FRIESCHE BIBLIOGRAPHIE. 1913-1914.*)
I. Algemeene Werken, Geschiedenis, Oudheidkunde enz. Aanwinsten der Provinciale Bibliotheek van Friesland, gedurende het jaar 1912. Leeuw. 1912. 8vo. 47 blz. — Idem, gedurende 1913. Leeuw. 1914. 8vo. 46 blz. Adresboek, Nieuw Jaarlijksch, van de Gemeente Leeuwarden, benevens het aangrenzend deel van Leeuwarderadeel (Schrans, Verlengde Schrans, Huizum) met plattegrond der stad. Leeuw. 1913—1914. Jrg. 8 en 9. 8vo. Alma, H. en S. van der Burg, Gedenkboek uitgegeven ter gelegenheid van het 70-jarig bestaan der Vereeniging van Notarissen in het arrondissement Leeuwarden op 9 Januari 1915. Bolsward, 1915. 8vo. 98 blz. Almanak, Provinciale, van Friesland voor het jaar 1913. Gedeeltelijk bewerkt door N. L. Reuvecamp en N. Struiksma. Leeuw. A. Bruis. 8vo. — Idem, voor het jaar 1914. Leeuw. A. Bruis. 8vo. Atsiîia, R. T., Oostermeer en zijn verleden. Oostermeer 1914. 8vo. Bakkers, F., De Poptaschat in het museum te Leeuwarden, en wie was de meester? (Ons Maandblad voor goud- en zilvernijverheid, 1914, jrg. 7, no. 6, blz. 14—17 en vlg.). , De Lely's, goud- en zilversmeden in de 17e en 18e eeuw te Leeuwarden. (Navorscher, 1914, jrg. 63, blz. 51—56). Battaerd, C. H. F. A. Corbelijn, Zie op P. G. J. A. Boeles. Berns, J. L., Het Rijks-archief in Friesland. (Verslagen omtrent 's Rijks Oude Archieven XXXV, 1912, blz. 321—343 en XXXVI, 1913, blz. 517—540). Besuyen, K. P. W., De hoofdelike omslag in de Friese gemeenten. Leeuw. (1914). 8vo. Boeles, P. C. J. A., Servaas Wigersma en het munt- en penningkabinet van het Friesch Museum. Leeuw. 1913. Met portret. 8vo. (Vrije Fries, XXI, blz. 401-415). , Vaatwerk met geometrisch ornament uit de terpen. Leeuw. 1913. Met kaartje en afb. 8vo. (Vrije Fries, XXI, blz. 441—465). •) Vervolg van De Vrije Fries XXI, blz. 479—488.
Wumkes.nl
200
Boeles, P. C. J. A., Een laatste brief van Lourens Alma Tadema.. (Vrije Fries XXI, blz. 473-475). —, e. a., Stellingen over de inrichting der plaatselijke musea. (Bulletin v. d. Nederl. Oudheidk. Bond, 1913, blz. 11 v.v., 1914f blz. 340 v.). , De eerste bewoners van het tegenwoordige Friesch Museum. Leeuw. 1914. Metafb. 8vo. (Vrije Fries XXII, blz. 117—124). , C. H. F. A. Corbelijn Battaerd. Levensbericht. Leeuw. 1914. Met portret. 8vo. (Vrije Fries XXII, blz. 144—149). Boer, L. P. de, Waling Dijkstra. (Navorscher, 1914, blz. 214— 217). Broedelet, J. W., Friesch reisje. (Holland Express 1914, blz. 128-132. Met afb.). Busé, H. J., Openingsrede uitgesproken op de 219e vergadering der Friesche Doopsgezinde Sociëteit te Leeuwarden op 15 Mei 1913. (Drie Menniste preeken omstreeks 1813). Zonder plaats en jaar (1913). 8vo. —• , De verdwenen Doopsgezinde Gemeenten in Friesland.. Leeuw. 1914. 8vo. (Vrije Fries, XXII, blz. 125-143). Catalogus der tentoonstelling van Friesche nijverheid en van oude- en hedendaagsche Friesche kunstnijverheid, gehouden van 1—31 Aug. 1913 in de Harmonie te Leeuwarden. (Leeuw. 1913). 8vo. Dokkum, L, A., Het Sneeker Oud-Kerkhof en de Gravinneweg. Leeuw. 