Festival Musica Angelica vzbudil velký zájem

15. 6. 2005

ČÍSLO 24

Internet: www.zera.cz

Bavič Genzer str. 11 s h a z o v a l k i l a

®

České nezávislé noviny středního Polabí Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Čelákovice, Neratovice, Lysá n. L. Kostelec n. L. a okolí

ROČNÍK VI

Základní str. 4 škola slaví

CENA 10 Kč

Festival Musica Angelica vzbudil velký zájem Brandýs, Boleslav (kap) - Již po třinácté proběhl v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi od čtvrtka 9. června do soboty 11. června festival dětských pěveckých sborů Musica Angelica. Nad přehlídkou sborového zpěvu pořádanou městem letos převzal záštitu hejtman Středočeského kraje Petr Bendl a o jeho významu v kulturním kalendáři kraje svědčí i grantová podpora Středočeského kraje. Dramaturgie všech festivalových vystoupení se ujal Stanislav Předota a průvodního slova Nina Nováková, ale dík patří i celému realizačnímu a přípravnému výboru, stejně jako farnostem římskokatolického sboru v obou částech města. První koncert se konal v bazilice svatého Václava a nejvýznamnějším hostem čtvrtečního podvečera byl skotský smíšený sbor Edinburgh University Singers, ale uznání si zasloužily všechny účinkující sbory v čele s pěveckým sborem Kantiléna a komorním orchestrem při ZUŠ v Brandýse nad Labem, které nasadily laku pořádně vysoko. Za zmínku stojí především pěvecký sbor Camella z Nového Boru, jehož Skladba Waclawa z Szamotul Juž sie zmierzcha bylo snad to nejkrásnější, co početné diváctvo při prvním koncertu slyšelo. Druhý koncert se konal v pátek 10. června v kostele Obrácení svatého Pavla v Brandýse nad Labem a mimo jiných se zde v nejlepším světle předvedl dětský pěvecký sbor Rozmarýnek ze Základní školy Na Výsluní z Brandýsa nad Labem. Závěrečný koncert se konal v sobotu 11. června v chrámu Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi, kde vystoupil Spevácký Zbor Pressburg Singers, Žesové kvinteto Euphonia a chlapecký sbor Bonifantes. Duchovní hudba, jak ukázal zájem diváků, získává stále větší oblíbenost nejen mezi diváky, ale především mezi pěveckými sbory, které ji stále častěji zařazují do svých repertoárů. Festival Musica Angelica opět potvrdil, že se město jeho pořádáním vydalo na správnou cestu a že příští ročníky budou přinejmenším stejně úspěšné, jako byl ten letošní.

foto kap Tradičním účastníkem festivalu dětských pěveckých sborů je sbor Kantiléna při ZUŠ v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, vedený dlouholetým sbormistrem Václavem Kopejskem.

Starostovi se stanovená výše nájemného nelíbí Lidé uspěli u soudu proti krajskému úřadu Neratovice (kap) - Minulý týden jsme se v článku „Je něco shnilého ve městě neratovickém“ zamýšleli spolu s Danou Kalfiřtovou nad skokovým navýšením nájemného v městských profesních bytech a u těch nájemníků, kteří mají podepsány smlouvy na dobu určitou. Jenom pro osvěžení paměti, zatímco ještě v loňském roce činilo nájemné za jeden čtvereční metr dvacet korun, podle rozhodnutí rady města museli tito lidé podepsat letos roční nájemní smlouvu s cenou sedmdesát pět korun za čtvereční metr. Znění smlouvy jim nedává pražádnou naději s cenou nesouhlasit, buïto podepíší a budou platit, nebo o byt přijdou a mohou jít bydlet třebas pod most. Slíbili jsme, že o tomto problému bude mít možnost vyjádření i neratovická radnice a tady je. K problému s tak enormním navýšením nájemného se nám vyjádřil starosta Neratovic Miroslav Lid: „Rozhodnutí rady města, která stanovila nový režim nájemného u bytového fondu ve městě, vyšlo z návrhu bytové komise za předsednictví radního Romana Burdy. Domnívám se, že řešení, které bylo přijato, není systémové nebo umožňuje různé nájemní smlouvy, a to a ve výši nájemného, tak i v délce uzavřeného nájemního vztahu. Věřím, že rada města bude své rozhodnutí korigovat a osobně se domnívám, že výše nájemného by měla být stanovena pro všechny nájemce

Více o cyklomaratonu se dozvíte na str. 12

stejná, ale zároveň by měla umožňovat i řádnou správu bytového fondu. Jako nešastný vidím současný způsob, kdy nájemci nově uzavíraných smluv mají nájemné stanoveno výrazně nad běžnou cenu nájmu, která platí pro ostatní nájemníky dle dříve uzavřených smluv. Stejně tak se domnívám, že by měl být upraven i režim délky platnosti uzavíraných smluv. Uvedu příklad. U služebních bytů by se i nadále měly uzavírat smlouvy na dobu určitou, ale u ostatních je možné zpočátku stanovit smlouvu též na dobu určitou, například na rok, a splní-li nájemce veškeré své povinnosti a závazky jak finanční, tak řádným užíváním, lze pak upravit znění smlouvy na dobu neurčitou, a to již jenom proto, aby slušní nájemci nebyli trvale vystaveni obavám ze strany pronajímatele o ztrátu bydlení.“ O to, zda rada města bude názory starosty akceptovat a diskriminační a nesmyslně vysokou cenu nájmu za profesní byty upraví se budeme zajímat i nadále.

Stará Boleslav (kap) - Stavbu stájí pro koně poblíž ulice Julia Mařáka a Lesní ve Staré Boleslavi provázel od samého počátku nesouhlas obyvatel okolních domů. Jejich námitka, že první stavba, provizorní stáje, byla postavena bez stavebního povolení, byla brandýským stavebním úřadem akceptována a bylo vydáno rozhodnutí, že musí být odstraněna, což se mimochodem do dnešního dne ještě nestalo. Při stavebním řízení pro výstavbu velké stáje, by architektonicky krásně řešené, byly veškeré námitky občanů stavebním úřadem odmítnuty jako nepodstatné a stavba byla povolena. Stížnost na krajský úřad dopadla naprosto stejně, všechny námitky byly zamítnuty a stavební povolení bylo vydáno. Nespokojení občané se obrátili se žalobou na Městský soud v Praze a ten rozsudkem ze dne 28. dubna 2005 rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, odboru územního a stavební-

ho řízení, ze dne 27. 5. 2004 v plném rozsahu zrušil a věc vrátil k dalšímu řízení. To tedy znamená, že stavba stájí byla postavena dle řádného stavebního povolení, které však bylo vydáno pochybně a stavba nemohla být, a také nebyla, zkolaudována, a tudíž by se neměla pro své účely až do ukončení dalšího řízení používat. Proti rozsudku Městského soudu v Praze lze podat kasační stížnost ve lhůtě do dvou týdnů od doručení rozsudku. Ta se podává opět u městského soudu a rozhoduje o ní nejvyšší správní soud. „Přestože jsme námitky odboru územního a stavebního řízení krajského úřadu podávali konkrétní, nebylo k nim přistupováno individuálně, ale byly všechny označeny jako nepodstatné a byly zamítnuty. Jak však vyplývá z rozsudku soudu, pravdu jsme měli my a nikoliv orgány státní správy. Odbor krajského úřadu měl, jak je z rozsudku zřejmé, zahájit nové stavební řízení, které by bylo pl-

nohodnotné jako řízení městského stavebního úřadu v Brandýse nad Labem. To však kraj neučinil a našimi námitkami se nezabýval a potvrdil stavební povolení vydané v Brandýse. Sice nemůžeme předjímat konečný výsledek, protože tímto rozsudkem se celá záležitost vrací na samý začátek, ale už nyní je zřejmé jedno poučení. Pokud si je člověk vědom, že se mu děje bezpráví, a to i od státních orgánů, je dokonce jeho povinností se za svá práva prát a nenechat se zastrašit,“ řekla Dagmar Altmanová, která je jednou z těch, kteří jsou pod žalobou podepsáni, a je odhodlána bojovat za čistý vzduch a kvalitní bydlení ze všech sil.

Svátek má St Čt Pá So Ne Po Út

Vít Zbyněk Adolf Milan Leoš Květa Alois

str. 4

2

zpravodajství

15. června 2005

Staré Labe se možná brzy dočká odbahnění Koupaliště ožije, ale jen když Stará Boleslav (maš) - Bývalé slepé rameno řeky Jizery v Houštce, které je od 20. století chybně označováno jako Staré Labe, se snad konečně dočká odbahnění. Po získání Starého Labe do vlastnictví města už nic nebrání k zís-

příštího roku by mohlo město obdržet dotaci ve výši 80 % potřebných nákladů a 20 % procent by mělo krýt samo. Investice si vyžádá řádově několik miliónů korun a práce na odbahnění by měly trvat zhruba tři měsíce. Investici bude

foto kap Slepé rameno ve Staré Boleslavi označované jako Staré Labe je původně ramenem řeky Jizery, která se zde ve středověku vlévala do Labe. kání státní dotace. Na této aktivitě pracuje odbor životního prostředí brandýsko - boleslavské radnice v čele s vedoucím Karlem Rokytou, kteří ve spolupráci s firmou Aquatest a. s. Praha připravují podmínky pro žádost o státní dotaci, která by měla dopomoci snížení nánosu bahna zhruba až téměř o jeden metr. Společnost Aquatest také připraví všechny nutné rozbory a projekt. Půjde-li vše tak, jak má, na jaře

pochopitelně předcházet výběrové řízení na firmu, která toto odbahnění a uskladnění bahna provede. Staré Labe se potom pomocí potrubního systému „dopustí“ vodou z Labe a kromě jiného nic nebude bránit tomu, aby se bez rizik na tuto vodní plochu vrátily labutě. Toho už se ale vedoucí Karel Rokyta ve své funkci nedočká, nebo odchází z městského úřadu, a tento úkol převezme jeho nástupce.

Třináctka přinesla štěstí Turkovicím Brandýs nad Labem (kap) Třináctý ročník memoriálu Antonína Vimmera v hasičské soutěži, který se konal v sobotu 11. června na Sokolském hřišti v Brandýse nad Labem, přilákal na start patnáct družstev mužů a tři družstva žen. Za poměrně chladného dopoledne zahřály diváky dramatické situace, které hasičský útok téměř pokaždé přináší, a tak se nikdo

Velitel Sboru dobrovolných hasičů v Brandýse nad Labem Miroslav Vimmer v průběhu soutěže řekl: „Účast je letos spíše nadprůměrná, ostatně jako téměř každý rok, a přijela sem družstva i z poměrně vzdálených obcí, třeba z Modletice. Každoročně se lepší nejen úroveň, ale i kázeň družstev a dobrá zpráva je to, že se pomalu stírají rozdíly mezi

dici, z nichž jeden v ní úspěšně pokračuje a druhý bohužel zemřel.Soutěží se o putovní pohár starosty města a jsem rád, že se naší soutěže vždy zúčastní čelní zástupce města, letos je tady přítomen sám starosta Daniel Procházka. Velmi vítáme vstřícnost místního Sokola, který nám poskytuje tyto prostory včetně zázemí a je velmi nezištný, protože na

budou pokračovat opravy Neratovice (pas) - Hrozba uzavírky letního koupaliště, ještě před měsícem téměř jistá, se načas vzdálila. Město ale musí urychleně řešit nutné opravy v areálu. Bez nich by hygienici mohli za rok říci: Stop! Mělnické pracoviště krajské hygienické stanice upozornilo na špatný technický stav bazénů a příslušenství již v září 2003. Vedle léta odstaveného plaveckého bazénu jsou největším problémem přívody vody a recirkulační stanice, kterou je třeba zřídit novou. Rozvody vody, které se měly opravit už loni, se začaly rekonstruovat až před pár dny. Přidělené peníze na ně zastupitelé před rokem koupališti sebrali a novou dotaci schválili až letos v dubnu. Areál je rozkopaný, podle provozovatele koupaliště Martina Suchomela má být hotovo do konce měsíce. Hygienici mu navíc nedávno poslali upozornění, v němž varují, že nebude-li se v opravách pokračovat, vidí blízkou budoucnost areálu černě. Suchomel proto v pátek oznámil místostarostovi Miloni Novákovi, že koupaliště v létě s největší pravděpodobností nebude moci otevřít právě kvůli čističce vody. Místostarostu sdělení zaskočilo a ještě ráno řekl, že informaci dostal pozdě.

foto pas Nutnost uzavírky popřel hygienikům podle jeho informací stačí start prací na rekonstrukcích. „Dám to do zastupitelstva a panu Suchomelovi ukončíme smlouvu,“ prohlásil rozzlobeně. Šéf koupaliště ale podle svých slov radnici o neutěšeném stavu obsáhle informoval už na přelomu roku. Zmínil také loňské tance kolem peněz. „Kdyby se rozvody loni postavily, za letošní dotaci mohla být čistička,“ uvedl Suchomel. Ostrý spor, který hrozil přerůst ve vážný konflikt, se v pátek odpoledne změnil v pouhé nedorozumění. Hygienička Šárka Hatašová uvedla, že letošní

provoz koupaliště výslovně nezakázala. „Je to jen upozornění, že se stav musí urychleně řešit,“ vysvětlila a dodala, že o situaci bude ve středu s místostarostou jednat. Koupaliště by podle jejího názoru po dokončení rozvodů mohlo letos otevřít. Vyhráno ale není hygienici budou pravděpodobně požadovat záruku, že se v opravách bude pokračovat. Šárka Hatašová v dopise žádá o sdělení, do kdy bude koupaliště uvedeno do zákonem požadovaného stavu. „Pokud nebude snaha stávající stav řešit, považuji výhledově provoz koupaliště za značně problematický,“ varuje hygienička.

