Ffiggetlen ktinywizsgd l6i jelent6s a Budapesti Erd6gazdas6g Z6rtkiirfien
Mfkiid6 R6szv6nyt6rsasdg
2OL3. 6vi 6ves besz6mol
6i6r6l
Fiiggetlen k0nywizsg6l6i jelent6s A Budapesti Erdilgazdasdg Zdrtkdriien Mtikddd RCsntCnytdrsasdg (Szdkhelye: 1033 Budapest, Hdvizi 4 /A. ; C d gj e gyz,lksz dm : 0 1 - I 0-0 4 2 I 35) tulaj donosainak.
u.
Az ives beszdmoldrdl kdsziilt jelentis Elvdgezttik a Buclapesti Erddgazdasdg ZrL melldkelt 2013. 6vi 6ves beszimol6jdnak a ktinywizsgilatdt, amely 6ves beszimol6 a 2013 . december 3 l-i fordul6napra elk6szitett mdrlegb6l - melyben az eszkdzdk €s forriisok egyez6 v6grisszege 1.883.0E8 E Ft, a mdrleg szerinti eredm6ny 13.576 E Ft nyeresig-, es azezen id6ponttal vegz6d6 6vre vonatkoz6 eredmdnykimutatrlsb6l, valamint a szimviteli politika meghatriroz6 elemeit es az egyeb magyarin6 informiici6kat tartalmaz6 kiegdszit6 mell6kletb6l 6ll.
A
vezetds
felelilssdge az eves beszdmolddrt
A
vezet6s felel6s az 6ves besziimol6nak a szdmviteli t
A
k d nyw
iu g tild fe le l6s s dg e
A mi felel6ss6gi.ink az 6ves besz6mol6 v6lem6nyez6se k6nywizsg6latunk alapjiin. K
A
krinywizsg6lat mag6ban foglalja olyan elj6rrisok vdgrehajt6siit, amelyek cdlja kdnywizsgdlati bizonyit6kot szerezni az 6ves besz6mol6ban szerepl6
Meggy6z6d6siink, hogy a megszerzett krinywizsg6lati bizonyitdk elegend6 6s megfelelo alapot krinywizsg6l6i v6lemdnyiink megadas6hoz.
nytjt
Vilemdny V6lem6nyiink szerint az 6ves besz6mol6 megbizhat6 6s val6s k6pet ad a Budapesti Erddgazdasdg Zrt. 1 3. december 3 I -6n fennrill6 vagyoni 6s p6nziigyi helyzetdrol, valamint az ezen id6ponttal vdgz6d6 6vre vonatkoz6 jdvedelmi helyzetdr6l a sz5mviteli trirvdnyben foglaltakkal
Egydbjelentistiteli ki)telezettsdg: Az iizletijelentdsrdl kdsziiltjelentds Elv6geztiik a Budapesti Erdflgazdasdg ZrL melllkelt 2013.6vi 6ves besziimol6jiihoz kapcsol6d6,2013. december 3 1 -i fordul6napra vonatko z6 6vi ijzleti jelent6s6nek a vizsgdlatdt. A vezet6s felel6s az ijzleti jelentdsnek a szimviteli t
ilpilis 28.
i#!ffi:yyu-nuo, _ . ! V\/l>r^
in
,,n",.j.,,r,ri,1If..L.,,^
CONTROLLING.AUDIT Kft. Bejegyzett K0,nyvvizsg6l6i T6rsas6g 1037 Budapest, G6bd 1.23.Fs2.1.
Nyilv6ntart5sba-v6teli sz6m: 000076
^
B ej
e
gy zett
K6nywizs
g5l 6
Kamarai tagsdgi szdm: 001379
zor3.Evr rrcszAMot,o
-f:L
rY-T J
rtl-
B\/DAPESTI
EI{D6qazr>AsACi
zrt.
,^
ffi. r BUDAPESTI ERDOQAZ DASAq ZRT
-
MERLEG ES EREDMENYKIMUTATAS 2013. DECEMBER 31.
Statisztikai szimjel: 10816583 0240
ll
401
Bu
dapesti Erdbgazdasig Zrt.
C6giegyz6ksz6m: 0 I -1 0-042 135 MERLEG 2013.6v ,,A" viltozat Eszktiziik
Megnevez6s
JOr-
2013.t2.31
2012.12.31
izam A
Befektetett eszkiiziik
I.
Immateriilis iavak I
Alaoitiis-dtszervez6s aktivelt 6rt6ke
2 3.
Kis6rleti feilesa6s aktivalt 6rt6ke Vagyoni ertekii iogok
4
Szellemi term6kek
5 6
zleti vasv c6sert6k Immateriillis iavakra adott el6legek
7.
Immateri6lis iavak 6rt6khelyesbit6se
il.
Tirsvi eszkiiziik
I
tneatlanok es a kaocsolodo vagvoni ertekti iogok
2 3.
Mriszaki berendezesek. eepek. i6rmtivek lsv6b berendezesek. felszerelesek. irirmiivek
4.
Ieny6sziillatok
5.
Beruhr2risok, fehii it6sok
6.
leruhdzilsokra adott el6legek
7.
I6rgyi eszk6z6k 6rtdkhelyesbit6se
It. I
Befektetett p6nziiqyi eszkiiziik fart6s r6szesed6s kapcsolt v6llalkoziisban
2.
fart6san adott kolcsrin kapcsolt viillalkoz6sban
3
Esveb tart6s r6szesed6s
4.
Iart6san adott kcilcscin egy6b r6szesedesi viszonyban rilt6 v6llalk
5
Eey6b tart6san adott k6lcsiin
6.
f artos hitelviszonw megtestesit6 ertekpapir
7.
Befektetett o6nziievi eszkdzdk 6rt6khelvesbit6se
B
I
t
3
4
K6szterm6kek
5.
Aruk
t
323 734
279 2s3
5 44(
5 636
5 44(
5 63(
l
200 47i 607 96
231 705 638 39t
5r8
'713
5M 48:
60
6l(
72 68'
4 57t 8 60:
2 02(
ll78l
Fors6eszkiiziik K6szletek Anyagok Befeiezetlen termel6s 6s f6lk6sz tenn6kek Novend6k-. hiz6- es esv6b iillatok
2.
|
t4
10,
4t
911
34 l7(
34 t7(
82 80(
6 891
841
85(
495 333
601 945
l0l
87 405
415
20 85
24 65
'7
9 008
4'7:
67 079
s8 08:
6.
K6szletekre adott elolegek
I.
Kiivetel6sek
273 43a
299
I
t9l
r
J.
Koveteldsek 6ruszillftrisbol 6s szolgilltatasbol (vevtik) K
4.
Vrllt6kcivetel6sek
5.
Eev6b kdvetel6sek
2.
It. I
R6szesed6s kapcsolt v6llalkoz6sban
Esveb rdszesed6s
3
Sai6t r6szv6nyek, sai6t iizletr6szek
lv.
084
3tt
79 90t
l9',
I
82 351
l9 20(
rl6knar
2
4.
99!
67(
Foreatdsi celu hitelviszontt megtestesito 6rtekpapirok
I
P6nzt6r. csekkek
2
Bankbetetek
172
3 0r
2t3 50(
I t7 47(
l
890
359
I
87"
822 893
1 E83
08t
Aktiv id6beli elhatdrol6sok
3 82(
I
Bevctelek aktiv idtibeli elhatdroliisok
2
46i
2
KOlts6gek, r6forditdsok aktiv id6beli elhatiirol6sa
I
3
Halasztott rdforditAsok
Eszkiiziik tisszesen
215 229
120 483
P6nzeszkiiziik
I
Keltez6s: Budapest, 2014. 6prilis 28 Szalay Ldszl6 vez€rigazgat6
I
\r /{nl+ BoL il:(
!mi )
^l--\ /L{
f,,, .T4 ii
LB P.,l pl ;,p '!a .Y -! al ''
1
-
P'l d'i
q;3,: ot
Statisztikai sz6mjel: 10816583 0240
ll
401
Buda pesti Er tJiigazdashg
Zrt.
C6gi egyz6kszim: 0l -10-042 I 35
Forr6sok (passziv6k)
2013.6v
Megnevez6s
ior-
2012.12.31
2013.12.31
sAtt
I
Saiit t6ke
D
ftiketartalek
l 16 03
128 70 551 63(
4t
Ert6kel6si tartal6k
vtI.
M6rleg szerinti eredm6ny
27 74
C6ltartal6kok leltanal6k a virhato kotelezetts6gekre leltartal6k a i0v6beni koltsegekre
61
2
H6trasorolt k6telezettsdsek kapcsolt viillalk. szemben Hatrasorolt kotelezetts.egyeb reszesedesi viszonyban ldvci vdll.sz
J
Hiitrasorolt kcitelezetts6gek egy6b gazd6lkod6val szemben
il
Hosszri
3
4
Beruhrizrisi 6s feileszt6si hitelek
5.
7.
Eey6b hossai lei6rat[ hitelek [art6s kdtelezetts6gek kapcsolt vdllalkoziissal szemben fartos kdtelezetts. Egyeb reszesedesi visz. lev6 viillalk. szemben
E.
Eev6b hosszri lei6ratri kotelezetts6gek
2.
6.
Ill.
Rtivid
32 60(
126 60(
28 50(
l7 00(
365 09t
273 873
0
0
2.
23
tgi
23
l9
-_l
leiiratrl kiitelezetts6eek
Rtivid lei 6rani kcilcsci nok . ebbril: az afffltoztathato kdtvenyek Rrivid lei6ratri hitelek
I
143 600
leiiiratri ktitelezetts6gek
Hossai leiiiratra kapott kcilcsonok Atv6lthat6 kdtv6nyek Iartoz6sok k6tv6nykibocsritrisb6 I
I
t3 57(
100
ey6b c6ltartal6k
Kiitelezetts6sek Hitrasorolt kiitelezetts6eek I
29 s2':
20.
Lekdtdtt tartalek
vt.
3
345 00(
s24 87\
V.
2.
068 436
Iegyzett, de meg be nem fizetett toke(%)
IV.
I
I
345 00(
legyzett trike Ebb6l: visszavdsArolt tulaidoni reszesedes neverteken
II. II I.
054 860
250 67(
365 098
79 49\
837
545
3.
Vevciktril kapott elolegek
4
K6telezettsesek iiruszrillitdsb6l 6s szolg6ltatdsb6l (sz6llit6k)
5.
Viilt6tartozesok
6. 7
Rovid lei6ratu kotelezetts6sek kaocsolt viillalkozrissal szemben Rdvid leirlratu k6tel. eeveb reszeseddsi visz.levci vdllalk. szemb.
8.
Eev6b rdvid lei6ratu kcitelezetts6gek
174 982
99 94
Passziv id6beli elhat{rol6sok
341 E35
397 179
Bevdtelek oassziv id6beli elhatdroldsa Kdlts6gek, rriforditdsok passziv idtibeli elhatdroliisa
265 70t
324 34
G. I 2. 3
t42 35(
t05 l6:
37
5l
32 58. 40 24
38 614
Halasztott bev6telek
l
Forr{sok iisszesen
822 893
Keltez6s: Budapest, 2014. dprilis 28.
o
ks$r
Szalay Liiszl6
vez6igazgat6
l
883 088
Statisztikai szdmjel: 10816583 0240 C6giegyz6kszim:
0 I-I
ll
401
B u da
pesti Er diigrzdrsig Zrt.
0-042 I 35
Az eredmdnykimutatis el6irt tagol6sa (iisszkiilts69 elj 6rdssal)
,,A" viltozat
2013.6v
Megnevez6s
)or-
0l
Belfttldi 6rt6kesit6s nett6 erbevetele
02.
Export6rt6kesit6s nett6 6rbev6tele
t I
03
Sai6t termelesii k6szletek iillomiinyvdltozasa
04. I.
Aktiv6lt sai{t teiiesitm6nyek 6rt6ke (+03+04)
IL
Anvaqkrilts6g
06.
ls6nvbe vett szoleiiltat6sok 6rt6ke
07.
Esv6b szolsiiltatesok 6rtdke Eladott 6ruk beszerzdsi 6rt6ke
09.
Eladott (kozvetitett) szols6ltatiisok 6rt6ke
Anyasiellesii r{forditisok (05+06+07+08+09)
ll 12.
V.
B6rkolts6g Szemdlyi iellegii egyeb kifizetesek B6riairul6kok Szem6lyi ielleeii
6rt6kcsiikken6si teirf
vIt.
Egy6b rriforditdsok Ebb6l: 6rtdkveszt6s
s
(I+II+lIl-N-V-VI-Vtl)
13.
Uzemi (iizleti) tev6kenys6g eredm6nye Kapott (irir6) osztal6k 6s r6szesedds lbbril: kapcsolt vrillalkoz6stol kapott
14.
R6szesed6sek 6rt6kesit6snek 6rfolyamnyeresege
t5
Befektetett p6nziigyi eszk
4,
t
3
8ll
l4l
79t
2'70 401
22 56( ll 66i 52 63t
55 70i
I
I
252 62!
499 063
492 75
496 221
147 24'
123 594
I
rf,forditisok (10+l l+12)
YL
4t
049 701
l6 t2i I 67[
v. 10.
52 72i 42 50$ 5t t 5J0
44, 129
08.
-10 213
43 754 440 2t4
I
5l(
2 049
33 98!
Egy6b bev6telek Ebb6l: visszairt 6rt6kveszt6s
948 22i
r0t 28t
821 79t 9 76!
aktivflt ertdke
05.
I
729 05( 92 74t
Ert6kesit6s nett6 6rbev6tele (0 l+02) Sai6t el6rillitrisu eszkdzok
2013 12.31
2012.12.31
l8 l5(
75E
130 98
l5!
750 80(
rsz 65
154 294
103 833
172 441 80( 26 963
3 8il 38 502
5 l0( s t0(
Ebbril: kaocsolt v6llalkoz6stol kapott
16.
17.
VIIL
2 44i
18.
Befektetett p6nziigyi eszkoz
19.
Fizetendri kamatok 6s kamatjellegii rdforditrisok
5 36(
3 t3t
Pdnztieyi m[iveletek egyeb bevetelei
P6nziisyi miiveletek bev6telei (13+14+15+16+17)
t4i
32
277
u00
8 274
85i
2 s0:
Ebbril: kapcsolt vrillalkozrist6l kapott 20
R6szesed6sek. 6rt6knaoirok bankbetetek 6rt6kveszt6se
2l
Penziisyi mtiveletek egyeb raforditisai P6nziisvi miiveletek rdfordit{sai (18+19+20+21
x. B
x.
xt. D. E.
P6nziisvi miiveletek eredm6nve (Vlll-IX) Szokisos villalkozisi eredm6nv (+A+R)
Rendkiviili bev6telek Rendkiviili 16forditdsok Rendkiviili eredm6nv (X-XD {d6zis el6tti eredm6ny (+C+D) Ad6fizet6si kiitelezetts6s Ad6zott eredm6nv (+E-XII)
22.
Eredm6nvtartalek ie6nvbev6tele osztal6kra, 16szesed6sre
23.
I6vrihaevott osztal6k. reszesed6s M6rles szerinti eredm6ny GF +22-231
l2 45
t
14 95{
2 22t
371
-3 95?
