Vércukorszint-ellenőrző rendszer
Javasolt felhasználás Az Optium Omega Rendszer szervezeten kívüli vizsgálatra (más szóval in vitro diagnosztikai felhasználásra) szolgál, és használható önvizsgálathoz, illetve szakorvos által végzett vizsgálathoz egyaránt. Az Optium Omega készüléket kizárólag a vele való felhasználásra szánt tesztcsíkokkal és kontrololdatokkal szabad használni. Más márkájú tesztcsíkok és kontrolloldatok használata esetén az Optium Omega készülék pontatlan eredményt adhat. Az alábbiakra használhatja az Optium Omega készüléket: • Vércukorszint ellenőrzése, • Kizárólag friss, kapilláris vérminták ellenőrzésére. Az alábbiakra nem használhatja az Optium Omega készüléket: • Diabétesz diagnosztizálása, • Újszülöttek ellenőrzése, • Artériás vér ellenőrzése. FIGYELMEZTETÉS: • Az icodextrin alkalmazása mellett peritoneális dialízissel kezelt betegek nem használhatják az Optium Omega vércukorszint-ellenőrző rendszert. • Az Optium Omega rendszer apró alkatrészeket tartalmaz, melyek lenyelése veszélyt jelenthet. Figyelem: Olvassa el az e használati utasításban leírtakat, és gyakorolja be az ellenőrzési eljárásokat az Optium Omega rendszer használata előtt. A vércukorszint-ellenőrzést egészségügyi szakember útmutatásai mellett végezze.
Fontos egészségügyi információk
• A súlyos kiszáradás vagy túlzott vízveszteség helytelen eredményeket okozhat. Ha úgy véli, hogy
súlyos kiszáradásban szenved, haladéktalanul forduljon orvosához. • Amennyiben olyan oldatból kap injekciót, amelynek maltóztartalma > 20 mg/dl vagy 0,6 mmol/l (egyes intravénás immunoglobulin-készítményekben fordul elő), galaktóztartalma > 13 mg/dl (0,7 mmol/l), vagy laktóztartalma ≥ 10 mg/dl (0,3 mmol/l), ez a valósnál magasabb vércukoreredményt okozhat. • A 60 mg/dl (3,3 mmol/l) alatti teszteredmények alacsony vércukorszintet jelentenek (hypoglycaemia). • A 240 mg/dl (13,3 mmol/l) feletti teszteredmények magas vércukorszintet jelentenek (hyperglycaemia). • Amennyiben 60 mg/dl (3,3 mmol/l) alatti vagy 240 mg/dl (13,3 mmol/l) feletti eredményt kap, viszont nincsenek hypoglycaemiás vagy hyperglyczemiás tünetei, ismételje meg a tesztet. • Amennyiben tünetek jelentkeznek, vagy továbbra is 60 mg/dl (3,3 mmol/l) alatti vagy 240 mg/dl (13,3 mmol/l) feletti eredményt kap, kövesse egy egészségügyi szakember kezelési utasításait. • Amennyiben tünetei nem felelnek meg vércukortesztjei eredményének, és az e használati utasításban foglaltaknak eleget tett, forduljon egészségügyi szakemberhez.
Az Optium Omega készülék és annak működése m (Üzemmód) gomb • Átállás másik üzemmódba, • Tesztcsíkkód megváltoztatása (visszafelé tallózás), • A készülék bekapcsolása, • A készülék kikapcsolása.
Kijelző A teszteredményeit és egyéb fontos adatokat jelenít meg.
Tesztcsík csatlakozó Ide helyezze be egy Optium Omega tesztcsík felső végét.
c (Konfiguráció) gomb • Kontrolloldat-tesztet kijelölése, • Tesztcsíkkód megváltoztatása (visszafelé tallózás), dátum, idő beállítása, és tárolt eredmények megtekintése.
