GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD

OKTOBER 2014 GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD

DILBEEK INFO WWW.DILBEEK.BE

DILBEEK G R O OT - B I J GA A R D E N ITTERBEEK S C H E P DA A L SINT-MARTENS-BODEGEM SINT-ULRIKS-KAPELLE

Masterplan Dilbeekse kern

30 31

OCMW

26

JUBILEA

32

NUTTIGE TELEFOONNUMMERS 36

Al het nieuws over jouw gemeente vind je op www.dilbeek.be. Of volg ons op Facebook (Gemeente Dilbeek) of via Twitter (@GemeenteDilbeek)

Verschijnt tweemaandelijks Verantwoordelijke uitgever Willy Segers, Burgemeester Kapelstraat 139 1700 Dilbeek Algemene info Algemene informatie [email protected] Tel.: 02 451 68 00 Eindredactie Dienst communicatie [email protected] Tel.: 02 451 52 10

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD

•

Hoewel zowat iedereen er al van dichtbij mee te maken heeft gehad, blijft kanker moeilijk bespreekbaar. Daar wil de Onco babbelgroep iets aan doen.

Pagina 31

Dilbeek Info Infoblad voor Dilbeek Jaargang 38 • Nummer 5 Oktober 2014

2

Pagina 26

OKTOBER 2014

Sinds kort vind je in het infoblad een overzicht van de wegenwerken.

PERSONEEL

Wij zoeken .... Het gemeentebestuur is steeds op zoek naar nieuwe, gemotiveerde collega’s en organiseert in het najaar een aantal selectieprocedures. Voor meer informatie, hou zeker de rubriek 'personeel gezocht' op de gemeentewebsite in de gaten.

KA STE E LS

TRA AT

N DE EY

AN J

OFS N8 NINO

ER NB

BA RO N

SP

WERKEN

Met de afronding van het Masterplan is een belangrijke stap gezet naar een nieuw gezicht voor het Dilbeekse centrum, met ruimte voor iedereen om goed te leven. In deze folder maak je kennis met het plan, maar je kan ook een wandeling maken langs de verschillende locaties om de huidige situatie met de toekomst te vergelijken.

OE RE M

B ER CH

28

OCMW

LA AN

11.11.11

EN A

16

SIN T-A L

WELZIJNSRAAD

H. M

HEE TVE LDEL AAN

24

ATISTRAAT N AA

ANSLAAN

DE

DE

MILIEU

TR AA T

ST R

17

EM

S

VIR ON LAA N AT A TR

EBERGST RAAT

ESTEENW

EG

R. L AMB REC HTS LAAN

16

SENIORENWEEK

VERH

SPORT

Op 6 oktober bruist het weer van activiteit in het centrum van Dilbeek tijdens de traditionele jaarmarkt. Een speciale busrit zorgt er voor dat je weer veilig thuis geraakt.

ER I JK L

14

ST RA AT

JEUGD

Pagina 7

G

12

KA M

WERELDOORLOG 14-18

KALE

10

OO

AT RA

BIBLIOTHEEK

KL

RST

6

E ST

3

JAARMARKT

S

MASTERPLAN

Het Masterplan Dilbeekse kern is afgerond! D’ AR CO N

Inhoud

TUINBOU

Door haar ligging vlakbij de hoofdstad, het groene landelijke karakter en het ruime culturele recreatieve aanbod, is Dilbeek een aantrekkelijke gemeente om te wonen. Toch is er altijd ruimte voor verbetering. Daarom gaf de gemeente in 2010 het startschot voor het Masterplan voor de Dilbeekse kern. Het opzet was een herkenbaar centrumgebied te creëren waarin wonen, werken en winkelen centraal staan en de bestaande kwaliteiten beter worden uitgespeeld.

Het masterplan geeft een globale visie op de ontwikkeling van de kern en vormt een beeldkwaliteitsplan dat de komende jaren de aanzet zal vormen voor de (her)inrichting van de openbare ruimte in de kern van Dilbeek. De komende jaren zal je stapsgewijs een en ander zien veranderen, maar een timing plakken op de volledige realisatie is onmogelijk. Het Masterplan Dilbeekse kern zal ook als inspiratiebron voor de herinrichting van de andere dorpskernen kunnen dienen.

In het centrum van Dilbeek kan je de verschillende foto’s op groter formaat via een wandeling bewonderen en ook in CCD Westrand loopt nog vanaf 27 september tot 10 oktober een tentoonstelling. Kom gerust een kijkje nemen! Voor verdere vragen kan je steeds contact opnemen met de dienst mobiliteit via [email protected] of via 02/4516861.

Samen met het studiebureau MAARCH werd een hele weg afgelegd en van in het begin werden ook de inwoners actief bij het plan betrokken. Het Masterplan Dilbeekse kern is nu definitief door de gemeenteraad goedgekeurd en er kan werk gemaakt worden van concrete projecten om de kern van Dilbeek te verfraaien. Ben jij ook benieuwd naar het uiteindelijke voorstel voor het Dilbeekse centrum? Hierbij alvast een voorsmaakje. G E M E E N T E L I J K I N FO R M AT I E B L A D

•

AUGUSTUS 2014

3

De BARON DE VIRONLAAN vormt de hoofdas en toegang naar de Dilbeekse kern vanop de Ninoofsesteenweg. Dit wordt benadrukt door er een uitnodigende toegang tot de kern van te maken. Er worden veilige gescheiden fietspaden aangelegd en brede voetpaden. Zwakke weggebruikers zullen er zich op een comfortabele manier kunnen verplaatsen.

Het autovrije GEMEENTEPLEIN wordt een plek om te spelen en elkaar te ontmoeten met ruimte voor terrassen en evenementen. Het plein, het groene hart en de omgeving lopen in elkaar over. In plaats van op een parking staat het kasteel op een gezellig plein.

De parkrand in de KASTEELSTRAAT zal verdwijnen waardoor er een directe, uitnodigende relatie met het park ontstaat. Het brede voetpad wordt een mogelijk terras met zicht op het park en de vijver. Fietsers en voetgangers krijgen ruimte doordat de straat éénrichtingsverkeer wordt (centrum uitwaarts, uitgezonderd voor de bus).

In de SINT-ALENALAAN wordt de parkrand verwijderd waardoor een heel open gevoel gecreëerd wordt met zicht op de kerk, park en kasteel. De rijbaan wordt aangepast om een vlotte doorgang van het openbaar vervoer te garanderen.

De VERHEYDENSTRAAT moet een bereikbare en aangename buurtwinkelstraat te worden. De auto wordt niet geweerd, maar de straat wordt een aangenaam handelscentrum met brede voetpaden. Wagens kunnen enkel centrumuitwaarts, richting N8, rijden. Aan beide zijden van de weg komt ruimte vrij voor een brede wandelen kuierstrook.

0

G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D

•

APRIL 2014

De SPANJEBERGSTRAAT wordt deels éénrichting voor het autoverkeer, centrumuitwaarts tot aan de Berchemstraat. Voor het openbaar vervoer blijft het dubbele rijrichting. Niet alleen kan de doorstroming hierdoor verbeteren, maar wordt ook hier ruimte voor voetgangers en fietsers gecreëerd.


