FANTEC GL-35DSR Rýchly sprievodca 1. O tomto zariadení Ultra kompaktný dizajn GL-35DSR robí z tohto duálneho sieťového úložného zariadenia jedno z najmenších na trhu, ale poskytuje flexibilitu a vysoký výkon. Nie len, že je vybavené všetkými štandardnými funkciami, ktoré ponúkajú sieťové disky, ale poskytuje aj ochranu RAID, všetky cenné dáta môžu byť bezpečne zálohované a zabudovaný media server umožňuje prúdenie digitálneho obsahu na lokálnej sieti. Inštalácia 3.5“ SATA pevných diskov je jednoduchá a rýchla, vďaka bezskrutkovému dizajnu. Rozmery produktu: 8cm x 17cm x 12cm
2. Obsah balenia • • • • •
FANTEC GL-35DSR (pevné disky nie sú súčasťou balenia) Napájací adaptér (DC +5V/4.2A +12V/3A) Ethernet kábel CD s utilitami Užívateľský manuál
3. Systémové požiadavky
• • • •
Počítač s internetovým prehliadačom a flash prehrávačom, sieťovým prístupom na nastavenie Switch alebo router s jedným voľným Ethernet portom pre GL-35DSR LAN Jeden alebo dva 3.5“ SATA-I alebo SATA-II pevné disky (1.5Gb/s alebo 3.0Gb/s) 80GB – 2TB na jeden disk (pre RAID odporúčam identické kapacity)
3.1 Podporované operačné systémy • PC: Windows XP, Windows Vista alebo Windows 7 • Mac: MAC OS 10.2 alebo novší Poznámka: PC so systémom Windows je potrebné na inicializáciou systému NAS! 3.2 Podporované USB zariadenia • USB tlačiarne (all-in-on tlačiarne nie sú podporované) • USB disky (úložné zariadenia) alebo USB flash kľúče so súborovým systémom FAT alebo FAT32 Poznámka: Pre externé USB zariadenia, odporúčame používať samo-napájané USB zariadenia. Ak sú súčasne pripojené dve zbernicou napájané USB disky, aspoň jeden z nich musí byť napájaný externým zdrojom.
4. Popis častí 4.1 Predná strana
Stlačte na zapnutie systému. Stlačte a držte 3 sekundy na vypnutie systému. Stlačte a držte 6 sekúnd na vypnutie napájania a vynútené vypnutie systému (neodporúča sa pri normálnych podmienkach).
LED/Ikona Access HDD1/2 ERROR READY LAN BACKUP
Stav/Funkcia • Modrá = Systém zapnutý • Bliká modrá = Čítanie/zápis dát • Červená = Chyba, disk nenájdený (HDD 1 sa rozsvieti pri štarte) • Zelená = NAS systém je pripravený a beží v štandardnom režime HDD • Zelená = NAS je pripojené k sieti Stlačte a držte toto tlačidlo jednu sekundu na skopírovanie všetkých súborov z pripojeného USB disku do verejného priečinka na sieťovom disku. USB 2.0 host port pre USB zariadenia (FAT32 čítanie/zápis)
4.2 Zadná strana Ventilátor (40mm) na chladenie pevného disku
Tlačidlo/Ikona RESET
Stav/Funkcia Otvor pre bezpečnostný zámok • Keď je zariadenie vypnuté, stlačte a držte toto tlačidlo, zapnite zariadenie a pustite tlačidlo, keď LED pri HDD 1 nezasvieti na červeno (2 sekundy) aby ste vstúpili do flash režimu. USB 1.1 host port pre USB tlačiarne • Žltá = Indikuje prístup k dátam (čítanie/zápis) • Zelená = Indikuje stav sieťového pripojenia Napájací konektor
