Gebruikershandleiding HP w19 LCD Monitor • • • • • • • • •
Inleiding Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud Installatie Gebruik van de monitor Stuurprogramma’s en automatische aanpassing Technische ondersteuning FAQ Specificaties Beleid m.b.t. kwaliteit en pixeldefecten Overheidsvoorschriften
De enige garanties voor HP-producten en –diensten staan vermeld in de garantiebeschrijvingen bij de desbetreffende producten en diensten. De informatie in deze publicatie kan niet worden opgevat als een aanvullende garantie. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie. HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet door HP is geleverd. Dit document bevat eigendomsrechtelijke informatie die door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Geen enkel deel van dit document mag gefotokopieerd, verveelvoudigd of in een andere taal worden vertaald zonder de schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation geregistreerd in de VS. Adobe en Acrobat zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Bluetooth is een handelsmerk dat eigendom is van zijn eigenaar en onder licentie gebruikt wordt door Hewlett-Packard Company . HP ondersteunt het legale gebruik van technologie en verleent geen goedkeuring of aanmoediging voor het gebruik van zijn producten voor andere doeleinden dan deze toegestaan door het auteursrecht. De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Part number: 431053-332
Terug naar inhoudsopgave
Inleiding: HP w19 LCD Monitor Over deze handleiding • Notatieconventies
Over deze handleiding Deze handleiding is bedoeld voor iedereen die de HP w19 LCD Monitor gebruikt. Ze beschrijft de functies, installatie en werking van de monitor. De delen zijn als volgt:
• • • • • • • •
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud Installatie Gebruik van de monitor Stuurprogramma’s en automatische aanpassing Technische ondersteuning FAQ Specificaties Beleid m.b.t. kwaliteit en pixeldefecten Overheidsvoorschriften
Notatieconventies De volgende delen beschrijven de notatieconventies die in dit document worden gebruikt.
Opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen Doorheen deze handleiding kunnen blokken tekst vergezeld gaan van een pictogram en in het vet gedrukt of schuin gedrukt zijn. Deze blokken zijn opmerkingen, aanmaningen tot voorzichtigheid en waarschuwingen en worden als volgt gebruikt: OPMERKING: Een OPMERKING geeft belangrijke informatie aan die u helpt om beter gebruik te maken van uw computersysteem. VOORZICHTIG: Een aanmaning tot VOORZICHTIGHEID wijst op potentiële schade aan hardware of gegevensverlies en zegt u hoe het probleem te vermijden. WAARSCHUWING: Een WAARSCHUWING wijst u op het potentieel voor lichamelijke schade en zegt u hoe het probleem te vermijden.
Sommige waarschuwingen kunnen in andere formaten verschijnen en niet vergezeld gaan van een pictogram. In zulke gevallen is de specifieke presentatie van de waarschuwing opgelegd door een verordenend overheidsorgaan.
Terug naar inhoudsopgave
Richtlijnen voor veiligheid en onderhoud: HP w19 LCD Monitor Belangrijke veiligheidsinformatie • Veiligheidsvoorzorgen • Richtlijnen voor onderhoud • Reinigen van de monitor
Belangrijke informatie voor de veiligheid Het netsnoer is ontworpen voor gebruik met uw monitor. Als een ander snoer wordt gebruikt, gebruik dan enkel een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor. Voor informatie over de correcte netsnoerset die u moet gebruiken met uw monitor, zie Vereisten voor de netsnoerset. WAARSCHUWING: Om het risico op een elektrische schok of schade aan uw apparaten te verminderen, vervang de geaarde stekker van het netsnoer niet. De geaarde stekker is een belangrijke veiligheidsvoorziening. Sluit de apparaten aan op een geaard stopcontact. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het geaarde stopcontact waarin u het netsnoer plaatst goed bereikbaar is voor de operator en zich zo dicht mogelijk bij het apparaat bevindt. Om de stroomtoevoer naar het apparaat uit te schakelen, moet u de stekker van het netsnoer uit het stopcontact trekken door de stekker stevig vast te grijpen. Trek nooit aan het snoer. VOORZICHTIG: Om uw monitor en uw computer te beschermen, koppel alle netsnoeren voor uw computer en zijn randapparaten (zoals een monitor, printer, scanner) aan op een overspanningsbeveiliging zoals een stekkerdoos met stroomstootbeveiliging of een UPS (Uninterruptible Power Supply)-toestel. Niet alle stekkerdozen hebben een stroomstootbeveiliging, ze moeten voorzien zijn van een specifiek label waarop dit vermeld staat. Gebruik een stekkerdoos waarvan de fabrikanten een Schadevervangingsbeleid voeren, zodat u uw apparaten kunt vervangen als de stroomstootbeveiliging niet werkt.
