Fig Fig 3

Fig 1

3

2 1

15 4

14

9 10

7 6 8

11

15

16

18 17

19

13

12

17

3

8

15 20

5

Fig 2 3

2 11

12

9

Fig 3

Fig 4

Fig 5 1 3

14

Fig 6

Fig 7

3 2 2

Fig 8 12

POWXQ5320

CS

1

OBLAST POUŽITÍ ........................................................................... 3

2

POPIS (OBR. A) .............................................................................. 3

3

SEZNAM OBSAHU BALENÍ........................................................... 3

4

SYMBOLY ....................................................................................... 4

5

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE ..................................................................................... 4

5.1

Pracovní oblast ...................................................................................................... 4

5.2

Elektrická bezpečnost ........................................................................................... 4

5.3

Osobní bezpečnost ................................................................................................ 5

5.4

Pouívání elektrických nástrojů a péče o ně........................................................ 5

5.5

Servis...................................................................................................................... 6

5.6

Kontrolujte poškozené díly. .................................................................................. 6

6

DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ŘEZAČKY OBKLÁDAČEK ............................................................................... 6

6.1

Přívod proudu ........................................................................................................ 6

6.2

Diamantové kotouče .............................................................................................. 7

7

NASTAVENÍ .................................................................................... 7

7.1

Instalace stojanu (obr. 4) ....................................................................................... 7

7.2

Instalace krytu proti odstřiku (obr. 6-7) ................................................................ 7

7.3

Instalace přepadového vedení (obr. 8) ................................................................. 8

7.4

Plnění zásobníku na vodu (13) .............................................................................. 8

7.4.1

Výměna vody v zásobníku: ...................................................................................... 8

8

PROVOZ .......................................................................................... 8

8.1

Zapínání a vypínání ............................................................................................... 8

8.2

Použití podélného a pokosového vodítka ............................................................ 8

8.2.1

Nastavení úhlů: ........................................................................................................ 9

8.3

Přímé a úhlové řezy ............................................................................................... 9

8.3.1

Přímé řezy ............................................................................................................... 9

8.3.2

Úhlové řezy.............................................................................................................. 9

9

ČITĚNÍ A ÚDRBA ....................................................................... 9

9.1

Čitění .................................................................................................................... 9

Copyright © 2010 VARO

S t r á n k a |1

www.varo.com

POWXQ5320

CS

9.2

Servisní oddělení ................................................................................................... 9

10

TECHNICKÉ ÚDAJE ..................................................................... 10

11

HLUKOVÉ ZATÍŽENÍ .................................................................... 10

12

USKLADNĚNÍ ............................................................................... 10

13

ZÁRUKA ........................................................................................ 10

14

IVOTNÍ PROSTŘEDÍ ................................................................... 11

15

PROHLÁENÍ O SHODĚ.............................................................. 11


S t r á n k a |2

www.varo.com

POWXQ5320

CS

ŘEZAČKA OBKLÁDAČEK 750 W POWXQ5320 1

OBLAST POUŽITÍ

Řezačka obkládaček je určena k řezání keramických a vypalovaných dladic a obkládaček. Nástroj není určen ke komerčnímu vyuití. UPOZORNĚNÍ! Při pouívání elektrického nářadí by mezi základní bezpečnostní opatření mělo vdy patřit zmenšení rizika požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění osob, včetně rizik, o nich se hovoří dále. Vechny tyto pokyny si přečtěte před zahájením provozu a ulote si je.

2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

3 § § § § §

POPIS (OBR. A) Diamantový řezací kotouč Dělicí nů Bezpečnostní kryt Hlavní vypínač Zařízení na zbytkový proud Podélné vodítko Měrka podélného vodítka Knoflík podélného vodítka Pokosové vodítko Měrka pokosového vodítka

11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

Knoflík pokosového vodítka Přepadové vedení Zásobník vody Stojan Přidrovač ňůry ikmý stůl Nohy šikmého stolu Šikmá drážka 22,5° Šikmá drážka 45° Síťová přívodní ňůra

SEZNAM OBSAHU BALENÍ Odstraňte vekeré balicí materiály. Odstraňte zbývající obaly a přepravní přípravky (jsou-li přítomny). Zkontrolujte úplnost obsahu obalu. Zkontrolujte, zda na zařízení, síťové přívodní ňůře, zástrčce a vekerém přísluenství nevznikly během přepravy kody. Ulote si balicí materiály na co nejdelí dobu, nejlépe a do konce záruční doby. Potom je zlikvidujte vyhozením do místního systému na odvoz odpadu. VAROVÁNÍ: Balicí materiály nejsou vhodné na hraní! Děti si nesmějí hrát s plastovými sáčky! Nebezpečí uduení!