5. Rýchly sprievodca inštaláciou Nasleduje rýchly sprievodca inštaláciou, ktorý vám pomôže nainštalovať zariadenie v priebehu niekoľkých minút. 1. Nainštalujte aspoň jeden pevný disk. 2. Pripojte Ethernet kábel z vášho sieťového routra/switchu do GL-35DSR. 3. Keď je všetko pripojené: a) Stlačte a držte tlačidlo Reset. b) Zapnite GL-35DSR. c) Uvoľnite tlačidlo Reset po asi 2 sekundách a počkajte asi 1-2 minúty na naštartovanie. 4. Spustite „Discover Tool“ na nájdenie sieťového disku a inicializáciu systému NAS. 5. Prihláste sa cez webový prehliadač na upravenie nastavení vášho sieťového disku a nastavenie vašich užívateľov. 6. Teraz môžete začať zdieľať súbory. Poznámka: Bez inštalácie pevných diskov a inicializácie systému NAS, toto zariadenie nie je prístupné cez webový prehliadač. 5.1 Procedúra vypnutia / zapnutia Najprv pripojte napájanie do vášho zariadenia. Potom pripojte elektrický adaptér do elektrickej zásuvky. Na zapnutie GL-35DSR LAN, stlačte vypínač na zapnutie systému. Zapnutie zariadenia trvá približne dve minúty. Zelená READY LED sa rozsvieti, keď je systém pripravený. Aby ste bezpečne vypli GL-35DSR LAN, stlačte a držte vypínač približne 3 sekundy. Systém vypne všetky procesy a asi o 20 sekúnd neskôr sa vypne. Ak z nejakých dôvodov systém neodpovedá, stlačte a držte vypínač 6 sekúnd na vynútené vypnutie systému a odpojenie napájania. Poznámka: Ak zariadenie dlhšiu dobu nepoužívate, odporúčame ho vypnúť a odpojiť z elektrickej zásuvky.
6. Zálohovanie dát Aby ste ochránili vaše súbory a predišli strate vašich dát, silne odporúčame ponechať dve kópie vašich dát. Jedna kópia na vašom GL-35DSR a druhá kópia na vašom internom PC disku alebo inom úložnom médiu ako CD, DVD, páska alebo ďalšom externom disku. Akákoľvek strata alebo poškodenie dát počas používania GL-35DSR je na zodpovednosť používateľa a výrobca nie je v žiadnom prípade zodpovedný za kompenzáciu alebo obnovenie týchto dát.
7. Pred použitím 7.1 Zloženie pevného disku 1. Odomknite prepínač na spodnej strane krytu a zdvihnite predný panel hore a smerom preč od krytu na jeho odstránenie.
2. Nainštalujte pevné disky ako je ilustrované nižšie s vrchnou stranou diskov, kde je umiestnená etiketa, smerujúc k sebe. Jemne zatlačte disky do SATA rozhrania a potom uzamknite predný panel.
Poznámka: Snažte sa nepoškodiť žiadne zariadenie a netlačte disky do SATA rozhrania príliš silno. Ak sa jednoducho nezasunú a nezapadnú, uistite sa, či boli inštalované správne. Vrchné strany diskov, kde je umiestnená etiketa, by mali smerovať k sebe. Dôležité: Nie je možné začať iba s jedným HDD a potom pridať druhý HDD neskôr. V tomto prípade je treba znova inicializovať systém, čo spôsobí stratu všetkých dát! 7.2 Inicializácia systému NAS Aby ste nakonfigurovali prístup na sieťový disk, je potrebné najprv inicializovať systém NAS. Použite program Discover Tool na nájdenie zariadenia, pripravte pevné disky a nastavte systém. 1. Uistite sa, že aspoň jeden pevný disk je inštalovaný a sieťový disk je pripojený k lokálnej sieti. 2. Stlačte a držte tlačidlo reset, zapnite zariadenie a pustite tlačidlo reset približne 2 sekundy neskôr. 3. Počkajte, kým READY LED nezačne blikať a potom spustite Dicover Tool z počítača, ktorý je pripojený do rovnakej lokálnej siete. 4. Automaticky sa vyhľadá sieťový disk. Ak sa vyhľadanie nespustí automaticky alebo sa disk nenájde, kliknite na tlačidlo Refresh (Obnoviť) na opätovné spustenie procesu vyhľadávania.
5. Keď je zariadenie nájdené, vyberte ho zo zoznamu a kliknite na Initialize NAS System (Inicializovať systém NAS) na nastavenie systému.
