Gates Prümyslové v¥robky pro p®enos v¥konu NOV‡ PROGRAM
E16/20069
Gates Prümyslové
TπΩké pohony vyvrtávaçek, brusek, çerpadel, sklízecích strojü nebo kombajnü, synchronizaçní pohony a variátorové pohony pro motocykly, vysoce p®esné pohony pro polohovací mechanizmy sedadel a zrcátek, regulátory oken, pohony stπraçü nebo napínaçe bezpeçnostních pásü, lineární pohony atd. Vyslovte jak¥koli název a firma Gates takov¥ v¥robek má. Technologicky pokroçil¥ v¥robek se √piçkov¥m p®enosem v¥konu, kter¥ sedí.
v¥robky pro p®enos v¥konu V¥kon díky inovaci Od doby, kdy na p®elomu 20. století John Gates vynalezl klínov¥ ®emen, se firma Gates stala lídrem v konstrukci prümyslov¥ch systémü pro p®enos v¥konu a ve v¥robπ technologicky pokrokov¥ch hnacích ®emenü. V¥sledkem dükladného v¥zkumu a vyuΩití nov¥ch technologií byl nedávn¥ klíçov¥ pokrok ve v¥voji elastomerov¥ch kompozitních ®emenü, vhodn¥ch pro uΩití ve vπt√inπ inovaçních prümyslov¥ch hnacích systémü. Inovace je jednou vπcí, úplnost druhou. Firma Gates nabízí prümyslovému trhu nejúplnπj√í sortiment prümyslov¥ch klínov¥ch ®emenü, synchronizaçních (ozuben¥ch) ®emenü, ®emenic a pruΩn¥ch spojek. Rozsah pouΩití v¥robkü firmy Gates pro p®enos v¥konu sahá od miniaturních pohonü pro poçítaçové tiskárny nebo vysoce p®esné nástroje, aΩ po prümyslové kompresory a zemπdπlské sklizñové stroje. Pro jakékoli pouΩití nabízí firma Gates ten správn¥ a √piçkov¥ v¥robek pro p®enos v¥konu.
3
Úpln¥ sortiment v¥robkü
Agresivní politika firmy Gates, pokud jde o v¥voj v¥robkü, vyústila do komplexního programu v¥robkü pro p®enos v¥konu, dostupn¥ch v tπch nejmen√ích, jakoΩ i nejvπt√ích rozmπrech. piçkové kvalitní klínové ®emeny, jako je vroubkovan¥, úzkoprofilov¥ Quad-Power II, jeΩ má nyní zv¥√ené v¥konové parametry a Super HC® MN, zaji√†ují vynikající v¥konnost u tπch nejtπΩ√ích prümyslov¥ch pohonü. Klínové ®emeny Super HC® MN jsou nyní nabízeny za skladu aΩ do délky 4 750 mm dle ISO. Modelová ®ada ®emenü ®ady Polyflex® JB™ firmy Gates byla roz√í®ena o profil 3M v provedení vícenásobn¥ch ®emenü. V√echny prümyslové klínové ®emeny firmy Gates jsou opat®eny tepelnπ aktivním kordem, kter¥ vykazuje mimo®ádnπ malé prodlouΩení. ◊piçková technika nabízí p®ednosti, které hledá kaΩd¥ uΩivatel: ménπ údrΩby a vπt√í úspory nákladü. ◊
Poslední inovací v oblasti pohonn¥ch systémü se synchronizaçními ® ®emeny Gates je PowerGrip GT3. Tento ®emen je nabízen pro malé i velké rozteçe a nejlépe pokr¥vá √irok¥ rozsah prümyslov¥ch aplikací. Synchronizaçní ®emen PowerGrip® GT3 p®ená√í aΩ o 30% vπt√í v¥kon, neΩ p®edchozí generace ®emenü. P®edstavuje v¥konnou volbu pro vysokorychlostní (p®es 500 otáçek/min) pohonné aplikace. V¥konn¥ polyuretanov¥ ®emen Poly Chain® GT2 pro niΩ√í rychlosti (do 500 ot/min) a vysok¥ kroutící moment byl inovován a má o 40% vy√√í v¥konnostní parametry neΩ p®edtím. Poly Chain® GT2 p®ekonává váleçkov¥ ®etπz a nevyΩaduje Ωádné mazání ani opakované napínání. Firma Gates také roz√í®ila svoji ®adu ®emenü Gates SynchroPower®, obsahující ®emeny koneçné délky, sva®ované a nekoneçné ®emeny a rukávy. Gates vyvinul pruΩné spojky EuroGrip® ke spojení dvou nesouos¥ch h®ídelü, které vykonávají axiální pohyb. Sortiment EuroGrip® pokr¥vá v√echny evropské standardní systémy motorü. 4
␣