Veiligheidsvoorzorgen • Oefen geen druk uit op het LCD-scherm; zulke druk kan schade veroorzaken. • Gebruik enkel een stroombron en aansluiting die geschikt zijn voor deze monitor, zoals aangegeven op het label/de achterplaat van de monitor.
• Zorg ervoor dat de ampèrewaarde van de producten die aangekoppeld zijn op het stopcontact de huidige waarde van het stopcontact niet overschrijden en dat de totale ampèrewaarde van de producten die aangekoppeld zijn op het snoer de waarde van het snoer niet overschrijden. Controleer het stroomlabel om de ampèrewaarde (Amps of A) van elk apparaat te bepalen. • Installeer de monitor dicht bij een stopcontact dat u gemakkelijk kunt bereiken. Koppel de monitor los door de stekker stevig vast te grijpen en uit het stopcontact te trekken. Koppel de monitor nooit los door aan het snoer te trekken. • Plaats niets op het netsnoer. Stap niet op het snoer.
Richtlijnen voor onderhoud Om de prestaties van uw monitor te verbeteren en zijn levensduur te verlengen:
• Open de monitorbehuizing niet of probeer niet om zelf dit product te onderhouden. Als uw monitor niet goed werkt of gevallen of beschadigd is, neem contact op met een HP-leverancier, -verkoper of -service provider
• Pas enkel die instellingen aan die beschreven staan in de bedieningsinstructies. • Schakel de monitor uit als u deze niet gebruikt. U kunt de levensduur van de monitor aanzienlijk verlengen door een • • • • •
schermbeveiliging te gebruiken en de monitor uit te schakelen wanneer hij niet gebruikt wordt. Plaats uw monitor in een goed geventileerde ruimte, uit de buurt van buitensporig licht, hitte of vochtigheid. De sleuven en openingen in de behuizing zijn bedoeld voor ventilatie. Deze openingen mogen niet worden geblokkeerd of afgedekt. Duw nooit voorwerpen van welke vorm ook in de sleuven of andere openingen van de behuizing. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor schoonmaakt. Laat de monitor niet vallen en plaats deze niet op een onstabiel oppervlak. Wanneer u de monitorvoet verwijdert, moet u de monitor met het scherm naar beneden leggen op een zacht oppervlak om te vermijden dat er krassen, beschadiging of breuken optreden.
Reinigen van de monitor De monitor is een optisch apparaat van hoge kwaliteit waarvoor tijdens het reinigen speciale zorg vereist is. Om de monitor te reinigen, volgt u de volgende procedure: 1 Schakel de computer en de monitor uit. 2 Haal de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor schoonmaakt. VOORZICHTIG: Gebruik geen benzeen, thinner, ammoniak of andere vluchtige stoffen om het scherm of de behuizing van de monitor te reinigen. Deze chemicaliën kunnen de monitor beschadigen. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen. Reinig het LCD-scherm nooit met water.
3 Wrijf het scherm droog met een zachte, propere doek. • Als het scherm een bijkomende reiniging vereist, gebruik een antistatische schermreiniger. 4 Verwijder het stof van de behuizing. Gebruik een vochtige doek om de behuizing schoon te maken. • Als de behuizing een bijkomende reiniging vereist, gebruik een propere doek die bevochtigd is met isopropylalcohol. 5 Steek het netsnoer van de monitor weer in het stopcontact. 6 Schakel de monitor en de computer in.
Terug naar inhoudsopgave
Installatie: HP w19 LCD Monitor • De monitorvoet • Aansluiten van de kabels • Bevestigen van de arm voor muurmontage Terug naar inhoudsopgave
De monitorvoet: HP w19 LCD Monitor De monitorvoet • Bevestigen van de monitorvoet • Verwijderen van de monitorvoet
De monitorvoet • Voor een optimale weergave is het aanbevolen om naar de volledige voorzijde van de monitor te kijken en dan de hoek van de monitor naar eigen voorkeur aan te passen.
• Houd de monitorvoet zo dat u de monitor niet doet omvallen wanneer u de monitorhoek wijzigt. • U kunt de hoek van de monitor aanpassen.
