Figyelmeztetés: Az alábbi merevlemez-meghajtók telepítése nem ajánlott ebbe a készülékbe:

Figyelmeztetés: Amennyiben egy új merevlemez-meghajtót szeretne telepíteni ebbe a készülékbe, úgy vegye figyelembe a tesztelt, kompatibilis merevlemez-meghajtók jegyzékét az alábbiak szerint:

Figyelmeztetés: Az alábbi merevlemez-meghajtók telepítése nem ajánlott ebbe a készülékbe:

TARTALOMJEGYZÉK 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

JELLEMZŐK ........................................................................................................................... 4 SPECIFIKÁCIÓK .................................................................................................................... 5 ÜZEMBEÁLLÍTÁS ................................................................................................................. 6 ELŐLAP ................................................................................................................................... 7 KEZELŐI KÉZIKÖNYV ........................................................................................................ 8 MÁSOLÁS ............................................................................................................................. 15 FELVÉTELI FOLYAMAT.................................................................................................... 16 4-CSATORNÁS ..................................................................................................................... 16 DVR KÉPNÉZŐ FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ .............................................................. 17 TÁVVEZÉRLŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓJA ............................................................... 19

1. JELLEMZŐK 1 - Triplex (felvétel, visszajátszás, hálózat egyidejűleg) 2 - Legfeljebb 50 kép/másodperc felvételi sebesség 3 - USB flashlemezes másolás 4 - Képernyő-pozíció beállítása Fel/Le/Balra/Jobbra 5 - Videó-bemeneti jel: NTSC/PAL 6 - Videó tömörítés: Módosított MJPEG 7 - Kézi, mozgásérzékeléses és programozott 8 - Szabályozható időtartamú mozgásérzékelés 9 - Adatkeresés dátumra és időre 10 – Energiaellátás visszatérésekor automatikus felvétel-visszaállítási mód 11 - Merevlemez LED kijelzője felvételkor 12 - Mozgásérzékelés 13 - Audio-felvétel 14 - SATA merevlemez 15 - Távirányító (opcionális) 16 - XGA kimenet (opcionális) 17 - LAN (opcionális)

2. SPECIFIKÁCIÓK Videó formátum Operációs rendszer VGA kimenet Videó bement Audio bement Videó kiment Audio kiment Nyelv Kijelzési sebesség Felvételi sebesség Videó működés Felbontás

Tömörítési forma HDD Adatmentés Keresés Mozgásérzékelés Veszteség-érzékelés Auto-kapcsoló Hangjelző-kimenet Fényerősség-szabályzó Kontrasztszabályzó VGA kimenet Rendszerfelügyelet Webes átviteli formátum Tápegység Méret Tömeg

PAL / NTSC Beágyazott RTOS D-SUB 15Pin VGA BNC x 4 (1Vp-p 75 Ohm) RCA x 1, vonal-be BNC x 1 (fő monitor) RCA x 1, vonal-ki Többnyelvű NTSC 120 kép/mp (4x30 kép/mp) PAL 100 kép/mp (4x25 kép/mp) NTSC Max. 60 kép/mp PAL Max. 50 kép/mp Triplex (Felvétel, Visszajátszás, Internet-hozzáférés) Kijelzés NTSC 640 x 448 PAL 640 x 544 Felvétel NTSC 640x224 PAL 640x272 Módosított Normál 12Kbyte/kép MJPEG Magas 15 Kbyte/kép Legmagasabb 20 Kbyte/kép SATA HDD x 1 USB Mód Idő/ Dátum/ Esemény Teljes képernyő Igen Igen Igen Igen Igen Igen Igen Opcionális Energiaellátás visszatérésekori automatikus felvétel-visszaállítási mód MPEG4 DC 12V / 3A(AC100V~240V 50/60HZ) 220mm x 288mm x 48mm (W x D x H) 1,5 kg

3. ÜZEMBEÁLLÍTÁS HÁTLAP

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

XGA kimenet (opcionális) Videó kimenet: BNC x 1 Videó be: BNC x 4 Audio Bemenet: RCA x 1, vonal-be Audio Kimenet: RCA x 1, vonal-ki Hálózati bemenet: Biztonsági okokból a mellékelt eredeti gyári hálózati adaptert használja. Adapter: DC-12V / 3A (7) LAN kimenet: (opcionális). (8) ALAPÉRTELMEZÉS: Visszaállítás a gyári beállításra.

