évi juliu8 hó 7-én.

fl'urmc::.

J6zse{ 8.

k.

Wekr'l'le Sál/dm' B. It.

Átltel.l'eztette k :

Pál

Lrlj oe,

1 909 juliu. j ·óvol : VI. azá.mu cHendőrk(:!rü!etbeJi Hznzndo8,

�zókeHCcLérvó.ri p6tHzfLrnyparl1ncf:lnok, La.aonl6 rninőség­ hon n. IV. azámu csendlirkerülethez : J{oAHú,ro. ;

Geyer Já.nos, IV. számu caendőrkerü!otbC:lli százado , B kll.8sai p6t8zárnyparnDcElnok, haRool ó minőaégbon n. VI. számu caendőrkortilethez : BzékcsCobérv lirrn.

Nevem" Kálmán, IV. Azámu csondö rkerü}otboJi (lj. hadnagy, kassai BZllknflzparancsnok. idoigloDo8 szárny-

Láblzzad4s e� � ;! � �� !:.:g!Lb:�6r�;ill\�Il(':rt l l p.annt k617.1I:lt ('d�di g KéZIzzad,uS S U d O r á _ .,r:. � � " � �6 Hó naIIIzzad,uS :: hllllzDlÍlata t : �jímá" � r

Fe/liéye

l{edvea JckelCaluflBY gya.logBági tábornok !

m

orllO.

kézirat.

apostoli lcirril!1i

Magyar miniRztereJnőköm eJőtel'jesztcsér� Önt magyar

o \ alóllág/S"ol,

vDgyiJ r·/u· nŐl111liKi kf.nf.ny elinUz{JR(.vol "pI,n ollfmkl.�G lo (." h (l/(y(.llIoJlÍ.n now It-het mérvf1dú, Inl'rt in t 61151,11 ie ml.r olDlit{lt tiik. Il. n6.Ull:�1 ongofMly UJII/(wlá'!:J lJlinclcn CgyCR fJlletlJeu ktr v oy� (j kiJzvetl"n fl16ljúróilln.k v{lolIJónyozóa&tOI rlÍij"/{. 1';1,1;01 � un... "' tt fik /I nŐJlti](J�j ü/{yaklJún rllJond6 folvilúgllllit{ 'lunkat fl � J""obllll II� 4.Jgy(Jkllen hnlzl1nk fordul6 ogy(,n ek lIzlln v{!lfl'zunk turlom(IMII v6lol�rl' leKznek n!rll/itva. _

l3

kilJocsntani :

igazoháfJyok

bolyhalQlláJ,'j

I:Hllszril'i

lwző legfelBöbb kézimtot méltóztatott legkegycJmesebbcn

kÖDyvecBke, értókpaljjrt,k.

ffa nl. ora. killkorn, nkkor bzül6i ilIotli.

i

melyek

,ft'kel(u lul;s!I tctjos

letö helyhatósági iflll.1.Olvány, l'01O' IDú�nomfi htlllool6 okmúnyok,

�

próha8zo1gnlat

tekintetében

,{"It BudILpef:lh'n, I !I09 julius !)·en.

toll'kköDFi kivootltok. ellotleg az arn bitt-oll jÖVI.·dolmét foltün­

gyúmi

fL

forllolnak hoz.

hozbaUJk " a mlln nyibon

jöV(,lIelrnct f(lltlinlot6 toktld,kp?nztári

l(>f;(

n

lIndaprúdok, hrckpllrtartá8

vúnyhl:Z melMklemJ O : k6rvényező élf az arn kerelztJovele (ogy C'gykornnáll hóIY['g"el, 07. I'lIetlegol hozomúnyt, vagy Ink!! InrJlMk.