OPMERKING:
• • • •
Raak het LCD-scherm niet aan wanneer u de hoek wijzigt. Dit kan het LCD-scherm beschadigen of breken. Zorg ervoor uw vingers of handen niet te klemmen wanneer u de hoek wijzigt. De kleur van de behuizing kan variëren. De schets is enkel ter referentie.
Bevestigen van de monitorvoet 1 Schakel de monitor uit en verwijder het netsnoer uit het stopcontact. 2 Plaats de monitorvoet op een plat werkopppervlak.
3 Aligneer de lipjes op de monitorvoet met de overeenkomstige sleuven aan de onderkant van de monitor. OPMERKING:
• De voet zal slechts in één positie met de monitorsleuven aligneren. • De kleur van de behuizing kan variëren. • De schets is enkel ter referentie.
Verwijderen van de monitorvoet 1 Plaats de monitor ondersteboven op een stabiel, plat werkoppervlak. 2 Druk op de ontgrendeling aan de onderkant van de achterbehuizing en duw tegelijkertijd naar de achterkant van de monitor toe en til omhoog om de monitorvoet te verwijderen.
OPMERKING:
• De kleur van de behuizing kan variëren. • De schets is enkel ter referentie. VOORZICHTIG: Vermijd uw vingers te klemmen of te schaven wanneer u de monitorvoet verwijdert.
Terug naar inhoudsopgave
Aansluiten van de kabels: HP w19 LCD Monitor Kabelverbindingen aan achterzijde van monitor en computer
Schakel de computer uit voor u de onderstaande procedure uitvoert. 1 Sluit de DC-kabel van de voedingsadapter aan op de DC-In poort aan de achterzijde van de monitor. 2 Sluit één uiteinde van de 15-pins D-Sub (VGA) kabel aan op de achterzijde van de monitor en sluit het andere uiteinde aan op de D-Sub poort van de computer. 3 Plaats het netsnoer van uw monitor in een stopcontact in de buurt. Plaats het andere uiteinde van het netsnoer in de stroomadapter. 4 (Optioneel - Vereist een videokaart met DVI-poort) - Sluit één uiteinde van de 24-pins DVI-kabel aan op de achterzijde van de monitor en sluit het andere uiteinde aan op de DVI-poort van de computer. 5 Schakel de monitor en de computer in. Als uw monitor een afbeelding weergeeft, is de installatie voltooid. Als geen afbeelding wordt weergegeven, zie Technische ondersteuning FAQ and Gebruik van de monitor.
Terug naar inhoudsopgave
Bevestigen van de arm voor muurmontage: HP w19 LCD Monitor Voorbereiden van installatie van een optionele arm voor muurmontage (Niet bijgeleverd) • Installeren van een optionele arm voor muurmontage (Niet bijgeleverd)
Voorbereiden van installatie van een optionele arm voor muurmontage (Niet bijgeleverd)
Deze monitor kan worden bevestigd aan een arm voor muurmontage die u afzonderlijk moet aankopen. Verwijder het netsnoer uit het stopcontact voor u deze procedure uitvoert. Volg deze stappen: 1 Leg de monitor met het scherm naar beneden op een vlak, zacht, beschermd oppervlak. 2 Ondersteun de monitorvoet en verwijder de schroeven. 3 Verwijder de monitorvoet. 4 Volg de instructies van de fabrikant om de arm voor muurmontage te assembleren. Zie Installeren van een optionele arm voor muurmontage voor verdere installatie-instructies.
Installeren van een optionele arm voor muurmontage (Niet bijgeleverd)
Volg deze stappen om het installeren van een arm voor muurmontage (niet bijgeleverd) te voltooien. 1 Leg de monitor met het scherm naar beneden op een vlak, zacht, beschermd oppervlak. 2 Plaats de arm voor muurmontage op de achterzijde van de monitor. Aligneer de gaten van de arm met de gaten in de achterzijde van de monitor. 3 Plaats 4 schroeven in de gaten en draai vast. 4 Sluit de kabels opnieuw aan. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de optionele arm voor muurmontage voor instructies betreffende het bevestigen aan de muur.
Terug naar inhoudsopgave
Gebruik van de monitor: HP w19 LCD Monitor • De optimale resolutie instellen • Bedieningsknoppen en lampjes Terug naar inhoudsopgave
De optimale resolutie instellen: HP w19 LCD Monitor De aanbevolen resolutie voor deze monitor is 1440 bij 900. Om de monitor in te stellen op deze resolutie, volg de onderstaande stappen. 1 2 3 4 5 6
Klik op Start. Klik op Instellingen. Klik op Configuratiescherm. Dubbelklik op Beeldscherm. Klik op Instellingen. Stel de Schuifbalk voor de resolutie in op 1440 bij 900. OPMERKING: Als 1440 bij 900 niet wordt weergegeven, download het monitorstuurprogramma van het web. Zie Gebruik van de monitor voor instructies.