4. ELŐLAP

(1) USB PORT (2) Felvétel-jelző (3) HDD-jelző (4) Mozgat felfelé / kamera 1-es élőkép (5) Mozgat balra / kamera 2-es élőkép (6) Mozgat lefelé / kamera 3-as élőkép (7) Mozgat jobbra / kamera 4-es élőkép / Választ (8) Menü / (9) Lejátszás / Szüneteltetés (10) Felvétel / Megállítás (11) Gyors visszafelé / Némítás (12) Gyors előre / Sorrendi léptetés (13) Távvezérlési érzékelő (opcionális)

5. KEZELŐI KÉZIKÖNYV Beállítás

Nyomja meg ezt Használja ezt Nyomja meg ezt

menüpontok választásához. bevitelhez. kilépéshez.

Kamera-beállítás



(1) Csatorna: A fenti diagram az 1. csatornát mutatja. (2) Képernyő: Kamera jelének Be/Ki kapcsolása. (3) Fényesség/Kontraszt/Árnyalat/Telítettség: Képernyőcsatorna fényességének, kontrasztjának, árnyalatának és telítettségének beszabályozása. A középpont a gyári alapértelmezés.

Felvétel-beállítás



(1) Felvételsebesség: Állítsa be a képek másodpercenkénti számát (kép/mp). NTSC: alapértelmezés: 15 kép/mp.• Maximális teljes kép: 60 kép/mp. PAL: alapértelmezés: 12 kép/mp. • Maximális teljes kép: 50 kép/mp. (2) Felvételminőség: Válassza meg a videó felvétel minőségét: Legmagasabb, Magas vagy Normál. (3) Esemény-felvételi időtartam: 50 • 10 • 15 • 20 • 25 • 30 másodperc • alapértelmezés: 10 másodperc. (4) Felvétel-ütemezés:

(1) (2) (3) (4) (5)

Nyomja meg ezt a felvételmód választásához. Tartomány: 0-24 óra. Állítson be ”vöröset” a folyamatos felvételnek. Állítson be ”kéket” a mozgásos felvételnek. Állítson be ”szürkét” a felvétel letiltásához.

Mozgásérzékelés beállítása



(1) Csatorna: A fenti diagram az 1. csatornát mutatja. (2) Érzékenység: Ki, vagy 1-től 4-ig értékre állítani • alapértelmezés: Ki. (3) Riasztási időtartam: Riasztási időtartam kapcsolása akkor, amikor a riasztást egy mozgó tárgy révén váltják ki: Ki, 5, 10, 15, 20, 25, 30 másodperc vagy folyamatos. (4) Mozgásérzékelési terület: Mozgásérzékelési terület kiválasztása. Ha engedélyezni szeretné a mozgásérzékeléses felvételt, akkor kérjük, végezze el az a és b műveletet. a : Állítsa az ÉRZÉKENYSÉG szintet 1-ről 4-re a Mozgásérzékelés beállítása menüopcióban. b : Állítsa a MOZGÁSOS FELVÉTELT annál az időpontnál ZÖLD-re, amikor a mozgásos felvételt engedélyezni szeretné a Felvétel-ütemezés menüopcióban. Képernyőbeállítás



(1) Szegély: Be/Kikapcsol • vagy elválasztott vonalakat mutat osztott módban. (2) Videó beállítás: Megjelenített képernyőkijelzés pozíciójának beállítása. (3) Automatikus léptetés: Mindegyik csatorna időtartamának kapcsolása: Ki-re, 1-től 10-ig másodpercre. (4) Felbontás: XGA 640 x 480 / 800 x 600 / 1024 x 768 (alapértelmezett) / 1280 x 1024

Hangbeállítás

Nyomja meg ezt Használja ezt Nyomja meg ezt (1) (2) (3) (4)


Felvétel: Be/Ki. Némítás: Be/Ki. Bemeneti hangerő: Bemeneti hangerő beállítása. Kimeneti hangerő: Kimeneti hangerő beállítása. Rendszerbeállítás