Úpln¥ sortiment v¥robkü pro p®enos v¥konu pro ve√keré prümyslové aplikace Klínové ®emeny • Quad-Power II • Super HC® MN • Super HC® • Hi-Power® • PowerBand® • Micro-V® • Polyflex® and Polyflex® JB™ • Multi-Speed • PoweRated®
Synchronizaçní emeny
®
• Poly Chain® GT2 • PowerGrip® GT3 • PowerGrip® HTD® • PowerGrip® • Long Length • Twin Power® GT2 • Gates SynchroPower®
Nástroje • Akustické mπ®içe napπtí • LASER AT-1 Laserov¥ p®ístroj k vyrovnání ®emenic
PruΩné spojky • EuroGrip®
5
Inovaçní ®emeny pro nejnovπj√í aplikace Prost®ednictvím vyuΩívání nov¥ch technologií firma Gates nep®etrΩitπ inovuje své v¥robky a tak neustále roz√i®uje oblast pouΩití sv¥ch ®emenü pro p®enos v¥konu. JiΩ v 80. letech firma Gates vylep√ila svou první generaci polyuretanov¥ch synchronizaçních ®emenü Poly Chain®, aby jimi vybavila legendární motocykly Harley-Davidson. Prümyslové ®emeny Gates pro variátorové pohony se pouΩívají v rüzn¥ch modelech skútrü a v nedávné minulosti speciálnπ zkonstruovan¥m synchronizaçním ®emenem Poly Chain® GT2 je vybavován motocykl BMW F 650 CS. Ale ças jde dál. Dnes jsme svπdky snah automobilového prümyslu nahrazovat mechanické systémy elektromotorov¥mi systémy s mal¥mi ®emeny. P®íkladem tohoto typu aplikací jsou polohovací mechanizmy sedadel a zrcátek, regulátory oken, pohony stπraçü, napínaçe bezpeçnostních pásü a mnoho dal√ích. Pro tento typ aplikací se hodí nπkolik mal¥ch ®emenü Gates a v¥konnostní zkou√ky ukázaly, Ωe ®ada ®emenü PowerGrip® GT3 2MGT, 3MGT a 5MGT je pro nπ optimální volbou, díky své vynikající trvanlivosti, odolnosti proti zmπnám smπru pohybu a nízk¥m hladinám hluku. Je to více neΩ jasné. Firma Gates nabízí inovaçní a v¥konnostnπ √piçkové prümyslové ®emeny urçené k pohonu vπt√iny rüzn¥ch systémü pro p®enos v¥konu.
Certifikace ISO V√echny evropské závody firmy Gates, které vyrábπjí souçásti pro p®enos v¥konu, jsou drΩiteli akreditace ISO 9001 a 14001. Mezinárodní ohodnocení ISO 9001 zahrnuje návrh, v¥voj, v¥robu, montáΩ a servis v¥robkü a je dükazem o spolehlivé vπrnosti firmy Gates zásadám kvality. Firma Gates rovnπΩ splñuje mimo®ádnπ p®ísnou ekologickou normu ISO 14001 a dokázala, Ωe ekologické problémy a ochranu Ωivotního prost®edí zvládla pomocí koordinovaného systému kontrol a dob®e definovan¥ch postupü. V√echny antistatické klínové ®emeny Gates jsou v souladu s antistatick¥mi poΩadavky uveden¥mi v normπ EN 13463-5 – “Neelektrická za®ízení urçená k pouΩití v potenciálnπ v¥bu√ném prost®edí – Çást 5: Ochrana pomocí bezpeçné konstrukce” – a jako takové mohou b¥t pouΩity za podmínek popsan¥ch ve smπrnici 94/9/EC – ATEX. 6
Prümyslové klínové ®emeny
Quad-Power II
Super HC® MN
Nejv¥konnπj√í vroubkovan¥ klínov¥ ®emen Gates s úzk¥m profilem
Úzk¥ klínov¥ ®emen s brou√enÿmi boky a vroubkováním
Aktualizované v¥konnostní parametry Konstrukce klínového ®emenu Quad-Power II se vyznaçuje vroubkováním a tento ®emen je ideální pro tπΩké pohony s klínov¥mi ®emeny pracující ve vysok¥ch otáçkách. Nahrazuje tradiçní klínové ®emeny ve velmi nároçn¥ch aplikacích, u nichΩ rozhoduje úspora prostoru a hmotnosti. • Aktualizované v¥konnostní parametry: aΩ o 15% vy√√í v¥konnostní parametry, zaji√†ující stejnou Ωivotnost. • Konstrukce s vroubkováním zlep√uje ohebnost, sniΩuje ohybové namáhání a zaji√t’uje vy√√í v¥konnost. • Pevná taΩná vrstva odolává únavπ a rázovému zatíΩení. • Vy√√í jmenovit¥ v¥kon neΩ u klasick¥ch profilü: uΩ√í pohony díky men√ímu poçtu ®emenü sniΩují celkové náklady.