Terug naar inhoudsopgave
Bedieningsknoppen: HP w19 LCD Monitor Bedieningsinstructies • Externe bedieningsknoppen • OSD-vergrendelingsfunctie • Hoe een instelling aanpassen • Aanpassen van het beeld • LED-lampjes
Bedieningsinstructies Druk op de aan/uit-knop (E) om de monitor in of uit te schakelen. De andere bedieningsknoppen bevinden zich aan de voorzijde van de monitor (Zie tekening). Door deze instellingen te wijzigen, kan het beeld aan uw persoonlijke voorkeuren worden aangepast.
• Het netsnoer moet in het stopcontact geplaatst zijn. • Sluit de videokabel van de monitor aan op de videokaart. • Druk op de aan/uit-knop (E) om de monitor in te schakelen. Het aan/uit-lampje gaat branden.
Externe bedieningsknoppen A B C D E
Automatische configuratie / Afsluiten Helderheid Contrast Menu / Enter Aan/uit-knop
OSD-vergrendelingsfunctie Om de OSD te vergrendelen, houd de Menu-knop ingedrukt terwijl de monitor uitgeschakeld is en druk dan op de aan/uit-knop om de monitor in te schakelen. Om de OSD te ontgrendelen, houd de Menu-knop ingedrukt terwijl de monitor uitgeschakeld is en druk dan op de aan/uit-knop om de monitor in te schakelen.
Hoe een instelling aanpassen 1 Druk op de knop Menu om het OSD-venster te activeren. 2 Druk op of om door de functies te navigeren. Wanneer de gewenste functie gemarkeerd is, druk op de knop Menu om deze te activeren. Indien de geselecteerde functie een submenu heeft, druk opnieuw of om door de functies in het submenu te navigeren. Wanneer de gewenste functie gemarkeerd is, druk op de knop Menu om deze te activeren. 3 Druk op of om de instellingen van de geselecteerde functie te wijzigen. 4 Om af te sluiten en op te slaan, selecteer de functie afsluiten. Indien u een andere functie wilt aanpassen, herhaal stappen 2-3.
Aanpassen van het beeld Hoofdmenu-item Lichtsterkte
Beeldinstelling
Beeldpositie
Kleurentemperatuur
Invoer selecteren
OSD Setup
Hoofdmenupictogram
Submenu-item
Submenupictogram
Beschrijving
Contrast
Contrast van digitaal-register
Helderheid
Aanpassing van backlight
Focus
Pas de beeldfase aan om horizontale lijnruis te verminderen
Klok
Pas de beeldklok aan om verticale lijnruis te verminderen
Hor. positie
Pas de horizontale positie van het beeld aan
Vert. positie
Pas de verticale positie van het beeld aan
Warm
n.v.t.
Herstel de warme kleurentemperatuur van EEPROM
Koel
n.v.t.
Herstel de koele kleurentemperatuur van EEPROM
sRGB
n.v.t.
Herstel de sRGB-temperatuur van EEPROM
Gebruiker / Rood
Roodversterking van digitaal register
Gebruiker / Groen
Groenversterking van digitaal register
Gebruiker / Blauw
Blauwversterking van digitaal register
Analoog
n.v.t.
Selecteer het invoersignaal van de analoge bron (D-Sub)
Digitaal
n.v.t.
Selecteer het invoersignaal van de digitale bron (DVI)
Hor. positie
Pas de horizontale positie van de OSD aan
Vert. positie
Pas de verticale positie van de OSD aan
Time-out Scherminstellingen
Pas de Time-out scherminstellingen aan
Taal
Taal
n.v.t.
Selecteer de gewenste taal
Informatie
Informatie
n.v.t.
Toon de resolutie, H/V frequentie en ingangspoort van de huidige iput timing
Opnieuw instellen
Ja
n.v.t.
Wis elke oude status van de automatische configuratie
Nee
n.v.t.
Stel niet opnieuw in, ga terug naar het hoofdmenu
n.v.t.
n.v.t.
Afsluiten van OSD
Afsluiten
Zie Specificaties voor de horizontale en verticale scanbereiken die adresseerbaar zijn door deze monitor.