Řezačka obkladaček - seznam obsahu (obr. 2) Návod k obsluze 1 ks Kryt čepele 1 ks Klíč na kotouče 2 ks Třmen krytu čepele 1 ks Sestavení měrky pokosu 1 sada Sestavení podélného vodítka 1 sada Přepadové vedení 1 ks

1 malý katalog XQ Stojan – seznam obsahu (obr. 3) Opěrný třmen A 1 ks Opěrný třmen B 1 ks Stojan s gumovou nohou A 2 ks Stojan s gumovou nohou B 2 ks Stojanové konzoly A 1 ks Stojanové konzoly B 1 ks Svorník s maticí 2 sady

Jestlie některé díly chybí nebo jsou pokozeny, obraťte se na svého obchodníka.


S t r á n k a |3

www.varo.com

POWXQ5320 4

CS

SYMBOLY

V tomto návodu a u přístroje jsou pouívány následující symboly: Označuje riziko úrazu, smrti nebo poškození nástroje Před pouitím si přečtěte v případě nedodrení pokynů příručku. v tomto návodu. V souladu se základními poadavky Evropských směrnic.

5

Noste chránič uí.

V praném prostředí pouívejte ochrannou masku.

Noste ochranné brýle.

Noste rukavice.

OBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO ELEKTRICKÉ NÁSTROJE

Přečtěte si vechna bezpečnostní upozornění a vechny instrukce. Nedodrení upozornění a instrukcí můe vést k zasaení elektrickým proudem, poáru a/nebo vánému úrazu. Uschovejte si vekerá upozornění a instrukce, abyste do nich mohli později nahlédnout. Termín "elektrický nástroj" v upozorněních znamená elektrický nástroj připojený (kabelem) k síti nebo elektrický nástroj provozovaný (bez kabelu) na akumulátor. 5.1 Pracovní oblast § Udrujte pracovitě čistě a dobře osvětlené. Tmavá a nepřehledná pracovitě zvyují riziko nehody. § Neprovozujte elektrické nástroje v potenciálně výbuném prostředí, například v přítomnosti hořlavých kapalin, plynů nebo prachu. Elektrické nástroje produkují jiskry, které mohou prach nebo výpary zapálit. § Při práci s elektrickým nástrojem udrujte děti a okolostojící osoby opodál. Mohou odvést vaši pozornost a ztratíte kontrolu nad nástrojem. 5.2

Elektrická bezpečnost Vdy kontrolujte, zda přiváděné napětí odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku.

§

§ §

Zástrčky elektrického nástroje musejí odpovídat zásuvkám. Zástrčku nikdy nijak neupravujte. S uzemněnými elektrickými nástroji nepouívejte nikdy rozvodné zástrčky. Riziko zasaení elektrickým proudem je mení u neupravovaných zástrček a kompatibilních zásuvek. Vyhýbejte se tělesnému kontaktu s uzemněnými povrchy například na trubkách, radiátorech, sporácích a ledničkách. Nebezpečí zasaení elektrickým proudem je větí, jestlie je vae tělo uzemněné. Nevystavujte elektrické nástroje dešti nebo vlhkosti. Voda, která se dostane do elektrického nástroje, zvyšuje riziko zasažení elektrickým proudem.


