Gemeentelijke opruimdag zwerfafval groot succes Opmaat tot jaarlijkse traditie

Onafhankelijk gezinsblad voor de inwoners van de gemeente Slochteren (Meerstad - Harkstede Scharmer - Lageland - Schaaphok - Luddeweer Woudbloem - Kolham - Froombosch - Slochteren Denemarken - Schildwolde - Hellum - Siddeburen - Tjuchem - Wilderhof - Steendam - Overschild Borgweg - Leentjer; wordt ook verspreid in Wagenborgen, Noordbroek, Engelbert, Middelbert en Meedhuizen). OPLAGE: 10.100

Achtendertigste jaargang

ADVERTENTIE-AFDELING: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren

TEL. (0598) 42 20 70 - FAX (0598) 42 25 45 E-MAIL: [email protected] FACEBOOK: facebook.com/bokkeblad

POSTADRES: Hoofdweg 4, 9621 AL Slochteren

www.bokkeblad.nl

REDACTIE: Hoofdweg 4, Slochteren kantoor iedere werkdag geopend

ADVERTENTIE-TARIEF: € 0,32 per mm, contracten op aanvraag. Sluiting inzending advertenties (en redactioneel): maandag 18.00 uur.

woensdag 6 mei 2015

VERSPREIDING:

nummer 19

met de publicaties van de gemeente Slochteren

Gemeentelijke opruimdag zwerfafval groot succes ◆ Opmaat tot jaarlijkse traditie ◆ SLOCHTEREN ■ De eerste zwerfvuil-opruimdag in de gemeente Slochteren is een doorslaand succes geworden. Onder de noemer ”Slochteren Schoon” zijn tientallen kilo’s afval uit sloten en bermen gevist. Ondanks de korte voorbereidingstijd kregen de diverse dorpsverenigingen afgelopen zaterdag zeker vijftig vrijwilligers op de been. Gewapend met prikstokken en vuilniszakken gingen ze op pad. Wethouder Mariska Goeree was één van hen. Na zich jarenlang gestoord te hebben aan het vele zwerfafval langs de wegen en fietspaden in onze gemeente had Siddebuurster Geert Tamminga begin maart het initiatief opgepakt. Samen met de dorpsverenigingen, de gemeente en ’t Bokkeblad wilde hij er iets tegen doen. Wethouder Mariska Goeree reageerde enthousiast. ”Een dergelijk burgerinitiatief kunnen wij alleen maar toejuichen en zullen we dan ook ondersteunen,” zei de wethouder destijds in ’t Bokkeblad. Ze voegde daad bij het woord. Zo zorgde de gemeente voor veiligheidshesjes

Luuk zol om mien toentje denken ik waas mit mien nicht op stap mor dou k thoes kwam bin k zo schrokken laive tied waas dit n grap? Midden maank mien eerdbij planten ston n vint, joa eerlieks woar hai haar houd ver over oren mit n stok van hier tot doar.. Mor bie noader inspektoatie zaag ik t waas n vint van stro en zien jak mit laange slippen waas nog van ons old oom Jo. Luuk heb k ter verantwoord roupen k vroug hom woar of dit veur ging hai zee dat is tegen sprutters mor dit von k zo zunderling. Naarms heb ik n eerdbij vonden boudel stait nait ins in blui domt goan sprutters hier nog nuzzeln och neef Lukas wat bist hui! Ik zaag bui hier vot aal hangen domt gain eerdbij meer te zain mor gain nood ik goa noar Sibboern in dij kassen groot en klain.

en werd de afvalstortplaats langer opengesteld. Zelf schuwde ze het vuile werk ook niet; samen met initiatiefnemer Geert Tamminga ging ze aan de slag langs de Damsterweg tussen Siddeburen en Steendam. ”Ik heb me er over verbaasd hoeveel troep er nog ligt. Als je er met de auto langs rijdt, denk je dat het allemaal nog wel meevalt, maar als je in de bermen en sloten rondstruint valt dat vies tegen,” zei Goeree na afloop. Tamminga was blij met de grote opkomst. ”Het leeft in de dorpen. In onder meer Harkstede, Kolham en Siddeburen zijn vele zakken afval verzameld. In Steendam had de dorpsvereniging er zelfs een wedstrijd van gemaakt voor de jeugd. Daar werd het strand van het Schildmeer schoongemaakt en het kind dat het meeste afval had verzameld ontving een bokaal. Als het aan de initiatiefnemer ligt, moet de opruimdag een jaarlijks karakter krijgen. ”Eigenlijk waren we nu al een beetje aan de late kant. Het gras groeit alweer, waardoor je niet al het plastic en blik meer kan traceren. Straks wordt er gemaaid met als gevolg dat het achtergebleven zwerfafval wordt versnipperd en definitief in de natuur verdwijnt. Daarom moeten we volgend jaar in maart een dergelijke opruimdag organiseren.” Tamminga denkt dat Slochteren in 2016 wellicht aan kan sluiten bij het landelijk initiatief ’Nederland Schoon’, waaraan tijdens de afgelopen editie 95.000 vrijwilligers deelnamen. ”We willen dan niet alleen de dorpsverenigingen, maar ook jeugdsozen, sportverenigingen en scholen betrekken bij de opruimwerkzaamheden.” Goeree kan zich daar goed in vinden: ”Hiermee bereik je twee doelen. Uiteindelijk gaat het om bewustwording. Als jongeren zien wat al dat zwerfafval doet, kunnen we een mentaliteitsverandering op gang brengen.” Alle betrokkenen zullen de actie in de komende tijd evalueren, maar dat een nieuwe traditie geboren is, leidt geen twijfel.

SIDDEBUREN ■ Wethouder Mariska Goeree en initiatiefnemer Geert Tamminga verzamelen zwerfafval langs de Damsterweg tijdens de opruimdag van zaterdag 2 mei. Goeree: ”Laat dit de opmaat zijn naar een nog grotere schoonmaakdag in 2016.”

Extra openstelling Rabobank kantoor SIDDEBUREN ■ Met ingang van zaterdag 23 mei stelt de Rabobank ’Stad en Midden Groningen’ haar kantoor in Siddeburen weer open. Speciaal bedoeld om de inwoners van Siddeburen en omgeving te helpen met administratieve rompslomp van de aardbevingsschade. Met de hulp van een initiatiefgroep vrijwilligers uit Siddeburen en de Vereniging Dorpsbelangen wordt getracht om alle vragen te beantwoorden. De eerste zitting is van ’s morgens 09.00 tot 12.00 uur. ”We gaan de bewoners van het aardbevingsgebied helpen en stellen ons kantoor op zaterdag in Siddeburen weer open. Als het echt een schot in de roos is, moeten we bekijken of er nog meer mogelijk is,” aldus de Rabobank.

Normaal stopt definitief na ”Schans-Pop” SIDDEBUREN ■ Het zat er al een aantal jaren aan te komen, maar nu is de kogel door de kerk. De Achterhoekse rockband Normaal stopt definitief. De 68-jarige frontman Bennie Jolink gaf maandag aan dat hij het fysiek niet meer trekt. ”Ik kan ook alleen maar het podium op met één gedachte: vol gas en niks anders. Maar dat kost me telkens twee hele dagen. De dag van het optreden lig ik in bed en moet ik eerst een halve apotheek tot me nemen. Na afloop duurt het tenminste een dag voordat ik weer een beetje bij ben. Mijn gezin, dat al dat getob aanziet, verklaart me al geruime tijd voor hartstikke gek. En het is ook gekkenwerk,” zegt Jolink in het Algemeen

Dagblad. Normaal begint op Hemelvaartsdag aan de laatste concertreeks (ook wel veldtocht genoemd door de band) en eindigt die op 2 oktober tijdens ”Schans-Pop” in Siddeburen. Met het wegvallen van Normaal verliest ”Schans-Pop” zijn grootste trekker. Jarenlang kwamen høkers van heinde en ver af op hun spetterende optredens in Siddeburen. ”We wisten natuurlijk dat het er ooit van moest komen, maar wat zullen we dit missen,” aldus de organisatie van ”Schans-Pop” op haar facebookpagina. Voor wie getuige wil zijn van het laatste Normaal-concert in Siddeburen: de kaartverkoop begint op 15 augustus.

Aardbevingsschade?

Alders benoemd tot Nationaal Coördinator Groningen SLOCHTEREN ■ Hans Alders wordt per 1 juni Nationaal Coördinator Groningen. Minister Henk Kamp van Economische Zaken maakte dit vrijdagmiddag bekend tijdens een persconferentie op het gemeentehuis van Slochteren. Alders zal in deze functie leiding geven aan de overheidsdienst Groningen en wordt verantwoordelijk voor de grootscheepse operatie om de veiligheid en leefbaarheid voor Groningers te verbeteren. Kamp: ”De problemen in het aardbevingsgebied moeten voortvarend en zorgvuldig worden aangepakt. Met het aanstellen van een Nationaal Coördinator en de start van een overheidsdienst kan er vaart worden gemaakt met het aanpakken van de uitdagingen waar we in het aardbevingsgebied voor staan, zoals het grootschalig versterken van woningen en andere gebouwen.” Alders, oud Commissaris van de Koningin in Groningen en oudminister van VROM, zal voor het einde van het jaar een vijfjarenplan opstellen voor de aanpak van de problemen in Groningen. ”Bewoners krijgen via lokale adviesgroepen een prominente rol bij het opstellen van dit plan,” aldus Kamp. SCHILDWOLDE ■ Resultaten van leden van SEO. In Onstwedde behaalde Annet Veen met Ferdinand de 3e prijs in de L2dressuur. Mirthe Peters behaalde met Dimara 2 keer de 2e prijs in de klasse L1.

PAGINA 2

WOENSDAG 6 MEI 2015

Je was nog zo vol plannen en maakte tijd voor alles, maar tijd maakte geen tijd meer voor jou. Verslagen zijn wij door het veel te vroege verlies van onze lieve papa, mijn lieve zoon en mijn vriend

’T BOKKEBLAD

Verbijsterd zijn we door het plotselinge overlijden van ons lid

Duurt Dijkman Wij wensen de nabestaanden veel sterkte met dit grote verlies. Ondernemersvereniging Slochteren

Duurt Dijkman in de leeftijd van 46 jaar. Schildwolde, 30 april 2015. Groningen: Johanna en Erwin

Wij zijn diep getroffen dat na een ernstige ziekte is overleden ons koorlid

Roelof van der Veen Bijna vanaf het begin was hij erbij.