LED-lampjes status Modus volledige stroom Modus Actief-uit
LED-kleur Groen Rood
Zie Technische ondersteuning FAQ voor meer informatie. Terug naar inhoudsopgave
Stuurprogramma’s installeren en gebruik van de functie Automatisch aanpassen: HP w19 LCD Monitor Van het Internet downloaden Om de laatste versie van de .INF- en .ICM-bestanden van de ondersteuningswebsite van HP te downloaden: 1 2 3 4 5
Raadpleeg: http://www.hp.com/support Selecteer uw land/regio. Selecteer Download stuurprogramma’s en software. Voer het modelnummer voor uw monitor in en ga naar de software downloadpagina’s voor uw monitor. Download en installeer de INF- en ICM-bestanden met behulp van de instructies op de downloadpagina’s.
De functie voor automatische aanpassing gebruiken U kunt de schermprestaties voor de VGA (analoge) ingang eenvoudig optimaliseren door de knop Auto op de monitor te gebruiken. Gebruik deze procedure niet als uw monitor een DVI-ingang gebruikt.Als uw monitor een analoge ingang (VGA) gebruikt, kan deze procedure de volgende beeldkwaliteitsvoorwaarden corrigeren:
• • • • •
Wazige of onduidelijke focus Nalichten, strepen of schaduweffecten Vage verticale balken Dunne horizontale rollende lijnen Beeld niet in het midden
Terug naar inhoudsopgave
Technische ondersteuning FAQ: HP w19 LCD Monitor Technische ondersteuning FAQ (Veelgestelde vragen) Probleem & Vraag
Mogelijke oplossingen
Stroomlampje brandt niet
• Zorg ervoor dat de aan/uit-knop ingeschakeld is en dat het netsnoer stevig in een geaard stopcontact en in de monitor zit.
Geen Plug & Play
• U hebt een Plug & Play compatibele monitor en videokaart nodig opdat de Plug & Play-functie van de monitor zou werken. Vraag dit na bij uw computerfabrikant. Controleer ook de videokabel van de monitor en verzeker u ervan dat geen van de pinnen gebogen is. • Zorg ervoor dat de stuurprogramma’s van de HP monitor geïnstalleerd zijn (deze stuurprogramma’s zijn verkrijgbaar op: http://www.hp.com/support).
Het beeld is wazig en vertoont nalicht- of schaduweffecten
• Pas het contrast en de helderheid aan. • Zorg ervoor dat u geen verlengkabel of schakelkast gebruikt. We bevelen aan dat u de monitor rechtstreeks aansluit op de connector van de videokaartuitgang aan de achterzijde van uw computer.
Beeld wipt, flikkert of vertoont een golfpatroon
• Verplaats elektrische apparaten die elektrische interferentie veroorzaken zo ver mogelijk weg van de monitor. • Gebruik de maximum vernieuwingsfrequentie die uw monitor aankan bij de resolutie die u gebruikt.
De monitor is vastgelopen in de "Modus Actief uit"
• De aan/uit-schakelaar van de computer moet in de aan• • • •
positie staan. De computervideokaart moet stevig in de sleuf zitten. Zorg ervoor dat de videokabel van de monitor goed aangesloten is op de computer. Controleer de videokabel van de monitor en verzeker u ervan dat geen van de pinnen gebogen is. Zorg ervoor dat de computer werkt door te drukken op de Caps Lock-toets op het toetsenbord terwijl u kijkt naar het Caps Lock-lampje. Dit lampje moet in- of uitgeschakeld worden nadat u de Caps Lock-toets hebt ingedrukt.
Een van de primaire kleuren (rood, groen of blauw) ontbreekt
• Controleer de videokabel van de monitor en verzeker u ervan
Het schermbeeld is niet correct gecentreerd of verschijnt niet in de juiste grootte
• Pas de hor. positie en vert. positie aan of druk op de
Het beeld heeft kleurfouten (het wit lijkt niet wit)
• Pas de RGB-kleur aan of selecteer een kleurentemperatuur
dat geen van de pinnen gebogen is. • Zorg ervoor dat de videokabel van de monitor goed aangesloten is op de computer. hotkey (Auto)
Terug naar inhoudsopgave
Specificaties: HP w19 LCD Monitor Algemeen • LCD Panel (19") • Resolutie • Vooraf ingestelde beeldmodi • Milieu • Fysieke eigenschappen • Vereisten voor de netsnoerset • Pintoewijzingen • Functie Plug & Play DDC2B Alle specificaties vertegenwoordigen de normale specificaties geleverd door de fabrikanten van onderdelen voor HP; de werkelijke prestaties kunnen variëren ofwel hoger of lager.