6 04t
34 545
33 01,
279 741
70(
-4 611
-70(
32
29 928
3ti
2 18:
l8 73(
27 741
13 57(
27 741
13 576
Keltezds: Budapest, 201 4. 6prilis 28. Szalay L6szl6
vezdigazgat6
,-Ki..-qh. '! .S ?E 'tr-f-rf} l="
L='
L-e
\Agr&\'" \I - - le=-'#C',/ \
:S
*
"
.-,-'/'
Statisztikai szimjel: 108165E3 0240 C6giegyz6kszim: 0l
-I
ll
401
Budapesti Lrd6gazdashg Zrt.
0-042 I 35
Az eredm6nykimutatis e16irt tagol6sa (forgalmi ktilts6g eljirissal) 2013.6v
Megnevezes
)or-
20r3.r2.31
2012.12.3t
i7Afr
0t.
Belftildi 6rt6kesit6s nett6 6rbev6tele
02.
Export 6rt6kesit6s nett6 erbev6tele
03.
lrt6kesit6s nett6 6rbev6tele (01+02) Srt6kesit6s elsziimolt kozvetlen tinkolts6ee
04 05.
II.
II 06 07. 08.
V.
v.
Eladott 6ruk beszerzdsi 6rt6ke Eladott (krizvetett) szoleAltatAsok 6rt6ke
lirt6kesit6s kiizvetlen kiilts6sei (03+04+05) rt6kesit6s brutt6 eredm6nve
(I-II)
Ert6kesit6si. forsalmaziisi k
lrt6kesit6s ktizvetett ktilts6eei (06+07+08) Egv6b bev6telek
|
729 05(
1
82r 798
| 477
Egy6b
rfforditdsok
Ebb6l: 6rt6kveszt6s jzemi (iizleti) tev6kenvs6s eredm6nve (+III-IV+V-VI)
A
09
Kapott (i616) osZal6k 6s r6szesed6s Ebb6l: kapcsolt vrillalkozdstol kapott
10.
R6szesed6sek 6rt6kesitesnek iirfolyarnnyeres69e
il t2. 13.
YII. 14. 15.
I
I
1 535 050
0r 28t
738 37i
ll66r 52 631
55 70:
l
802 668
286748 93 97(
246848 93 37\
299 23
278 32
l9l 4lt
187 271
584 621
558 980 5ll 536 3 Ell
440 214 449 103 833
38r 38 s02
172 441 80t
26963
5 l0( 5 lOc
Ebb6l: kaocsolt v6llalkoziistol kapott Befektetett p6nziigyi eszkcizok kamatai, rirfolyamnyeres6ge Ebbril: kapcsolt v6llalkozirstol kapon Egyeb kapott (iriro) kamatok es kamatiellegii bevetelek Ebb6l: kapcsolt vdllalkozdstol kapott
Penziiwi miiveletek esyeb bevdtelei P6nziisyi miiveletek bev6telei (lJ+14+l 5+16+17) Befektetett pdnziigyi eszkrizcik 6rfolyarnvesztes6ge Ebb6l: kapcsolt vrillalkozist6l kapott Fizetendri kamatok es kamat jellegii rdtbrditrisok Ebbril: kapcsolt viillalkozilst6l kapott
66',
948 22
2 049 516
1 671
Ebb6l: visszrirt 6rt6kveszt6s
vt.
|
92 74t
32i
t42
2 441
5 36(
3 r3i.
2 773
ll
00
8 27!
85i
2 50:
t6.
R6szesed6sek, 6rtdkpapirok bankbetetek 6rtekveszt6se
t7
Penziisvi miiveletek egyeb 16forditiisai
12 45
I 371
P6nziisvi miiveletek riforditisai ( I 8+ l9+20+21) P6nziisvi miiveletek eredm6nve (VIII-IX) Szokisos v6llalkozdsi eredm6nv (+A+B) Rendkiviili bev6telek
14 95t
2 22(
vil[ B
x.
-3 95;
34 s4t 7 4t',.
Rendkiviili rifordit6sok Rendkiviili eredm6nv (X-XI)
-4 611
E.
{d6zis el6rti eredm6nv (+C+D)
29 928
xt.
{d6fizet6si kiitelezetts6s {d6zott eredm6nv (+E-Xll)
l8
Eredm6nl,tartaldk igdnybev6tele osztal6kra, r6szesed6sre
19.
I6v6hasvott osztal6k, r6szesed6s
M6rleg szerinti eredm6nv eF +22-23)
0ri
279
D.
x.
6 04t 33
t8:
70( -70(
32
3ti
27 741
l8 73( l3 57(
27 741
13 57(
2
Crr(
Keltez6s: Budapest, 2014. 6prilis 28. Szalay Ldszl6 vezfrigazgat6
STI ERD6 G AZDASAG BUDAPE ,..rltr..f,
ZARTKORUEN MUKODO
RESzvENYrAnsasAc
7
2013.
EVI
f7fr,
KIEGESZITO MELLEKLETE
BU ERDOqAZD AsAq zRr
KTEGESZIT6 uEr,r-EKLET
(adatok ezer forintban)
r. AITaLANOS RESZ UA. A T6rsas6g 6s a szfmviteli politika bemutatisa A T{rsasig bemutatisa............ .............6 2. A szdmviteli politika bemutatisa............... ................6 alapja 2.1. Az elszimolis 2.2. A szimviteli politikfban meghatirozott krit6riumok ismertet6se.............................8 2.2.1. Az ellen6rz6s 6s 0nellenfirzfis sorin feltirt hiba, hibahatfs min6sit6se.....................8 ................8 2.2.2. Alapitfs, 6tszewez6s kiilts6geinek min6sit6se.......... 2.2.3. Kutat6s, kis6rleti fejleszt6s kiilts6geinek min6sft6se 8 2.2.4. Ad6sonk6nt eryiittesen kisiisszegii kiivetel6s .............. ,................... 8 2.2.5. A valuta 6s deviza t6telek 6rt6kel6se 9 2.2.6. Fajlagosan kis 6rt6kii k6szlet...... Az 6ves besz{mol6 Osszeillitfsa sorin alkalmazott f6bb 6rt6kel6si eljdr:lsok 6s 2.3. .......9 amortizitci6s politika ismertet6se............... ................10 2.4. Az 6rt6kveszt6s elszfmolfsdnak m6dja ....,....-....12 2.5. C6ltartal6k k6pz6s rendszere. ..................... 12 2.6. M6rlegenkiviilit6telek...... A Tirsas6g vagyoni, p6nziigyi 6s jiivedelmi helyzet6nek bemutat6sa 13 I/8. 1.
II. IUA.
1.
SPECIFIKUS NNSZ M6rleghez kapcsol6d6 kieg6szit6sek A Tfrsasig m6rleg6nek elemz6se - Eszkiiziik
1.1. Befektetetteszkiiz0kelemz6se 1.1.1. Immateriflis javak
1.1.2. Tirryi eszkiiziik..... 1.1.3. Befektetett p6nziiryi eszkOziik
2.
elemz6se...
trrtOkpapirok............
eryenlegek alakulisa 1.2.5. Erttheszt6s m6rlegt6telenk6nti 1.2.6. P6nzeszkiiziik a1aku16sa........... 1.3. Aktivid6belielhatdrol6sok............ A TSrsas6g m6rleg6nek elemz6se - Forrfsok 2.1. 2.2. C6ltarta16kok.......... szembeni
elemz6se tiitelezetts6gek 2.3.1. Hitrasorolt 2.3.2, Hosszri lejiratri kiitelezetts6g e1em26se................ 2.3.3. R0vid lejdratri kiitelezetts6gek e1em26se.............
2.3.
r6 .............f6
1.2.1. K6szletek. 1.2.2. Kiivetel6sek elemz6se
1.2.4 Kapcsoli villalkozrisokkal
16 ..................... 16
1.13.f . Tartris r6szesed6sek iisszet6tele ............. 1.1.3.2.Ery6b tart6san adott kiilcsiin 6sszet6tele 1.2. Forgrieszkiiziik e1em26se.............
1.2.3.
t6
Kiitelezetts6gek
...............22
""""""'23 """""24 """""'24 """""25 """""'26 """""""""'26 """""27 """"""27 ...28
28 .........30
""""""""""'31 """"""""'31 """""""""'31 """"""""""32
2.3.4. Kapcsoli villalkozisokkal szembeni kiitelezetts6g r6s21ete26se...............................32 """"""""""'33 2.4. Passziv id6beli elhatfroldsok e1em26se.............. 34 IIIB. Eredmr6ny kimutat6shoz kapcsol6d6 kieg6szit6sek 34 1.
1.1.
Ert6kesit6s nett6 6rbev6tel6nek
e1em26se..............
""""""""'34
KTEGESZIT6
uprrEKLET
(adatok ezer forintban)
1.2.
Aktivilt sajit teljesitm6nyek 6rt6k6nek elemz6se 1.2.1. Sajit termel6sii k6szletek fllominyviltozisa 1.2.2. Saj6t eldillitfsri eszkiiziik aktivilt 6rt6ke....... 1.3. Ery6b bev6telek iisszet6tele
.................35 ......35 ......36 ,36 ...........38 ........38
1.4. Kiilts6gek 2. 3. 4. 5.
IIr. 1.
2. 3. 4. 5. 6.
1.4.1. Kiilts6gek k0lts6gnemenk6nti iisszet6tele P6nziigyi miiveletek eredm6ny6nek iisszet6tele Rend kiviili eredm6ny iisszet6tele Kapcsolt v6llalkozisokkal szembeni eredm6nyek Tirsasigi ad6
40 40
4l 4t
TAJEKOZTATO RESZ L6tszim 6s b6radatok R6szesed 6si viszonyba n 5116 v6llalkoz6 so kka I folyta Ktitelezetts6gv6 lla l6sok 6s fii 996 kiitelezetts6gek
tott tranzakci6k
Kiirnyezetv6delmi tev6kenys6g bemutatfsa Ellen6rz6sek M6rleg fordul6napj6t kiivet6 esem6nyek bemutatfsa IV. CASH.FLOW KIMUTATAS
42 42 43 43 44 44 45 46
(adatok ezer forintban)
KIEGESZIT6 MELLEKLET
t. Alra,rAxos RESZ
llA.
A T6rsas6g 6s a szfmviteli politika bemutatisa
1.
A T6rsasdg bemutat6sa
Neve:
Budapesti Erd6gazdasigZirtkdriien Miikiid6 R6szv6nytdrsas6g
neve: Sz6khelye: Telephelyei:
Budapesti Erd6gazdasigZrt. (a tov6bbiakban: ,,T6rsasdg")
R
1033 Budapest, H6vizi
ut4la.
Budapesti ErdogazdaslgZrt. Buj6ki Erddszeti lgazgatosilga 3047 Buj6k, Der6ksor u. 31. B udape
sti Er do gazdasig Zrt. Dabas i Erd6 s zeti lgazgatosiga
2370Dabas, Fo rit 33.
Zrt. L ovasber6nyi
Budape sti Er do gazdasig
8093 Lovasberdny, Vorosmarty B udape
Erdd szet
i lgazgato siga
\.4.
sti Er do gazdasiry Zrt. S tittoi Erd6 szeti lgazgatosdga
2542 Snfiq R6k6czi tfi 62. B udape
sti Er do gazdasiry Zrt.
U z s ai Erdd
szeti lgazgato sdga
8321 Uzsa, Erd6sztelep 19.
CflgSegyz€k-szirma: KSH-jelzoszhma: Ad6sz6ma: Honlap: Alapit6: Alapit6s idopontja: A T6rsas6g tulajdonosa:
0l-10-042135 10816583 024011 401 10816583-2-51
www.bp-erdo.hu Honv6delmi Miniszt6rium 1993. janu6r
l.
Magyar Allam
A tulajdonosi jogok gyakorl6ja: 2010. 06. l6-ig Honv6delmi Miniszt6rium 2010.06. 17-tol Magyar Fejlesztesi Bank Zirtk
A T6rsas6g f6tev6kenysdge: 0240'08 Erddszeti szolgdltatds
t6ke: - penzbeli hozzdjfirulits - apport
Jegyzett
345.000
186.714 158.826
4
KTEGESZITo
uslrpKLET
(adatok ezer forintban)
Tulajdonosi r6szardny (%)
N6v6rt6k El6z6 Tulajdonos Magyar Allam
6v
T:[rgy
345.000
6v
345.000
El6z6
6v
100
Tirgy
6v
100
A Trlrsas6g alapt6k6je 345.000 db egyenkdnt 1.000 Ft ndvertdkti tcirzsrdszvdnyb6l 6ll. A T6rsas6g r6szv6nyei demateriali ziit reszvenykdnt keri.ilnek elo6llit6sra, ndvdrt6kre sz6l6ak. Tev6kenys6gi k6rei:
-
Erdofehijitris,telepit6s Fakitermel6s Yadgazd6lkod6s Erdogazdasigi szolg6ltatils Hoszolgiiltat6s
Tfrsasig adottsdgainak, piaci helyzet6nek bemutatisa AzErdogazdasdg megkdzelit5en 37.000 ha erdotertileten gazditlkodik, mely teljes egdsz6ben a Magyar Allam tulajdon6ban 6s a Honv6delmi Miniszt6rium vagyonkezel6s6ben van. A gazd6lkod6st a Honvddelmi Miniszt6riummal kdtdtt Hasznrilatba adrlsi szerzodes alapjinfolytatla az Erdogazdasdg. Az erdogazdiikod6s alatt 6116 teriilet 13 Yo-a v6dett, valamint a teljes tertilet 48 o/o-a NATURA 2000 vddetts6g alatt iil. Az erdotertileteken a gazdilkodirst 5 hagyom6nyos erdeszet, valamint az alakulati teriiletek kezeldsdre ldtrehozott ,,speci6lis" erddszet folytatja. Az erd6teriiletek az orsz6gban szetszortan l0 megydben helyezkednek el, ami az irdnyititsi nehezsdgeken trilmen6en jelentos logisztikai elonytiket hordoz az erdogazdas6g rdszere. 2013.6vben az NFA-val kotott meg6llapodris alapj5n 50,1575 ha teriiletet vagyonkezel6sre vett 6t a t6rsas69.
A
t6rsas6g 2013. 6vi arbev6tel6vel a tervezett m6rt6ket meghaladta a sz6mos, hiltr6nyosan drinto esemdny (pl.: term6szeti k6rok, fenyopusztul6s, ttizk6r) ellen6re.
Az
6ltal6nos gazd6lkodr{si szab6lyokon
gazddlko
dbs
i j o gsz
ab 6l
yok
tril a
a
gazd6lkod6st
T6rsasiig mtikriddsdt meghatiroz6 f6bb speci6lis
:
-
az erdor6l, az erdo vddelmdrol es az erdogazd6lkod6sr6l sz6l6 2009.6vi
-
a vad vddelm6rol ds a
-
a termdszetvddelemr6l
XXXVI. tv.
vadgazd6lkod6sr6l,vadiszatr6l sz6l6 1996. evi LV. tv. sz6l6 1996. evi LIII. tv.
KTEGESZIT6 rraprlEKLET
(adatok ezer forintban)
2.
A szimviteli politika bemutat6sa
2.1.
Az elszimolis alapja
A
sz6mvitelr5l sz6l6 2000. dvi C t
a
Az 6ves besz6mol6 fel6pit6se: - Mdrleg: a Szt. l. sz6mri melldklet6ben meghat6rozott ,,A" v|ltozatban; - Eredmdny kimutatiis: a Szt. 2. szitmu mell6kletdben meghatiirozott
,,A"
v6ltozatban,
osszk
-
Kiegdszit6melldklet.
