FICHE MET VEILIGHEIDSGEGEVENS Overeenkomstig Reglement (CE) 1907/2006, Reglement (CE) 1272/2008 en Reglement (CE) 453/2010)
MINIGRAINS Cristobaliet zand Zonder classificatie (fijne cristobaliet fractie < 1 %) Versie: 1
Bijgewerkt in januari 2015
1- IDENTIFICATIE VAN DE STOF EN HET BEDRIJF 1.1.
Identificatie van het product Aard van het product: REACH- registratienummer: Handelsnaam:
1.2.
cristobaliet zand vrijgesteld overeenkomstig bijlage V.7 MINIGRAINS
Relevant geïdentificeerd gebruik van het product en af te raden gebruik Belangrijkste toepassingen van cristobaliet bloem – niet limitatieve lijst: verf, keramiek, glasvezel, lijmen, plastiek, rubberpakkingen, speciale beton, siliconen, enz.
1.3.
Leveranciersgegevens van het veiligheidsinformatieblad SILMER Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER ℡03 22 26 61 00 03 22 26 59 24 www.silmer.fr
[email protected]
1.4.
Noodnummer (33) 3 22 26 61 00 Niet beschikbaar buiten de openingsuren.
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
1
2- IDENTIFICATIE VAN DE GEVAREN 2.1
Classificatie van de stof Dit product voldoet niet aan de classificatiecriteria van gevaarlijke stof zoals bepaald in Verordening EG 1272/2008 en Richtlijn 67/548/EEG. Afhankelijk van de hantering en het gebruik (bijv. vermalen, drogen), kunnen er respirabel kristallijn silica deeltjes in de lucht vrijkomen. Een langdurige en/of aanzienlijke inhalatie van respirabel kristallijn silicastof kan longfibrose, beter bekend als silicose, veroorzaken. De voornaamste symptomen van silicose zijn hoesten en kortademigheid. Beroepsmatige blootstelling aan respirabel kristallijn silicastof moet in de gaten gehouden worden en gecontroleerd worden. Dit product moet voorzichtig gehanteerd worden om het vrijkomen van stof te verhinderen. Verordening EG 1272/2008 Classificatie UE (67/548/CEE):
Geen classificatie Geen classificatie
Dit product bezit een fijne cristobaliet fractie die lager ligt dan 1 %. 2.2
Etiketteringselementen Geen
2.3
Andere gevaren Dit product is een anorganische stof en voldoet niet aan de PBT- of zPzB-criteria zoals vermeld in Bijlage XIII van REACH.
3- SAMENSTELLING / INFORMATIE OVER DE BESTANDDELEN 3.1
Hoofdbestanddeel Stoftype: Hoeveelheid: Synoniem: EINECS: CAS Nr.
3.2
cristobaliet zand ongeveer 99 % gecalcineerd silica 238-455-4 14464-46-1
Onzuiverheden Dit product bezit een fijne cristobaliet fractie die lager ligt dan 1 % en heeft de classificatie STOT RE1. BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
2
4- EERSTEHULPMAATREGELEN 4.1
Omschrijving van de eerste hulp Na oogcontact:
Na inhalatie:
Na inname: Na huidcontact:
4.2
Spoel overvloedig met helder water en raadpleeg een arts indien de irritatie blijft aanhouden. Het wordt aanbevolen de blootgestelde persoon naar een omgeving met frisse lucht te verplaatsen. Er is geen eerstehulpmaatregel vereist. Er is geen eerstehulpmaatregel vereist.
Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Er is geen enkel acuut of uitgesteld symptoom waargenomen.
4.3
Vermelding van eventueel onmiddellijk noodzakelijke speciale behandelingen
vereiste
medische
verzorging
en
Er is geen specifieke handeling vereist.
5- BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN 5.1
Blusmaatregel Er zijn geen specifieke blusmiddelen vereist.
5.2
Bepaalde gevaren ten gevolge van de stof Niet brandbaar. Geen gevaarlijke thermolyse.
5.3
Advies aan brandweer Er is geen specifieke brandbescherming vereist.