S t r á n k a |4

www.varo.com

POWXQ5320 §

§ §

5.3

CS

S kabelem zacházejte opatrně. Nikdy nástroj nenoste nebo netahejte na kabelu a nevytahujete zástrčku ze zásuvky tahem za kabel. ňůru chraňte před teplem, olejem, ostrými hranami a pohybujícími se díly. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšují riziko zasažení elektrickým proudem. Při práci s elektrickým nástrojem pod irým nebem pouívejte prodluovací kabel vhodný k vnějímu pouití. Pouití kabelu vhodného k vnějímu použití zmenšuje riziko zasažení elektrickým proudem. Je-li práce s elektrickým nástrojem na vlhkém místě nevyhnutelná, pouijte zdroj proudu chráněný spínačem proti zbytkovému proudu (RCD). Pouití RCD zmenuje riziko zasažení elektrickým proudem. Osobní bezpečnost Upozornění! Pouití přísluenství nebo nástavců jiných, ne které se doporučují v tomto návodu k obsluze, můe představovat riziko osobního zranění.

§

§ § § § § §

Při práci s elektrickým nástrojem buďte pozorní, sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem. Nepracujte s elektrickým nástrojem, když jste unavení nebo pod vlivem drog, alkoholu nebo léků. Chvilková nepozornost při zacházení s elektrickým nástrojem můe vést k vánému osobnímu zranění. Pouívejte bezpečnostní vybavení. Vdy si chraňte zrak. Bezpečnostní vybavení, jakým je protipraný respirátor, neklouzavá bezpečnostní obuv, ochranná přilba nebo chránič sluchu, které se pouije, kdykoliv to okolnosti vyadují, omezuje osobní zranění. Vyhýbejte se nahodilému sputění. Před zasunutím zástrčky do zásuvky se ubezpečte, e je vypínač v poloze vypnuto. Noení nástrojů s prstem na vypínači a připojování nástrojů k síti s vypínačem v poloze zapnuto zvyuje riziko nehody. Před nastartováním nástroje odstraňte vekeré stavěcí klíny a klíče. Klín nebo klíč ponechaný v otáčivé části elektrického nástroje můe způsobit úraz. Nesnate se dosáhnout příli daleko. Vdy si udrujte pevný postoj a rovnováhu. To vám umoní mít nástroj pod lepí kontrolou v neočekávaných situacích. Vhodně se oblékejte. Nenoste volné oblečení ani biuterii. Udrujte své vlasy, oblečení a rukavice mimo dosah pohybujících se dílů. Volné oblečení, biuterie nebo dlouhé vlasy se mohou zachytit v pohybujících se dílech. Jsou-li k dispozici mechanismy umoňující odvod a sběr prachu, zabezpečte jejich připojení a řádné pouívání. Pouití těchto mechanismů sniuje rizika vyvolávaná prachem.

5.4 Pouívání elektrických nástrojů a péče o ně § Neočekávejte od elektrického nástroje, co nemůe splnit. Pouívejte elektrický nástroj vhodný pro vá účel. Elektrický nástroj vykoná svůj úkol lépe a bezpečněji, pouije-li se tempem, pro které byl zkonstruován. § Nepouívejte elektrický nástroj, jestlie ho nelze vypínačem zapnout i vypnout. Kadý elektrický nástroj, který nelze ovládat vypínačem, je nebezpečný a je třeba ho opravit. § Před prováděním jakýchkoliv změn, výměnou přísluenství nebo ukládáním elektrických nástrojů odpojte zástrčku od zdroje energie. Taková preventivní bezpečnostní opatření snižují riziko náhodného zapnutí elektrického nástroje. § Nepoužívané elektrické nástroje ukládejte mimo dosah dětí a nedovolte s nimi pracovat osobám, které nejsou obeznámeny s nástrojem ani s těmito pokyny. Elektrické nástroje jsou v rukách nekolených uivatelů nebezpečné.


