oldal 1 / 11 Biztonsági adatlap Az (EC) 1272/2008 és (EU) 453/2010 rendelet alapján
Biztonsági adatlap kibocsátásának dátuma: 2010.01.01 Felülvizsgálat dátuma: 2014.01.01. Magyar fordítás elkészítés dátuma: 2017.05.26.
1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Termék Bután X
GÁZ Propán
050105-0091 Z-GAS FH158 kemping gázpalack 190g (PL880 (G) 190 g ) 1.2 Az anyag vagy keverék lényeges azonosított felhasználásai, illetve ellenjavallt felhasználásai Nem újratölthető gázt tartalmazó tartály, belső szivárgás gátlóval (ILL rendszer) Cserélhető gázpatronnal működő hordozható forrasztó berendezések és háztartási eszközökhöz 1.3
A biztonsági adatlap szállítójának adatai
Forgalmazó neve: ZOMKO Kereskedelmi kft. Cím és ország: központ: 6721 Szeged, Brüsszeli krt. 32. Telephely: 1108 Budapest, Kozma utca 4. Magyarország Tel: +36 62 542 950 Fax: +36 62 542 951 1.4 Sürgősségi telefonszám: Vészhelyzeti elérhetőség: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 06 80 20 11 99 (Ingyenesen hívható zöld szám) 06 1 476 6464 2. A veszély azonosítása 2.1
Az anyag vagy keverék besorolása A 67/548/EEC és az 1999/45/EC direktíva és a CLP 1272/2008 EK rendelet értelmében ez a termék veszélyesként került osztályzásra. Ennek értelmében a termék mellé MSDS (biztonsági adatlapot kell biztosítani az 1907/2006 EK rendelet szerint
A módosított EK 1272/2008 CLP-rendelet szerint Veszélyességi besorolás: H220 – Rendkívül tűzveszélyes gáz H280 – Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat Ha, nem tartalmaz 1,3 – butadién (<0,1%), akkor az 1272/2008 EK rendelet K pontját kell alkalmazni. A módosított 67/548/EEC direktíva szerint Veszélyességi szimbólum: F+
oldal 2 / 11
2.2
Címkézési elemek Piktogramok
Figyelem H- mondatok: H220 H280 P-mondatok P102 P210 P377 P381 P403 P410+412
2.3
(gyúlékony gázok – veszélyességi osztály: 1 Veszély Rendkívül tűzveszélyes gáz. Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz, hő hatására robbanhat Gyermekektől elzárva tartandó Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/…/forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás! Égő szivárgó gáz: Csak akkor szabad a tüzet oltani, ha a szivárgás biztonságosan megszüntethető. Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető. Jól szellőző helyen tárolandó Napfénytől védendő. Nem érheti 50 °C/122oF hőmérsékletet meghaladó hő.
Egyéb veszélyek
Fizikai veszélyek: A gőzök zárt környezetben való felhalmozódása a levegővel keveredve robbanó elegyet hozhat létre, különösen zárt szobában. A gázpatron erős melegítése (tűz esetén), jelentősen fokozza a veszélyét a felrobbanásnak. Használóra vonatkozó egészségügyi és biztonsági veszélyek A cseppfolyós gáz közvetlenül a bőrrel érintkezve vagy szembe kerülve azonnali helyi fagyást okoz. A gáz jelenléte zárt környezetben fulladást okozhat. Tartsa az oxigén koncentrációt 17% felett (normál érték=20.9%). Megfelelő mennyiségű oxigén hiányában a gáz égésének melléktermékeként szénmonoxid képződik, amely mérgező gáz. A gáz belélegzése csökkenti a központi idegrendszer működését, amely émelygéshez és szédüléshez vezet. Hosszantartó kitettség következtében szívritmuszavar léphet fel. Veszélyek a környezetre: Illékony szerves vegyületként (VOC) a gáz fotokémiai reakcióknak van kitéve mely veszélyes légköri szennyező anyagokat képez (ózon, szerves nitrátok)
oldal 3 / 11
3. 3.2
Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Keverékek
Kémiai jellemzők: C4H10 Bután
Propán Izobután/n-bután 4.
