GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD
“Menjadi Jemaat yang mengakui dan memuliakan Allah berdasarkan Alkitab, yang terwujud dengan hidup yang bersinergi dalam doa, pemuridan, kesaksian, pelayanan dan persekutuan”
VISI :
Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road – Singapore 238825 Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979 Website: http://www.orpc.org.sg Email:
[email protected]
“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN” Efesus 4 : 5
Tanggal
: 2 JULI 2006 (PENEGUHAN MAJEL IS GPO PRIODE 20062009, KOMISI & GURU SEK. MINGGU 2006-2007)
Tema Khotbah : « Dipilih Untuk Melayani » Kisah 6 :1-7
Tema Pelayanan 2005 - 2007 BERSAMA MEMPERKOKOH RUMAH TUHAN – Kolose 2:6-7
Kami mengucapkan “Selamat Datang dan Selamat Berbakti” kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, dan khususnya kepada saudara yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini. Kami memohon kesediaan saudara untuk mengisi formulir pendataan yang dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas di pintu keluar setelah kebaktian selesai. Kami mengundang saudara untuk ikut beramah-tamah (disediakan snack ringan) di ruang Dunman Hall agar kami dapat mengenal saudara lebih dekat. Kami mengharapkan kehadiran dan keikut sertaan saudara dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja kami, apabila saudara/i masih berada di Singapura. Kiranya Tuhan memberkati saudara.
RENUNGA N Panggilan untuk Melayani (Kisah Para Rasul 6:1-7) Kisah Para Rasul 6:1-7 menggambarkan situas i yang terjadi pada gereja mula-mula. Kedua belas rasul sangat kewalahan dalam melayani jemaat pada saat itu, mereka bersaksi kepada berbagai lapisan masyarakat, masyarakat berbahasa Yunani (Hellenist) maupun Ibrani (6:1). Pengalaman hidup bersama Yesus memampukan mereka untuk mengajarkan kebenaran (pengajaran yang didapatkan langsung dari Tuhan Yesus), dan memampukan mereka untuk menginterpretasikan secara tepat fakta-fakta tentang Yesus (first-hand knowledge). Doa dan pelayanan Firman menjadi prioritas utama kedua belas rasul ini dan mereka tidak ingin fokus pelayanannya “diganggu” dengan pelayanan sehari-hari lainnya. Bagaimana mereka mengatasinya? Beberapa prinsip yang dapat kita pelajari dari perikop ini: Prinsip komunikas i (6:2): Pada saat kita melayani Tuhan dan juga melayani manusia (manusia yang jauh dari kesempurnaan), tidak bisa dihindarkan jika ada pihak yang merasa tidak puas atau merasa tidak nyaman, oleh sebab itu kita perlu mengkomunikasikan, men-sharingkan setiap permasalahan yang ada dalam pelayanan, tentunya di sini diperlukan keterbukaan, rendah hati dan motivasi yang murni. Prinsip pendelegasian (6:3-4): Untuk mencapai hasil yang maksimal diperlukan fokus dalam pelayanan, banyak sekali macam-macam pelayanan yang dapat kita lakukan, kita dapat mengambil pelayanan sesuai dengan beban yang telah Tuhan berikan kepada kita atau talenta kita, karena setiap