I

I a.rtbatnuk ,

w6gfl"llol, bonvédelmi miniszter úr

hOl beh·rj� .r.taDdő cj.()' kOrollllR bélyeggel

leti bőJyegKol ollúh'o.

is

meghll tározott idötartamra megvoobatja,

bl)bb óhaja t�ljOMÜI. A Izol"áJati l1ton II kerületi paYIIllclIlJoklág.

kiv onatok

kerületi parancs­

Ha különös körülmények indokolttá toszik, a kerületi

{, Xat:ymóltólúgo az enged{'ly megndli.a8 0161 - (eJfóvo, hoUY az t u. ),ór.hesI6 lJara/lCIIDokllúg(Jk (�zQ,kaMz, �zú.my f.a kardlal) ólo. Ulónyeúk -- nom d.rkl,zik ol, a ruiú.Jtrt! log6nyaógii n k ....g>ik lOK'

']',· kkkimy\i

a

1Itán

pllran mm ok8 ó'g a kerékpár l.arhisjogát mjndenkorra vugy

ll:tolglÍ.lati idoJ'jk 5·-li. 6vúben n 6sülélli enj.(edóly

e. sr.intlin jnv8 1atba tt kővelolrn{'nyekDl3k

egadlÍ.�lÍ.r

a tárn nllzlo

kerékpárt

meg, l'UjjoD részükre n nŐflüMRi

mini�dori rondelet értehnóbf�n jól minősített cMnrJ6ritk és

m

szakasz- és szárnypal'flDcBnolwk

szükség cselén külazolgálatban ia haaznó,lLat6k.

(·lIgedf.ly Dll'gRdatDók·e '} A flHk kérdl'1.ó"körlé!lDek olojl,t vllendtl, a kr h"o\kezókel kOliiIjük : Az I(ms. hi !i:t'f7. eiD. IIZ. 11Onvl\d.

tok c�endőr�égi

II

meghnJ1gatásn

noktlug névre szóló cngedi:lyévcl sn.jli.t kölfBúgíikön Iw­

';J)P ily mórlon adjuk meg :\:7. Mc·knnk e leje "étefIlIék. ( á1Utl{11W"I IIlIi" cll'!{>E"ct elórn ozdi tó ,'Alaszoknt IM.

ülok uton k4reltmmel,

:H. pontjánál

�s rendezett viszonyok kö?őLl lévő

egyének

véleményének

�züvegezett kérdéH

I"cr('ncz! .lHcr. rT.. C8. ;jrsv. 1800 kor,

4-.) czimü szolgú!u.ti könyv

minősitett

legónysági

ki által elórebocHfl{/'''I{Lvul. hogy az adQtt víl a.'lz JHimlen megérthető Je/.-ryen M IK)' ll. f ele.'1 l egc fI kérdczOHkHtI(o­

�

l ll. A laktanYBBzahályok a m. kir. csendőrség

a. :!. bekezdés után beíran dó :

válu."I:r.oI, ki'?... A .'4zerl(cfoI:7.t.ö",óg névlelcn levelckre uom klvÓleleH Igell C'lak J,edlg elI levélh nd, lIew Irn.lOt \·I",,,,z8. lég6né l fogvn, oll- e)ojetek hell ,T{�lfL'iZol, IUL S vSíla..'IZ. kényes' Uk cnn61l'ogva nyJlvfLuojol.an me).:" num adlm.t6. lIérj ne kUldjo nek, et bélyeg kkel oIVMÓ iuk'�t, hogy leveici az c"'ethen 8zOlgála.ttnl knllCHOl a.toH kérdésekre c�ak Jb jelen­ v(,In.'!zo)unk, hua ké rdé" (,ltaJft.nos és fQutosa.l szolgálati IIgyet órlut, akkor j", a felvetetJ. éH tArb'l'

Körrendelet.

szumara (Cs

Szerkesztői üzenetek.

tOsi'gll

1909. julius 25.

HI VA TA LO S R É S Z.

ifl·le vf'(l�hnj fegy· tint ('sllk II Rltlátflféll·· knl'k nin('� semm nUllt. .Az Ita anny et ök ílJu �jnd('n verök, Bzérl iR PIlBZt novénynek � BZlDe iB bebizonyított tény, hogy némely b,zony�B mert vannak dllatok, II melyek a védelme, �.IJ �'­ a jopaook zöld8 ge8 ke o. p. Jgy ak irtózn töl 8zinek , korai k ulteLl l yekke növén irágu keL pi toslevel ú és piro8v a. kerttől. k ú s l ltar vo á t knl II disznó bogy

ll.