Občanská společnost vadí především autokratům Čelákovice (kap) - Spolek přátel čelákovického muzea usiluje již od schválení rozpočtu na letošní rok o změnu usnesení zastupitelstva, které schválením dodatku ke Zřizovací listině Městského muzea podstatně zmenšilo tradiční oblast archeologického výzkumu prováděného muzeem. Petr Polnický, předseda spolku, říká: „Podle našeho názoru není dodržen zákon, kde má zřizovatel povinnost zachovat tradiční sběrnou oblast, a proto jsme zastupitelstvo dopisem požádali o změnu jeho rozhodnutí. Jenomže náš dopis nebyl vůbec zařazen do programu jednání. Proto jsme 10. května poslali urgenci zástupci starosty Františku Bodlákovi, aby se zastupitelstvo ještě jednou zamyslelo nad schváleným dodatkem ke Zřizovací listině a financováním muzea. Místostarosta Bodlák nám poslal dopis, kde uvádí, že je přesvědčen, že město zákon neporušuje, a o financích argumentuje srovnáním jiných muzeí a jejich počtem pracovníků

k počtu obyvatel města, což je podle mne nelogické. Vždy například nymburský basketbal hrající nejvyšší soutěž má také jiný rozpočet nežli čelákovický a naše muzeum hraje také tu pomyslnou nejvyšší ligu. V závěru dopisu uvedl František Bodlák velmi zajímavou poznámku, která stojí za ocitování.“ „V těchto dnech několikrát varoval prezident ČR pan Václav Klaus před vlivem různých občanských sdružení, spolků a hnutí, která nemají mandát od občanů vzešlý z demokratických voleb. S mnoha názory pana prezidenta nesouhlasím, ale v tomto případě mu dávám plně za pravdu. Dokonce si myslím, že to, nač upozorňuje, se v konkrétní podobě děje v našem městě kolem Městského muzea.“ Tolik doslovná citace části dopisu zástupce starosty Františka Bodláka. „Dovolím si panu místostarostovi, i když je to bývalý učitel, citovat ze slovníku cizích slov k pojmu politika. Je to mimo jiné - aktivní účast ob-

čanů ve státním životě. A to já právě považuji za nejdůležitější v demokracii, že občanům nejsou věci veřejné lhostejné! Tím, a médii, je zaručována kontrola výkonu veřejné správy a není důležité, zda tak občané vykonávají jako jednotlivci nebo sdruženi ve spolcích či politických stranách,“ uvedl k oné závěrečné poznámce v dopisu Františka Bodláka Petr Polnický. V současné době se na adresu prezidenta republiky za jeho varšavský výrok obracejí desítky a stovky občanských spolků, nevládních či neziskových organizací a vehementně žádají jeho omluvu, protože právě občanská společnost, podle nich, tvoří páteř demokratické společnosti a navíc jsou v nich sdruženi občané podle zájmů a profesí, kteří nechtějí podléhat stranickým disciplínám, a přitom chtějí o svém životě spolurozhodovat s profesionálními politiky, kteří jsou stále více odtrženější od reality běžného života.

Na brandýských vozovkách padali chodci k zemi

foto kap Boje hasičských družstev byly opravdu nelítostné a o vítězství rozhodovaly sekundy. nenudil. Vítězem mezi muži se nakonec staly Turkovice před družstvem Úval a na třetím místě místě se umístil Jenštejn. Mezi ženami, kterých se letos sjelo o něco méně, zvítězilo družstvo Jenštejna.

úpravami nářadí a strojů.“ „Antonín Vimmer byl člověk, který nejvíce ovlivnil chod našeho sboru a prakticky náš sbor v těžkých dobách zachránil před padnutím. Své dva syny vychoval v hasičské tra-

nás nechce žádnou finanční náhradu. Doufám, že se všem zúčastněným u nás soutěží dobře a zavítají k nám i v příštích letech,“ sdělil starosta brandýských dobrovolníků Jaroslav Kamenický.

Brandýs nad Labem (red) - V neděli 5. června ve dvě hodiny ráno jel devatenáctiletý řidič Škody 105 Brandýsem nad Labe, plně se nevěnoval řízení a u discobaru Ostrůvek přejel sedmnáctiletého mladíka, který ležel na silnici. Řidič po dopravní nehodě z místa utekl. Hlídka brandýských policistů ho pak našla doma, v obci Zápy. Po odběru krve bylo zjištěno, že řidič má v krvi alkohol. Přejetý mladík utrpěl naštěstí jen lehká zranění, se kterými byl převezen do místní nemocnice. Řidiče, který neposkytl raněnému první pomoc, teï vyšetřuje policie. Podobná dopravní nehoda, při níž byla osobním vozem sražena chodkyně, se stala ve středu 8. června odpoledne na Pražské ulici v Brandý-se nad Labem. Čtyřiačtyřicetiletý řidič Opelu As-tra

se blížil k přechodu pro chodce a třiačtyřicetiletou cizinku, která vstoupila do vozovky, uviděl na poslední chvíli. Auto už neubrzdil a došlo ke střetu. Chodkyně nárazem spadla na přední kapotu a zlomila si při tom ruku a poranila slezinu. Rychlá záchranná služba převezla raněnou do nemocnice, kde se ovšem žena po ošetření na chirurgii odmítla podrobit ortopedické operaci a dalším vyšetřením, protože není pojištěna. Žena v nemocnici podepsala tzv. revers i přes varování lékařů, že poraněná slezina může způsobit krvácení s následnou smrtí. Alkohol u obou účastníků dopravní nehody vyloučila dechová zkouška. Řidič je podezřelý z porušení zákona o provozu na pozemních komunikacích a z ublížení na zdraví.

15. června 2005

Památkáři nesouhlasí s umístěním dvora! Stará Boleslav (kap) - Se záměrem odboru životního prostředí brandýské radnice přemístit sběrný dvůr do areálu někdejšího Kovopodniku nesouhlasí řada lidí, kteří proti němu předali i petici. Zároveň o tomto záměru informovali řadu státních institucí včetně Národního památkového ústavu v Praze, který odeslal 6. června dopis, kde se konstatuje mimo jiné toto: „…Areál je v území památkové zóny a je tudíž chráněný dle zákona č. 20/1987 Sb. v platném znění. S návrhem na nové využití nesouhlasíme. Naše zamítavé vyjádření jsme zaslali příslušnému orgánu státní správy v oblasti památkové péče, kterým v tomto případě je odbor územního rozvoje a památkové péče Městského úřadu Brandýs nad Labem.“ Jedna z autorek petice, Hana Drábková, říká: „Obdrželi jsme dopis z odboru životního prostředí, kterým jsme zváni na prohlídku sběrného dvora v Plzni. Ale my jsme v naší petici vůbec nehovořili o technickém zabezpečení a stavbě dvora, ale o samotném jeho zřízení v lokalitě, která by se měla spíše využívat pro klid a odpočinek a nikoli do těchto míst přivést další automobilovou dopravu. Navíc, když by procházela historickou částí města. Proto jsem ráda, že se proti zřízení sběrného dvora postavili i památkáři, a doufám, že zdravý rozum nakonec zvítězí a dvůr se zřídí na okraji města a nikoli v jeho středu.“

Děti pokřtily dvě mladé kuny Neratovice (pas) - Párek mladých kun přivezl ve čtvrtek 9. června do Domu Kněžny Emmy ředitel pražské zoologické zahrady Petr Fejk. Zvířátka byla živým příspěvkem na zahájení výstavy Máme rádi zvířata, pro kterou malí i větší školáci vyrobili spoustu figurín a kreseb zvířat. Petr Fejk stovkám dětí před domovem napřed položil otáz-

ku, jaké zvíře drží v rukou, a když zazněla správná odpověï, řekl, že kuny jsou nalezenci, které do zoo přinesli jejich náhodní nálezci. „Jsou jim dva měsíce a ještě nemají jména - za to, že jste kunu poznali, je pojmenujte sami!“ vyzval školáky. Křtiny se odbyly v pár minutách a šelmičky odcestovaly zpět jako Sluníčko a Čtyřlístek.

Ředitel Fejk pak dětem ještě prozradil zajímavost. Jménem ZOO nabídl pomoc těm, kdo kunu potřebují nenásilně vystěhovat z domu. „Přijeïte k nám a my vám dáme kousek tygřího hovínka - kuna, která podle toho pozná silného dravce, se okamžitě odstěhuje jinam,“ vysvětlil ředitel zoologické zahrady.

i s několika domy a dochází k vyplavování podloží vozovky a výsledkem jsou její časté propady. Již před časem upozorňoval někdejší ředitel káranské vodárny při veřejném zasedání zastupitelstva na fakt, že pod celou Starou Boleslaví tiká časovaná bomba z důvodu havarijního stavu kanalizace, takže může dojít i k poškození (doslova tehdy řekl ke zřícení) domů. Kompletní rekonstrukce kanalizačního řadu je však tak finančně náročná, že se jí Staroboleslaváci asi hned tak nedočkají a mohou jenom doufat, že kanalizace ještě nějaký čas vydrží a že se z důvodu jejích častých oprav nebude stočné šplhat do závratných výšek.

PŘÍJEM INZERCE ) 326 904 421

Napříč regionem BRANDÝS NAD LABEM Místní svaz chovatelů pořádá ve dnech 17. - 18. června v areálu místní tržnice Výstavu drobného zvířectva. Vstupné 20 korun, děti do 15 let zdarma. NERATOVICE - Zhudebněné texty Pavla Šruta zazní ve čtvrtek večer v místním jazzovém klubu. Přijede s nimi

kutnohorský

písničkář

Luboš Pospíšil. Charismatický muzikant ve městě naposledy koncertoval před více než dvěma lety. Pořadatelé upozorňují, že při dobrém počasí se bude vystoupení konat na terase klubu.

Propadne se jednou celá ulice? Stará Boleslav (kap) - Motoristé projíždějí staroboleslavskou ulicí Průhon si již pomalu zvykají na časté a velice nebezpečné propadání části vozovky na mnoha místech. Děje se to téměř pravidelně a každoročně. V současné době je propadlá silnice na dvou místech, přičemž propadlina na vjezdu z ulice Zahradníčkovy na Průhon je tak nebezpečná, že si již několik řidičů poškodilo poklice kol či prahy svých vozů. Před dírami jsou totiž umístěny poměrně široké zábrany firmy Stavokomplet, takže vytočit se je velmi obtížné. Je s podivem, že by se evidentně jedná o havarijní situaci, odpovědná místa sem okamžitě nenasadila pracovníky, aby díry opravili, a ulice se stala opět normálně průjezdná. Lidé, žijící léta v této ulici, vědí z osobní zkušenosti, že zde je v dezolátním stavu kanalizace a že při každém přívalovém dešti je ulice zaplavená

3

BRANDÝS NAD LABEM Akci s názvem Den pro život připravila místní škola Mills na středu 15. června od 9 15 hodin před vchodem do školy na Královické ulici. Předvádět se bude měření hladiny cholesterolu, cukru, krevního tlaku. Připraven bude i doprovodný program pro Ředitel pražské zoo Petr Fejk ukazuje dětem jedno z kuních mláïat, s nimiž navštívil zahájení neratovické výstavy. foto Pavel Schebesta

Poslanec přijel mezi studenty Brandýs nad Labem (kap) V rámci svého poslaneckého dne zavítal v pondělí 6. června poslanec parlamentu za KDU ČSL Josef Janeček mezi čelákovické a brandýské studenty středních škol. Zastihli jsme poslance při hodině občanské výchovy ve Střední zemědělské škole a přednáška se týkala nebezpečnosti závislosti na nikotinu a tabákových vý-

robcích, především u dětí a mládeže. Studenti druhého a třetího ročníku pedagožky Lady Kneprové, která předmět ve škole vyučuje, si před poslancem nebrali servítky a kladli mu mnohdy velice nepříjemné otázky typu: „Co by státní pokladna dělala, kdyby všichni přestali kouřit, pít alkohol a jezdit auty, tedy používat nejvíce zdaněné komodity?“ Josef Ja-

den na Praze - východ, takže jsem navštívil několik středních škol, protože jsem cítil potřebu studenty seznámit s argumenty, proč se vyhýbat návykovým látkám, a to i legálním. Zdravotnické škody z těchto látek jsou obrovské, a to, co se jim dnes zdá jako lehká věc, tak v pokročilejším věku by to pro ně mohlo mít tragické následky. Jsem rád, že mi studenti

děti. KÁRANÝ - Místní TJ Jizera pořádá v sobotu 18. června od 13.30 hodin pro malé i velké cyklovýlet s názvem Myšičky po 21. Trasa je vhodná pro děti - cca 14 km po rovině. Bude plná úkolů i s hledáním pokladu. Sraz s

koly

je

na

křižovatce

Betonka - Hlavní pod zrcadlem. BRANDÝS NAD LABEM -

inzerce

Další z koncertů Kruhu přátel

Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav zveřejňuje úmysl města

hudby se uskuteční ve čtvr-

na prodej městských pozemků v lokalitě „Na Panském“ ppč. 276/16, ppč. 276/33 a PK 276 o celkové výměře 73.257 m2 v katastrálním území Stará Boleslav.

tek 16. června od 19.30

Dle platného územního plánu se jedná o území určené pro nízkopodlažní bytovou zástavbu rodinnými a bytovými domy, event. nerušící komerci a sport. Další informace o tomto prodeji po předchozí telefonické dohodě na tel. 326 909 124. Písemné žádosti budou obsahovat: - Cenu za m2 pozemků ppč. 276/16, ppč. 276/33 a PK 276 o celkové výměře 73.257 m2 v katastrálním území Stará Boleslav. - Návrh smlouvy o uzavření budoucí kupní smlouvy na výkup pozemků vázaný na platný územní plán a vydání územního rozhodnutí. - Schopnost uchazeče na komplexní vyřešení zástavby lokality "Na Panském", tzn. : a) vybudování celého ochranného protihlukového valu b)zastavěnost lokality v rámci platného územního plánu (uchazeč doloží majetkoprávní zabezpečení výstavby na přilehlých pozemcích, které jsou součástí řešeného území) c)vybudování úplné a funkční technické infrastruktury řešeného území d) řešení veřejného prostoru lokality v návaznosti na okolní zástavbu včetně zapracování připomínek města e) studie zastavění včetně generelu technické infrastruktury f) forma a zásady realizace ( popis) - Jistota ve výši 1.000.000,- Kč bude složena na účet číslo 161711698/0600, vedený u GE Money Bank a.s., variabilní symbol 2413, nebo formou bankovní záruky. - Vrácení jistoty vybranému uchazeči bude vázáno na uzavření smlouvy o budoucí kupní smlouvě. Zadavatel uvolní bezodkladně jistoty uchazečům, kteří byli odmítnuti.

něm neprofesionální duo ve

hodin tradičně v kapli brandýského zámku. Vystoupí na složení Michal Mazný - flétna a Libor Brabec - kytara a ve druhé části programu vystoupí klavíristka Šárka Budínská. BRANDÝS - KOSTELEC Druhá velká výletní plavba s lodí Malše s hudební skupinou Klasickej postup se uskuteční v sobotu 2. července od 19.00 do 22.00 foto kap

Písemné žádosti s předepsaným obsahem zasílejte v zalepených obálkách s nápisem: „Prodej pozemků ppč. 276/16, ppč. 276/33 a PK 276 v katastrálním území Stará Boleslav“ - NEOTVÍRAT! 0doporučeně poštou na adresu Městský úřad v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, Rada města, Masarykovo nám. 2, PSČ 250 01 nebo osobně do podatelny MěÚ na stejné adrese v pracovních dnech od 8,00 do 11,30 hod. a od 12,30 do 15,30 hod (v pátek jen do 13,30 hod.), v návštěvních dnech ve vymezených časech. Na obálce uveïte odesílatele. V žádosti uveïte osobní údaje včetně kontaktů na Vaši osobu. Město si vyhrazuje právo odmítnout předložené nabídky. Poslední den lhůty pro podání nabídky je pátek 29. července 2005. Ing. Daniel Procházka, starosta města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav

Josef Janeček (KDU -ČSL) vysvětloval studentům, že zdravotní problémy zaviněné cigaretami stojí státní pokladnu více než vybrané daně z jejich prodeje. neček pak vysvětloval studentům, že náklady na léčení nemocí především kuřáků zdaleka převyšují vybrané peníze na daních a přidal několik příkladů ze statistik. „Měl jsem dnes poslanecký

kladli i nepříjemné otázky, víte, úplně nejhorší je, když sedí, koukají a nechtějí mluvit a je jim jedno, co povídám. Proto vítám i agresivnější diskuzi více nežli pasivní mlčení,“ řekl po konci setkání se studenty.

hodin. Popluje se tentokrát po proudu z Brandýsa nad Labem směr Kostelec nad Labem a vstupenky s večeří na lodi si můžete zajistit v předprodeji v internetové kavárně La Badia v ulici F. X. Procházky v Brandýse nad Labem.

