G.J. van Gelder,, Amsterdam: Bulaaq, R. Allen, Introduction to Arabic literature, Cambridge: Cambridge University Press, 2000

Boekenlijst BA2 en BA3 Midden-Oostenstudies 2013-2014 BA 2, semester 1 Arabic Linguistic Diversity 

Blackboard

Arabische letterkunde 

G.J. van Gelder,



R. Allen, Introduction to Arabic literature, Cambridge: Cambridge University Press, 2000.



H. Wehr, A dictionary of modern written Arabic, 4e editie, ed. J. Milton Cowan, Ithaca N.Y.: Spoken language services, 1994.

, Amsterdam: Bulaaq, 2000.

Conversatie Arabisch 2: Egyptisch Arabisch Verplicht: 

Manfred Woidich & Rabha Heinen- Nasr, K mām. I omgangstaal (Amsterdam: Bulaaq 2008: 5e druk).

d g

d

gy

Facultatief: 

El-Said Badawi & Martin Hinds, A Dictionary of Egyptian Arabic. Arabic-English (Beiroet: Librairie du Liban 1986).

Conversatie Turks 2 

-

Culturele antropologie van het Midden-Oosten 

Literatuur komt in juli uit, wordt in augustus op BB vermeld.

History of Modern Iran 

Abrahamian, Ervand, A History of Modern Iran , New York: Cambridge University Press, 2009. ISBN: 978-0521528917

Inleiding tot het Christendom van het Midden-Oosten 

Blackboard

Islamitisch recht 

Hallaq, Wael B. (2009). An Introduction to Islamic Law. Cambridge: Cambridge University Press.



Vikor, Knut S. (2005). Between God and the Sultan. A History of Islamic Law. London: Hurst & Company

Kerncurriculum: Wetenschapsfilosofie 

Leezenberg en De Vries, Wetenschapsfilosofie voor geesteswetenschappen, Amsterdam University Press (ISBN: 978 90 5356 465 3)

Uitvoerende kunsten in het Midden-Oosten 

Blackboard

Osmaanse geschiedenis en cultuur 

Caroline Finkel, De droom van Osman. Geschiedenis van het Ottomaanse Rijk (1300-1923) (Amsterdam: Mets & Schilt, 2008); of de Engelse versie: Caroline Finkel, O m ’ D m Story of the Ottoman Empire, 1300-1923 (New York: 2005)

Teksten Perzisch 2: Shahname 

Abolqasem Ferdowsi, Shahnameh. The Persian Book of Kings, trans. Dick Davis, Penguin Classics: 2006

Teksten Turks 2 

Via docent

BA2, semester 2 Conversatie Turks 3 

-

Islam in Asia and Africa 

Robert Pringle, Understanding Islam in Indonesia: politics and diversity, Singapore: Editions Didier Millet, chapters 1-5

Islamitische kunst en materiele cultuur 

Jonathan Bloom & Sheila Blair, Islamic Arts, London 1997 (of een latere druk) (447p, Phaidon Press, ISBN 071483176X. Paperback).

Islamitische mystiek: Soefisme 

Schimmel, Annemarie. Mystical dimensions of Islam. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1975.

Islamitische teksten/Koran Verplicht:



W.M. Watt, B ’ I

d

Q ’ā . Edinburgh, University Press, 1970.

Facultatief:  

Bell’s inleiding tot de Koran. Vert. N.J.G. Kaptein. (Utrecht, 1986) Men dient voor aanvang van het college te beschikken over de Egyptische Ḥafṣ ‘an ‘Āṣimuitgave van de Koran. Deze tekst dient men bij zich te hebben op college. Er zijn twee betrouwbare vertalingen van de Koran naar het Nederlands (die van Kramers, bewerkt door Jansen en Jaber, en die van Leemhuis, die tevens de vereiste Arabische tekst bevat). Deze tekst dient men bij zich te hebben op college. Bijvoorbeeld: De Koran: een weergave van de betekenis van de Arabische tekst in het

Nederlands door Fred Leemhuis (Houten: Fibula 1994) Klassieke Perzische hofcultuur  

Julie S. Meisami, Medieval Persian Court Poetry, Princeton: Princeton University Press 1987. David Morgan, Medieval Persia 1040-1797, London & New York: Longman 1988

Klassieke Perzische mystieke Woordenboeken 

Steingass, F.J. A Comprehensive Persian-English Dictionary. London: 1892 (vele herdrukken; meest recente Manohar, India: 1992).

