EVA-KB201 ÉRINTŐKIJELZŐS LCD KAMERAVEZÉRLŐ PULT. Felhasználói kézikönyv

EVA-KB201 ÉRINTŐKIJELZŐS LCD KAMERAVEZÉRLŐ PULT

Felhasználói kézikönyv

1

A piktogram azt jelenti, hogy a készülékben szigeteletlen nagyfeszültség található, és ha nem tart megfelelő távolságot, akkor áramütés veszélye áll fenn.

A piktogram azt jelenti, hogy a készülék használatához fontos kezelési és karbantartási leírás tartozik.

Figyelmeztetés A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el a kézikönyvet és őrizze meg a későbbi használat során.

1. Tápellátás – A készülék működéséhez DC12V 1A tápellátás szükségeltetik. 2. Tápkábel – Figyeljen a kábelezésre, hogy elkerülje az esetleges sérülésüket.(ne tapossák, ne legyen beszorítva, megtörve) 3. Víz és pára – Óvja a készüléket víz és pára hatásaitól. 4. Forróság – A készüléket ne telepítse hőforrás (kályha, radiátor, hősugárzók vagy egyéb hőt sugárzó készülékek mellé ) 5. Szellőzés – A készüléket jól szellőző helyre telepítse. 6. Idegen anyag – Ügyeljen arra, hogy a készülékbe ne kerüljön idegen anyag 7. Felület – A készüléket sík felületre telepítse. 8. Meghibásodás kiküszöbölése: a készülék javítását csak szakember végezheti a következő esetekben:

A tápkábel és/ vagy csatlakozó sérült;

Ha folyadék éri.

Ha az eszköz nem megfelelően működik és a leírásban szereplő instrukciók szerint sem lehetséges a probléma megoldása.

Az eszköz leesett és a borítása sérült.

9. Alkatrész csere: amennyiben alkatrész cserére van szükség, győződjön meg róla, hogy az a gyártó által megadott paraméterekkel rendelkezik. Ha nem a megfelelő paraméterrel rendelkező alkatrészeket használja javításkor, az elektromos áramütést, tűzesetet okozhat. 10. Szerviz – A készülék javítását minden esetben csak szakember végezheti.

2

FCC minősítés. Ez a készülék hivatalos teszt eredményeképpen az “A” osztályú digitális eszközök besorolásába az FCC szabályzat 15 részének értelmében. Otthoni környezetben használva a készülék rádiós interferenciát okozhat. Ebben az esetben a felhasználóknak maguknak kell gondoskodniuk a megfelelő intézkedésekről.

3

Érintőkijelzős LCD kameravezérlő pult: Kezelőfelület

Billentyűzet Botkormány

parancsgombok

LCD érintőkijelző Parancsgombok

LCD érintőkijelző

Joystick Érintő toll

Auto Fókusz Auto Írisz Auto Túra Állapot jelző LED-ek

Érintő tolltartó

360°elforgatható botkormány

4

Kezelőfelület parancsbillentyűi

Billentyű

Funkció meghatározása

0~9

Számbillentyűk. Eszköz címének kiválasztása

CAM

P/T/Z Dome kiválasztása.

P/T/Z Dome címe + CAM billentyű

MUX

Multiplexer kiválasztása

Multiplexer címe + MUX billentyű

DVR

DVR kiválasztása

MAT

Matrix kiválasztása

MON

Monitor kiválasztása

SLOW

BE/KI

LOG IN

Matrix felhasználó belépése.

(csak Matrix módban)

LOG OUT

Matrix felhasználó kilépés

(csak Matrix módban)

LOCK

Billentyűzet / botkormány / érintés zár. Billentyűzár (3 mp tartsa lenyomva)

DVR címe + DVR billentyű Matrix címe + MAT billentyű Monitor címe + MON billentyű

Feloldás: JELSZÓ + ENT ENT

ENTER

ESC

ESC (visszalépés)/ (Preset) pozíció törlése

MENU

Belépés az aktuális MENÜBE

PRESET

PRESET pozíció kiválasztása

SET

PRESET pozíció BEÁLLÍTÁSA (Preset + SET 3 mp lenyomva)

CLR

PRESET pozíciók törlése egyenként. (Preset + CLR 3mp lenyomva) 77 + SET 3mp lenyomva, minden Preset pozíciót töröl törlése