S t r á n k a |5

www.varo.com

POWXQ5320 §

§ §

CS

Provádějte údrbu elektrických nástrojů. Kontrolujte, zda nejsou pohyblivé díly nesprávně seřízené nebo zadřené, zda nejsou prasklé a zda na nich není patrné nic, co by se mohlo dotknout provozu elektrického nástroje. Při pokození dejte elektrický nástroj před pouitím opravit. Mnoho nehod způsobují právě nedostatečně udrované elektrické nástroje. Řezné nástroje udrujte ostré a čisté. Je méně pravděpodobné, e by se řádně udrované řezné nástroje s ostrými břity někde zadrhly, a proto se ostré nástroje snáze ovládají. Používejte elektrický nástroj, přísluenství a nástrojové bity atd. v souladu s těmito pokyny a způsobem předepsaným pro konkrétní typ elektrického nástroje; přitom berte v úvahu pracovní podmínky a práci, ji je třeba vykonat. Pouití elektrického nástroje způsobem jiným, než pro který je určen, můe vytvořit potenciálně nebezpečnou situaci.

5.5 Servis § Servisní práce na elektrickém nástroji přenechejte kvalifikovanému technikovi, který pouívá výhradně originální náhradní díly. Tak si zajistíte, e nástroj bude i nadále bezpečný. 5.6 Kontrolujte poškozené díly. § Před pokračujícím pouitím nástroje je třeba jej pečlivě zkontrolovat, aby se zjistilo, zda bude řádně fungovat a plnit svou očekávanou funkci. § Zkontrolujte vyrovnání pohyblivých dílů, volný chod pohyblivých dílů, poruchovost dílů, montání prvky a vekeré dalí podmínky, které mohou ovlivňovat provoz. § Není-li v tomto návodu k obsluze uvedeno jinak, je třeba kryt nebo jiný díl, který je poškozený, řádně opravit nebo vyměnit v autorizovaném servisním středisku. § Pokozené vypínače dejte na výměnu do autorizovaného servisního střediska. § Nepouívejte nástroj, jestlie ho nelze vypínačem zapnout i vypnout.

6 § § § § § § § § § § § §

DOPLŇKOVÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO ŘEZAČKY OBKLÁDAČEK Ujistěte se, e je řezací kotouč správně chráněn krytem. Nikdy neodstraňujete rozvírací klín. Vzdálenost mezi řezacím kotoučem a rozvíracím klínem by měla činit maximálně 5 mm. Nepouívejte ohnuté, deformované nebo jinak pokozené řezací kotouče. Nepouívejte řezací kotouče, které nevyhovují specifikacím uvedeným v tomto návodu. Nikdy nezačínejte řezat obkládačky, dokud řezačka nedosáhla maximální rychlosti. Nikdy se nesnate řezat extrémně malé obrobky. Řete pouze dladice o max. průměru 180 mm. Neopoutějte pracovní oblast, dokud stroj není vypnut a řezací kotouč se zcela nezastaví. Nikdy se nesnate řezací kotouč zastavit tlakem na stranu kotouče. Před jakoukoliv údrbou stroj vdy odpojte od sítě. Stroj nepouívejte, dokud nebyl úplně smontován a instalován v souladu s pokyny. Kdy je stroj zapnut, neprovádějte na stole ádné plánovací, montání nebo konstrukční činnosti. Ne opustíte pracovní prostor, odpojte stroj od sítě a ukliďte na stole.

6.1 Přívod proudu § Tuto řezačku obkládaček je třeba připojovat k uzemněnému zdroji elektřiny 230 V - 50 Hz. § Tento zdroj elektřiny musí být jitěn pojistkou o hodnotě 16 A. § Ve vaem stroji je namontováno zařízení na ochranu před zbytkovým proudem 30 mA, které chrání uivatele před zasaením elektrickým proudem. Pravidelně je testujte, nejlépe vdy před začátkem práce. § Ochrání vás jen tehdy, kdy je elektrická síť, k ni je nástroj připojen, řádně uzemněna. § Instalaci řádné zásuvky zadávejte pouze kvalifikovanému elektrikáři. Copyright © 2010 VARO

S t r á n k a |6

www.varo.com

POWXQ5320 §

CS

Nerozumíte-li v plném rozsahu pokynům ohledně uzemnění nebo máte-li pochybnosti o řádném uzemnění nástroje, prověřte si situaci s kvalifikovaným elektrikářem nebo servisním personálem.