4

komentář Vladimíra Kapala

15. června 2005

Z historie školy, která slaví V rámci aktuálního výročí přinášíme namísto pravidelného historického seriálu o zámku Bon Repos článek o historii ZŠ Palachova v Brandýse nad Labem, která letos slaví 100 let svého fungování. Seriál o zámku Bon Repos bude pokračovat opět v příštím čísle Polabského týdeníku TOK. V tomto čísle jsme se rozhodli uveřejnit článek o historii této budovy z materiálů školy a v příští čísle přineseme program oslavy výročí založení školy, která se uskuteční ve čtvrtek 24. června. (redakce) 100 let. To jsou desetitisíce žáků, kteří prošli naší školou. Jaká byla za školních let našich starších sourozenců či kamarádů, našich rodičů, prarodičů, praprarodičů? Chtěli jsme se dovědět něco o historii naší školy, a proto jsme zalistovali ve starých školních kronikách. 1905 - 1930 Do památného roku 1905 se v Brandýse nad Labem vyučovalo v několika školních budovách. V domě, kde se říkalo „Na Sklípku“, byly tři ročníky chlapecké m칝anské školy. A právě tady, na bývalé Fettrově zahradě, byly v dubnu 1904 vykopány základy nové školní budovy, která byla slavnostně otevřena 3. září 1905. Zde zahájily vyučování všechny místní školy, tj. obecná a m칝anská chlapecká a obecná dívčí. V roce 1920 byla zřízena i m칝anská dívčí škola, která byla v roce 1926 spojena s obecnou dívčí školou pod jednu správu. Projekt budovy zpracoval architekt Josef Chlebeček z Vrábí a stavby se ujal stavitel Josef Novák z Mělníka. Budova byla dvoupatrová se dvěma vchody. V roce 1906 byla založena školní zahrada. O 6 let později se započalo s přístavbou východního křídla (opět pod vedením stavitele Nováka), která byla zkolaudována již v říjnu téhož roku. V této části budovy byla v roce 1913 otevřena první třída reálného gymnázia, jež zde působilo až do výstavby vlastní budovy v roce 1927. Po vypuknutí 1. světové války v roce 1914 byla ve školní budově zřízená záložní nemocnice pro raněné vojáky a třídy všech škol se musely přestěhovat do náhradních, většinou nevyhovujících prostor ve městě. Několik učitelů z chlapecké školy muselo narukovat. Během války pomáhali žáci i učitelé finančními sbírkami, žákyně pletly např. ponožky a vytvářely malé balíčky pro vojáky (kromě ponožek - kapesník, tužka, čokoláda, cigarety) apod. Žáci se učili kromě běžných předmětů ruční práce, náboženství, nepovinně němčinu. Na konci každého školního roku byly organizovány výlety do okolí, do Prahy i do vzdálenějších míst. Oslavy Vánoc byly spojovány s obdarováváním chudých dětí obuví, oblečením a školními potřebami. V dubnu se pořádala tzv. stromková slavnost (vysazování stromů a vůbec péče o přírodu). Různé slavnosti se konaly vždy u příležitosti významných dnů představitelů rakousko-uherské monarchie (svátky, narozeniny, …). Po vzniku samostatného Československa se

připomínaly významné dny spojené s vyhlášením republiky a s postavou T. G. Masaryka. V roce 1927 získala škola prostory po gymnáziu, které se odstěhovalo do vlastní nové budovy. Změnila se koncepce výuky, obecné i m칝anské školy začaly pracovat podle principu demokratických zásad moderního školství. V roce 1930 vešly v platnost nové učební osnovy a v témže roce bylo také poprvé zřízeno rodičovské sdružení.

1930 - 1960 Jako v předchozích letech i v tomto období pokračovaly tradice oslav významných událostí - 28. říjen, vánoční besídky, Den dětí, oslavy narozenin T. G. Masaryka a výročí představitelů české kultury a politiky. Škola se dále starala o nejchudší žáky, kterým zajišovala stravování, a dojíždějícím i možnost přenocování. V roce 1936 navštívil Brandýs n. L. prezident E. Beneš a obdržel titul čestný občan města. To se však již blížil rok 1938 a s ním vznik Protektorátu Čechy a Morava a záhy rozpoutání 2. světové války. Válečná doba při-

nesla škole řadu nevítaných opatření. Budova musela být několikrát částečně uvolněna pro říšskou brannou moc, občas se musela vystěhovat celá. Pro žáky to znamenalo zavedení směnného vyučování, krácení hodin, redukci rozvrhu a také výuku v náhradních místnostech mimo školu. Za obtížných válečných poměrů se školští pracovníci věnovali podpůrné a sociální práci (stravování chudých, příspěvky na školní pomůcky a oděvy apod.). Žáci pravidelně sbírali léčivé byliny, starý papír, železo, … Do vyučování byla zavedena němčina jako povinný předmět (od 4 do 7 hodin týdně podle ročníku). Učitelé museli absolvovat kurzy německého jazyka. Bylo zastaveno vyučování dějepisu, které mohlo pokračovat až poté, co byli učitelé v historii proškoleni. Z knihoven mizí literatura anglická, francouzská, ruská a židovská. Všude se objevují česko-německé nápisy, v učebnách visí portréty A. Hitlera a E. Háchy. Od roku 1940 je zakázáno přijímat židovské žáky. Hlavními oslavami se stávají výročí protektorátu a představitelů německé říše. Dva učitelé židovského původu, Karel Tájek a Augustin Lukeš, zahynuli v Osvětimi. Koncem války byli někteří učitelé totálně nasazeni jako pomocní dělníci do továren. Po osvobození v roce 1945 začala škola pracovat opět ve svobodné vlasti. Výuka se vrátila k předválečným osnovám, prováděla se opět revize učebnic a školních pomůcek, místo německého jazyka se vyučuje jazyk ruský. Obnovují se předválečné tradice, pokračuje se v práci sociální a podpůrné - ta je v poválečných letech potřeba na každém kroku. Pravidelné celodenní vyučování mohlo být zahájeno až v roce 1947. Do té doby byly některé prostory ve škole vyčleněny pro ubytování zajatců, vrátivších se vězňů a partyzánů. Pro velký počet žáků jsou některé třídy umístěny v budově gymnázia, kde byla později zřízena další samostatná škola. Znovu začíná pracovat rodičovské sdružení, od školního roku 1950 - 51 je při škole zřízena školní družina pro děti zaměstnaných matek a v témže roce vznikají první pionýrské oddíly. Od roku 1951 - 52 jsou již všechny třídy smíšené (chlapecké a dívčí).

1960 - 1990 V dalším období přibývá celá řada zájmových kroužků, např. pěvecký, recitační, fotografický, plavecký, literární, tenisový, modelářský, rybářský, loutkářský aj. Např. ve školním roce 1972 73 pracovalo na škole 16 zájmových kroužků. Děti si začínají dopisovat se žáky ze SSSR, NDR, Rumunska a Jugoslávie. K dosavadním výročím přibývají oslavy osvobození republiky, VŘSR, únorových událostí roku 1948, KSČ, Dne horníků apod. Žáci pravidelně nacvičovali vystoupení na spartakiády a zúčastňovali se různých soutěží. Rok 1968 neblaze zasáhl i do života některých učitelů školy, kteří museli pro své názory opustit místo. Větší stavební zásah do budovy byl proveden v 70. letech, kdy došlo k celkové modernizaci (výměna některých oken, dveří a podlah, rozvody vody, rekonstrukce sociálního zařízení, opravy střech a komínů). Nově byla zřízena zubařská ordinace. Velkým problémem již tehdy byly chybějící prostory pro vybudování žákovských šaten. Začátkem září roku 1982 byl slavnostně zahájen provoz v nově přistavěné prostorné školní jídelně a žákům byla konečně poskytnuta možnost důstojného stravování. S rostoucím počtem žáků v dalších letech měla škola problémy s nedostatkem učeben a kabinetů. V 80. letech přijímala nejvíce prvňáčků ze všech základních škol ve městě. Během let 1987 - 89 byla ve městě postavena nová budova ZŠ v Kostelecké ulici, kam přešli někteří žáci i učitelé naší školy. Přesto se škola i v následujícím období potýkala a potýká dodnes s nedostatkem prostor. Významným mezníkem i pro naši školu se stal rok 1989. Svoboda a demokracie se konečně mohla prosadit i ve vzdělávání, což uvítali všichni učitelé i žáci. Zanikla PO SSM a zájmová činnost dětí se začala přesouvat do jiných organizací. Změny ve výchově a vzdělání byly pak zakotveny v novém školském zákoně, který vstoupil v platnost dnem 1. září 1990.

1990 - 2005 Zásadní obrat ve školní práci nastal s nástupem nového ředitele školy Mgr. Františka Tomáška v roce 1992, kdy se začaly zavádět nové metody výuky a formy práce. Výrazně se změnil vztah mezi učiteli a žáky. Žáci se podílejí na mnohých školních a mimoškolních aktivitách. Významný podíl na většině akcí měla a do-sud má nově ustanovená žákovská rada. Z řad učitelů se zformovalo tzv. kolegium, které se dodnes podílí na přípravě akcí a zároveň i na řešení problémů školy. Podobně se vytvořila z řad

Lidi, nedejme se! Svým výrokem o škodlivosti občanských sdružení a jiných společenství lidí, kteří a už se sdružují kvůli ekologii, modelářství či odporu k ničení přírodního dědictví, vypustil prezident Václav Klaus džina z láhve. Okamžitě se tohoto výroku našeho nejvyššího představitele chytili lidé, kterým názory lidí lišících se od jejich vlastních působí osypky či kopřivku. Řeči o tom, že různá sdružení nemají mandát vzešlý z demokratických voleb, jsou stejně ošidné, jako oblíbený slogan všech politiků, že když se někomu něco nelíbí, a vyhraje volby a věci změní. Politika, který by po celý svůj volební mandát tvrdě prosazoval zájmy svých voličů, abychom lupou hledali. Okamžitě po zvolení se dostane do mašinérie stranických aparátů, a pokud by se, nedej bože, někdy odvážil vystoupit s odlišným názorem, je bez milosti odstaven a už si ani neškrtne. A ruku na srdce, který z našich poslanců či senátorů by se vzdal svých prebend jenom proto, že kdysi cosi svým voličům sliboval ve volební kampani? Neznám takového! A proto bytostně nesouhlasím s prezidentem Klausem a jeho výrokem o škodlivosti oněch nešastných sdružení, které prý bez mandátu vytváří na státní správu nátlak, aby prosadily něco či zabránily něčemu, co oni moudří chtějí. Naopak. Lidé se musí, aby se ubránili mnohdy nesmyslným rozhodnutím, sdružovat a nedat se. Oni jsou tou nejmocnější silou ve státě, a pokud se děje něco nepřístojného, mají v demokratické společnosti plné právo hlasitě dávat najevo svůj nesouhlas a žádat nápravu. Vždy se jedná o jejich život, žádný politik, a je jedno na jaké úrovni, si vedle svého domu nezřídí ani sběrný dvůr ani pískovnu, ba ani dálnici. Jestli kdokoliv ví o tom, že by se cosi podobného stalo, nech mně dá vědět a já se oné světlé výjimce veřejně omluvím a po pás pokloním. T. G. M. kdysi říkal: „Nebát se a nekrást!“ Kdyby žil dnes, určitě by říkal: „Nebát se a nedat se!“ A tak se lidi nedejme, ono nám totiž nic jiného stejně nezbývá.

úvahy pod psa redaktora Fleka Nedávno jsem spolu se svým pánem a odnedávna i žurnalistickým kolegou sledoval finále soutěže Největší Čech. Příliš jsem nechápal, jak se můj pán rozčiloval nad špatným výsledkem Karla Čapka a cože prý tam dělá ten vrah Žižka. Jako by ta věčně uslintaná a počůraná Dášenka byla kdovíjaká psí dáma a z té pohádky O Pejskovi a kočičce, jak pekli dort, se mi vždy spíše dělalo zle. Osobně jsem tu soutěž příliš neprožíval, pro mě je největší Čech můj pán a basta. A tak jsem se jen tak povaloval u televize a s mírně unuděným výrazem sledoval boj o to, zda-li bude vyhlášen někdo, kdo měl život pod psa, což však byli téměř všichni. Po chvíli jsem začal přemýšlet o tom, kdo by tak asi vyhrál v soutěži Největší pes. Osobně bych několik žhavých kandidátů měl, například Lassie, co se pořád vrací, věrný japonský Goro, ruská průzkumnice Lajka anebo poouchlý sympaák Maxipes Fík. Nejen lidé mají totiž ve svých řadách velikány. Můj pán, jako velký lokální patriot, zase nahlas rozumoval, kdo z polabských obrů obstál nejvýše, a poněkud subjektivně si propojoval mnohé osobnosti s naším městem a okolím. Slyšel jsem ho, jak říká: „No jo, Karel IV., to je také Polaban, jezdil sem na hony a nechal opevnit Starou Boleslav. Ten je od nás. A Masaryk s Havlem? Několikrát sem přijeli a líbilo se jim tu. Masaryk v devatenáctým a dvacátým, byl tu také ještě zamlada na pohřbu Macharovy matky a měl tu mít na zámku své letní sídlo. A Havel sem jezdil ještě tajně s Dášou a pak tu byl ofíko v osmadevadesátým roce na návštěvě města. Měl přijet i s Dášou, ale pak se nějak rozstonala… Vždy oni jsou všichni tři kluci z Polabí!“ Tak jsem ho slyšel bláznivě jásat po vyhlášení výsledků. Kroutil jsem jen nevěřícně hlavou a nakonec usnul spokojeně, že nevyhrál Komenský, protože jeho vazbu na tohle město bychom nevy-šourali ani v univerzitní knihovně…

poznámka Pavla Schebesty

Tance kolem bazénů Současný zmatek kolem letního koupaliště má svůj původ: několik zastupitelstev léta odkládalo investice do pořádných oprav. Sbor současný se vyznamenal loni kuriózními hejblaty s přidělenou dotací. Až hygienici pohrozili prstem. Varování zřejmě zabere zákon je nesmlouvavý a hygiena si nevezme „na triko“ riziko vzniku zdravotních problémů. Na středeční schůzi zastupitelstva bude zajímavé sledovat, jestli poslanci přiznají loňskou botu a vyvinou snahu situaci koupaliště definitivně řešit, nebo hledat viníka, jemuž by nadělili Černého Petra, někde venku.

rodičů skupina, která se původně jmenovala Rada rodičů, dnes vystupuje jako občanské sdružení pod názvem Rodiče pro děti. Toto sdružení rovněž spolupracuje s vedením i s ostatními orgány školy, pomáhá zejména finančními příspěvky na různé akce. Od 1. 7. 1992 má škola právní subjektivitu. V 90. letech působila jako akreditované vzdělávací centrum pro další vzdělávání pedagogických pracovníků. V současné době škola sídlí ve dvou objektech, které prošly v posledních 15 letech rozsáhlými rekonstrukcemi. Nejdříve se v celé hlavní budově uskutečnila výměna oken, poté byla zhotovena nová fasáda. V roce 1996 byl zahájen provoz v kompletně přestavěné vedlejší budově, kam mohly být umístěny 3 učebny, herna, výtvarný ateliér a také školní družina. V průběhu dalších několika let byla postupně rekonstruována všechna sociální zařízení. Úprav se dočkalo i venkovní školní hřiště, které je sice malé, ale moderně zařízené. (z materiálů školy)

inzerce

K ONTEJNERY

AUTOLEASING Bezpečnostní agentura D. I. SEVEN s. r. o.

přijme zaměstnance (i ČID) na ostrahu objektů v Brandýse n/L. Pracovní pohovory: Po - Pá od 9 do 10 hod.