Achtergronden 

J.T.P. de Bruijn, Persian Sufi poetry : an introduction to the mystical use of classical Persian poems. Richmond : Curzon, 1997.



Metaphor and Imagery in Persian Poetry, ed. A.A. Seyed-Gohrab, Leiden/Boston: Brill, 2012.



Tree voor tree naar Gods troon: essays over het leven en werk van Mowlana Jalal al-Din Rumi, ed. A.A. Seyed-Gohrab, Leidschendam: Quist, 2010.



The Great Umar Khayyam: A Global Reception of the Rubáiyat, A.A. Seyed-Gohrab, Leiden: Leiden University Press, 2012.



Hafiz and The School of Love in Classical Persian Poetry, ed. L. Lewisohn, London: I.B. Tauris, 2010.

Lectuur Arabisch teksten 

Blackboard

Moderne Turkse Letterkunde 

Azade Seyhan, Tales of Crossed Destinies: The Modern Turkish Novel in a Comparative Context (World Literatures Reimagined), New York 2008.



Mehmet Emin Yıldırım e.a., Moderne Turkse Poëzie, Amsterdam 2010

Osmaans 1 

Via docent

Politics and Islam    

Bayat, Asef. Life as Politics: How Ordinary People Change the Middle East. Stanford: Stanford University Press, 2010. Bayat, Asef. Making Islam Democratic: Social Movements and the Post-Islamist Turn. Stanford: Stanford University Press, 2007. Wiktorowicz, Quintan (ed.). Islamic Activism: A Social Movement Theory Approach. Indianapolis: Indiana University Press, 2003. ISBN: 978-0253216212 Zubaida, Sami. Beyond Islam: A New Understanding of the Middle East. New York: IB Tauris, 2011. ISBN: 978-1848850699

Seminar Perzisch 2 

H. Naficy, A Social History of Iranian Cinema, Durham: Duke University Press, 2011. Volume 1: The Artisanal Era, 1897-1941 Volume 2: The Industrializing Years, 1941-1978 Volume 3: The Islamicate Period, 1978-1984 Volume 4: The Globalizing Era, 1984-2010



Conflict and Development in Iranian Film, ed. A. Seyed-Gohrab & Kamran Talattof, Leiden: Leiden University Press, 2013.

Seminar Turks 2 

Blackboard

Sharia and National Law in the Muslim World 

Jan Michiel Otto (ed.), Sharia Incorporated. A Comparative Overview of the Legal Systems of Twelve Muslim Countries in Past and Present, Leiden: Leiden University Press, 2010

Sji' isme 

Heinz Halm, Shiism (Second Edition), Edinburgh University Press, Edinburgh, 2004

Teksten Turks 3 

Via docent

Vertalen Nederlands-Arabisch 

Nariman Naili al-Warraki & Ahmed Tahir Hassanein, The connectors in Modern Standard Arabic (Cairo: The American University Press, zelf meest recente uitgave aanschaffen).

BA3, semester 1 De wereld van Sheherazade: cultuurgeschiedenis van de middeleeuwse islam  

Robert Irvin (ed.), Night and Horses and the Desert. An Anthology of Classical Arabic Literature (Londen: Penguin 2000). Amira Bennison, T G C T G d g f ‘ d m (Londen: I.B. Taurus 2009).

History and Culture of Modern Turkey 

E.J. Zürcher, Een geschiedenis van het moderne Turkije, Amsterdam 2006. Of E.J. Zürcher, Turkey: a Modern History, London and New York 2003.

Islam en maatschappij 

Wordt later bekend gemaakt

Literatuur van het Midden-Oosten 2: Literaire analyse 

Erica van Boven en Gillis Dorleijn, Literair Mechaniek, Muiderberg, Coutinho, 2003.

Teksten Perzisch 3: Cultuurhistorische teksten 

Via docent

BA3, semester 2 Osmaans 2 

Via docent

Seminar Perzisch 3 



H. Naficy, A Social History of Iranian Cinema, Durham: Duke University Press, 2011. Volume 1: The Artisanal Era, 1897-1941 Volume 2: The Industrializing Years, 1941-1978 Volume 3: The Islamicate Period, 1978-1984 Volume 4: The Globalizing Era, 1984-2010 Conflict and Development in Iranian Film, ed. A. Seyed-Gohrab & Kamran Talattof, Leiden: Leiden University Press, 2013.

Seminar Turks 3 

Blackboard

Werkstukseminar Arabisch 

Blackboard