Klínové ®emeny Super HC® s vroubkováním p®ená√ejí vy√√í v¥kon tam, kde se vyΩadují vy√√í otáçky, vy√√í p®evodové pomπry nebo men√í prümπry ®emenic, a tak nabízejí v¥znamné v¥hody oproti klínov¥m ®emenüm s klasick¥m profilem. • Rovnπ brou√ené boky zaji√t’ují stejnomπrnou funkci klínového profilu. • Pevná taΩná vrstva odolává únavπ a rázovému zatíΩení. • Více v¥konu ve stejném prostoru nebo stejn¥ v¥kon ve t®etinovém nebo poloviçním prostoru ve srovnání s klínov¥mi ®emeny s klasick¥m profilem. • Staticky vodiv¥ (ISO 1813). Dodává se v profilech SPZ, SPA, SPB a SPC a v délkách ISO od 560 mm do 4750 mm.
• Staticky vodiv¥ (ISO 1813). Dodává se v profilech XPZ, XPA, XPB a XPC a v délkách ISO od 630 mm do 4750 mm.
7
Super HC®
Hi-Power®
Obalen¥ úzk¥ klínov¥ ®emen
Obalen¥ klasick¥ klínov¥ ®emen
Klínov¥ ®emen s úzk¥m profilem Super HC® se vyznaçuje oblíbenou obalenou konstrukcí a je vhodn¥ pro mnoho prümyslov¥ch odvπtví, vçetnπ dolü, lomü a tπΩkého stavitelství.
Obalen¥ klasick¥ klínov¥ ®emen Hi-Power® má dobrou povπst díky spolehlivosti p®i pouΩití v zemπdπlství a prümyslu.
• Klenut¥ horní povrch, konkávní boky a zakulacené rohy zaji√t’ují stejnomπrné taΩné namáhání a stejnomπrn¥ kontakt s boky dráΩky ®emenice, coΩ znamená vynikající Ωivotnost a niΩ√í opot®ebení ®emenice. • Flex Weave® olejuvzdorn¥ a tepelnπ odoln¥ obal chrání vnit®ek ®emene p®ed nejagresivnπj√ími prost®edími. • Vulkanizované elastické kordy Flex Bonded v¥bornπ vzdorují taΩn¥m a napínacím silám, únavπ a rázovému zatíΩení. • Staticky vodivé (ISO 1813). emen Super HC se dodává v profilech SPZ, SPA, SPB a SPC a v délkách ISO od 560 mm do 10600 mm.
• Konkávní boky zaji√†ují stálé zatíΩení v tahu a stál¥ kontakt s ®emenicí. • Zaoblená vrchní strana ®emenu Hi-Power® zaji√†uje prvot®ídní tah a zabrañuje tak vyboulení a zk®ivení tahové çásti a zaji√ºuje vynikající provozní Ωivotnost ®emenu. • Obal Flex-Weave odoln¥ proti oleji a teplu chrání jádro ®emenu p®ed nejhor√ími vnπj√ími podmínkami. • Vulkanizovaná “Flex-bonded” pruΩná kordová vlákna zaji√†ují vynikající odolnost v tahu a ohybu, odolnost proti únavπ materiálu a rázovému zatíΩení. • Staticky vodivé (ISO 1813).