NONSTOP PROVOZ 603 484 033, 728 179 571

na adrese: D. I. Seven, Mělnická 31, Stará Boleslav. Tel.: 602 667 477

Stanislav Němec

Královická 1635, Brandýs nad Labem, tel.: 326 902 459, 602 283 074

Společnost COMPOSIT s.r.o. Čelákovice

hledá zaměstnance na HPP do následujících pozic: - konstruktér/strojeř CAD/CAM - obsluha NC frézky/programátor Bližší informace na čísle 603119 338

A UTODOPRA V A KONTEJNEROVÁ František Petružálek l l l l

odvoz kontejnery - 8t - 12t sutě, odpady, písky, dr zemní práce - terénní úpravy demolice, likvidace

Brázdim 90, tel./fax: 326 903 881, mob.: 603 520 178, e-mail: [email protected]

ASCORIA s.r.o. NABÍZÍ: Financování automobilů Leasing Spotřebitelský úvěr Zpětný leasing Mariánské náměstí 6, Stará Boleslav Tel.: 602 280 636, tel./fax: 326 911 928

e-mail: [email protected]

ä ä ä ä ä ä ä

opravy a renovace střech klempířské a tesařské práce kompletní dodání střešní krytiny výroba klempířských prvků oprava komínů a štítových zdí montáž střešních oken kontejnerová doprava

Tel.: 606 247 018, 326 912 342

Stará Boleslav

Město Čelákovice, se sídlem Městský úřad Čelákovice nám. 5. května 1, 250 88 Čelákovice

KLADENÍ PODLAHOVÝCH KRYTIN PVC, koberce, korek, plovoucí podlahy... Vše včetně zajištění materiálu a dopravy

5

M. Báča - pokrývačské práce

Jiří Šrámek 3 až 10 m3 PÍSKY Â SUTĚ Â ODPADY Â ZEMNÍ PRÁCE Â TŘÍDĚNÁ ZEMINA

15. června 2005

Firma působící na trhu v oblasti distribuce ND pro osobní vozidla přijme pro rozšíření týmu pro nové pracoviště v Brandýse nad Labem:

PRODUCT MANAGERA Požadavky: SŠ vzdělání, praxe v oboru není nutná, ale výhodou, samostatnost, flexibilita, ŘP, znalost min. AJ slovem i písmem Nabízíme práci v mladém kolektivu, dobré platové ohodnocení a další zaměstnanecké výhody. Zájemci, své životopisy posílejte do 14 dní na adresu: k rukám pana Dvořáka, Corpim, a.s., Pražská 74/19, 250 01 Brandýs nad Labem, tel.: 326 903 215 nebo e-mail: [email protected]

KVALITNÍ VÝUKA ANGLIČTINY NOVÉ ANGLICKÉ KURSY ve Staré Boleslavi, Mariánské nám. 6 (nedaleko rest. La Grotta) l rodilý mluvčí s praxí l začátečníci i pokročilí l příprava au-pairs, IT, Banking, Legal English Speciální nabídka - Pouze 500 Kč/měs. Info: 420 728 648 781, 420 736 746 864 (only English)

Vypisuje výběrové řízení na dodavatele nových webových stránek města, včetně nové grafiky a redakčního systému Základní zadání: Vytvořit nové stránky (portál) včetně nové grafiky a redakčního systému. Samozřejmostí je dlouhodobá podpora, technická správa domény (domén), hostingu a souvisejících služeb. Redakční systém má sloužit pro snadnou a komplexní údržbu obsahu portálu. Důraz je kladen na přehlednost a snadnou navigaci. Portál bude optimalizován pro fulltextové vyhledávače. Lhůta k podání nabídek je do 31. srpna 2005 do 17.00 hod., v podatelně Městského úřadu v Čelákovicích, nám. 5. května 1, Čelákovice. Nabídku označte - „Výběrové řízení na nové webové stránky města Čelákovic“. V případě dotazů kontaktujte: Martina Chramostu, tel.: 608 823 220. odbor školství, informací a kultury, tel.: 326 929 108 -110. Úplné zadání výběrového řízení najdete na www.celakovice.cz - aktuálně

Chybí vám maturita? Střední soukromá škola PROFES, s. r. o. Na Planině 1393, Praha 4 ve školním roce 2005 - 2006 otevírá 3leté dálkové studium pro absolventy všech 3letých učebních oborů. 64-41-L/524 Podnikání konzultace probíhají 1x za 14 dní ve všední den

DEKORACE INTERIÉRU Pro krásu hotelu i bytu KOMPLETNÍ SORTIMENT METRÁŽE PRO INTERIÉRY záclony - závěsy - stolní i lůžkové povlečení šité na míru čalounění - návrhy - aranžování garnýže - stínící technika - zaměření - montáž BORANO B. Rantová P. Jilemnického 7, Brandýs nad Labem tel./fax: 326 905 276 mobil: 608 251 042

OTEVÍRACÍ DOBA: po - pá 14.00 - 18.00 h so 9.00 - 12.00 h Mimo otevírací dobu možnost objednání

NÁŠ TIP: STÍNÍCÍ TECHNIKA PRO INTERIÉR I EXTERIÉR ZN. VELUX - LETNÍ SLEVA 200 Kč/ks ČSTV - SPORTCENTRUM Brandýs n.L. PŘÍJME PROVOZNÍHO ÚDRŽBÁŘE. Nástup dle dohody. Kontakt: M. Linda: 326 904 400-2 Ing. Petr Čeněk: 603 290 5055

OCELOVÉ PLECHY ČERNÉ I ZINKOVANÉ

VELKOPRODEJ, MALOPRODEJ DOPRAVA ITBOHEMIA PRAHA spol. s r.o. Sklad Líbeznice u Prahy (bývalý areál Řempo) Pracovní doba 700 - 1530 Po - Pá Příjem objednávek na tel.: 315 722 200, fax: 315 722 944 Mobil: 603 571 518 kontaktní osoba J. Šmída Velkoobchodní firma v okrese Praha - východ (5 km za Horními Počernicemi)

hledá:

SKLADOVÉ DĚLNÍKY Nabízíme: dobré pracovní podmínky a zajímavé finanční ohodnocení. Nástup možný ihned Informace na tel. č.: 602 473 930

6

kultura

15. června 2005

Far Musica potěšila srdce a pohladila duši V Brandýse chystají zájezd za hudbou Brandýs nad Labem (kap) - Pondělí 6. června večer se v zámecké kapli rozechvěla snad všechna srdíčka přítomných diváků. Komorní orchestr Far Musica pod taktovkou Zdeňka Klaudy, s prvními houslemi Věry Vartové a za slovního doprovodu hlasového mága Alfreda Strejčka, stejně jako se skvělou sólistkou,

posluchačů, a když ještě připočteme slovní doprovod o historii rodu Bendů v podání Alfreda Strejčka, stejně jako jeho přednes barokních básní, vychází nám jeden z nejkrásnějších večerů, který zámecká kaple v letošní hudební sezoně zažila. „Rodinu Bendů jsme si vybrali jednak z dů-

foto kap Od prvních taktů komorního orchestru Far Musica bylo zřejmé, že posluchače čeká neobyčejný zážitek. sopranistkou Stanislavou Imriškovou, totiž hrál barokní hudbu, tomuto tělesu snad nejbližší. Koncert pod názvem Pocta rodu Bendů s úvodní skladbou Antonia Vivaldiho Domine Deus a závěrečnou, nádherně zahranou a zazpívanou Lascio ch´io pianga Georga Friedricha Händela, byl věnován Jiřímu Antonínu a Františku Bendovým. Psát o tom, která ze skladeb byla krásnější nežli ty ostatní, by bylo čiré bláznovství, nebo všechny doslova hladily duši

vodu geografického, protože žila v nedalekých Benátkách nad Jizerou, a druhým důvodem bylo to, i když je to s podivem, že s Bendy se neustále hrají pouze melodramy, které jsou samozřejmě vynikající, ale Benda je autorem mnoha dalších skladeb a tyto italské árie, které jsem objevil v jednom zapadlém archivu, stojí za to, aby zněly,“ řekl po nádherném koncertu dirigent komorního orchestr Zdeněk Klauda.

připomínaná výročí

Krejčík Václav - akademický malíř, grafik 11. 6. 1925 - Lysá nad Labem

7. 11. 1996 - Brandýs nad Labem

V roce 1943 ukončil studia na Státní grafické škole v Praze a na Vysoké škole uměleckoprůmyslové v Praze roku 1949. Po absolvování základních škol a nedělního malířského kurzu u akademického malíře Josefa Olexy v Brandýse nad Labem absolvoval Grafickou školu a VŠUP v Praze u profesora Antonína Strnadela. Působil postupně v nakladatelství Svoboda, Naše vojsko a v československém pavilonu v Bruselu. Od roku 1958 přešel ke svobodnému povolání. Vedle knižních obálek dělal propagační brožury. Stále více se také věnoval volné malbě. Vyšel z námětů ve svém okolí, ale pustil se i do jiných atraktivních námětů v Polabí - například soutoku Labe s Vltavou. Vystavoval doma i ve výstavní síni Středočeské galerie v Praze, kam byl vázán i svými funkcemi. Ke sluchové chorobě se u V. Krejčíka přidala i těžká choroba srdce, která mu postupně znemožňovala práce větších rozměrů. Proto se ke konci života omezoval na drobnější žánry. V roce 1993 vytvořil zdařilou obálku brožury k cyklus 200 pohledů na Brandýs, ale to mu již 80. výročí brandýského gymnázia a provedl zdravotní stav nedopřál. i grafickou úpravu. Chystal se ještě na větší (z publikace V. Loydy a J. Špačka Hlas domova 2)

Brandýs - Boleslav (maš) Na závěrečný koncert Mezinárodní klavírní soutěže Rudolfa Firkušného, který se uskuteční ve čtvrtek 30. června od 19.30 hodin ve Dvořákově síni pražského Rudolfína, bude z Brandýsa nad Labem a Staré Boleslavi vypraven speciální autobus. Všichni milovníci klasické hudby, speciálně v klavírním provedení, si tak budou moci poslechnout nejlepší účastníky soutěže mladých klavíristů z celého světa. Že něco podobné se před několika lety konalo i Brandýse nad Labem na zámku? Ano, tehdy bylo město Brandýs nad Labem Stará Boleslav pořadatelem mezinárodní smetanovské klavírní soutěže a Mezinárodní klavírní soutěž R. Firkušného na ni volně navazuje. Za oběma soutěžemi stojí staroboleslavský občan a kulturní fanda Jan Flemr, jehož dcera Magda Flermová (1983), studentka pražské konzervatoře, se také klavírní soutěže účastní. Brandýs nad Labem - Stará Boleslav má tak své želízko v ohni a doufejme, že se Magda Flemrové v silné mezinárodní konkurenci neztratí. Přihlášeni jsou mimo jiné klavíristé z Norska, Polska, Arménie, Ruska či z exotické Indonésie. V porotě zasednout hudební odborníci z České republiky, jako třeba známý interpret Smetanova díla Jan Novotný či ředitel kon-

zervatoře v Sapporu Noriyuki Miyazawa. Bližší informace o zájezdu na finálový koncert Mezinárodní klavírní soutěž

Rudolfa Firkušného získáte u obou poboček Městské knihovny Eduarda Petišky v Brandýse n. L. - Staré Boleslavi.

foto archiv Mezinárodní klavírní soutěže Rudolfa Firkušného se účastnila také talentovaná norská klavíristka Ingrid Andsnes.