Az izletiielent6s nem rdsze az 6vesbesz6mol6nak, de azzal egyidejtileg el kell kdsziteni. Az 6ves z6riis fordul6napja: december 31.
A m6rlegk6szitds idopontja: t6rgy6vet kiivet6 6v januir 31. Az 6ves besz6mol6 aliirdsdra jogosult szem6ly: Szalay Liszl6vez6rigazgat6 (lakhelye: 1153 Budapest, Beller Imre utca 113.)
A
T6rsas 69 k
A
T6rs asdg
konywiz
s
g
ii6ja:
Tiiriik Zolthn (eng.szim : 00 I 379, Controlling-Audit Kft.. ) Az 6ves besz6mol6t k6szitette: Vincze J6zsefn6 mb. vez6rigazgat6-helyettes (regisztriltm6rlegk6pes kdnyvelo, eng. szfm: 136685) Sz6szn6 Morvakiizi Judit fok
Az 6ves besz6mol6 a formai kovetelm6nyeknek megfeleloen magyar nyelven kdsztil, az cisszegek ezer forintban szerepelnek, tartalmazza az elozo idoszak adatait is.
A Sz6mviteli Tiirvdny 3. $. (2) bek.
1/a. pontja alapj6n a T6rsasiig anyav6llalatnak minSsiil.
A konszolid6lt 6ves besz6mol6 k6szit6si kritelezetts 69 a 2000 . evi C. tv . -
mdrlegfo
2.700.000 Ft
6rbev6tel
4.000.000 Ft
- 6ves nett6
- 6ves iltlagletszim
2s0 f6
117 .
$
.
(
1
) bekezdese alapj 6n.
KTEGESZIT6
vprlEKLET
(adatok ezer forintban)
dsszevont (konszolid6lt) 6ves besz6mol6 k6szit6si kotelezetts6g t
tv. 117. a (1)
M6rleg f6iisszeg ebb6l: Tdrsasiig Le6nw6llalat
2.700.000
Eves nett6 6rbev6tel
ebb6l: TSrsas6g
Le6nw6llalat Tirgy6vben teljes m. id6s foglalkoztatottak sz6ma (f6) ebb6l: T6rsas6gkozmunkdban fogl. egyiitt Leirnyv5,llalat
A
4.000.000
250
2012.6vi
2013.6vi
t6ny
t6ny
2 169 390 t.822.893
2 260 47s
346.497
377 387
2.072.098
2 336 692 2 049 516 287 176
1.821.798 2s0.300
1 883 088
357 338
368
l9
16
352
torv6nyi felt6telek alapj6n a T6rsas6gnak 2013. 6vben nem kell konszolidrilt 6ves besz6mol6t
k6szitenie. A T6rsas6g kezel6sdben, illetve a tulajdon6ban ldvo eszk
a Sz6mviteli trirv6ny eloir6sai alapj6n a kettos krinJvvitel szabfiyai szerint vezeti konyveit, mely biztositja a gazdai1gi mtiveletek folyamatos r
-
szitmlattik6r ds a sz6veges sz6mlarend a tdrv6nyi eloir6sok figyelembevdtelevel, a T6rsas6g specialit6sainak szem elott tartrls6val keriilt kialakit6sra. Az evkozi folyamatos inform6ci6 biztosit6sa 6rdek6ben a T6rsas6g havonta foktinyvi kivonatot, valamint erd6szeti es ilgazati eredm6ny kimutat6st k6szit'
A
T6rsas6g rogzitette sz6mviteli politik6j6ban, hogy a vttllalkozis folytat6s6nak elvebol kiindulva, biztositani kell a (teljess6g, val6dis69, vil69oss6g, kovetkezetess6g, folytonoss6g, osszem6r6s, 6vatoss6g, brutt6 elsz6moliis, egyedi 6rt6kel6s, az id6beli elhat6rol6s, a tartalom elsodlegessdge a form6vafszemben, a l6nyegess6g 6s a k
A
6s a k
A kozpenzek felhaszn6lasrlnak
T6rsas6g a sz6mviteli politika keret6ben az alilbbi szabiiyzatokat k6szitette el, 6s alkalmazza a besz6mol6 ossze6llit6sa sor6n: Sz6mlarend, Eszkozok 6s forr6sok 6rt6kel6si szabiiyzata, 6nk
A
P
6nzkezel6si szab ilyzat,
Beruh6z6si szab|lyzat, B izonyl ati szab 6lyzat, Belso ellenorz6si szabflY zat, L eltir o zitsi szab iiyz at.
KTEGESZ1T6
uprrpKLET
(adatok ezer forintban)
A m6rleg 6s az eredm6ny kimutat6s a sz6mviteli tdrv6ny szerinti tagol6son tul tov6bbi tagol6st tartalmaz. Az arab sz6mmal jelzett t6telek egy - egy csoporton beltil nem kertilnek
2.2.
nem
A sz6mviteli politikiban meghathrozottkrit6riumok ismertet6se
2.2.1. Az ellen6rz6s
6s 0nellen6rz6s
sorfn feltr{rt hiba, hibahatis min6sit6se
Jelent6s iisszegii a hiba, ha a hiba felt6r6siinak dvdben a ki.iltinbdzo ellenorz6sek sor6n, egy adott iizleti 6vet 6rint6en (6venk6nt ktil
A felt6rt ds a m6rlegkdszitds napjhig jogeross6 v6lt jelentos hiba miatti
m6dosit6sokat a m6rleg 6s eredmdny kimutatiis minden t6teldndl az elozo 6v adatai mellett bemutat6sra kertilnek, azok nem k6pezik rdszet a thrgyevr adatoknak. A m6rlegben 6s az eredmlny kimutat6sban is ktilon-ktilon oszlopban szerepelnek az elozo tizleti 6v adatai, a lezdrt tizleti dv(ek)re vonatkoz6 m6dosit6sok, valamint atirgytvi adatok (Szv.tv. 19. $.).
megbizhat6 6s val6s k6pet l6nyegesen befolyfsol6 hiba, ha a jelent6s dsszegti hib6k 6s hibahat6sok
A
pdnztigyi es jdvedelmezos6gi helyzetre vonatkoz6 adatok megt6vesztoek. 20l3.6vben 213.687 EFt az 6rt6khatir.
2.2.2. Alapitis, fitszerv ezils kiilts6 geinek
m
in6sit6se
A v6llalkoz6si
tev6kenys6g indit6s6val, 6talakitrlsdval, 6tszervez6s6vel kapcsolatos kolts6geket a t6rsas6g az eredmdny terh6re sz6molja el a felmertil6s 6v6ben.
2.2.3. Kutatfs, kis6rleti
fejleszt6s kiilts6geinek min6sit6se
A kis6rleti fejleszt6ssel kapcsolatos k
a
2.2.4. Ad6sonk6nt egyiittesen kisiisszegii kiivetel6s Ad6sonk6nt egyiittesen kisrisszegtinek minositi
a t6rsasig
azokat
a
kcivetel6seket, melyek nem
haladj6k meg a v6grehajt6s v6rhat6 k
2,2.5. A valuta
6s deviza
t6telek 6rt6kel6se
A valutap6nztirba bekertil6 valutakdszletet, a devizaszdml6ra kertilo devizirt, a kiilftldi pdnzlrtekre sz6l6 kovetel6st, befektetett pdnz;J'gyi eszkozt,6rt6kpapirt, illetve k6telezettseget a bekertil6s napjira, illetve a szerzodes szerinti teljesit6s napjira vonatkoz6 MNB iital kdzzdtett, hivatalos deviza6rfolyamon ittszhmitott forint6rt6ken kell a k
KTEGESZIT6
vprrEKLET
(adatok ezer forintban)
eszkcizcik 6s forr6sok mdrleg-fordul6napi 6t6rt6kel6sekor szint6n az MNB 6ltal hivatalos devizadrfolyamot alkalmazza a T6rsas6g. Az 6t1rt6kel6s eredmeny6t a T6rsas6g a kozzetett, Sz6mviteli Torv6ny eloir6sait figyelembe vdve k
A m6rlegben szerepl6
2.2.6. Fajlagosan kis 6rt6kff k6szlet 6rt6kveszt6s megrillapit6sa sor6n fajlagosan kis 6rtdkri k6szleteknek minosiil az a keszlet, amelyekn6l a nyilv6ntart6son val6 kereszti.ilvezet6s k
Az
2.3. Az
6ves beszrimo16 iisszefllitisa amortiz6ci6s politika ismertet6se
sorin alkalmazott f6bb 6rt6kel6si eljrir6sok
6s
eszkozok 6s forr6sok ert6keldse a Szt. eloir6sainak megfelel6en t
Az
Az immateri6lis javak 6s t6rgyi eszkdz
A m
aradv6nyert6ket nul I a forintb an hat6roz za me g.
A Sz6mviteli torv6ny 6ltal adott v6laszt6si lehet6segekkel dlve, a kis 6rt6kri eszkoz
A terv szerinti
6rt6kcs6kken6s elsz6mol6sa havonta tort6nik, a rendeltet6sszerti haszn6latbav6tel napj6t6l, az izembe helyez6stol kezdodoen. Eszkoz kivezet6s (p1. selejtezds, 6rt6kesitds, hi6ny), 6tsorol6s eset6n az eszkoz 6rt6kcs
A
terven feltili 6rt6kcs
KTEGESZ1T6
uplrEKLET
(adatok ezer {orint!44)
A kis 6rt6ktinek min6sitett, a 100.000 Ft egyedi beszerzdsi, elo6llit6si drt6k alatti immateri6lis j6sz6g, tirgyr eszkozrik beszerzdsi, vagy el6ellit6si kdltsdg6t a haszniiatbev6telkor, azaz aktiv6l6skor 6rt6kcs
Az erd6k, telkek
6s vadaskerti
6llatok ut6n drtdkcsiikkendst nem sz6mol el a T6rsas6g.
A
maradvrlnydrt6k a rendeltetdsszeni haszniiatba vdtel, az izembe helyez6s idSpontj6ban - a rendelkez6sre 6116 informilci6k alapj6n, a hasznos 6lettartam fiiggv6ny6ben - az eszkoz meghat6rozott, a hasznos 6lettartam v6g6n v6rhat6an realizillhat6 6rt6ke. Nulla a maradv6ny6rt6k, ha a tervezett elhaszn6l6d6si ido v6g6n a beszerzdsi 6rtdk l0 % al6 esik.
A terv szerinti 6rt6kcs
Megviitozott a terv szerinti 6rt6kcs
A terven feliili leir6st
a mdrleg kdszitds idopontj6ban 6rvdnyes
piaci ertdkig kell v6grehajtani.
A terven feliili 6rt6kcsokken6s az egydb r6fordit6sok kozdtt keriil elsz6mol6sra. Amennyiben a terven feliili leir6sok miatt az eszkoz konyv szerinti 6rt6ke alacsonyabb ezen eszkoz piaci 6rtek6n6l 6s az alacsonyabb ert6ken val6 6rt6kel6s okai m6r nem, illetve csak r6szben iillnak fenn, a terven feltili leir6sokat meg kell sziintetni a mir elsz6molt terven feliili 6rt6kcs
2.4.
Az 6rt6kveszt6s elszimolfsinak m6dja
Befektetd s ek, drtdkpapirok drtdkeldse, min6sitd se d s drtdkvesztise
A
tulajdoni r6szeseddst jelent6 befektet6sek, tov6bb6 a hitelviszonl't megtestesito drt6kpapirok
bekeriil6si 6rt6ke aSzt.47-50. $ szerinti 6rt6k.
tulajdoni rdszesed6stjelento befektetdsndl - fiiggetleniil att6l, hogy az a forg6eszk
A
gazdas1gi t6rsas6gban ldvo
kiil
A hitelviszonl.t megtestesit6, egy evn6l hosszabb lej6ratri drtdkpapim6l - fliggetleniil att6l, hogy az a forg6eszk
10
KTEGESZ1T6
vprlEKLET
(adatok ezer forintban)
A kdszletek drtdkeldse, mindsitdse ds {rtdkvesztdse
A v6srirolt k6szletek bekeriil6si ert6ke a Szt. 47-50. $ szerinti 6rtek
A saj6t termel6sti kdszletek bekeriildsi drt6ke az Onkdltsegszdmititsi szabiiyzat eloir6sai szerint meg6llapitott krizvetlen onkolts6g. A keszlet6llom5ny lelthrozhsa sor6n fellelt t
A v6s6rolt k6szlet6llom6nyban felhaszniiits, 6rt6kesit6s, selejtez6s cim6n bekovetkezett a merlegelt itlagir szerint kell elsz6molni.
cs
Ha a vils6rolt kdszlet (anyag, 6ru) bekertil6si (beszerzesi), illetve kdnyv szerinti 6rteke jelent6sen ds tart6san magasabb, mint a m6rlegk6szit6skor ismert t6nyleges piaci 6rt6ke, akkor azt a merlesben a t6nyleges piaci 6rtdken, ha pedig a sajrlt termel6sii k6szlet (befejezetlen termel6s, f6lk6sz 6s k6sztermdk , iilat) bekertildsi (el56llit6si), illetve krinyv szerinti drt6ke jelentosen es tart6san magasabb, mint a m6rlegk6szit6skor ismert 6s v6rhat6 elad6si 6ra, akkor azt a merlegben a meg v6rhat6an felmertilS kiilts6gekkel cscikkentett, v6rhat6 t6mogat6sokkal nrivelt elad6si iron szitmitott 6rt6ken kell kimutatni, a k6szlet 6rt6k6t 6rt6kveszt6s elsz6mol6s6val kell csrikkenteni. A T6rsas6g minden null6t6l elt6ro ki.ilonbcizetet j elentosnek min6sit. Amennyiben a k6szlet piaci drtdke jelentosen 6s tart6san meghaladja k6nyv szerinti drt6k6t, a kor6bban elszimolt 6rt6kvesztest visszair6ssal cs
A
kdszlet6llom6nyt selejtezni 6s a konyvekbol
ki kell
vezetni, ha az feleslegessd v6lt ds tov6bbi
hasznosit6sa nem lehets6ges.
Koveteldsek drtdkeldse. mindsitdse ds drtdkvesztds
A k
A m6rlegben behajthatatlan kovetel6st nem lehet kimutatni. A reszben vagy eglszeben behajthatatlan kdveteldst legk6sobb a m6rlegkdszit6skor - a m6rlegk6szit6s idopontj6ban rendelkezdsre 6116 inform6ci6k alapj6n - azizleti 6v hitelez6si vesztes6gek6nt le kell irni.
A vev6, az ados min6sit6se alapj6n az ijzleti 6v mdrleg fordul6napj6n fenn6ll6 ds a merlegk6szitds idopontj6ig p6nzi.igyileg nem rendezett kciveteldsn6l (ide ertve a hitelint6zetekkel, pdnziigyi v6llalkoz6sokkal szembeni kciveteldseket, a kcilcsrinkdnt, az elolegkent adott dsszegeket, tov6bb6 a bevdtelek aktiv idobeli elhat6roliisa k
ll
KTEGESZIT6
uprlEKLET
(adatok ezer forintban)
(devizakovetel6s eset6n a Sztv. 60. $ szerinti 6rfolyamon sz6mitott) 6rtek6t. VevS 6ltal elismert, szdmliaott
2.5.