®
¸
8
Hi-Power ® je k dispozici s p®íçn¥m prü®ezem Z, A, B, C a D a v délkách podle ISO od 470 mm aΩ do 9160 mm. K dispozici je také jako obustrann¥ klínov¥ ®emen s p®íçn¥m prü®ezem AA, BB, CC a DD a v délkách podle ISO od 965 mm aΩ do 10960 mm.
PowerBand®
Micro-V®
Vícenásobn¥ klínov¥ ®emen
ˇ
Gatesüv PowerBand® poskytuje zlep√en¥ v¥kon tam, kde jednoduché klínové ®emeny vibrují, p®eskakují nebo vyskakují z ®emenic kvüli pulsaci a rázovému zatíΩení.
Prümyslové klínové ®emeny Micro-V® mají klínová Ωebra s od®íznut¥mi vrcholy, která zvy√ují ohebnost, sniΩují v¥vin tepla a zlep√ují odolnost proti praskání. Tato jedineçná konstrukce umoΩñuje, aby pracovaly p®i mimo®ádnπ vysok¥ch otáçkách na ®emenicích o men√ím prümπru.
• Jedineçná táΩná vrstva s k®íΩov¥m kordem umoΩñuje ®emenu, aby nezávisle pevnπ sedπl v dráΩkách ®emenice a neustále hladce p®ená√el zatíΩení. • Boçní tuhost brání p®ekroucení ®emenu v rázovπ zatπΩovan¥ch a pulzujících pohonech a zaji√t’uje dlouhou Ωivotnost ®emenu. • Staticky vodiv¥ (ISO 1813).
ebrovan¥ klínov¥ ®emen
• ˇebrová konstrukce p®iná√í: zv¥√enou schopnost p®ená√et v¥kon aΩ o 80 % oproti normám RMA a lep√í sná√enlivost vüçi neçistotám v dráΩce ®emenice. • Polyesterová taΩná vrstva zaji√t’uje vynikající odolnost proti únavπ a rázovému zatíΩení.
Dodává se v profilech SPB, SPC, 15J, 8V/25J, 3VX a 5VX a v délkách ISO od 635 mm do 15240 mm.
• Vysoká odolnost proti oleji a teplotπ.
emeny PowerBand ® SPB a SPC se hodí pro normované evropské ISO ®emenice.
Dodává se v profilech PJ, PL a PM a v rozteçn¥ch délkách DIN/ISO od 406 mm do 9931 mm.
¸
9
Multi-Speed
PoweRated®
Klínov¥ ®emen pro variátorové p®evody
Klínov¥ ®emen pro velké zatíΩení s funkcí spojky
Klínov¥ ®emen Multi-Speed pro variátorové p®evody se sám p®izpüsobuje dráΩkám ®emenic a zaji√t’uje vysok¥ rozsah otáçek a p®evodov¥ch pomπrü.
Klínové ®emeny PoweRated® mají vy√√í schopnost p®ená√et v¥kon neΩ klasické ®emeny pro malé zatíΩení. Jsou ideální pro za®ízení jako jsou trávní sekaçky, která jsou namáhána rázy a pouΩívají pohánπné napínací kladky.
• Vysoká zatíΩitelnost. • Ozubení zvy√uje ohebnost a zaji√t’uje maximální rozvádπní tepla.
• Silné aramidové taΩné kordy.
• Velká p®íçná tuhost.
• Zesílen¥ kord a obal s nízk¥m t®ením zlep√ují funkci spojky.
• Rovnomπrná tlou√t’ka spodní vrstvy zaji√t’uje hladk¥ chod. Dodává se v profilech ISO v rozteçn¥ch délkách od 630 mm do 3150 mm. Doplñková ®ada Gates pokr¥vá vπt√inu oblíben¥ch aplikací.
10
Dodává se v profilech 3L, 4L a 5L a v délkách vnπj√ího obvodu od 406 mm do 2515 mm.