•

APRIL 2014

0

Door de DE HEETVELDELAAN te knippen voor alle gemotoriseerd verkeer, kan deze weg de verbinding maken van het “groene hart” en het natuurgebied De Wolfsputten met het park. Deze as wordt een multifunctionele voetgangersruimte: een wandelboulevard, die tegelijk een ruimte voor evenementen en de wekelijkse markt kan vormen. Het struikgewas en de lage beplanting wordt verwijderd zodat het zicht van op de straat naar het kasteel en het park wordt open gemaakt. Het kruispunt ter hoogte van de KASTEELHOEVE wordt duidelijker, leesbaarder en meer overzichtelijk. Waar nu de auto’s op een onveilige manier geparkeerd worden zal er een apart parkeerplein worden voorzien. Voetgangers en fietsers krijgen meer ruimte.

Het rondpunt aan CCD WESTRAND verdwijnt en wordt een nieuw plein, dat een ontmoetingsplek kan worden. Het binnenkomen van de kern wordt geaccentueerd.

Jaarmarkt 6 OKTOBER 2014

Feestwijzer jaarmarkt 10 uur: ste • OPENING van de 67 Jaarmarkt en begin van de wedstrijden op de diverse locaties. • KINDERBOERDERIJ op het Gemeenteplein • KINDERWEDSTRIJD voor inwoners van Dilbeek (uitleg en reglement op jaarmarktdilbeek.be) • DEMONSTRATIE door de hondenschool uit Gooik

14.30 uur WEDSTRIJD PAARDENSPANNEN op het Gemeenteplein

14 tot 16.30 uur OOSTHOEK LIVE JAARMARKTKAFFEE

21 uur OOSTHOEK LIVE CONCERT NIGHT

19.45 uur KLANK‐ EN LICHTSPEL aan de vijver voor het gemeentehuis door vuurwerkmaker 20.30 uur GROOT VUURWERK met klank‐ en lichtspel ter afsluiting van de jaarmarkt

met Les Truttes en Good Meat

met Sam Gooris, Robby Longo en Emma Lauwers

0


•

APRIL 2014

G E M E E N T E L I J K I N FO R M AT I E B L A D

•

O K TO B E R 2 0 1 4

7

Jaarmarkt

Jaarmarkt DE LIJN heeft haar

onlinetoepassingen uitgebreid, zodat je nu nog beter de weg vindt in het uitgebreide aanbod.

Nieuwe online routeplanner en dienstregelingenzoeker Je route uitstippelen verloopt nu een stuk sneller en makkelijker: 1. Vul in het vertrek- en aankomstvakje gewoon enkele beginletters in. Kies uit de reeks suggesties van plaatsen, haltes, stations of herkenningspunten je vertrekplaats en bestemming, klik op “plan route” en je route wordt berekend. 2. Je mogelijke routes krijg je in een handig overzicht. Het beste voorstel markeren ze voor jou. 3. In enkele muisklikken sla je je route op als pdf of druk je die af. Zo reis je vlot en stressvrij.

App Halteaankondiging Deze smartphonetoepassing toont je de volgende haltes van je lijn en vertelt je binnen hoeveel minuten je die zal bereiken. Hiervoor maakt de app gebruik van de gps in je smartphone. Deze app kan gratis gedownload worden in de appstore van Apple. Als de test succesvol is, wordt de toepassing in 2015 geïntegreerd in de andere reisinfoapps van de vervoermaatschappij. Deze toepassing zal vanaf dan ook beschikbaar zijn voor de andere besturingssystemen.

www.delijn.be 8


•

O K TO B E R 2 0 1 4


•

O K TO B E R 2 0 1 4

9

VRIJE TIJD

Jaarmarkt

Bibliotheek De Wolfsput 02 451 69 70

•

[email protected]

ZATERDAG 11 OKTOBER

Verwendag in de bibliotheek De Verwendag van zaterdag 11 oktober in bibliotheek De Wolfsput is de start van de jaarlijkse bibliotheekweek die loopt tot 19 oktober. Het is altijd gezellig in de bib, maar op zaterdag 11 oktober worden onze lezers extra in de watten gelegd met een lekker ontbijt voor de vroege bezoekers of een aperitiefje voor wie pas tegen de middag langskomt. Op de jeugdafdeling kunnen de kinderen zich laten grimeren of komen genieten van het voorlezen. Op de volwassenafdeling zijn er creatieve activiteiten met begeleiding voorzien. Zoals elk jaar is er een grote boeken‐, cd‐ en dvd‐verkoop in de polyvalente zaal naast de mediatheek.

Zaterdag 11 oktober: Ontbijt tussen 9 en 11 uur en aperitief tussen 11 en 13 uur. • Doorlopend boeken‐, cd‐ en dvd‐verkoop vanaf 9 uur • Kindergrime, voorlezen en crea‐tafel vanaf 10.30 uur •

De beestigste Bibtrollies komen eraan! Van begin oktober tot het einde van de Jeugdboekenweek in maart kan je in Bibliotheek De Wolfsput opnieuw Bibtrolliekaarten verzamelen. Dit keer brengen onze vrienden de Bibtrollies hun huisdieren mee. Het Trolliedorp loopt vol met kakelende kippen, schuchtere schapen en slome slangen. Verzamel jij ze allemaal? Telkens je boeken uitleent, krijg je – op vertoon van je uitleenticket aan de balie – een pakje verzamelkaarten cadeau. Meer info: www.bibtrollies.be. Met de steun van de Provincie Vlaams‐Brabant en de bibliotheken van het Pajottenland&Zennevallei.

10


•

O K TO B E R 2 0 1 4


•

O K TO B E R 2 0 1 4

11

VRIJE TIJD

VRIJE TIJD

Cultuur en toerisme

Cultuur en toerisme 02 451 69 30

•

02 451 69 30

[email protected]

Herdenking op 11 november Wil jij mee helpen om van de 11‐november herdenking iets bijzonders te maken? Jaarlijks herdenken we op 11 november het einde van de Eerste Wereldoorlog. Elk jaar is er een korte ceremonie aan de gedenkstenen in de deelgemeenten met plechtige muziek gebracht door de verenigingen. Dit jaar roepen we ook de jeugd op om deel te nemen aan dit evenement. Als we eens met zijn allen klaprozen maken voor de graven van de oud‐strijders op 11 november? Als je interesse hebt of als je een familielid bent van een oud‐strijder, neem dan contact op met de dienst cultuur en toerisme.

ZONDAG 19 OKTOBER

Uit het dagboek van een IJzersoldaat Verteld door Luca Garcia en Victor Schollaert Aan de piano: Jeroen Van Lerberghe René De Clerck, overgrootvader van de echtgenote van Jeroen Van Lerberghe was van Leuven. Via Engeland en Normandië kwam hij terecht aan het IJzerfront. Op honderden papiertjes schreef hij zijn verhaal van elke dag. Zijn achterkleindochter heeft die papiertjes uitgeschreven en het werd een boek van 194 blz. Twee afgestudeerden Woord, Luca Garcia en Victor Schollaert, vertellen stukjes uit dat verhaal van René De Clerck en Jeroen Van Lerberghe begeleidt dit met passende muziekfragmenten van o.a. Bach, Grieg, Enescu en Sgambati. Op zondag 19 oktober om 11 uur in Dil’Arte ter gelegenheid van de 30ste verjaardag van de seniorenraad.