LAPOl'

CBENDÖRBEGI

358

um

1 "' bl 1. Q t ab b Izz,.dlie allo n! Iz&r. Ha l/ n I �ol{Y mID� nz IIIDlorolS8 11.1.IIIJÚII oHnni l11.orok. oru.oko. ld a an e b08Úv6d . h h , m az o idormiKou kot /.::V �:yí;;r'::e� sr; () '� Út� ; d at maRUól o maTadJOIl. oz Ára I I( 2/) f., I K 311 r Iőro vll16 bekuld� � l ó l I R. I ujl'�Uo h8mllmool�1 7 ;�Jú: it0'f{� e� no:rb al r:1�:�;fl l . o II r " nOH �JÓ�}IiZ !'iZ(lIulmllu'ly, valam • Bp etoo Törők J • .l, U N'd I Po r "Uy,UY t ' � lik b an. tra e

1l�1

fl.

l

�

ht

C�� �rE�t N t��: " �" "

1909. julius 25.

CSENDÖRSÉGI LA.O .P K

JlaranCBDoki m i nö'légben az Deazterczérc j Hick

Dez ső,

1. számu cscndőrkerülethez :

Vlll . szlÍ.mu

cscndörkerliJclbeli r6had­ scgódtiBzti teendők alóli egyidejű fel­ mentéa mellett szakaszparancsnoki minőségben o. IV. tlznmu cscndörkerülethez : Kassára ; Rzqpk6 Győzö, fl. VIII. BZó,mu cscndőrker ületbeli (ő. hadnagy, bt:lényesi szakaszparancsnok, acgéd tiszti minő­ segben ugyanazon cS6ndőrkerű!et törzséhez : Debre­ nngy- segedtiezt,

Vercs ;JánOK, Za.jzon .Jánoa

a.

a. m. kir. nr. s.uimu csendörkerüle l úllományaban : K. BalDll- Sándor, Mohácsi Ferencz és Gvöri HadD· . ván és

1 909 julios 1 5·évol :


lett,

ugyannzon

cacndőrkerületbcn, mint

parancsnok : Nagyvárndra ;

I.

Bzakasz­

.JÓzser, VIlI. számu csendörkerüleibeli had­ nngyvnradi l . sza.kasz pluancsnoka oktatótiBzti minőségben , ugyanazon caendőrkerület pólszárnylÍ.nak

fl,

m. kir. VIlI. számu csendőrkerület állományában : István, Horrátb GMpár éill Bua László

Dömötör

csendőrök,

Ha.lmy II

nagy.

idlományÁ.ba : Debreczenbe : Czírcnner J6zsef,

szilágysomlyói

nagy,

I.

ugyanazon

nőségben

tovlibb. :

számu

csendőrkerületben ;

mi­

Nusz6drn ;

190!J julius I fj-ával ;

kerü lettöl,

II

VI. szamu csendörkerülethez ;

kerülettöl,

a

Vll. szt\.mu caendőrkerületbez.

Józsei já rlÍ.sőrmestcl,

n VI. számu

cimndőr­

Ilegy i

Jakab,

m.

kir.

bosBzas

gük és példás magaviseletükért. Tóth György,

m.

kir.

V.

teren

kenységeért.

8zo1gá.latí

idejük

kiváló tevekenysé­

szómn csendórkerületbeli

H i évi cscndörs6gi szolgú>lati ideje ala.tt

tanusitott álla.ndó szorgalmáért és

gálat

kifejtett

o. m. kir. lll. számu csend5rkerűlet állományábllu ;

a.

Dezső

Demeter oz.

közbiztonsá.gi szol·

igen eredményes HS kivá.1ó t(lve­

A m. kir. ll. sz. cscndörkerülct állomIÍ.Dyl�ban: Goldba. mmer Imre, somlyói Szilágyi Elemér 6s Nov!l.k m.

kir.

III. szQ.mu oscnd6rkerület állomáoytíban :

Fliesz György, Fodor György, UhIig Lú.szló, Cf:lGrŐ8 Gyula és Gábor Péter hadapród csendőr ez. örmesterek,

hadfJ}lr6d Ó1'svczelö ez. órlllIJslerelcké ; Lo.czkó

Bánya.i

János,

J 6zsef,

Tóth

Albert, Nomtls Madnkás Józsei,

Perencz L, Papp Sándor 1., PóJ, Losonczi Sándor, Ougay Kemény Ferenoz és Galamb

� ózso( örsvezetók, ol'xl'ezelrí· ez. rirme�(e1'l·ld.'é ..

