„Az utat én akartam, mert engem akart az út.”
FELADATLAP a
Magyar felfedezők és utazók című vetélkedőhöz Kőrösi Csoma Sándor születésének 225. évfordulója alkalmából
A csapat neve:……………………………………………………………………… Csapattagok: …………………………………………………………. ………………………………………………………….. ..………………………………………………………… A csapat elérhetősége (telefon, e-mail):…………………………………………… Iskola neve:………………………………………………………………………… Felkészítő tanár:…………………………………………………………………….
1.
Milyen események kötődnek Kőrösi Csoma Sándor életútjában ezekhez a helyekhez? Írd be a városok nevét a vaktérképbe, valamint azt is, ma mely országok területén találhatók! Nagyenyed:……………………………………………………………………………… Alexandria:……………………………………………………………………………….. Teherán:………………………………………………………………………………...... Leh:………………………………………………………………………………………. Zangla:………………………………………………………………………………….... Kalkutta:………………………………………………………………………………….. Darzsiling:……………………………………………………………………………......
2
2. Kőrösi Csoma Sándor egyénisége és munkássága több írót, költőt megihletett. Kinek mely művéből származnak az idézetek? Az egyik részlet kakukktojás. Jelöld meg, melyik és válaszodat indokold is! „ Ő hős: nem élni, de tudni akart – S lenn kap sírhelyet? Fenn a helye, hol felhő, meteor És villám lobog, Csillag jön s megy, vihar gyönyöre forr; Csend, hints harmatot!” ………………………………………………………………………………………… „S még mindig ment és óriásira nőtt: égő zarándok, vakmerő apostol. Míg elnyelte a magasság s a csend: Himalája, a roppant kőkolostor.” …………………………………………………………………………………………
„Most könyvek, nyelvek csendjében élek, a nyugalom párolog, mint keserű teám, időnként nyugtalan híreket hoznak, nyugtalan Európa így talál reám.” …………………………………………………………………………………………. „A régi hon új fényre földerült már, De ő nem tudta, ő a múltba ment, A hegyre tartott, hol örök derű vár És egyre telt, csak telt a pergament.” …………………………………………………………………………………………... „A harminc éves komoly férfi, s nem a könnyen lelkesülő ifjú az, ki elhagyja hazája földét s nekivág a messze idegennek. Tisztán, világosan áll előtte a cél, mely felé halad, s érezzük jellemének eddigi ismeretéből, hogy ezt az embert csak a halál állíthatja meg útjában. Hogy, ha visszatér, nem jön üres kézzel haza. Csodálatos, ritka jellemmel van dolgunk. Sokszoros érdekkel kísérjük minden lépését, mert érezzük, látjuk, hogy nem mindennapi ember áll előttünk. Induljunk mi is, kísérjük az útjában.” …………………………………………………………………………………………...
3
„Minden magyarban él valami Kőrösi Csoma lelkesültségéből; a kalandvággyal párosult tudásszomjból, a világgá sodródott fiú nyugtalanságából, aki könyvtárakon és őserdőkön fúrja át magát, hogy elvesztett szülei nyomára akadjon. Kit nem érintett szíven s buzdított kicsit példakövetésre a Juliántól Vámbéryig váltakozó kutatók buzgalma, akik hol egy Stanley, egy Champollion, hol egy elátkozott királyfi módjára az ősi, nagy család keresésére indultak? Rokontalan nép Európában, vajon nem vagyunk-e Európa legatyafiaskodóbb népe?” …………………………………………………………………………………………... „Ez a hosszú, csontos alak nagy buzgalommal tanulmányozza a keleti nyelveket, minden üres idejét a könyvtárban tölti, abban görbült úgy előre a nyaka; a vakáció idején pedig gyalog elvándorol messze utakra, s kutat ősrégiségeket. Szavát ritkán hallani, pedig tízféle nyelven tudna felelni akárkinek. Van tőle már egy érdekes ismertetés Juliánról, ki IV. Béla idejében harmadmagával elindult az ősmagyarokat felkeresni; visszajött és tudósítá a királyt, hogy a Volgán túl még van egy nagy magyar nép, mely ősvallását tartja, saját betűket használ. – Hanem aztán jött a mongol csorda s végigsepert egész Európán. Az ősmagyar népet ki tudja hová terelte el? … azóta mindig az zúg az agyában, hogy milyen derék volna ezeket az ősrokonokat valahol felkeresni a világ pusztaságaiban.”