CAS-No
EINECS- No
Veszély szimbólum
74-98-6 106-97-8
200-827-9 203-448-7
F+ F+
1272/2008/EK (CLP) rendelet szerinti osztályozás H220 – GHS02 H280 – GHS04
Elsősegély-nyújtási intézkedések
4.1 Elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belélegzés: A sérült személyt haladéktalanul vigye ki a szennyezett területről friss levegőre és azonnal hívjon orvosi segítséget. Fullasztó környezetben minden esetben használjon megfelelő védőfelszerelést. A mentési művelet közben ne használjon olyan eszközt, mely robbanáshoz vezethet. Ha, légzési elégtelenség lépne fel, azonnal alkalmazzon elsősegélyt. A kitettség tünetei (émelygés, homályos látás, lehetséges szívritmuszavar) késve jelentkezhetnek. Ezért fontos, hogy amint egy kicsit is rosszul érzi magát a személy, orvosi segítséget kell neki nyújtania. Fontos, hogy a biztonságtechnikai adatlapot vigye magával az orvoshoz. Bőrrel való érintkezés: A cseppfolyós gázzal való érintkezés eredményeként kialakult fagyott felületet azonnal bő vízzel öblítse le, körülbelül 5 percen keresztül. Ne használjon meleg vizet! Ne dörzsölje! Bőrfelületi elváltozás esetén, azonnal mutassa meg orvosnak. Szembe kerülés esetén: A folyékony gáz szembe kerülése esetén azonnal, bő vízzel öblítse ki legalább 15 percen keresztül úgy, hogy a szemhéját felhajtja. Ne használjon meleg vizet! Ne dörzsölje! Kérjen orvosi segítséget, ha irritálja, megváltozott a látása vagy szemei sérültek. Lenyelés esetén: A termék illékonyságából kifolyólag az eset bekövetkezése meglehetősen valószínűtlen. Bekövetkezése esetén a fagykárosodás miatt súlyos sérüléseket okozhat a nyálkahártyában és a száj szövetében, nyelőcsőben és a gyomorban. Ennek esetén, semmiképp ne hánytassa magát, hanem kérjen azonnali orvosi segítséget. 4.2 Legfontosabb – akut és késletetett – tünetek és hatások A patront tartalmazó anyagok okozta tünetekről és hatásokról a 11. fejezetben olvashat. 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Kövesse az orvos utasításait.
5.
Tűzoltási intézkedések
5.1 Oltóanyag Megfelelő tűzoltó eszköz: Széndioxid, oltóhab, oltópor. SOHA NE VÍZZEL OLTSON! 5.2 Az anyaghoz vagy a keverékhez társuló különleges veszélyek Tűznek kivéve a patron felrobbanhat, mely irritáló gőzöket és mérgező anyagokat (szén-dioxid), illetve fém darabkákat bocsáthat ki magából.
oldal 4 / 11
5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Soha ne kezdje el a tüzet oltani addig, amíg biztosan fel nem fedezte a szivárgás forrását és biztosan nem fog újra feléledni. Inkább hagyjuk a tüzet, mint hogy egy gázfelhő érintkezésbe kerüljön egy másik gyújtóforrással. Ha nem tudja magabiztosan eloltani a tüzet a rendelkezésre álló tűzoltókészülékkel, akkor inkább hívja a tűzoltókat. Mindig vegye figyelembe, hogy a kiáramló gáz nehezebb a levegőnél így az a föld közelében fog összegyűlni. Porlasztott víz segítségével hűtse le a tartályokat, ezzel gátolva tűz terjedését. Tűz esetén (EN 137 szabvány szerinti) használjon légzőkészüléket, védőkesztyűt és megfelelő védőruházatot. 6.