C6ltartal6k k6pz6s rendszere
A
Szt. eloiriisainak megfeleloen a T6rsasbg az adozls elotti eredm6ny terh6re c6ltartaldkot kepez a m6rleg fordul6napon a virhat6an vagy bizonyosan felmeriilo kdtelezettsdgekre, valamint c6ltartaldkot k6pezhet az olyan k6ltsdgekre, amelyekrol a mdrleg fordul6napon felt6telezheto vagy bizonyos, hogy a j dvoben felmeri.ilnek.
T6rsas6g az erd6sitdseit 6rt jelentSs mdrtdkri termdszeti csap6s eset6n, a felmeriilt kbr felsz6mol6s6val kapcsolatos kriltsdgekre kdpezhet cdltartal6kot. A T6rsasSg jelentSsnek tekinti a k6rfelsz5mol6s kdlts6geit akkor, ha azok risszege a bhzis dv erdofehijitesi kdltsdgeinek l0 %-at
A
meghaladja. Peres iigyek viirhat6
jrivdbeni kolts6geinek fedezet6re celtartalekot kepez a Tiirsasiig egyedi m6rlegel6s
alaplirn az alilbbr szerint: elso fokri it6let hi6ny6ban a kdpzds mert6ke a perdrtdk 50 Yr-a;
o o
o
elso fokri it6let ismeretdben (pervesztess6g), de a T6rsasfg 6ltal megfellebbezett itelet eset6n ak5pzds m6rt6ke a per6rt6k 100 o/o-a;
elso fokri itdlet ismeretdben (pernyertessdg), de tov6bbi II. fokf elj6r6s eset6n a kdpz6s m6rt6ke a per6rt6k 0 %o-a. A T6rsas6g a virhat6 kritelezetts6gekre 6s jdvobeni kcilts6gekre cdltartal6kot kdpez a Sz6mviteli torv6ny szab iiy ai szerint. A cdltartal6k a szok6sos iizleti tevdkenys6g rendszeresen 6s folyamatosan felmertilo k
2.6.
M6rlegen
A T6rsas6g
kiviili t6telek
a nu1l6s sz6mlaoszt6lyban mutatja
ki azokat a t6teleket, amely az adott tizleti 6v m6rleg
szerinti eredmdnydt ds a mdrleg fordul6napi saj6t tSke osszeg6t kdzvetleniil nem befoly6solj6k.
A folyamatban lev6 peres iigyek itt keriil nyilvdntartisba.
6s
jogvitfk iisszegei az iigyv6d jogi nyilatkozata alapjr[n szint6n
t2
KTEGESZiT6
llB.
upllEKLET
(adatok ezer forintban)
A Tirsasig vagyoni, p6nziigyi
6s
jiivedelmi helyzet6nek bemutatisa
E!6r6:.ft= Vagyoni helyzet 6rtdkel6se Tokeerossdg (%) Kotelezetts6 gek ar 6ny a (oh)
Rovid lej6ratir kritelezetts6gek
Sajrit toke
Kritelezettsegek / Forrdsok
Rovid lej6ratri krit. / Forr6sok cisszesen
arbnya (o/o\
Vagyonar6nyos iovedelmezos6g
/ Forrrisok tisszesen
Mdrleg szerinti eredm6ny I Saj6t toke
57,87
56,74
98,00
20,03
14,52
72,50
20,03
13,29
66,35
1,27
48,29
2,63
Eszkoz ig6nyess6gi mutat6
Eszkozok cisszesen / Saj6t toke
1,73
1,76
101,73
Eszkriz
Ert6kesit6s nett6 6rbev6tele / Eszkozok cisszesen
1,00
1,09
108,90
17,96
23,45
130,53
1,73
1,92
I10,98
0,73
0,68
93,55
0,15
0,16
105,96
3,06
3,10
101,30
0,35
0,26
74,21
K6szletek forg6si sebessdge Saj6t toke forg6si sebessdge
Befektetett eszk
Elad6sodotts6g
Ert6kesit6s nett6 6rbev6tele /
K6szletek Ert6kesitds nett6 6rbev6tele / Saj6t toke
Befektetett eszkoz
Koveteldsek/ Mdrlegfodsszeg Saj
6t toke/Jegyzett toke
Kotelezetts6gek/Saj 6t toke
T6rsas6g vagyoni helyzet6nek 6rt6kel6sekor ki kell emelni, hogy a r
A
Hosszulej 6ratri kotelezetts6g:
2013.07.30-6n a Zrt. a Nemzeti Fdldalapkezelo Szervezettel Vagyonkezeldsi szerz6ddst kotdtt a Taksony 01512 hrszf ingatlannak a) legelo, b) sz6nt6, g) legelo ds j) legel6 mtivel6si 6gu alreszleteire,
A hosszri lejiratlkotelezetts6gek novekedese kedvezotlen hat6ssal volt mutat6k alakul6s6ra.
a k
befoly6sol6
13
KTEGESZIT6
Osszefoglalva
uprrEKLET
a fentiek
(adatok ezer forintban)
egyiittes hat6s6ra
a kdtelezettsdgeket
befoly6sol6 mutat6k kedvezoen
alakultak.
Az eszkozok, kdszletek, sajiit toke forg6si sebessdg6nek kedvezo alakul6s6t alapvetoen (az idoiirisra val6 tekintettel) a tizifa 6rt6kesitds befoly6solta. Befektetett eszk
A
Tlrev : VffioiiB .
tt'"4, |
)
EY
P6nziigyi, Iikvidit{si helyzet 6rt6kel6se Hitelfedezeti mutat6 (%)
Likvidit6si mutat6 L
K<jvetel6sek / Rovid lej6ratri k
Forg6 eszkoz
74,9
119,4
159,4
1,4
2,4
177,3
Likvidit6si mutat6II.
(Forg6eszkozok - K6szletek) / Rcivid lej 6ratri kcitelezetts6gek
l,l
2,1
190,6
Likvidit6si gyorsr6ta
P€nzeszkoz6k / Rovid lej6ratt kotelezetts6gek
0,3
0,9
260,63
A t6rsas6g p6nziigyi helyzet6t a likviditrisi mutat6k kedvez6 alakul6sa megalapozta. 21l3.6vben az Zrt. hitel n6lkiil gazdrilkodott. A gyors rita 260,6302-os emelked6s6t a kiv6ltott bankgarancia es az idoj6r6sra val6 tekintettel a tizifa ertekesitds kedvezoen befoly6solta' A likvidit6si mutat6k alakul6s6t befoly6sol6 tenyezok:
o
Ft-tal n
o
rovid lejaratri kotelezetts6geink 114.422 E Ft-tal csokkentek: - 79.499 E Ft-tal csokkent a hitel 6llom6nyunk; - 2.925 E Ft-tal nott a vevokt6l kapott eloleg; - 37 .lgl E Ft-tal nagyobb a sziilit6i iillom6ny (nem hat6rid6n tuli); - 75.039 E Ft-tal az egyeb r
a forg6eszkoz<jk 106.612 E
t4
KTEGESZ1T6
UpnEKLET
(adatok ezer forintban) tl
:=i
tNle#d'
E;**m eY
Jtividel
m
Ad6zott eredm6ny / Ert. nett6
Saj6t toke ar6nyos adozits
Ad6z6s elotti eredm6ny / Sajrit toke
elotti eredmeny (ROE) (%) Eszko zar 6nyos ad6z6s e lotti
6rbev6tele
Ad6zrls elotti eredmdny / Eszkozok
eredmdny (ROA) (%) fore
jut6 ad6zrls elotti
Ad6zrls elotti eredmdny / Atl. stat.
letszfim
eredm6ny
Elomunka-r6fordit6s ar6nyos jovedelmezosdg (%)
Ad6zris elotti eredmdny / Szemdlyi j elle gti rrlford itSsok
M6rleg szerinti
Eszkcizar6nyos
jdvedelmezos6g
I forejut6 I
fore
:
i hely zet 6rt6kel€se
Arbev6tel ar6nyos ad6zott eredm6ny (%)
I
,:t%)
Srbevdtel
jut6 szem6lyi jellegti
r6fordit6sok
I forejut6 osszkolts6g
eredm6ny/Mdrle gfoiis
sze
g
Ert6kesites nett6 6rbevdtele/ Atlagos statisztikai l6tsz6m mdlyi j e I legti r6fordit6sok/ Atlagos statisztikai l6tsziim
Sze
(szem6lyi jellegti rrlfordit6s + anyagjellegri rriforditris + 6rtdkcs
1,52
0,66
43,42
2,84
3,02
106,33
1,64
1,72
104,87
296
308
104,05
3,95
4,30
108,86
1,52
0,72
47,37
s19
108,21
7 t50
95,26
22 896
106,89
18 038
7 506
2l
420
l9
adozirs elotti eredm6nyt befoly6sol6 mutat6k kedvezobben alakultak a bizishoz k6pest, E Ft-tal magasabb adozits elotti eredmenytrealizitlt a t6rsas6g.
Az
mivel 2.384
6s az eszk
Az irbevetel ar6nyos adozott eredmdny
l5
KIEGESZITo rraprrEKLET
II.
(adatok ezer forintban)
SPECIFIKUS RESZ
IIIA. M6rleghez kapcsol6d6 kieg6szit6sek
1.
A Tdrsasfg m6rleg6nek elemz6se - Eszkiiziik
Elfiz.d €v
%'
osszeg
Befektetett eszkiiziik Immateri6lis iavak T6reyi eszk
t
V{ltoz{s
Tfu,*::*E:,:,.S\\=:.::.. ..96-'".:.: o$f,GEEr', ,
os$Eea
I
Yo
279 253
67.9o/o
-44 481
96,60/0
s 636
0,40/o
190
103,50h
231 705
96,3o4
3t 228
8,904
4t 912
3,30/o
-7s 899
35,60/0
495 333 l0l 415
27.20 20,504
601 945 87 405
32,00/o
106 612 -14 010
l2l,syo
14,50/o
273 435
55,204
3tt
49,1yo
25 876
l09,syo
0
0,004
0
0.0%
0
0,00A
120 483
24,3yo
2t5 229
35,8%
94 746
178,60h
3826
0,zyo
890
0rlo/o
-1 936
49,4o/o
:$s22,S93
I00,0%
188f;.N
s,0?6
60 195
1033%
323 734 5 446 200 477
72,60/0
117 811
K6szletek Kovete16sek
t
eszkciz
Forq6eszkiiziik
Ert6kpapirok P6nzeszk
Aktiv id6beli elhat6ro16s
0,40
I
90,7oh
299
I
102,60
86,zyo
nem vagyonkezelo. A vagyonkezeldsi szerzoddst a HM-mel kototte meg a Magyar Allam. A HM ds T6rsas6gunk k
1.1.
- Taksony 50,1 575,ha kiv6tel6vel -
Befektetett eszkiiziik elemz6se
1.1.1. ImmateriSlis javak Brutt6 6rt6k viitozisa
M6rlegt6tel Vagyoni 6rt6kti jogok Szellemi term6k Osszesen:
Nyit6 6llominy/ El6z6 6v 29 8t3
ZLrb Niiveked6s 3 368
0
75
29 813
3 443
6llominy/ T6rey 6v
Csiikken6s 175
33 006
175
33 081
75
Ert6kcsiikken6s v illtozisa
M6rlegt6tel
Nyit6 6llomfny/ Eliizf 6v
Zir6 Niiveked6s
6llominy/ Tdrey 6v
Csiikken6s
Vasyoni 6rtekti ioeok Szellemi term6k
24 367
3 r78
t75
27 370
0
75
0
75
Osszesen:
24 367
3 253
175
27 445
t6
KTEGESZIT6
upnpKLET
(adatok ezer forintban)
Nett6 6rt6k viltozisa Nyit6 6llominy/
M6rlegt6tel
Z616 Csiikken6s 6llom6ny/
Niiveked6s
El5z6 6v
Vagyonidrt6kri ioeok Szellemi termdk
5 446
190
0
T6rgy 6v s 636
0
0
0
0
Osszesen:
5 446
190
0
5 636
Az immateriilis javak 6rt6keinek vfltozhsa Noveked6s:
V6djegy
75 E FT
Programok telepit6se (Office, Digiterra, DMS One iratkezelo
Osszesen Ertikcsiikkenis:
rendszer)
niivekedds
3.368 E FT 3.443 E FT 3.253 E
Ertikcsiikkenis: csiikkenis - irtikes{tis
175
FT
E FT
1.1.2. Tirgyi eszkiiziik Brutt6 6rt6k viitozisa
M6rlegt6tel
Nyit6 6llomfny/
2616 Niiveked6s
Csiikken6s
Tirsy
El6z6 6v Ingatlanok es a kapcsol6d6 vagyoni drtdkii iosok Mtiszaki berendezdsek, s6oek. i5rmiivek Egyeb berendez6sek, felszereldsek, jiirmrivek Teny6szSllatok Beruh6z6sok, fehij it6sok
Osszesen:
6llominy/ 6v
965 823
85 480
t5 029
I
036 274
975 717
65 790
75
I
041 432
183 570
33 266
3 355
4 579 8 603
2138292
t93 239 377 775
2t3
481
2 550 187 738
t4
208 747
2 307 320
2 029 104
t7
(adatok ezer forintban)
KTEGESZIT6 ruBI-TEKLET
f
rt6kcsiikken6s v{ltozisa
M6rlegt6tel
Nyit6 6llom6ny/ El6z6 6v
Z{r6 6llominy/ Tfrey 6v
Csiikken6s
Niiveked6s
Ingatlanok 6s a
357 862
50 163
t0 t49
397 876
j6rmfvek
456 999
80 023
75
536 947
Egy6b berendez6sek, felszerel6sek, j iirm tivek
t22 954
20 85s
3 0r7
140 792
Osszesen:
937 815
151 041
t3 241
kapcsol6d6 vagyoni 6r'tdkii iosok
Miiszaki berendezesek, gdpek,
I
075 615
Terven fetiili 6rt6kcsiikken6s viltozisa
M6rlegt6tel
Nyit6 6llominy /
Zir6 6llominy /
Csiikken6s
Niiveked6s
Tfrsy
El6z6 6v Ingatlanok 6s kapcsol6d6 vagyoni drtdkii jogok
ll
998
4 599
ll
6v
998
4 599
3 039
0
Mtiszaki berendezdsek, edpek. i6rm[ivek
3 039
Egy6b berendez6sek, felszerel6sek, j rirmtivek
0
3l
0
3l
rs 037
4 630
15 037
4 630
Osszesen:
Nett6 6rt6k vfiltozhsa
M6rlegt6tel
Nyit6 6llom6ny/
Ntiveked6s
ZAr6 6llom6ny
Csiikken6s
F,l6z6 6v Ingatlanok es a kapcsol6d6 vagyoni 6rt6kii ioeok
Miiszaki berendez6sek, edpek, i6rmtivek Egy6b berendez6sek, felszereldsek, j iirmrivek
35 317
4 880
638 398
518 718
-t4 233
0
504 485
4tt
338
72 689
60 6r6
Beruh6z5sok, fehij it6sok
I
12
0
2 550
8 603
193 239
187 738
200 477
226734
195 506
4 579
Teny6sz6llatok Osszesen:
607 961
2029
t4
t
104
231 705
18
(adatok ezer forintban)
KIEGESZIT6 MELLEKLET Ingatlanok, 6pitm6nyek n
dvekedisi ne k tite lei : Vagyonkezelt teriiletek Taksony ErdSsitdst v6do kerit6sek dpitdse 26 db Gdpj avit6 mtihely fehij itrisa Kirindul6h in 6s keitls fehij itrisa Szoci6lis dpiilet 6s VIAV rakod6 muhely
23.t97 EFT
felirjitisa
3.055 E FT 1.307 E FT 1.353 E FT 6.740 EFT 1.231 E FT 830 E FT t0.627 EFT 85.480 E FT
zi lo si v addszhdz felirj it6sa Szilos fat6rol6 6s pihen6hely fehijitfsa Halast6 fehijit6s Lovasber6ny Kdzponti terburkolat bovitdse Loter bovitdse Szolgdlati lak6s fehijit6sa 6sszesen S
33.090 E FT 1.687 E FT 2,363 EFT
csiikkenisinek oka: K6resem6ny Ert6kesit6s Erdosit6st vdd6 kerftdsek selejtez6se 6sszesen
558 E FT 390 E FT 14.081 E FT 15.029 E FT
Miiszaki berendez6sek niivekedisinek titelei: Toyota Hilux terepj6r6k beszerz6s 4 db Motorftir6sz, fikasza 40 db ut6ntut6 3db Mitsubishi kisbusz 6s fiilke (haszn6lt) Ikerturb i na felirj itris 5 MW-os kazfin fehijit6sa
4 MW-os kazitn fehijit6sa 6sszesen
23.876E FT 6.893 E FT 1.821 E FT 3.985 E FT 1.400 E FT 4.200 E FT 23.615 E FT 65.790 E FT
csiikkenisinek oka: Selejtez6s
75EFT
6sszesett
75EFT
Egy6b berendez6sek, felszerel6sek,
jfrmiivek
niive kedi si ne k tite lei : Erd6sz formaruhrik S zhmito g€pek, nyomtat6k, scanner GPS 6 db
Kazftn, 2 db cser6pk6lyha Hritol6da, htitoszekrdny L6tdri dob6gdp es mobil intermat Irodai berendez6sek S6torponyv6b6l
1.s23 E FT 2.16s EFT 704 E FT
964EFT 110EFT 1.187 E FT 710 E FT 196 E FT 19
KTEGESZIT6
uBrrpKLET
(adatok ezer forintban) 1.314 E FT
Fegyverek, t6vcso Projektor Klima rendszer b6vitdse Skoda szemelyg6pkocsi Ktilonfele kisdrtdkri thr gy r eszkoz H yund ai ko z fo gl alk o ztatottak sziilithsfir a szolg6l6 szgk. 6s csomagtart6 4 db 6sszesen
I18EFT 229 EFT 8.545 E FT 3.729 EFT
tt.772EFT 33.266 E FT
csdkkendsinek oka: 1.r 11 E FT
Ert6kesit6s
64EFT
K6resem6ny Selejtez6s 6sszesen
2.180 E FT 3.355 E FT
Teny6szillatok Teny6sz6llatok 6llom6ny6nak cs6kken6se kil
A t6rgy6vi beruhrizfsok
6s 6rt6kniivel6
miatt
fetfjitfsok
2.550 E FT
alakuliisa mtiszaki tisszetetel 6s pdnztigyi forrrls-
osszet6tel szerint:
Megnevez6s
Insatlanok Mriszaki berendez6s, g6p, j6rmti Eev6b berendez6s, felszerel6s, j6rmii Eev6b beruh6z6s
R6fordit6s iisszege 88 696
65 790
28 387 10 366
193 239
Osszesen:
Megnevez6s
Zrt. saiit fon6s (ECS, MSZE) Kormdnyzati forr6s
P6nziigyi forr6s 184 389 8 068
EU forr6s
782
Osszesen:
193 239
F5bb tartalmi elemei atirgyi eszkdzdkndl keri.iltek bemutatdsra.