Németh

Mihály örsv. 1909 jan. 25·ével, Pál .JÓzsef örsv.

junius

20·.v.1.

szám

alatt

toztatta.

l!.lOrJ

és .JÓna Só,ndor őrsvezetö 1909 julius

I (j·nval

NéV" ál toztat!ÍB.

1. számu csendörkerűlet álJománytlbau : LászJó

örs\'ezetö

urnak

kelt

vezetékne\"ét a m. kir. I fj-án

JUD.

1909

engedélye alapjá.n

74,OJ5/Vl-a.

.Gazdog,-rn Vúl­

Popovits Janos csendőr vezetéknevet a m. kjr. belug)'­

miniszter urnak 1 909 junios J 5-60

7·1-,OJ l lVI-a.

sZli.m

ala.tt kelt engedólye alapján . Polgan·rn változtatta.

A m. kir. VIII. számu osend6rkerület állományába n :

Jnrics

.Jl\oos próbacsendőr vczetókoevét

belügyminiszte.r szám ruaH kelt

1909 jnnius 3·nn

urnak

toztattn.

1 909 julius I ·éval :

o.

1 909 julius l-civel és

A m. kir. VI. sz. cscndőrkerölet állományaba.o ;

Elóléptettek :

Drunó;

őrmester

Boros .JÓzsef cz. örsv. 1909 jun. �5·ével.

belügyminiszter

V. számu csendörkeriiltltbeli

csendörsegi

alatt tanusitott állandó buzga.lmuk,

jó.rásőrmeBter

A legénységi ll. osztálya katonai szolgá.lati jeJlel el·

Gazda.gán

A m. kir. honvédaimi miniszter ur Mta] ;

járásörmesterek

öT!wezclókkti.

látt.ttak :

A m. kir.

Okirati/ag megdicsértettek : Rom Mihály és

czimzf'tes

Polgár Póter oz. őrmester I !JOl) juJ. 5-ével,

Horvó.th Sámuel járásörmester, a. YII. szamu csendőr­

LisztB

csel/d.ő)'

Katonai szolgálati lel.

csendőrkerűletbeJi had ..

RzakIlBZpu.raocB_nok, bafmoló

es 'fóth András cz. örs-

az öt évi CJlcndörscgi szolgálat botöltése utan : m. kir. IL szá.mu cs�ndőrkel'ület állomá nyabe.n : Dumitru György ;

II

Preszly Lórá.nd, VIn. számu c860dórkerületheli fő­ bndnagy-oktatótiazt, ezen te"ndők alóli felmentés mel .

6I'HI'I'zcló'/;kt!;

vezetők,

engedélye

alapján

a.

m.

kir.

6ö,3:!S Vlo.

.Juhász . - ra vnl­

HázaBságra léptek : A

m.

kir.

L számu

Sólyom Ignnc?

oz.

csendöl'kerület állomáoynbo.o :

éh'm.,

JUD. 1 9·én, Bodonkuton.

Hüttl

Adriennével, J 909

Ketl\'ca Lajos őrsvezetö, özv. Billió lienjaminné, szül.

Székedi Erzsébettel, 1909 jun. 26-án, Caik8zeredán. A

ro.

kir.

ln. sza·ám csendőr kerület ól1omónyilban :

Barkóozy János cz. örs"., Polytk Julianna Zsuzan.nnó­

val, J 909 jun. 1 6-án, Kunmadarason. Vass J6zscr oz.

őrsv., Pa.pp

14-éo, J{unszonbmMtonbao.

llonó"al,

Fazekns Jllnos cz. őrsv.. Dnger Vilmá\"al,

�3-lÍn, BRcsbofsódon.

1 90�1 juniua 1909 JUD.

CBENDORSEGI LAPOK , Ková('s .-\ koa 2 1 ·én, lI�vesen.

tZ.

.. orsv.,

i l l lj ápr. Kovncl; Dertúval, H

A m. kir. VI. 87.. csen dorkertilet ú.lIomnnyú.},n.n orw.,

HOf\'á.th József cz.

JUD. ],j·im. Zalo.bénm.