Ohlednutí pořadatelů za Dětským dnem Stará Boleslav (red) - V pátek 3. června 2005 v dopoledních hodinách se uskutečnil ve výcvikovém prostoru VÚ Stará Boleslav Den dětí u příležitosti Mezinárodní dne dětí a mládeže. Jeho organizátory byly Město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Městský dům dětí a mládeže Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, Velitelství sil podpory a výcviku Stará Boleslav, Posádková správa Stará Boleslav, Velitelství společných sil Olomouc a další vojenské útvary a zařízení, dislokované v posádce Stará Boleslav ve spolupráci se Záchrannou služba

Oslavy, která proběhla za krásného počasí, se zúčastnilo na 870 dětí zdejších škol. V jejím průběhu byly předvedeny ukázky vojenské a požární techniky. Velice atraktivní ukázkou byl přílet a odlet vojenského vrtulníku Mi-24 a simulace dopravní nehody, kde se složky integrovaného záchranného systému podílely na vyprošování řidiče z havarovaného automobilu a na následné likvidaci požáru havarovaného automobilu. Své příznivce našly i ukázky výcviku vojenských služebních psů. Přítomní zdravotníci seznamovali děti se základy posky-

Další kočka, tentokrát dřevěná, zahájila výstavy v Neratovicích Neratovice (pas) - Vystavovat výtvarné práce pod logem s kočkou se ve městě zřejmě stane tradicí. Po vzniku galerie U Tří koček, která už má za půl roku na kontě expozic několik, se v pondělí 6. června představila výstavou fotografií místního autora kavárna Dřevěná kočka v Janáčkově ulici. Fotograf Martin Hvězda zde

v podvečer uvedl sérii snímků „Jsou to práce z období jara a podzimu v letech 2003 a 2004,“ řekl k fotografiím autor a dodal, že vedle tradiční krajiny se zabývá i detailními přírodními záběry. Fotografické práce by se v Dřevěné kočce měly objevovat přibližně každé dva měsíce. Martin Hvězda je v posled-

ních letech známým autorem nejenom v Neratovicích. Vystavuje samostatně i společně s kolegy z Volného sdružení fotografů a před časem získal jedno z předních umístění v soutěži Czech Press Photo za reportáže o hippoterapii. naposledy se podílel na únorové výstavě Neratovice - viděno sedmi.

foto maš PRAGOMEDIKA PLUS a. s., Hasičským záchranným sborem Stará Boleslav, SDH Čelákovice, Káraný, ARTEK/ABA, K-centrem Nymburk a Městskou policií města Brandýs nad Labem - Stará Boleslav.

tování první pomoci, zdravotní technikou. Stejně tak pracovníci K-centra Nymburk seznamovali s posláním tohoto protidrogového sdružení a živá diskuze byla dokladem zájmu dětí o tuto problematiku.

kultura

15. června 2005

7

Chcete své práce vidět na výstavě? Granty už jsou konečně rozděleny Brandýs - Boleslav (red) - ta na projekt autentické na- jektů na brandýském zámku Nezapomeňte fotit! Od roku 1998 každoročně vy- hrávky renesanční hudby na a spojit tuto ceremonii s rautem. Polabí (maš) - Všichni amatérští fotografové mají v rámci fotosoutěže Lidé v Polabí možnost do 31. srpna odevzdat své fotografie formátu A4 do redakce Polabského týdeníku TOK. Vybrané fotografie budou vydány jako pohled-

nice, publikovány v tisku a bude z nich realizována výstava v Arnoldinovském domě. Vítězové budou oceněni také věcnými cenami od sponzorů. A proto nezapomeňte fotit život okolo vás…

hlašuje město Brandýs nad Labem - Stará Boleslav grantové programy na podporu kulturních a sportovních aktivit ve městě. Letos bylo na granty vyčleněno z městského rozpočtu 600 tisíc korun. Tyto prostředky se rozhodnutím rady na návrh grantové komise rozdělí mezi třicet šest projektů, z nichž nejvíce získá Kruh přátel hudby na cyklus koncertů komorní hudby na zámku (75 000 Kč), LTC Houštka na obnovení tenisových turnajů Crystal Cup (60 000 Kč), tenisový klub BSS Metaco na činnost (40 000 Kč), komorní orchestr Far Musica na činnost (30 000 Kč) a Stanislav Předo-

zámku (28 000 Kč). Problematickým se jeví pozdní termín udělení grantů, které se měly na město podávat do konce února 2005, a rozhodnuto, o nich bylo až v červnu, kdy již část projektů proběhla a jejich organizátoři je museli financovat „z vlastní kapsy“. Přitom rychlost a zjednodušení úřední agendy s granty byly důvodem návrhu odboru kultury rozdělovat granty pouze jednou za rok, přestože předchozí praxe byla taková, že předkladatelé projektu měli možnost hlásit se do těchto programů dvakrát za rok. Letos se také odbor kultury poprvé rozhodl předat granty autorům vítězných pro-

Předmětem kritiky může být v souvislosti s granty i střet zájmů některých členů grantové komise či rady města, kteří a přímo či nepřímo rozhodují o projektech, na kterých se sami podílejí. To mimo jiné kritizuje nezávislý internetový server www.brandys.nl v článku „Granty 2005: Na kulturu peníze nejsou, na raut ano“. Autor článku Vlasta Roflík byl jedním z těch, kteří od města podporu na své projekty nezískali. Kompletní seznam udělených grantů pro rok 2005 lze nalézt na www.brandysko.cz v sektoru aktuální zprávy.

Muziku vybíráme tak, aby se líbila lidem, říká šéf Jazzové zahrady foto maš

Leporelo míří do knihy rekordů Lysá nad Labem (red) - „Namaluj svoji nejoblíbenější pohádku“ se jmenuje nesoutěžní výtvarná akce, kterou u příležitosti druhého ročníku Polabského knižního veletrhu (od 8. do 11. září 2005) vyhlašuje Výstaviště Lysá nad Labem. Akce je nesoutěžní, jejím cílem je vytvořit co nejdelší „nekonečné“ leporelo z prací dětských i dospělých, amatérských i profesionálních ilustrátorů, které se stane základním motivem druhého Polabského knižního veletrhu. Zúčastnit se může každý autor, který namaluje na šířku na čtvrtku formátu A4 (podlepenou druhou čtvrtkou, aby byl vytvořen dostatečně tuhý list pro leporelo) motiv z nějaké pohádky. Jeden autor se může zúčastnit maximálně třemi pracemi. Použít lze libovolnou výtvarnou techniku. Formát výkresů A4 byl zvolen pro usnadnění zasílání poštou. Každý autor napíše na zadní stranu své jméno, věk, adresu a název ztvárněné pohádky.

Libiš - Letní hudební scéna na Staré Štaci, známá pod názvem Jazzová zahrada, vstupuje do své hlavní sezony. Otevírá ji tradičn festival a po něm budou každý víkend pódia obsazená skupinami z různých hudebních oblastí. Na co se mohou příznivci posezení pod otevřeným nebem těšit, jsme se ptali zakladatele a programového šéfa scény Antonína Šilhavého.

foto pas Pořadatel tyto údaje počítačově zpracuje na jednotné štítky, které pro identifikaci autora a díla nalepí do pravého dolního rohu obrázku. Uzávěrka je vzhledem k termínu veletrhu těsně po prázdninách stanovena na 25. června 2005 (pro školy), ale od jednotlivých autorů či jiných kolektivů budou práce přijímány až do začátku září. Všechny výtvarné práce budou slepeny do „nekonečného“

leporela, které bude probíhat celým prostorem Polabského knižního veletrhu. V případě, že se podaří sestavit opravdu dlouhé leporelo, bude přizvána Agentura Dobrý den z Pelhřimova, aby bylo zapsáno do České knihy rekordů. Svoje práce posílejte nebo doručte nejpozději do 25. června 2005 na adresu Výstaviště Lysá nad Labem, spol. s r. o., Masarykova 1727, 289 22 Lysá nad Labem.

Před vámi je hlavní letní sezona. Co nejlepšího chystáte ze všech hudebních žánrů, které se tady představují? Z jazzu je to především Salon tradičního jazzu 17. a 18. června. Festival je mezinárodní a zajišujeme pro něj každoročně kvalitní orchestry. Vybíráme je podle klíče, aby se líbily lidem, aby byly zajímavé žánrově a i finančně dostupné. Máte připravenou i nějakou hudební lahůdku? Německý orchestr Alexander Blume Jazz Family, který je ve své vlasti velice známý. Je to rodinný orchestr, jehož zakladatel, otec současného kapelníka, byl jedním z organizátorů drážïan-ského festivalu. Akce, kterou můžeme

Němcům právem závidět. Týdenní jazzový festival, kterým tam žije celé město. Dál bych upozornil na slánský Decimet a českolipský Big Band CL. Co čeká příznivce country? Country festival byl už v květnu, ale na léto máme v programu další kapely. Zdejší Monogram zde hraje třetí sezonu a je jednou z nejnavštěvovanějších a také jednou z nejsolidnějších kapel. Dělají muziku pro radost a velice poctivě - ozvučením počínaje, přes celkové vystupování až po repertoár. Můžeme si jenom gratulovat, že tato skupina u nás pravidelně koncertuje. Dále k nám jezdí pražský AM Country band a první sezonu zde budou hrát Trosečníci. Kromě zavedených žánrů letos uvádíte i staropražské prostopášné písničky... Ano, dovolili jsme si udělat takový žánrový výlet a pozvali jsme kapelu Rezavý kruh. Vystupuje ve stylovém oblečení a hraje staropražské rozpustilé písničky. Dva její členové působili ve známé skupině Šlapeto. Navazují na tradici písničkářů z první Československé republiky. Návštěvníky hned po příchodu praští do očí precizní čistota všech prostor, od stolů přes sociální zařízení až po cesty a trávníky. To často nestíhají ani malé letní restaurace. S manželkou jsme projeli skoro celou Evropu. Po návratu se pak stydíme, že cizinci v Čechách často musí leckde navštěvovat dost odpuzující prostory. Proto na úpravy klademe zvláštní důraz. Je to přece i vizitka celkové kultury. Jakou kapacitu má areál zahrady? Pod zastřešené hlediště si může sednout tři sta padesát až čtyři sta návštěvníků. Pokud bychom využili i trávníky, které jsou bez stolové úpravy, tak by se sem vešlo přibližně tisíc lidí. text a foto Pavel SCHEBESTA

inzerce

Prodej a servis vozů HYUNDAI a pozáruční servis vozidel všech značek provádí servis iiCAR s.r.o. na adrese: Karla Lípy 1678, Brandýs nad Labem Tel.: 326 902 568, mobil: 602 187 362 e-mail: v.dvorak@iicar, www.iicar.cz Provozní doba: Servis: Po - Pá 7 - 17 So 8 - 12 Prodej: Po - Pá 8 - 18 So 8 - 12

8

kultura

15. června 2005

Lysá nad Labem

tip

HOGO FOGO KINO 16. čt , 19.30 hod, Star Wars: Epizoda III: Pomsta Sithů HOGO FOGO FESTIVAL A MONTMARTRE Made in France pátek 17. 6. 17:00 Turnaj v petanque (dvůr Sokolovny) – přihlášky v kině 18:00 Déjá vu – Petr Mikeska - chansony 19:30 Amélie z Montmartru – film 21:00 DJ GADJO - francouzskou hudbu vám bude v Kino Café Baru HOGO FOGO servírovat DJ z Rádia 1 (Martin Juráček) sobota 18. 6. Žižkova ulička – koncerty, divadla a další program 13 - 19 hod. 21:00 Jan Spálený + ASPM – koncert v kině HOGO FOGO 19. ne, 15 hod, Oženíme Vratíka - divadelní představení pro děti 21. út, 19.30 hod, Román pro ženy

15:20, 17:40, 20:10 PROKLETÍ 21:00 STAR WARS III: POMSTA SITHŮ 11:00 jen so a ne 14:15, 17:10 denně kromě čt 15:00 pouze čt RYCHLÝ PROUŽEK 10:10, 12:10 jen so a ne 14:10, 16:10 KRÁLOVSTVÍ NEBESKÉ 14:05 ROMÁN PRO ŽENY 17:00, 19:20, 21:30 SLONISKO A MEDVÍDEK PÚ 10:00, 11:40 jen so a ne

15. st - 19. ne, výstava Malý salon - výstava projektů výtvarného oboru ZUŠ Jana Zacha 19. ne, 17 hod, V + W + J - revue z Osvobozeného divadla v podání divadelní scény ZUŠ Jana Zacha s hudebním doprovodem sólistů Komorního souboru Jana Zacha

Brandýs nad Labem ZÁMEK 16. čt, 19.30 hod, Michal Mazný, Libor Brabec a Šárka Budínská - koncert - vystoupí v první polovině neprofesionální duo Michal Mazný flétna a Libor Brabec - kytara. V druhé polovině koncertu vystoupí klavíristka Šárka Budínská s programem dvou klavírních sonát : L. W. Beethoven a S. Prokofjev.

ARNOLDINOVSKÝ DŮM 15. st - 21. út, Svět očima dětí z Výsluní - výstava výtvarných prací žáků ZŠ Na Výsluní 15. st - 21. út, Orbis Pictus - výstava výtvarných prací žáků Gymnázia J. S. Machara Brandýs nad Labem (obě výstavy potrvají do 26. 6.)

Orbis Pictus výstava výtvarných prací žáků Gymnázia J. S. Machara Brandýs nad Labem Arnoldinovský dům, Brandýs n. L.

KINO SD

Praha

DIVADLO KOUZEL Divadlo kouzel - Magic Hall, Mírové náměstí 44 250 65 Líbeznice u Prahy, 283 981 935 [email protected] 15. st, 10 hod, Hra kouzel a magie představení iluzionisty Pavla Kožíška plné neuvěřitelných kouzel a perfektní zábavy nejen pro děti. Pojïte si hrát na kouzelníky jako Harry Potter a naučíte se také sami kouzlit! Účinkují: Pavel Kožíšek, Martina Poulíčková 18. 6. so, 14 hod, Hra kouzel a magie

tel. 283 011 127, [email protected] 15. st, 19 hod, Oidipús vladař 16. čt, 19 hod, Caligula 17. pá, 19 hod, Amadeus 20. po, 19 hod, Edith a Marlene 21. út, 19 hod, Cyrano z Bergeracu

Změna programů vyhrazena

16. - 22. 6. 2005 Informace a rezervace 257 181 212 Film

MULTIKINA VILLAGE CINEMAS PRAHA - ČERNÝ MOST rezervace na tel. 266 790 999 program od 16. do 22. 6. MADAGASKAR 10:00, 11:00, 12:00, 13:00 jen so a ne 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00, 20:00, 22:00 VÁLKA POLICAJTŮ 18:10, 20:40 SAHARA 19:10, 21:50 16:20 denně kromě čt

Madagaskar

ROBOTI 10:20, 12:20 jen so a ne 14:20 OCHRÁNCE 10:40, 12:50 jen so a ne 15:00, 17:20, 19:30, 21:50 STOPAŘŮV PRŮVODCE PO GALAXII 10:20, 12:40 jen so a ne

Jiří Chour

vtip

so a ne 12:00

15:00

16:00

16:50

13:00

14:00

18:40

20:00

21:50

tit.

10:35

12:50

15:05

17:15

19:30

Sahara

tit.

10:30

12:55

15:25

17:50

20:20

Ochránce

tit.

11:10

13:20

15:40

17:40

20:10

Stopařův průvodce po Galaxii

tit.

17:25

19:45

22:00

Tlumočnice

tit.

20:30

Star Wars: Epizoda 3 Ponsta Sithů

dab.

10:40

13:25

16:10

19:00

21:45

Rychlý Stripes

dab.

10:50

13:10

15:20

Román pro ženy

CZ

11:05

13:15

15:15

17:15

19:15

Válka policajtů

prem.

prem.

dab.

čtvrtek - středa

11:00

inzerce

18. so, 18 hod, Tři sestry - 20 let - Gambrinus Tour. Vystoupení kapel: Nestel postel, Doctor P.P., Tři sestry, E ! E

16. čt, 20 hod, Luboš Pospíšil - Charismatický interpret zpívané poezie, především textů Pavla Šruta. Jazzklub. V případě hezkého počasí terasa jazzklubu 18. so, 15 hod, Vrabčák Vilík - promítání pro nejmenší

Divadelní scéna Gong, Sokolovská 191, Praha 9 [email protected] 15. st, 10 hod, Kde přespávají pohádky 16. čt, 10 hod, Lakomec

15. st, 19 hod, Příběhy obyčejného šílenství 16. čt, 19 hod, Obchod na korze 17. pá, 19 hod, Román pro ženy 19. ne a 20. pon, Star Wars: Epizoda III: Pomsta Sithů 21. út, 19 hod, Krajina po bitvě

AREÁL LETNÍHO KINA HOUŠTKA

SPOLEČENSKÝ DŮM

DIVADLO AHA!

DIVADLO POD PALMOVKOU

Stará Boleslav

Neratovice

[email protected] (hraje v Kongresovém centru) 15. st, 20.45 hod, Noc na Karlštejně 18. so, 20.45 hod, Noc na Karlštejně

Divadla 15. - 21. 6.