12


•

O K TO B E R 2 0 1 4

WOENSDAG 5 NOVEMBER

Willem Vermandere 14-18 ... en wat nu? Vlaamse bard geeft zijn kijk op 100 jaar 14-18

“Ge kunt niet in de Westhoek wonen en daar niet van zingen. Die waanzinnige oorlog is hier na 100 jaar nog zeer sterk aanwezig. Bijna elk dorp heeft zijn litteken, waar al die jonge mannen, altijd iemands vader, altijd iemands kind, begraven liggen. In deze streek vertelt elk huis zijn gruwelverhaal. Maar we zullen zingen, om onszelf wat te troosten. Mijn vaste muzikanten komen mee, alsook het fijnbesnaarde nieuwe Talbotstrijkkwartet. Vergeef het mij, als mijn liedjes en mijn muziekjes vol weemoed zitten. 't Is de schuld van dit landschap, 't zijn al die verhalen, 't is de wanhoop en de humor, 't is de ellende en de spotternij, 't is allemaal 100 jaar geleden. Maar 't is Libië, 't is Lampedusa. 't Is vandaag.” Op woensdag 5 november om 20.30 uur in Westrand (www.westrand.be)

•

[email protected]

VAN 8 TOT 11 NOVEMBER

VRIJDAG 19 DECEMBER

Bodegem, een klein dorp in de Groote Oorlog

Kerstconcert in Westrand

In het kader van de herdenkingen aan Wereldoorlog I koppelen de Bodegemse fanfare "De Vrije Belgen" en Heemkring Bodeghave een herdenkingsconcert en een tentoonstelling aan mekaar. Het herdenkingsconcert door de Koninklijke fanfare "De Vrije Belgen" vindt plaats op zaterdag 8 november om 17 uur in de dorpskerk van Sint‐ Martens‐Bodegem. Nadien wordt op het kerkhof met de Last Post een muzikale groet gebracht aan de gesneuvelden en oud‐strijders van

de Eerste Wereldoorlog. Een fakkeltocht brengt de fanfare daarna naar het Trefcentrum Solleveld waar Heemkring Bodeghave om 19 uur zijn tentoonstelling "Bodegem, een klein dorp in de Groote Oorlog" opent. Deze tentoonstelling kan ook nog bezocht worden op zondag 9 november van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur, op maandag 10 november van 14 tot 18 uur en op dinsdag 11 november van 10 tot 12 uur en van 14 tot 18 uur.

ZATERDAG 29 NOVEMBER

Requiem van Mozart van Jan Van Landeghem Beklijvend meesterwerk in het kader van de herdenking WOI door kamerorkest en kamerkoor Arcenciel op zaterdag 29 november om 20.30 uur in Westrand. Het Requiem van Mozart kent bijna iedereen. Het is zijn laatste compositie, die hij niet voltooid heeft voor zijn dood. De vervollediging door Süssmayr is het onderwerp geweest van mythevorming. Voor deze uitvoering van het

Requiem grijpen we terug naar het meticuleuze onderzoek van Richard Maunder. Een meesterwerk in vol ornaat met groot koor, orkest en topsolisten. Een unieke kans om dit monumentale werk te kunnen horen. Met Jenny Spanoghe (viool), Hilde Coppé (sopraan), Inez Carsauw (alt), Yves Saelens (tenor), NN (bas), Tom Deneckere (dirigent) (www.westrand.be)

Het traditionele Kerstconcert van Westrand wordt dit jaar verzorgd door de winnaars van de Cultuurprijs van de Cultuurraad van de laatste drie jaar. Kamerkoor Framagomi, de beeldend kunstenaar Bert De Keyzer en de recente winnaar, Café Combinne, die de prijs vóór het begin van het concert in ontvangst zal nemen, werken samen aan dit uitzonderlijk project. Het kamerkoor Framagomi won de prijs in 2012. Onder leiding van Hugo Boon vertolkt het koor, begeleid door het instrumentaal ensemble Ritornello, werken van Praetorius, Hammerschmidt, Schütz en Bach. Natuurlijk zullen populaire kerstliederen niet ontbreken en krijgt het publiek de gelegenheid om liedjes als 'Es ist ein Ros entsprungen' mee te zingen. De internationaal bekende beeldend kunstenaar Bert De Keyzer won in 2013. Voor hem is muziek al lang een inspiratiebron om met minimalistische lijnen portretten te tekenen, dat zal hij dan ook live doen tijdens het gebeuren. De Cultuurprijs van dit jaar was voor Café Combinne. Deze interculturele praatgroep, waar Nederlands gesproken en geoefend wordt, brengt anderstalige inwoners in contact met hun nieuwe omgeving. Kerstmis is de tijd van vrede en dialoog en dat willen de Cultuurraad en Westrand nog versterken door andere culturen hun Kerstboodschap te laten vertolken. Het Kerstconcert vindt plaats op vrijdag 19 december om 20 uur in Westrand en wordt met de feestelijke overhandiging van de Cultuurprijs 2014 ingeleid. Het is een gezamenlijke organisatie van de Dilbeekse het G ECultuurraad M E E N T E L I J K I N FOen R M AT I E BCultuurcentrum. L A D • O K TO B E R 2 0 1 4 13

VRIJE TIJD

VRIJE TIJD

Jeugd 02 451 69 40

•

Jeugd

[email protected]

02 451 69 40

Word Jeugdadviseur! Een vriend(in), een klasgenoot, iemand uit de sportclub vertrouwt je plots toe dat hij/zij in problemen zit… Jij wil wel helpen, maar hoe? Een 'klapke doen' lost dikwijls al veel op, maar hoe pak je dat zo goed mogelijk aan? Bij wie kan je terecht als je het zelf ook niet weet? Op die vragen proberen we in groep een antwoord te vinden tijdens de opleiding jeugdadviseur. Ben je tussen 15 en 19 jaar? Zit jij in met je vrienden en sta je klaar als ze je nodig hebben? Je neemt je tijd om te luisteren en je probeert te helpen? Schrijf je dan in voor de training jeugdadviseur! De oplei-

Nog Tijd Zat campagne:

voorstelling resultaten enquête

ding is volledig gratis en bestaat uit een startavond (24 oktober 2014), een 3‐daagse van 27 tot 29 oktober en een aantal follow‐ups. Inschrijven kan tot 17 oktober via de website of op het JAC!

In het kader van de ‘Nog Tijd Zat’ campagne werd in het najaar 2013 door de lokale werkgroep drugs een enquête voor jongeren en hun ouders gelanceerd rond middelengebruik. Het onderzoek ging over alcohol, tabak en cannabis, illegale drugs en het stellen van grenzen.

Liever eerst nog wat extra info? Bel, mail of kom eens langs! JAC Asse – Asphaltcosite 20 JAC Halle – Leide 3 02 613 17 02 [email protected] www.jachallevilvoorde.be

Deze en andere resultaten van de enquête willen wij graag aan alle geïnteresseerden voorstellen. Ouders, directies, jeugdwerkers, professionelen,… Iedereen is welkom!

Speelpleinwerking herfstvakantie

De inschrijvingen starten op maandag 29 september en eindigen op maandagavond 13 oktober. Inschrijven kan via http://dilbeek.grabbis.be, aan het onthaal van de Kasteelhoeve of op de dienst Jeugd.

14


•

O K TO B E R 2 0 1 4

[email protected]

DONDERDAG 13 NOVEMBER

MAANDAG 27 T.E.M. VRIJDAG 31 OKTOBER

Ook met het vallen van de bladeren staat er weer een leuk team animatoren klaar om alle kinderen tussen 3 en 14 jaar een leuke vakantie te bezorgen. In de herfstvakantie wordt er speelpleinwerking georganiseerd van maandag 27 oktober tot en met vrijdag 31 oktober.