Intézkedések véletlenszerű környezetbe jutás esetén
6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Az anyaggal dolgozó személyzet részére: Ellenőrizze, hogy nincs-e gyújtóforrás, sérült gázpatron a közelben, és gondoskodjon a helyiség megfelelő szellőztetéséről. Értesítse a környezetében lévő embereket a veszélyről. Mindig jusson eszébe, hogy a gáz súlyosabb a levegőnél így mindig a talajszint közelében gyűlik össze. A menekülési terv (ha van) szerint tegyen lépéseket a személyek épsége megóvása érdekében. Ha, a lehetséges baleset esélye ténylegesen fennáll, értesítse a hatóságokat. Vészhelyzetet ellátó személyzet részére: A személyi sérülések elkerülése érdekében viseljen személyi védőfelszerelést. A gáz a levegővel keveredve robbanó elegyet alkothat, még a legkisebb gyújtóforrással is. A palackok is, ha hőforrásnak vannak kitéve. 6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Fékezze meg a szivárgást és akadályozza meg, hogy a folyékony gáz a vizekbe vagy a csatornába kerülhessen. 6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Ha, a termék nem párolgott el, használjon elnyelő anyagokat (homok, szepiolit, cement, fűrészpor) a feltakarításhoz, ha szükséges. Soha ne használjon fémes tárgyakart az ilyen műveletekre. A szennyezett anyagokat hagyja kint, mielőtt kidobj azokat. Lásd még 8, 12. és 13. szakaszt. 6.4 Hivatkozás más szakaszokra Lásd még 8, 12. és 13. szakaszt. 7.
Kezelés és tárolás
7.1 Biztonságos kezelésre vonatkozó óvintézkedések A termék robbanásveszélyes légkört okozhat. A tartályokat felelősséggel kezelje. Bizonyosodjon meg róla, hogy a terméket csak és kizárólag jól szellőző helyiségben használja. Tegyen ki dohányozni tilos feliratot. Ne párolja ki / permetezze a gázt nyílt lángokra vagy más égő tárgyra. Kerülje a tartály bármilyen fizikai károsodását (korrózió, leejtés, mechanikai hatás). Ellenőrizze a tartályt gázszivárgásra (szappanos vízbe helyezéssel), mindenféle gyújtóforrásoktól (nyílt láng, szikra, ionizáló sugárzás, lézer sugárzás, mikrohullám, statikus elektromosság) távol. Kerülje a cseppfolyós gáz szembe vagy bőrre való jutását. Ne lélegezze be a gázt, használjon egyéni védőeszközt. Ne egyen, igyon vagy étkezzen, miközben a terméket használja. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenségekkel együtt A gázt az eredeti tartályában tárolja hűvös helyen távol hő- és gyújtóforrásoktól (50 °C-nál kisebb hőmérsékleten). Bizonyosodjon meg, hogy a tárolóhely megfelelően szellőztetett és oxidáló és éghető anyagoktól mentes. Összeférhetetlen anyagokról lásd. 10. fejezet.
oldal 5 / 11
7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) A termék az 1.2 alpontban rögzített felhasználásokon kívüli használata nem ajánlott. 8.
Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem
8.1
Ellenőrző paraméterek
Anyag
Szabályozás forrása
Határérték rövid idejű kitettségre – STEL / IDLH
ACGIH 2010
Határérték 8 órán túli kitettségre (TWA) 1000 ppm (v/v)
alifás szénhidrogének C1C4 (propán, bután, izobután) n-bután és izobután Propán Szén dioxid
NIOSH, 2001 NIOSH, 2010 ACGIH, 2010
800 ppm (v/v) 25 ppm (v/v)
2100 ppm (v/v) -
-