6.2 Diamantové kotouče § Pouívejte pouze mokré diamantové kotouče se spojitým okrajem o průměru 180 mm. § NEPOUÍVEJTE větí, segmentované nebo "turbo" kotouče, kotouče na dřevo ani jiné řezací prostředky. Následkem by mohl být jak váný úraz tak pokození řezačky. § Kadý den kontrolujte kotouče, zda nejsou prasklé nebo nerovnoměrně opotřebované. Vyhazujte prasklé, vyštípnuté nebo ohnuté kotouče! § Zabezpečte, aby byl kotouč montován se ipkou ukazující správně směr otáčení a aby byl řádně utaen klíčem. § Před řezáním libovolného materiálu zajistěte vdy stálý proud vody na obou stranách kotouče. § Neprovozujte stroj, aniž by byly na místě vechny bezpečnostní kryty. § Netlačte materiál proti kotouči. Nechte kotouč řezat jeho vlastní rychlostí.

7

NASTAVENÍ Pozor! Před jakýmikoliv úpravami nebo údrbou odpojte proudovou zástrčku.

7.1 Instalace stojanu (obr. 4) Opěrné třmeny a nohy stojanu mají odpovídající písmena umoňující snadnou montá. Potřebné nástroje: nastavitelný klíč nebo klíče 13 mm a kříové roubováky §

§ § § §

Vlote nohy stojanu označené A do konců trubek noh stojanu označených A. Úhlové konce noh stojanu by měly směřovat od sebe tak, aby se podobaly písmenu “V”. Zarovnejte na sebe otvory pro šrouby. Opakujte s druhým opěrným třmenem a nohami označenými B. Sestavení noh vsaďte do svorek. Sestavení nohy B spočívá na vnitřku svorek. Sestavení nohy A spočívá na vnějí straně. Otvory ve svorkách a v nohách zarovnejte na sebe. Instalujte šrouby skrz otvory. rouby utahujte klíčem. Umístěte stojan na úroveň podlahy a zarovnejte dráky pod řezačkou obkládaček se svorkami na stojanu. Umístěte stůl na stojan. Před pouitím se ujistěte, e je řezačka obkladaček na úrovni podlahy a e je její pozice stabilní.

7.2 Instalace krytu proti odstřiku (obr. 6-7) § Odstraňte stůl pro ikmé řezy § Instalujte kryt proti odstřiku ve tvaru L do záhybu umístěného pod stolem za kotoučem. § Nainstalujte podložky a roub do stolu, protáhněte roub svorkou krytu proti odstřiku a pak jej řádně utáhněte. Poznámka: ujistěte se, e je svorka krytu zarovnána s řezacím kotoučem, take si nepřekáí s řezaným materiálem.


S t r á n k a |7

www.varo.com

POWXQ5320 §

CS

Zarovnejte kryt proti odstřiku s kotoučem a nasuňte jej přes svorku. Zarovnejte otvory v krytu proti odstřiku se těrbinou ve svorce krytu proti odstřiku. Poznámka: kryt proti odstřiku vdy nastavujte vodorovně ke stolu a mírně nad tlouťku obkladačky. Kryt by se neměl dotýkat obkladačky.

§

Protáhněte estihranný roub krytem a svorkou. Naroubujte knoflík na roub a utáhněte na požadovanou výšku. Vraťte stůl pro ikmé řezy na místo.

7.3 § § § §

Instalace přepadového vedení (obr. 8) Odstraňte stůl pro ikmé řezy (16). Najděte otvor ve dně zásobníku na vodu. Zasuňte přepadové vedení pevně do otvoru. Vraťte stůl pro ikmé řezy na místo.

§

7.4 Plnění zásobníku na vodu (13) § Odstraňte stůl pro ikmé řezy (16). § Naplňte zásobník čistou vodovodní dobou, aby se naplnilo vedení. Poznámka: Přepadové vedení brání přeplnění §

Vraťte stůl pro ikmé řezy na místo.