Slochteren: Rijmie Luppo

We zullen hem heel erg missen.

Hellum: Rika Slochteren: A. Dijkman-Sanders L. Dijkman (in liefdevolle herinnering)

Je vrienden van shantykoor ”De Raaitvinken” Harkstede

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

24 april 2015.

Kort na zijn vrouw moesten we nu ook afscheid nemen van

Hilko van Bruggen Intens verdrietig zijn wij door het overlijden van mijn broer, zwager en onze oom

Duurt Dijkman Eva en Kurt Ramm Els en Wouter Gerhard en Vera

Weggerukt uit ieders midden maar alles draait voort je blijft in ons hart daar waar je thuis hoort. Intens verdrietig ben ik door het overlijden van de vader van mijn kinderen Rijmie en Luppo

Duurt Dijkman Reina Smedes

Geschokt zijn wij door het plotselinge overlijden van

Duurt Dijkman Lieve papa van Johanna, Rijmie, Luppo en Rika. Wij wensen allen die hem dierbaar waren veel sterkte met dit grote verlies. Slochteren, 30 april 2015. Familie Smedes

Wij wensen hun (klein)kinderen veel sterkte toe. De buren en oud buren van de Rengerslaan te Kolham: Anneke en Harm Bakker Lilian en Rianne Belga Alice, Friso, Marc en Luuk Berends Jannet, Dicky, Julia en Sem Boekema Willy, Michel, Roy en Alex de Boer Hilly en Geert Boven Kelly en Jan Buurmeijer Albert en Derk van der Dijk Marlin en Riekje Gibcus Marrie, Jan en Lejanne Hasenoot Roelie en Leendert Oosterwijk Bert Pettinga Froukje Ramm en Derk Vennema Sandra, Michel en Sanne Renken Josanne Schellekens en Jan Bosman Lenie en Klaas Schoneveld Agnes Schouten en Jan Lulof Jetze Terpstra Thea, Jan en Jim Westerkamp Willy en Jannes Wildeman

Voor de wijze waarop u met ons heeft meegeleefd tijdens de ziekte en na het overlijden van onze (schoon)zus en tante

Margaretha Anna Noordman

Wij wensen de familie veel sterkte en kracht toe in deze moeilijke tijd. Leerlingen, leerkrachten, oudercontactgroep, schoolcommissie en MR c.b.s. De Wegwijzer Slochteren

Haar plaats is leeg..... Maar de herinnering zal altijd blijven Voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten ontvangen, tijdens haar ziekte en na het overlijden van onze lieve moeder en oma

Arendje Holtjer-Snijder betuigen wij u onze oprechte dank. Het heeft ons erg goed gedaan. Wim Holtjer

Wij zijn geschokt door het plotseling overlijden van

Duurt Dijkman Lieve zoon van onze secretaresse Aaltje Dijkman.

Bertha Bosker-Holtjer Jan Rientko Bosker Bernard Bianca

uw kapster aan huis Bel (06) 23 87 26 34 Coupe knippen € 13,00 Ook voor permanenten of kleuren kunt u bij mij terecht.

Cor Kooy Finance • Hypotheken • Verzekeringen • Pensioenen • Internet sparen • Beleggen • Belastingaangifte • Consumptief krediet • Woekerpolis hulp Hoofdweg 175 9621 AH Slochteren T : (0598) 42 10 36 F : (0598) 42 21 51 M : (06) 50 94 36 60 E : [email protected] I : www.corkooyfinance.nl

Intermediairs gevraagd! Stichting Leergeld Hoogezand-Sappemeer-Slochteren is op zoek naar nieuwe intermediairs voor de gemeenten Hoogezand-Sappemeer en Slochteren. Stichting Leergeld is een vrijwilligersorganisatie die ouders met een laag inkomen met kinderen tussen 4 en 18 jaar, financieel ondersteunt bij school, sport en/of culturele activiteiten onder het motto ”nu meedoen is straks meetellen”. De intermediairs bezoeken de ouders thuis waarbij wordt gekeken of er gebruik wordt gemaakt van voorliggende voorzieningen van de gemeente en worden de gegevens verzameld voor de aanvraag bij Stichting Leergeld. Een interne opleiding voor intermediair wordt door ons verzorgd.

Slochteren, 2 mei 2015.

Wij wensen Aaltje en familie heel veel sterkte en Gods nabijheid. Bestuur en leden H.V.G. Slochteren

Haarstyliste Theresia

betuigen wij onze oprechte dank.

Verslagen en geschokt zijn we na het overlijden van

vader van Rijmie en Luppo, leerlingen van onze school.

40 jaar!

Greet Namens de familie: ELLA LENTING-NOORDMAN

Duurt Dijkman

wordt vrijdag 8 mei FELICITEER JIJ HEM EVEN? TEL. (06) 21 88 69 60

Schildwolde: Rebecca Correspondentie aan: A. Dijkman-Sanders, Hoofdweg 207, 9621 AJ Slochteren.

Onze Papa

Bokjes deze week op pagina 4

Lijkt het u leuk om iets te betekenen voor deze groep kinderen en wilt u meer informatie, meld u dan aan via [email protected]. Een medewerker van Leergeld neemt dan contact met u op.

’T BOKKEBLAD

WOENSDAG 6 MEI 2015

Voor al uw zinkwerk

”Reilink-koop-safe” aankoopbemiddeling Interesse in het kopen van een woning, maar u weet niet welke stappen u moet ondernemen? Vraag het aan een expert op het gebied van wonen.....

B ouwbedrijf B os man

Waarom aankoopbemiddeling: * Wij kennen de lokale huizenmarkt; * Wij kennen de regelgeving; * Wij houden het hoofd koel bij onderhandelingen; * Wij staan u in het hele proces bij (van bezichtiging tot notaris) * Wij hebben een uitgebreid netwerk van aannemers tot woningstoffeerders * Wij helpen bij hypotheken en verzekeringen

Nieuwbouw- en verbouw

Maak gebruik van de deskundigheid die aanwezig is bij Makelaardij Reilink Vastgoed.

Standaard maatvoering en maatwerk

PAGINA 3

Vraag naar ons zeer interessante tarief!

Renovatie en onderhoud Woning- en utiliteitsbouw Betonrenovatie Verhuur aluminium- en stalen steigers Herstel aardbevingsschade

Meer info:

www.bosmanbouw.nl Hoofdweg 18 | Siddeburen | 0598-43 25 85 www.bosmasiddeburen.nl [email protected]

Lougpadje 15 • 9628 AD Siddeburen • Tel. (0598) 432920 [email protected] • www.reilink-vastgoed.nl

10 MEI STERREBOS, GRONINGEN

TAXI NODIG?

TAXI DUURSWOLD SIDDEBUREN

Uw notaris in de regio! Hoofdweg Hoof fdw d eg 16 | 9621 AM AM Sl Slochteren ochteren | TTel. e el. 0598 - 422722 2 [email protected] www.notarisslochteren.nl www.notarisslochteren.nl

Notariaat Slochteren

- notaris mr. J. van der Ploeg -

24 UUR PER DAG BEREIKBAAR NIEUW!!! ONLINE UW TAXI RIT RESERVEREN OF BEL (0598) 85 06 06 KIJK OP DE WEBSITE www.taxiduurswold.nl

Onze aircoservice. Voor een optimale luchtkwaliteit. AutoCrew, onderhoud voor alle merken tegen de juiste prijs.

Aangesloten bij DVG personen vervoer

in het voormalige gemeentehuis tegenover de haven in Slochteren.

Nieuw adres Nieuwe naam Nieuwe notaris Vertrouwd kantoor Kom vrijblijvend kennismaken of laat gratis uw testamenten checken. Eigen bijdrage in de zorg? Voorkom teveel betalen! Laat u informeren.

Dauwtrappen Schildwolde Hemelvaartsdag willen we gewoontetrouw dauwtrappen. Je zou de wandeltocht een soort van pelgrimage kunnen noemen, met meditatiemomenten onderweg. We starten om half zeven in de morgen bij de Leerkamer bij de pastorie achter de kerk in Schildwolde en daar eindigen we ook zo rond kwart over acht. Dan staat er een lekker ontbijt voor ons klaar en daarna kan iedereen zijn gang weer gaan. In Schildwolde, Slochteren en Kolham is er om 09.30 uur een kerkdienst in één van de kerken. Aanmelden bij mevr. Fokkens, (0598) 372324 ([email protected]) of mevr. Alberts, (0598) 421628 ([email protected]).

Siddeburen 0598 - 43 09 31 [email protected]

Autobedrijf Dingemanse AutoCrew A Bosch Automotive Workshop Brand

De leverancier van Nederlandse kwaliteits pelletkachels! Wij hebben nu ook een pelletkachel die in aanmerking komt voor de NAM subsidie. Blijhamsterweg 11 9673 GL Winschoten (0597) 67 22 28 of (06) 25 39 96 10 Voor aanbiedingen zie onze site www.jtpelletkachels.nl

Hoofdweg 156 9627 PH HELLUM Tel.: (0598) 43 19 31 www.autobedrijfdingemanse.nl

’t Bokkeblad uiterste termijn van inzending voor advertenties

Uit eten in Slochteren:

’s maandags 18.00 uur!

Spar Kroon Noordbroek

“G

e

Ga on wo

stv

rij

”

ASPERGE MENU € 32,50 Aspergesoep

iedere zondag geopend van 12.00-18.00 uur.

met Hollandse Garnalen

Gegrilde Zalm met Asperges en Hollandaisesaus

Voor het brengen en halen van uw spullen!

Verse Aardbeien met Vanille ijs en Slagroom Elke woensdag onbeperkt spareribs € 18,50 p.p.

w w w . de S ten en B o og . n l

Geopend van: dinsdag t/m zaterdag van 11.00 - 17.00 uur Molenlaan 14B - Siddeburen. Voor het brengen of ophalen van spullen kunt u bellen: Tel. (0598) 43 26 62 (11.00-17.00 uur) Mobiel nr. (06) 46 18 90 73 - Mail: [email protected]

Direct reserveren? Bel 0598 423364 ! Hoofdweg 135 9621 AG Slochteren

PAGINA 4

WOENSDAG 6 MEI 2015

4e HELLUMFAIR

BOKJES zijn

de

kleine

rubrieksadvertenties

in

’t

Bokkeblad. Wij aanvaarden geen enkele aanspra-

Hemelvaartsdag 2015 14 mei van 10.00 tot 17.00 uur

kelijkheid voor schade van welke aard ook, ont-

Ruim 30 kramen met;

staan door het niet, niet tijdig of onjuist plaatsen

Ter plekke gerookte zalm

van advertenties. Klachten over de uitvoering van telefonisch opgegeven advertentieopdrachten of van de opdrachtgevers kunnen door ons niet wor-

Woonaccessoires

den geaccepteerd.