orang Kristen dipanggil untuk melayaniNya maka keterlibatan kita dalam pelayanan sangat diharapkan. Prinsip kebersamaan (6:5): Tidak ada pelayanan yang “lebih penting” atau “kurang penting”, setiap pelayanan bernilai sama di mata Tuhan. Tidak ada pelayanan yang hanya dimiliki oleh suatu golongan tertentu, tetapi hendaknya pelayanan dilakukan dengan kerjasama tim yang baik. Karena pelayanan kita berpusat pada Tuhan, maka pelayanan apapun yang kita ambil hendaknya dilakukan dengan penuh iman, menjaga kekudusan kita dan penuh sukacita. Gereja adalah “organisme” bukan “organisasi”, jadi agar Firman Allah makin tersebar dan Gereja makin bertumbuh diperlukan balanced ministry. Amin. [LS]
MINGGU INI : 02/07/2006 PETUGAS KEBAKTIAN
PENEGUHAN MJ & KOMISI DAN GURU SEKOLAH MINGGU GPO
PENGKOTBAH
Pdt. Johnny S. Hermawan
TEMA
“Di pilih untuk melayani” (Kisah Para Rasul 6: 1-7)
LITURGIS PENDAMPING PERSEMBAHAN PUJIAN PERSEMBAHAN PENYAMBUT TAMU / USHER MAJELIS PENYAMBUT TAMU PIANIS / ORGANIS PEMIMPIN PUJIAN / CANTOR PENATA SOUND SYSTEM
MINGGU DEPAN : 09/07/2006 PERJAMUAN KUDUS
Inge Halim Rosalinda Sumolang PS Eklesia
Pdt. Johnny S. Hermawan “Panggilan dalam Perjamuan Tuhan” (I Korintus 11: 17-34) Jurianto Joe Widari Maryanto VG Maria Marta
Komisi Pelaut
Komisi Wanita
Ratna Lie Susan Kurniawati Linardi Japhar Jahja Udjaja Sutjiutama, Jimmy Salim
Martin Gunawan Susan Kurniawati Jerry Sinsuw Martin Gunawan, Andre
TEMA KEBAKTIAN UMUM BULAN INI TANGGAL
PERIKOP
TEMA
Kisah para Rasul 6:1-7
Dipilih untuk melayani
I Korintus 11: 17-34
Panggilan dalam Perjamuan Tuhan
02 Juli 2006 Peneguhan MJ, Komisi, Guru Sekolah Minggu GPO
09 Juli 2006 Perjamuan Kudus
16 Juli 2006 23 Juli 2006 30 Juli 2006
Yohanes 14:15,21,23, & Matius 28: 19-20 2 Korintus 5: 11-21 Lukas 24: 44-49
Misi Gereja: Kasih Misi Gereja : Pendamaian Misi Gereja : Proklamasi Pertobatan
KEGIATAN KOMISI-KOMISI DAN TIM KERJA MINGGU INI KOMISI Remaja Pemuda Wanita Maria Marta Musik Gerejawi
HARI & TGL Minggu 02/07/06 Sabtu 08/07/06 Selasa 04/07/06
TEMPAT & WAKTU
Chapel 16.15 Dunman Hall 14.00
Minggu 02/07/06
16.3018.00
TEMA
PEMBICARA
Gabung di KU : Pelantikan Komisi 2006-2007 Pr. Chandra Koewoso Puji & Doa : Ibu Widari “Siapakah aku ini” Maryanto P.A. – Eastern Basement, “Money matters”
Latihan VG – Western Basement,
Latihan Paduan Suara Eklesia Minggu, pkl. 16:30 s/d 18:30 di Su Han Kuen Hall ‘A’, Lantai 2 – GPO
WARTA MINGGU INI BIDANG
WARTA PERSEKUTUAN SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT). Persekutuan ini dilaksanakan setiap minggu selesai Kebaktian Umum. Jemaat sekalian diundang untuk mengambil bagian dalam persekutuan ini sambil beramah tamah bersama. PENEGUHAN MAJELIS GPO PERIODE 2006 - 2009 DAN PELANTIKAN PENGURUS KOMISI, GURU SEKOLAH MINGGU PERIODE 2006 - 2007. MJ dan jemaat mengucapkan selamat melayani kepada anggota Majelis yang baru diteguhkan pada hari ini :
JEMAAT ORCHARD
JEMAAT BUKIT BATOK
Penatua : • Jurianto Joe