7.4.1 § § §

8

Výměna vody v zásobníku:

Řezačku obkládaček odpojte od sítě. Odstraňte přepadové vedení a vyprázdněte zásobník do nádoby, přičem nepolejte vodou podlahu ani okolí stroje. Odpadní vodu zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

PROVOZ

Tento nástroj můete pouívat k účelům uvedeným níe: Operace přímého řezání, jakými je přeřezávání, pokosové řezání, podélné řezání a ikmé řezání. Note: this tile cutter is designed to cut man-made tile, pavers, natural stone products, and stone tile products only. 8.1 Zapínání a vypínání § Chcete-li stroj zapnout, stiskněte zelené tlačítko. § Chcete-li stroj vypnout, stiskněte červené tlačítko. 8.2 Použití podélného a pokosového vodítka Podélné vodítko (6) lze pouít jak z levé tak z pravé strany řezacího kotouče (1). § Pro povolení otočte knoflíkem (8) na podélném vodítku proti směru pohybu hodinových ručiček. § Seřiďte podélné vodítko do poadované polohy pomocí měrky podélného vodítka (7) umístěné na stole vpředu a vzadu, abyste podélné vodítko nastavili na poadovanou ířku řezu. § Otočením knoflíku ve směru pohybu hodinových ručiček vodítko bezpečně utáhněte.


S t r á n k a |8

www.varo.com

POWXQ5320 8.2.1 § § §

Nastavte podélné vodítko do poadované polohy a řádně ho upevněte. Nasuňte pokosové vodítko zpředu na podélné vodítko. Požadovaný úhel nastavte úhloměrem a pevně dotáhněte knoflíkem. Přímé a úhlové řezy

8.3 8.3.1 § §

CS

Nastavení úhlů:

Přímé řezy

Umistěte vodítko do poadované vzdálenosti. Zapněte řezačku, netlačte na ni a nechejte kotouč kotouč řezat bez tlaku.

8.3.2

Úhlové řezy

ŘEZ PŘI 45° Pro řez při 45°pouijte ocelové úhlové vodítko dodávané s řezačkou. Roh řezačky umistěte do rohu vodítka, pevně jej drte v této pozici a poté řezačku zapněte. Kotouč nechejte řezat a netlačte na něj. ŘEZ PŘI RŮZNÝCH ÚHLECH Pro řez pouijte vodítko pro úhlové řezy dodávané s řezačkou. Nastavte požadovaný úhel. Drte řezačku pevně v dané pozici a zapněte ji. Kotouč nechejte řezat a netlačte na něj.

9

ČITĚNÍ A ÚDRBA Pozor! Ne začnete na zařízení provádět jakoukoliv práci, vytáhněte síťovou zástrčku (1). Pravidelně kontrolujte kabely nástroje a zjistíte-li poškození, dejte je opravit do autorizovaného servisu.

9.1 § § § §

Čitění Udrujte čisté větrací otvory stroje, abyste předeli přehřátí motoru. Pravidelně čistěte těleso stroje měkkou tkaninou, nejlépe po kadém pouití. Udrujte větrací otvory prosté prachu a nečistot. Jestlie nečistota nepovoluje, pouijte měkkou tkaninu navlhčenou ve vodě s přídavkem mýdla. Nikdy nepouívejte rozpoutědla, jakými je benzín, alkohol, čpavková voda atd. Tato rozpoutědla mohou pokodit plastové díly.

9.2 Servisní oddělení Je-li pokozen spojovací kabel (nebo síťová zástrčka), je třeba provést výměnu. Výměnu spojovacího kabelu by měl provádět pouze kvalifikovaný odborník (kvalifikovaný elektrikář).


S t r á n k a |9

www.varo.com

POWXQ5320 10

TECHNICKÉ ÚDAJE

Jmenovité napětí střídavý proud Jmenovitý kmitočet Jmenovitý příkon Rychlost otáčení Rozměr kotouče Průměr kotouče Délka kabelu Max. řezná hloubka Třída izolace Max. řezací kapacita při 90°- 0° Max. řezací kapacita při 45°- 0° Rozměry stolu Hmotnost

11

§ § § §

13 § §

§ §

§ § § §

230 V 50 Hz 750 W S2 2950 min-1 180 x 22,2 x 2,2 mm 180 mm 2m 30 mm B 30 mm 14 mm 500 mm x 380 mm 17kg

HLUKOVÉ ZATÍŽENÍ

Úroveň akustického tlaku LPA Úroveň akustického výkonu LWA

12

CS

87 dB K=3 95 dB K=3

USKLADNĚNÍ Důkladně vyčistěte celý stroj i jeho přísluenství. Ulote jej mimo dosah dětí do stabilní a bezpečné polohy na chladném a suchém místě; vyhýbejte se příli vysokým i příli nízkým teplotám. Chraňte jej před přímým slunečním svitem. Je-li to možné, uchovávejte jej v temnu. Neukládejte jej v plastikových pytlích, ve kterých by se hromadila vlhkost.