•

Misschien nam je wel deel aan deze enquête via de school van jouw dochter of zoon, via de website Nog Tijd Zat of werd je hierover aangesproken tijdens de Dag van de Dilbekenaar, de jaarmarkt,… Het doel van de enquête was onder andere om meer te weten komen over de invloed van het gedrag van ouders, vrienden en de omgeving op jongeren en over hoe ouders en vrienden reageren op het gebruik van genotsmiddelen tegenover de gebruiker. Maar liefst 1.670 jongeren tussen 12 en 24 jaar en 250 ouders vulden de vragenlijst in.

Een enquête heeft maar zin wanneer de resultaten gebruikt worden om acties uit te werken, er zal dus ook een overzicht gegeven worden van de lopende en toekomstige acties in Dilbeek rond het thema drugs (zowel legale als illegale middelen). Kom zeker langs op donderdag 13 november 2014 in JC Castelhof. Welkom vanaf 19.15 uur, we starten stipt om 19.30 uur en sluiten af met een alcoholvrij natje. Bij vragen, neem gerust een kijkje op de website www.nogtijdzat.be. De lokale werkgroep drugs is een initiatief van Don Bosco Groot‐Bijgaarden, Regina Caelilyceum Dilbeek, Politie Dilbeek, Gemeente Dilbeek, Logo Zenneland en CGG Ahasverus. Meer info: [email protected]. G E M E E N T E L I J K I N FO R M AT I E B L A D

•

O K TO B E R 2 0 1 4

15

VRIJE TIJD

Sport 02 451 69 15

•

[email protected]

Bijscholingen voor sportclubs De sportregio Zuidwest Rand organiseert samen met de dienst sport in het najaar enkele bijscholingen voor de sportclubs. Sport en tewerkstelling in de private, niet‐commerciële sector In deze opleiding krijg je een inzicht in de verschillende mogelijke vormen van tewerkstelling in de sportsector. Er wordt een duidelijk beeld gegeven van wat de verschillende stappen zijn bij het zelf tewerkstellen van personeel. Verder krijg je antwoorden op: “Hoe is een loon samengesteld?”, “Wat zijn de kosten als werkgever?”, “Welke vergoedingen zijn mogelijk?”, “Kan ik gepensioneerden inschakelen?”... Een must voor ieder clubbestuur en alle federaties die begaan zijn met correcte en officiële tewerkstelling in de sportsector! Dinsdag 14 oktober 2014 van 19.30 tot 22.30 uur in bezoekerscentrum De Lambiek in Alsemberg.

Van start met een vrijwilligersbeleid

is, iets wat ook veel sportclubs de laatste tijd ondervinden. Deze sessie moedigt je aan om oplossingsgericht te denken. Vanuit de realiteit die sportclubbestuurders ervaren, willen we een weg tonen in het werken met vrijwilligers. We bekijken het in een stappenplan (zie brochure “Een vrijwilligersvriendelijke sportclub” van het Dynamo Project) dat je onmiddellijk kan toepassen in je sportclub. Maandag 24 november 2014 van 19.30 tot 22.30 uur in GC De Moelie in Linkebeek INFO EN INSCHRIJVINGEN bij de dienst sport of op http://www.dynamoproject.be/bijscholing/ Per bijscholing betalen leden van sportclubs vijf euro. Geïnteresseerden van buiten de regio betalen de Dynamo‐tarieven.

Werken met vrijwilligers wil zeggen dat je bewust tijd neemt om na te denken hoe je kan werken met vrijwilligers. Iedereen is het erover eens dat het vinden van en het werken met vrijwilligers niet (meer) evident

DONDERDAG 23 OKTOBER

Infosessie Mentale coaching en begeleiding van sporters Rudi Diels, coach van zowel teams (4 x 100m dames, bobslee team dames) als van individuele atleten (Kim Gevaert, Elodie Ouedraogo,…) geeft mentale begeleidingstips die nuttig zijn voor de topsporter maar

16


•

O K TO B E R 2 0 1 4

ook voor recreanten. Een must voor elke trainer! Donderdag 23 oktober 2014 van 19.30 tot 22 uur in Kasteel La Motte, Lumbeekstraat 20 in Sint‐Ulriks‐Kapelle

Gratis voor leden van de erkende sportverenigingen, 5 euro voor leden van andere sportclubs of geïnteresseerden. Inschrijven via de dienst sport is verplicht, ook voor wie gratis deelneemt.


•

AUGUSTUS 2014

11

0


•

APRIL 2014


•

APRIL 2014

0

VRIJE TIJD

Sport 02 451 69 15

•

[email protected]

Wielerwedstrijden Opzij, opzij, opzij, maak plaats, maak plaats, maak plaats, de wielrenners zijn in aantocht en hebben ongelooflijke haast! Hierbij een overzichtje van de wielerwedstrijden tijdens de maanden oktober ‐ november 2014: 6 oktober 2014: (15 – 18 uur) JOGGING 80 ‐ 5 KM – 10 KM – 15 KM – 20 KM DILBEEK: de Heetveldelaan - Gemeenteplein - SintAlenalaan - Verheydenstraat - Oude SmidsestraatRoelandsveldstraat - Sportcomplex Roelandsveld -

d’Arconatistraat - Ketelheidestraat - Snakkaertstraat - Stationsstraat - bos Wolfsputten - d’Arconatistraat Malolaan - Parklaan - Park Dilbeek (1, 2, 3 of 4 maal) 16 november 2014 (10.30 – 11.20 uur) CYCLOCROSS ‐ AMATEURS Dilbeek: patattenveld en Sint‐Alenapark Je kan de trajecten van de komende wedstrijden ook nalezen op www.dilbeek.be, doorklikken naar dienst sport, pagina koerskalender.


•

O K TO B E R 2 0 1 4

21

VRIJE TIJD

VRIJE TIJD

Sport 02 451 69 15

•

Sport

[email protected]

02 451 69 15

DONDERDAG 6 NOVEMBER

ZONDAG 16 NOVEMBER

Regionale Sporteldag

24ste Regionale

50‐plussers kunnen er voor de democratische prijs van 8 euro op een recreatieve en ontspannen wijze allerlei sporten beoefenen. Een lunchpakket, de verzekering en busvervoer zijn in de prijs inbegrepen.

Op donderdag 6 november 2014 van 9.30 tot 16 uur heeft de regionale Sporteldag plaats in het sportcomplex Wautersbos in Sint‐ Genesius‐Rode.

Aanbod van sporten: wandelen, dans, badminton, (stoel)aerobic, curve bowls, curling op matten, tafeltennis, netbal/volleybal, spinning, fitbal, percussie op fitbal (Drums alive), zelfverdediging, karabijn/katapult/ boogschieten, new games, omni kin, fitness, circustechnieken,... Informatie, inschrijven en betalen vóór 30 oktober 2014 bij de dienst sport.