Az Optium Omega készülék kijelzője Rendszerellenőrző képernyő Ez a képernyő mindig megjelenik a készülék első bekapcsolásakor annak érdekében, hogy ellenőrizhesse annak megfelelő működését. A képernyő minden elemének meg kell jelennie. Hőmérő jel Akkor jelenik meg, ha a készüléket nem a kellő hőmérsékleti tartományban használja.
Memória jel A készülék memóriájában tárolt teszteredményeket mutatja meg. A készülék az utolsó 50 vércukorteszt eredményét tárolja. Telep jel Akkor jelenik meg, ha ki kell cserélni a telepet.
Kontrolloldat-teszt jel Az jelzi, hogy egy teszteredményt kontrolloldat-tesztkén jelölt meg.
mg/dl vagy mmol/l A mértékegységet jelzi. A mértékegységek gyárilag lettek beállítva, nem változtathatók.
Üzenetek A dátumot és időt jelzi ki.
Teszteredmények Itt jelennek meg a teszteredmények.
Vércsepp és tesztcsík jelek Ezek a jelek egymással váltakozva villannak fel, és arról tájékoztatják, hogy a készülék készen áll a vér vagy a kontrolloldat fogadására. Tesztcsíkkód jel Akkor jelenik meg, amikor a tesztcsíkkódot célszerű ellenőrizni és beállítani.
Az Optium Omega kontrolloldat Az Optium Omega készülékkel való használatra szánt kontrolloldat egy piros folyadék, amely meghatározott mennyiségű glükózt tartalmaz. Annak ellenőrzésére használható, hogy a készülék és a tesztcsíkok megfelelően működnek-e egymással. Megjegyzés: olvassa el a kontrolloldat csomagolásában mellékelt fontos információkat!
Az Optium Omega tesztcsík Tesztenként csak egy tesztcsík végére tegyen vért vagy kontrolloldatot. Megjegyzés: olvassa el a tesztcsík csomagolásában mellékelt fontos információkat! Mintafelviteli területek (sötéten árnyalt négyszög a tesztcsík végén) Egyetlen tesztcsík végére tegyen vért vagy kontrolloldatot. Helyezze a készülékbe a nyomtatott oldalát felfelé tartva (az árnyalt négyszög menjen a készülékbe).
Felső rész Tesztcsík Alsó rész Mintafelviteli terület / tesztcsík vége
Az ujjszúró eszköz Felhúzószerkezet Mélységállító gomb Mélységjelző ablak Elsütőgomb Kupak
Az ujjszúró eszköz előkészítése
1
Távolítsa el a kupakot. A kupakot kissé ferdén pattintsa le az ujjszúró eszközről.
2
Lándzsa behelyezése Tegyen be stabilan egy új lándzsát a fehér lándzsatartó kupakba. (Miközben a lándzsát a kupakba tolja, az eszköz elsülhet – ez nem baj.)
3
Lekerekített vég lecsavarása Tartsa stabilan a lándzsát az egyik kezével, s közben a másikkal csavarja le a lekerekített véget.
4
Kupak visszahelyezése Tolja vissza a kupakot addig, amíg az a helyére nem csúszik vagy kattan. Ügyeljen, nehogy a lándzsán szabaddá tett tűhöz érjen.
5
Szúrási szint beállítása Az ujjszúró eszköz négyféleképpen állítható be. Forgassa a gombot addig, amíg a megfelelő beállítás meg nem jelenik a mélységjelző ablakban. Az 1. szint a legkevésbé mély, míg a 4. szint a legmélyebb. Az ujjának megszúrásához javasoljuk, hogy az 1. szinttől induljon.
6
Az eszköz felhúzása Húzza addig a felhúzószerkezetet, amíg kattanást nem érez. (Elképzelhető, hogy már elsütötte a második lépésben – ez nem baj.) Ezután készen áll arra, hogy a vércukor-ellenőrzést végrehajtsa.