(1) HDD-beállítás

(1.1) Felülírás-engedélyezés: Felülírás-engedélyezés, amikor a HDD kapacitása megtelik: Igen: Amikor végbemegy a HDD felülírása, akkor az adatokat eseményenként 4-órás időtartamban eltárolják, és folyamatosan rögzítik. Nem: Felvétel megállítása. (1.2) HDD-formatálás: Ezen pont választásakor a DVR egy 6-számjegyű jelszót kér. Ha a jelszó elfogadva, akkor a DVR elkezdi a HDD formázását. ”Érvénytelen jelszó” üzenet akkor jelenik meg a képernyőn, amikor a jelszót helytelenül viszik be. (1.3) HDD-állapot: Jelzi az érvényes HDD-állapotot, ideértve a teljes kapacitást és a felhasznált hely százalékát. Alapértelmezett gyári jelszó beállítása: 111111 A HDD-t formatálni kell az első használatba vétel alkalmával. (2) Jelszómódosítás: Jelszóbeállítás

Érvényes jelszó: ______ Új jelszó: ______ Jelszó megerősítése: ______ Amikor egy érvényes jelszót helytelenül visznek be, akkor az ”Érvénytelen jelszó” üzenet jelenik meg a képernyőn. Alapértelmezett gyári jelszó beállítása: 111111

(3) Időbeállítás

(3.1) Időbeállítás: ÉÉÉÉ/HH/NN ÓÓ/PP/SS (3.2) Módosítás: Összes változás aktualizálása és mentése.

(4) Eseménylista

(4.1) Választhat egy önálló eseményt a felvett esemény listából. (4.2) Az élő módban nyomja meg a felvétel gombot a felvétel elindításához. (4.3) Idő: A DVR automatikusan felveszi és menti az eseményeket 4-órás időtartamban. (4.4) Mozgás: Mozgásesemény-lista. A 0 és X szimbólumok azt ábrázolják, hogy a mozgást érzékelő funkció aktiválva van-e mindegyik csatornán. O - mozgásérzékelés-állítású terület. X - mozgásérzékelés-állítás nélküli terület.

(5) Vesztési riasztás: (5.1) Riasztás videó jel vesztés esetén. BE / KI

(6) Szoftverfrissítés

Kérjük, az aktualizált frissítést mentse el egy USB flashmemóriára. Helyezze be az USB portba. A képernyő megjeleníti a frissítésnek mind az aktuális, mind az új verzióját. • Amikor az aktualizálás folyamatban van, kérjük NE működtesse az készüléket, vagy NE távolítsa el az USB flashmemóriát, hogy megelőzze a működési hibát vagy a rendszerhibát. Miután befejeződött, kapcsolja ki és indítsa újra az készüléket. • Választhatja az új frissítés tárolásához a merevlemezes meghajtót is. Győződjön meg, hogy kell-e merevlemezes meghajtót telepítenie. Keresés időre

(1) Állítsa be az időre történő keresést, aztán nyomja meg a ”play” (lejátszás) gombot a lejátszás elindításához. (2) Visszajátszás: ∗

Nyomja meg gombot.

∗

Nyomja meg

gombot a gyors hátra tekeréshez.

∗

Nyomja meg

gombot a szüneteltetéshez.

∗

Nyomja meg

gombot a visszajátszás leállításához.

gombot a gyors előre tekeréshez. Nagyobb sebességhez nyomja meg még egyszer a

Kilépés

(1) Mentés & Kilépés: Változások mentése és kilépés. (2) Mentés nélküli kilépés: Változások mentése nélküli kilépés. (3) Gyári beállítás betöltése: Alapértelmezett gyári beállítás betöltése. 6. MÁSOLÁS

(1) Helyezze be az USB flashmemóriát az USB portba. ” gombot. Nyomja meg ” Nyomja meg ” ” gombot a másolás menübe lépéshez. Nyomja meg ” ” gombot a kezdés idejének beállításához. Nyomja meg ” ” gombot a befejezés idejének beállításához. Mind a kezdés, mind a befejezés idejének beállítása után a gép jelzi majd a fájl méretét. (6) Nyomja meg ” ” gombot USB flashmemória kereséséért. (7) Nyomja meg ” ” gombot a másolási folyamat folytatásához. (2) (3) (4) (5)

(8) Amikor befejeződött, nyomja meg ”

” gombot az ÉLŐ módba történő visszatéréshez.