ZOOM IN

Képnagyítás

ZOOM OUT

Képkicsinyítés

IRIS OPEN

IRIS nyitása

IRIS CLOSE

IRIS zárása

FOCUS FAR

Fókusz távolítása

FOCUS NEAR

Fókusz közelítése

F1

További funkcióbillentyű

F2

Fenntartva (használaton kívüli billentyű további funkciónak fenntartva)

AUTO IRIS

Automatikus Írisz engedélyezése

AUTO FOCUS

Automatikus Fókusz engedélyezése

AUTO TOUR

Automatikus Túrázás Be/Ki kapcsolása

UP

Felfele léptetés

DOWN

Lefele léptetés

LEFT

Balra léptetés

RIGHT

Jobbra léptetés

LED

Auto Túra/Fókusz/Írisz/Állapot jelző LED-ek.

5

LCD Érintőkijelző Bekapcsoláskor:

Kezdőoldal az LCD érintőkijelzőn bekapcsoláskor: CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

Leírás Gyárilag alapértelmezett protokoll HISHARP. (Itt a PELCO P van beállítva)

>

A kezdőoldal változik a kameravezérlő protokollal együtt.

ZOOM

FOCUS

A kameravezérlő pult menürendszerében végezze el az összes szükséges

SPEED

SPEED

beállítást az összes vezérelni kívánt eszközre vonatkozóan, hogy a rendszer

RIGHT

LEFT

LINE

elindításakor minden megfelelően működjön.

LIMIT

LIMIT

SCAN

Egyedi (Single) módban csak a vezérlőpult menürendszerében kell a beállításokat

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

elvégezni. Mátrix módban a PC Matrix wizard-on keresztül.

FLIP

MENU

PELCO P CAMERA YY MM/DD HH/MM/SS

Funkciók meghatározása: CAM: 000 - CAM ID. Kamera kiválasztása után kijelzi annak címét.

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

> ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

FLIP

MENU

MUX: 000 - MUX ID.

Multiplexer kiválasztása után kijelzi annak címét

DVR: 000 - DVR ID.

DVR kiválasztása után kijelzi annak címét

MON: 000 - MON ID.

Monitor kiválasztása után kijelzi annak címét.

ZOOM SPEED:

Kép kicsinyítés és nagyítás sebessége

FOCUS SPEED:

Fókuszálás sebessége

FLIP:

180 ° automatikus átfordulás

RIGHT LIMIT:

Vonali pásztázás- jobb végpozíció

LEFT LIMIT:

Vonali pásztázás- bal végpozíció

LINE SCAN:

Vonali pásztázás indítása

MENU UP:

P/T/Z Dome OSD menüjében Felfele léptetés.

MENU SET:

P/T/Z Dome OSD menüben beállítások jóváhagyása

STOP SCAN:

Vonali pásztázás leállítása

MENU DOWN:

P/T/Z Dome OSD menüjében Lefele léptetés.

PAN ZERO: PELCO P CAMERA YY MM/DD HH/MM/SS

Ha a (Preset) pozíció nem helyes, válassza a Pan

Zero funkciót az újrainduláshoz. Menu

Ugrás a Speed Dome OSD menü beállításokhoz.

HISHARP CAMERA Aktuális kamera: PELCO P protokollú.

6

Menü Beállítások

Az LCD érintőkijelzős pult által vezérelhető eszközök.

1. P/T/Z Dome kamera -- Protokollok: HISHARP / PELCO-D / PELCO-P / LILIN 2. Multiplexer - 9 CH / 16 CH Multiplexer. Max. 16. Multiplexer Protokollnak kompatibilisnek kell lennie a kamera protokollal. 3.

DVR --1 CH / 4 CH / 16 CH DVR. Max. 16. DVR Protokollnak kompatibilisnek kell lennie a kamera protokolljával.

Menü beállításokhoz nyomja meg a vezérlőpult MENU billentyűjét.