A vércukorszint-ellenőrzés végrehajtása előtt
1
A készülék bekapcsolása Helyezze egy új tesztcsík végét a készülékbe ütközésig. A készülék bekapcsolásához nyomja meg az „m” gombot. Megjegyzés: amennyiben nem kezdi el a tesztet két percen belül, a készülék kikapcsol. A készülék visszakapcsolásához nyomja meg ismét az „m” gombot.
2
Kijelző ellenőrzése Ez a képernyő mindig megjelenik a készülék első bekapcsolásakor annak érdekében, hogy ellenőrizhesse annak megfelelő működését. Ne használja a készüléket, ha a kijelzőt ellenőrző képernyőn nem pontosan az itt látható kép jelenik meg. Ilyenkor hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát. Rendszer ellenőrzése
Tesztcsíkkód beállítása Ha a kijelzőn a „COdE” felirat és egy kódszám jelenik meg, a „c” (konfiguráció) gombbal előre-, vagy az „m” (üzemmód) gombbal hátrafelé léptessen addig, amíg a kijelzett szám meg nem egyezik a tesztcsík fioláján jelölttel.
3 Kódszám
A kódszám beállítása után a kijelzőn a vércsepp és a tesztcsík szimbólumok jelennek meg. Ha a vércsepp és a tesztcsík szimbólumok megjelenése után vissza kíván térni a kódszámkijelzéshez, nyomja meg a „c" gombot. Megjegyzés: a pontos teszteredmények érdekében feltétlenül győződjön meg Vércsepp és tesztcsík jelek róla, hogy a készüléken kijelzett kódszám megegyezik-e dobozban kékkel kiemelt, a tesztcsíktartó fiola oldalán található számmal. Figyelem: ügyeljen, nehogy megnyomja a „c” vagy „m” gombot, miközben vértesztelés alatt a készüléket tartja. Ha ez megtörténik, megváltoztatja a kódot, és pontatlan eredményt vagy 6-os hibaüzenetet. kap.
A vércukorszint-ellenőrzés végrehajtása
1
Tesztcsík behelyezése Helyezze egy új tesztcsík végét a készülékbe ütközésig. A készülék bekapcsolásához nyomja meg az „m” gombot.
2
Vérminta vétele a. Állítsa az ujjszúró eszközön a mélységet a legkisebb értékre (1). b. Finoman érintse az ujjszúró eszközt ujjbegyéhez. c. Nyomja meg az elsütőgombot. d. Szükség esetén enyhén nyomja össze az ujját addig, amíg nem képződik rajta gombostűfejnyi vércsepp (példa: ).
3
A vércsepp felvitele a tesztcsíkra a. Győződjön meg róla, hogy a tesztcsík a készülékben van, a készülék be van kapcsolva, és a kijelzőn a vércsepp és a tesztcsík szimbólumok láthatók. Ezután készen áll a vércsepp felvitelére. b. Tartsa a tesztcsíkot kissé megdöntve a vérmintához. Fontos: tesztenként csak egyetlen tesztcsíkot használjon. Ne vigyen fel vért mindkét végre, mivel így pontatlan eredményt kaphat. A tesztcsíkok csak egyszer használhatók. A használt tesztcsíkokat dobja ki. c. A tesztcsík szivacskény magába szívja a vért a végén keresztül.
• • • • •
Ne nyomja a tesztcsíkot mintavétel helyéhez. A vért ne kenje a tesztcsíkra. Ne vigyen fel vért a tesztcsík sima oldalára. Ne vigyen fel vért a tesztcsíkra akkor, amikor az nincs a készülékben. Ne tegyen vért vagy idegen tárgyakat a tesztnyílásba.