Algemeen Modelnummer
HP w19
LCD Panel (19") Aandrijfsysteem
TFT kleuren-LCD
Grootte
48cm (19.0")
Pixelbreedte
0,285mm(H) x 0,285mm(V)
Kijkhoek
150° (H) x 130° (V)
Video
R, G, B Analoge lnterface & Digitale Interface
Afzonderlijke sync.
H/V TTL & TMDS
Weergavekleuren
16,2 miljoen kleuren
Dotklok
135MHz
Resolutie Horizontaal scanbereik
30 tot 83 kHz
Horizontaal scanbereik (maximum)
410mm
Verticaal scanbereik
55 tot 75 Hz
Verticaal scanbereik (maximum)
256mm
Optimale vooraf ingestelde resolutie
1440 x 900 bij 60 Hz
Hoogste vooraf ingestelde resolutie
1440 x 900 bij 60 Hz
Hoogste adresseerbare resolutie
1440 x 900 bij 60 Hz
Plug & Play
VESA DDC2B
Ingangsconnector
D-Sub 15pin & DVI-D
Ingangsvideosignaal
Analoog: 0.7Vp-p(standaard), 75 OHM, Positieve & DVI-D Digitale Interface (TMDS)
Voeding
100~240VAC, 47~63Hz
Vooraf ingestelde beeldmodi Standaard
Resolutie
Horizontale Frequentie (kHz)
Verticale Frequentie (Hz)
Dos-modus
720 x 400
31.47
70.0
VGA
640 x 480
31.47
60.0
VGA
640 x 480
37.50
75.0
SVGA
800 x 600
37.879
60.0
SVGA
800 x 600
46.875
75.0
XGA
1024 x 768
48.363
60.0
XGA
1024 x 768
56.476
70.0
XGA
1024 x 768
60.02
75.0
SXGA
1280 x 1024
64.00
60.0
SXGA
1280 x 1024
80.00
75.0
WXGA+
1440 x 900
55.935
59.8
Fysieke eigenschappen Connectortype
15-pins Mini D-Sub & DVI-D
Signaalkabeltype
Verwijderbaar
Afmetingen & gewicht: Hoogte (met voet)
14,02 inches (356 mm )
Breedte
17,32 inches (440 mm )
Diepte
8,46 inches (215 mm )
Gewicht (enkel monitor)
9,3 lb (4,2 kg )
Gewicht (met verpakking)
12,8 lb (5,8 kg )
Milieu Temperatuur: In werking
0° tot +40°
Niet in werking
–20° tot +60°
Luchtvochtigheid: In werking
15% tot 90% (niet-condenserend)
Niet in werking
15% tot 90% (niet-condenserend)
Hoogte: In werking
0~3658m (0~12000 ft)
Niet in werking
0~12192m (0~40000 ft)
Vereisten voor de netsnoerset De voeding van de monitor is voorzien van Automatische Lijnschakeling (ALS). Deze functie maakt het de monitor mogelijk om te werken met invoerspanningen tussen 100–120V of 200–240V . De netsnoerset (flexibel snoer en stekker) die bij de monitor wordt geleverd, voldoet aan de eisen van het land/de regio waar u het product heeft gekocht. Als u het product in een ander(e) land/regio wilt gebruiken, heeft u een netsnoer nodig dat is goedgekeurd voor gebruik in dat land/die regio. Het netsnoer moet geschikt zijn voor het product, en voor de netspanning en de stroom die zijn vermeld op het label met de elektrische specificaties van het product. De netspanning en de stroomcapaciteit van het netsnoer moeten groter zijn dan de netspanning en stroomcapaciteit die op het product zijn vermeld. Bovendien moet de diameter van de draad minimaal 0,75 mm² of 18 AWG zijn en moet het snoer tussen de 1,5 en 3,6 meter lang zijn. Neem contact op met een geautoriseerde HP Business of Service Partner voor vragen over het te gebruiken type netsnoer. Zorg voor een goede geleiding van het netsnoer zodat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen, en het niet bekneld raakt door objecten die op of tegen het snoer worden geplaatst. Let speciaal op de stekker, het stopcontact en de plaats waar het netsnoer het product ingaat.
Pin-toewijzingen
Pin
15-Pins kant van de signaalkabel
1
Video-Rood
2
Video-Groen
3
Video-Blauw
4
Geaard
5
Geaard
6
GND-R
7
GND-G
8
GND-B
9
+5V
10
Detecteren van kabel
11
Geaard
12
DDC-Seriële data
13
H-sync
14
V-sync
15
DDC-Seriële klok
Pin Nr.