20
KTEGES
zir6
(adatok ezer forintban)
rrapr-TEKLET
Befejezetlen beruhizis 2013. 6vben Nvit6 Insatlanok
Niiveked6s
Halast6
|
Kerit6sek Nyil6sz6r6 felm6r6s Kir6ndul6hSz 6s keritds T6borfalva 20t2.6v gyiimolcsfa ii tetveny
I 457
2013.6v sYtimolcsfa Lovasber6ny iroda fehi t5s Siitto tanosv6ny Szolg6lati lak6s, mtihely felriiit6s Uzsa Szoci6lis 6piilet 6s MAV rakod6 feltiiit6sa Stitto Szilosi vaddszhiz 6s fat6rol6 i.i
202
5 538
3t
633
Csiikkends 6 740
3t 876
I
214
I
583
t6
t6 500
Zir6
l
863
2 363
1 s83
57
57
6 249
6 249
899
899
tetveny
t2 314
t2 3r4
3 055
3 055
piheno
2 660
2 660
H€v izi riti t6rburko lat
| 23t
I
6s
Vagyonkezelt teriiletek Taksony Osszesen
23 197
4 758
88 696
231
23 197 83 452
10 002
G6pek, berendez6sek, felszerel6sek 2 017
Lotdr Uzsa Aut6k v6s6rl6sa l0 db Motorfiirdszek, ftikasz6k 40 db Szentendrei 2 dbkaz|n, turbina fehiiit6s Hardver eszkoz (sz6mit6g6p, nvomtat6 stb.)
48 178 6 893
6 893
zls
29 2t5
2 869
2 869
I 3t4
|
29
Fegyverek, tilvcso Kaziln, cser6pk6lyha v6s6rl6s Ut6ntut6k 3 db
2 017 48 t78
I 82t
Irodai birtorok 6s s6tor 6sszesen
314
964
964
I
821
906
906
94 177
94 177
Programok Programok Osszesen
Esy6b beruhrlzisok Kozc6hi beruh6z6sok 100 E FT alatti eszkoz
3 368
3 368
3 368
3 368 257
257
6 741 6 998
6sszesen Befei ezetlen erd6telepit6sek
74r 6741
6
257
36
36
Gvor T6borfalva Uzsa
t82
t82
2 085 I 542
2 085 I 542
Osszesen
3 845
3 845
Mindiisszesen
8 603
Si.itto
193 239
187 738
t4
104
2t
KTEGESZIT6
ugr-rpKLET
(adatok ezer forintban)
Az immateriflis javak 6s tirgyi eszkiiziik elszimolt 6rt6kcsiikken6se leirdsi m6donk6nt
M6rlegt6tel
Vagyoni drt6kii ioeok Szellemi term6k
Immateri6lis iavak iisszesen Ingatlanok ds a kapcsol6d6 vagyonidrtdkii iosok Mtiszaki berendez6sek, edpek, i6rmiivek Egy6b berendezdsek, felszerel6sek,
i6rmtivek
Tirgyi eszkiiziik iisszesen Osszesen:
Terven feliili
Terv szerinti
Lineiris 3 178
Osszesen
3 178
75
75
3 253
3 253
0
50 r63
50 163
4 599
80 023
80 023
20 855
20 8ss
31
151 041 154 294
151 041
4 630 4 630
154 294
selejtezdse miatt terven feli.ili 6rt6kcsrikken6s kertilt elsz6mol6sra, ami az egybb rifordit6sok kozott szerepel.
Az ingatlanokon beliil a funkci6j6t m6r be nem tdlt6 erdosit6st v6do keritdsek
1.1.3. Befektetett p6nziigyi eszkiiziik elemz6se
Befektetett p6nziigyi eszkozok osszet6tele
El6z6 6v
Tfrgy6v
Tart6s r6szesed6s kapcsolt v6llalkoz6sban
34 r70
34 170
Egy6b tart6san adott kolcson
82 800
6892
841
850
117 811
4t 912
Megnevez6s
Tart6s
h
itelvi szonyt megtestesito drtdkpapir
Mindiisszesen:
22
KTEGESZIT6
uellEKLET
(adatok ezer forintban)
1.1.3.1. Tart6s r6szesed6sek iisszet6tele
Kapcsolt villalkozisok
Megnevez,6s
El6zd
Bekeriil6s 6ve
Sz€khety
SaJdt t6ke
Jegyzet
t6ke
Mdrleg caerinti
rart&texox
:.trI-
D*
ndvErtdke
eredm6nv
Tulrldonl ,K6nyv Hnyad SZermE (a/"1
6rt6k
iv
Le6nw6llalat Readymix-Lesence
Kft.
1995
Lesencetomaj 307.273 - Kavicstizem
67.000
224.493
r
s.780
34.170
5l
34.174
307.273
67.000
224.493
15.780
34.170
51
,4.170
318.376
67.000
240.273
11
.103
34.170
51
34.174
318.376
67.000
240.273
r1.103
34.170
51
,4.171
Tart6s r6szesed6s kapcsolt v6llalkozisban iisszesen:
Tdrw dv Le6nw6llalat Readymix-Lesence
Kft..
I 995
Lesencetomaj
- Kavicsiizem
Tart6s r6szesed6s kapcsolt
villalkozisban iisszesen:
1.1.3.2. Egy6b tart6san adott
kiilcsiin iisszet6tele
El6zd 6v
Megnevez6s
Doleoz6i kcilcs
T{rgy
6v
7 327 75 473
6 892
Eev6b kolcs
82 E00
6t92
0
Egy6b tart6san adott kiilcsiin:
2012. evben az egyeb tart6san adott kolcsdn a Pilisi Parkerdo Zrt. reszdre szerzodes szerinti bankgarancia nyfjt6sa jelenti. Az eredeti szerzod6s szerint a bankgaranci6t 2013. 6prilis6ig kellett biztositani. Szakmai v6lem6ny alapj6n azonban 2017-ig meghosszabbit6sra kertilt. Ennek oka egy rendkfviili k6resemdny (trizeset), ami miatt az Erdeszeti Hat6s6g a csereerdosites rijra erdosit6s6t irta elo. A kcivetkezmenye az eredeti erdositdsi hatrirido meghosszabbit6sa. T6rsasiigunk a Takarekbankkal kdtdtt szerzoddssel melyhez a Pilisi Parkerdo Zrt.hozzi$irrult.
a
bankgaranciirt
likvid
penzre tudta viiltani,
A saj6t dolgoz6knak adott 6ven trili lak6sepit6si k
23
KTEGESZIT6 rrapnEKLET
(adatok ezer forintban)
Tartris hitelviszonyt megtestesit6 6rt6kpapir: Even
trili lej6ratri a
Zr1. mint kedvezmdnyezett nevdre sz6l6 ,,AHICO" 6letbiztosit6si kdtvdnyek
850 E Ft.
1.2.
Forg6eszkiiziikelemz6se
1,2.1. K6szletek T{rgy dv Anyaeok
24.652
20.855
9.008
7.995
676
67.079
473 58.082
rfif,,}tfs
87.40f
Befejezetlen termel6s es f6lk6sz term6kek N
6llatok K6szterm6kek
O**iN
.
A kdszletek az elozo evhez k6pest csclkken6st mutatnak. evhez kdpest csdkkent, azonban iisszetdteldben v6ltozott. Emelked6s mutatkozik az elozo evhez kdpest az erdositdst v6d5 keritds 6pit6s6hez beszerzett vadvdd6 h6l6 eset6ben. Egy6b anyagok 6rt6ke nem v6ltozott. Magasabb a szaporit6anyagmennyis6ge is (cser makk). A kcivetkez6 dvi erdositdsekhez megv6s6rolt csemete szint6n magasabb kdszlet szintet mutat az elozo idoszakhoz kdpest. A megn
A vfsSrolt anyagok 2fu6 keszlete az elozo
A befejezetlen termel6s
a mezei lelt6r.
K6szterm6kek, ezen beliil is a saj6t termelesti fatermdkek csokkentek. A sajiittermel6sti keszletszint mdrt6ke re6lis, amely biztosftja a kiivetkezo 6v eleji z
Az anyagokban20l3-ban elfekvo k6szlet nem volt. Saj6ttermel6sii k6szletek 0sszetev6inek bemutatfsa t--
N6+ekcd6r
M6rlegt6tel Befej ezetlen termel6s 6s
f6lk6sz term6kek (ha): N
6llatok (db): K6sztermdkek (m'')
,rcffikli4tr€s.'i
:i
::'SSB6 130
105
25
lll
48
75
84
99.76t
100.489
13.078
13.806
l
Sffi*flffil,l
A kdszterm6keken beliil a tinifa nyit66llom6nya 10.019 m3, mig a targy6vi ziro mewtyisdg 8.024 m3. Az elozo evhez k6pest a kdszlet zdromennyisdge cscikkent, azonban ez mdg biztons6gos kdszlet a 201 4.
6vi 6rt6kesit6s indul6s6hoz.
24
uprrpKLET
KTEGESZIT6
(adatok ezer forintban)
1.2.2. Ktivetel6sek elemz6se : 'titti:luit;
.
' .'lii1jl.:ri:'.
,
,'rry1=€.={€siitlr
T[rry6v
:i,..
l91 084
Vevok K
179 908 197
0
82
Esv6b k6vetel6s
ttg
35t
:843
'O$*zatss*:,::..:s-i-\-is\S,:,
206
299 311
A kapcsolt vSllalkozrlssal szembeni kovetelds hat6ridon beliili. 1.2.2.1. Vev6k V evo
i kovetel 6sek 6llom 6nyrlnak al akul 6s a lej ir at szerint
llli|,,,,,,,rir,,:
.::-'IiNS
,,liIfrWM;,,,0; S= 6rt6kveszt6s brutt6 r23 r98
Hatrlridon beltili Hatrlridon
tfli:
- 6l-90 nap - 9l-180 nap - 181-360 nap - 360 napon trili 2012.€vben visszair6s
Tflrm'{v
brutt6
5 180
43
196
l
7t2
6 050
I 284 I 024
-449
-449
196 6E5
5
fl}I,
,,;f
6rt6kveszt6s
144 716
t7
t
:.:
"
6 232
22779
3l -60 nap
.,
36 983 22 930 4 882
73 487
- l-30 nap
r11,i.lri..,,t
683
800
99t
t79l
2012.6vben a MAL Zrt.-vel szemben fenn6ll6 k
Ft,
meg6llapod6s modositiis miatt csokkent.
2013.6vben a Szirmaterm Kft.-vel szembeni lej6rt kovetel6sre 800 E Ft ert6kvesztest szdmoltunk el.
25
(adatok ezer forintban)
KIEGESZIT6 MELLEKLET 1.2.2.2.
E
gy6b kiivetel6sek iisszet6tele
El6d6F: S 'tV*ful
'::'l'irirllg
Hatirid6n beliili munkav6llal6i tartozis
887 14 895
Visszat6ritend6 ad6 :ifa (vevoktol kapott eloleg) lpartizdsi ad6, kommunrilis ad6 Visszaisdnvelheto 6fa Ie6nvelt. de m6g nem teliesiteff timogatr{s Kozfoelalko ilatisi tdmo gat6s
t
145
5 944 7 806
Eev6b
0
0
5 t42
7 044
UPC Direkt let6t Szrillit6nak adott eloleg TB ell6t6sok B6lyee elszdmol6si szhmla Etkez6s elszSmolSsi szimla
20
5 368 20
572
4 880
340
225
tt2
82 5
Kauci6 (sz6llit6)
355
t7 t39
Eey6b
Erdei vadk6rok, k6rtdrit6sek Turisztikai attrakci6k
tl$zesdt{':
775
679
I
Life Gv6ri Life Dabas
I
8 410 102 676 2 s28 75 701 l9 30s
59 52s 24 953 32 893
Foldalapri t6mosat6s
977 10 185
5 645 ,t .':t,;
='
'.:s-::
*i
35I
1r9
ffi
A k6vetelesek kozritt kimutatott igdnyelt, de m6g nem teljesitett t6mogat6sok b6zis idoszakhoz
k6pest
jelentosen nottek. Egy6b k
1.2.3. frt6kpapirok M6rleg fordul6napon a T6rsas6g 6rtekpapirral nem rendelkezett.