Čelákovice MUZEUM

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

18:00

21:55

22:00

21:20

15. června 2005

prodám n nenošené kopačky lisovky UMBRO PRO K kožené, velikost 41,5. Původní cena 2 500 Kč, nyní 1 200 Kč. Konec kariéry. Tel. 602 110 686

n dětské kolo 16", v perfektním stavu, málo jeté, červeno-bílé, zakoupeno cyklo Bareš, pro holčičku 3-5 let, cena 1 500 Kč. Tel. 731 475 898 n celoročně obytnou chatu v Neratovicích, v zástavbě rodinných domů na pozemku o celkové výměře 749 m2, studna, dílna, přípojka elektřiny, vody, plynu. Cena 990 000 Kč, při rychlém jednání možná sleva. Tel. 721 068 772 n družstevní byt 2+KK v Mělníku - Podolí (v blízkosti Kauflandu). Nová plastová okna. Cena dohodou. Tel. 737 409 918 n pohovku ALF, jako nová, původní cena 7 000 Kč, nyní 3 000 Kč, stolek pod televizor a video, horkovzdušnou troubu. Tel. 326 903 752 večer. n družstevní byt 2+1 v Čelákovicích, 5. patro, balkón. Tel. 602 952 415 n automat. pračku Tamat 500, bližší inf., cena 800 Kč. Tel. 775 928 555 n RD v Kostelci nad Labem, 5+1 na pozemku 1 000 m2, veškeré IS.

inzertní servis ...prodej...koupě...výměna...seznámení... Tel. 603 318 378 n obývací pokoj, ložnice, kuchyň, velmi zachovalé, výroba z 60 let, ledničku Calex 200l, pračku Tatramat - horní náplň, šicí stroj, ceny dle dohody. Tel. 235 357 646, 731 205 099 večer. n automatickou pračku zn. Crosley, boční plnění, 4,5 kg prádla, velice zachovalá. PC 13 000 Kč, nyní 4 000 Kč. Tel. 607 651 515 n garáž v Neratovicích, informace na tel.: 607 650 430, 326 981 161 n plynové topidlo K6 - nepoužívané, elektrický sporák, pračku Mini - Romo, kamna na tuhá paliva - Club. Tel. 603 933 007 n pancéřované piano zn. K. Stárek. Tel. 604 555 037 n palivové dřevo. Tel. 602 694 747 n pračku Mini Romo, výborný stav. Tel. 326 905 982 po 19 hodině

ANEXIM s.r.o. distributor materiálů pro reklamu hledá pracovníka do skladu. Místo: Brandýs nad Labem Nástup možný ihned tel.: 326 914 083 n SMS pánské kolo Favorit a dámské kolo Weekend s přehazovačkami a nosičem. Cena za kus 300 Kč. Tel. 605 572 697 n SMS štěňata Americký Pitbull bez PP (rodiče s PP, velmi milé povahy), černá s bílými znaky, možno vidět, odběr od 15. července. Tel. 603 449 180 n SMS Peugeot 1,9 diesel, rok výroby 93, červený, 5tidvéřový, nový model, garážovaný, v perfektním stavu, servis v Peugeotu,

PŘÍJEM SMS INZERCE 777 349 678 cena 69 tis. Kč. Tel. 603 460 008 n SMS britská modrá koata po modrých rodičích, jen poslední 2 kocourci, nutno zamluvit. Tel. 286 856 994

PŘIJMU ŘIDIČE STROJNÍKA Brandýs n. L. a okolí. Strojnický průkaz nakladače a řidičský průkaz sk.C Nástup ihned. Tel: 603 491 864 n SMS krůata, housata, káčata, husokachny. Tel. 286 856 994 n SMS Babetu dvourychlostní, v dobrém stavu. Cena 4 300 Kč, spěchá. Tel. 721 872 247 n SMS kimono na judo v dětské velikosti. Tel. 602 166 588 n SMS byt 2+1 v Čelákovicích, veškerá občanská vybavenost. Tel. 605 490 170 n SMS obytný vůz Avia d. 6 a šířka 2 m s doklady, rozumná cena 10 000 Kč. Tel. 604 426 881 n SMS elektrický sporák v dobrém stavu, cena 500 Kč. Tel. 605 541 993 n SMS políčka plotu 1 m výška, asi 15 m délka, velmi levně. Tel. 605 541 993 n SMS družstevní byt 2+KK, 56 m v Brandýse nad Labem , nadstandardní, cena dohodou. Tel. 777 789 351 koupím n baráček do 1,5 mil. Kč v okolí

řádková inzerce n PŘIJMEME ŘIDIČE TAXI SLUŽBY, nejraději důchodce, na VPP. Čistý trestní rejstřík a kladný vztah ke svěřenému vozidlu. Tel.: 326 902 359 n SZEŠ BRANDÝS N. L. PŘIJME od 1. 9. 2005 učitele/ku pro výuku odborných fytotechnických předmětů na plný úvazek. Tel. 326904316, e-mail. [email protected]. n NEMOCNICE S POLIKLINIKOU V BRANDÝSE N. L. přijme pro operační sál instrumentářky na plný i částečný úvazek. Nástup možný ihned. Kontekt: tel.: 326 902 781 l. 103 - 4, e-mail: [email protected] n NABÍZÍM ZPRACOVÁNÍ účetnictví. Jednoduché, podvojné, pro soukromníky i firmy. Tel.: 608 325 090 n DALMÁCIE: MOŘE A SLUNCE za české ceny, vila na písečné pláži. Od 8 EU/den. www.valsa.cz, tel.: 315 692 271 n BA PŘIJME PRACOVNÍKY NA OSTRAHU OBJEKTU v lokalitě Nehvizdy. Platové podmínky: od 44 Kč/hod. čist. + odměna za dobré pracovní výsledky. Nástup ihned. Volejte Po - Pá 8 - 16 hod. na tel.: 312 663 501. n KUŘICE - STÁLÝ PRODEJ. Tel.: 326 307 673, 607 545 493

Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi, Toušeni. Tel. 602 855 439 n staré hodiny, sklo, porcelán, hudební nástroje, hračky, vojenské věci, technické věci a vše staré a zajímavé do roku 1945. Platím hotově po dohodě přijedu. Tel. 603 773 039 n byt do 1 mil. Kč v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi, Toušeni. Tel. 602 855 439 n jakýkoliv starší motocykl. Tel. 608 506 270 n Škoda 1203, možno i bez TP. Tel. 736 672 409 n SMS koupím nebo převezmu leasing Honda Civic 1,4i - 3dvéřový, v dobrém stavu od r. 98, bazary nevolat. Tel. 603 460 008 n SMS starší rodinný domek v lokalitě Praha - východ, Mělnicko. Tel. 602 233 153

sklepy, kůlny. Přijedu, platím hotově až 1 000 Kč/ks. Děkuji, sběratel. Tel. 606 168 727 Conocophillips ČR s.r.o. hledá pro svoji čerpací stanici PHM JET (dálnice z Mladé Boleslavi, směr Praha cca 3 km před Černým Mostem) OBSLUHU Požadujeme: pozitivní vztah k zakazníkům, pečlivost, otevřenost, plnění svěřených úkolů Nabízíme: zajímavé platové ohodnocení, příjemné pracovní prostředí kontakt: paní Flossmannová Simona - 603 526 314

n SMS byt 3+/L v Neratovicích. Tel. 605 919 236 n SMS byt v Zahradním městě. Tel. 603 331 122 n SMS Škodu Forman rok výroby 93 až 95, s pohonem na LPG a tažným zařízením, nejlépe v dobrém stavu a bez koroze. Tel. 604 872 303 nabízím n pronajmu 2+1 za 7 000 Kč + inkaso, pravidelné vyúčtování. Brandýs nad Labem. Tel. 608 700 887 n k pronájmu polovinu RD 3+1 + hala + balkon 2 x 6 m v prvním patře s vlastním vchodem, vše kompletně zařízeno. Cena 10 000 Kč měsíčně, včetně poplatků za plyn a el. Tel. 603 526 200 n SMS pronajmu 2 dvoulůžkové pokoje - Stará Boleslav. Tel. 777 273 324

n SMS staré plechové reklamní cedule s pivovarskou tématikou v jakémkoli stavu, děkuji, sběratel. Tel. 606 168 727 n SMS staré půllitry s uchem a broušeným cejchem, největší ceny za půllitry s vylisovaným nápisem. Pošlete SMS, volám zpět. Tel. 606 168 727 n SMS staré pivní láhve s litými nápisy a znaky. Prohledejte půdy,

Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA GROUP s. r. o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177, www.zera.cz, ev. číslo: MK ČR E 10690032060129, povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n. L. - Stará Boleslav, tel./ fax: 326 904 421. Internet: www.zera.cz, e-mail: [email protected] Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní odd. týdeníku TOK, ZERA GROUP, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8 - 17 hod., Pá: 8 - 14 hod., fax non-stop 326 905 078, 326 904 421 nebo e-mail: [email protected] vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková. Vedoucí distribuce: Ing. Libor Staněk. Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené „názory“ se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Tisk: TISKÁRNA ZERA - ZERA GROUP s. r. o. Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 10 Kč, včetně 5% DPH. ISSN 1212-8813

vyměním n vyměním 2+1 v Praze, blízko Kotvy v rekonstruovaném domě, za 3+1 v Brandýse nad Labem a okolí. Tel. 731 759 667 večer. n přenechám pořadí (popř. vyměním a doplatím) na byt v Zahradním městě, 94 m2 i s garáž. stáním, cena dohodou. Tel. 728 875 356

n garsoniéru první kategorie za dvou garsoniéru, doplatek možný. Tel. 326 904 152 od 19 - 20 hodin hledám n učitele, učitelku pro výuku Španělského jazyka, nejlépe Brandýs n. L. - St. Boleslav, možno i okolí. Tel. 605 127 344 n dlouhodobý pronájem bytu 2+1 nebo 3+1, nezařízený v Brandýse nad Labem - Staré Boleslavi nebo Neratovicích. Tel. 723 422 525 n SMS podnájem nebo nabídku s někomu do pronájmu (jen slušné lidi), Brandýs n/L - Stará Boleslav, Toušeň, jen dlouhodobý do 4 000 Kč vč. poplatků, spěchá! Tel. 605 922 460 K 1. 6. 2005 přesídlila firma CARU Praha do areálu bývalé Prefy Brandýs. Nabízíme pronájem a prodej kontejnerů na skladování, přepravu, vč. mrazírenských a obytných. Zároveň hledáme řidiče návěsové soupravy pro jízdy v okolí s jeřábnickými zkouškami či ochotou k jejich složení nebo jeřábníka s ŘP sk. C a E. Tel.: 255 717 505, 603 823 88

n SMS 49letý elektrikář v částečném důchodu hledá jakékoliv zaměstnání v Čelákovicích i mimo obor, i domácí práci, prostory mám. Tel. 604 168 592 n SMS pronájem 2+1 ve Staré Boleslavi - Brandýse nad Labem, za 6 tis. Kč + poplatky, velmi spěchá. Tel. 728 986 595 seznámení n Pavel 28/178 cm v invalidním důchodu hledá dívku od 20 - 30 let z Brandýsa nad Labem a okolí (dítě není překážkou). PS: Jen vážně a upřímně. Ozveš se? Můžeš i SMS. Tel. 732 834 038

kupon pro bezplatnou inzerci

inzertní kupon Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat: PRODÁM KOUPÍM NABÍZÍM l VYMĚNÍM l HLEDÁM l SEZNÁMENÍ l

l

Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč: Počet opakování:.........

Text inzerátu:.................................................................................................... ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................ ........................................................................................................................................

Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa:

Podpis:

Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n/L. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8 - 17, pá 8 - 14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS na mobil 777 349 678. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.

%

10

sport

15. června 2005

11

Kozlovna čepovala sedmičku Union Čelákovice uspořádal velký turnaj, na kterém se představila řada fotbalových legend Svátek fotbalu si užili fanoušci o víkendu v Čelákovicích. Na stadionu U Hájku se sešli současné i bývalé fotbalové hvězdy, trenéři, herci a další celebrity, aby si to rozdali proti sobě na krásně upraveném pažitu. Skoro tisícovce diváků se představily tři týmy. V týmu Pivrncovy jedenáctky měli diváci možnost vidět třeba reprezentanta Lokvence, bývalé sparany Siegla, Frýdka, Novotného, Haška, komentátora Zárubu, trenéra Hřebíka či baviče Genzera. Kozlovna Ládi Vízka přijela posílena o bývalé reprezentanty a současné trenéry Petra Radu s Bittengelem, na hrotu útoku řádil v červenočerném dresu exduklák Jan Fiala. Za osobnosti Unionu nastoupili syn a otec Homolové (první je hráčem Sparty), Jovanoski, Koller, Skuhravý, Rathouský a další borci, kteří se objevili během kariéry v čelákovickém týmu. Líté boje pak na trávníku řídili zkušení rozhodčí Krondl, Zvonič, Draštík. Výsledky zápasů: Pivrncova XI - Osobnosti Unionu 2:3, Kozlovna - Osobnosti Unionu 7:0, Kozlovna - Pivrncova XI 2:4. Pořadí: 1. Kozlovna, 2. Pivrncova XI, 3. Osobnosti Unionu foto na celé straně Martin GAWLIK

KILA MUSÍ DOLŮ! I známý bavič „Geňa“ Genzer (vlevo), propagující prášky na hubnutí, zjistil, že nejlepším receptem je pohyb. V dresu Pivrncovy jedenáctky byl nepřehlédnutelnou postavou.

KANONÝR V AKCI. Reprezentant Lokvenc si vyzkoušel před přestupem do Salzcburku čelákovický trávník. A ten mu svědčil, protože proti Kozlovně vstřelil dvě branky.

MÍSTO MIKROFONU MÍČ. Televizní komentátor Záruba dokazoval, že umí nejenom o sportu mluvit, ale rozumí si s míčem i na trávníku. Ivan Hašek (v pozadí) telefonoval zřejmě svému protikandidátovi Košálovi, aby se vzdal kandidatury na předsedu ČMFS.

MLÁDÍ VPŘED. V týmu Kozlovny Ládi Vízka nastoupil i brandýský dorostenec Roman Veselý ml. (vlevo). V souboji se sparanem Jiřím Homolou si vyzkoušel, jak chutná velký fotbal.

VODIČKA NESTAČIL. V týmu osobností Unionu se představil i Jaroslav Vodička. Na hráče Kozlovny Bittengela (vlevo) a Čermáka však nestačil. Lítému boji přihlížel s úsměvem i bývalý ligový sudí Otakar Draštík.

VYDRŽÍ DO DŮCHODU. Nestor a majitel Kozlovny Láïa Vízek (vlevo) dokazoval, že i v padesáti letech se stále baví fotbalem. Z povzdálí sledoval souboj svého bratra Milana (č. 6).

JEN POČKEJ! Jako by křičel Robert Záruba (vlevo) na Romana Veselého, ten však s míčem nelenil a ukázal záda i sparanskému trenérovi Hřebíkovi.