Signaalnaam
Pin Nr.
Signaalnaam
Pin Nr.
Signaalnaam
1
TMDS Data 2–
9
TMDS Data 1–
17
TMDS Data 0–
2
TMDS Data 2+
10
TMDS Data 1+
18
TMDS Data 0+
3
TMDS Data 2/4 Shield
11
TMDS Data 1/3 Shield
19
TMDS Data 0/5 Shield
4
TMDS Data 4–
12
TMDS Data 3–
20
TMDS Data 5–
5
TMDS Data 4+
13
TMDS Data 3+
21
TMDS Data 5+
6
DDC Clock
14
+5V Stroom
22
TMDS Clock Shield
7
DDC Data
15
Geaard (voor +5V)
23
TMDS Clock+
8
Geen verbinding
16
Hot Plug Detect
24
TMDS Clock–
Functie Plug & Play DDC2B Functie Plug & Play DDC2B Deze monitor is uitgerust met VESA DDC2B mogelijkheden volgens de VESA DDC STANDAARD. Hierdoor kan de monitor het hostsysteem op de hoogte brengen van zijn identiteit en, afhankelijk van het niveau van gebruikte DDC, bijkomende informatie communiceren van zijn beeldmogelijkheden. De DDC2B is een bidirectioneel datakanaal gebaseerd op het I²C protocol. De host kan EDID-informatie vragen over het DDC2B-kanaal.
Terug naar inhoudsopgave
Beleid m.b.t. kwaliteit en pixeldefecten: HP w19 LCD Monitor Deze HP LCD Monitor is vervaardigd met de beste precisietechnologie en voldoet aan de hoge eisen om een probleemloze werking te garanderen. Niettemin kan het voorkomen dat het scherm cosmetische onvolkomenheden vertoont in de vorm van kleine lichte of donkere stipjes. Dit verschijnsel doet zich voor bij alle LCD-schermen van alle leveranciers en is niet specifiek voor de HP LCD Monitor. Deze onvolkomenheden worden veroorzaakt door een of meer defecte pixels of subpixels.
• Pixels bestaan uit een rode, een groene en een blauwe subpixel. • Een defecte hele pixel is altijd aan (een heldere stip op een donkere achtergrond) of altijd uit (een donkere stip op een heldere achtergrond). De eerste variant valt het meeste op. • Een defecte subpixel (puntdefect) is minder zichtbaar dan een defecte hele pixel en is klein en alleen zichtbaar tegen een specifieke achtergrond. Als u wilt controleren of er sprake is van defecte pixels dient u de monitor onder normale werkomstandigheden en in de normale werkmodus te bekijken op een afstand van ongeveer 50 cm bij een resolutie en responstijd die door de monitor worden ondersteund. We verwachten dat in de toekomst monitoren zullen worden vervaardigd met minder cosmetische onvolkomenheden en we zullen onze richtlijnen aanpassen naarmate verbeteringen plaatsvinden. Voor meer informatie over uw HP w19 LCD Monitor, raadpleeg de HP website op: http://www.hp.com/support
Terug naar inhoudsopgave
Overheidsvoorschriften: HP w19 LCD Monitor Kennisgeving van Federal Communications Commission Dit apparaat is getest en voldoet aan de voorschriften voor een digitaal apparaat van Klasse B, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. De limieten in deze voorschriften zijn ontwikkeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een woonomgeving. Deze apparatuur genereert en gebruikt hoogfrequentie-energie en kan deze uitstralen en zal, indien hij niet geïnstalleerd en gebruikt wordt overeenkomstig de instructies, schadelijke storingen in radiocommunicatie veroorzaken. Indien de apparatuur volgens de instructies is geïnstalleerd, is er echter geen garantie dat storing in een bepaalde situatie niet zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing veroorzaakt voor radio- of televisieontvangst, wat bepaald kan worden door de apparatuur uit en in te schakelen, kunt u proberen het probleem op een of meer van de volgende manieren op te lossen:
• Richt de ontvangstantenne opnieuw of verplaats deze. • Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger. • Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een andere groep dan de groep waarop de ontvanger is aangesloten.
• Vraag de dealer of een ervaren radio- of televisietechnicus om assistentie.
Aanpassingen De FCC vereist dat de gebruiker ervan op de hoogte is dat eventuele wijzigingen of aanpassingen in dit apparaat die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Hewlett-Packard Company, de gebruiker ongeschikt kunnen maken om het apparaat te bedienen.