1.2.4 Kapcsolt villalkozisokkal
szembeni egyenlegek
M6rleg fordul6napon a T6rsasignaka Readymix - Lesence Kft.-vel szembeni hatirid6n beltili kovetel6se 197 E Ft volt.
26
KIEGESZ1T6
uprrEKLET
(adatok ezer forintban)
1.2.5. Ert6kveszt6s m6rlegt6telenk6nti alakulisa
Nyit6
K6pz6s
Visszair6s Felhasznd16s Atsorol6s
ZAr6
Tart6s r6szesed6s kapcsolt v6llalkoz6sban Tart6san adott kolcsdn kapcsolt v6llalkoz6sban Eev6b tar16s r6szesed6s Tart6san adott kolcs
kolcson Tart6s hitelviszonyt megtestesito drt6kpapir K6szletek Kovetelesek
5 601
800
5 601
800
799
3 811
t79t
R6szesed6s kapcsolt
v6llalkoz6sban Esv6b 16szesed6s Forgat6si c6hi, hitelviszony megtestesito
6rt6kpapirok Osszesen:
Kdpzds:
799
3 811
t79t
- 800 E Ft Szirmaterm Kft. lej6rt k6vetel6s6re
Vissza{rris: - 3.811 E Ft a MAL Zrt.-vel k6tott meg5llapod6s m6dositiis miatt visszair6sra kertilt. itsoroltis: - 225 E Ft CKS Trans Kft. behajthatatlans6g miatt vevo kdvetelds kivezetdse; - 5748 Ft Z
1.2.6. P6nzeszkiiziik alakul6sa T*rg5r-€v 3 013
Penztilr, csekkek Bankbet6tek
Offisesen:
tt7 :..-i\i,...,
I
723
470
213 506
,,-i:...':\---.:-Si20'483
..::::-i--:.-S*I5229
Pdnzeszkozbinishoz kdpest emelked6senek legfobb oka a259.100 euro bankgarancia likvid p€nzre valo 6tviit6sa, valamint az 6v vdgi kedvezo tizifa drtdkesites. A ncivekedds 94.746 E Ft, mely me gegy ezlk a cash - fl ow pdnz eszk oz v 5,ltozirsiw al.
27
UpUEKLET
KTEGESZ1T6
1.3.
(adatok ezer forintban)
Aktiv id6beli elhatdroldsok ',lrZ,r,ralr,i;-,.1.:i.--i]JZi
s T{rgy
""fl{$rt$itfuon;;
Bev6telek aktiv id6beli elhatirol6sa iisszesen:
6v
2 467
18
2s3
l8
ORION VT. vadfold mriveldsbev6tele
2 214
0
Kiilts6gek aktfv id6beli elhatirolisa iisszesen:
I 359 I 3s9
I 872 I 872
0
0
kapott kritb6r, egy6b bev6tel
201 3.6vi kolts6gek (elofizetdsek,
foly.szolg.)
Halasztott rdforditdsok iisszesen:
I
3::s$
2.
A T6rsas6g m6rleg6nek elemz6se - Forrfsok
2.1.
Sajft t6ke
890
elemz6se
\ffi*.
Trlrgr€i.1, ,.,l.6!gry8
r
Sai6t t6ke Jegyzett toke
Vi,
)
%'
;,:::::Efszeg
0frz$.Er:'
::,
t3 576
6/O
101,29
054 860
57,9
1 068 436
56,7
345 000
1)',l
345 000
7)1
100,0
0
0,0
0
0,0
0,0
16 038
11,0
128 707
12,0
t2
669
I10,9
75t
105,1
679
71,7
Jegyzett, de be nem frzetetl
toke Toketartal6k
,
1
Eredm6nytartaldk
524 879
49,8
551 630
51,6
26
Lekotott tartal6k
41 202
3,9
29 523
2,8
tt
0
0,0
0
0,0
27 741
2,6
t3 576
1,3
t4
165
48,94
61 100
314
143 600
716
82 500
235,0
365 098
20,0
273 873
14,5
91225
75,01
0
0,0
0
0,0
0
0,0
23 197
8,5,
365 098
100,0
250 676
91,5
341 835
18,8
397 179
21,2
Ertdkel6si tartal6k
M6rleg szerinti eredm6ny
C6ltartal6kok Kiitelezetts6gek H6trasorolt kotelezetts6gek Hosszri lej6ratri k
Rrivid lejSratf k
100,0
Stt$93
Saj6t toke v illtozitsdnak
,
:.r *8308t a:::t:ffi'
0,0
-
0,0
23 t97
tt4
422
68,7
55 344
116,2
eo,I*#;:
,Lw&
:
EFt
2013.evi toketartalek - noveked6s
12.669
20 I 3 .6vi eredm6nytartal6k - n
26.7518Ft
2013.6vi lekdtdtt tartal6k - cs
11.679 E Ft
2013.6vi m6rleg szerinti eredm6ny - cs
14.165 E Ft
Saj6t toke n
0,0
13 576 E Ft 28
KTEGESZIT6
uprrEKLET
(adatok ezer forintban)
A2012. €vben fizetett trirsas6gi ad6 2.187 e Ft, mig ez 2013.6vben 18.736 E Ft, mely eredm6ny 5 1, 1 0 o/o-os cs
a m6rleg szerinti
iltozisa Jegyzett,
Jegyzett t6ke
de m6g be nem
fizetett
T6ke-
Eredm6ny
Lekiitiitt
tartal6k
-tartal6k
tartal6k
I0rt6kel6si tarta16k
M6rleg szerinti
6sszesen
eredm6ny
t6ke Nyit6, esvenles Niiveked6s Atsorol6s a
345.000
116.038
524.879
41.202
12.669
13.000
13.990
saj6t trike
elemei kozcitt Elt5zo evi eredmeny
27.741
39.659
27.741
27.741
T6rgy 6vi eredm6ny
Niiveked6s
12.669
iisszesen
1.054.860
40.741
13.990
13.990
2s.669
13.576
13.576
13.s76
E0.976
Csiikken6s Atsoro[6s a saj6t toke
39.659
elemi kozott El6z6 dvi eredm6ny 6thelyez6se
27.741
27.741
eredm6nytartal6kba
Csiikken6s iisszesen
Zir6 egvenleg
34s.000
128.707
13.990
25.669
27.741
67.400
551.630
29.523
13.s76
1.068.436
Atsorol6sok a tokeelemek kozott:
- 2012.6vi eredmdny 27 .741 E Ft eredm6nytartal6kba helyez6se; - 2010. 6s 2011-ben klpzett fejleszt6si tartal6k felhaszn6l6s g6pj6rmti beszerz6sre 5.000 E Ft, lak6s felirjit6sra 8.000 E Ft; - lekdtott tartal6kb6l toketartal6kba 12.669 E Ft erdotelepitdsre kapott t6mogat6sok visszavezet6se; - fejleszt6si tartal6k k6pz6se az eredmenytartal6k terh6re 13.990 E Ft.
29
KTEGESZ1T6
uprrpKLET
(adatok ezer forintban)
2,1.1. Lekiitiitt tartal6k iisszetev6i Lekiitiitt tartal6k jogcimenk6nti iisszet6tele
,,
T*r$i6v
"r
Toketartaldkb6l
13.802
I .133
Eredm6nytartal6kb6l
27.400
28.390
6*cNl*i:
lg',5t3
A
toketartaldkb6l ifivezetett 13.802 E Ft-ot erdotelepitdsre kapta a T6rsas6g 2003-2010. 6vekben, melybol 12.669 E Ft-ot 2013-ban visszavezetett, mivel az erdotelepit6sek befejezdsre keriiltek.
Az eredm6nytartal6kb6l lekritcitt osszegek az adlzds elotti eredmdnyb6l kepzett fejlesztdsi tartal6kok, melyeket a jdv6beni beruh6z6sok ad6tOrv6ny szerinti drt6kcs
14.400 E Ft 13.990 E Ft
2012.6vben kepzett 2013.6vben kdpzett 2{16 illlomhny
2.2.
28.390 E Ft
C6ltartal6kok
Nyfttr EI6zd C6ltartal6k a v6rhat6 kotelezetts6gekre
Cdltartal6k a jovobeni k
Egyeb c6ltartal6k Osszesen:
6v
32 600
I
FelhC*tntl{s
I
104 000
28 500
l0 000 11 500
126 600
l7
000 0
0
61 100
Zdir,6l
?Srey 6v
104
CI0CIr
'i:.21500
r43 600
30
KTEGESZIT6
upu-BKLET
(adatok ezer forintban)
A c6ltartal6kok jogcimek szerinti r6szletez6se
C6ltartal6k
a
v6rhat6 kiitelezetts6gekre
20 I I .tiizpitszta letr
ehozisa
20 1 3 .tizpilszta tdb b let fe ladataira
Foldalapri tdmogat6s elsz6mol6s6n6l a vdrhat6 szankci6ra 2013 . asz|ly -, tiz-, fenyopusztulis k6rra
C6ltartal6k a iiivdbeni kiilts6qekre 2012.6vi rendkiviili termdszeti kdrok helyre6llit6s6ra 5 MW kaz6n fi.iste6zcsatorn6k nagyiavitdsa
Ecv6b c6ltartal6k
32 600
126 600
30 500
20 s00
2 t00
2 100
0
8 000
0
96 000
28 500
17 000
24 000
17 000
4 s00
0
0
0
trl't{ffi
I4360CI
A felold6sra keriilt osszegek:
-
atizpitszt6k kialakit6sai rdszben fejezodtek be a kedvezotlen idoj6rds miatt, 10.000 E Ft; term6szeti k6rokra kepzett c6ltartal6k, 7.000 E Ft; az 5MW-os gozkazin flistgilzcsatorn6k nagyjavit6sa megtort6nt, 4.500 E Ft.
K6pzesek:
2.3.
2013. aszbly-,tiz-,fenyopusztul6s k6rra 96.000 E Ft; Foldalapri t6mogatiis elsz6mol6s6n6l a v6rhat6 szankci6ra 8.000 E Ft.
Kiitelezeffs6gekelemz6se
2.3,1. Hftrasorolt kiitelezetts6gek A T6rsas6gnak nincs h6trasorolt kotelezetts6ge.
2.3.2. Hosszri lejiratri kiitelezetts6g
elemz6se
2013.07.30-in a Zrt. a Nemzeti Fdldalapkezelo Szervezettel Vagyonkezeldsi szerz6ddst kotott a Taksony Ol5l2 hrsz.-ri ingatlannak a) legelo, b) sz6nt6, g) legelo 6s j) legelo mriveldsi Agn alr6szleteire,
lej6ratf hitelek
6s
Megnevez6s Rovid leirlratri hitel 0sszesen
kiilcsiiniik t6rgy6vi alakul6sa El6z6 6v
Tfrsy6vi hitel
T6rev 6v
Nvit6
felv6tel liirleszt6s 79.499 79.499
Zir6
79.499 79.499
0 0
Az OTP Bank Nyrt.-t6l felvett 150 milli6 forintos foly6sz6mlahitelt 2013.6vben aZrt. megszintette. 31
KTEGESZIT6
uprrEKLET
(adatok ezer forintban)
2.3.3. Riivid lejiratf kiitelezetts6gek
elemz6se S 79 499
..-..iEI6z6
Rovid lei6ratri hitelek
(sz6llit6k) Eev6b rovid lei Sratri kotelezetts6gek
0
s 452
8 377
105 165
142 3s6
r74 982
99 943
Vevoktol kapott el6lee Kotelezetts6gek Sruszdllit6sb6l 6s szolg6ltat6sb6l
T*t**.€v
:3650S Lejirt kotelezetts6ge a T6rsas6gnak
i:sE 676
nincs.
Egy6b r
EI@Iv Koltsdgvetdsi k6telezettsdgek
,.tirsy
6v
54 472
52 8sl
B6r
2t
27
Gyor,,Life+" projekt elolege
76 328
0
0
366
3 39t
3 776
(ad6k)
Biztositiisok
B6rleti dijhoz kapcsol6d6 kauci6 Termdszeti k6rok (MFB Zrt.)
Elelmiszerbiaons69i feliigyeleti
dii Egy6b
HM Teriiletek ut6n j6r6 garant6lt hozam Foldtulajdonosi kozoss6g fel nem vett garant5lt hozam Erdovddelmi jrlrul6k
l2
770
tt5
500
0
0
t26
252
265
s 806
I I 816
0
3 628
463
0
:'.:174 982
ee
e{s
A koltsdgvetesi k
2.3,4. Kapcsolt vfllalkozdsokkal szembeni kiitelezetts6g
r6szletez6se
A Trirsas6gnak m6rleg fordul6napon kapcsoltvdllalkozirssal szemben fenn6ll6 kotelezetts6ge nem volt.
32
KIEGESZIT6 usrrEKLET
2.4.
(adatok ezer forintban)
Passziv id6beli elhat6rol6sok elemz6se
:.Hiirc6v
EI6z66v Bev6tel elhatirolfsok iisszesen :
265 708
Csereerdos itds rlrbev6tele
233 827
3l
Foldb6rletek
Kiilts6s elhatdroldsok 201
37 513 26 ttz
iisszesen :
3.6vi pr6mium elhatSrol5s
1l :
29
3t4
401
3 269
38 614
40 249
2014.6vi k
Halasztott bev6telek tisszesen
881
324 347 290 466 33 881 32 583
341 835
A bev6telek elhatfroldsiiniil a csereerdositdsekre kapott bev6telek a meghat6rozoak.Ezekheztartoz6 munkafolyamatok tdbb (5-8 6vet) vesznek ig6nybe. Az elvdgzett munka arirnyitba keri.il felolddsra az elhat6rol6s.
A halasztott bev6tel iisszetev6inek alaku16sa Megnevez6s Feileszt6si c6lir t6mogat6s Kozfo elalkoztat6si t6mogatrls Eey6b Dabas,,Life*" Program Osszesen
Nyit6
Niiveked6s
24 275 t3 491
Csiikken6s 2 728 0 4 390 7 396
848
0
136
0
2 096 9 492
603
38 614
Fejleszt6si c6lir t6mogat6st kozj6l6ti eszkozokre
-
7 857
Zir6 2t
541
t6 497
|
712 493
40 249
tan
-
kapott
a
T6rsas69.
A kozfoglalkoztat6si, EU forr6sb6l kapott (,,Life+" program) t6mogat6sb6lbeszerzett t6rgyi eszkoz
Az elhatirol6sb6l a bev6tel athrgylvben elsz6molt
6rt6kcsokken6ssel ar6nyosan keriil elsz6mol6sra.
JJ
KTEGESZITo
ruslrEKLET
(adatok ezer forintban)
IIl8. Eredm6ny kimutat6shoz kapcsol6d6 kieg6szit6sek 1.