15. června 2005 FOTBAL - DIVIZE

13

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Neratovice mizí z fotbalového světa Brandýs se dobelhal k záchraně Zoufale finišující fotbalisté Ovčár ztratili naději na první místo. Velmi dobře bránící pražané jim po přestávce dali lekci z produktivity a sfoukli Ovčárům postupový plamínek naděje. Bratrskou výpomoc čekaly ještě Ovčáry od Libiše, která hostila teplickou rezervu. Libiš však boj o čelo tabulky nezdramatizovala a Teplice tak mohly slavit postup do ČFL. Body v závěru ztratili fotbalisté Neratovic, kteří zmizí po tomto ročníku i z fotbalové mapy. Divizní soutěž předávají do Kladna. Vyšehrad čekal na svou šanci až do samotného závěru a pokazil Neratovicím derniéru. Černý víkend divizních zástupců regionu dokonali fotbalisté Unionu, kteří doma nestačili na důraznou Chrudim. Loko Praha - Ovčáry 0:1 (0:0) Hosté bojovali ještě o první místo tabulky a na dálku chtěli pozlobit teplickou rezervu, která vede divizní skupinu B. Domácí Lokomotiva vystavěla před brankářem Caudrem obranný val a chtěla hostům postupovou cestu znepříjemnit. A to se jí také podařilo. Hosté totiž marně dobývali domácí svatyni a první poločas si nevytvořili ani moc šancí. Výjimkou byla rána Gabča po závaru v šestnáctce, kterou vykopával exliberečák Hrbek z brankové čáry. Po něm to zkoušeli ještě Viskup a Kudela po standardních situacích, ale domácí hlavičkáři byli ve vzduchu neúprosní. Poté zaúřadoval sudí Průcha, když neodpískal jasné stažení Gabča, který se už už řítil do pokutového území. Hosté však hráli dál na vítězství a útočili stále do plných. Toho využili domácí a Dolista nejprve pohrozil, když se ocitl nekrytý v pokutovém území. Stejný hráč se orientoval nejlépe ve skrumáži po následném rohovém kopu a domácí šli překvapivě do vedení - 1:0. Ovčáry vystřídaly nevýrazného Gabča za Trutnovského a ten hned připravil několik dobrých míčů pro své spoluhráče. Vlasatý, Pechar, Studený, Matějček ani Kudela však nemířili přesně. Posledních deset minut byl tlak hostí drtivý, v šanci se ocitl po průniku Pechara i Maršner, ale jeho volej zlikvidoval výborný Caudr. Po rohovém kopu skončil míč po ose Walter - Matějček u Viskupa, ale jeho pád ve vápně jako faul posouzen nebyl. Hosté hráli jako o život, vrhli zbytek všech sil do závěru, ale pověstné fotbalové štěstíčko tentokráte nebylo na jejich straně. Branky: 70. Dolista Diváků: 85 Sestava Ovčár: Straka - Vlasatý, Matějček, Viskup - Pechar, Studený, Kovařík, Maršner - Walter (80. Mařík) - Gabčo (50. Trutnovský), Kudela Trenér: Roman Veselý

rezervou pro ni skončila sezona. Hosté přijeli do Libiše splnit svůj cíl, tedy postup do ČFL. Domácí jim ale rychle sebrali vítr z plachet, když se ve 12. minutě krásně trefil hlavou Šilhan 1:0. Žlutomodří skláři vyrovnali po půlhodince hry, když Lomského v brance Libiše nachytal Benát - 1:1. Po pauze zahrozili nejprve domácí velešancí Wernera, ale otěže zápasu začali přebírat tepličtí mladíci. Brožík strhl v 60. minutě vedení na stranu hostů a ti už nabídnutou šanci nepustili. Jistý postup do ČFL pečetil brankou na 1:3 Zoubele pět minut před koncem. Branky: 12. Šilhan - 30. Benák, 60. Brožík, 85. Zoubele Diváků: 250 Sestava Libiše: Lomský - Trojan, Werner, Máj, Slezák (86. Kabyl ml.) - Hajník, Marek, Růžička, M. Novák (80. Šerák) - Šilhan, Válek Trenér: Jiří Kabyl

pokračoval pěší fotbal s řadou nepřesností na obou stranách. Naštěstí hosté nedokázali využít několika slabších chvilek domácí obrany. Ošemetnou situaci před vlastní brankou musel hasit Vápeník. V 75. minutě se hostům zranil Mikoláš, a protože neměli nikoho na střídání, dohrávali v deseti. V závěru nakonec Brandýs

Neratovice - Vyšehrad 1:1 (1:0) Naposledy se představili fotbalisté Neratovic v divizním utkání. Tým dospělých totiž zaniká a na jeho derniéru se přišla podívat necelá stovka diváků. Kdysi druholigová bašta zmizí z fotbalové mapy a tento stín ležel i na hráčích v utkání s Vyšehradem. Přesto šli domácí do vedení po parádním Müllerově prostrčení míče za obranu a Žákově koncovce - 1:0. Vyšehrad zvýšil aktivitu, ale rozchytával jen brankáře Kuta. Pojistku jinak nezáživného utkání mohl přidat těsně před koncem řádné hrací doby D. Müller, ale zatřásl jen břevnem. Hosté kontrovali až v nastavení. Sochův přímý volný kop skončil v síti překvapeného Kuta - 1:1. Branky: 28. Žák - 90.+3 Socha Diváků: 100 Sestava Neratovic: Kut - Jindřich, Vrábel, V. Müller, Stanislav - Žežulka (77. Koffi), Budějský, Veselý, Fingerhut (88. Zuskin) - D. Müller, Žák (82. Hejduk) Trenér: Luděk Kokoška

Čelákovice - Chrudim 0:3 (0:1) Nevydařené vystoupení mají za sebou fotbalisté Čelákovic. Soupeř z Chrudimi jim totiž na vlastním trávníku uštědřil tvrdou lekci. Od začátku byl důraznější a agresivnější v osobních soubojích a z toho vyplynula i mírná převaha. Tu korunoval ve 36. minutě Škvrňák 0:1. Union měl po obrátce nadějný patnáctiminutový nástup, ale bez šancí. A když v 67. minutě překvapil Foferku z úhlu opět Škvrňák, nebylo o vítězi pochyb - 0:2. Špatný výkon Unionu okořenil ještě hrubkou v závěru Jelínek a Holub dokonal dílo - 0:3. Branky: 36. a 67. Škvrňák, 85. Holub Diváků: 150 Sestava Unionu: Foferka - Maruška, Lindethal, Libiš - Teplice B 1:3 (1:1) Jakubec, jelínek - Dalekorej, Dozorec, Majer, Domácí Libiš si předehrála poslední kolo v Krá- Skuhravý - Douděra, Mičkal lově Dvoře již v týdnu a zápasem s teplickou Trenér: Miloš Beznoska (ly) BASKETBAL

Brandýský pohár 2005 zná své vítěze Rekordní počet 28 týmů starších minižáků a minižákyň se během právě skončeného víkendu zúčastnil již 9. ročníku mezinárodního basketbalového turnaje Brandýský pohár 2005. Během turnaje bylo sehráno 75 utkání, ve kterých se hrál parádní basketbal. V kategorii chlapců ve finále zvítězilo suverénní BK Ústí n. L. nad Slávií Kroměříž 67:15. V kategorii starších minižáků pak Brandýský pohár 2005 přinesl následující pořadí: 1. BK Ústí n.L., 2. Slávia Kroměříž, 3.

Předposlední kolo přeboru definitivně rozhodlo, že oba zástupci regionu z Brandýsa a Semic budou hrát tuto soutěž i v příštím ročníku. K nim se přidá postupující Stará Boleslav. Diváci tak po čtyřiceti letech uvidí městské derby Brandýs - Boleslav. Brandýs se tentokrát trápil s posledními Poděbrady,

Sokol Bubeneč, 4. Parksepa Voru (Estonsko), 5. BK České Budějovice, 6. Slovan Jindřichův Hradec, 7. BK Šumperk, 8. BK Rokycany, 9. Spartak Pečky, 10. Jiskra Humpolec, 11. BK Brandýs n. L. A, 12. BK Brandýs n. L. B. V dívčí kategorii se v dramatickém finále utkalo Kladno s A družstvem Nymburka. Šastným vítězem se nakonec stal tým Kladna, který zvítězil rozdílem jediného bodu 13:12. O vítězství Kladna rozhodly dva proměněné trestné hody v poslední vteřině

inzerce

MODCHIPY pro herní konzole Playstation, včetně montáže do 24 hodin v Brandýse n. Labem. Volejte 608 841 475

utkání. Pořadí v této kategorii pak bylo následující: 1. BK Mao Kladno, 2. SPKP Nymburk A, 3. SK Prosek, 4. Sokol Nusle, 5. Sokol Pražský, 6. BK Pelhřimov, 7. BK Brandýs n. L., 8. BK Šumperk, 9. Sokol Stodůlky, 10. BK Tábor, 11. Sokol Říčany, 12. BC Benešov, 13. Parksepa Voru, 14. BK Blansko, 15. BK Velké Meziříčí, 16. SPKP Nymburk B. Nejlepší hráčkou byla vyhlášen Anna Friedelová z Nymburka, nejlepším hráčem se stal Stene Kalas z Parksepy Voru. Nejlepšími střelci turnaje se stali Tereza Vyoralová ze Sokola Pražského a Jan Hartman z Ústí n. L. Nejlepším rozhodčím turnaje se stal Marek Vondráček z Peček. Všichni účastníci turnaje vysoce hodnotili organizační i sportovní zabezpečení turnaje a většina z nich se již těší na příští ročník Brandýského poháru 2006, který bude již 10. ročníkem tohoto oblíbeného klání. (red)

foto gaw TRÁPENÍ. V posledním domácím utkání nevalné kvality Brandýs přehrál sestupující Poděbrady. Na snímku před brankou Poděbrad hlavičkuje domácí Krajíček, asistují mu Sunkovský a Petýrek (všichni v pruhovaném.) ale i tak to stačilo na jasné vítězství. Semice už byly zřejmě myšlenkami na dovolené a ze Sedlčan si vezou šest branek. Prvním postupujícím se stala Stříbrná Skalice. O druhé postupové místo bojují Bzová a Nymburk. Lépe je na tom Bzová, která má s Nymburkem kladnou bilanci.

přidal dvě pojistky. Nejprve po rohu Pecha rybičkou skóroval Hradecký - 2:0. Osm minut před koncem stvrdil výsledek hezkou střelou Hrdina - 3:0. Branky: 9. Němeček, 75. Hradecký, 82. Hrdina Diváků: 100 Sestava Brandýsa: Dušánek - Krajíček, Vápeník, Kovařík - Zamazal, Sunkovský, Petýrek, FK Brandýs - Poděbrady 3:0 (1:0) Pech, Souček Martin - Němeček (56. Hrdina), Nejslabší výkon jara stačil domácím na Hradecký (83. Souček Marek) vítězství proti posledním Poděbradům. Brandýs Trenér: Pavel Loukota šel brzy do vedení. Už v 9. minutě poslal Pech Sedlčany - Semice 6:0 (3:0) dlouhý aut za obránce na volného Němečka a ten překonal střelou k tyči gólmana Smolíka Ani jednomu ze soupeřů už o nic nešlo. Do1:0. Vzápětí přišly další velké šance domácích. mácí o svém vítězství rozhodli už do přestávky Největší měli Němeček s Hradeckým, ale míč a nakonec uštědřili odevzdanému soupeři celý skončil na tyči. Vypadalo to na jasné vítězství, půltucet branek. domácí se však zřejmě nechali ukolébat jasným Branky: Vršecký 2, Kvěch, Bartoš, Brunclík, průběhem a v poslední čtvrthodince první půle Valenta nechali hrát Poděbrady. Ve 38. minutě je Diváků: 265 zachránila tyč po střele Salavy. I po přestávce (gaw) FOTBAL - 1. B TŘÍDA

Na břevna se nehraje Kříž, a nadechly se k mohutnému finiši. V něm ale střídající Zoch a Erben nastřelili jen břevno. Branky: 88. Kříž - 1. Čermák, 75. Prokš Diváků: 90 Sestava Záp: Baško - Kříž, Dlabač, Erben, Zápy - Byšice 1:2 (0:1) Richter - Strýček (80. Zoch), Gebell, Poustecký Zápas hraný osmdesát minut na jednu branku (74. Teč), Klinger, Matějíček, Klier (58. Novotný) hostí stál domácí tým hodně sil, bohužel totální Trenér: Miroslav Babovák neschopnost v koncovce znamenala ztrátu Záryby - Úvaly 0:6 (0:2) všech tří bodů. Hosté hrající o záchranu Aspirant postupu z Úval byl nad síly týmu překvapili domácí obranu už ve druhé minutě 0:1. To však probudilo domácí tým a ten začal Záryb. Domácí hráči drželi s favoritem krok hrát o poznání svižněji. V šesté minutě pálil pouze v prvním poločase, kdy inkasovali Richter z malého vápna nad branku, Klier ho dvakrát po střelách Kahudy. Herní kvalita hostí napodobil o chvilku později a gólem neskončila se projevila po přestávce v plné síle a ti trestali ani další šance Richtera. Ten trefil jen tyč. Po bezradný domácí tým za každou chybičku. obrátce pokračovali domácí borci v zahazování Záryby smířené se sestupem do okresního tutovek, když nejblíže brance byli Erben s Klin- přeboru nekladly velký odpor a nakonec gerem. Hosté takřka neopouštěli svou polovinu, vyfasovaly potupnou šestku. ale čtvrt hodinky před koncem vyrazili do Branky: Kahuda 2, Chalupník, Ganaj, Křížek, rychlého kontru a načapali domácí obranu Vojtěch v nedbalkách - 0:2. Zápy snížily dvě minutky Diváků: 60 (ly) před koncem, když centr Klingera zužitkoval Ostudný závěr předvedli fotbalisté Záp. V posledním domácím utkání totiž překvapivě podlehli o záchranu bojujícím Byšicím. Záryby, smířené se sestupem, inkasovaly od vedoucích Úval šestku.