6- TE NEMEN MAATREGELEN BIJ ACCIDENTEEL VRIJKOMEN 6.1
Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermingsuitrusting en noodprocedures
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
3
Voorkom het vrijkomen van stof in de lucht, draag persoonlijke beschermingsuitrusting in overeenstemming met de nationale wetgeving.
6.2
Voorzorgsmaatregelen voor milieubescherming Er zijn geen specifieke vereisten.
6.3
Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Vermijd droog vegen en gebruik reinigingssystemen zoals waterverneveling of stofzuigers om het vrijkomen van stof in de lucht te voorkomen. Draag persoonlijke beschermingsuitrusting in overeenstemming met de geldende nationale wetgeving.
6.4
Verwijzing naar andere rubrieken Zie rubrieken 8 en 13.
7- HANTERING EN OPSLAG 7.1.
Voorzorgsmaatregelen voor een veilige hantering Vermijd het vrijkomen van stof in de lucht. Zorg voor geschikte afzuigsystemen op plaatsen waar stof vrijkomt dat zich door de lucht kan verspreiden. Draag geschikte ademhalingsuitrustingen in geval van onvoldoende ventilatie. Hanteer verpakte producten voorzichtig om te voorkomen dat deze per ongeluk openbarsten. Indien u advies nodig hebt over veilige hanteringstechnieken, neem dan contact op met uw leverancier of raadpleeg de Gids voor Goede Praktijken waarnaar verwezen wordt in rubriek 16. Niet eten, drinken of roken op plaatsen waar wordt gewerkt; na elk gebruik handen wassen en verontreinigde kleding en beschermingsuitrusting uittrekken alvorens eetruimtes te betreden.
7.2.
Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van eventuele incompatibele producten Technische maatregelen / Voorzorgsmaatregelen: Minimaliseer het vrijkomen van stof in de lucht en vermijd verspreiding door de wind tijdens het in- en uitladen. Houd containers gesloten en sla verpakte producten zo op om ongewild openbarsten te voorkomen.
7.3.
Specifiek(e) eindgebruik(en) Indien u advies nodig hebt over specifieke gebruiken, neem dan contact op met uw leverancier of raadpleeg de Gids voor Goede Praktijken waarnaar verwezen wordt in rubriek 16. BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
4
8- BLOOTSTELLINGSCONTROLES / PERSOONLIJKE BESCHERMING 8.1
Controleparameters Houd u aan de voorgeschreven blootstellingsgrenswaarden op de werkvloer voor alle soorten stof in de lucht (bijv. totaal stof, respirabel stof, respirabel kristallijn silica stof). Houd u aan de voorgeschreven wettelijke waarden wat stof betreft (In Frankrijk, maximum 10mg/m3 en 5 mg/m3 voor respirabel stof) Houd u aan de grenswaarden voor blootstelling aan kristallijn silica: (Raadpleeg Bijlage 1)
In Frankrijk legt het decreet nr. 97-331 van 10 april 1997 de volgende verplichte waarden vast: 0,05 mg/m3 voor cristobaliet (Gemiddelde concentratie van respirabel stof in de atmosfeer ingeademd door een werknemer tijdens een werkdag van 8 uur) Anderzijds laat een formule toe uit te rekenen of de grenswaarde gerespecteerd wordt in geval van het al dan niet mengen van respirabel silicogenenstof. Cns/5 + 10Cq + 20Cc + 20 Ct < = 1 Waarbij Cns, Cq, Cc en Ct respectievelijk de stofconcentraties weergeven : niet silicogene stoffen, kwarts, cristobaliet en tridymiet in mg/m3.
Om de equivalente waarden in andere landen te kennen, zie aangehechte bijlage die de verschillende voorschriften weergeeft waar wij tot op heden weet over hebben.
8.2
Blootstellingscontroles 8.2.1. Passende technische controles Minimaliseer het vrijkomen van stof in de lucht. Werk in gesloten systemen, gebruik afzuigsystemen van de lokalen of eender welke andere vorm van geïntegreerde veiligheidsmaatregelen om het niveau van stof in de lucht onder de vastgestelde grenswaarden voor blootstelling te houden. Maak gebruik van een ventilatiesysteem om stofdeeltjes in de lucht onder de grenswaarden voor blootstelling te houden indien de handelingen stof, dampen of nevel veroorzaken. Gebruik organisatorische maatregelen, bijv. door werknemers uit stoffige ruimten te isoleren. Verwijder en was vervuilde kleding.