Italiaans ijs en aardbeien

Unieke aanbieding: grote dakplatanen en leilindes, circa 2 meter, dikke stam. U kunt nu nog planten! Bel R.J. Naafs Tuinaanleg & Bestrating, tel. (06) 21851042. ________________________ MOEDERDAGTIP: Zilveren double dots in leuke zomerkleurtjes vanaf € 15,- bij JUWELIER JOLDERSMA in SIDDEBUREN! ________________________ Vele soorten perkplanten: geraniums, petunia’s, hangplanten. AANBIEDING: DCM potgrond, 3x 40 l. voor € 10,-; DCM bemesting voor gazon en tuin, gazonstart, koemestkorrels, potgrond. Kwekerij Koning, Hoofdweg 35, Siddeburen, tel. 430688. www.kwekerijkoning.nl. ________________________ Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. ________________________ Wilt u zonnepanelen op uw woning? Vraag vrijblijvend advies en een prijsopgaaf. A. Zijlstra Installatiebedrijf, tel. (0598) 432626. www.zijlstrasiddeburen.nl ________________________ Geraniums, fuchsia’s, stamfuchsia’s, pioenroos, aardbeiplanten, tomato crackers en perkplanten. Bloemenhuis van der Geest, Eideweg 53, Siddeburen. ________________________ Gratis halen wij uw oude wasmachines, vaatwassers, kachels, fietsen enz. op. Ook oud ijzer, accu’s, enz. Tel. (06) 57148394 / (06) 41798273. ________________________ OOZOO HORLOGES vanaf € 29,95 bij JUWELIER JOLDERSMA in SIDDEBU REN! ________________________

DIVERSEN

________________________ Mannenkoor ”De Lagelanders” organiseert zondag 10 mei feest met Jan (van Zwaan) en Monique, aanvang 16.00 uur. Café ”De IJzeren Klap” Lageland. Entree gratis. ________________________ SNUFFELMARKT zaterdag 9 mei vanaf 09.00 tot 13.00. Verkoop bij opbod om 09.30. Hoofdweg 53, Schildwolde. ________________________ Te huur in Engelbert: ca. 30 m2 winkelruimte. Geschikt als kapsalon of pedicure en kantoor. Tel. (06) 46700929. ________________________ Voor al uw kap- en snoeiwerk, versnipperen en kloven, evenals stobben uitfrezen: Loonbedrijf Redelijkheid, tel. (0596) 623901, b.g.g. (06) 53632723. ________________________ Verloren: in december of januari, zilveren schakelarmband met gekleurde steentjes. Tel. (0598) 416294. ________________________

DIVERSEN

________________________ Leuke betaalbare MOEDERDAGKADO’S bij JUWELIER JOLDERSMA in SIDDEBUREN! ________________________ Switters Warenhuis voor besteding van een VVVgeschenkenbon. ________________________ Damsterantiekhuis.nl In- en verkoop antiek en curiosa, tevens brocante en klokreparaties. Hoofdweg 80, Siddeburen, tel. (0598) 371630. ________________________ Reminder! Agenda vrijhouden op zaterdag 13 juni! Vereniging Dorpsbelangen Schildwolde en ’t Kon Amper. ________________________ Frezen of spitten van uw moestuin met minitractor. www.thijsminitractorwerken.nl. Tel. (06) 20556072. ________________________ RONDJE HARKSTEDE Zaterdag 9 mei van 13.0016.00 uur. De monumentale kerk en boekenbeurs. De korenmolen en de kinderboerderij. Oud schoollokaal op Hoofdweg 89 in Scharmer. ________________________ In- en verkoop: papiergeld/munten/postzegels/ 1, 2,5, 10, 25 ct. Tel. 421620. ________________________ Nagelstudio Les ongles, voor mooi verzorgde nagels. Schildwolde, Hoofdweg 181C, (06) 19395919. www.lesongles.nl. ________________________ Voor al uw zinkwerk! Bel Pot! Tel. (0598) 421495. ________________________ Biologische boodschappen en groente-abonnementen gratis thuisbezorgd door Naafs Natuurlijk! naafsnatuurlijk.nl. Tel. (06) 45080784. ________________________ BOOMKAPBEDRIJF DE WINTER (WIRDUM GR). Kappen van bomen, het versnipperen van snoeihout, stronken uitfrezen en snoeiwerkzaamheden. Tel. (06) 23388829. www.boomkap.nl. ________________________ Bel de vleesbezorgservice van Keurslagerij Grashuis: tel. (0593) 523114. Bezorgen vindt plaats op alle werkdagen. ________________________ Rommel- en Bloemenmarkt voor de kerk Hellum, zat. 9 mei vanaf 13.00 uur. Veiling vanaf 13.30 uur. ________________________ Direct gehaald! En het inleverpunt voor alle oudijzer. J. Zuidema, hoek Hoofdweg 176/Molenlaan Siddeburen. Tel. 432432 / 06-40308479. ________________________

De container voor

OUD PAPIER voor obs ”DE MEENT” staat a.s. zaterdag tot 12.00 uur weer bij

fam. B. VOS Meenteweg 63a (ingang via de Singel)

A.S. ZATERDAG 8.00-12.00 UUR

”CONCORDIA”

◆ OUD PAPIER ◆

(wijk Ufkenshuis donderdagavond v.a. 18.30 uur)

A.s. zaterdag staat de container naast Bakkerij Alfred Benning van 8-12 uur

Brocante en bloemen

over fouten ontstaan door onduidelijk handschrift

TE KOOP AANGEBODEN ________________________

’T BOKKEBLAD

En nog veel meer.......... Gezellig terras met koffie, thee en diverse lekkernijen Hellumfair 2015 Hoofdweg 15 9627 PA Hellum

Vrij Entree

Voor route en info: www.pommelientje.nl [email protected]

SNUFFELMARKT zaterdag 9 mei vanaf 09.00 tot 13.00 uur Verkoop bij OPBOD om 09.30 uur HOOFDWEG 53 - SCHILDWOLDE

H. NIEBOER bv TRANSPORT en GRONDWERKEN

VERHUUR van:

FIETSVIERDAAGSE SCHILDWOLDE 18 t/m 22 mei 2015 Starten vanaf 19.00 uur bij jeugdsoos ’t Kon Amper. Inschrijfgeld: leden € 3,50, niet-leden € 4,50. WOENSDAG FIETSTOCHT VOOR DE ALLERKLEINSTEN! Deze start om 18.00 uur, inschrijfgeld is € 1,-.

AFVALCONTAINERS 5 m3 - 10 m3 - 20 m3 -30 m3

LEVERING van: ZAND - TUINAARDE - GRIND ERFVERHARDINGSMATERIALEN enz.

(0598) 32 26 14 DE VOSHOLEN 113 - 9611 TE SAPPEMEER [email protected]

www.nieboertransport.nl

Organisatie: Vereniging Dorpsbelangen Schildwolde in samenwerking met Jeugdsoos en Ondernemersvereniging.

DIENSTEN HUISARTSEN ROND HEMELVAART HEMELVAART DONDERDAG 14 MEI 2015:

ALLE HUISARTSENPRAKTIJKEN zijn

GESLOTEN! VOOR SPOED: DOKTERSDIENST GRONINGEN Tel. (0900) 92 29

VRIJDAG 15 MEI 2015:

Praktijk dhr. D.J. Rezelman,

mevr. I.Y. Gerrits en dhr. H. Takens GESLOTEN Alleen voor spoed: dhr. E.W. Wind, Siddeburen, tel. (0598) 43 12 10

Praktijk dhr. R.A.P. Sluijs,

dhr. H.G.J. Fey & mevr. W.B. van der Wal GESLOTEN

Vele soorten perk-, kuip-, groente- en vaste planten bij

Bloemkwekerij

DE POLL (Fam. Hoogstra) - Borgweg 140 9616 TL Scharmer -Tel. (06) 28 26 10 74 Gesloten maandag tot 13.30 uur en tussen de middag van 12.00 tot 13.30 uur. Pinnen is mogelijk

Alleen voor spoed: dhr. E.J. Smelik, Harkstede, tel. (050) 404 12 15

Bent u al lid van een uitvaartvereniging?

Tevens zijn de apotheken gesloten! Denkt U tijdig aan uw herhalingsmedicatie?

U I T VA A RT V E R . SIDDEBUREN-TJUCHEM

Iedere dag na 17.00 uur en in het weekend kunt u (alleen voor spoedgevallen) bellen met:

Voor volledige verzorging van en persoonlijke begeleiding bij begrafenis of crematie.

DOKTERSDIENST GRONINGEN Tel. (0900) 92 29

Informeer naar onze voorwaarden en tarieven. Mevr. J.L. Poort-Moltmaker, Damsterweg 65, 9628 BS Siddeburen. Tel. (0598) 43 20 82.

’T BOKKEBLAD

WOENSDAG 6 MEI 2015

PAGINA 5

Ingezonden Bericht van de Voedselbank We hebben weer heel wat wc rollen te verstouwen gekregen, hartelijk dank daarvoor! Voor de maand mei mag u houdbare melk met ons verzamelen. Wij zien weer uit naar uw ‘mei’ product, ingeleverd bij C1000 Schildwolde of Coop Harkstede. Harkstede, tel. (0598) 416272 Siddeburen, tel. (0598) 431794 Froombosch, tel. (0598) 422285 Schildwolde, tel. (0598) 422385

WOUDBLOEM ■ De jaarlijkse dodenherdenking vond afgelopen maandag plaats in negen dorpen in onze gemeente. Burgemeester Geert-Jan ten Brink was aanwezig bij de plechtigheid in Woudbloem. Hij legde namens het gemeentebestuur een bloemstuk bij het oorlogsmonument.

SIDDEBUREN ■ Uitslag van de maandelijkse kegelavond van Dameskegelclub ”N.O.N.” d.d. 29 april 2015. Aantal geworpen ballen was 30. 1. Feikje Uuldriks 191 pt., gem. 6.36; 2. Aaltje Wierenga 181 pt., gem. 6.03; 3. Anneke Veldman 173 pt., gem. 5.76; 4. Wija Keizer 166 pt., gem. 5.53; 5. Mettje Laning 154 pt., gem. 5.13; 6. Bets Zijlstra 150 pt., gem. 5.00; 7. Alie Zuur 149 pt., gem. 4.96; 8. Tineke Teuben 142 pt., gem. 4.73; 9. Wilma Kuper 135 pt., gem. 4.50; 10. Ina Kugel 126 pt., gem. 4.20; 11. Trijntje v/d Zee 89 pt., gem. 2.96; 12. Anneke v/d Molen 75 pt., gem. 2.50.