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

Főmenü: 1. SYSTEM SETUP - [Rendszer beállítások]

>

2. REMOTE SETUP-[Vezérléshez szükséges beállítások] SYSTEM SETUP

3. LCD SCREEN SETUP-[LCD érintőkijelző beállításai]

REMOTE SETUP

4. BUZZER SETUP -[Hangjelzés beállításai]

LCD SCREEN SETUP

5. DATE AND TIME -[Dátum és Idő beállításai]

BUZZER SETUP

6. ABOUT SYSTEM -[Rendszerinformáció]

DATE AND TIME

7. LOAD DEFAULT -[Gyári beállítások visszaállítása]

ABOUT SYSTEM

8. EXIT MENU - [Kilépés]

LOAD DEFAULT EXIT MENU

Fel és Le irányok

ESC

ENT

ESC: Visszalépés, kilépés menüpontból ENT: Beállítások mentése

7

:

SYSTEM SETUP- RENDSZER BEÁLLÍTÁSOK

A beállításokat az érintő toll segítségével az LCD

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

érintőkijelzőn látható

ESC ENT gombokkal vagy a

kameravezérlő pult billentyűzetéről a gombokkal végezheti el.

>

ENT belépés menüpontba. Ha ismételten megnyomja az

SYSTEM SETUP

ENT billentyűt az ablak aktív lesz, ezt villogás jelzi és

REMOTE SETUP

elvégezheti a kívánt beállításokat. Up/Down – Fel/le

LCD SCREEN SETUP

iránybillentyűkkel az értékeket tudja változtatni.

BUZZER SETUP

Addig nyomja az ESC billentyűt, amíg visszatér a P/T/Z

DATE AND TIME

Dome főmenüjébe vagy válassza az EXIT

ABOUT SYSTEM

MENU –KILÉPÉS MENÜBŐL billentyűt.

LOAD DEFAULT

SYSTEM SETUP- RENDSZER BEÁLLÍTÁS

EXIT MENU

Kameravezérlő pult beállításai:

ESC

ENT

1. SYSTEM MODE –RENDSZER TÍPUSA

Function mode menu

Válassza ki a megfelelő rendszer típust:

SINGLE(EGYEDI) / MATRIX

2. SYSTEM ID – RENDSZER AZONOSÍTÓ CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

Vezérlőpult rendszer címtartománya:

01 ~ 16

3. SCREEN SAVE TIME – KÉPERNYŐKIMÉLŐ

>

SYSTEM MODE

Képernyőkímélő bekapcsolási idő:

1~20p/ (OFF)KI

SYSTEM ID

4. AUTO LOGOUT TIME – AUTOMATIKUS

SCREEN SAVE TIME

KIJELENTKEZÉS

AUTO LOGOUT TIME

PASS WORD

Automatikus kijelentkezés idejének beállítása:

LAST PAGE

1~20p /(OFF) KI

5. ALARM RESET TIME

SYSTEM MODE

Riasztás törlése:

SINGLE ESC

ENT

1~20p / (OFF)KI

5. PASSWORD

Jelszó definiálása:

********. 10000001. 8 karakter

6. LAST PAGE- UTOLSÓ OLDAL

Visszatérés főmenübe:

ENT visszatérés a főoldalra.

8

EGYEDI RENDSZERKIALAKÍTÁSI MÓD: Egy pult használatakor a rendszer a következő 2 formában építhető fel:

A típusú rendszer: Monitor

P/T/Z Dome Kezelőpult

A típusú rendszer eszközei: Eszköz

P/T/Z Dome

Kezelőpult

Maximum db.

X1

X1

* Monitor: Teljesképernyős képmegjelenítés.

B típusú rendszer: Monitor

Kezelőpult Kamera vagy P/T/Z Dome Multiplexer

B típusú rendszer eszközei: Eszköz Maximum db.

P/T/Z Dome

Multiplexer

Kezelőpult

X16

X1

X1

*Monitor: Teljesképernyős vagy osztott képernyős megjelenítés.

Megjegyzés: A rendszerbe beépíthető egy további DVR felvételkészítés céljából. Megjegyzés: Közvetlen csatlakozás a vezérlőpulthoz: Port 1-en a P/T/Z Dome , Port 2-n DVR vagy Multiplexer.