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
5
8.2.2. Individuele beschermingsmaatregelen, zoals persoonlijke beschermingsuitrustingen a) Oogbescherming / Gezichtsbescherming: Draag een veiligheidsbril zijbescherming in geval van kans op penetrerende oogverwondingen.
met
b) Huidbescherming: Er zijn geen specifieke vereisten. Zie hieronder voor de handen. Geschikte bescherming (bijv. beschermende kledij, barrier cream) wordt aangeraden voor werknemers die lijden aan dermatitis of die een gevoelige huid hebben. Handbescherming: Geschikte bescherming (bijv. handschoenen, barrier cream) wordt aangeraden voor werknemers die lijden aan dermatitis of die een gevoelige huid hebben. Was de handen na elke werksessie. c) Ademhalingsbescherming: Draag in geval van langdurige blootstelling aan stofconcentraties in de lucht een ademhalingsbeschermingsuitrusting die voldoet aan de vereisten van Europese of nationale wetgeving. Gebruik van halve maskers of volledige maskers met filters tegen deeltjes uit categorie 2 of 3 (FP2 - FP3) wordt aangeraden. Zie EN 143: 2000 – ademhalingsbeschermingsmiddelen. Deeltjesfilters. Hygiënemaatregel:
Werkkledij niet uitschudden Niet stofvrij maken met perslucht
8.2.3. Blootstellingscontroles verbonden aan milieubescherming Vermijd verspreiding door de wind.
9- FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN 9.1
Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen a) Voorkomen: Korrelvorm: b) Geur: c) Geurdrempelwaarde: d) pH: e) Smeltpunt: f) Beginkookpunt: g) Vlampunt: h) Verdampingssnelheid: i) Ontvlambaarheid: j) Hoogste / laagste:
vast (kristallijn vorm), korrels, wit hoekig geurloos irrelevant pH (400 g/l water van 20°C) : 9 1718 ° C irrelevant irrelevant irrelevant irrelevant irrelevant
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
6
ontvlammingsgrens of explosiegrenswaarden
k) Dampdruk: l) Dampdichtheid: m) Relatieve dichtheid: n) Oplosbaarheid: o) p) q) r) s) t)
irrelevant irrelevant 2,35 g / cm3 Oplosbaarheid in water: verwaarloosbaar Oplosbaarheid in fluorzuur: ja Verdelingscoëfficiënt: n-octanol/water: irrelevant Zelfontvlambaarheidstemperatuur: irrelevant Ontledingstemperatuur: irrelevant Viscositeit: irrelevant Explosieve eigenschappen: irrelevant Oxiderende eigenschappen: irrelevant
Si02: Granulometrie:
9.2
99 % cf. Technische productfiche
Overige informatie Er is geen overige informatie.
10- STABILITEIT EN REACTIVITEIT 10.1
Reactiviteit Inert, niet reactief.
10.2
Chemische stabiliteit Chemisch stabiel.
10.3
Mogelijke gevaarlijke reacties Geen gevaarlijke reacties.
10.4
Te vermijden omstandigheden Irrelevant.
10.5
Stoffen waarmee contact dient vermeden te worden Geen specifieke vermijdbaarheid.
10.6
Gevaarlijke ontledingsproducten BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
7
Irrelevant.
11- TOXICOLOGISCHE INFORMATIE 11.1
Informatie met betrekking tot toxicologische effecten
a) Acute toxiciteit b) Huidcorrosie / huidirritatie c) Ernstig oogletsel / oogirritatie d) Sensibilisatie van de luchtwegen of huid e) Mutageniteit in geslachtscellen f) Kankerverwekkendheid g) Reproductietoxiciteit h) Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling i) Specifieke doelorgaantoxiciteit bij herhaalde blootstelling j) Gevaar bij inhalatie
Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan. Op basis van beschikbare gegevens, wordt niet aan de classificatie criteria voldaan.
12- ECOLOGISCHE INFORMATIE 12.1
Toxiciteit Irrelevant.