:S*Itoz*$
'
Ert6kesitds nett6 6rbev6tele
Aktivdlt saj6t
1
telj esitm6nyek 6rt6ke
821 798
2 049 516
112,50
43 754
42 509
97,15
5l
440 214
Egy6b bev6telek
I
Anyagj ellegri r6fordit6sok
(%l
252 625
t
l
536
116,20
499 063
119,67
Szem6lyi j e llegii rilfordftrisok
758 155
750 800
99,00
Ert6kcscikkendsi leir6s
t52 6sl
154 294
101,08
Egy6b r6fordit6s
103 833
172 441
166,08
Uzemi (iizleti) tev6kenys6g eredm6nye
38 s02
26963
70,00
P6nziigy miiveletek bev6telei
ll
001
8 275
'7\
P6nztigy miiveletek rrifordit6sai
l4
958
2226
14,88
P6nziigyi miiveletek eredm6nye*
-3 957
6 049
-152,87
Rendkiviili bevdtelek
2 795
0
0,00
Rendkiviili r6fordit6sok
7 412
700
9,44
Rendkfviili eredm6ny
-4 617
-700
15,16
Ad6zis el6tti eredm6ny
29 928
32 312
107,96
Ad6fizetesi kcitelezetts6g
2 187
t8 736
856,70
27 741
t3 576
48,94
Eredm6nytartal6k ig6nybe v6tele osztal6kra, r6szesed6sre
0
0
J6v6hagyott osztal6k, r6szesed6s
0
0
27 741
t3 576
Ad6zott eredm6ny
M6rleg szerinti eredm6ny
*A p6nztigyi mtiveletek
esetdben
))
48,94
a viitozits negativ, azonban a bhzis idoszakhoz k6pest ez javul6st
jelent.
1.1.
Ert6kesit6s nett6 6rbev6tel6nek elemz6se
:...'S1626 6v
.Titel
|
Belfiildi 6rt6kesitds nett6 ilrbev6tele
729 050 92 748
Export 6rtekesitds nett6 6rbevetele -a-
I 82I 798
r
948 227 101 289
:':S*19
516 34
uprrEKLET
KTEGESZIT6
Az 6rt6kesit6s nett6 ,:i
6rb
(adatok ezer forintban)
ev6tel6nek
,.1 .'i)"hi:it:;tltlt:it:tl ': i,1 '...:::,::
,
r.,.,
':.1:Wtt
Erport,,
Er do gazdiikodri s ( fa k i te rm
eI6
s)
Vadgazd6lkod6s
876.387
70.377
924.633
80.658
t64.027
20.809
147.873
16.2s6
58.089
39.823
483.131
490.238
B6rbe adott tertiletek
99.316
94.826
Natura 2000 Gyor
48.100
Erdogazdasrigi
szo
I
96ltat6s
Ho-, 6s energiatermel6s
T ov6bb
s
r.562
z6ml6zott szol g|ltatis
178.564
2.732
37.940
t.643
34.330
Egy6b tev6kenys6g
Spg:fir
1;729,S5$:
,,11;f:t$.227
ISI;?89
A bdrbe adott tertiletek eset6ben z
A
szerzodesek nagy resze 2014-ben
jfr
a
le.
Az export 6rt6kesit6s nett6 6rbev6tel6nek alakuklsa
Td6licrpofi Eur6pai Uni6 orsz6sai fel6:
Sare*enr
''.sslBs.i$i
Tfrsy{v
f-r{}zo ev
,jFlhirydv
E Euro
EFt
E Euro
EFt
E Euro
EFt
E Euro
EFt
243
70.377
272
80.657
77
22.371
69
20.632
tffir:,543
7fi,fr1rtri
m.657r
t?s
?2.37t
69
0fil832,:
Term6kexportnak minosiil a Tiirsas6g tev6kenys6g6ben:
-
Fakitermelesi ilgazat iLltal drt6kesitett termdkek (forg6csfa, iparifa, tizifa). Vadgazd6lkod6si Sgazat 5ltal 6rt6kesitett tr6fe6k.
Szolg6ltat6sexportnak minostil a T6rsas6g tev6kenysdg6ben:
-
Vadgazd6lkod6si |gazat iiltal 6rtekesitett elejt6s, sebz6s, reszv6teli dij,vadiszati enged6ly, terepj6rohasznillat, sz6ll6s 6s 6tkez6s.
1.2. Aktivilt sajit teljesitm6nyek 6rt6k6nek 1,2,1,
Saj
elemz6se
6t termel6sii k6szletek Sllomr{nyv fltozisa :''El6tfr 6v *Itom*ny-
Tfltozlis Befeiezetlen termel6s 6s fdlk6sz term6kek Novend6k-, hiz6 6s eey6b 6llatok K6szterm6kek G**zosen: ' i::"
....:1,9$3gy 6v
6tlom{ny,ldltozisa
.,...V*Itods ....::.$$rev1
1.483
1.013
470
-132
-203
-71
11.380
-8.997
-20.377
9.765
-10.213
-19,97E 35
KIEGESZIT6
vprlEKLET
(adatok ezer forintban)
Befejezetlen termeldsndl a vadftild mtiveles kcilts6geinek cs
,/t,t),,
-
Saj 6t vAllalkoz6sban v 6 gzett saj 6t telj esitm6nyek ert6ke Tenv6sz6llatt6 6tm i nositeft n
i
i.
33.1 1 8
47.032
142
397
226
57
474
s.463
tt52
'..i:tili{ffiqW
1.3.
1i56.. S
188,'l,\
Egy6b bev6telek iisszet6tele
.nBNi Kapott birs6gok, kotb6rek, fekbdrek, k6sedelmi kamat, k6rt6rit6s
T{tgr 260
6v 1 248
K
t6 994
l4
853
C6ltartal6k felhasznSl6sa
69 990
2l
s00
Koltsdgek (rdforditdsok) ellentdtele zesdre, visszafizet6si k
s
it6 6ltal fizetett,
v
is szaigazolt o s s ze g
Ert6kveszt6sek visszairt drtdke Egy6b ki nem emelt bev6telek 6scre${+a:
338 96s
454 047
4 722
9 330
2 895
2 487
449
3 811
5 939
4 260
440:14
511 536
Azegy6b bev6telekbiuishozk6pest 16,20oh-kal emelkedtek 2013. dvben. Andvekedds jelentosebb 6sszetevoi:
-
6rt6kesitetttfurgyi eszkoz bev6tel6t ndveli 2lak6s 6rt6kesit6se 8.950 E Ft 6rt6kben; akepzett cdltartaldkokra (termdszeti k6rok, tizpitsztak6szites) kevesebb osszeget szabaditott fel a Tiirsas6g feladatok 6tiitemez6se miatt; 2013. 6vben a MAL Zrt.-vel kdtdtt kor6bbi szerzod6sm6dosit6sra keriilt, ezdrt a2012-ben elsz6molt 3.81 1 . E Ft 6rt6kveszt6st visszairtuk; A t6mogat6sok I 15.082 E Ft-tal magasabbak a b6zishoz k6pest, melyet nagym6rt6kben a gyori ,, Li fe *"p6ly 6zatb an el sz ilmolt tobblett6m o gat6s okoz; 36
(adatok ezer forintban)
KIEGESZIT6 MELLEKLET
Tr
6si prosram keret6ben 'l
kapott, foly6sftott, illetve elszimolt iisszegek (E Ft :.:.\=:T{rgNn ,.,i\-lSr :$6z66t
,WW;;&Mil
Vfl11,,,; ..,
Sit
,:,
Lilru "''''r :. :::.
$16 6seag
:,.,timqi-tts
LIFEIO NAT/HU/000020 T6borfalva
225
34 794
33 883
9lt
t4 716
124 867
I t7 323
7 544
75 701
0
7s 70t
0
224 277
0
224 277
0
56 019
2t
LIFEOS
NAT/H/000289 Gyor Foldalapri t6mosat6s K
139 583
MFB Zrt.. term6szeti k6r
28 000
15 s00
12 500
12 500
0
68
0
0
68
0
45 291
0
0
0
45 291
0
2 796
0
t6moeat6s
De minimis Erdoszerkezet 6talakit6s5ra kapott t6mosat6s Egy6b kapott t6mosat6s
2 795
Tiirsasdg a mdrlegk6szit6s idopontj6ig p6nziigyileg nem rendezett, de a titrgyevhez kapcsoltid6 k
A
A
t6mogat6sokon beliil a ,.Life*" T6borfalva t6mogat6st havi elsz6mol6ssal forintban kapja a T6rsas6g, ut6lagos a finanszirozds. Futamideje 5 ev, onrdsz 25oh. A gyori projektre 40 oh eloleget fizettek devizitban, a ttibbit csak 150 %o-os teljesit6s ut6n kapja meg a T6rsasiig. Futamideje 3 6v, onr6sz 25 o/o. Itt az irfolyam differenci6t nem t6mogatj6k. Az cinreszbe 2013-ban a HM 3.000 E Ft-tal, a VM 32.854 E Ft-tal tdmogatott, mely osszegeket a t6rgy6vben megkapta a T6rsas6g. Az egesz projektre eloleget 6llapitott meg az Eur6pai Bizotts6g.
37
KTEGESZIT6
uplrEKLET
(adatok ezer forintban)
1.4. Kiilts6gek 1.4.1. Kiilts6gek kiilts6gnemenk6nti iisszet6tele \::\::..Si[iw€v
..EI6r!&,SltS
lo
,5sr2iYi'ut.'l4
*IMBEF
t4t
,,",,.V,b-'i,l
799
9,46
83,80
I 270 402
84,75
1,29
22 566
1,51
678
0,13
ll
665
0,78
55 705
4,45
s2 631
3,51
252 62s
57,90
I 499 063
62,35
B6rkolts6e
492 757
64,99
496 223
66,09
Szemdlyi jellegti egydb kifizet6s
t47 242
19,42
123 594
16,46
B6ri6rul6kok
I
156
15,58
130 983
17,45
Szem6lyi jellegii
758 155
35,04
7s0 800
31,23
152 651
7.06
Anyaekolts6e Igdnybe vett szolg6ltat6sok
I
6rt6ke
129 419
10.33
70t
t6 t22
049
Egyeb szolg6ltat6sok ert6ke
I
Eladott Sruk beszerz6si 6rt6ke Eladott (kozvetitett) szolg. 6rt6ke Anyagi ellegii
I
riforditisok
rifordit6sok Ert6kcsiikken6si leirf s
Ostzeeenl'S.,;
"S
l8
2 t6t 43t i-tS
100;0,0
ts4 294 ?,{s.t I5?,
6.42 i,
I$fi;
A kiilts6gek kiilts6gnemenk6nti alakul6sa a timogilflsi program kiilts6gei n6lkiit
fdiqy'{vi
8tr6t6.6**:S\\ 6sszes 107 237
et lA,
..,
121 086
8,35
245 125
85,82
1,22
20 418
l,4l
678
0,14
11 665
0,80
55 705
4,70
52 631
3,63
1 185 365
63,58
450925
66,95
B6rkolts6e
303 799
56,95
340 s35
60,42
Szem6lyi jellegri egy6b kifizet.
130 343
24,43
tt6
382
20,65
99 29s
l 8.61
t06 663
18,93
Szem6lyi jellegii 16fordit6sok
533 437
28,61
s63 580
26,00
Ert6kcsiikken6si leir6s
145 513
7,81
152 734
7.05
864 315
:==00,00
9.f6.+.339
Anvaek6lts6s Ig6nybe vett szolgSltat6sok 6rt6ke Egy6b szolg6ltat6sok 6rt6ke E
I 006 320 t4 425
t
ladott 6ruk beszerz6si 6rt6ke
Eladott (kozvetitett) szolg. 6rt6ke Anyagi ellegfi rifordf
tisok
B6ri6rul6kok
Osszesen:'l
I
9,05 84,90
I
t
1m
kdltsdgek az el6zo evhez viszonyitva 11,13 oh-kal emelkedtek. A t6mogat6si programok Kozfoglalkoztatis 6s ,,Life*" - n6lkiil 16,25 %o-os a ncivekedds, mely nem sz6mottevS. Az anyag kolts6g 12,91 oh-os emelked6s6nek oka:
A
-
abitzishoz k6pest nagyobb mennyis6gti szaporit6 anyag 6s a keritds6pit6s anyag felhasznill6s; a vSs6rolt iizemanyag jelent6s n
38
KTEGESZIT6
urlrEKLET
(adatok ezer forintban)
Az ig6nybevett szolgiiltat6sok 23,73
-
a kedvezo
o/o-os noveked6s6nek oka:
ds miiveldsi munkiikat vegezni,
idi|jiris miatt a tdli h6napokban is lehetett termeldsi
amely a kolts6geket (es az 6rbev6telit is) novelte; a t6li 6tmeneti kozfoglalkoztat6si program beindul6sa miatt a j6rul6kos kolts6geket saj6t forr6sb6l fedezte a T6rsas6g; az AUDI munk6latokkal kapcsolatos mintegy 120 M Ft tobblet k
(a t6mogat6si program kciltsdgei n6lki.ili) 5,65 o%-os ntiveked6se minim6lis, alapvetoen a3,5 %o-os b6remel6s 6s j6rul6kainak noveked6se okozza.
A szem6lyi jellegti r6fordit6s
1.5.
Egy6br6forditisokiisszet6tele s;ozo
Jogi$m
eY
K6resemdnyekkel kapcsolatos r6fordit6sok Fizetett, fizetendo birs6gok, kotb6rek, fekb6rek, k6sedelmi kamat, k6rt6rit6s
Az illlamhhztarte
s e gye s alrend szerei ve I el sz6mo
ad6k, dijak, illet6kek Ert6kesitett immateri6l is j avak, thr gyi eszkcizok
konyv szerinti 6rt6ke Megk6pzett 6rt6kvesa6sek osszege Terven
feliili 6rt6kcstikken6s
osszege
Hi6ny 26, me gsemmisti lt, 6llom6nyb6l kivezetett v6s6rolt 6s sajiit termel6s[i k6szlet konyv szerinti
414
464
30 600
104 000
40 776
42 039
4 458
3 136
1
C6ltartal6k k6pz6s
lt
:.:\.--{ffi$i$v t32 0
3
8ll
800
ts 037
4 630
4t
276
6rt6ke
Eev6b ki nem emelt r6fordit6sok
7 696
:.::i, I$3833
t6 964
-:':-: r?t 441
A niiveked6s 66,08 oh-os, ennek f6bb oka:
- a mir t
-
;
2012. 6vben a hrt. tobb EU-s frnanszirozitsi piiyizatra nyfijtott be anyagot - amelyek elutasit6sra keriiltek -, a pilyiuati k
39
(adatok ezer forintban)
KIEGESZITO MELLEKLET
P6nziigyi mtiveletek eredm6ny6nek iisszet6tele
2.
Tfrgy
El6z6 6v
T6tel Kapott osztal6k 6s r6szesed6s R6szesed6sek 6rt6kesitds6nek 6rfolyamnyeres6se Befektetett pdnziigyi eszkozcik kamatai,
6rfolvamnveres6se Esv6b kapott kamatok 6s kamatiellesri bevdtelek P6nziigyi mtiveletek egy6b bevdtelei
P6nziieyi mfiveletek bev6telei Befektetett p6nztisvi eszkoz
6v
5.100
0
327
r42
2.442
3.132
s.360 2.773
11. 00r
8.275
2.505
855
t2 .453
1.371
14.958 - 3.957
2.226 6.049
o/o-kal maradtak
el a b6zishoz k6pest. Ennek oka, hogy a Zrt. 2013.6vben osztaldkot nem kapott, mely jelent6s mdrt6kben csdkkentette a pdnziigyi mtiveletek bevdteleit. Ki kell emelni, hogy a kapott kamatok osszege 119,5 o/o-kal nott, mely az OTP Bank Nyrt.-n6l vezetett - rugalmasan kezelhetS - megtakarit6si szitrrJiln val6 bet6t elhelyez6snek kciszdnheto.