PERSEKUTUAN
Penatua : • Andrian Steven Jonatan Tjhang • Pnt Gieto Sugianto Diaken : Diaken : • Alvin Frenky • Agung Prasetyo Suripatty Susanto • Indra Goenadibrata • Anwar Rusnan • Jahja Udjaja • Bayu Wijayanto Sutjiutama • Boedi Arjanto • Lydia Rini • Dien Pandiman Gagarina • Emmanuel Kiki • Mariani Mandak Kosasih • Martin Gunawan • Handy Chairul Thjoea • Mery Alexander • Indra Darmawan • Yuliana Avianti • Janto Tjandra Muda/ Yuliana • Suhandy Wungkana • Wicaksana Lukito • Zefnat Kainama Ucapan terima kasih juga disampaikan kepada anggota Majelis yang sudah menyelesaikan masa jabatan mereka yaitu : Pnt. Inge Halim, Pnt. Wiryanto Wiryatmoko, Dkn. Yuyun Ariati Dewi, Dkn Rusmin Satiawijaya, Dkn. Petrus Bopeng dan Dkn Yawaruddin Chandra. Tuhan
memberkati dan menyertai Bpk/Ibu dalam pekerjaan dan pelayanan di manapun Bpk/Ibu ditempatkan. Majelis Jemaat juga mengucapkan selamat kepada Pengurus Komisi GPO dan Guru Sekolah Minggu yang baru dilantik hari ini : Komisi Remaja : Giovanni Julius Sutjiutama, Clarissa Santoso, Elfrida Tandar, Ronald Adiputra Setyoso, Karin Listiyani, Francesca Limanto, Randy Renandya, Dimas Samuel Mozarela Haryanto, Felicia Sutjiutama, Kevin Tandar, Lia Lindawati, Timothy Goenadibrata Komisi Pelaut : Dkn Alvin Frenky Suripatty, Fritz Momongan, Tius Manuel, Damri Napitupulu, Pratjojo, Kristanto, Obert Tanga, Hembang Napitupulu Penambahan Personalia pada Komisi-komisi lainnya : Komisi Anak : Christy Marcella Lontoh Komisi Pemuda : Rita Sutanto , Steven Lioe, Wiwin Renandya, Yansen dan Agustina Putri Komisi Maria Marta : Susi Suswaty dan Novie Riwu Guru Sekolah Minggu : Amidela Indrabudi, Henny Wijaya, Rietje Margaretha Senduk RAPAT PLENO MAJELIS GPO DAN RAPAT MAJELIS GPO (ORCHARD) akan diadakan hari ini tgl. 2 Juli 2006 pkl. 17.00 di Conference Room, Lt.2 GPO. Mohon kehadiran anggota Majelis dan dukungan doa jemaat sekalian. PERJAMUAN KUDUS. Jemaat diundang untuk mengambil bagian dalam Sakramen Perjamuan Kudus yang akan diadakan pada tgl. 9 Juli 2006. Renungkanlah I Korintus 11:23-32 sebagai persiapan diri masing-masing.
KESAKSIAN & PELAYANAN
RALAT BERITA SUKACITA. Putra pertama dari Bpk. Yusming Gunawan dan Ibu Oriani (lahir pada hari Senin, 19 Juni 2006 di Gleneagles Hospital) diberi nama Timothy Theopilus Gunawan (bukan Timotius Theopilus Gunawan). Mohon maaf atas kesalahan nama tersebut. PELAWATAN JEMAAT. Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel :
63368829, 63376681, email :
[email protected]
PEMBINAAN
KELAS KATEKISASI BAPTIS/SIDI/PRA NIKAH akan mulai pada hari Sabtu, tgl. 15 Juli 2006, pkl. 13.00 di Meeting Room I, Lantai 3 - GPO. Formulir pendaftaran dapat diambil di Sekretariat pada hari kerja (Senin – Jumat : 10.00-17.00, Sabtu: 10.00-13.00). Panduan untuk mengikuti kelas katekisasi dapat dibaca di mading dekat Dunman Hall. KELAS KATEKISASI PADA HARI MINGGU di mulai kembali pada tgl. 16 Juli 2006 pkl. 13.00, di Meeting Room 1, Lantai 3 - GPO.