1913. Met uitslaande kaart. 8vo. (Vrije Fries XXI, blz. 416-428). Eberstadt, R., Städtebau und Wohnungswesen in Holland. Jena, 1914. Met vele afb. gr. 8vo. Zie voor Friesland, blz. 257—272 en 294—304. Eilôns Friis Skreften-Foriining. — Gründung eines Insel-Fries. Schriftenvereins. (Sylter-Zeitung, 26 Sept. en 5 Oct. 1912). 2 bl. fol. Eyck van Hesünga, H. van, De Friesche kerk. (Herv. Zondagsblad voor de provincie Friesland, 1913). Nos. 195—242. Leeuw. fol. —• , De rechten der Ned. Hervormde kerk. Art. 171 G. W. voorgesteld door de Staatscommissie voor grondwetsherziening, beoordeeld. Met een naschrift, ter beantwoording van Dr. H. H.. Kuyper's artikel in de Heraut van 17 Nov. 1912. Sneek, 1913. 8vo. Faber, J. H., Ervaringen met gemeentelij ken woningbouw in Overijssel en Friesland. (Gemeentebelangen, 1914, jrg. 9, blz. 222-232). Fries, De Vrije, Tijdschrift, uitgegeven door het Friesch Ge-
Wumkes.nl
201 nootschap. Deel XX11. Leeuw. 1914. Met portr. en afb. 8vo. 209 blz. *) Friesen.tag, Dritter, auf Föhr. 8 Juni 1913, Fest-Ordnung. (Wijk auf Föhr, 1913). 8vo. Puldauer, F., Een onbeschreven gildepenning van Sneek. (Kleermakersgilde). (Maandblad voor munt- en penningkunde, jrg. 1, 1914, Wz. 45, met afb.). Ged-'nkboek uitgereikt bij het 25-jarig bestaan van de Vereeniging „De Coöperatieve Stoomzuivelfabriek Achlum", te Achlum. 14 Febr. 1888—1913. 2 pi, (1913), piano. Gids voor den reclame-optocht van handel, nijverheid en sport op Woensdag 20 Augustus 1913. Ter gelegenheid der tentoonstelling van Friesche nijverheid en van oude en hedendaagsche Friesche kunstnijverheid. Leeuw. (1913), kl. 8vo. Giffen,. A. E. van, Die Fauna der Wurten. I. Leiden, 1913. Met afb. Proefschrift. 8vo. Haverschmidt J.Hzn., N. T., Vereeniging Eigen Brood Bovenal, 1858-1913. Leeuw. 1913, kl. 4to. 8 blz. Holwerda, J. H., De Frisiis Batavisque patriae nostrae incoîis. (Mnemosyne, 1913, blz. 1—7, Met 1 pi.). Hora Siccama, A. F. L., Nota betreffende de oudst bekende generaties van het geslacht Siccama, thans Hora Siccama. Groningen, 1914. 4to. Huizinga, J., Hoe verloren de groningsche Ommelanden hun oorspronkelijk friesch karakter? (Driemaandelijksche Bladen, 1914, jrg. 14, blz. 1-77). Hulshof, A., Theodoricus Pauli, onderdeken van St. Maarten en St. Vincentius te Gorkutn, de werkelijke auteur van Marcellimis, Vita sancti Swiberti apostoli Fresonum. Amst. 1914. 8vo (Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap te Utrecht, dl. 35, blz. 123-134). Jaarboekje, Friesch, of almanak voor 1913, jrg. 87. Leeuw. R. J. Schierbeek. — Idem, voor 1914, jrg. 88. Leeuw. R. J. Schierbeek. 12mo. Jong, J. de, Ter nagedachtenis aan pastoor J. A. Scholten. Leeuw. 1914. (Vrije Fries XXII, blz. 471—473). Keuning, J., De kartografie van Friesland in de 16e eeuw. (Handelingen van het XlVe Nederlandsch Natuur- en Geneeskundig Congres gehouden te Delft op 27—29 Maart 1913). 8vo. *) In dit tijdschrift wordt voortaan het Verslag van het Friesch Genootschap opgenomen.