Polyflex® a Polyflex® JB™ Polyuretanové klínové ®emeny
Roz√í®en¥ program Díky sv¥m mal¥m profilüm jsou ®emeny Polyflex® ideální pro kompaktní pohony s krátkou osou a mal¥mi prümπry ®emenic. Jednoduché klínové ®emeny Polyflex®, stejnπ jako vícenásobné klínové ®emeny Polyflex® JB™, mohou pracovat p®i velmi vysok¥ch otáçkách h®ídele, které p®esahují 10 000 ot/min. • Polyuretanová smπs s vysok¥m koeficientem t®ení je odlita jako jeden celek poté, co jsou do formy vloΩeny taΩné kordy. • 60° úhel lépe podepírá taΩnou vrstvu a zaji√t’uje rovnomπrné rozdπlení namáhání. • Konstrukce spojeného ®emenu Polyflex® JB™ zlep√uje stabilitu. • Roz√í®ená ®ada nyní zahrnuje také spojené ®emeny s rozteçí 3M. Jednoduch¥ ®emen Polyflex ® se dodává v profilech 3M, 5M, 7M a 11M a v efektivních délkách od 180 mm do 2300 mm. emen Polyflex ® JB ™ se dodává v profilech 3M-JB, 5M-JB, 7M-JB a 11M-JB a v efektivních délkách od 280 mm do 2293 mm.
¸
emenice Polyflex ® jsou nabízeny na poptávku. Kontaktujte va√eho zástupce firmy Gates, kter¥ vám sdπlí dal√í podrobnosti. ¸
11
Inovaçní a vysoce v¥konné v¥robky Gates pro p®enos v¥konu pohánπjí nejrüznπj√í prümyslové aplikace 12
Synchronizaçní ®emeny
Poly Chain® GT2
PowerGrip® GT3
Polyuretanov¥ synchronizaçní ®emen pro pomalubπΩné pohony s vysok¥m kroutícím momentem
Synchronizaçní ®emen pro √iroké spektrum kompaktních a vysokootáçkov¥ch pohonü
Aktualizované v¥konnostní parametry Roz√í®en¥ program Poly Chain® GT2 je nejv¥konnπj√í polyuretanov¥ synchronizaçní ®emen firmy Gates a je ideální alternativou ®etπzov¥m pohonüm a p®evodüm. Poly Chain® GT2 má vylep√ené v¥konnostní parametry aΩ o 40% ve srovnání s p®edchozími konstrukcemi. Je to optimální volba pro aplikace s niΩ√í rychlostí (do 500 ot/min) a vysok¥m kroutícím momentem. • Aktualizované v¥konnostní parametry: aΩ o 40% lep√í ve srovnání s p®edchozí konstrukcí, ale zachovává si stejnou Ωivotnost. • Polyuretan s jedineçn¥m sloΩením je odoln¥ proti chemikáliím a zneçis†ujícím látkám. • V podstatπ je bezúdrΩbov¥, nepot®ebuje dodateçné napínání a tudíΩ je vynikající alternativou proti váleçkovému ®etπzu. Nabízí se s rozteçemi 8MGT a 14MGT a s velikostí rozteçí od 640 mm aΩ do 4480 mm. S rozteçí 8M a délkou rozteçe od 248 mm do 608 je nabízen také ®emen Mini Poly Chain ® se profilu GT.
NOVINKA
PowerGrip® GT3 je poslední novinkou firmy Gates v oblasti synchronizaçních gumov¥ch ®emenü. Tento nov¥, technicky pokrokov¥ ®emen pokr¥vá √irokou oblast prümyslov¥ch aplikací. PowerGrip® GT3 p®ená√í aΩ o 30% vπt√í v¥kon neΩ p®edchozí generace ®emenü PowerGrip® GT2. Celá modelová ®ada PowerGrip® GT3 je konstruována pro pouΩití ve stávajících pohonech a nevyΩaduje Ωádnou úpravu systému. • Aktualizovaná konstrukce s taΩn¥m kordem ze sklenπn¥ch vláken, elastomerové ozubení a nylonová ochranná tkanina. • Zlep√ená odolnost proti p®eskoçení zubü. • Vysoce kapacitní ®emen se sníΩenou úrovní hluku. • Mazání není pot®eba. Rozteçe 8MGT a 14MGT jsou standardnπ v antistatickém provedení dle ISO 9563. Nabízí se s rozteçemi 2MGT, 3MGT, 5MGT, 8MGT a 14MGT a s rozteçnou délkou od 74 mm aΩ do 6860 mm.