8.2 Expozíció elleni védekezés Légzőszervek védelme: Elégtelen szellőzéskor viseljen teljes maszkot (EN 136), és egy szerves gázszűrővel ellátott légzőkészüléket (EN 137). Kezek védelme: Hőálló kesztyű (EN 511) Szemek védelme: Védőszemüveg (EN166), fejpajzs Bőr védelme: Megfelelő munkaruházat (EN 340) 8.2.3
Környezeti expozíció-ellenőrzések
Csak jól felszerelt helységben dolgozzon, mely megfelelő szellőztető rendszerrel és megfelelő tűzoltási berendezésekkel (tűzoltó készülék) van ellátva. 9
Fizikai és kémiai tulajdonságok
9.1
Alapvető fizikai és kémiai tulajdonságok listája
A) B) C) D) E) F) G) H)
Megjelenés Szag Szagküszöbérték Ph 20°C-on Fagyáspont Forráspont Gyulladáspont Párolgási sebesség
I) J)
Gyúlékonyság Felső/alsó gyúlékonysági határok
K)
Gőznyomás
Színtelen, 1 bar 15,6°C-os nyomás alatt lévő gáz Tipikus üzemanyag gáz szag (nem zavaró) n-bután: 2,9 és 14,6mg/m3 Nem releváns -130°C alatt -0,5°C -74°C A folyadék gyorsan elpárolog a levegőben, élesen lehűtve a felületet, amivel érintkezik Levegővel keveredve gyúlékony (20°C-on és 101,3 kPa nyomáson) A gyúlékony gáz/levegővel keveredett elegye robban, ha az az alsó (LEL) és felső (UEL) gyúlékonysági határértékek között mozog. n-bután: LEL= 1,8% UEL=8,4% izobután: LEL= 1,8% UEL=9,8% propán: LEL= 2,2% UEL=10% n-bután: 1820 mmHg 25°C-on izobután: 2611 mmHg 25°C-on
oldal 6 / 11
L)
Relatív gőzsűrűség
M)
Relatív sűrűség
N)
Oldhatóság Vízben való oldhatóság
P) Q) R)
Zsírokban való oldhatóság n-oktanol/víz eloszlási együttható Öngyulladási hőmérséklet Lebomlási hőmérséklet Víszkozitás
S) T)
Robbanási tulajdonságok Kritikus hőmérséklet
U)
Kritikus nyomás
O)
propán: 7150 mmHg 25°C-on n-bután és izobután: 2,07 (levegő=1) propán: 1,56 (levegő=1) n-bután és izobután: 0,6 (levegő=1) propán: 0,5 (levegő=1) n-bután: 61,2 mg/l 25°C-on izobután: 48,9 mg/l 25°C-on propán: 62,4 mg/l 25°C-on Oldható, kloroform Log-Kow 2,36 – 2,89 405°C A tudományos irodalomban nincs erre vonatkozó adat n-bután: 0,30 cSt 20°C (folyadék) propán: 0,20 cSt 20°C (folyadék) Nincs n-bután: 153,2 °C izobután: 134,69°C Propán: 96,81°C Bután: 35,7 atm Izobután: 35,82 atm Propán: 42,01 atm
9.2 Egyéb információ Nincs
10
Stabilitás és reakciókészség
10.1 Reakciókészség A konténer robbanása vagy kinyílása a helytelen tárolásból fakadóan azonnal robbanásveszélyes környezetet hoz létre. (Lásd 10.3 szakasz) 10.2 Kémiai stabilitás A tartály erős melegítése gyors nyomáscsökkentést és későbbi gázszivárgást okoz. A megfelelő tárolási iránymutatásért ugorjon a 7. szakaszra. 10.3 Veszélyes reakciók lehetősége Oxidáló szerekkel (hipokloritok, nitrátok, perklorátok, permanganátok, bikromátok) való keveredés heves reakciókat eredményez. Hevesen reagál továbbá gyúlékony anyagokkal (peroxidok, klór-dioxid, nitrogéndioxid). Az anyag halogénekkel, klórral, flórral és acetilénnel való keveredése hever exoterm reakciót vált ki. Nbután és oxigén keverékéhez ha karbonil-nikkelt adunk 20-40°C között robbanást eredményez. 10.4 Kerülendő körülmények Kerülje a tartály közvetlen napfénynek való kitételét, illetve ne tegye ki 50°C feletti hőmérsékletnek. Kerülje azokat a helyezeteket, ahol korrodálódhat vagy eltörhet a palack. 10.5 Nem összeférhető anyagok Erősen oxidáló szerek, gyúlékony anyagok, halogének, klór, flór, acetilén. 10.6 Veszélyes bomlástermékek
oldal 7 / 11 Mérges gázok (szén-dioxid), különösen éghető gázok (hidrogén, etilén), irritáló szén gőzök.