4
Eredmény leolvasása a. Ne húzza ki a tesztcsíkot addig, amíg a rövid, óramutató járásával megegyező irányban mozgó vonalat látja a készülék kijelzőjén. Ez azt jelöli, hogy elégséges a vérmennyiség, és a készülék a glükózszintet méri. b. Ha öt másodperc eltelte után a készülék képernyőjén nem jelenik meg egy körkörösen mozgó rövid vonal, elképzelhető, hogy a vérminta túl kicsi. Az első alkalmazástól számítva még 60 másodpercig további vért vihet fel az éppen használt tesztcsík végére. c. A vércukoreredmény a kijelzőn jelenik meg. A mg/dl mértékegységre beállított készülékeknél a mg/dl felirat jelenik meg az eredmény bal oldalán az ábra szerint. A mmol/l mértékegységre beállított készülékeknél a mmol/l felirat jelenik meg az eredmény jobb oldalán az ábra szerint. d. Az, hogy a készülék mennyi ideig mér, vércukorszintjének függvénye. Minél magasabb a glükózszint, annál tovább tart, míg eredményhez jut.
5
Tesztcsík és lándzsa ártalmatlanítása A használt tesztcsíkot lezárt tasakban dobja el. Lándzsa eltávolítása Amikor befejezi a tesztet, pattintsa le az ujjszúró eszköz kupakját. A lándzsát tartó fehér csatlakozót szorítsa össze addig, amíg a lándzsa ki nem esik belőle.
Esetleges horzsolások A mintavétel helyén horzsolás jelentkezhet. Ha ezt tapasztalja, válasszon másik helyet a mintavételhez. Karbantartás Az ujjszúró külső felületének tisztításához használjon isopropil-alkoholt vagy szappanos vizet. Esetleg távolítsa el a kupakot, és azt is mossa, öblítse át meleg vízzel. Fontos: az ujjszúrót ne merítse sem vízbe, sem más folyadékba.
Speciális üzenetek LO és HI eredmények Fontos: az alacsony vagy magas vércukorszint-értékek potenciálisan súlyos egészségi állapotra utalhatnak. Amennyiben a vércukorszintje szokatlanul alacsony vagy magas, vagy nem érzi magát az eredményeinek megfelelően, ismételje meg a tesztet egy úgy tesztcsíkkal. Ha az eredményei nincsenek összhangban a tüneteivel, forduljon egészségügyi szakemberhez, és kövesse a kezelési utasításait. Az Optium Omega készülék 20 - 500 mg/dl (1,1 – 27,8 mmol/l) közötti eredményeket tud mérni. Ha a teszteredménye 20 mg/dl (1,1 mmol/l) értéknél alacsonyabb, a LO felirat jelenik meg a készülék kijelzőjén. Ez súlyos hypoglycaemiát (alacsony vércukorszintet) jelez. A hypoglycaemia kezelését tekintve kövesse orvosa utasításait. LO eredmény
Ha a teszteredménye 500 mg/dl (27,8 mmol/l) értéknél magasabb, a HI felirat jelenik meg a készülék kijelzőjén. Ez súlyos hyperlycaemiát (magas vércukorszintet) jelez. A hyperlycaemia kezelését tekintve kövesse orvosa utasításait. HI eredmény
A készülék beállításai A készülék beállítása • Beállítás üzemmód Kezdje a műveletet kikapcsolt készülékkel. Tartsa lenyomva az „m” (üzemmód) gombot addig, amíg be nem kapcsol a készülék kijelzője. Az első beállítási képernyő az „Idő beállítása”.