13
PowerGrip® HTD®
PowerGrip®
Synchronizaçní ®emen pro pohony s vysok¥m kroutícím momentem
Klasick¥ synchronizaçní ®emen
¸
emeny PowerGrip® HTD® jsou ideální pro v¥konové p®enosy velkÿch vÿkonü s malou rychlostí a velk¥m kroutícím momentem.
Klasick¥ synchronizaçní ®emen PowerGrip® nabízí bezúdrΩbovou a hospodárnou alternativu pro konvençní pohony.
• Oblouková geometrie zubu eliminuje koncentraci napπtí v ko®enech zubü a dovoluje vy√√í v¥kon a del√í Ωivotnost.
• P®enos v¥konü aΩ do 140 kW a rychlosti aΩ do 10 000 ot/min.
• Jsou navrΩeny pro rychlosti do 20 000 ot/min a p®enos v¥konu aΩ do 1 000 kW. • Hospodárn¥ provoz. Mazání není pot®eba, ani nastavování kvüli napínání a opot®ebení. Nabízí se s rozteçemi 3M, 5M, 8M, 14M a 20M a s rozteçnou délkou od 105 mm aΩ do 6600 mm.
14
• Úçinnost aΩ do 99%. • ◊irok¥ rozsah p®ená√en¥ch v¥konü a rychlostních p®evodü. Je nabízen se standardní rozteçí MXL (0,08 mm), XL, L, H, XH a XXH podle ISO 5296 a s rozteçnou délkou od 73 mm aΩ do 4572 mm.
Long Length
Twin Power® GT2
Synchronizaçní ®emen koneçné délky
Oboustrann¥ synchronizaçní ®emen
Je zvlá√tπ vhodn¥ tam, kde dochází k lineárním pohybüm (automatické dve®e, dopravníky ve skladech a v¥tahy, p®esné polohování (obrábπcí stroje, sou®adnicové stroje) a reverzaçní pohony (poçítaçové tiskárny a kancelá®ská za®ízení).
Díky sv¥m dvojit¥m protilehl¥m zubüm je synchronizaçní ®emen Twin Power® schopen pracovat s vysok¥m zatíΩením v protismπrnπ se otáçejících pohonech a zaji√t’ovat hladk¥ bπh a vysokou ohebnost. Nov¥ ®emen Twin Power® GT2 s jedineçn¥m profilem zubu GT2 p®ekonává sv¥m v¥konem v√echny p®edchozí konstrukce Twin Power®, nebot’ je schopen p®ená√et dvojnásobn¥ jmenovit¥ v¥kon ve srovnání s ®emeny Twin Power® HTD®.
• Schopnost p®ená√et vysok¥ v¥kon a vysoká p®esnost polohování. • Délková stabilita díky taΩn¥m vrstvám s vysok¥m modulem pevnosti. • Snadno se p®ipevñuje pomocí upínacích destiçek. Dodávají se tyto rozteçe a délky: PryΩové: PowerGrip ® XL, L, H; HTD ® 3M, 5M, 8M a 14M; GT 3MR, 5MR a 8MR (30 m délky); Polyuretanové: Poly Chain ® GT2 8MGT a 14MGT (30 m délky); viz Gates SynchroPower ®
• P®enos 100 % maximálního jmenovitého zatíΩení na kaΩdé stranπ ®emenu. • Nebo moΩnost p®ená√et zatíΩení na obou stranách, pokud souçet zatíΩení nep®ekroçí maximální kapacitu. Dodávají se tyto rozteçe a délky: PowerGrip ® GT2 8MGT a 14MGT v rozteçn¥ch délkách od 480 mm do 6860 mm; PowerGrip ®XL, L a H v rozteçn¥ch délkách od 381 mm do 4318 mm.