Nemeth 'J'erpZH1:ml,

(

I IJO�J

. . l !lO.J JUD. Mmav(ll,

Kondor Lajos őnwozetó, Kustos ��,én, \"Ilsvnron,

,

.ilet á.llomanyá.ban : A m. kir. VllL szá.mn csendorken Weisz 19nncz ez. örm . Bücbler l�J1iÍval, l rlOfJ juniu8

:lI).an. Felsöszenlgyörl,D'őO. Kondor AndrlÍs JUD.

ez.

B ag-OS1" Matild IréDD,l , .. onv.,

20 nn, Nagybánytín.

10110

. áUás :J ._L ) gal ' 8oproni kir. n.ilyé�z�óg n�L Fizeté!!. Egy "h"IvnLlUIlZO ' . .',)(J :. korOM . BuhaiHetmény HifI pótl,íkknl IjlM) k oroon. Lakp",o1 ,. . IRhnn. I\ur\ ó n }. llk I� !!.op· óR 1r( n zóbn H \,. , Cv., nvel\' koronl" . I

.

roni kir. i.J�yé!ozsó"holl J90\'!. évi allg. h,'. 1 J'lg.

Egy kezolői állás II 1 3 , haJl!'!!>t kntoDui élJ iló szoti o8l1 t{�ly{mál: . Fizoté!!. 1.l00 kor(lIIo., ali lul-iO korona IiZOt{,S801 Járó olsl) fizotó81 . lnkdlot · IIznbtdy8zoru nl, ,'(,.rolDlÍllylly üBtúsi osztlíl}llo "Illó ollJlól llI{,n:'I',

UO ktlroTH!. rllhAlIoti jJótli\k ogyozorsmmdonkorrn

gAlati ruh l be�zurllól!óru.

Egy irnoJri állás ft T-lIol uogor8zcg'Í kir. tOn-6uy8zúkn61. 1,'izct68 Qtl�kkal 1400 korona. Lakp6Dz ár.o kor. MagyoT D�el� 81.6· �aD él i'ras hlln. Nligy köz'pil'lkolai ol'lztá.l y. TfJlekkooYVl VIZIl��. K(. r lfjny�k II znlaogerHzc.t,:i kir. I Of\'éoyazók elnokéhez 1909. 0\1 .

8111;U r-tOll l : .ig.

Egy hivn talozolgai filláa ft rogarasl kIr, jórá"hiróttúguúl Flz�· tés GOO korona. Lakp�oz 1(1) korolIlL Huhlloill ct mó ny 100 ko. r0:Jn VS!;)' te rwászatbeni ruhá.zat. Magyar nyelv szóban Óli ir 8 : ball. Kf.rvé.nyek n brussói kIr. torv�o"fldk 8lnokfjhor. 1909. ,' \ '1 .

�

ango fl'lg llpljtanllók he.

EIrf katMzteri irattárt kozelő i.:udatiez!i ii.tlAa az

aradi

11�nl.ilgyig/l1.gD.tó�úgnÍl.1. bz"l;'� pótlü.k&.l HOl) korona. L(l,kp�llz li\.{) korona. :S��y kÖZÓjlillkolal okdüly. F'öldmivlllI 18ko10. olvóg' dse. LJ.:Y f.vi prbba!\7.olgídl't. K/,rn!nyok

o.z

,�rndí kir. pónziigy'

iIo:BzgatóBúglu,>1. ll)()l'. ll"i augusztu s hó I:,·jg. ll.

Budllre�t

II

111.01·

. " A n('wel Ii\' clvnok 8z6hnn �I\ Ir6.�llIm lalo to1 l 0!l tudÁ!'Ill, I� H Zlt.· molAs i 8 more'\ c. Az irnuni 611 kOllolői Mwlgldut iflJllorott>. Azonki·

PÁLYÁZATOK.

NlÍgy iroda !egedtinti álJiB

l. gnál. Fizoté9 á S ry irnoki illós n ,,"zol nok i }drúl� i jlmiabir/l " fi lO koronu, Mngyar nyelv IIz6· potJókknl I lű() korooB. Lo.kpéu7. , b 1lBZ o l , '.rl1l1 . L bBn. N , '"'...." kóz6pukollli oazl6.ly. Hat ho."l prÓ blln ('8 • " '" ' " k galnl 1�IIZO" usa. 'relokkon,'\i \'11.111(11.. Ii:érvén)'ok ft IIzolookl Iru yr , törvónYllzl!k elnókóbcz I�O'I alig. hb R'lg.