6. Zvoľte režim disku zo zoznamu. Ak máte nainštalovaný iba jeden HDD, zvoľte „Single Drive“ a keď máte dva HDD, zvoľte „Dual Drive“. Kliknite na OK na pokračovanie.
Ak máte nainštalované dva pevné disky a zvolili ste možnosť „Dual Drive“, teraz môžete zvoliť režim RAID. Zvoľte „RAID 1“ na vytvorenie zrkadlovej kópie všetkých dát na druhom disku alebo zvoľte „JBOD/BIG“ na vytvorenie jedného veľkého média a skombinovanie kapacity oboch diskov. Kliknite na OK na pokračovanie.
RAID 1 Dva disky sa zobrazujú iba ako jeden ale iba s 50% celkovej kapacity. RAID 1 vytvorí presnú kópiu (zrkadlový obraz) dát na druhom disku. Toto je užitočné, keď spoľahlivosť a záloha sú dôležitejšie ako vysoká kapacita. Keď sa jeden disk pokazí, môže byť nahradený a dáta sa automaticky obnovia. RAID 0 Disky sa zobrazujú ako jeden veľký disk, kombinujúc kapacitu oboch diskov. RAID 0 je pole, ktoré je zapísane sekvenčne cez disky. Neposkytuje žiadne výhody vo výkone ani redundancií. Keď sa jeden disk pokazí, celé dátové pole sa môže poškodiť. BIG Disky sa zobrazujú ako jeden veľký disk, kombinujúc kapacitu oboch diskov. Neposkytuje žiadne výhody vo výkone ani redundancií. Je ideálny pre disky s rôznymi kapacitami, využívajúc maximálnu úložnú kapacitu. Keď sa jeden disk pokazí, celé dátové pole sa môže poškodiť. 7. Zvoľte firmware, ktorý chcete inštalovať. Mal by to byť „..*.tar..“ súbor a musí byť nahratý bez rozbalenia súboru.
8. Skontrolujte vaše nastavenia a stlačte OK na pokračovanie. Ak chcete zmeniť niektoré z nastavení, stlačte Cancel a začnite znova od kroku 3. 9. Teraz sa pripravia pevné disky, inicializuje sa systém a nainštaluje sa firmware. Tento proces trvá niekoľko minút. Neprerušujte tento proces akýmkoľvek spôsobom a počkajte, kým úplne skončí.
10. Keď je proces dokončený, zobrazí sa správa potvrdzujúca dokončenie. Kliknite OK na zatvorenie správy a počkajte, kým sa systém sám reštartuje. Systém sa reštartuje aj keď správu nezatvoríte. Keď je NAS pripravené, zelená READY LED sa rozsvieti.
Poznámka: Inicializácia systému NAS je potrebná iba prvý krát, keď nové pevné disky sú inštalované alebo keď boli disky znova formátované. Na zmenenie nastavení sieťového disku alebo na aktualizáciu firmware po inicializácií systému, prihláste sa do sieťovej jednotky cez webový prehliadač a choďte do menu „Preference“. Na inicializovanie systému NAS znova, keď firmware je už inštalovaný, najprv vstúpte do režimu flash, pred tým, ako sa ho pokúsite inicializovať. Na vstup do režimu flash, stlačte a držte tlačidlo reset keď je zariadenie vypnuté. Zapnite zariadenie a uvoľnite tlačidlo reset, keď HDD 1 LED sa rozsvieti na červeno (približne 2 sekundy). Po naštartovaní systému, zelená systémová LED začne blikať a bude možné inicializovať systém znova. Prihlásenie do systému NAS Aby ste nakonfigurovali váš GL-35DSR LAN, otvorte váš webový prehliadač, zadajte IP adresu alebo názov zariadenia vášho GL-35DSR LAN a potom použite webové rozhranie na ďalšie nastavenia. Na vyhľadanie sieťového disku a jeho IP adresy, odporúčame použiť program Discover Tool. Prednastavené prihlasovacie údaje Užívateľské meno: admin Heslo: 123456 Bližšie informácie nájdete v priloženom užívateľskom manuáli. Preklad: AGEM Computers s.r.o.