15
Gates SynchroPower®
Nástroje
Polyuretanovan¥ synchronizaçní ®emen Zvukov¥ mπ®iç napπtí
Roz√í®en¥ program Gates roz√í®il svojí nabídku polyuretanov¥ch ® ®emenü Gates SynchroPower o nové konstrukce a jsou nyní k dispozici ve verzích koneçne délky, sva®ené a v nekoneçné verzi a jako rukávy. Polyuretan je mimo®ádnπ odoln¥ proti opot®ebení a únavπ a souçasnπ je velmi pruΩn¥. ¸emeny Gates SynchroPower® mohou b¥t pouΩity v √irokém rozsahu aplikací. • Vysoká úçinnost aΩ 98%. • NiΩ√í setrvaçnost a vy√√í v¥konová zatíΩitelnost. • Vπt√í p®enosové pomπry. • Nabízené jako ®emeny koneçné délky (LL), sva®ené (W) a Gates Skuteçnπ nekoneçné (GTE) konstrukce a v rukávech (SL). Nabízí se s následujících rozteçích a profilech T2.5, T5, T10, T10HB, T10HF, T10XB2, T20, DL-T5, DL-T10 AT5, AT10, AT10HB, AT10XB2, AT20 ATL2, ATL10, ATL10HF, ATL20 XL, L, H, XH HTD ® 5M, HTD ® 8M, HTD ® 14M STD 5M, STD 8M F8, F12 Podrobnπj√í informace naleznete v broΩu®e Gates SynchroPower ®, odkaz E16/20133.
16
Zvukov¥ mπ®iç napπtí Gates umoΩñuje jednoduché a velice p®esné mπ®ení napπtí pomocí anal¥zy zvukov¥ch vln (p®irozen¥ kmitoçet) z ®emenu p®es mikrofon.
Laser AT-1 Laserov¥ p®ístroj k vyrovnání ®emenic
S pomoci Gates LASER AT-1 vyrovnáte úhlovou a radiální nesouosost ®emenic a je vhodn¥ pro ®emenice o prümπru 60 mm a více. Namontujete jej bπhem nπkolika sekund a paprsek laseru promítnut¥ na cíl vám umoΩní rychle zjistit a opravit vyosení. Podrobnπj√í informace hledejte v broΩurce k LASERU AT-1, odkaz E/20121.
PruΩné spojky
EuroGrip® PruΩné spojky
PruΩné spojky EuroGrip® jsou zkonstruovány tak, aby spojovaly dva nevyrovnané h®ídele, které jsou vystaveny axiálním pohybüm, a utlimily rázy, které by bylo vyvoláno tuh¥m spojením. Tyto jedineçné pruΩné spojky pouΩívají çárové indikátory OGEE, které püsobí jako indikátor momentu/Ωivotnosti pro pohon. Spojky EuroGrip® mají vysokou tlumící schopnost, která je çiní obzvlá√tπ vhodn¥mi pro p®ímo pohánπné aplikace, nap®íklad çerpadla a kompresory. Jejich bezvülovost je zvlá√tπ oceñována konstruktéry systémü pro regulaci otáçek. • ManΩety z vysoce v¥konné elastomerové smπsy. Konstrukce manΩet umoΩñuje, aby spojka v systému fungovala jako p®edvídatelná pojistka. • Koncové çásti z vysoce jakostního hliníku sniΩují hmotnost a setrvaçnost. Jsou anodizovány, aby se zv¥√ila jejich odolnost proti opot®ebení a pevnost. Dodávají se bud’ p®edvrtrané s dráΩkou pro pero, nebo s v¥vrtem pro kuΩelové upínací pouzdro. • Bezvülovost zaji√t’uje vysokou p®esnost polohování. • Velmi úçinné tlumení vibrací. Tlumení roste se zatíΩením, coΩ zabrañuje rezonanci. • Nízké hladiny hluku a tich¥ provoz. • Vysoká p®izpüsobivost kombinacím radiální i úhlové nevyrovnanosti. Dodávají se v rozmπrech 19, 28, 42, 48 and 60 a s kuΩelov¥m v¥vrtem nebo s válcov¥m v¥vrtem opat®en¥m dráΩkou pro pero.
17
Technická podpora
Software k konstrukci pohonu na CD-ROM a Internetu
Aplikaçní inΩen¥®i firmy Gates jsou k va√im sluΩbám
Své vlastní aplikace si müΩete spoçítat pomocí nπkterého z Gatesov¥ch konstrukçnich manuálü nebo pomocí programu DesignFlex, vícejazyçného software pro Windows. Tento software je k dispozici na CD-ROM (E/20098), ale také si ho müΩete stáhnout z webové stránky Gates na adrese www.gates.com/europe.Tento program umoΩñuje v¥poçet pohonu krok za krokem, jak pro klínové ®emeny, tak i pro synchronizaçní ®emeny, na základπ kritérií a/nebo omezení zadan¥ch uΩivatelem. DesignFlex pracuje pod Windows 95, 98, 2000, NT a Millennium, vyΩaduje procesor Pentium 133 nebo vy√√í a rozli√ení obrazovky 800 x 600 nebo vy√√í. Za úçelem uspokojivé rychlosti v¥poçtu se doporuçuje minimálnπ 32 MB RAM.