FROOMBOSCH ■ Programma vv Froombosch, vrijdag 8 mei: Froombosch VR. 1, terrein Engelbert, vertr. 18.00 u.; zaterdag 9 mei: VVSV F1 - Froombosch F1, vertr. 09.00 u.; zondag 10 mei: Tynaarlo 1 - Froombosch 1, vertr. 12.30 u.; NEC Delfzijl 2 - Froombosch 2, vertr. 08.30 uur.

(I.M. advertentie) SIDDEBUREN - Programma v.v. Siddeburen: donderdag 7 mei: Siddeburen 3 - NEC Delfzijl 5, aanv. 19.30 u.; zaterdag 9 mei: Siddeburen za. 1 - Middelstum 3, aanv. 15.00 u.; Lycurgus A2 - Siddeburen A1, vertr. 11.00 u.; Gieten B1 - Siddeburen B1, vertr. 13.00 u.; Veendam 1894 B4 - Siddeburen B2, vertr. 10.15 u.; zondag 10 mei: Siddeburen E1 - Kids United, aanv. 12.45 u.; Siddeburen 1 - Muntendam 1, aanv. 14.00 u.; Velocitas 1897 5 - Siddeburen 3, vertr. 10.00 u. BOUWBEDRIJF

FLEDDERMAN

Activiteiten Kalender 9 mei.:

Tussen 11.00 en 17.00 uur bent u welkom in Stel’s Meulen in Harkstede. Rondje Harkstede van 13.00 tot 16.00 uur.

9 mei.:

Bloemen- en rommelmarkt voor de kerk in Hellum, veiling vanaf 13.30 uur.

10 mei.:

Tussen 11.00 en 17.00 uur bent u welkom in Stel’s Meulen in Harkstede.

14 mei.:

Hellum Fair bij Pommelientje in Hellum, van 10.00 tot 17.00 uur.

16 mei.:

Lammetjesdag bij Smaakvol Slochteren.

17 mei.:

Madame Croche in Erf en Weide te Woudbloem, aanvang 15.00 uur.

tot 31 mei.:

Expositie over de ontwerpen van de “New Follies” in het Koetshuis van de Fraeylemaborg.

Voor verdere info over alle activiteiten: www.vvvslochteren.nl WIST U DAT:

SCHILDWOLDE ■ Afgelopen zaterdag werd v.v. SGV kampioen van de 5e klasse E, een competitie waarin ook v.v. Harkstede en Wagenborger Boys een belangrijke rol speelden. Harkstede had zich al verzekerd van de eerste periode en op de laatste speeldag waren het SGV en Wagenborger Boys die de overige prijzen zouden verdelen. De stand voorafgaand aan de wedstrijd van SGV tegen WVV in Winschoten en van Wagenborger Boys tegen TEO was qua punten gelijk. Indien de stand in punten ook na beide wedstrijden gelijk zou zijn moest er een onderlinge beslissingswedstrijd gespeeld worden, waarbij de winnaar kampioen zou zijn en de verliezer via de nacompetitie alsnog voor promovatie speelt. Zover kwam het niet; waar SGV een lastige wedstrijd met 1-2 wist te winnen speelde Wagenborger Boys gelijk tegen TEO. Zodoende kon in Schildwolde het kampioensfeest gevierd worden.

• • • •

de Slochtervlag uitsluitend bij de VVV verkrijgbaar is? VVV bonnen kunt kopen? u bij de VVV kunt pinnen? het VVV-kantoor is op maandag van 11.00-15.00 uur en donderdag van 11.00-16.30 uur (in verband met de weekmarkt) open. • u voor plaatsing in de Activiteitenkalender ons kunt mailen via [email protected]. • u de Activiteitenkalender niet moet zien als vervanging van uw advertentie.

Kerk- en Weekenddiensten Kerkdiensten Geref. Kerk Wagenborgen: zondag 10 mei, 09.30 u., ds. Lafeber.

Geref. Kerk Vrijgem. Harkstede: zondag 10 mei, 09.30 u., ds. S. Heij; 14.30 u., ds. R.G. de Hertog. Schildwolde: zondag 10 mei, 09.30 u., ds. H.W. van Egmond; 14.30 u., ds. M.A. de Niet.

Ned. Herv. Kerk Siddeburen: zondag 10 mei, 09.30 u., ds. N. Noorlander. Tjuchem: zondag 10 mei, 19.00 u., dhr. M. van Heijningen. Wagenborgen: zondag 10 mei, 11.00 u., ds. W. Tinga. Schildwolde: zondag 10 mei, zie Overschild. Hellum: zondag 10 mei, zie Overschild. Overschild: zondag 10 mei, 09.30 u., ds. mevr. F.S. Karelse. Noordbroek: zondag 10 mei, zie Overschild.

Protestantse Gemeente

Harkstede: zondag 10 mei, 09.30 u., mevr. E. de Vries. Siddeburen: zondag 10 mei, 09.30 u., da. M. de Jager. Slochteren-Schildwolde: zondag 10 mei, 09.30 u., drs. R. Scheurwater, kerk Schildwolde. Kolham: zondag 10 mei, 10.00 u., dienst.

Baptisten Gemeente Siddeburen: zondag 10 mei, 09.30 u., br. F. Ouweneel.

Nw. Apostolische Kerk Froombosch: zondag 10 mei, 10.00 u., dienst; woensdag 13 mei, geen dienst.

Weekenddiensten Artsen Iedere werkdag, van 17.00 uur tot 08.00 uur, in het weekend en tijdens feestdagen, kunt u voor spoedgevallen bellen met de Doktersdienst Groningen, tel. (0900) 9229. Zorg dat u uw verzekeringsgegevens bij de hand heeft.

Tandarts Tijdens het komende weekend, in-

gaande vrijdagavond 8 mei om 24.00 uur tot en met zondagavond 10 mei om 24.00 uur heeft dienst dhr. Walstra, tel. (0598) 422140. Behandeling alleen na telefonische afspraak.

Dierenarts Tijdens het komende weekend, ingaande vrijdagavond 8 mei om 18.00 uur tot maandagochtend 11 mei om 08.00 uur, kan contact worden gezocht met Dierenartspraktijk Schildwolde, tel. (0598) 421558. De dienstdoende tandarts is om 11.00 en 18.00 uur in de praktijk aanwezig.

Maatschappelijk Werk Inloopspreekuur: maandag, dinsdag en donderdag van 09.00-11.00 aan de Laan van de Sport 2 te Hoogezand. Verder kunt u contact opnemen met het sociale team in Slochteren.

Thuiszorg Thuiszorg in de gemeente Slochteren wordt geleverd door TSN Thuiszorg Groningen, tel. (0598) 421122, Zonnehuis Thuis, tel. (0598) 421339 en Buurtzorg, tel.

(06) 23003115. Deze organisaties zijn dag en nacht bereikbaar, 7 dagen in de week! Voor het aanvragen van thuiszorg of informatie over de diensten zie ook: www.tsnthuiszorg.nl, www.zonnehuisgroepnoord.nl of www.buurtzorgnederland.com. GGD Groningen, jeugdgezondheidszorg is telefonisch te bereiken via (050) 3674990. Voor uitleen van hulpmiddelen belt u met TSN Thuiszorg Groningen, (0598) 421122. Grotere hulpmiddelen worden thuis bezorgd; in noodgevallen -ook in het weekendaanvragen via hetzelfde nummer. Voor inschrijven en oproepen van kraamzorg en vragen rondom zwangerschap, bevalling en kraamperiode: Stichting Kraamzorg ”Het Groene Kruis”, tel. (050) 3666422. Spoedlijn: (050) 3666428.

Slochteren-Kolham Dienst: Fa. Dalmolen, telefoon: (050) 5425962; b.g.g. (0598) 421929.

Uitvaartvereniging Hellum Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

Uitvaartvereniging Schildwolde Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Uitvaartvereniging Harkstede-Scharmer

Uitvaartvereniging Siddeburen-Tjuchem

Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747 (ook voor leden Twenthe).

Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

Uitvaartvereniging Wagenborgen

Uitvaartvereniging

Dienst: Uitvaartzorg Brouwer, telefoon: (0598) 399036; b.g.g. (06) 20549747.

PAGINA 6

WOENSDAG 6 MEI 2015

’T BOKKEBLAD






%"& '



!
,-./



!


"
#$




  
 




 




"#

$
 

  
 

   




   

  





  
 









 







  
 

  
 


     



 






 

  
 

  





  
 
  
  
 
  

 






week 19 2015

Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 12 mei 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij ’en... actie’ staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt.




 




  
 

( )*+##




 


 






   
   !


C1000 Klaas Spithoff Hoofdweg 91, 9626 AB Schildwolde Openingstijden: ma. t/m do. 8-20 uur; vr. 8-21 uur; za. 8-18 uur

’T BOKKEBLAD

WOENSDAG 6 MEI 2015

PAGINA 7







"

.

%-$   








 

"

, &&% $%--
 $ 











 

"
 $#'/ -
 $

   


 



  
 

  



        







             
     







!

!
"
# $%$&
 $

  



  
 





 
 


 



 


  



$#& $
 
'$















 
  







"


$ $%
(

 
 
      
    
   
  !



  week 19 2015

Aanbiedingen zijn geldig t/m dinsdag 12 mei 2015. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers. Op de aanbiedingen waarbij ’en... actie’ staat vermeld, is onze actiegarantie niet van toepassing. Deze zijn uitsluitend geldig zolang de voorraad strekt.

)$ * &$ ($&+$& $

    "# 

  

C1000 Klaas Spithoff Hoofdweg 91, 9626 AB Schildwolde Openingstijden: ma. t/m do. 8-20 uur; vr. 8-21 uur; za. 8-18 uur

PAGINA 8

WOENSDAG 6 MEI 2015

’T BOKKEBLAD

MOEDERDAGAKTIE!!!!! Ondernemersvereniging Siddeburen - Schildmeergebied

WIN MET MOEDERDAG EEN HÉÉRLIJK ONTBIJTJE Deze aktie loopt van woensdag 6 mei t/m zaterdag 9 mei tot 16.00 uur. Lever uw kassabon met naam en adres en tel.nr. in bij de winkeliers van de Ondernemersvereniging.