…………………………………………………………………………………………... 3. Kőrösi Csoma emlékét képzőművészeti alkotások sora őrzi. Írd a képek mellé az alkotó nevét, ill. hol található a mű!
……………………………………………………… ………………………………………………………………………………………......
4
………………………………………... …………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..
5
…………………………………………………............ …………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………............... …………………………………………………………………………………………………...
………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………...
6
…………………………………………………………………………... …………………………………………………………………………………………………...
…………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………………....... 4. 2009. november 19-től látható városunkban a „Tibet kincsei” című kiállítás. Tervezz hozzá figyelemfelkeltő plakátot! Készítsd el A/3-as méretben, tetszőleges technikával! 5.
Mit jelentenek a következő fogalmak, nevek? Hogyan köthetők Kőrösi Csomához? Alexander-könyvek:………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. Jugar elmélet:……………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. Csoma’s room:……………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. Terra incognita:……………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….
7
Mahávjutpatti: ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………..... Alphabetum Tibetianum:…………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… Kőrösi-medallion:…………………………………………………………………………... ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………. 6. Igazak vagy hamisak a következő állítások? Karikázzátok be a megfelelő választ, a hibás állításokat pedig javítsátok! A Csoma-gyűjtemény 2007-ben felkerült az UNESCO Világemlékezet listájára. I – H Kőrösi Csoma Sándor egyetlen hiteles arcképét Shöfft Ágoston készítette. I – H Indiában buddhista szentté nyilvánították Kőrösi Csomát. I – H Szülőfaluját 1904-től nevezik Csomakőrösnek. I – H Kőrösi utazásai során a „Skander bég” nevet használta. I – H A kínai és a perzsa mellett a szanszkrit nyelvet is elsajátította. I – H Életéről filmopera is született Szemző Tibor rendezésében. I – H 1837-ben a phukáli kolostorban dolgozott könyvtárosként. I – H Könyvtárát a Magyar Tudományos Akadémiának adományozta. I – H Csoma első életrajzírója Duka Tivadar volt. I – H Naplóját és haza írott leveleinek többségét latinul írta. I – H ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................
8
7. Írj blogbejegyzést a következő témában: Önkéntes voltam Zanglában. Terjedelme ne haladja meg az egy A/4-es oldalt! 8. Kőrösi Csoma nyomában – magyar Ázsia-kutatók és utazók A felsorolt nevekhez párosítd a rájuk vonatkozó megállapításokat, írd mellé a megfelelő betűjeleket, valamint a portréjuk számát is! Almássy György: …………………………… Baktay Ervin:………………………………... Berzenczey László:………………………….. Déchy Mór:………………………………….. Germanus Gyula:…………………………… Kompolthy Jób:……………………………... Ligeti Lajos:………………………………… Lóczy Lajos:………………………………… Stein Aurél:…………………………………. Vámbéry Ármin:……………………………. Xantus János:……………………………….. a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o)
Az első magyar volt, aki zarándokként eljutott Mekkába. Eredetileg festőművésznek készült, de végül híres indológus lett. Szecsuán tartományban ő szervezte meg a helyi postaszolgálatot. Elméleti úton kikövetkeztette a Transzhimalája létezését, amit később megerősített a földrajztudomány. Dervisruhában bejárta Kara-kum és Kizli-kum sivatagait. A Kőrösi Csoma Társaság első elnöke volt Ő volt az első magyar, aki magányos utazóként körbejárta a Földet. Az angol király 1912-ben lovaggá ütötte, ez a sir főrang viselésére jogosította. Karl May róla mintázta indiántörténeteinek hősét, Old Shatterhandet. Beutazta Kirgizisztánt és a Tien-San vidékét, legfontosabb geográfiai eredménye a Száridzsassz folyó szurdokának felfedezése és leírása. Indiában áttért a mohamedán hitre, arab neve Abd-ul Karim volt. Ő volt a világ első embere, aki Szentpétervárról Belső-Ázsia magas hegyein át jutott el Indiába. A nemzeti parkok létesítésének első hazai szószólója volt. Ő fordította le magyarra a Mongolok titkos története c. művet. Gr. Széchényi Béla belső-ázsiai expedíciójának tagja volt.