9

Minden eszköz csatlakozás az RS-458 porton kommunikál

P/T/Z Dome RS-485 A felhasználónak ellenőriznie kell a (T+/T-) lábkiosztást. LCD Kameravezérlő pult RS-485 PORT 1 és PORT 2. 9CH / 16 CH Multiplexer RS-485 PORT 1 és PORT 2. 1 CH DVR RS-485 BE és RS-485 KI (Kétirányú) 4 CH DVR RS-485 (+/-) lábkiosztás 16 CH DVR RS-485 (+/-) lábkiosztás

P/T/Z Dome / RS485: Kialakítható egy RS485 (RJ11) csatlakozó

Lábkiosztás 3: Data + (T+) 4: Data – (T -) LCD érintőkijelzős kameravezérlő pult Lábkiosztás: 3: Data + 4: Data 9 CH and 16 CH / Lábkiosztás: 3: Data + 4: Data 1 CH DVR / RS-485: Lábkiosztás: 3: Data + 4: Data 4 CH DVR / Lábkiosztás: Data + Data -

16 CH DVR / RS-485: Lábkiosztás: Data + Data -

10

REMOTE SETUP

TÁVOLI ELÉRÉS BEÁLLÍTÁSAI A Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

LCD érintőkijelzőn látható

ESC ENT gombokkal vagy

a kameravezérlő pult billentyűzetéről a gombokkal.

>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP

iránybillentyűkkel tudja megváltoztatni az értékeket.

BUZZER SETUP

Addig nyomja az ESC billentyűt, amíg visszatér a PTZ

DATE AND TIME

Dome kamera főmenüjébe vagy válassza az EXIT MENU –

ABOUT SYSTEM

KILÉPÉS MENÜBŐL billentyűt..

LOAD DEFAULT

REMOTE SETUP (TÁVOLI ELÉRÉS BEÁLLÍTÁSAI)

EXIT MENU

Egypultos rendszer esetén ezt a beállítást el kell végezni.

CAMERA TYPE

A felhasználónak kell megadnia a vezérlőpulthoz

PELCO P

csatlakozó P/T/Z Dome kamera protokollját.

ESC

ENT

Ha a kameravezérlő pult Matrix módra van állítva ezt a beállítást, nem kell elvégezni.

CAM: 001

MUX:000

Beállítások:

DVR: 000

MON:000

1. CAMERA TYPE – KAMERA TÍPUSA

>

Válassza ki a kameravezérlő protokollt:

HISHARP / PELCO-D / PELCO-P / LILIN

2. BAUD RATE – ÁTVITELI SEBESSÉG BEÁLLÍTÁSA

CAMERA TYPE

PORT 1 BAUD RATE

Adatátviteli sebesség beállítása:

PORT 2 BAUD RATE

LAST PAGE

2400/4800/9600

HISHARP, PELCO-D, PELCO-P, és LILIN esetében az adatátviteli sebesség 9600.

CAMERA TYPE


PELCO P

ESC

ENT

Visszatérés főmenübe:


11

LCD SCREEN SETUP

(LCD KIJELZŐ BEÁLLÍTÁSAI) Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000




>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP

iránybillentyűkkel az értékeket tudja megváltoztatni.

BUZZER SETUP


DATE AND TIME

Dome kamera főmenüjébe vagy válassza az EXIT

ABOUT SYSTEM

MENU –KILÉPÉS MENÜBŐL billentyűt..

LOAD DEFAULT

LCD SCREEN SETUP (LCD érintőkijelző

EXIT MENU

beállításai) Érintési pozíció pontosságának beállítása valamint a ESC

ENT

kijelző fényerejének beállítása.

Beállítások: CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

1. TOUCH ADJUST- ÉRINTÉSI POZÍCIÓ BEÁLLÍTÁSA

Az érintési pozíció pontosságának beállítása:

>

Touch Right-Bottom(Érintse meg a jobb alsó sarkot) / Touch Left-Top (Érintse meg a bal felső sarkot)

TOUCH ADJUST

2. BRIGHTNESS ADJUST – KIJELZŐ FÉNYEREJÉNEK

BRIGHTNESS ADJUST

ÁLLÍTÁSA

LAST PAGE

LCD ÉRINTŐKIJELZŐ FÉNYEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA

01~09.

3. LAST PAGE- UTOLSÓ OLDAL ESC

ENT

Visszatérés főmenübe


12

Érintés pontos érzékelésének beállításához érintse meg a kijelzőt az alábbi módon:

Touch Right-Bottom Jobb alsó sarok

Mindkét esetben használja az érintő tollat. Beállítások végeztével térjen vissza a P/T/Z Dome főmenübe. Pl.: PELCO-P protokollú kamera főmenüjébe:

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

> ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

FLIP

MENU

PELCO P CAMERA YYMM/DD HH/MM/SS

13

Touch Left-Top Bal felső sarok

BUZZER SETUP

(HANGJELZÉS BEÁLLÍTÁSA) Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000




>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP


BUZZER SETUP


DATE AND TIME


ABOUT SYSTEM


LOAD DEFAULT EXIT MENU BUZZER SETUP (Hangjelzés beállítása) ESC

ENT

Vezérlőpult hangjelzőjének Be/ Kikapcsolása.