J."ke�r6 ..Íl.ro8 tanác u'

núJ. razutts !lNJ k0rOllft. Lnkpóoz (iOO kOlr. !Ség)' kozGpuk fJJai Hnl1'lly. EI.:Y évi prcíbMzolgb.lat K�H"nyok Bnds )O.llt "dkOR' l fővúrOB ta.n( I CB6. nBk �cgII rIIIÍvaw,ló.ho, 1909 . . lvi .' . Ilug b6 1 0 ig

l

vül kh' { oatlJlI :

a

j.(l1hztUl� III) al-ig

hor vát nyel v birBen_ KI' n-únyok I rJOn. óvi au­

n

13. bndtollt klltonRi ópitÓRIIOti OIll
Egy wvo.tnlszolgo.i állás a w. kir,

Fi

be!üJO'lDiniMtl:'riUlunfll.

\let é8 7u() korOIlR. L/1kp�Il\l 400 korona. l-luhaillotwlllY 100 korona. ;\lllgyo.rnyeh sz{,llIJ.n ús ir{llllmu. KlIT\{lllyek a lll. ifir. holugymi

niAte rJtl ml lOZ j!1{Y.1. ón allg\lllztns hó 8·ig

Eb"Y laborunsi állás az Onlz(lgos

Ul.

kir. goyapjuUliuö.itö

intő·

zetnM. FI?et/os p,',t16kkl�1 eze r koronn. 1�flkl16nz ,,"OU koroDa, Bullfl

, ... 100 knronn. Mllgynr nyu lv IIzt'.lUlD és mbbn.JI. A kiIlo, .1I"tlo \n:

voz,"" egyelőr o illciglollc!I ; \·{jgl (lgesi tétl ogy{\'i prÓIIll!\zolgoú.Jnt után.

Kérll�nyok

h6 10 ig.

II

{uMmi veh'!lliJgyi minll;torhez

Két laborBIDIi á]1 E\s

II

191j!t, l·\'j flUg'Ill'Ztus

bu da.pcllti tll_ kir chOllliai Iflt(.zat é8 koz·

6.1I01ll6.llIlilJ . l"izoI!IH púHókknl WOO korona, fJukpllnll 40n knron ll Buhulllotmény 1 0 11 koronn. )fagynr nyelv !."hnn ú irfJsban, u. oh om iui cl zkozok PS 8zorok kl!zolófló!lon \ alil ) ár llullJí.g. A kioOVQZÓS ogye luro idoiglCO€'f1 i \ {'glogClsilól:I ogyé\'. ponti

vogyki llérlo l i

prMJ&lIz',lgálat nUm. K,\r\'6n)'ok ll. )ll kir. fölilmivllléIlU�)'1 wluis' terhei': . (,vi II.Uf:{UlIZtus hó W-lg nyujll�nd6k be, . 190fl

Pá l 1} á za t i hü-det'm én !I _

, 1 {akerli

( Amrl-megye)

kö/:jeyy zííségnél egy szél ) írásu, jázan (:le/ü eyyrn n l i n t írnok al/w/m azlÍst talál. Jgnzo llJfÍ/lY os al/isz/el: e16nylwn részesülmk. Javad almaz ás llleydllaJ!odás szerin t. Az állás IÍllan dó. , ljánln lo k alLl Liroll kö/jey!J zíjhöz i n/éze IIdiik. 81'1' I I á t h FI'I'C I I CZ kö/:jegyző.

V Á R N AY kön yvn yom da, -

.

.. , . .

k ö n yv -,

csendörségí

•

es

papír-

hivatalos

FIA

-----

B U D A P E S T,

V I . , Lisz t Fer enc z-té � 9,

és i r6s ze r- ke res ke dé s,

nyo mt atv ány ok

-

a

leg na gy ob b

magyar

kir,

ra ktára,

-

�

Köny vek, leuélpafllrok, imakönyvek és irószerel; du s vál asz /ék ba n,

,

' ,', ,

Szi ves t u d om ás ára hozzul< az cl'd e k l ö d ö k n ck , h og y a k i ad ás u n k ha n megj e l e n ő Csendőrségi Le xi ko n 2i k k i a d a sa jö vő hó fo l y a m á n fog megj e l e n n i ,