Wumkes.nl
202 Keuning, J., Kartografie van Friesland tot 1600 (Tijdschrift van het Nederl. Aardrijkskundig Genootschap. 2e Serie. Deel XXXI, 1914. Afl. 1). 8vo. Leeszaal en Bibliotheek te Leeuwarden, Openbare, Catalogus der Bibliotheek. 3e omgewerkte verm. druk. Leeuw. 1913. 8vo. Levensbeschrijvingen van bekende Friezen. Zie hiervoor Het Nieuw Biographisch Woordenboek. In deel III (1914) vindt men o. a. die van A. en J. H. Cathuis, Wybrand de Geest, J. H. Halbertsma, S. J. Hingst, R. H. Hommema, D. T. Noordmans, W. van Peyma, H. Popta, R. Posthumus, Tj. Reneman, O. Swalue, P. Wierdsma. Loosjes, J., De Doopsgezinde gemeente op Vlieland (Doopsgez. Bijdragen, jrg. 52, blz. 76—93), Jan Jacobsz. en de Jan Jacobsgezinden (Nederl. Archief voor Kerkgeschiedenis. Nieuwe serie, deel XI, blz. 185—240). Mitteilungen des Nordfriesischen Vereins für Heimatkunde und Heimatliebe. Heft. 8—9. Jrg. 1911/1912—1912/1913. Husum, 1913—1914. 2 stkn. 8vo. P a a r d e n - S t a m b o e k . Het, Stamboek over de provincie Friesland. Leeuw. 1913 en 1914. Afl. 35 en 36. 8vo. P o s t h u m a , G. A., Cornjum, een uitgezocht plekje voor natuurliefhebbers. (Levende Natuur, XVIII. 325—329). P o s t h u m u s , S., De leeszaal te Franeker. 1914. (Maandblad voor Bibliotheekwezen. 2e jrg. blz. 3—6). P o s t m a , G., Waling Dijkstra (Navorscher, 1914, blz. 120—123). R e n g e r s , Th. van Weideren en J. H. F a b e r , Friesland en de woningwet. Leeuw. 1913. Met kaarten en afb, gr. 4to. R. T. J. Tutein Nolthenius, Het arme Noorden (Gids, 1913, blz. 560—571. Naar aanleiding van bovenstaand werk geschreven). Rundvee-Stamboek. Het Friesch, Stamboek. Leeuw. 1913 en 1914, afl. 39 en 40. Met platen, 8vo. — Hulpstamboek. Leeuw. 1913 en 1914, afl. 29 en 30. Met platen. 8vo. — Verzamelboek van het stamboekvee en de afstammelingen. 1912 en 1913. Leeuw. 1914 en 1914. 8vo. Schaaft, IJ. van der, De elfstedentocht van Jan Ferwerda, sergeant bij het 9e regiment infanterie, en zijn strijd om de eerste plaats met den heer C. C. J. de Koning, op 7 Februari 1912. Met voorwoord van D. H. Zijlstra. Leeuw. (1913). 8vo. Schilderman, K., Friesland's water, met afb. (Buiten, 29 Aug. 1914, blz. 422—424).
Wumkes.nl
203
SchiltliuïS, G. J. C, Een bevel tot verhooging van dijken. De Anjumer- en Lioessenserpolder, (Waterschap, jrg. 3, 1914, blz. 25—29). Schouwen, Dr. G. van, In memoriam. (Groene Witte Kruis, Mei 1913. Met portret). Suîderom, H. W., Handleiding voor de verfijnde motieven der Friesche houtsnijkunst. Tweede afdeeling. Amst. 1914. Metafb. 8vo. Thijsse, Jac. P., Schiermonnikoog (Nieuwe Rotterd. Crt. 29 Juni 1913. fol.). De vogels van de Wadden-eilanden. (Archives du Musée Teyler, série 3, vol. 2, p. 122—125. 1914). Veenstra, G. J., De toren van Schillaard en de verwaarloozing van Friesche kerken. i\l>,tafb. (De Bouwwereld, Xlle jrg. 1913, blz. 325—327). Ven, D. J. van der, Geïllustreerde reisgids voor Gaasterland. Dordr. z. j . (1913). 8vo. Balk, het dorp van het „fijne" Pieter Jellesvolk. Met afb. (Eigen Haard, 1913, blz. 710—714 en 720—725). Neêrlands grootste vestingheid in het stille dorpje Wijckel herdacht. (Eigen Haard, 1914, blz. 164-170). Vermeulen, F., Het kostuum eener Friesche edelvrouw uit het begin der 17e eeuw. (Eigen Haard, jrg. 40, 1914, blz. 120—124. Met portret). Verslag van den toestand der Provincie Friesland over 1912, aan de Staten van dat gewest gedaan door de Gedeputeerde Staten, in de zomerzitting van 1913. Leeuw. 1913. 8vo. Over 1913, in de zomerzitting van 1914. Leeuw. 1914. 