11 Toxikológiai információ Nem áll rendelkezésre kísérleti adat a keverékről 11.1 Toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás: Belélegzés: n-butane-EC50=658mg/1/4h (patkányok)isobutane-EC50=570000ppm (patkányok)- propane-EC50=280000ppm (patkányok)Lenyelés: nincs adat (technikailag a hagyományos módon való tesztelése nem megvalósítható) Bőrrel/szemmel való érintkezés: nincs akut hatása Irritáció: Belélegzés: n-bután – az emberre vonatkozó adat nem meggyőző Izobután - az emberre vonatkozó adat nem meggyőző Propán – 100,000ppm koncentrációnál irritáló – nem meggyőző adat Lenyelés: nincs adat (technikailag a hagyományos módon való tesztelése nem megvalósítható) Bőrrel/szemmel való érintkezés: nincs hatása Korrózió: Nincs hatása (folyadék formában fagyást okozhat) Túlérzékenység: Nem áll rendelkezésre megfelelő adat Ismételt adagolás okozta mérgezés Nincs jelen ilyen hatás Rákkeltő hatás, mutagén hatás és szaporodásra káros hatás Nincs ilyen típusú káros hatása a terméknek. Kapcsolódó tünetek Belélegzés: Az anyagot tartalmazó gőzök belélegzése irritációt okozhat a nyálkahártyában és a nyelőcsőben. A gáznak való kitettség kábító hatásokat válthat ki (központi idegrendszer nem megfelelő működése), így émelygéshez és szédüléshez vezethet, minden előjel nélkül. A tüdő és szív működésére gyakorolt negatív hatás csak a legnagyobb koncentrációnál jelentkezhet (1-10% a levegőben). Bőrrel/szemmel való érintkezés: folyadék formájában a szem és bőr szöveten fagyási károkat idézhet elő. Lenyelés: Bekövetkezése esetén a fagykárosodás miatt súlyos sérüléseket okozhat a nyálkahártyában és a száj szövetében, nyelőcsőben és a gyomorban.
12 Ökológiai információ Nincs erre vonatkozó tapasztalati adat. 12.1 Toxicitás A termék nem tartalmaz olyan anyagot, amely bizonyítottam káros lehet a környezetre. 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság
oldal 8 / 11 A terméken található anyagok biológiailag lebomlanak. A termék nem tesz kárt a biológiai szennyvíztisztító telepeken található eleveniszapban. 12.3 Bioakkumulációs képesség A bioakkumulációs faktorok (Log BCF 1,56-1,78) azt mutatják, hogy potenciálisan korlátoltak. Kérjük azt is vegye figyelembe, hogy a gáz vízben való oldhatósága, párolgása az atmoszférába várhatóan egy domináns folyamat. 12.4 A talajban való mobilitás A termék terjed a talajban, vízben és a levegőben. 12.5 PBT és vPvB értékelés eredménye Nincs rendelkezésre álló információ 12.6 Egyéb káros hatások A gáz ártalmas lehet a légkörre, fotokémiai reakció révén keletkező veszélyes anyagok keletkezésével. (ózon, szerves nitrátok)
13 Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelés módszerei A termék veszélyes minden olyan hulladékra, melynek maradékai gyúlékonyak és robbanóképes elegyet képezhetnek. A termék ártalmatlanítása során, a biztonsági előírások ugyanúgy vonatkoznak az üres palackokra, mint a használatlanokra. Ne szúrja fel vagy égesse el a palackokat. Ne engedje bele a csatornahálózatba A hulladékot (termék és a szennyezett csomagolás) minősített és felhatalmazott hulladékkezelőnek kell átadni ártalmatlanítás céljából, mint veszélyes gyúlékony hulladék. A termék megsemmisítése az illetékes helyi hatóságokkal történt konzultációt követően az útmutatásuk szerinti kezelésnek kell alávetni. A készítmény maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 98/2001. (VI.15) korm. Rendeletében és a 16/2001. (Vii.18.) KöM. Rendeletben foglaltak szerint. EWC kód: 16 05 04 (nyomásálló tartályokban tárolt, veszélyes anyagokat tartalmazó gázok)
oldal 9 / 11
14 Szállításra vonatkozó információk
14.1 UN szám 2037 14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Gázzal töltött kisméretű tartályok (gázpatronok), újra nem tölthetők 14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) Veszélyességi címke osztály: 2.1 14.4 Csomagolási csoport ADR/RID: UN 2037 IMDG: ICAO/IATA: 14.5 Környezeti veszélyek Tengerre káros anyag: nincs 14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések EMS szám: F-D, S-U 14.7 A MARPOL-egyezmény II. melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás Nem alkalmazható Közúti és vasúti szállítás ADR/RID (2009)
ADR/RID osztály:2 Veszélyességi kód:5F UN szám: 2037 Helyes szállítási megnevezés: Gázzal töltött kisméretű tartályok (gázpatronok), újra nem tölthetők Veszélyességi címke osztály :2.1 Csomagolási csoport: UN 2037 Megnevezés: Nyomás alatt lévő gyúlékony gáz, újra nem tölthető Mentesség: Egy szállítóegységben szállított mennyiségből adódó mentesség (1.1.3.6 ADR2011)= kategória 2= 333 kg Korlátozott mennyiség: LQ 3.4 ADR 2011= 1 liter
A korlátozott mennyiség mentességet abban az esetben lehet kihasználni, ha a küldeménydarab össztömege nem haladja meg a 30 kg-ot. (külső csomagolás)
oldal 10 / 11 Vagy Ha, rekeszben érkezik, ami fóliázva van, és a csomagolás össztömege nem haladja meg a 20kg-ot küldeménydarabonként.