• Ha bármikor ki szeretne lépni Tartsa lenyomva az „m” gombot addig, amíg a készülék ki nem kapcsol. • Képernyők között mozgás A beállítási képernyők, azaz a dátum, időpont, stb. beállítása között az „m” gomb megnyomásával ugorhat. • Beállítások megváltoztatása egy képernyőn Nyomja meg a „c” (beállítás) gombot. Idő beállítása 1. Miközben az óra villog, nyomja addig a „c” gombot, amíg meg nem jelenik az aktuális óra. 2. A perc beállítására ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. 3. Miközben a perc villog, nyomja addig a „c” gombot, amíg meg nem jelenik az aktuális perc. 4. Az „Időformátum beállítására” ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. Időformátum beállítása 1. Miközben az óra üzemmód villog, a „c” megnyomásával lépkedhet a 12 órás és 24 órás formátumok között. Az időpont automatikusan vált a kiválasztott formátumra. 2. A „Dátum beállítására” ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. Dátum beállítása 1. Miközben a hónap villog, nyomja addig a „c” gombot, amíg meg nem jelenik az aktuális hónap. 2. A nap beállítására ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. 3. Miközben a nap villog, nyomja addig a „c” gombot, amíg meg nem jelenik az aktuális nap. 4. Az év beállítására ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. 5. Miközben az év villog, nyomja addig a „c” gombot, amíg meg nem jelenik az aktuális év. 6. A „Dátumformátum beállítására” ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. Dátumformátum beállítása 1. Miközben a dátum villog, a „c” megnyomásával lépkedhet a hónap-nap és a nap-hónap formátumok között A dátum automatikusan vált a kiválasztott formátumra. 2. Az „Időformátum beállítására” ugráshoz nyomja meg az „m” gombot. Év-hónap-nap
Év-naphónap
A készülék memóriája Belépés a memóriába, és kilépés onnan • Belépéshez Kezdje a műveletet kikapcsolt készülékkel. Nyomja meg röviden az „m” gombot. Amikor a készülék bekapcsol, három képernyő jelenik meg a kijelzőn a következő sorrendben: 1. Rendszerellenőrző képernyő 2. Kódszám 3. Vércsepp és tesztcsík Amikor a vércsepp és tesztcsík szimbólumok jelennek meg, nyomja le hosszan az „m” gombot, majd engedje fel. Ha bármikor ki szeretne lépni
Tartsa lenyomva az „m” gombot addig, amíg a készülék ki nem kapcsol. Teszteredmények A készülék az utolsó 50 teszt eredményét tárolja dátummal és időponttal együtt. Az eredmények között a „c” gomb lenyomásával tallózhat. Először a legfrissebb jelenik meg. A memória a LO és HI eredményeket is tárolja. Ha tovább nyomogatja a „c” gombot, a készülék a régebbi eredményekhez tallóz. Végül visszatér a legfrissebb eredményhez. Hőmérséklet Ha a teszteredmény mellett egy hőmérő jelenik meg, az azt jelzi, hogy a mérést a készülék működési hőmérsékleti tartományán kívül végezték, így előfordulhat, hogy kevésbé pontos. Vércukorszint-ellenőrzés ) nélkül megjelenő teszteredmény A kontrolloldat szimbólum ( vércukoreredményt jelöl. A képernyő alján a teszt dátuma és időpontja is megjelenik. Kontrolloldat-teszt ) megjelenő érték azt jelzi, hogy a A kontrolloldat szimbólummal ( teszteredményt kontrolloldat-tesztként jelölte meg. A képernyő alján a kontrolloldatos eredmény dátuma és időpontja is megjelenik.
Hibaüzenetek 1. hiba Lehetséges okok • Túl kicsi a minta • Tesztcsík probléma • Készülék probléma • Túl alacsony vércukorszint (20 mg/dl vagy 1,1 mmol/l alatti) Mi a teendő? Ha olyan tüneteket észlel, mint például a gyengeség, izzadás, idegesség, fejfájás vagy zavarodottság, kövesse orvosa utasításait a hypoglycaemia kezelésében. Végezzen el egy kontrolloldat-tesztet egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldat-teszt eredménye a tesztcsíkot tartó fiola oldalára nyomtatott tartományba esik, végezze el újra az ellenőrzést egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldattal végzett teszt sikertelen, vagy a hiba megismétlődik, hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát. 2. hiba Lehetséges okok • Tesztcsík probléma • Készülék probléma • Nagyon magas vércukorszint (500 mg/dl vagy 27,8 mmol/l feletti) • HIGH címkés kontrolloldat használata, miközben a hőmérséklet túl alacsony. (Ez csak a HIGH címkés kontrolloldatra vonatkozik.) Mi a teendő? Ha olyan tüneteket észlel, mint például a szomj, fáradtság, túl gyakori vizelés vagy elmosódott látás, kövesse orvosa utasításait a hyperlycaemia kezelésében. Végezzen el egy kontrolloldat-tesztet egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldat-teszt eredménye a tesztcsíkot tartó fiola oldalára nyomtatott tartományba esik, végezze el újra az ellenőrzést egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldattal végzett teszt sikertelen, vagy a hiba megismétlődik, hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát.