A p6nztigyi mriveletek bev6telei 2.726 E Ft-tal, mintegy 24,8
penzigyi mriveletek r6fordit6sai 12J32 E Ft-os, 85,12 o%-os cstikken6s6t alapvet6en a 2013. evi minim6lis hitel
A
3.
Rendkiviilieredm6nyiisszet6tele T6tel
El6z6 6v
Tartoz6s-5tv6llal6s, elengedett kotelezettsdg, V6glegesen fejleszt6sre kapott t6mogat6s elhatSrol6sb6l val6 felold6sa Eevdb
2.795
Rendkiviili bev6telek
iisszesen
:
Vdslesesen 6tadott pdnzeszkoz nem feileszt6s c6hi
Esv6b: feileszt6si c6hi t6mosat6s Tdrit6smentesen 6tadott eszkciz
Rendkiviili rdforditrlsok Rendkiviili eredm6ny
A
iisszesen :
2.795 2.332
T6rsv 6v
0
s90
5.080
ll0 7.412
700
-4.617
-700
Zrt.-nek az 6v folyam6n rendkiviili bev6tele nem keletkezett, mivel
a sz6mviteli politika
v6ltoztatils6val pilrhuzamosan a v6glegesen fejleszt6si celra kapott t6mogat6s a rendkivtili bev6telek helyett az egyeb bev6telek kozott keriilt elsz6mol6sra.
A
rendkiviili r6forditiisai kciz
fel aj 6nl 6sk6nt 6tad
ott faterm 6k keriilt
el sz6mo I 6sra.
40
KTEGESZ1T6
4.
uprlEKLET
(adatok ezer forintban)
Kapcsoltv6llalkozdsokkalszembenieredm6nyek
&* ,...:-.::y
Le6nw6llalattal Readymix-Lesence
Kft..
1.455
r.472
1.4N:=-:N472
5.
T6rsas6gi ad6
rt: -SS
EErf-6v Ad6zis el6tti eredm6ny
29 928
32 312
t52 651
t54 294
15 037
4 630
4 458
3 136
30 600
104 000
2 283
556
Ad6alap niivel6 t6telek Sz6mviteli t
VSrhat6 k
6s j
dvobeni
ko ltsdgekre k6pzett
celtartal6k V6glegesen 6tadott pdnzeszkozok (adom6ny) Behajthatatlannak nem minostilo elengedett kovetel6s
Birs6gok
945
Elsz6molt 6rt6kvesa6s
3
8ll
I
996 800
7 560
Meghirisult befej ezetlen beruh6z6s
ll0
T6rit6s n6lkiil 6tadott eszkoz Tertiletalapri t6mogat6s visszafi zet6se
Niivel6 t6telek iisszesen:
3 721
0
213 506
277 082
Ad6alap csiikkent6 t6telek FejlesZ6si tartal6k
t4
400
13 990
C6ltartalek ad66vben felhaszn6lt osszege
69 991
21 500
El6zo dvek vesztes6gdbol ad6dvben leirt
Eszkcizrik kivezet6skori nyilv6ntart6si 6rtdke
Terven feliili 6rt6kcsokkendsi leir5s
2t
866
4 458
t5
t0 696
037
4 630
7 622
0
78 930
65 378
Kapott osztaldk, r6szesed6s
5 100
0
Visszafizet6si kotelezetts6g n6lktil kapott t6mogat6s
2 660
Adom6ny cisszege
I
365 napon trili kcivetel6sek20 %o-a
TaO tv. szerint elsz6molhato amortizilcio
Visszairt 6rt6kveszt6s Onellenorzds sor6n ad66vi bevetelk6nt elsz6molt osszeg
056
34
449
3 811 2 000
4t
KTEGESZIT6
uprrEKLET
(adatok ezer forintban)
221 569
122 039
2t 865
187 355
Sz6mitott ad6
2 187
t8 736
Fizetend6 ad6
2 r87
t8 736 t3 576 t3 576
Csiikkent6 t6telek iisszesen Ad6alap
IIII.
Ad6zott eredm6ny
27 741
M6rleg szerinti eredm6ny
27 741
TATBXOZTATO RESZ
1. L6tszrim 6s b6radatok A t6mo gat6si pro gtam keret6b en fo gl alkoztatottak ndlki.il : (A kozfoglalkoztat6si program keret6ben foglalkoztatottak ndlkiil. A ,,Life*" program keret6ben foglalkoztatottak koltsdgeit tafialmazza. A ,,Life+" b6r
Tirgy
''.1i.irXiisiEv
$eliem[\ Atlagos statisztikai l6tsz6m (fo) B6rtomeg Szemelyi jellegti eey6b kifizet6s B6ri6rul6kok
A
{
,.::,Slzikai
.
6ix*ererr
84
t7
101
298 133
20 309
318 442
3r4 372
26 163
340 535
126 029
8 485
134 514
106 516
9 866
tt6 382
94 580
8 708
103 288
101 080
5 583
106 663
24
81
tdmo gatitsi pro gram keret6ben foglalkoztatottakkal egytitt
T{fgr€r
:ir,:
d1
Ituzrxf,l 84
254
298 133
r94 623
t26 104 97 453
2l
138
20 703
Oisiesen
SzeRi
338
87
,,Sfuikai: 25s
492 757
315 193
147 242
106 839
18 156
99 54t
1
105
:
illlik
Atlagos statisztikai letsz6m (fo) B6rtomee Szem6lyi jellegti esv6b kifizet6s Beri6rulekok
6v
l8l
||M
Es*ioseil''r 342
030
496 223
16 755
123 594
3t
130 983
442
A Tiirsas6g vezeto tisztsdgvisel6i 2013-ban dijazdsban nem r6szesiiltek. ,,.
i:..::
Taitry.$1 Feliievelobizotts6s G*rzeseE*-:'
42
KTEGESZIT6
upnpKLET
(adatok ezer forintban)
2. R6szesed6si viszonyban 6llti villalkozisokkal folytatoff tranzakci6k
A
T6rsas6g az ev sor6n az al6bbi szolg6ltat6sokat 6s term6k6rt6kesit6st nyfjtotta viszonyban 6116 v6llalkozitsitnak (Readymix-Lesence Kavicsb6nya Kft.) piaci 6ron:
tizifa
a
r6szesed6si
I2O E FT
6rt6kesit6s
iroda-b6rlet loldtertilet b6rleti dij a
Osszesen
738 E FT 414 EFT 1.272 E FT
A T6rsas6g szempond6bol ezen tigyletek nem l6nyegesek.
3. Kiitelezetts6gvillalisok
6s
fiigg6 kiitelezetts6gek
M6rlegen kiviili t6telek T6rsasrig 2017.I2.31-ig a Pilisi Parkerdo Zrt.-nek nyfjtott 59.250 E Ft bankgaranci6t, melynek fedezete a Takar6kb ank Zrt.-vel kdtott banksz6ml aszerzodes. A banksz6mlaszerzod6sben 6vi 500 M Ft inditott forgalmi t6telre v6llalt kdtelezetts6get, mely t6telt a nullds sz6mlaoszt6lyban tartja nyilv6n a T6rsas6g.
A
Folyamatban levo perek:
-
Kondor Gytirgy alperessel szembeni 991.200 Ft vagyoni k6rt6rit6si ig6ny. A benyrijtott kereseti kdrelmtink alaplfun a Budapesti II. 6s III. Keriileti Bir6s6g 4.P.24.5411201114 szitm alatt hozott, a kereseti kdrelmiinknek teljes m6rtdkben helyt ad6 joger6s itdlete alapiSn az ad6ssal szemben v6grehajt6si elj6r6st kezdem6nyeztiink. A v6grehajt6 2013. november ho 27 . 6s 2013. december h6 27. napja kozott elektronikus 6rverez6si rendszerben 6rverez6sre bocs6totta az ad6s Citroen Xsara (6vj.: 2003) tipusri g6pkocsij6t, azonban az fiweres ideje alatt 6rvenyes licit
-
-
nem erkezett.
- az lltala 2008. augusztus 2-ra tett k6resem6nnyel
kapcsolatban 5.000.000,- Ft k6rt6rit6s megfizet6se ir6nt nyrijtott be keresetlevelet a T6rsas6gunk ellen. A per elso fokon jelenleg is folyamatban van a Sz6kesfehewiri V6rosi Bir6s6g elott 4.P. 21.88312010 szim alatt. A 4.P.2188312010146 szdm alatt 2013. janu6r ho 29-6n kelt v6gz6s6ben a bir6s6g megiillapitotta az elj6r6s felbeszakadisirt az elhal6lozott II. rendu alperes jogut6djainak perbelep6s6ig. Tekintettel arra, hogy az elj6r6s folytat6s6r6l 6rtesit6st m6g nem kaptunk, telefonon 6rdeklodttink a kezeloirodtin, ahol arr6l tilekoztattak, hogy mdg nincs tdrgyal6si hat6rnap kitrizve. A CKS TRANS Kft.. ad6s t6rsas6ggal szemben b6rleti szerzod6shez kapcsol6d6 kciztizemi dijtartoz6s alapj6n fenn6ll6 225.240,- Ft toke 6s j6rul6kai erej6ig fennrill6 k
Csrir Csaba felperes
eredm6nyre.
43
KTEGES
zir6
rrapr-IEKLET
(adatok gzet&44tbq!)
Cser6nyi Pfl kistulajdonos keresetlevelet nyfjtott be a Buj6ki Foldtulajdonosi Kozoss6g 2012. 6prilis h6 18. napj6n tartott k
4. Kiirnyezetv6delmi tev6kenys6g bemutatisa Az osszes, valamilyen term6szetvedelmi form6val 6rintett teriilet meghaladja a 22 ezer hekt6rt (ez
az
izemtervezett teriilet 70 % fol
A
term6szetv6delmi oltalom h6tr6nyos gazdasiryi hat6sai nehezen kimutathat6k, mivel sz6mos termdszetv6delmi korl6toziist azujErdittdrv6ny alapjin bedpitettek azizemtewekbe, vagy egybe esik a honvddelmi rendeltetesbol eredo korl6toz6ssal. Hat6suk kiildn nehezen kezelheto. A T6rsas6g kezelds6ben levo erdok
A
T6rsas6g vesz6lyes hullad6kot nem tart nyilv6n, tekintettel arra, hogy a kijelolt 6tvevohelyre az elsz6llit6s azonnal megtrirt6nik.
5. Ellen6rz6sek 2013. evben a T6rsas6gniil a Fov6rosi Korm6nyhivatal Munkaiigyi K6zponda hat6s6gi ellenorzdst, mig a Beliigyminisztdrium kdzfoglalkoztat6ssal foglalkoz6 fotan6csosa terepi ellenorzdst folytatott le.
Az ellenorzdsek sor6n szabilylalans6gokat nem dllapitottak meg.
teri.ilet alapri t6mogat6si ig6nytinket a szakhat6s6g helyszinen 6s adminisztrativ riton is ellenorizte. Az ellenorzesek sordn szankci6kra utal6 meg6llapitrisokat tettek, melyre 8 M Ft c6ltartal6kot klpzett a T6rsas6g.
Az MVH-hoz benyfijtott
44
KIEGESZiT6
uglrEKLET
(adatok ezer forintban)
6. M6rleg fordultinapjit kiivet6 esem6nyek bemutatisa
A m6rleg fordul6napja ut6n nem zajlott le olyan esem6ny, amely jelent6sen befoly6solja a Tiirsas6g 6ves besz6mol6jrlt.
7. Egy6b tdj6koztatrfls
A targy6vi tizleti 6vre vonatkozl beszitmol6 kcinyvvizsgilat6lrt a krinywizsgdl6 Sltal felsz6mitott dij 2.100 E Ft.
A t6rgy6vben egy6b szolgiltatirst nem nyrijtott
a
kcinywizsg6l6.
Budapest, 2014. rlprilis 28.
45
tV. CASH.FLOW KIMUTATAS f&sy'4v,
DI6z6 6v
I.
Szok6sos tev6kenys6gb6l szirmazil p6nzeszkdz-vhltozhs (Miikdd6si cash flow,1-13. sorok)
2
Ad6zis el6tti eredmdny + Elsz6molt amortizici6 +
3
Elszimolt 6rtdkveszt6s 6s visszair6s
4
Cdltartaldk k6pz6s 6s felhaszn6lis kiildnbcizete +
5
Befektetett eszkdzdk 6rt6kesit6s6nek eredm6nye
1
*
178 113
zst
24 828
32 312
152 651
154 294
3 362
t
v6ltoaisa *
6
Szillit6i k
7
Egydb rdvid lej riratu kdtelezetts6 g v Lltozilsa +
8
-3
656
0ll
-39 391
82 500
-265
-6194
l9l
s3 358
37
86 84s
-72114
Passziv id6beli elhatirol6sok v6ltoz6sa +
-19 294
55 344
9
Vevokdvetel6s v6ltozSsa +
-60 583
tt 176
10
Forg6eszkciz
-23 563
-23 042
ll
Aktiv id6beli elhatSrol6sok v6ltozlsa +
2 3s2
t 936
t2
Fizetett, fizetend6 ad6 (nyeres6g utrln) -
-2187
-18 736
l3
Fizetett, fizetendo osztaldk, r6szesed6s -
0
II.
Befektet6si tev6kenys6gb6l sz6rmaz6 p6nzeszkii z-vhltozhs (Befektet6si cash flow, 14-16. sorok)
t4
Befektetett eszkiizd,k beszerz6se -
l5
Befektetett eszkdz
16
Kapott osztal6k, reszesedes *
III. 17
r8
*
-124 887
-158 621
-134 710
-167 951
4 723
9 330
5 100
0
23 344
I 7tt
0
0
0
0
79 499
0
787
81 800
12 500
0
0
0
0
0
-53 278
-79 499
*
P6nziigyi mfi veletekb 6l szArmazil p6nzeszkiiz-vdltoz6s (Finanszirozisi cash flow, 17 -27. sorok) R6szvdnykibocsit6s, t6kebevon6s bevdtele +
Kdw6ny, hitelviszonyt megtestesito 6rt6kpapir kibocs6tas6nak bev6tele +
t9
Hitel ds kdlcs
20
Hossz0 lejiratra nyrijtott kdlcsdndk 6s elhelyezett bankbet6tek tdrleszt6se, megsziintetdse, bev6lt6sa +
2l
Vdglegesen kapott penzeszkoz +
22
R6szv6nybevon6s, t6kekivon6s (t6keleszlllftris) -
23
K
24
Hitel 6s kdlcsdn tcirleszt6se, visszafizet6se -
25
Hosszti lejiratra nytjtott kcilcs
-9 032
0
26
V6glegesen 6tadott penzeszkdz -
-7 t32
-590
27
Alapit6kkal szembeni, illewe egy6b hosszf lej6ratri kotelezetts6gek viiltozisa *
0
0
rv.
P ilnzeszkdzti
76 s70
94 746
t
vAttpzAi+
/
fffilFIII.
sorok)
*
A!'*' ,:% ,, h-a-ar: e: r-1'+ t.\ { 'g luttoziis cBA
(ff""{Fi#,) Fr
+i\,
/ \
\.2
\.x-'
Eeiual
/
=
qlsg
vezbtoje (k6pviseloje) P.H