Pokud va√i aplikaci nelze navrhnout pomocí konstruktérsk¥ch p®íruçek firmy Gates nebo pomocí softwaru DesignFlex, vΩdy müΩete kontaktovat aplikaçní inΩen¥ry firmy Gates. Jsou k va√im sluΩbám, aby vy®e√ili i ty nejobtíΩnπj√í problémy spojené s konstruováním pohonü. Údaje pot®ebné pro v¥poçet: • absorbovan¥ v¥kon, • otáçky hnacího h®ídele, • prümπr originálních ®emenic nebo plánovan¥ p®evodov¥ pomπr, • osové vzdálenosti, • typ aplikace. InΩen¥®i firmy Gates provedou konstrukçní v¥poçet va√eho pohonu, bezplatnπ a ve velmi krátkém termínu.
18
Literatura firmy Gates
Nahlédnπte prosím do na√ich webov¥ch stránek na adrese www.gates.com/europe, kde naleznete konkrétní a aktualizované informace o ostatních prümyslov¥ch v¥robcích/®emenech firmy Gates, vçetnπ seznamu dostupné literatury. Z tπchto webov¥ch stránek si müΩete nahrát broΩury a letáky o prümyslov¥ch p®evodech. Distributo®i se mohou napojit na webové stránky Gates European, kde je moΩné získat çerstvé informace o organizaci Gates Europe.
www.gates-online.com Získejte své Gates produkty rychlostí online p®ipojení Cel¥ katalog produktü Gates je vzdálen pouze jedno klepnutí my√í. P®echodem na online získají distributo®i Gates nejaktuálnπj√í informace ve vte®inách – dokonce je√tπ se zákazníkem na telefonu. S Gates online získají pohodlnπj√í hledání, objednávání a sledování sv¥ch produktü od firmy Gates. Gates-online je intuitivní a snadno pouΩiteln¥ - v¥hody které ocení kaΩd¥ den. Je dostupn¥ pouze pro registrované distributory Gates.
Nav√tivte na√e webové stránky: www.gates.com/europe Po√lete nám e-mail na adresu:
[email protected] 19
V¥robci si vyhrazují právo zmπny údajü.
Gates Europe nv 2004
Ti√tπno v Belgii - 09/04.
Závody Gates S.A. Power Transmission Division 111, rue Francis Garnier B.P. 37 F - 58027 Nevers - Cedex Tl : (33) 3 / 86 71 75 00 Fx : (33) 3 / 86 36 62 47 Gates GmbH Aachen Eisenbahnweg 50 D - 52068 Aachen Tl : (49) 241 / 5108-0 Fx : (49) 241 / 5108-297 Gates Polska Sp. z o.o. Ul. Jaworzyµska 301 P - 59-220 Legnica Tl : (48) 76 / 855 10 00 Fx : (48) 76 / 855 10 01 Gates Power Transmission Ltd Tinwald Downs Road Heathhall - Dumfries DG1 1TS - UK Tl : (44) 1387 / 24 20 00 Fx : (44) 1387 / 24 20 10
Obchodní st®ediska Gates Europe nv Dr. Carlierlaan 30 B - 9320 Erembodegem Tl : (32) 53 / 76 27 11 Fx : (32) 53 / 76 27 13 Gates GmbH Langenfeld Haus Gravener Straße 191-193 D - 40764 Langenfeld Tl : (49) 2173 / 795-0 Fx : (49) 2173 / 795-150 Gates France S.A.R.L. B.P. 37 Zone Industrielle F - 95380 Louvres Tl : (33) 1 / 34 47 41 41 Fx : (33) 1 / 34 72 60 54 Gates S.R.L. Via Senigallia 18 (Int. 2 - Blocco A - Edificio 1) I - 20161 Milano MI Tl : (39) 02 / 662 16 21 Fx : (39) 02 / 645 86 36 Gates S.A. Polígono Industrial Les Malloles E - 08660 Balsareny (Barcelona) Tl : (34) 93 / 877 70 00 Fx : (34) 93 / 877 70 39
VÁ◊ DISTRIBUTOR:
Drive the Technology