KOMISI/TIM PERSEKUTUAN PELAUT. Kami mengundang seluruh rekan-rekan pelaut untuk bersekutu bersama sebagai satu keluarga di dalam Tuhan, sebagaimana Firman Tuhan berkata, “Demikianlah kamu bukan lagi orang asing dan pendatang, melainkan kawan sewarga dari orang-orang kudus dan anggota keluarga Allah” (Efesus 2:19)
PELAUT
PA PELAUT GPO Study Room 2, Lt. 2 Tel : 91632438
Setiap Minggu : pk 13.00
Mess Kompast 124B Sims Ave Tel: 67479514
Setiap Kamis, Minggu ke2: pk 18.30 (13 Juli 2006 dpo Pdt. Leonard Hale) Setiap Kamis, Minggu ke4: pk 18.30 (27 Juli 2006 dpo Pdt.. Leonard Hale)
Mess Toraja 612B East Coast Road. Tel: 62452394
MPD
dpo Pdt. Leonard Hale
HARI PELAUT akan diadakan pada hari Minggu, 16 Juli 2006, pkl. 16.30 – 18.45, di Dunman Hall. Tema : “Ombak dan Badai Teduh Di tangan Yesus Nakhoda Agung”. Pengkotbah : Pdt. Leonard Hale. Kehadiran teman-teman pelaut sangat kami harapkan. MPD dibulan Juli berupa Konser Doa yang akan dipimpin oleh Tim Misi bersama misionaris tamu, dan akan diadakan pada hari Jumat, 21 Juli, pkl. 19.30 di Su Han Kuen Hall A & B. Mengundang kehadiran jemaat sekalian.
POKOK DOA MINGGU INI 1
2
3
Ibu Tina Indrawati (Mama dari Triana Lestari D), Ibu Isabella Soepadhi (Mama dari Philip Arifin), Bpk. Tan Tjhiang Heng, Ibu Susilawati (adik Pdt. Endang), Ibu Vera Solang (pemulihan), Bpk. Poltak Sihombing (ayah dari Ibu Inge Sihombing). Ibu yang hamil : Yulianti Sutrisno, Triana, Susan Kurniawati, Vonny Mulyanti W. • Doakan GPO agar boleh terus menjadi gereja yang taat GEREJA & dan setia dalam menjalankan panggilan Tuhan sebagai KONDISI garam dan terang dunia, khususnya bagi orang Indonesia JEMAAT di Singapura • Doakan kesehatian dan kerjasama seluruh pelayan Tuhan di GPO (Majelis, BP Komisi/timkerja, Aktifis) • Doakan segala persiapan teknis/non-teknis Pdt Ayub Yahya dan keluarga ke S’pore dalam rangka menggembalakan jemaatNya di Bukit Batok (per 1 Juli 2006) PELAYANAN - Doakan bagi para korban gempa di Yogya dan sekitarnya. Doakan untuk kerjasama yang baik dengan gereja2 dan MISI organisasi lokal agar dipakai menjadi alat Tuhan dalam melayani kebutuhan mereka, baik secara finansial maupun secara moral/spiritual YANG SAKIT
4
DOA PEDULI BANGSA
5
UPG
• Doakan untuk situasi dan kondisi keamanan di tanah air, baik di Jakarta maupun di daerah-daerah. • Doakan agar pemerintah peka dan tanggap dalam mengatasi masalah penutupan dan peng-rusakan sejumlah tempat-tempat ibadah kristiani di tanah air • Doakan agar aparat pemerintah, organisasi dan para volunteer dapat menangani korban dan keluarga para korban gempa bumi di Bantul/Yogyakarta dengan efektif dan efisien • Doakan keluarga para korban, khususnya Sdr. Vredi yang kehilangan sanak saudara atas tenggelamnya kapal penumpang yang berangkat dari Sibolga menuju Nias dan usaha2/proses pencarian para penumpang lainnya. • Doakan segala upaya penanganan penyelewengan/korupsi dari pemerintah pusat sampai ke daerah dan upaya penanganan kasus narkoba yang sudah makin menjalar di segala lapisan masyarakat, mulai dari yang tua hingga yang muda. 1. Suku Batin : Terletak di Propinsi Jambi, populasi 70.000 jiwa, orang percaya <10 jiwa. Sarana PI: Belum ada. Saat
Rumpun Jambi (4 Suku)
ini belum dilayani dan belum ada jemaat suku. 2. Suku Jambi : Terletak di Propinsi Jambi, populasi 800.000 jiwa, orang percaya <20 jiwa. Sarana PI: belum ada. Saat ini sudah dilayani, namun belum ada jemaat suku. 3. Suku Penghulu : Terletak di Propinsi Jambi, populasi 25.000 jiwa, orang percaya 0 jiwa. Sarana PI: Belum ada. Saat ini belum dilayani, dan belum ada jemaat suku. 4. Suku Pindah : Terletak di Propinsi Jambi, populasi 20.000 jiwa, orang percaya 0 jiwa. Sarana PI: Belum ada. Saat ini belum dilayani, dan belum ada jemaat suku.