Kabels Aansluitingen op dit apparaat moeten worden gemaakt met afgeschermde kabels met metalen RFI/EMI-stekkerkapjes om te voldoen aan de regels en voorschriften van de FCC.
Verklaring van conformiteit voor producten met het FCC-Logo, alleen voor de Verenigde Staten Dit apparaat voldoet aan deel 15 van FCC-regels. Bediening is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden : (1) het apparaat mag geen schadelijke storingen veroorzaken, en (2) dit apparaat moet ontvangen storingen kunnen verwerken, met inbegrip van storingen die een ongewenste werking tot gevolg kunnen hebben. Als u vragen over het product hebt, neemt u contact op met: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 Of bel: 1-(800)-474-6836 Als u vragen hebt over deze FCC-verklaring, neemt u contact op met: Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101 Houston, Texas 77269-2000 Of bel: 1-(281)-514-3333 Geef het onderdeelnummer, productnummer of modelnummer op dat u op het product aantreft om aan te geven over welk product het gaat.
Kennisgeving voor Canada Dit digitale apparaat uit klasse B voldoet aan alle vereisten van de Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Kennisgeving voor de Europese Unie Dit product voldoet aan de volgende EU-richtlijnen:
• Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEC • EMC-richtlijn 89/336/EEC Hiermee wordt voldaan aan de toepasselijke geharmoniseerde Europese standaarden (Europese normen) die vermeld staan in de EU Verklaring van conformiteit uitgegeven door Hewlett-Packard voor dit product of deze productfamilie. Het voldoen wordt aangegeven door de volgende conformiteitsmarkering geplaatst op het product: xxxx* Deze markering is geldig voor niet-Telecomproducten en EU geharmoniseerde Telecomproducten (bijv. Bluetooth).
Deze markering is geldig voor EU niet-geharmoniseerde Telecomproducten. *Aangemelde instantienummer (enkel gebruikt indien van toepassing — raadpleeg het productlabel).
Het wegruimen van apparaten voor afval door gebruikers in privéhuishoudens in de Europese Unie
Dit symbool op een product of op zijn verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden weggeworpen met uw ander huishoudafval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw apparaten voor afval weg te ruimen door ze af te geven in een aangeduid verzamelpunt voor het recycleren van afval van elektrische en elektronische apparaten. Het apart verzamelen en recycleren van uw apparaten voor afval op het ogenblik van het weggooien helpt om de natuurlijk bronnen te conserveren en zorgt ervoor dat de apparaten worden gerecycleerd op een manier die de gezondheid van de mens en de omgeving beschermt. Voor meer informatie over waar u uw apparaten voor afval en recyclage kunt afgeven, neem contact op met uw plaatselijk gemeentelijk kantoor, uw afvalverwerkingsdienst of de winkel waar u het product aankocht.
Kennisgeving voor Japan
Netsnoerkennisgeving voor Japan
Kennisgeving voor Korea
Wegruimen van materialen Dit HP product bevat de volgende materialen die aan het einde van de levenscyclus een speciale behandeling kunnen vereisen:
• Kwik in de fluorescentielamp in het scherm LCD. • Lood in het soldeersel en in sommige componentdraden. De verwerking van dit materiaal kan gereglementeerd zijn omwille van milieuoverwegingen. Voor informatie voor het afvoeren of recycleren, neem contact op met de plaatselijke overheid, HP Planet Partners (http://www.hp.com/recycle), of de Electronic Industries Alliance (EIA) (http://www.eiae.org).
HP Recyclingprogramma HP biedt teruggaveprogramma’s aan voor versleten hardwareproducten van HP en andere fabrikanten in verschillende geografische regio’s. De voorwaarden en beschikbaarheid van deze programma’s variëren naargelang de regio omwille van verschillen in overheidsvoorschriften en de plaatselijke klantenvraag. Voor meer informatie over het HP Recyclingprogramma, raadpleeg de website van HP op: http://www.hp.com/recycle
Conformiteit met het EPA Energy Star-programma
Producten die het ENERGY STAR-logo op de verpakking dragen, voldoen aan de richtlijnen van het ENERGY STARprogramma van de Amerikaanse EPA (Environmental Protection Agency) voor efficiënt energieverbruik. Producten met het ENERGY STAR®-label zijn ontworpen om minder energie te verbruiken, om u te helpen geld te besparen op elektriciteitsfacturen en om het milieu te helpen beschermen. ENERGY STAR® is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is van de Amerikaanse overheid.