12.2
Persistentie en afbreekbaarheid Irrelevant.
12.3
Vermogen tot bioaccumulatie Irrelevant.
12.4
Mobiliteit in de bodem Verwaarloosbaar. BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
8
12.5
Resultaten van PBZ- en zPzB-beoordelingen Irrelevant.
12.6
Andere schadelijke effecten Geen specifieke neveneffecten bekend.
13- OVERWEGINGEN MET BETREKKING TOT VERWIJDERING 13.1
Afvalbehandelingsmethoden
Afval van resten / ongebruikte producten: In de mate van het mogelijke, verdient recyclen de voorkeur boven weggooien. Kan worden weggegooid in overeenstemming met plaatselijke regelgeving. Verpakking: Stofvorming uit resten van verpakkingen moet worden vermeden en werknemers moeten van geschikte bescherming voorzien worden. Sla gebruikte verpakkingen in afsluitbare containers op. Recyclen en weggooien van verpakkingen dient uitgevoerd te worden in overeenstemming met plaatselijke regelgeving. Het hergebruiken van verpakkingen wordt niet aangeraden. Het recyclen en weggooien van verpakkingen dient te worden uitgevoerd door een bevoegd afvalverwerkingsbedrijf.
14- INFORMATIE MET BETREKKING TOT TRANSPORT 14.1
UN-nummer Irrelevant.
14.2
UN-verzendingsnaam Irrelevant.
14.3
Transportgevarenklasse(n) ADR: niet ingedeeld IMDG: niet ingedeeld ICAO/IATA: niet ingedeeld RID: niet ingedeeld
14.4
Verpakkingsgroep Irrelevant.
14.5
Milieugevaren Irrelevant. BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
9
14.6
Bijzondere voorzorgsmaatregelen voor de gebruiker Er zijn geen speciale voorzorgsmaatregelen vereist.
14.7
Vervoer in bulk overeenkomstig Bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code Irrelevant.
15- INFORMATIE MET BETREKKING TOT REGELGEVING 15.1
Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof Verwijzen naar reglementaire beperkingen die in elk land van toepassing zijn. Het product werd niet op Europees niveau ingedeeld krachtens voorschriften die zowel op gevaarlijke stoffen als gevaarlijke preparaten van toepassing zijn.
15.2
Chemische veiligheidsbeoordeling Vrijgesteld van REACH-registratie overeenkomstig Bijlage V.7.
16- ANDERE INFORMATIE Overzicht van veranderingen aangebracht aan de vorige VIB-versie: Aan te vullen in functie van veranderingen die u gaat behouden met betrekking tot de vroegere versie. Materialen van derden: Voor zover niet door SILMER gefabriceerde of geleverde materialen gebruikt worden in combinatie met of in de plaats van materialen van SILMER, is het de verantwoordelijkheid van de klant zelf om alle technische gegevens en andere eigenschappen met betrekking tot deze en andere materialen te verkrijgen van de fabrikant of leverancier en tevens alle benodigde informatie die daarmee samenhangt. Er kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor het gebruik van MINIGRAINS van SILMER in combinatie met materialen van een andere leverancier. Aansprakelijkheid: Dergelijke informatie is naar beste weten van SILMER nauwkeurig en betrouwbaar op de aangegeven datum. Er worden echter geen beweringen gedaan, verbintenissen aangegaan of garanties gegeven over de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid en volledigheid van de informatie. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om zichzelf te overtuigen van de geschiktheid en volledigheid van dergelijke informatie voor zijn specifieke gebruik. Opleiding: BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
10
Werknemers moeten geïnformeerd worden over de aanwezigheid van kristallijn silica en opgeleid worden in het juiste gebruik en de juiste hantering van het product, zoals vereist onder toepasselijke wet- en regelgeving.