9
p) Az Ezer Buddha barlangjában ősi kéziratokat fedezett fel és egy részüket meg is szerezte. q) Híres fegyverét, a Henry karabélyt a róla elnevezett győri múzeumban őrzik. r) Ő készítette el az első német-török szótárt. s) Apja a Magyar Földrajzi Társaság alapító tagja volt, fia híres Afrika-kutató. t) Főként a Kaukázus vidékét kutatta, alpinista fényképei úttörő jellegűek voltak. u) Indiai élményeit felesége neve alatt írt könyvben jelentette meg Bengáli tűz címmel. v) 1928-ban felkereste Kőrösi Csoma egykori indiai és tibeti tartózkodási helyeit, összegyűjtötte a rá vonatkozó emlékeket.
I. III.
II.
10
IV.
VI.
VII.
V.
11
VIII.
X.
IX.
XI.
12
9. Felfedezők és műveik Ázsia-kutatóink utazásaikról nem csupán komoly szaktudományi művekben, hanem színes, élvezetes útleírásokban is beszámoltak. Töltsd ki a táblázatot a hiányzó írónevekkel és műcímekkel!
Szerző
Műcím Sárga istenek, sárga emberek
Déchy Mór A világ tetején. Kőrösi Csoma Sándor nyomdokain Nagy Sándor nyomdokain az Indushoz Allah Akbar Xantus János Dzsung-hajóval Kínán keresztül Vándorlásaim s élményeim Persiában Vándorutam Ázsia szívében Rovás Lóczy Lajos
10. „ Ólmot keresett, és aranyat talált. És ami még ennél is több… nagyon jól felismerte a nemesfém értékét.” - írta Schopenhauer Kőrösi Csoma Sándorról. Fejtsd ki véleményedet a megállapítással kapcsolatban, írásod ne legyen hosszabb fél oldalnál!
Beadási határidő: 2009. december 7. Eredményhirdetés (az első három helyezett részvételével): 2009. december 11. A további helyezések és pontszámok az iskola honlapján lesznek elérhetőek december 14-től. Jó munkát és sikeres versenyzést kívánunk!
13
A feladatok megoldásához ajánlott irodalom: Álmok álmodói. Világraszóló magyarok. (Kiállítási katalógus) II. kötet. Ganz-Millenáris Park, 2001-2002. Göcsei Imre: Az ismeretlen vándorai. Fejezetek a Föld felfedezésének történetéből. Tankönyvkiadó, Bp. 1990. Horányi Gábor – Pivárcsi István: Magyar világjárók kalandjai. Palatinus, 2001. Kubassek János: Xantus János gyűjtő- és vadászútjai Amerikában és Délkelet-Ázsiában. In: Rubicon 2009/7-8. szám online plusz internetes melléklete http://www.rubicon.hu/magyar/oldalak/xantus_janos/ ( letöltés ideje: 2009.11.03.) Szilágyi Ferenc: Így élt Kőrösi Csoma Sándor. Móra, 1977. Új magyar életrajzi lexikon megfelelő kötetei. Főszerk. Markó László. Magyar Könyvklub Helikon, 2001-2007. Veresegyházi Béla: Földrajzi felfedezések lexikona. Saxum, 2001. Zágoni Jenő: Kőrösi Csoma Sándor bibliográfia. Bukarest. Kriterion, 1984. Internetes források
Győr, 2009. november 3.
14
15