8vo. Verslag der handelingen van de Provinciale Staten van Friesland. Winterzitting van 1912 en buitengewone zitting van September 1912. — Zomerzitting, 1913. Winterzitting, 1913 en buitengewone zitting van September 1913. Visscher, R, Een Hollandsen-Russisch woordenboekje uit 1813. Leeuw 1913. 8vo. (Vrije Fries XXI, blz. 466—467). Goudsmeden en hunne leerlingen te Leeuwarden in de 17e eeuw. Leeuw. 1914. Met afb. 8vo. (Vrije Fries XXII. blz. 65—91). Vos, K., Menno Simons, 1496—1561. Zijn leven en werken en zijne reformatorische denkbeelden. Leiden, 1914. 8vo. Vries, Tj. G. de, Aves Frisicae. Lyst fen Fryske fugel-nam-
Wumkes.nl
204 men oan it boûn „Jong Fryslân" opdroegen. I—X. (Oerprinte út Forjit mij net. 1911—1912). 8vo. Wageningen, H, L. van, Bij het portret van J. H. J. van Wageningen thoe Dekema. Leeuw. 1913. Met portret, 8vo. Hierbij nog eene verbetering, met een ander portret. 8vo. (Vrije Fries XXI, blz. 437—440). W i g e r s m a Hzn., S., Collection de monnaies-médailles-livres. Veilingscatalogus van Frederik Muller en Co. Dec. 1913. Met 4 platen, waarop verscheidene Friesche munten en penningen zijn afgebeeld. A. C. van Kerkwijk, Munt- en penningveiling Wigersma. (Bulletin van den Nederl. Oudheidk. Bond. 1913, blz. 239— 243. Met afb.). Zie ook op Boeles. Woelderen, C A . van, De Stachouwer's van Schiermonnikoog. (De Nederlandsche Leeuw, jrg. 32, 1914, blz. 323—400 en vlg.). W u m k e s , G. A., Friesche Kalender-kroniek over de jaren 1825— 1842 (Vrije Fries XXI, blz, 361—400) en 1808—1824. {Vrije Fries XXII, blz. 1—64). Het Sneeker planetarium. Leeuw. 1913. 8vo. (Vrije Fries XXI, blz. 429—436). De lijkpredikatie over pastoor Korte (1775). Leeuw. 1913, 8vo. (Vrije Fries XXI, blz. 468—471). Worp van Peyma en zijne vrienden. Leeuw. 1914. Met portretten, 8vo. (Vrije Fries XXII, blz. 150—179). Hoe ik predikant te Sneek werd. (Weezen-almanak van Neerbosch, 1914, blz. 147—151). — Friesland, in „'t Hersteld Nederland; zijn opleven en bloei na 1813 door verschillende medewerkers onder leiding van A. N. J. Fabius". Amst. 1913, blz. 478-494. Waling Dijkstra, 14 Aug. 1821—15 Jan. 1914. (Vrije Fries XXII, blz. 92—104 en Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 140-146). Zie voorts op blz. 207. Zeilvereeniging »Sneek". Gedenkschrift door de directie, ter gelegenheid van den lOOsten jaarlijkschen wedstrijd op Woensdag 20 Augustus 1913, den leden aangeboden. 1814—1913. (Sneek, 1913) 8vo.
Wumkes.nl
205 II. Taal en Letteren, Akkerman, O. S., In jounpraetsje bij Baes Smid. Fryske Samenspraek. Aldeboarn, (1914). 8vo. Bakker, H., In misforstân. Klucht yn ien utkomste. Grou, (1913), kl. 8vo. Bakker, S. K., Ut it iepen finster. Twa lezingen en in preek fen S. K. B,, domeny yn 'e greate tsjerke to Swol. Dronryp, 2-j. (1914). 8vo. Dykstra, Waling, Friesche Spreekwoorden en gezegden (kâld— krije). Leeuw. 1914. 8vo. (Vrije Fries XXII, blz. 105—116). — Net nij ek net wei. Rym en onrym. Ut earder en letter tiid. III. Ljouwert, z.j. (1913). 8vo. Zie voorts op L. P. de Boer, G. Postma en G. A. "Wumkes. Ferwerda, F., De reis fen Gabe en Setske. Bikroande foardracht. Workum, (1914). 8vo. Folkertsma, E., Trije brieven fen de apostel Johannes. (Yn ús eigen Tael, 1913, blz. 65—74). De Einen fen de âld Dominy. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 146-149). Forjit my net. Utjefte fen it Selskip for Fryske Tael- en Skriftenkennisse. 1913 en 1914. Mei beiblêd: Selskips-meidielingen, 1913 en 1914. 8vo. „Fryslân is myn heitelân", út „It Spylmansbern". — „In bern is berne", wirden fen P. J. Troelstra. — Twa Fryske sankjes for minged koar. Muzyk fen L. A. Dokkum. Ljouwert (1913). 