Sociale Dialoog betreffende Respirabel Kristallijn Silica: Een multisectoraal akkoord inzake de sociale dialoog over de bescherming van de gezondheid van werknemers in het kader van hantering en gebruik van kristallijn silica en producten die kristallijn silica bevatten, werd op 25 april 2006 ondertekend. Dit autonome akkoord, dat financiële ondersteuning ontvangt van de Europese Commissie, is gebaseerd op een Gids voor Goede Praktijken. De vereisten van dit akkoord werden op 25 oktober 2006 van kracht. Dit akkoord is gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (2006/C 279/02). De tekst van het akkoord en van de bijlagen, met inbegrip van de Gids voor Goede Praktijken, is beschikbaar via http://www.nepsi.eu en biedt nuttige informatie en leidraden voor de hantering van producten die een fijne kristallijn silica fractie bevatten. Referentiedocumenten zijn op aanvraag beschikbaar bij EUROSIL, de Europese Associatie van industriële siliciumproducenten. Langdurige en/of aanzienlijke blootstelling aan stof dat respirabel kristallijn silica bevat, kan silicose veroorzaken, een knobbelige longfibrose veroorzaakt door afzetting van fijne respirabele deeltjes kristallijn silica in de longen. In 1997 bepaalde het Internationaal Agentschap voor Kankeronderzoek (IARC) dat kristallijn silica dat beroepsmatig wordt ingeademd longkanker kan veroorzaken bij mensen. Het agentschap wees er echter op dat niet alle industriële omstandigheden en niet alle soorten kristallijn silica bezwaarlijk zijn. (IARC Monografieën over de evaluatie van carcinogene risico’s van chemicaliën op mensen, Silica, stof van silicaten en organische vezels, 1997, Vol. 68, IARC, Lyon, Frankrijk) In juni 2003 concludeerde het Wetenschappelijk Comité inzake grenswaarden voor beroepsmatige Blootstelling (SCOEL) van de EU dat het belangrijkste effect bij mensen van de inhalatie van respirabel kristallijn silicastof, silicose is. "Er is voldoende informatie om te concluderen dat het relatieve risico op longkanker verhoogd is bij personen met silicose (en blijkbaar niet bij werknemers zonder silicose die blootgesteld worden aan silicastof in groeven en in de keramische industrie). Daarom zal het voorkomen van de ontwikkeling van silicose ook het risico op kanker verminderen...” (SCOEL SUM Doc 94 def., juni 2003). Er is dus aanzienlijk bewijs te vinden ter staving van het feit dat een verhoogd risico op kanker wordt beperkt tot mensen die reeds lijden aan silicose. Werknemersbescherming tegen silicose dient te worden verzekerd door inachtneming van bestaande regelgeving inzake grenswaarden voor beroepsmatige blootstelling en de uitvoering van aanvullende risicobeheersing, indien vereist (zie rubriek 16 hierna).
De referenties zijn op aanvraag beschikbaar bij EUROSIL, de Europese Associatie van Industriële Siliciumproducenten, Bd. S. Dupuis 233, Bus 124, 1070 BRUSSEL, België. Tel 0032 (0)2 524 55 00 – Fax 0032 (0)2 524 45 75 – email :
[email protected].
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
11
Bijlage1 Grenswaarden voor Beroepsmatige Blootstelling (OEL) in mg/m3 - Respirabel stof in EU 271 + Noorwegen en Zwitserland Land/Autoriteit (Zie Titel p. 2) Oostenrijk /I
Inert stof
Kwarts (q)
Cristobaliet (c)
Tridymiet (t)
6
0,15
0,15
0,15
België / II
3
0,1
0,05
0,05
Bulgarije / III
4
0,07
0,07
0,07
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05
0,05
Estland
0,1
0,05
0,05
Finland/VI
0.2
0.1
0.1
Tsjechische Republiek / IV Denemarken/V
5
2
5 of 25k/Q
Frankrijk /VII Frankrijk/VIII Duitsland/IX