3. hiba Lehetséges okok • Helytelen tesztelési eljárás. Például: vért tett a tesztcsíkra, mielőtt bekapcsolta volna a készüléket, vagy mielőtt a vércsepp és a tesztcsík jelek megjelentek volna a kijelzőn. • Tesztcsík probléma • Készülék probléma Mi a teendő? 1. Feltétlenül várja meg a vércsepp és tesztcsík szimbólumokat a kijelzőn, mielőtt a vért vagy a kontrolloldatot alkalmazná. 2. Végezzen el egy kontrolloldat-tesztet egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldat-teszt eredménye a tesztcsíkot tartó fiola oldalára nyomtatott tartományba esik, végezze el újra az ellenőrzést egy új tesztcsíkkal. 3. Ha a kontrolloldattal végzett teszt sikertelen, vagy a hiba megismétlődik, hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát. 4. hiba Lehetséges okok • Tesztcsík probléma • Készülék probléma Mi a teendő? Végezzen el egy kontrolloldat-tesztet egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldat-teszt eredménye a tesztcsíkot tartó fiola oldalára nyomtatott tartományba esik, végezze el újra az ellenőrzést egy új tesztcsíkkal. Ha a kontrolloldattal végzett teszt sikertelen, vagy a hiba megismétlődik, hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát. 5. hiba Megjegyzés: az 5. számú hiba nem használatos. 6. hiba Lehetséges okok • Megnyomott egy gombot a készüléken, miközben a vérmintát vagy a kontrolloldatot felvitte. Mi a teendő? 1. Végezze el újra az ellenőrzést egy új tesztcsíkkal. A vércsepp vagy kontrolloldat tesztcsíkra való felvitele közben ne nyomja meg az „m” vagy „c” gombot. 2. Ha a hiba megismétlődik, hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát.
A készülék karbantartása Telep A készüléket egy beszerelt 2032 számú, 3 voltos lítium teleppel kapja meg. A telep körülbelül 1000 teszthez elegendő. Ha a telep szintje alacsony, a telep szimbólum ( ) megjelenik minden képernyőn egészen addig, amíg azt ki nem cseréli. Fontos: amikor ez a szimbólum megjelenik, haladéktalanul ki kell cserélni a telepet. • A dátum- és időpont-beállítások elvesztésének elkerülése érdekében a régi telep kivétele után azonnal tegyen a készülékbe egy újat. • Amennyiben a telep cseréje közben elvesznek az idő pont és a dátum beállításai, újra be kell állítani azokat. • Ha az időpont és a dátum beállítását elmulasztja, a teszteredmények 12:00 a.m. (00:00) időponttal és 00-00 dátummal fognak megjelenni.
• A telep kivétele a készülék memórianaplóját és a korábban elmentett felhasználók beállításokat (például a kalibrációs kódot, vagy a dátumformátumot) nem érinti.
A telep cseréje Fordítsa meg a készüléket. A teleptartó fedőjét kinyitáshoz csúsztassa jobbra. A telepfület meghúzva vegye ki a régi telepet.
Helyezze be az új telepet úgy, hogy a pozitív (+) jel felfelé, Ön felé nézzen.