Sportel-initiatiereeks: Tai Ji Ben je 50+ en je wil nog wel eens wat? Heb je nood aan een aangepaste bewegingsvorm? Wil je op een rustige manier werken aan lenigheid, beweeglijkheid en coördinatie? Kom dan zeker eens Tai Ji uitproberen! De dienst sport organiseert een initiatiereeks Tai Ji voor de actieve 50-plussers. In acht lessen krijg je de beginselen van deze harmonieuze sport aangeleerd. Stapsgewijs

22


•

O K TO B E R 2 0 1 4

•

[email protected]

Kleuterhappening De sportregio Zuidwest‐Rand houdt de 24ste regionale kleuterhappening op zondag 16 november 2014 van 14 tot 17 uur in sporthal De Bres in Halle. Kleuters van 3 tot 6 jaar onder begeleiding van de ouders kunnen zich uitleven op springkastelen, treintjes, auto’s, fietsjes, pedalo’s en een doolhof‐, klim‐ en klauterparcours. Ze kunnen er een tijdelijke tattoo laten zetten, ballonnen laten plooien of gewoon vrij spelen met heel wat leuke activiteiten. Inschrijven kan ter plaatse en kost 3 euro per kleuter.

worden vloeiende bewegingen opgebouwd met extra aandacht voor de correcte passende ademhaling. Kom zeker een kijkje nemen en laat je inspireren. Elke vrijdag vanaf 26 september 2014 van 14 tot 15.30 uur gedurende 8 weken in sporthal Caerenbergveld in Schepdaal. Op 31 oktober is er geen les. Inschrijvingen dienen vooraf te gebeuren op de dienst sport. G E M E E N T E L I J K I N FO R M AT I E B L A D

•

O K TO B E R 2 0 1 4

23

GEMEENTELIJKE ONTWIKKELING

GEMEENTELIJKE ONTWIKKELING

Milieu 02 451 68 80

•

Milieu

[email protected]

02 451 68 80

Voorkomen is nog steeds beter dan genezen. Niet iedereen is er zich van bewust hoeveel energie een bepaald toestel verbruikt. Daarom kan je vanaf nu bij de dienst milieu voor twee weken gratis een energiemeter ontlenen. Het volstaat om met je ID‐kaart naar de dienst milieu te komen en het formulier in te vullen. Zelf deden we ook de test. Thuis. Met onze wasmachine en droogkast. De resultaten waren verbluffend en stemmen tot nadenken! We hebben voor verschillende wasprogramma’s en temperaturen het verbruik en de overeenkomstige prijs nauwkeurig genoteerd. Voor de

droogkast hebben we verschillende duurtijden getest. Zo verbruikt een wasbeurt op 90°C maar liefst vier keer zoveel energie (en is dus ook bijna 4 keer duurder) dan een wasbeurt op 40°C. Voor de droogkast zie je een enorme afname in energie en prijs wanneer je de droogtijd met amper 14 minuten verkort. Beide toestellen hebben een A++ ‐ label. Hieronder de resultaten: WAS

wasprogramma 90°C 60°C 40°C 30°C WOLprogramma (kort)

DROGEN duurtijd 160 min 146 min

kWh 2,4 1,0 0,6 0,3

3 0,91 0,39 0,26 0,11

kWh 2,4 1,1

3 0,91 0,42

Voor meer tips rond Rationeel Energie Gebruik (zonder comfortverlies) ga naar www.energiesparen.be/zuinig_met_energie Plan je een aankoop? Ga dan naar www.topten.be en ontdek het energiezuinigste product.

Samenaankoop isolatie en ramen Door gericht te isoleren, kan je al gauw 72% besparen op je energiefactuur. De isolatie samen aankopen, zorgt er daarenboven voor dat het terugverdieneffect al sneller begint te werken. Een woning verliest gemiddeld 26% van haar warmte via het dak, 26% via de muren en door de ramen vervliegt nog eens 20% van de warmte. Als we deze drie delen van onze woning goed isoleren kunnen we

24


•

O K TO B E R 2 0 1 4

[email protected]

Zowel de acties dak‐ en zoldervloerisolatie, als muurisolatie lopen al een poosje, maar je kan nog steeds instappen. Vanaf eind dit jaar kan je ook meedoen aan de samenaankoop ramen en beglazing.

Meten is Weten De voorbije weken was er grote mediabelangstelling over mogelijke stroomonderbrekingen deze winter als gevolg van het tijdelijk stilleggen van enkele nucleaire centrales (Tihange 2, Doel 3 en Doel 4).

•

dus tot 72% van onze jaarlijkse warmtevraag en dus op onze factuur besparen. Bovendien zorgt minder verwarmen voor een daling van onze CO2‐uitstoot. Voor je overgaat tot een samenaankoop, kan je terecht op de informatie‐avonden en contactmomenten met aannemers die Educatief centrum Paddenbroek houdt. Dilbeek stapte immers mee in hun Kyoto‐project.

• MUURISOLATIE ‐ Zaal Ons Huis in Sint‐Kwintens‐Lenik ‐ dinsdag 21 oktober, 19.30 uur • DAK‐ en ZOLDERVLOERISOLATIE ‐ Kasteel Coloma in Sint‐Pieters‐Leeuw ‐ maandag 17 november, 19.30 uur • MUURISOLATIE ‐ CC De Ploter in Ternat ‐ dinsdag 25 november, 19.30 uur • RAMEN en BEGLAZING ‐ CC Westrand in Dilbeek‐ maandag 15 december, 19.30 uur De contactmomenten met de aannemers zullen plaatsvinden begin 2015. Meer data en info vind je op www.kyotoinhetpajottenland.be of bij de dienst milieu.

Sterilisatie campagne:

Zwerfkatten De gemeente wil op een diervriendelijke manier het zwerfkattenprobleem aanpakken door het organiseren van gemeentelijke sterilisatiecampagnes. Zwerfkatten zorgen voor overlast en bedreigen de gezondheid: ze doen hun behoefte in zandbakken, in tuinen, krabben vuilniszakken open,... Vooraf: Ben je er zeker van dat het om een zwerfkat gaat? Zit ze daar al geruime tijd? Kan je ze niet benaderen? Is ze soms niet van de buren? Als dat niet zo is, neem je best contact op met de dienst milieu. Je medewerking wordt gevraagd want de vangkooi wordt in je privétuin geplaatst en je dient te bellen als er een kat in de vangkooi zit. Alle afspraken worden rechtstreeks gemaakt met de vereniging die de katten zal ophalen. Vervolg: De kat wordt naar een dierenarts gebracht en gesterili-

seerd of gecastreerd, nadien wordt ze terug gezet in de omgeving waar ze gevangen werd. OPROEP AAN INWONERS MET HUISKATTEN Vanaf 1 september 2014 treedt het 'Kattenplan' in voege voor particulieren. Elke kat moet vóór ze verkocht of weggegeven wordt, gesteriliseerd, geïdentificeerd en geregistreerd zijn. Laat je huiskat dus chippen en ook onvruchtbaar maken. Het heeft zijn voordelen: katers worden rustiger,

vertonen minder zwerfgedrag en vechten minder, waardoor de kans kleiner is dat ze besmettelijke ziektes oplopen. Kattinnen hebben na sterilisatie minder kans op tumoren, schijnzwangerschappen en baarmoederkanker en zijn uiteraard nooit meer krols of aantrekkelijk voor katers. Indien jouw kat gechipt is, vermijd je dat ze per ongeluk in de zwerfkattencampagne terecht komt en misschien onnodig een ingreep ondergaat! G E M E E N T E L I J K I N FO R M AT I E B L A D

•

O K TO B E R 2 0 1 4

25

Kanker bespreekbaar in Dilbeek Graag willen we kanker bespreekbaar maken in Dilbeek. Daarom starten we met de ‘Onco Babbelgroep’ een plaats waar lotgenoten elkaar kunnen ontmoeten voor een gezellige babbel, en waar ook infomomenten georganiseerd worden. STARTMOMENT: DINSDAG 7 OKTOBER 2014 OM 19U

GEZONDE VOEDING BIJ KANKERPATIËNTEN ADRES:

Collegium ‘Egidiuszaal’, Brusselstraat 253, 1702 Groot‐Bijgaarden SPREKER: Katrien Vandenbroucke, diëtiste

