Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 470-F na zem | Bodenstehend | floor standing version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 90 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225 55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
00R
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
470
00L
300
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
04R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
105
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves
15
78 x n° el.
15
250
min. 30
Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 31 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 470-W na stěnu | Wandvariante | wall mounted version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 90 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
04R
300
00R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
>100 55
00L
410
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
15
78 x n° el.
ve stěně | in wall | in Wand min. 80mm
55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
L=260mm
15 Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 30 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 760-F na zem | Bodenstehend | floor standing version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 138 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225 55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
00R
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
760
00L
582
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
04R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
105
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves
15
78 x n° el.
15
250
min. 30
Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 31 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 760-W na stěnu | Wandvariante | wall mounted version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 138 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
04R
582
00R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
>100 55
00L
710
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
15
78 x n° el.
ve stěně | in wall | in Wand min. 80mm
55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
L=260mm
15 Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 30 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 960-F na zem | Bodenstehend | floor standing version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 182 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225 55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
00R
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
960
00L
782
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
04R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
105
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves
15
78 x n° el.
15
250
min. 30
Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 31 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
Litinové retro radiátory | Gusseisen Retroheizkörper | Cast iron radiators © 2011 by Laurens
Fleurielle 960-W na stěnu | Wandvariante | wall mounted version Technický list | Technische Zeichnung | technical drawing
Indikace výkonu | Indikative Leistung | indicative output 75/65°C 182 Watt (na článek | pro Gleid | per section)
Všechny rozměry v [mm] | alle Abmessunen in [mm] | all dimensions in [mm] L...délka radiátoru | L...Gesamtlänge | L...length of radiator
Jen topení, (uzavřený) topný systém (voda) Nur Heizung, (geschlossenes) Heizsystem (Wasser) Heating only, (closed) heating system (water)
78
+(2-4 mm) těsnění | Dichtungsring | gaskit
Kombinovaný provoz | Topení + elektrický Kombi-Betrieb | Wasser + Elektrisch Combined system | Water + electric heating
K
225
úhlopříčné wechselseitig diagonal
01L
01R
boční einseitig one side
04L
04R
782
00R
boční spodní L/P seitlich unten L/R bottom on side L/R
V
>100 55
00L
910
Možnosti připojení | Anschlussmöglichkeiten | Connections
Rozteče pro ventily | Ventilabstände | Distances for valves Ventil | valve ArtDECO K=55mm, V=55mm Ventil | valve Liberty K=55mm, V=55mm Ventil | valve EPOCA K=60mm, V=45mm (+10 závit | Gewinde | winding) Ventil | valve ANUOVA K=55mm, V=55mm Ventil | valve Buckingham Major K=49mm, V=49mm
15
78 x n° el.
ve stěně | in wall | in Wand min. 80mm
55
Jen elektrický provoz (na dotaz) Rein elektrisch (auf Anfrage) Electric version only (on request)
L=260mm
15 Tolerance na článek | Toleranz pro Glied | tolerance per section +/- 5mm
Tolerance | Toleranz | tolerance +/- 5mm
Litina | Gusseisen | Cast iron šedá litina | Grauguss | grey cast iron 3 výšky | Höhen | heights
Parametry | Tech.Daten | data max. 4 bar max. 90° C
Povrch | Oberfläche | surface RAL 7022 šedá | Umbragrau | umbra grey +% ostatní | andere | other RAL
Elektrický | Elektrisch | el. version ~ 230V, 50Hz | max. 2000 Watt na dotaz | auf Anfrage | on request
(L)
Délky | Längen | lengths min. 3 max. 30 článků | Glieder | sections po | nach | each 78 mm Dodání | Lieferung | Delivery 4-6 týdnů | Wochen | weeks +2-4 projetky | für Projekte | for projects