5
Griekenland/X
0,05
0,05
3
3
/
0,15
0,15
5
0,1
0,05
0,05
0,15
0,1
0,15
Hongarije
0,1
Ierland/ XI
4
0,05
0,05
0,05
Italië/ XII
3
0,05
0,05
0,05
10
0,1
0,05
0,05
6
0,15
0,15
0,15
Litouwen/ XIII Luxemburg/ XIV Malta / XV
4
/
/
Nederland/ XVI
5
0,075
0,075
0,075
Noorwegen/XVIl
5
0,1
0,05
0,05
0,3
0,3
0,3
/
Polen
/
Portugal/XVIII
5
0,05
0,05
0,05
Roemenië/XlX
10
0,1
0,05
0,05
0,1
0,1
0,1
Slowakije
0,15
0,15
0,15
Spanje/XX
Slovenië 3
0,1
0,05
0,05
Zweden/XXI
5
0,1
0,05
0,05
Zwitserland/XXIl
6
0,15
0,15
0,15
Verenigd Koninkrijk/XXIII
4
0,1
0,1
0,1
1
Ontbrekende informatie voor Cyprus en Litouwen. – Nog in te vullen. Q : kwarts percentage - K=1 3 Duitsland heeft geen OEL meer voor kwarts. Werkgevers zijn verplicht om blootstelling zoveel mogelijk te beperken en bepaalde beschermende maatregelen te volgen. 4 Indien nodig, verwijzen de Maltese autoriteiten naar waarden van het Verenigd Koninkrijk voor OEL’s die niet voorkomen in de Maltese wetgeving. 2
BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
12
Titel Land Oostenrijk
I
Goedgekeurd door/Wettelijke benaming
OEL-naam (indien specifiek)
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Maximale ArbeitsplatzKoncentration (MAK)
België
II
Ministerie van Arbeid en Tewerksteling
Bulgarije
III
Ministry of Labour and Social Policy and Ministry Limit Values of Health. Ordinance n°13 of 30/12/2003
Tsjechische Republiek
IV
Governmental Directive n°441/2004
Denemarken
V
Direktoratet fot Arbeidstilsynet
Threshold Limit Value
Finland
VI
National Board of Labour Protection
Occupational Exposure Standard
Frankrijk
VII
Ministère de l'Industrie (RGIE)
Empoussiérage de référence
VIII
Ministère du Travail
Valeur limite de Moyenne d'Exposition
Duitsland
IX
Bundesministerium für Arbeit
Maximale ArbeitsplatzKoncentration (MAK)
Griekenland
X
Legislation for mining activities
Ierland
XI
2002 Code of Practice for the Safety, Health & Welfare at Work (CoP)
Italië
XII
Associazone Italiana Degli Igienisti Industriali
Threshold Limit Values (based on ACGIH TLVs)
Litouwen
XIII
Dêl Lietuvos higienos normos HN 23:2001
llgalaikio poveikio ribiné verté (IPRV)
Luxemburg
XIV
Bundesministerium für Arbeit
Maximale Arbeitsplatz Koncentration (MAK)
Malta
XV
OHSA - LN120 of 2003, www.ohsa.ora.mt
OELVs
Nederland
XVI
Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid
Maximaal Aanvaarde Concentratie (MAC)
Noorwegen
XVII
Direktoratet for Arbeidstilsynet
Administrative Normer (8hTWA) for Forurensing 1 Arbeidsmilj0et
Portugal
XVIII
Instituto Portuges da Qualidade, Hygiene & Safety at Workplace NP1796:2004
Threshold Limit Value
Roemenië
XIX
Government Decision n° 355/2007 regarding workers' health surveillance. Government Decision n° 1093/2006 regarding carcinogenic agents (in Annex 3: Quartz, Cristobalite, Tridymite).
OEL
Spanje
XX
Instrucciones de Técnicas Complementarias (ITC) Orden ITC/2585/2007
Valores Limites
Zweden
XXI
National Board of Occupational Safety and Health
Yrkeshygieniska Gränsvärden
Zwitserland
XXII
Verenigd Koninkrijk
XXIII
Valeur limite de Moyenne d'Exposition Health & Safety Executive
Bron: IMA-Europe. Datum: oktober http://www.ima-eu.orq/en/publication.htm
Workplace Exposure Limits
2007,
bijgewerkte
versie
beschikbaar
op
Pagina 6 van 9 BP 80040 – Rue Ancel de Caïeu 80410 CAYEUX SUR MER Tél : (33) 3 22 26 61 00 – Fax : (33) 3 22 26 59 24 www.silmer.fr –
[email protected] R.C Amiens 2000B70226 – Siret 324 950 690 000 10 – N° Identification FR 45 324 950 690 SAS AU CAPITAL DE 261 440 €uros – CODE APE 2399 Z
13