Kanker, en toch een goed gevoel? Dit willen wij voor iedereen! Daarom organiseren wij elke eerste woensdag van de maand een info‐ of praatmoment waar lotgenoten elkaar kunnen ontmoeten. Heb je zelf zin om hier vrijwillig aan mee te werken geef ons dan een seintje. Tel: 02/568.00.41 of [email protected] 0


•

APRIL 2014

FIETSBAND (Tom Peeters) Een fietsBand kan meer betekenen,…. Het afgelopen jaar werden er een aantal van onze naasten geconfronteerd met kanker. Op dat moment voelt een band aan als troost en steun. Daarom willen we fietsen voor een mooier doel,... voor ‘Kom op tegen Kanker’

ZATERDAG 8 EN ZONDAG 9/11/14 speelt toneelkring Savio20+ ‘Niet te schatten nonnen’ WAAR: Parochiecentrum Sint‐Pieters‐Leeuw MEER INFO: [email protected]

KOM OP TEGEN KANKER In 2013 werd € 20.403.464,06 ingezameld. Volgende projecten werden gesteund: kinderen en kanker, psychologische ondersteuning, preventie, wetenschappelijk onderzoek, vernieuwde initiatieven, palliatieve zorg,…

WOENSDAG 05/11/14 • INFOMOMENT NIEUWE EVOLUTIE SPREKERS: dokter Hertens, oncoloog dokter L. Vandermeeren, plastisch chirurg START: 14u Collegium (inkom gratis - inschrijven) WOENSDAG 03/12/14 • INFOMOMENT LOOK GOOD FEEL BETTER SPREKER: Heidi Stapels START: 14u Collegium (inkom gratis - inschrijven) WOENSDAG 07/01/15 • INFOMOMENT KINE NA KANKER SPREKER: Martine Kempeneer, kinesiste START: 14u Collegium (inkom gratis - inschrijven)

VLAAMSE LIGA TEGEN KANKER Is de organisatie achter ‘Kom op tegen Kanker’. Samen streven zij naar genezing, komen zij op voor minder kanker, een betere levenskwaliteit voor mensen met kanker en hun naasten.

WOENSDAG 04/02/15 • INFOMOMENT OOK JIJ HEBT RECHT OM GELUKKIG TE ZIJN SPREKER: Fabienne Toelen START: 14u Collegium (inkom gratis - inschrijven)

NIDASJTERE (Leo Coene)

START: DE ONCO BABBELGROEP Op WOENSDAG 4 MAART 2015 om 14u, kunnen alle lotgenoten samenkomen om een leuke babbel te hebben of een luisterend oor vinden en genieten van een drankje en taartje. (inschrijven)

WAAR GAAT DIT ALLEMAAL DOOR? Collegium, Brusselstraat 253, 1702 Groot-Bijgaarden

De organisatie neemt elk jaar deel aan de 1000km voor ‘Kom op tegen kanker’ Leo Coene, bedenker en zijn familie steunen dit project want hij gelooft in wetenschappelijke initiatieven. Nidasjetere betekent: voortdoen, niet twijfelen, er voor gaan!

0

G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D • A P R I L 2 0 1 4 Verantwoordelijke uitgever: Welzijnsraad Dilbeek

BURGER EN WELZIJN

BURGER EN WELZIJN

Welzijn en preventie 02 568 00 40

•

Welzijn en preventie

[email protected]

02 568 00 40

Sorry is niet genoeg Een derde van de wereldwijde voedselproductie gaat verloren. Goed voor 1,3 miljard ton per jaar. En dat terwijl 1 op 8 mensen honger lijdt. Daarom zet 11.11.11 de voedselverspilling op de kaart. Met zijn allen zeggen we tegen onze politici ‘Sorry is niet genoeg’. Wij willen een efficiënte aanpak van de voedselverspilling.

Hoezo verspild? In elke schakel van de voedselketen gaat eten verloren. In het Noorden gebeurt dat vooral aan het einde van de keten. Onder meer door nonchalant aankoopgedrag, het fout interpreteren van houdbaarheidsdata en het aanbieden van te grote porties in de horeca. Daardoor belandt er heel wat voedsel in de vuilbak. Bovendien geraakt tot een derde van de oogst niet op ons bord. Omdat appels te klein, bananen te recht of komkommers te krom zijn. Ook in het Zuiden gaat veel eten verloren. Daar is er vooral veel

verlies aan het begin van de keten: op het veld. Dit komt door armoede, maar ook door jarenlange verwaarlozing van de landbouwsector waardoor boeren slecht opgewassen zijn tegen ziektes, plagen en erosies. De landbouw in het Zuiden moet daarom meer steun krijgen en er moet geïnvesteerd worden in betere wegen en infrastructuur.

Sorry is niet genoeg! Sorry zeggen voor al die verspilling volstaat niet. Wij vragen een kordate aanpak van de voedselverspilling, als onderdeel van een samenhangend beleid tegen honger.

P R O G R A M M A ZATERDAG 26 OKTOBER Tijdens het REPAIR CAFÉ is er een bewustwordingscampagne rond het thema (voedsel)verspilling. We laten zien hoe zogenaamde 'afvalproducten' een tweede leven krijgen via de hippe workshop van Pimpels. Breng een oud voorwerp mee van thuis, en geef het een nieuw hip jasje! Echte koks tonen hoe je lekker kan koken met 'weggegooid' voedsel. We geven ook nuttige tips over houdbaarheidsdata en tonen hoe je door het correct vullen van je frigo voedsel langer kan bewaren. Iedereen is welkom op deze namiddag. Voor een gezellige babbel bij een lekker kopje koffie en ons heerlijk ‐net niet verspilde‐ dessertenbuffet. Uiteraard weten wij vooraf niet wat we jullie zullen serveren. We ontdekken pas dat weekend wat op 26 oktober uit de

winkelrekken werd gehaald. Wees gerust, het voedsel zal veilig zijn! Alle leeftijden zijn welkom tussen 14 en 18 uur in het Recreatiecentrum Keperenberg

Verkoop van kookboekjes, chocolade, truffels, fluostiften, wenskaarten,... op de boerenmarkt in Dilbeek. • Solidariteitsmaaltijd aan huis besteld door 11.11.11 Sint‐ Ulriks‐Kapelle. Inschrijving via het strookje in de nieuwsbrief van Bagaya‐Kapelle. • 11.11.11‐QUIZ ‐ zaal 't Verloren Hofke, Sint‐Theresialaan 79, 1700 Dilbeek om 20 uur. Een leuke quiz met gevarieerde vragen! We voorzien drank en kleine hapjes. Ploegen van 5 personen, inschrijven bij [email protected], 20 euro per ploeg. Opbrengst gaat integraal naar 11.11.11. •

ZONDAG 9 NOVEMBER •

•


•

O K TO B E R 2 0 1 4

Ontbijt aan bed ten voordele van de landloze boeren (Sem‐Terra‐ MST‐Brazilië), van 7 tot 10.30 uur, regio Groot‐Dilbeek + Ternat, inschrijven via mail naar [email protected] of tel. 02 582 97 77. Wereldmaaltijd ‐ zaal 't Verloren Hofke, Sint‐Theresialaan 79, 1700 Dilbeek – 12 tot 15 uur. Duurzaam koken is koken met producten uit eigen streek. Geen ingevlogen papayas, wel seizoensgerechten van bij ons. Voor deze wereldmaaltijd zoeken we het in de Vlaamse keuken. Wandeling: aansluitend op de wereldmaaltijd kan je een

•

ANDERE ACTIVITEITEN •

ZATERDAG 8 NOVEMBER

•

28

wandeling maken in de streek. Start is voorzien vanaf 14 uur aan zaal 't Verloren Hofke.