Tengeri szállítmányozás IMDG (2008 amdt 34-08):
IMDG osztály: 2 UN szám: 2037 Helyes szállítási megnevezés: Gázzal töltött kisméretű tartályok (gázpatronok), újra nem tölthetők Veszélyességi címke osztály :2.1 Csomagolási csoport: EMS szám: F-D, S-U Tengerre káros anyag: nincs Megnevezés: Nyomás alatt lévő gyúlékony gáz, újra nem tölthető
Légi szállítmányozás ICAO/IATA (2009)
ICAO/IATA osztály: 2.1 UN szám: 2037 Helyes szállítási megnevezés: Gázzal töltött kisméretű tartályok (gázpatronok), újra nem tölthetők Veszélyességi címke osztály :2.1 Csomagolási csoport: Megnevezés: Nyomás alatt lévő gyúlékony gáz, újra nem tölthető Pkg inst: Y203 (Ltd Qty) Pkg inst: 203 ERG : 10L EQ : E0 15 Szabályozási információk
15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok
oldal 11 / 11 Releváns baleset kockázata: A 334/99. Sz. Olasz törvény 1. számú mellékletének 2. részének a részét képezi a termék tűzveszélyes tulajdonságai miatt. A törvény mellékletében feltüntetett mennyiségeket meghaladó tárolási kapacitás esetében a fenti törvény 6,7 és 8. cikkelyére kell hivatkozni. Forgalomba hozatali és használati tilalmak Az 1907/2006 EK rendelet XVII melléklete alapján nincs tilalom kiszabva. Anyagok a jelöltlistán (REACH 59. Cikkely) Nincs Engedélyköteles anyagok (REACH XIV melléklet) Nincs 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelést nem dolgoztak ki erre az anyagra
16 Egyéb információk A felülvizsgált verzióra vonatkozó jelzések A biztonsági adatlap minden szakasza felülvizsgálatra került a rendelet és a munkavállalók és a környezet biztonságára és egészségére vonatkozó információk aktualizálása miatt különösképpen: Címkézés és osztályozás felülvizsgálatra került, hogy megfeleljen az EK 1272/2008 rendeletnek A biztonsági adatlapokhoz szükséges formát és anyagokat az EK 1907/2006 változtatásaival összhangban felülvizsgálatra került amikor az EU 453/2010 rendelet törvényi erőre emelkedett. Az adatlap a fent említett rendelet I. számú melléklete szerint készült.
Megjegyzés a felhasználók részére Az ebben az adatlapban megadott információk a biztonsággal, az egészséggel és a környezettel kapcsolatos jelenlegi ismereteinken alapulnak. Célja, hogy a termék professzionális felhasználói számára lehetővé tegye a megelőzésre és a védelmi intézkedésekre vonatkozó biztonsági intézkedések meghatározását. A termék felhasználója, mielőtt a terméket a megjelöltektől eltérő célokra használja, ellenőriznie kell, hogy további információkra van-e szükség, feltéve, hogy a vonatkozó jogszabályok és a működési gyakorlat helyes. Nem vállalunk felelősséget a termék nem megfelelő vagy helytelen használatára. Az említett jellemzők nem tekinthetők a termék különleges tulajdonságainak szavatosságaként. Mindig mutassa be a termék címkéjét vagy adatlapját, ha orvoshoz fordul. A biztonsági adatlap vége