14

sport

15. června 2005

sport v regionu

ATLETIKA - 1. LIGA

Dvořák nedokončil desetiboj v Houštce Na stadionu v Houštce proběhlo mistrovství republiky ve vícebojích všech věkových kategorií. Hned první den soutěže desetibojařů zmařil pokus Tomáše Dvořáka o limit na MS v Helsinkách. Trojnásobný světový šampion ze závodu odstoupil už po druhé disciplíně (dálce), když se mu znovu ozvalo zranění třísel, jako na mítinku v Götzisu. Dvořák stále nemá splněný limit pro účast na srpnovém mistrovství světa v Helsinkách. Nejbližší závod ho čeká na konci června v Ratingenu. Mistrem republiky se stal desetibojař Dukly Praha Josef Karas, který se tak nominoval do reprezentačního výběru na Evropský pohár družstev. V sedmiboji žen dominovala

Michaela Hejnová z Olympu Praha. Domácí závodnice Staré Boleslavi Hana Kavínová obsadila osmou příčku. Další zastoupení měl domácí oddíl v žákyních. Eliška Škaloudová skončila pátá. Výsledky MČR ve vícebojích 2005: Muži: 1. Karas (Dukla) 7252, 2. Kohout (Slovan Liberec) 7200, 3. Krejčíř (AK Olomouc) 7003, 4. Chomát (Slavia) 6996, 5. Zákoucký (Slovan Liberec) 6753, 6. Vítovský (Slavoj Pacov) 6353 Ženy: 1. M. Hejnová (Olymp) 5596, 2. Kostnerová (Olymp Brno) 5312, 3. Burešová (Sparta) 5257, 4. Šindelářová (Olymp

foto gaw Mistrem republiky v desetiboji se v Houštce stal Josef Karas z Dukly Praha. Praha) 5182, 5. Korešová (USK Praha) 5144 Junioři: 1. Patera (AC Pardubice) 7162 - limit na MEJ 2005, 2. Sazima (AK Most) 6781, 3. Ošmera (Lokomotiva Břeclav) 6067 Juniorky: 1. Ludányiová (Olymp Brno) 4894, 2. Konvalinková (SSK Vítkovice) 4876, 3. Foltýnová (Slavia) 4542 (gaw)

foto gaw NOHEJBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Barvy domácího oddílu Slavoje Stará Boleslav hájila v sedmiboji žen Hana Kavínová (s číslem 38). Nakonec obsadila osmou příčku. Snímek je z běhu na 200 m.

Baňacká se vrátila s limitem V sobotu 11. června 2005 se v hlavním městě Maïarska, Budapešti, uskutečnilo mezistátní trojutkání MaïarskoČesko-Slovensko dorostu v atletice. V celkovém bodovém hodnocení dorostenců a dorostenek nasbírala družstva Česka a Maïarska stejný počet bodů - 312. Za nimi skončili mladí slovenští atleti s bodovým součtem 201. Do reprezentačního družstva dorostenek se svými výkony probojovaly i dvě staroboleslavské atletky Dana Lžičařová - kladivo a Ivana Baňacká - disk. Úspěšnější z této dvojice byla I. Baňacká, absolventka sportovních tříd na ZŠ Na Výsluní v Brandýse n. L., která si výkonem 49,01 m utvořila velmi kvalitní osobní rekord a zároveň splnila limit na mistrovství světa do 17 let, které se uskuteční v červenci letošního roku v marockém Marrakes-

chi. Tento výkon je velkým úspěchem nejen pro ni samotnou, ale současně je to úspěch i pro mateřský atletický oddíl. Vorlíček dominoval v Dunajské Strede O víkendu se jel Mezinárodní závod v supermotu ve slovenské Dunajské Strede a Petr Vorlíček potvrdil, že má skvělou formu. Vyhrál nejen obě finálové jízdy, ale i superfinále. Jeho týmový kolega Jiří Lovětínský dojel v první finálové jízdě druhý, ale v superfinále měl kolizi s Radimem Vavříkem a výsledkem je zlomená noha, která si vyžádá operaci. Dvě výhry z Kladna Svou soutěž zakončili brandýští volejbalisté. V dohrávce posledního kola vyhráli dvakrát na půdě VK Kladno 2:3 a 1:3. V tabulce tak, jako nováček soutěže, uhájili slušné čtvrté místo.

řekli po utkání Kabyl (Libiš): Teplice přijely posíleny o několik borců A týmu, zřejmě nechtěly v cestě za postupem nechat nic náhodě. Přesto si myslím, že jsme jim byli více než vyrovnaným soupeřem. Škoda, že jsme neproměnili šance na začátku druhého poločasu. Hanuš (Brázdim): Rozloučili jsme se s diváky se ctí. Byli jsme postupujícím Popovicím naprosto vyrovnaným soupeřem. Veselý (Ovčáry): Fotbal je o gólech a ty jsme dnes nedali. Za druhý poločas jsme si ale nejméně jeden zasloužili. Chtěli jsme boj o postup ještě zdramatizovat, ale nepovedlo se to, přestože hráči nechali na hřišti všechno. Beznoska (Union): Soupeř nás zaskočil agresivitou, s kterou jsme se nedokázali celé utkání vyrovnat. Dnes musím pogratulovat Chrudimi, přehrála nás po všech stránkách. Nám zápas prostě nesedl. Kříž (Stará Boleslav): Postup jsme oslavili tím správným způsobem. Vyhráli jsme a ještě dokázali pobavit diváky. Trochu jsme přeskupili řady a hned to bylo na výkonu znát.

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR

Spartak znovu propadl S prvním drželi krok

Jareš (Litol): Takhle slabý tým opravdu nemá v soutěži co dělat. My jsme si s chutí zastříleli. Kluci hráli uvolněně a předvedli i několik parádiček, které k fotbalu patří.

Brázdim sehrála vyrovnané utkání s postupujícími Velkými Popovicemi. Nakonec těsně podlehla. O druhé místo, možná též postupové (hovoří se o odhlášení Sibřiny z 1. B třídy), si to rozdají Klecany a Zeleneč. Také sestupující určí až poslední kolo.

Babovák (Zápy): Prohra s tak špatným soupeřem je pro nás ostudou. Nemohu brát za výmluvu ani to, že jsme nastřelili několik břeven. Byšice jen dvakrát překročily půlku a vezou si domů tři body, to je trestuhodné.

Kutná Hora - Čelákovice 6:3 Jako velmi slušný host se v této sezoně jeví nohejbalový tým Čelákovic. Když už si nějaký ten bodík přibalí na cestu, tak je pouze jeden za remízu a to je na čelo tabulky pramálo. Z Kutné Hory, která Spartak v sobotu hostila, si neodvezl znovu žádný. O to smutnější je poznatek, že domácí měli velký respekt a před zápasem by byli spokojeni i s bodem. Jejich obavy se naplnily jenom při utkání prvních dvou dvojic. Pak se z neznámých důvodů zcela vytratily a kutnohorští nabrali na sebevědomí. Spartak najednou nevěděl kudy kam. První prohraný, lépe řečeno odchozený, singl v této sezoně byl už jen třešničkou na dortu prohry, kterou Spartak utrpěl v poměru 6:3. Sestava: Kolenský, Kyliánek, Pánek, Šafr, Holzman, Krčál Trenér: F. Krčál

Extraliga dorostu České Budějovice - Čelákovice 3:6 Dorostenci zajížděli do Českých Budějovic, kde je čekal, dle prvního zápasu, nejslabší soupeř. I bez stoprocentní formy si tým vcelku jednoznačně udržoval vedení a dovedl zápas ke konečnému stavu 6:3, čímž se udržel na čele své skupiny. Sestava: Spilka, Kolenský, Janík, Vokáč, Sýkora, Šafr, Holzman Trenér: P. Chotovinský (red)

kam za sportem

Brázdim - Velké Popovice 0:1 (0:0) Domácí byli vítězi okresu více než vyrovnaným soupeřem. A byli to domácí, kteří diktovali tempo hry. Vzruch přinesla už první minuta. Na značce pokutového kopu byl stržen O. Novák, ale rozhodčí vytáhl jasnou penaltu před vápno. Brázdim si vytvořila několik střeleckých příležitostí (Halo, Birkuš, Jelenčík) a hosté se štěstím drželi čisté konto. Až po dvaceti minutách se osmělily také Popovice, ale jejich útočník sám před Pánkem mířil vedle. Rozhodnutí přinesla 54. minuta. Střela hostujícího hráče trefila stopera Jartáše a rozhodčí odpískal přísnou penaltu, kterou Popovice proměnily. Penalta Brázdim hodně přibrzdila a Popovice několikrát přečíslily domácí obranu. Remízu mohl domácím zachránit Halo, ale v poslední minutě dal vedle. Diváků: 60 Sestava Brázdimi: Pánek - Hluchý, Jartáš, Verner, Antal - Jonák, Jelenčík, Birkuš, Vokálek - Halo - O. Novák Trenér: Jan Hanuš (gaw)

17.00 17.00 17.00 09.00

Sobota 18. 6. Fotbal: Ovčáry - V. Žižkov B (divize) Litol - Pyšely (1. A třída) Dřevčice - B᚝ (IV. třída) Nohejbal: Čelákovice - Semčice (krajský přebor)

09.00 Hlavenec - Č. Brod B (krajská soutěž)

Neděle 19. 6. Fotbal: 17.00 Semice - Beroun (krajský přebor)

SPORTOVNÍ REDAKCE P O L A B S K É H O T Ý D E N Í KU T O K

e-mail: [email protected] mobil: 777 349 678

tabulky

FOTBAL - DIVIZE C

FOTBAL - DIVIZE B 1. Teplice B 2. Ovčáry 3. Litvínov 4. K. Dvůr 5. Nový Bor 6. L. Praha 7. Benešov 8. Libiš 9. Neratovice 10. Vyšehrad 11. Rakovník 12. Žižkov B 13. Neštěmice 14. Roudnice 15. Č. Lípa 16. Dobříš

21 18 15 15 14 12 11 11 10 10 11 10 9 9 8 1

2 5 9 6 4 8 8 8 8 7 4 5 6 5 4 7

6 6 5 9 11 9 10 11 11 12 14 14 14 15 17 21

58:30 54:20 47:29 60:41 45:38 47:35 55:40 37:38 37:46 36:40 33:48 40:43 33:47 45:60 35:47 23:83

65 59 54 51 46 44 41 41 38 37 37 35 33 32 28 10

Dobříš - Litvínov 2:1, Žižkov B - Benešov 0:0, L. Praha - Ovčáry 1:0, Libiš - Teplice B 1:3, N. Bor - K. Dvůr 2:1, Rakovník - Č. Lípa 2:1, Neštěmice - Roudnice 1:3, Neratovice - Vyšehrad 1:1

1. Jablonec B 2. D. Králové 3. Čelákovice 4. Dobrovice 5. Ústí n. O. 6. Velim 7. Chrudim 8. Kácov 9. L. Pardubice 10. Týniště 11. Choceň 12. Pardubice B 13. Č. Brod 14. Skuteč 15. US Praha 16. Český Dub

22 17 15 14 14 13 12 12 12 12 9 10 9 9 6 5

5 1 5 5 4 4 7 6 5 1 10 6 8 4 4 7

2 11 9 10 11 12 10 11 12 16 10 13 12 16 19 17

65:16 44:39 46:37 53:46 41:37 64:43 38:28 46:47 45:49 52:54 36:40 39:41 39:48 39:61 40:67 24:58

FOTBAL - 1. A TŘÍDA

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR 71 52 50 47 46 43 43 42 41 37 37 36 35 31 22 22

Velim - US Praha 2:3, Čelákovice - Chrudim 0:3, Pardubice B - Skuteč 7:0, Jablonec B - Č. Dub 4:0, Dobrovice - Č. Brod 2:0, L. Pardubice - Ústí n. O. 2:1, Kácov Týniště 0:3, D. Králové - Choceň 1:2

1. Stř. Skalice 2. Bzová 3. Nymburk 4. Černolice 5. Jirny 6. Beroun 7. Sedlčany 8. Brandýs 9. Teplýšovice 10. Semice 11. L. Mělník 12. K. Hora 13. Rakovník 14. Vlašim 15. Chocerady 16. Poděbrady

19 16 17 15 14 13 13 11 11 11 12 9 10 9 7 5

3 9 6 4 7 2 2 6 6 5 2 7 4 6 5 6

7 4 6 10 8 14 14 12 12 13 15 13 15 14 17 18

68:38 71:31 58:40 63:47 54:39 49:50 61:69 43:32 46:47 45:51 47:59 42:50 51:67 41:61 46:66 26:64

60 57 57 49 49 41 41 39 39 38 38 34 34 33 26 21

Brandýs - Poděbrady 3:0, Stř. Skalice Černolice 3:0, Rakovník - K. Hora 4:2, Beroun - Vlašim 5:0, Sedlčany - Semice 6:0, Chocerady - Bzová 0:4, L. Mělník Nymburk 1:2, Teplýšovice - Jirny 3:1

1. St. Boleslav 2. Votice 3. Jesenice 4. Litol 5. Rožïalovice 6. U. Janovice 7. Kosořice 8. Libodřice 9. Sadská 10. Týnec 11. Benátky 12. Pyšely 13. Kosmonosy 14. Sibřina

18 16 15 14 13 12 9 9 8 8 7 8 7 1

4 5 3 4 5 3 5 5 6 5 8 3 3 1

3 4 7 7 7 10 11 11 11 12 10 14 15 23

60:29 60:26 58:30 63:35 62:42 54:46 50:51 40:49 34:39 52:41 40:45 48:58 41:59 18:130

FOTBAL - 1. B TŘÍDA 58 53 48 46 44 39 32 32 30 29 29 27 24 4

St. Boleslav - Sadská 2:1, Benátky - U. Janovice 3:1, Rožïalovice - Týnec 3:1, Pyšely - Kosmonosy 3:2, Sibřina - Litol 0:9, Jesenice - Kosořice 3:1, Votice Libodřice 7:0

1. Úvaly 2. Hořín 3. K. Vrutice 4. Kostelec 5. Zápy 6. Tuchoraz 7. Skalsko 8. N. Ves 9. Kounice 10. V. Borek 11. Byšice 12. Dobřejovice 13. Záryby 14. Říčany

FOTBAL - OKRESNÍ PŘEBOR

19 2 4 91:20 59 19 2 4 69:28 59 17 3 5 82:42 54 14 3 8 51:34 45 10 6 9 41:41 36 9 7 9 41:39 34 9 4 12 41:46 31 8 6 11 38:50 30 7 8 10 39:42 29 7 8 10 32:43 29 7 5 13 40:75 26 7 4 14 30:66 25 5 5 15 26:51 20 4 3 18 24:68 15

1. V. Popovice 16 6 3 80:34 54 2. Klecany 14 2 9 61:42 44 3. Zeleneč 13 5 7 59:42 44 4. Kamenice 10 7 8 54:48 37 5. Čelákovice B 9 8 8 49:37 35 6. Brázdim 9 7 9 36:28 34 7. Vyšehořovice 9 6 10 44:48 33 8. Měšice 9 6 10 43:47 33 9. Radonice 9 6 10 30:36 33 10. Senohraby 8 8 9 43:49 32 11. Veltěž 7 6 12 57:70 27 12. Mukařov 7 5 13 27:50 26 13. Pacov 7 5 13 35:60 26 14. Mirošovice 7 5 13 38:65 26

Skalsko - Tuchoraz 1:0, Záryby - Úvaly

Zeleneč - Mukařov 3:3, Čelákovice B Pacov 3:4, Kamenice - Veltěž 2:1, Mirošovice - Klecany 3:2, Senohraby Vyšehořovice 2:1, Radonice - Měšice 1:1, Brázdim - V. Popovice 0:1

0:6, Dobřejovice - Kostelec 1:3, N. Ves - Říčany 5:0, K. Vrutice - Kounice 7:2, V. Borek - Hořín 2:7, Zápy - Byšice 1:2