4to. 8 blz. Goasses, G., In faem mei fjouwer frijers. Blijspil yn ien ut» komst. Ljouw. 1913. kl. 8vo. Hof, J. J., De saek Wielsma en Sipma-Hof. Iepen brief fen it Selskip for Fryske tael- en skriftenkennisse. Ljouwert, 1913. 8vo. Is der in Fryske tael? Mei foarút in taheakke op it iepen brief „De Saek Wielsma en Sipma-Hof." Ljouwert, 1914. 8vo. Huismans, S., Preekjen yn it Frysk en in Academy for Fryske Wittenskip. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 170 en v.v.) Kaastra—-Bakker, L, Marije. Toanielstik yn fjouwer útkomsten. Ljouwert, z. j . (1913). 8vo, Kamerling, G., Sjoerd Beyma en Hartman Galema. (Yn ús eigen Tael, 1913, blz. 168—173). Kloosterman, J. R., Fryske stikken. Grins, 1912. 8vo. Oanwizing, Koarte, by de punten fen studzje hokker yn de
Wumkes.nl
206
opropping fen 1911 esfh. neamd binne for hjar dy 't in biwiis fen bikwamens for it lesjaen yn Frysk op folks-skoallen bihelje wolle. Utjown troch de Kommisje for it únderwys yn de Fryske tael. Hearenfean, 1914. 8vo. Postma, G , De gelijkenis van den verloren zoon in het Amsterdamsche dialect en in het Friesch. (Navorscher, 1914, blz. 145—150). en P. de Clercq, It Evangeelje neffens Lukas. (Yn ús eigen Tael, 1913—1914) 8vo. , Haedstikken út de Bibel (Psalmen). (Yn ús eigen Tael, 1913-1914). , De tsien Geboaden. (Yn ús eigen Tael, 1913, blz. 169—170). Roggeblommen, Bijdragen en foardrachten fen forskate skriuwers en dichters ut earder en letter tiid. Znd. pi. en jaar. (Drachten, 1913), 8vo. Rijpma, Joh., De Eastgongers. Foardracht for twa persoanen. Workum, z. j . 8vo. Dy forjjtlikens. Foardracht. Workum, z. j . 8vo. Dat holp! Foardracht. Workum, z. j , 8vo. Klaes Koal. Foardracht for ien manspersoan. Workum, z. j . 8vo.
Schuitmaker, Memme-jierdei. Toanielstik yn ien útkomste. Ljouw. 1913. 8vo. De kandidaet. Blijspil yn trije útkomsten. Ljouwert, 1913. 8vo.
Sipma, P., Phonology and grammar of modern West Frisian, with phonetic texts and glossary. Oxford, z.j. (1913). 8vo. (Publications of the Philological Society. III), Sljucht en Rjucht, Rym en Unrym. Frysk wykblêd onder bestiûr fen Waling Dykstra en J. van der Tol. 17e en 18e jrg. Ljouwert, 1913 en 1914. Met portretten en platen. 4to. Stienstra, K., De foardrager fen Skeanhuzen. Klucht yn ien útkomste. Ljouwert, (1914). kl. 8vo. Swanneblommen, útjown fen it Selskip for Fryske tael- en skriftenkennisse. 1913 en 1914. Grou, 1913 en 1914. 8vo. Tolsma, R., Hans Skoenmakker of hwa scil gelyk ha? Blijspil yn ien útkomste. Ljouwert (1913) 8vo. W etter, It, Kantate for trije stimmen for bern en jongfolk. Frysk: dr. J. B. Schepers. Nederláns: J. Kleefstra. Mezyk J. Kleefstra. Ljouwert, 1914. 4to.
Wumkes.nl
207
Wumkes, G. A., Wigle van Aytta en de biddelmûnts. (Yn ús eigen Tael, 1913, blz. 131—136). Eene nieuwe Friesche grammatica. (Vrije Fries XXI, blz. 475—476). Opstânningslibben. Preek oer Joh. XX : 19—23. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 72—80). Eduard van Beijma âs lanhearre. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 218-220). — Fryske letterkinde. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 232—233). Jentsze Sytema. (Yn ús eigen Tael, 1914, blz. 233—243). Zie ook op blz. 204. Yn ús eigen tael. Tiidskrift fen it Christlik Selskip for Fryske tael- en skriftenkennisse, ûnder bistjûr fen dr. G. A. Wumkes. Snits, 1913 en 1914. Jrg. V. en VI. 8vo. Zylstra, D. H., It nije stik. Blijspil in ien bidriuw. Ljouwert, z. j . (1913), kl. 8vo. Zylstra, R., Libbensstoarmen. Toanielstik yn fjouwer bidriuwen. Mei in foarwird fen Sj. de Zee. Dronryp (1913). 8vo.
Wumkes.nl