Voor moederVerwendag g Aardbeien grote doos € 2.99. Met GRATIS een rol Bolletje beschuit. Alleen Vrijdag 8 en Zaterdag 9 mei OP=OP.

En U maakt kans op één van de 25 ontbijtjes welke op Moederdag thuis worden bezorgd!

GRATIS

Veld verse e SPINAZIE

Hele kilo € 0.79 Rabarber 1 Hele kilo € 1.29

Personeel ter inschrijving gevraagd voor de volgende werkzaamheden:

* bouw * schilder / glaszetter

Elstar ap appelen ppelen 2 kg € 1.9 99 1.99

* grondverzet / loonwerken * hovenier / grondwerken

V Voor de TUIN

* (industriële) schoonmaak * interieur verzorgen

koolplanten, kun kunstmest, nstmest, Vliesdoek, potgrond p enz.

* cafetaria

WWW WWW.DALLINGA-ZUIDBROEK.NL W.DALLINGA-ZUIDBROEK.N NL Prijzen Prij jzen geldig t/m 12-5-2015 Openingstijden ma m t/m vrijdag 9.00-12.00 0 13.00-18.00 Za. 9.00-17.00. Prijzen van Prijz an drukfouten. zen onder voorbehoud va

U kunt uw CV via de website uploaden

Uitzenden - Payroll - Scholing - Training Hoofdweg 162a - 9626 AK Schildwolde - Tel. (0598) 85 32 67 [email protected] - www.nimroza.nl NEN 4400-1 gecertificeerd en aangesloten bij de

Dus u wilt meer mensen bereiken? Adverteer dan in ‘t Bokkeblad Met een oplage van 10.100 weet u zeker dat u ze bereikt

Like ons op Facebook




  
  
  
   





 

 

  

 




              
  
  

    
 





     

     


  
  






    
! 
  "#$%  
& 
  

   ' 
   
 
  

%







 



  !""      


!    (  )%
)%( *+  %" # 
 $$  %&$' () 
 *&+,","-'%, .
 
 .

OOSTWOLD OOSTW WOLD O AIRSHOW AIRSHOW

Kaartverkoop Kaar rtvverkoop bij bij Albert A rt Heijn Alber Heijn Zweepe Zweepe vliegbedrijf

Stichting Vliegveld Oostwold-Oldambt

Hoofdweg Hoofdw eg 1 164A 64A Sidde Siddeburen eburen Het groenste vliegveld van Groningen

van der meulen

’T BOKKEBLAD

WOENSDAG 6 MEI 2015

PAGINA 9

WAGENBORGEN ■ Zaterdagmiddag om 15.00 uur ging de Bevrijdingsoptocht in Wagenborgen van start. De stoet van 18 wagens van pracht en praal reed met overgoten zonnestralen door het dorp. Ook kregen de bestuurders van de Pocket-Battlefield Tour veel aandacht met hun oorlogsvoertuigen.

TJUCHEM ■ Afgelopen zaterdag waren ruim 200 bezoekers getuige van de overname van Garage Olthof te Tjuchem. Na een periode van 35 jaar neemt Danny Kugel de garage over van Siep en Manna Olthof. Wat in 1978 begon met de overname van de voormalige smederij van Dallinga te Tjuchem groeide vanaf mei 1980, nadat er een hefbrug in het schuurtje geplaatst werd, uit naar een garage. De in Meedhuizen woonachtige Danny Kugel heeft sinds vier jaar een werkplaats in Zuidbroek, maar wilde graag naar een andere locatie. Na een aantal gesprekken zijn de ondernemers onderling tot een overeenstemming gekomen dat het nu aan Danny is om het bedrijf nog 35 jaar voor Tjuchem en omgeving vol te houden.

Certificaat voor Slagerij Angerman

KOLHAM ■ Na jaren van voorbereiding en klussen was het eindelijk zo ver: zaterdag 2 mei werd Camping de Veenborg van René en Marian van Dijken geopend. Camping de Veenborg is een splinternieuwe camping met 40 kampeerplaatsen en 4 camperplaatsen aan de Van Arnhemslaan 2 in Kolham. Tijdens de open dag afgelopen zaterdag stonden er 25 oldtimer caravans op het terrein, was er een brocante markt en een springkussen voor de kinderen.

AED bij Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte

SIDDEBUREN ■ Slagerij Angerman uit Siddeburen heeft een certificaat gekregen voor duurzame energiewinning uit organische reststoffen. Slagerij Angerman heeft in de bedrijfsvoering het scheiden van organische reststoffen opgenomen ten behoeve van hergebruik voor de productie van groene stroom, warmte, biodiesel en organische meststof. Angerman ontving het certificaat van ReFood Nederland.

Stel’s Meulen open HARKSTEDE ■ Stel’s Meulen in Harkstede is zaterdag 9 en zondag 10 mei geopend. Nu de molen is gerestaureerd willen de molenaars en molengidsen u rondleiden en uitleg geven over de succesvolle restauratie. De molen heeft een geheel nieuw wiekenkruis, de windpeluw is vervangen en een nieuwe korte spruit en staartbalk. Verder wordt een videopresentatie gegeven en zijn diverse afbeeldingen te zien over het heden en verleden van de molen. De molen is geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

Kinderen BSO Krullevaar bezoeken Knuppelpad

SCHILDWOLDE ■ Met dank aan de bijdrage van ruim 700 euro van de dorpsinwoners en bijdragen van de lokale ondernemers: Autobedrijf Kwant, Bakkerij Aalfs, Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte, Zeevis en Snackshandel fam. Pakes, Buurthoes ‘t Kon Amper, Vakgarage Heinneman, Haan Schoonmaak & onderhoudservice, C1000 Spithoff en Drogisterij Henk en Lidy Bakker kon Schildwolde Hartveilig een AED aanschaffen. De AED is komen te hangen aan de buitenmuur van Dierenspeciaalzaak Dries van de Bunte. Het apparaat hangt in een buitenkast welke is voorzien van een visueel alarm (pincodeslot), verwarming, ventilatie en automatische verlichting. De kast is geschonken door Dorpsbelangen Schildwolde. Jan Mossel Installatietechniek werd bereid gevonden de kast geheel kosteloos te installeren en op te hangen. Schildwolde HartVeilig is iedereen die de AED mogelijk heeft gemaakt hun hartelijke dank verschuldigd. advertorial

‘Wondermiddel ‘Wondermidde el tegen eczeem m en psoriasis’ Een Australische bouwvakker kon k niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel lastt had van eczeem en begon aan de keukentafel zelff een middel uit n zijn zoon. Nu, te vinden voor de klachten van ǀĞĞƌƟĞŶũĂĂƌůĂƚĞƌ͕ ƌ͕ŝƐnjŝũŶŚƵŝĚǀĞƌnjŽƌƌŐŝŶŐƐƉƌŽĚƵĐƚŽƉ ǀĞĞƌƟĞŶũĂĂƌůĂƚĞƌ͕ŝƐnjŝũŶŚƵŝĚǀĞƌnjŽƌŐŝŶŐƐƉƌŽĚƵĐƚŽƉ natuurlijke basis in Australië het meest gebruikte natuurlijke middel tegen eczeem en e psoriasis en is het bij veel mensen niet meer uit het h leven weg te denken.

en Calendulis Pluss Crème (bij psoriasis), maar ook ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚƐŚĂŵ ŵƉŽŽǀŽŽƌĞĞŶĚƌŽŐĞŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚƐŚĂŵƉŽŽǀŽŽƌĞĞŶĚƌŽŐĞŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ;ũĞƵŬ͕ƐĐŚŝůĨĞƌƚũĞƐ͕ƌŽŽƐͿ͘ŽŽƌĚĂƚǁŝŶŬĞůƐĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ;ũĞƵŬ͕ƐĐŚŝůĨĞƌƚũĞƐ͕ƌŽŽƐͿ͘ŽŽƌĚĂƚǁŝŶŬĞůƐĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐƚĞ ƌĞĂĐƟĞƐǀĂŶŬůĂŶƚĞĞŶŬƌŝũŐĞŶĞŶǀĞĞůŚĞƌŚĂůŝŶŐƐǀĞƌŬŽƉĞŶ ƌĞĂĐƟĞƐǀĂŶŬůĂŶƚĞŶŬƌŝũŐĞŶĞŶǀĞĞůŚĞƌŚĂůŝŶŐƐǀĞƌŬŽƉĞŶ weer meer mensen op het bestaan van zien, worden er weer 'ƌĂŚĂŵƐŐĞǁĞnjĞŶ Ŷ͘ŶĚĞŐĞďƌƵŝŬĞƌƐnjĞůĨǀĞƌƚĞůůĞŶŚĞƚ 'ƌĂŚĂŵƐŐĞǁĞnjĞŶ͘ŶĚĞŐĞďƌƵŝŬĞƌƐnjĞůĨǀĞƌƚĞůůĞŶŚĞƚ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬŽŽŬĚŽŽ Žƌ͖ǀĂĂŬŝƐŚĞƚŝĞƚƐǁĂĂƌŵĞĞnjŝũĞƌĨĞůŝũŬ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬŽŽŬĚŽŽƌ͖ǀĂĂŬŝƐŚĞƚŝĞƚƐǁĂĂƌŵĞĞnjŝũĞƌĨĞůŝũŬ ďĞůĂƐƚnjŝũŶĚƵƐĚĞĨĂŵŝůŝĞŝƐĂůƐĞĞƌƐƚĞŽƉĚĞŚŽŽŐƚĞĂůƐ ďĞůĂƐƚnjŝũŶĚƵƐĚĞĨĂŵŝůŝĞŝƐĂůƐĞĞƌƐƚĞŽƉĚĞŚŽŽŐƚĞĂůƐ een product goed aanslaat.