ZÁRUKA Na tento výrobek se vztahuje záruční doba 5 let platná od data jeho zakoupení prvním uživatelem. Tato záruka se vztahuje na veškerý materiál a výrobní vady. Nevztahuje se na díly vadné následkem běného opotřebení, jako jsou loiska, kartáčky, kabely a zástrčky, nebo přísluenství jako jsou vrtáky, vrtací bity, pilové kotouče atd., a dále na závady nebo poškození vzniklá hrubým zacházením, nehodami nebo úpravami. Záruka se nevztahuje ani na přepravní náklady. Stejně tak nelze vznáet nárok ze záruky v případě, e koda na zařízení vznikla následkem nedbalé údrby nebo přetíení. Zcela vyloučeny ze záruky jsou kody vzniklé následkem zaplavení tekutinou, příliného zapráení, úmyslného pokození (ať jde o záměr či hrubou nedbalost), nepatřičného používání (používání k účelům, k nim zařízení není vhodné), diletantského pouívání (např. nedodrováním pokynů z návodu), nekvalifikovaného sestavení, zásahu bleskem a chybného síťového napětí. Tento seznam není omezující. Uznání záručního nároku nemůe nikdy vést k prodlouení záruční lhůty ani začátku nové záruční lhůty v případě, e bylo zařízení vyměněno. Zařízení nebo díly vyměněné v rámci záruky se proto stávají vlastnictvím Varo NV. Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv nárok v případech, kdy nelze ověřit nákup nebo kdy je zřejmé, e výrobek nebyl správně udrován (pravidelné čitění větracích otvorů, pravidelné servisování uhlíkových kartáčků, atd.). Uschovejte si doklad o zakoupení, neboť se jím prokazuje datum nákupu.


S t r á n k a | 10

www.varo.com

POWXQ5320 §

14

CS

Zařízení se musí prodejci vrátit nerozmontované, v přijatelně čistém stavu, (v původním kufříku s výliskem na uloení zařízení, pokud se tento poadavek vztahuje na tento případ) spolu s dokladem o zakoupení.

IVOTNÍ PROSTŘEDÍ Bude-li vae zařízení po delí době pouívání třeba vyměnit za nové, nelikvidujte pouité zařízení spolu s běným domovním odpadem, ale proveďte to způsobem ekologicky bezpečným. Elektrický odpad se nesmí likvidovat jako součást domovního odpadu. Kde je to možné, provádějte recyklaci. Zeptejte se na místním úřadu nebo u maloobchodníků, kde a jak lze recyklovat.

15

PROHLÁENÍ O SHODĚ

VARO N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, prohlašuje, že Výrobek: ŘEZAČKA OBKLÁDAČEK 750W Výrobní značka: POWERplus Model: POWXQ5320 je ve shodě se základními poadavky a ostatními relevantními ustanoveními přísluných evropských směrnic zaloených na evropských harmonizovaných normách. Jakákoliv neschválená úprava přístroje vede ke ztrátě platnosti tohoto prohláení. Evropské směrnice (včetně jejich případných změn a doplňků): 2006/95/ES směrnice o nízkém napětí 2004/108/ES směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2006/42/ES směrnice o strojním zařízení Evropské harmonizované normy a jejich změny a doplňky: EN61029-1: 2009 EN12418: 2000 EN55014-1: 2006 EN55014-2: 1997 EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3: 1995 Podepsaný jedná za vedení společnosti na základě zmocnění vystaveného vedením společnosti.

Philippe Vankerkhove Ředitel pro certifikaci 16.6.2010


S t r á n k a | 11

www.varo.com

Fig Fig 3

Recommend Documents