Deur‐aan‐deurverkoop van kookboekjes, chocolade, truffels, fluostiften, wenskaarten,... in alle Dilbeekse deelgemeenten,

•

•

[email protected]

met dank aan de jeugdbewegingen & vrijwilligers! Broodzakkenactie: naar jaarlijkse gewoonte verkopen verschillende Dilbeekse bakkers hun brood in 11.11.11‐broodzakken. Dank aan elk van hen! Wil je 11.11.11 nationaal steunen, stort dan op 000‐0000011‐11.

VAN 1 TOT 11 OKTOBER

Week van de

Fair Trade Meer en meer organisaties en bedrijven vinden eerlijke handel belangrijk. Zij betalen een eerlijke prijs aan producenten bij ons en in het zuiden. Tijdens de nationale Week van de Fair Trade kan je ook in Dilbeek op verschillende plaatsen in Dilbeek kennismaken met het Fair Trade assortiment. Je kan bij deelnemende bakkers terecht voor heerlijke chocolade brownies, verschillende bedrijven en het gemeentebestuur organiseren een Fair Trade ontbijt voor hun personeel en in verschillende scholen wordt een wereldwinkel georganiseerd. Voor meer informatie over deze acties kan je terecht op http://fairtradegemeenten.be/dilbeek/dilbeek Wil je meer weten over eerlijke handel of wil je zelf een activiteit ondernemen om eerlijke handel te promoten, neem dan contact op met de dienst welzijn en preventie, [email protected], 0493 254 553


•

O K TO B E R 2 0 1 4

29

BURGER EN WELZIJN

GRONDGEBIED

OCMW 02 568 05 00

•

Gemeentelijk domein

[email protected]

02 451 68 50

MAANDAG 13 OKTOBER

•

Informatienamiddag levenseindebeslissingen Het Seniorencentrum Breugheldal houdt in samenwerking met het Forum Palliatieve Zorg een gratis informatienamiddag omtrent levenseindebeslissingen. Paul Destrooper, consulent en medewerker van LEIF is de gastspreker. Niet enkel professionelen maar alle geïnteresseerden zijn welkom.

•

Wat kan je nu al doen om je beslissingen kenbaar te maken?

•

De klemtoon ligt op de voorafgaande beslissingen aan het levenseinde. Om te vermijden dat beslissingen over je gezondheidstoestand genomen worden buiten jouw wil om, kan het belangrijk zijn om nu al je wensen met betrekking tot toekomstige behandelmogelijkheden aan te geven.

Wie kan helpen om je keuzes kenbaar te maken als je dit zelf niet meer kan?

Maandag 13 oktober van 14u tot 16u in zaal Keperenberg in Itterbeek. Meer info en inschrijvingen: 02 451 43 75, 02 451 43 74 of [email protected]

voor later (documenten met betrekking tot wilsverklaringen, orgaandonatie, euthanasie,…)?

Volgende vragen krijgen deze namiddag een antwoord: •

Wat is LEIF (LevensEinde InformatieForum)?

•

Hoe kan je levenseindebeslissingen op papier zetten

Verwarmingstoelage Een levering van stookolie kan een aardige streep door de rekening zijn voor wie het financieel moeilijk heeft. Daarvoor werd de verwarmingstoelage in het leven geroepen. De verwarmingstoelage of stookoliepremie kan aangevraagd worden bij het OCMW door personen en gezinnen die verwarmen met huisbrandolie of stookolie, verwarmingspetroleum of bulkpropaangas. De volgende regels gelden voor de toekenning van de verwarmingstoelage:

30


•

O K TO B E R 2 0 1 4

•

•

•

je kan in elk seizoen een aanvraag indienen (niet enkel in de winterperiode) de hoogte van de prijs per liter heeft geen belang (geen minimumprijs) de toelage bedraagt minimaal 210,00 euro voor maximum 1.500 liter per kalenderjaar (eventueel hoger bij hogere energieprijzen)

Voorwaarden voor de toekenning van de premie door het OCMW: • je hebt een factuur voor de levering van huisbrandolie, verwarmingspetroleum (type c) of bulkpropaangas

•

je behoort tot één van volgende drie categorieën: 1. je bent gerechtigd op een verhoogde tegemoetkoming van de ziekte‐ en invaliditeitsverzekering (VT – statuut, vroeger Omnio) 2. je hebt een begrensd inkomen (het jaarlijks bruto belastbaar inkomen van het gezin is lager of gelijk aan 16.965,47 euro, verhoogd met 3.140,77 euro per persoon ten laste) 3. je hebt een schuldenoverlast (schuldbemiddeling of collectieve schuldenregeling) binnen de 60 dagen na de levering dien je de aanvraag in bij het OCMW!

De volledige beschrijving van de voorwaarden is terug te vinden op de website van het Sociaal Verwarmingsfonds: www.verwarmingsfonds.be. Hier wordt in detail vermeld welke documenten je dient mee te brengen bij de aanvraag bij het OCMW. Voor meer informatie kan je terecht bij het gratis nummer van het verwarmingsfonds: 0800 909 29.

[email protected]

Waar wordt er gewerkt? De komende maanden zal er op heel wat plaatsen in Dilbeek gewerkt worden aan een verbetering van de wegeninfrastructuur. Hierna vind je een overzicht van de werken waar de gemeente zelf (mede‐)verantwoordelijk voor is. Via de website en de pers houdt de gemeente je steeds op de hoogte van de timing en de onvermijdelijke hinder die dergelijke werken met zich meebrengen. •

In de A. Gossetlaan worden parkeerstroken, verhoogde fietspaden en voetpaden aangelegd, alsook het vernieuwen van de openbare verlichting. Lokaal worden herstellingen uitgevoerd aan de riolering. In oktobernovember wordt de onpare kant onder handen genomen, in een tweede fase de pare kant.

•

In de Assestraat wordt een nieuwe riolering aangelegd en het wegdek vernieuwd. Deze werken zullen vermoedelijk tot half oktober duren.

•

In de Kouterstraat te Schepdaal, gedeelte tegen de spoorweg, wordt een gescheiden riolering aangelegd alsook het volledige wegdek vernieuwd. Deze werken zullen starten op 6 oktober en zowat 60 werkdagen duren, afhankelijk van de weersomstandigheden.

• Inmiddels is de heraanleg van de Oude Ninoofsebaan en een deel van de Snikbergstraat beëindigd. Ook de Kloosterstraat kreeg een nieuwe asfaltlaag. En de 4 verkeersdrempels op de Bodegemstraat werden verwijderd. •

Intussen gaan de Aquafinwerken in Sint‐Anna‐Pede en Sint‐Gertrudis‐ Pede verder. De Roomstraat en IJsbergstraat zijn inmiddels afgewerkt en terug open voor alle verkeer. In de Isabellastraat en kruispunt met de Lostraat wordt verder gewerkt met de aanleg van de riolering. In een volgende fase wordt ook een gedeelte van de Akkerstraat aangepakt. In de Rollestraat twordt verder gewerkt aan de persleiding. Dit zal vermoedelijk tot het einde van het jaar duren, afhankelijk van de weersomstandigheden. Nadien wordt de volledige Rollestraat voorzien van een definitieve asfaltlaag. Het bereikbaarheidsplan kan worden geraadpleegd op de gemeentelijke website of opgevraagd bij de lokale politie.