Arjen van de Merwe haalde de crème naar Europa en introduceerde het om te beginnen in N Nederland. Van de Merwe vertelt: ‘Vrienden van mij he ebben kinderen hebben met eczeem die zich tot bloedens toe krabben. Op uitenlandse zoek naar een oplossing kwam ik op bu buitenlandse ŝŶƚĞƌŶĞƞŽƌƵŵƐ ƐƚĞĞĚƐŐŽĞĚĞĞƌǀĂƌŝŶŐĞĞŶǀĂŶŚĞƚ ŝŶƚĞƌŶĞƞŽƌƵŵƐƐƚĞĞĚƐŐŽĞĚĞĞƌǀĂƌŝŶŐĞŶǀĂŶŚĞƚ oot een aantal Australische “Grahams” tegen. Ik besloot beslo ƉƌŽĚƵĐƚĞŶ ƵŝƚŚĞƚĂƐƐŽƌƟŵĞŶƚŚŝĞƌŚĞĞŶƚĞŚĂůĞŶ ƉƌŽĚƵĐƚĞŶƵŝƚŚĞƚĂƐƐŽƌƟŵĞŶƚŚŝĞƌŚĞĞŶƚĞŚĂůĞŶ en deelde die bij wijze van test uit aan mensen met ĞĐnjĞĞŵ͕ ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͕ĚĞƌŵĂƟƟƐ͕ĞĞŶũĞƵŬŬĞŶĚĞŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ĞĐnjĞĞŵ͕ƉƐŽƌŝĂƐŝƐ͕ĚĞƌŵĂƟƟƐ͕ĞĞŶũĞƵŬĞŶĚĞŚŽŽĨĚŚƵŝĚ ĚŬƌĞĞŐǁĂƐ ĞƚĐ͘ dŽĞŶŝŬĚĞƌĞĂĐƟĞƐƚĞƌƵŐŐĞŬŽƉƉĞůĚ ĞƚĐ͘dŽĞŶŝŬĚĞƌĞĂĐƟĞƐƚĞƌƵŐŐĞŬŽƉƉĞůĚŬƌĞĞŐǁĂƐ duidelijk dat heel veel mensen hierin h hadden gevonden ǁĂƚ njŝũĂůnjŽůĂŶŐnjŽĐŚƚĞŶ͖njŝũǁĂƌĞŶĂĨǀǀĂŶĚĞĞůůĞŶĚŝŐĞ ǁĂƚnjŝũĂůnjŽůĂŶŐnjŽĐŚƚĞŶ͖njŝũǁĂƌĞŶĂĨǀĂŶĚĞĞůůĞŶĚŝŐĞ ũĞƵŬ ĞŶŚƵŶŚƵŝĚǁĞƌĚŚĞĞůƌƵƐƟŐ͛͘ ũĞƵŬĞŶŚƵŶŚƵŝĚǁĞƌĚŚĞĞůƌƵƐƟŐ͛͘

͚tĞŬƌŝũŐĞŶĚĂŐĞůŝũũŬƐŚĞĞůĞŵŽƟŽŶĞůĞƌĞĂĐƟĞƐ͕͛ǀĞƌƚĞůƚ ͚tĞŬƌŝũŐĞŶĚĂŐĞůŝũŬƐŚĞĞůĞŵŽƟŽŶĞůĞƌĞĂĐƟĞƐ͕͛ǀĞƌƚĞůƚ ‘J kunt je niet voorstellen wat van de Merwe tot slot. ‘Je ŚĞƚŵĞƚŝĞŵĂŶĚĚŽĞƚĂůƐĚŝĞŐĞŶĞĂůƟũĚǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ŚĞƚŵĞƚŝĞŵĂŶĚĚŽĞƚĂůƐĚŝĞŐĞŶĞĂůƟũĚǀĞƌƐĐŚƌŝŬŬĞůŝũŬ ůĂƐƚǀĂŶĚĞŚƵŝĚŚĞĞĞŌĞŶŶƵŝŶĞĞŶƐĂĂŶĚĞŶůŝũǀĞ ůĂƐƚǀĂŶĚĞŚƵŝĚŚĞĞŌĞŶŶƵŝŶĞĞŶƐĂĂŶĚĞŶůŝũǀĞ ondervindt dat er ook een leven zonder krabben en ƐĐŚŝůĨĞƌƐŵŽŐĞůŝũŬŝƐ͛͘ ƐĐŚŝůĨĞƌƐŵŽŐĞůŝũŬŝƐ͛͘

Sinds 3 jaar is “Grahams” verkrijgbaar in Nederlandse emoplossende winkels. Het zijn stuk voor stuk problee probleemoplossende producten zoals de eerder genoemde Eczeem Crème

Grahams Gr ahams hams is o.a. vverkrijgbaar erkrijgbaar bij: De producten van Grahams zijn te koop bij: DA A Drogisterij Gerrit Ge errit van Halen Hoofdweg D/E, Ho oofdweg 164 D/E E, Siddeburen T: 0598 431 381

Drogisterij Brenda Asselsestraat 132 De producten Apeldoorn van Grahams zijn te koop bij: Drogisterij Brenda

Asselsestraat 132 Grahams SKINCARE Apeldoorn

Grahams Gra ahams SKINCARE Kijk voor alle ve verkooppunten erkooppunten op www.grahams.nl

MEERSTAD ■ Vorige week dinsdagmiddag kwamen tien kinderen van BSO Krullevaar (SKSG, Meerstad), het nieuwe natuurgebied Dannemeer, ofwel ‘t Roegwold, beleven. Staatsbosbeheer nodigde SKSG uit om met een BSO groep langs te komen voor een natuuractiviteit. Hieraan gaf BSO Krullevaar uit Meerstad graag gehoor; zij werken met het thema Natuur & Duurzaamheid en zitten met hun locatie bovendien dichtbij het natuurgebied. Een ideale gelegenheid om met het thema bezig te zijn en de omgeving te verkennen. Staatsbosbeheer maakte tijdens deze middag een promotiefilmpje van de activiteit; zij organiseren op 6 juni a.s. een open dag in het gebied, waarbij voor kinderen dezelfde activiteit wordt aangeboden. De kinderen van Krullevaar hebben een leuke middag gehad: zo kregen zij elk een verrekijker om vogels te spotten en gingen ze o.a. op zoek naar de otter. De activiteit vond plaats middels een rondwandeling, waarvan het grootste gedeelte over het nieuwe knuppelpad ging. Er werd hen veel verteld over de natuur in ‘t Roegwold, door boswachter Annet de Jong, wat leidde tot een waterval aan vragen. De kinderen lieten hun enthousiasme blijken door allemaal de vingers in de lucht te steken, de betrokkenheid was groot. Aan het eind van de middag hadden alle kinderen hun boswachterbewijs gehaald.

PAGINA 10

WOENSDAG 6 MEI 2015

SCHILDWOLDE ■ Op donderdagmorgen 30 april kregen de groepen 3 t/m 8 van CBS ”De Wegwijzer” uit Slochteren schooltennis bij Tennisclub Wijchgelsheim in Schildwolde. De leerlingen kregen tennis in plaats van de gebruikelijke gymles van trainer Roy Schoonveld van Tennisschool Future. Tijdens de kennismaking werd gebruik gemaakt van materialen die konden worden aangeschaft met een financiële bijdrage van Loket Leefbaarheid Dialoogtafel.

’T BOKKEBLAD

STEENDAM ■ Na vorig jaar te zijn gepromoveerd van de 4e naar de 3e klasse, lukte het de dames van Golfclub Duurswold 1 (dames senioren 27-holes) opnieuw om kampioen te worden. Els Adema, Peta Jurjens, Tessie Coolman, Anneliek van der Bilt, Ria Bijl en Anneke de Goed wonnen alle vier wedstrijden en spelen volgend jaar in de 2e klasse van de NGF-competitie. De dames spelen voor Golfclub Duurswold aan de Roegeweg in Steendam.

Opening natuurbad in Engelbert ENGELBERT ■ Het Natuurbad in Engelbert wordt op donderdag 14 mei (hemelvaartsdag) om 13.00 uur geopend. Het bad, waar onder toezicht van gediplomeerd badpersoneel kan worden gezwommen, is gelegen aan de Engelberterweg 54. Voor kinderen, die nog niet kunnen zwemmen, is een apart kleuterbad aanwezig met bijbehorend kleuterstrand en speeltoestellen. Voor openingstijden kunt u kijken op de website www.natuurbadengelbert.nl

WAGENBORGEN ■ Vrijdagavond 1 mei hield muziekvereniging ”In Corpore” uit Wagenborgen in samenwerking met de basisscholen c.b.s. de Blinke en o.b.s. de Waarborg een bevrijdingsconcert in sporthal Weerland in Wagenborgen. Naast muziek werden er door acht Wagenborgers verhalen verteld over Wagenborgen in oorlogstijd, ondersteund door foto’s uit die tijd. Bijzonder aan dit concert was dat vele Wagenborgers, jong en oud, aan het concert meewerkten. Zo werd er door de leerlingen van de beide basisscholen een speciaal, door Thé Lau geschreven lied ”In vrijheid” gezongen, begeleid door het orkest en leden van Popkoor Popkorn uit Siddeburen.

Vroege vogeltocht SLOCHTEREN ■ Op zaterdagochtend 9 mei a.s. organiseert Natuur en Landschap Duurswold weer de klassieke vroege vogeltocht in de Baggerputten in Slochteren. Onder leiding van Theo de la Ruelle wordt om 06.00 uur gestart op de parkeerplaats aan het eind van de Stichtinglaan. De ervaring leert dat de Baggerputten altijd bijzondere vogels in petto heeft. In voorgaande excursies zijn de deelnemers al eens getrakteerd op een visarend en een zingende nachtegaal. De wandeling duurt ± 2 uur. Stevige schoenen en een kijker worden aanbevolen. Niet leden betalen € 2,-, kinderen en leden gratis.

Ze zijn er weer! ZUIDBROEK ■ De zomerkoninkjes van Aardbeienkwekerij Dallinga in Zuidbroek worden weer volop geplukt. Sinds begin februari is begonnen met het verwarmen van de eerste afdeling planten. Door het gedeelte van de kas waar de aardbeiplanten staan onder te verdelen in 2 afdelingen, is het mogelijk om het plukseizoen te verlengen. De eerste aardbeien zijn geplukt op Koningsdag. Dat was een perfecte dag om de zomerkoninkjes te plukken. De aardbeien zijn vanaf nu weer dagelijks vers verkrijgbaar in de Boerderijwinkel aan de Spitsbergen in Zuidbroek. En voor Moederdag is er natuurlijk weer een leuke actie. Zie de advertentie elders in deze krant.