7. FELVÉTELI FOLYAMAT (1) Nyomja meg gombot a felvétel elindításához. A szimbólum jelenik meg a képernyőn látható mindegyik csatorna jobb felső sarkán, ami azt jelzi, hogy élőben vesz fel annak ellenére, hogy a felvételi mód folyamatosra vagy mozgásérzékeléses felvételre van kapcsolva. 8. 4-CSATORNÁS ∗ Az alábbi táblázat becsült felvételi időket tartalmaz, csak referenciául szolgál. A felvett időtartam eltérő lehet a felvétel képméretbeli eltérése, változása alapján.

Felvétel eredményei NTSC szabványban Videó Videó szabvány minőség magas NTSC normál alacsony Felvétel eredményei PAL szabványban Videó Videó szabvány minőség magas PAL normál alacsony

60 kép/mp

30 kép/mp

15 kép/mp

1 kép/mp

50 óra 80 óra 105 óra

100 óra 160 óra 210 óra

200 óra 320 óra 420 óra

3000 óra 4800 óra 6300 óra

50 kép/mp

25 kép/mp

12 kép/mp

1 kép/mp



180 óra 300 óra 400 óra

2250 óra 3750 óra 5000 óra

9. DVR KÉPNÉZŐ PC SZOFTVER FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ 1. Felvett fájl visszajátszása

(1.1) Indítsa el a VVF SL lejátszót. (1.2) Vezesse a kurzort a kívánt képernyőre, nyomja meg a jobb gombot az egéren, aztán válassza a Open File ”Fájlmegnyitás”-t. Válassza ki azt a fájlt, amit meg szeretne nézni ( .vvf-ben) és le akar játszani. 2. Egy kép rögzítése

(2.1) A fájlmásolat lejátszása alatt kattintson a képernyő alján lévő Pause ”Szüneteltetés”-re. (2.2) Amikor a kép már mozdulatlanul áll a képernyőn, nyomja meg a jobb gombot az egéren, aztán válassza a Capture „Rögzítés” -t / Mark In ”Jelölés Be” -t . Ez állítja be a kezdési időt. (2.3) Nyomja meg a Pause ”Szüneteltetés” gombot a képek lejátszásának és felvételének szüneteltetéséhez.

(2.4) A felvétel befejezéséhez kattintson a Pause ”Szüneteltetés”-re. Nyomja meg a jobb gombot az egéren, aztán válassza a Capture „ Rögzítés” -t / Mark Out ”Jelölés Ki” -t . (2.5) Befejező lépés, nyomja meg az egér jobb gombját, aztán válassza a Capture „ Rögzítés ”-t / Export -ot.

3. Fájl átalakítása AVI formátumba (3.1) Vezesse a kurzort a kívánt képernyőre, és a nyomja meg a jobb gombot az egéren, majd válassza ki az Export -ot / AVI -t. (3.2) Állítsa be a Input „Bemeneti”/ Output „Kimeneti” Fájlt • Compression „Tömörítés”-t • Export csatornát és Hangot. (3.3) Kattintson az ”OK”-ra, a fájlnak az AVI formátumúvá alakításához.

4. Opciók

(1) ALWAYS ON TOP / Mindig felül: Az al-ablak mindig felül marad.

(2) USE DIRECTDRAW / DirectDraw használat: A DirectDraw-t, a Microsoft DirectX egyik részét használják arra, hogy grafikákat rendszerezzenek azon alkalmazásokban, ahol fontos a csúcsteljesítmény. (3) SHOW PLAYBACK TIME / Visszajátszási idő mutatása: Jelzi a visszajátszási időt. (4) REPEAT PLAYBACK / Visszajátszás ismétlése. (5) ON SCREEN DISPLAY DATE/TIME FORMAT / Képernyős kijelzőn a dátum és idő formátuma: Mutatja a dátumot és időt. (6) PATH FOR STILL CAPTURE / Állóképrögzítés útvonala: Mutatja a könyvtárat és a fájl útvonalának nevét.

10. TÁVVEZÉRLŐ ÚTMUTATÓJA

Figyelmeztetés: Az alábbi merevlemez-meghajtók telepítése nem ajánlott ebbe a készülékbe:

Recommend Documents