•

In augustus werd door Aquafin gestart met de aanleg van een gescheiden riolering met bufferbekken in de Heygemstraat, Steenbergstraat, Langeveldstraat, Grote Sijpestraat en oude arm van de Bodegemstraat. De eerste fase is momenteel aan de gang in Heygemstraat, alsmede het bufferbekken in de Heygemstraat/Poverstraat. www.aquafin.be

Het OCMW behandelt de aanvragen voor de verwarmingstoelage voor personen die tot één van de vermelde categorieën behoren: Administratief gebouw OCMW, Itterbeeksebaan 210 te 1701 Itterbeek (02 568 05 00) Dinsdagvoormiddag van 9.30 tot 11.30 uur. (tot en met 23 september 2014) Geen aanvragen mogelijk op dinsdag 30 september! Donderdagvoormiddag van 9 tot 12 uur. (vanaf 2 oktober 2014) Donderdagavond van 17 tot 19 uur.

•


•

O K TO B E R 2 0 1 4

31

BURGER EN WELZIJN

Burgerzaken

WELZIJN EN PREVENTIE

02 451 68 20

Week van de Smaak Van 13 tot en met 23 november 2014 worden in heel Vlaanderen initiatieven op poten gezet rond het thema “de duurzame verbeelding” in het kader van Week van de Smaak. In Dilbeek zetten we “grenzeloze gerechten” op het programma, gemaakt van fairtradeproducten maar ook met eigen streekproducten. Ons einddoel op termijn is een geïllustreerde publicatie met grenzeloze verhalen en recepten. Wens je tijdens de Week van de Smaak eens een gerechtje op het menu te zetten, gemaakt met een aantal fairtrade en/of streekproducten of wens je deel te nemen aan één van onze activiteiten? Laat het ons weten. Je hoeft geen professionele kok te zijn.

Het gemeentebestuur heeft volgende jubilarissen gehuldigd:

•

[email protected]

60 jaar huwelijk - Bruno Pauwels en Germaine Timmermans, Sint‐Ulriks‐Kapelle

60 jaar huwelijk - Raymondus Van Schepdael en Maria Suenens, Schepdaal

70 jaar huwelijk - Corneille Cobbaert en Augusta Ceûppens, Dilbeek

60 jaar huwelijk - Jozef Brusselmans en Jeanne Van der Elst, Dilbeek

60 jaar huwelijk - Philemond Meert en Maria Leuckx, Itterbeek

60 jaar huwelijk - Joseph Van Kerkhoven en Elisabeth Banck, Dilbeek

60 jaar huwelijk - Leo Van Hauwermeiren en Lydia Van Kerckhove, Groot‐Bijgaarden

50 jaar huwelijk - Victor Ribbens en Anny Van Beeck, Dilbeek

Seniorennamiddag in Schepdaal Iedere eerste en derde dinsdag van de maand, stelt sportK‐Fee Hoger op, zijn deuren open voor de senioren uit de buurt. Vanaf 13.30 uur is iedere 60‐plusser uit Schepdaal welkom voor een gezellig namiddagje samenzijn, een gezelschapspelletje, om een kaartje te leggen of een andere activiteit. Bedoeling is het gemeenschapsleven in Schepdaal weer nieuw leven in te blazen en eenzaamheid geen kans te geven. SportK‐Fee Hoger op bevindt zich aan sportcentrum Caerenbergveld in de Kerkhofstraat.

32


•

O K TO B E R 2 0 1 4


•

O K TO B E R 2 0 1 4

33

BURGER EN WELZIJN

BURGER EN WELZIJN

Burgerzaken 02 451 68 20

34

•

Burgerzaken 02 451 68 20

[email protected]

•

[email protected]

50 jaar huwelijk - Georges Buekenhoudt en Gerty Salden, Dilbeek

50 jaar huwelijk - Jean Suys en Marie Caro, Itterbeek

50 jaar huwelijk - Maurits Van Berlamont en Christiane Van De Gucht, Sint‐Ulriks‐Kapelle

50 jaar huwelijk - Robert Roijer en Nicole Frick, Groot‐Bijgaarden

50 jaar huwelijk - Maurice Demol en Christiane Lateur, Itterbeek

50 jaar huwelijk - Paul Pappaert en Rita Mignon, Schepdaal

50 jaar huwelijk - Albert Timmermans en Marie Louise Plas, Dilbeek

Viergeslacht - Josephina De Ridder ‐ Frieda Vandyck ‐ Thea Vankerkhoven ‐ Ingrid Vankerkhoven ‐ Lisa Vankerkhoven ‐Liv Van Crombruggen

50 jaar huwelijk - Roger Detobel en Yvette Bert, Itterbeek

50 jaar huwelijk - Joseph Mignon en Irena De Wolf, Schepdaal

50 jaar professie als kloosterlinge - Zuster Hilda Mondelaers, Groot‐Bijgaarden ‐ Klooster van de Zusters van Don Bosco


•

O K TO B E R 2 0 1 4


•

O K TO B E R 2 0 1 4

35

LOKALE ECONOMIE

NUTTIGE TELEFOONNUMMERS BRANDWEERDIENST ASSE

02 454 81 17

DE LIJNINFO – www.delijn.be (weekdagen 7 tot 19 uur, weekend en feestdagen 10 tot 18 uur)

070 220 200

GEMEENTEBESTUUR DILBEEK

02 451 68 00

EVENEMENTENLOKET - [email protected] 02 451 68 00 KLACHTEN - [email protected] LOKALE POLITIE DILBEEK – administratie (dagelijks open van 7 tot 22 uur, zowel tijdens de week als tijdens het weekend)

02 464 12 00

WELZIJNSLOKET - [email protected] 02 568 00 40 NMBS – www.b-rail.be: - binnenlandse reizen - reizen in Europa

02 528 28 28 070 79 79 79

OCMW – [email protected] www.ocmw-dilbeek.be

02 568 05 00

WEEKENDWACHT DOKTERS Dilbeek, Itterbeek, Schepdaal Groot-Bijgaarden (en Saviowijk) Sint-Martens-Bodegem en Sint-Ulriks-Kapelle

02 803 80 44 02 466 31 91 02 461 32 02

WACHTDIENST DIERENARTSEN (Dilbeek, Ternat, Asse) Contacteer je eigen dierenarts, deze verwijst je door naar de dierenarts van wacht PUZZEL - infolijn voor personen met een beperking 0800-15045

NOODNUMMERS ANTIGIFCENTRUM

070 245 245

BRANDWONDENCENTRUM

02 268 62 00

BRANDWEER

100 of 112

DRINGEND VERVOER ZIEKEN EN GEWONDEN

100 of 112

DRINGENDE POLITIEHULP

101 of 112

CHILD FOCUS

116000

HOLIBIFOON

0800 99 533

RODE KRUIS-VLAANDEREN, ziekenwagendienst 24 uur op 24

105

TELE-ONTHAAL

106

ZELFMOORDPREVENTIE

1813 of www.zelfmoord1813.be

> De wachtdiensten zijn te vinden op de UIT kalender binnenin

36


•

O K TO B E R 2 0 1 4

Week van de bedrijfsoverdracht Wie een zaak wil overnemen of overlaten, kan daarover heel wat bijleren tijdens de week van de bedrijfsoverdracht van het Agentschap Ondernemen van 20 tot 24 oktober. Iedere dag van de week vinden verschillende infosessies plaats, verspreid over gans Vlaanderen. Diverse thema’s kunnen daarbij aan bod komen zoals starten door overname, groei door overname, financiering van de overname, het continuïteitsplan,… Interesse? Met een handige kalender op www.weekvandebedrijfsoverdracht.be kan je snel vinden wat je zoekt.

GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD

Recommend Documents