Voor een

kleurenkopie ga je gewoon naar

’t Bokkeblad

Ingezonden Moederdag zonder moeder Zondag 10 mei is het Moederdag. Reclamefolders staan er vol van. Blije kindertjes die hun moeder een cadeautje geven. Gelukkig uitziende gezinnen die samen een dagje uit gaan en een fantastische dag beleven. Dat is niet voor iedereen zo. Voor kinderen die hun moeder hebben verloren, kan dit een pijnlijke dag zijn. Hoe ga je met zo’n dag om als je moeder er niet meer is? Ik vroeg het aan verschillende cliënten die hun moeder hebben verloren. Chantal heeft haar moeder een jaar geleden verloren. Ze mist haar moeder nog elke dag, dus voor haar is Moederdag niet anders. Zij denkt gewoon aan haar. Peter maakt dezelfde wandeling die hij eerder samen met zijn moeder deed. Margot koopt een bos bloemen en zet die op een passende plek voor haar. Els koopt een mooie kaart, die haar herinnert aan haar moeder. Zij brandt een kaarsje en zet de kaart erbij. Michelle kookt of bakt een gerecht uit het receptenboek van haar moeder. Zoveel mogelijkheden om deze dag door te brengen ter nagedachtenis aan je moeder. Zo is je moeder toch dichtbij met Moederdag. Marian Ek, Schildwolde [email protected].

2bFree dienst WAGENBORGEN ■ Zondag 10 mei a.s. zal er een 2bFree dienst gehouden worden in de Gereformeerde kerk aan de Kerkstraat in Wagenborgen. De samenzang zal zijn onder leiding van het bekende gospelkoor Jizrahja uit Groningen. Ds. Lafeber uit Appingedam is de voorganger tijdens deze speciale feestelijke dienst waarin veel eigentijdse muziek en liederen worden gespeeld en gezongen. Thema zal zijn: Moederdag. Voor de kinderen is er een speciale nevendienst in de kerk. Na afloop is er gelegenheid om na te praten onder het genot van een kop koffie. De dienst begint om 09.30 uur. HARKSTEDE ■ Uitslag van de kaartclub ”Ons Genoegen” van 29 april 2015: 1. Sion Blokland 6970 pnt.; 2. Jan Perdon 6820 pnt.; 3. Harry Pothoff 6811 pnt. De poedelprijs ging deze avond naar Joke Vunderink met 5539 punten.

Negatief zwemadvies Zwaneveldsgat KOLHAM ■ De provincie Groningen heeft een negatief zwemadvies afgegeven voor het Zwaneveldsgat bij Kolham. Dit is gebeurd vanwege een te hoge concentratie blauwalg. De provincie heeft borden geplaatst om zwemmers hierover te informeren. Bij een negatief zwemadvies wordt het zwemmen ontraden. Zwemmers hebben een grote kans op huidirritatie of maag- en darmklachten.

Rondje Harkstede HARKSTEDE ■ Zaterdag 9 mei wordt van 13.00-16.00 uur het Rondje Harkstede gehouden. De monumentale kerk, Hoofdweg 63, met de boekenbeurs in de kelder. U zult versteld staan van de grote hoeveelheid boeken. Wekelijks komen er nog boeken bij. U hebt grote kans dat u er iets van uw gading kunt vinden. In de kelder zijn ook mensen van de historische vereniging aanwezig, die u veel kunnen vertellen over de geschiedenis van de dorpen. Enthousiaste rondleiders in de kerk willen u graag ontvangen. Zij kunnen u vertellen over de beroemde stichters van de kerk, Henric Piccardt en zijn echtgenote Anna Elisabeth Rengers. Zij willen u ook graag vertellen over de vele wetenswaardigheden, die u kunt zien in de kerk, de toren en de kelder. Ook kunt u een film bekijken over de kerk. In De Graankorrel, naast de kerk, kunt u de expositie bekijken met schilderijen van Margriet Hoekstra uit Harkstede. De molenaars van Stel’s molen willen u ook graag ontvangen. In verband met de Nationale Molendagen kunt u vanaf 11.00 uur in de molen terecht. De molen is open tot 17.00 uur. De molen is dit weekend ook op zondag open van 11.00 tot 17.00 uur. De molenaars kunnen u veel interessante zaken vertellen, met name ook over de restauratie. Ook hier kunt u een film bekijken. Bij theehuis “Ons Hertenkamp” van NOVO staan vanaf 13.00 de koffie en thee weer klaar. Dit theehuis staat op een historische plaats. Vroeger liep hier het Rijpmakanaal. Er was daar een zwaaikom (keerplaats). Ook had deze plaats een belangrijke functie als overslagplaats voor goederen vanuit schepen naar de trein van het vroegere Woldjerspoor. Op Hoofdweg 89 in Scharmer vindt u het oude schoollokaal. Ook hier kunt u een film bekijken.

HARKSTEDE ■ Uitslag van de Hengelsportvereniging HarkstedeScharmer van de 2e wedstrijd van de zomercompetitie: 1. H. v/d Linde, 320 pnt; 2. H. Hofkamp, 229 pnt; 3. J. Bakker, 212 pnt. SLOCHTEREN■ In Nederland worden jaarlijks ruim 15.000 mensen, buiten het ziekenhuis, getroffen door een plotselinge hartstilstand. Dit zijn 300 slachtoffers per week of 2 per uur. Ongeveer 12% van deze slachtoffers overleeft dit doordat er mensen in de buurt zijn die snel hulp kunnen bieden. Een groot gedeelte van de slachtoffers overleeft het niet, omdat de juiste hulp te laat komt of niet geboden kan worden. Dat betekent dat er ongeveer 100 mensen per week overlijden aan een hartstilstand, omdat adequate hulp te laat komt. De overlevingskansen nemen, na de intrede van de circulatiestand, af met wel 10% per minuut. Daarom is Slochteren HartVeilig gestart met het project AED Groningen, een samenwerkingsverband tussen stichting Groningen HartVeilig en het Rode Kruis. Het doel van dit project is om zoveel mogelijk AED’s beschikbaar te krijgen voor de burgerhulpverlening. Er zijn nu ruim 40 AED’s in de gemeente Slochteren aangemeld bij aed4.eu en hierdoor beschikbaar gesteld voor de burgerhulpverlening. Echter zijn er van deze 40 AED’s slechts 2 daadwerkelijk 24 uur per dag beschikbaar voor de burgerhulpverlening. Eén hiervan hangt in een AED-buitenkast aan het gemeentehuis in Slochteren. Omdat Slochteren een grote gemeente is, geeft dit problemen wanneer er bijvoorbeeld in Overschild gereanimeerd moet worden. In de gemeente Slochteren zijn er al een groot aantal vrijwilligers die een reanimatie & AED opleiding van stichting Groningen HartVeilig hebben gevolgd en deze groep blijft groeien. Deze vrijwilligers kunnen binnen 6 minuten een reanimatie starten wanneer dit nodig is. Deze mensen zijn als burgerhulpverlener aangemeld bij HartslagNu en kunnen via SMS worden opgeroepen bij een reanimatie in hun woonomgeving. Wanneer er dan geen AED in de omgeving beschikbaar is, kan dit de overlevingskansen van het slachtoffer drastisch verlagen. Dit zou dus anders moeten. En dit kan ook anders, door meer AED’s, 24 uur per dag beschikbaar te stellen in buitenkasten. Zou u uw AED willen aanmelden en eventueel 24 uur per dag beschikbaar willen stellen door deze in een buitenkast te plaatsen? Neem dan contact op met Gerrit Speelman, Rode Kruis afd. Slochteren, via de mail: [email protected].

’T BOKKEBLAD

WOENSDAG 6 MEI 2015

PAGINA 11

Droge worsten 4 stuks nu € 9,95 Iets te vieren Worsthapjesschalen vanaf € 16,00

Hubo Slochteren

Korenmolenweg 6 Slochteren Tel: (0598) – 42 12 03

Aanbieding van de week:

Op zaterdag 9 mei:

Kies bewust voor duurzaam vlees

Orchidee cadeau

Schouderfiletrollade

OPENINGSTIJDEN: Ma t/m do 09:00 - 18:00 uur Vrijdag 09:00 - 20:00 uur Zaterdag 09:00 - 17:00 uur

nu

€ 9,95 p.st.

N387 afslag Slochteren

(H)eerlijk voordelig!

Zonnesteaks of boerenkarbonades

VACATURE

4 stuks nu € 4,95

+XER6ORFKWHUHQKHHIW]LFKGHDIJHORSHQMDUHQJHSURÀOHHUGDOVHHQVHUYLFHJHULFKWHERXZ PDUNW1DDVWKHWOHYHUHQYDQERXZPDWHULDOHQHQ'+=DUWLNHOHQ]LMQPDDWZHUNSURGXFWHQ ]RDOVELQQHQHQEXLWHQ]RQZHULQJKRUUHQHQNDVWHQRSPDDWGHSHLOHUVYDQ+XER6ORFK teren.

Bij besteding van € 10,00 1 per klant OP=OP

Ambachtelijke Slagerij Angerman Hoofdweg 164C - Siddeburen - Tel. (0598) 43 21 00

7HUYHUVWHUNLQJYDQRQVWHDP]LMQZLMSHUGLUHFWRS]RHNQDDUHHQIXOOWLPH

9HUNRRSPHGHZHUNHUPY . +HEMLMHUYDULQJPHWKHWZHUNHQLQHHQERXZPDUNW" . +HEMLMDIÀQLWHLWPHWPDDWZHUNSURGXFWHQ" . %HQMLMNODQWHQVHUYLFHJHULFKW" . %HQMLMLQKHWEH]LWYDQHHQULMEHZLMV&"GDWLVHHQSUp . +HEMLMJHHQPHQWDOLWHLW" . .XQMLM]HOIVWDQGLJZHUNHQ" +HUNHQMLMMH]HOILQERYHQVWDDQGSURÀHO"'DQEHQMLMZHOOLFKWGH enthousiaste medewerker waar wij naar op zoek zijn! 6WXXUMHVROOLFLWDWLHPHW&9YyyU15 mei naar [email protected] HQZLHZHHWQRGLJHQZLMMRXXLWYRRUHHQJHVSUHN

WWW.HUBOSLOCHTEREN.NL

25% KORTING KORTING O

5.

99

1 1.

89

4..99 4

1..29 1 Chi Chiquita quita ba bana nanen ne n per per kilo k il o

Kipfilet Kipfilet

5.. 5

Alle A lle Knor K nor we wereld reldge gerech rechtten en bv bv kip kip tandoori t ando or i 2d dozen oz e n

Verse V erse Su Susshi hi Hosomaki, Hosomaki, Yoshino Yoshino of of Sakemaki Sakemaki

Al Alle le Me Mesa sa M Mexi exica cana

2=1

25% K KORTING ORTING O

bv bv spelt spelt pizza piz z a

9 9..39

5 5..69

2.54 2. A Alle l le B Biiollo og giissche che piz pizzza’s a’s

14.09 14.

11.38 11.

2.