Visszazáráskor csúsztassa a teleptartó fedőjét addig, amíg az a helyére nem pattan. A régi telepeket a helyi hivatalos előírásoknak megfelelően selejtezze le.
A mérőműszer gondozása Ügyeljen, nehogy szennyeződés, por, vér, kontrolloldat, víz vagy bármilyen más folyadék kerüljön a készülék tesztnyílásába. A készülék külső felületét az alábbiak valamelyikével megnedvesített ruhával tisztítsa meg: • Enyhe oldószer / enyhén szappanos víz, • 70 %-os isopropil-alkohol, • Egy rész háztartási fehérítőszer és kilenc rész víz keveréke. Fontos: a készüléket soha ne merítse vízbe vagy más folyadékba.
Problémák megoldása GOND: a készülék az „m” gomb megnyomására nem kapcsol be. Valószínű ok Teendő A telep lemerült Cserélje ki a telepet, és állítsa be a dátumot és időt (ha szükséges). A telep helytelenül lett betéve Ellenőrizze, hogy a telep helyesen lett-e betéve úgy, hogy a pozitív (+) jel felfelé, Ön felé néz Nincs telep a készülékben Tegyen a készülékbe telepet A készülék vagy a tesztcsík hibás Hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát Vér vagy idegen tárgy került a tesztnyílásba Hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát GOND: a teszt nem indul el a vércsepp felvitele után. Valószínű ok Teendő Túl kicsi a vérminta Az első alkalmazástól számítva még 60 másodpercig további vért vihet fel az éppen használt tesztcsík végére. Szükség esetén új tesztcsíkkal és nagyobb vérmintával ismételje meg a tesztet Hibás tesztcsík Ismételje meg a tesztet egy új tesztcsíkkal A mintát automatikus kikapcsolás (két perc eltelte) Ismételje meg a tesztet egy új tesztcsíkkal. Várjon, után vitte fel amíg a vércsepp és tesztcsík szimbólumok megjelennek a kijelzőn, mielőtt a vérmintát alkalmazná. A tesztcsíkot fordítva, rossz véggel előre, vagy nem Helyezze be a tesztcsíkot a nyomtatott oldalával teljesen helyezte be a készülékbe. felfelé és felső végével előre a készülékbe. Ügyeljen arra, hogy ütközésig be legyen tolva.
A készülék vagy a tesztcsík hibás
Hívja a helyi ügyfélszolgálati irodát
Az Optium Omega rendszer műszaki jellemzői Vizsgálati módszer Automatikus kikapcsolás Telep élettartama Kalibráció Hematokrit Mértékegységek Tárolási hőmérséklet Memória Relatív páratartalom működéskor Működési hőmérséklet Áramforrás Eredmények tartománya Minta Mintaméret Méret Tesztek időtartama Weight
Coulombmetriás elektrokémikus szenzor A felhasználó utolsó művelete után két perccel 1 000 teszt Plazma-ekvivalens 15 – 65 % mg/dl (milligramm per deciliter) vagy mmol/l (millimól per liter) előre beállítva -4º - 140º F (-20º - 60º C) 50 vércukorszint- és kontrolloldat-teszt dátummal és időponttal 5%-tól 90%-ig (lecsapódás nélkül) 40º - 104º F (4º - 40º C) Egy darab 2032. számú, 3 Voltos, cserélhető lítium telep 20 - 500 mg/dl (1,1 – 27,8 mmol/l) Kapilláris vér 0,3 mikroliter (300 nanoliter) Szélesség 5,08 cm x hosszúság 8,38 cm x vastagság 1,60 cm (a legvastagabb pontnál) Átlagosan 5 másodperc 40,54 g (teleppel együtt)
Európai márkakereskedő
Gyártó
in vitro diagnosztikai orvosi készülék Katalógusszám
CE jelzés reg. IVDD 98/79/EK Ártalmatlanítás
Tekintse meg a használati utasítást
Környezetbarát
ICL20030 Rev A