Pokok Doa: 1. Berdoa supaya Tuhan membuka hati dan mata rohani rumpun ini, untuk menerima Berita Keselamatan. Berdoa supaya ada pelayan Tuhan yang rindu untuk melayani rumpun ini. 2. Doakan untuk guru-guru yang mengajar disekolah, tenaga medis, pemerintah setempat agar dikuatkan dan melayani dengan baik bagi peningkatan kesejahteraan rumpun ini. 3. Belum ada satupun Alkitab, Film Jesus yang diterjemahkan dalam bahasa rumpun ini. Doakanlah. 4. Berdoa agar Tuhan membangkitkan gereja-Nya untuk mengadopsi dalam doa, daya dan dana untuk rumpun ini. Doakan agar ada mobilisator doa, pendoa syafaat, fasilitator suku, pelayan lapangan, penterjemah Alkitab bersama-sama bersatu memberkati rumpun ini.
Kegiatan Gereja PELAYANAN OIKUMENIS IBA DAH MINGGU K EBAKTIA N ANAK-ANAK K EBAKTIA N R EMAJA P ERSEKUTUA N P EMUDA P ERSEKUTUA N WA NITA P ERSEKUTUA N MARIA MARTA PELAUT MISI – P ELATIHAN MISI
MALAM P UJI DAN D OA LATIHAN PADUAN SUARA
HARI Minggu Minggu Minggu Sabtu Selasa Minggu III Minggu Sabtu Jum’at ketiga Minggu
WAKTU 14.30 14.30 14.15 16.15 14.00 14.30 13.00 – 14.00 10.00 - 12.00 19.00 16.30 – 18.30
TEMPAT Sanctuary Lantai 2 Chapel Chapel Dunman Hall Eastern Basement Study Rm 2, Lt.2 Study Rm 1, Lt.2 Chapel Su Han Kuen Hall
KONTAK PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD 1. Pendeta Johnny Setiawan He rmawan Tel (K) 63368829 extn 126 (R) 67793828 (HP) 90091484 Email :
[email protected] 2. Preacher Chandra Koe woso Tel (K) 63368829 extn 124, Hp.93805649, E- mail:
[email protected] 3. Kantor Sekretariat GPO – Ibu Habiba A.N. Samadi Tel : 63368829 extn 110, 63376681, Fax : 63391979 Email :
[email protected] Bagi Jemaat yang ingin menerima WARTA GPO (via email), silahkan kirim alamat email anda ke
[email protected]. KONTAK PELAYANAN KOMISI-KOMISI Sekolah M inggu M eriawati Zhong 92474777
Remaja
Pemuda
Wanita
M aria M arta
Pelaut
Pelawatan
Paulina E. Salim 81575045
Hartono Kasman 97926787
Widari M aryanto 98325240
Ruth Pasa GA 67323414
Frenky S
Sekretariat 63368829 ext 110
94200278
PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN CABANG BUKIT BATOK
21 Bukit Batok St. 11, Singapore 659673 Telp. 65694365 Fax. 65690693 (http://indonesia.bbpc.org.sg) K EBAKTIAN UMUM I & II : M INGGU, PUKUL 09:00 & 11.00 PAGI Preacher Budianto Lim, Tel (K) 65694365, ® 63166073, HP.91814675, Email:
[email protected] Kantor Sekretariat – Ingrid Tanudjaya Tel (K) 65694365, (Hp) 96455046 Email :
[email protected]