99

1. 1.99

Alle aanbiedingen geld gelden den alleen in week week 1 19, 9, tot en met 9 mei 20 2015. 15. Prijswijzigingen zetfouten Prijswijzigingen en zet tfouten voorbehouden.

Alle A lle l IIn nno noc cent en t vverse erse sa appen sappen

2 2..62

b bvv o orange range jjuice uic e w with ith b bits it s

3.

bv bv tortillawraps tor tillawraps 2 pakken p a k ke n

3.4499

1.4400

p per er 250 250 ggram r am

98

2..51 2

1.

5.06 5.

1+1 1+ +1 GRATIS GRA ATIS T

02 0 2

25% KORTING KORTING O

99 9 9

Ex E xcel celllent ent bi bief efstuk stuk

1 kilo k il o per per sschaal c haa l

1+1 GRATIS G ATIS GRA T

25% KORTING KORTING O

6.75

Ber Berber berana na Dragon gon Wijnen Wijnen

H Hei eine ne k ken en of of Ju bier Jupi piler l b ier

2 fflessen le s s en à 0 0.75 .75 lliter i ter

per per kkrat rat

Bianca & Harry Zw Zweepe eepe re en Hoofdweg 1 164A, 64A, Siddebur Siddeburen

Openingstijden Openingsti ijden j Maandag - Donder Donderdag rdag d : 8:00 - 20:00 V rijdag: 8:00 - 2 1:00 Vrijdag: 21:00 Zater rd dag: 8:00 - 20:00 Zaterdag:

PAGINA 12

WOENSDAG 6 MEI 2015

’T BOKKEBLAD

I N F O R M AT I E

Gebruik voor al uw vragen, meldingen of klachten onderhoud openbare ruimte in de gemeente Slochteren de GRATIS servicelijn (0800) 777 88 89 U kunt uw melding ook digitaal doorgeven via www.slochteren.nl > digitaal loket > formulieren > melding woon- en leefomgeving. Hoofdweg 10a Postbus 13, 9620 AA Slochteren T. (0598) 425555 E. [email protected] www.slochteren.nl Openingstijden publiekscentrum maandag t/m vrijdag: 9.00 - 12.00 uur woensdag: 13.30 - 19.30 uur

Brengstation Verlengde Veenlaan 1, Slochteren Openingstijden donderdag: 13.00 - 15.30 uur vrijdag: 9.00 - 12.00 en 13.00 - 15.30 uur in de maanden maart t/m november 1x per maand op zaterdag van 9.00 - 12.00 uur. De data zijn aangegeven op de afvalkalender

GEMEENTE

S LO C H T E R E N

RAADSCOMMISSIE ”FINANCIËN”

STREMMING WOUDBLOEM-BRUG

VERGUNNINGEN/BESLUITEN

De raadscommissie ”Financiën” komt op dinsdag, 19 mei 2015, om 20.00 uur bijeen voor een openbare commissievergadering in de raadzaal van het gemeentehuis.

In verband met werkzaamheden aan de brug over de Scharmer AE zal deze gedurende de periode vanaf 6 mei tot 17 juli gestremd zijn voor alle doorgaand verkeer.

AGENDA 1. Opening van de vergadering en vaststelling van de definitieve agenda 2. Mededelingen 3. Spreekrecht burgers 4. Rondvraag 5. Meerjaren Prognose Grondexploitaties 2015 6. Jaarrekening 2014 7. Bestuurlijk voortgangsgesprek 8. Sluiting van de vergadering Informatie over het gebruik maken van het spreekrecht en over de inhoud van de vergaderstukken vindt u op: www.raadslochteren.nl.

Woudbloem blijft tijdens de werkzaamheden bereikbaar. Het doorgaand verkeer wordt omgeleid door middel van omleidingsroutes. Dit wordt aangegeven op gele bebording. Voor vragen en informatie kunt u terecht bij de heer Homan van de gemeente Slochteren, tel. (06) 22 99 37 30.

Omgevingsvergunningen (regulier) Meerstad: - Waterviolier 2, 9613 BN, voor het realiseren van een drijvend kantoor en informatiecentrum (verzonden 30 april 2015) ■

RAADSCOMMISSIE De raadscommissie komt op donderdag, 21 mei 2015, om 20.00 uur bijeen voor een openbare commissievergadering in de raadzaal van het gemeentehuis. AGENDA 1. Opening van de vergadering en vaststelling van de definitieve agenda 2. Mededelingen 3. Spreekrecht burgers 4. Rondvraag 5. Ingekomen stukken. - Financiële Jaarstukken 2014 GR Publieke Gezondheid & Zorg (met advies college om geen zienswijze in te dienen). - Jaarstukken 2014 en ontwerpbegroting 2016 Regio Groningen - Assen (met advies college om geen zienswijze in te dienen). - Ontwerpbegroting 2016 GR Rengers (met advies college om geen zienswijze in te dienen). - Conceptbegroting GR Meerstad (met advies college om geen zienswijze in te dienen). 6. Opheffing OBS De Spil 7. Wijziging GR Meerstad 8. Sluiting van de vergadering Informatie over het gebruik maken van het spreekrecht en over de inhoud van de vergaderstukken vindt u op: www.raadslochteren.nl.

MEDEDELING Geen geld meer beschikbaar voor leefbaarheidsfonds derde tijdvak 2015 Organiseert u een activiteit die de leefbaarheid van uw dorp, buurt of straat vergroot? Dan kunt u mogelijk een subsidie krijgen uit het leefbaarheidsfonds. Helaas is het geld voor het derde tijdvak van 2015 op. Het subsidieplafond is bereikt. U kunt daarom geen geld meer krijgen voor activiteiten die plaatsvinden van 1 september tot en met 31 december 2015.

Slochteren: - Hoofdweg Slochteren, nabij het voormalige HUBO-terrein, 9621 AC, voor het kappen van vier zomereiken in het kader van het project ’Herinrichtingswerkzaamheden kern Slochteren’ (verzonden 30 april 2015) ■ - Hoofdweg 27, 9621 AC, voor het realiseren van een dakkapel (verzonden 30 april 2015) ■ Scharmer: - Hoofdweg 57, 9616 TB, voor de bouw van een werktuigenberging (verzonden 30 april 2015) ■ - Hoofdweg 62, 9616 TE, voor het vervangen van de bestaande dakconstructie met plaatsing van dakkapellen en dakramen (verzonden 30 april 2015) ■ Harkstede: - Piccardtstraat 34, 9617 AX, voor het realiseren van een inrit/parkeerplaats (verzonden 4 mei 2015) ■

Meer informatie Kijk voor meer informatie op onze website: www.slochteren.nl en zoek op leefbaarheidsfonds.

Tegen de hier bovenstaande vergunningen/ besluiten kan bezwaar of beroep worden ingesteld. Achter elke verlening staat wat mogelijk is (■ of ■)

Dialoogtafel Misschien komt u in aanmerking voor een subsidie uit het leefbaarheidsfonds van de Dialoogtafel van de NAM. Meer informatie hierover vindt u op: www.dialoogtafelgroningen.nl.

VRAGEN, BEZWAAR EN BEROEP ■ Bezwaar mogelijkheden Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders. In het geval van een evenementenvergunning kunt u een bezwaarschrift indienen bij de burgemeester. Het bezwaarschrift moet binnen zes weken nadat de beschikking is verzonden, worden ingediend. Degene die een bezwaarschrift heeft ingediend en tevens van mening is dat spoed is vereist, kan een voorlopige voorziening (b.v. schorsing) vragen aan de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Noord-Nederland, Afdeling bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum.

BINNENGEKOMEN AANVRAGEN/MELDINGEN De volgende aanvraag/melding is binnengekomen: Omgevingsvergunning (regulier) Meerstad: - Penningkruid nrs. 1 t/m 13 (oneven), 9613 BD, voor het bouwen van 7 woningen (ontvangen 1 mei 2015)

Ontwerp-omgevingsvergunning uitgebreid Blokum 10 te Overschild

Uitnodiging U itnodig ging v voor oo oor or zzorgaanbieders o gaanbie or ed eders K Kick-off ick-off bijeenkomst bijeenkomst o over over inkoop inkoop W Wmo mo Maandag Maandag 18 mei van van 10.00 – 12.00 uur u in Hot Hotel Faber el F aber at 123, 9601 KE Hoog gezand Meint Meint Veningastraat Veningastraa Hoogezand

Me e ww r info w.b r ouw matie eno vind t pm eka u op: ar.n l

T Tijdens ijd ijdens d dez deze e bij bijeenko bijeenkomst komstt iinf informeren formeren we we alle all lle aanbieders bi d o over ver ons beleid b l id in i het h t 2016. En daar naast inf fo orrmeren w sociaal domein ger gerelateerd elateerd aan de inkoop 2 daarnaast informeren we e n de planning voor voor dit traject. t aject. over over het bestuurlijk bestuurlijk aanbestedingsproces aanbest a edingsproces en tr [email protected]. Aanmelden Aanmelden kan kan tot tot dinsdag d 12 mei via h.eis [email protected]. an der W aal; Bij vragen vragen kkunt unt u ccontact on ntact opnemen met Jo Joyce yce v van Waal; 5. [email protected] jvanderwaal@slochter e en.nl of 0598-425 555 555. Websites politieke partijen in Slochteren Partij van de Arbeid: ChristenUnie: GroenLinks/D66:

www.slochteren.pvda.nl www.slochteren.christenunie.nl www.groenlinksd66.nl

Er is een ontwerp-omgevingsvergunning opgesteld voor het melkveebedrijf aan Blokum 10, 9625 TL in Overschild. Het betreft de uitbreiding van een melkveestal met sleufsilo’s. Op de aanvraag is de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing zoals beschreven in paragraaf 3.3 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo). De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen ter inzage van 7 mei 2015 tot en met 18 juni 2015 tijdens de openingstijden van het Publiekscentrum van de gemeente Slochteren. Zienswijzen U kunt uw zienswijze zowel mondeling als schriftelijk indienen. Als u uw zienswijze mondeling wilt indienen, dan kunt u hiervoor een afspraak maken via het Publiekscentrum. Een schriftelijke zienswijze kunt u indienen bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Slochteren, Postbus 13, 9620 AA Slochteren of via e-mail: [email protected]. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het Publiekscentrum op telefoonnummer (0598) 42 55 55.

Websites politieke partijen in Slochteren VVD: CDA: Gemeentebelangen:

www.slochteren.vvd.nl www.cda.nl/slochteren www.gemeentebelangen-slochteren.nl