Function mode menu Beállítások: CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

1. KEY BUZZER – BILLENTYŰZET HANGJELZÉSE

>

Billentyű hang be és kikapcsolása:

BE(ON)/ KI(OFF)

KEY BUZZER

2. OPERATE BUZZER- MŰVELET

OPERATE BUZZER

ALARM BUZZER

Hangjelzés műveletkor:

LAST PAGE

BE(ON) / KI (OFF)

3. ALARM BUZZER.

KEY BUZZER

Hangjelzés, riasztáskor:

ON ESC

ENT

BE(ON) /KI(OFF)



14


DATE AND TIME

(DÁTUM / IDŐ BEÁLLÍTÁSAI)

Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000




>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP


BUZZER SETUP


DATE AND TIME


ABOUT SYSTEM

MENU –KILÉPÉS MENÜBŐL billentyűt..

LOAD DEFAULT EXIT MENU DATE AND TIME

DATE AND TIME (Dátum és idő beállításai)

2003 05/15 10:47

Helyi dátum és idő beállításai.

ESC

ENT

Beállítások: CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

A dátum és idő beállításához használja a fel/le/bal/jobb iránybillentyűket

> SYSTEM SETUP

A pozícióváltáshoz használja

REMOTE SETUP

iránybillentyűket.

LCD SCREEN SETUP

Értékek módosításához használja a Fel, le

BUZZER SETUP DATE AND TIME ABOUT SYSTEM LOAD DEFAULT EXIT MENU DATE AND TIME 2003 05/15 10:47 ESC

ENT

15

a Bal, jobb

iránybillentyűket.

ABOUT SYSTEM

(RENDSZER INFORMÁCIÓ)

Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az LCD

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

érintőkijelzőn látható

ESC ENT gombokkal vagy a

kameravezérlő pult billentyűzetéről a

gombokkal.

ENT belépés menüpontba. Ha ismételten megnyomja az ENT

>

billentyűt az ablak aktív lesz, ezt villogás jelzi és elvégezheti a

SYSTEM SETUP

kívánt beállításokat. Up/Down – Fel/le iránybillentyűkkel az

REMOTE SETUP

értékeket tudja megváltoztatni.

LCD SCREEN SETUP

Addig nyomja az ESC billentyűt, amíg visszatér a P/T/Z Dome

BUZZER SETUP

kamera főmenüjébe vagy válassza az EXIT MENU –KILÉPÉS

DATE AND TIME

MENÜBŐL billentyűt..

ABOUT SYSTEM LOAD DEFAULT EXIT MENU

ABOUT SYSTEM (RENDSZERINFORMÁCIÓ) Szoftver verzió száma. Felhasználó által nem frissíthető. ESC

ENT

Function mode menu Beállítások: CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

1. SYSTEM VERSIONRENDSZERVERZIÓSZÁMA

>

Kezelőpult szoftver verziójának kijelzése:

2. LAST PAGE- UTOLSÓ OLDAL SYSTEM VERSION

LAST PAGE



SYSTEM VERSION V3.010 ESC

ENT

16

LOAD DEFAULT

(GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA) Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000




>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP


BUZZER SETUP


DATE AND TIME


ABOUT SYSTEM


LOAD DEFAULT EXIT MENU LOAD DEFAULT

LOAD DEFAULT (Gyári beállítások visszaállítása)

ENT:LOAD ESC:EXIT

Választható funkció.

ESC

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

ENT

> SYSTEM SETUP REMOTE SETUP LCD SCREEN SETUP BUZZER SETUP DATE AND TIME ABOUT SYSTEM LOAD DEFAULT EXIT MENU LOAD DEFAULT ENT:LOAD ESC:EXIT ESC

ENT

17

(KILÉPÉS A MENÜBŐL)

EXIT MENU

Beállításokat elvégezheti az érintő toll segítségével az

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000




>


SYSTEM SETUP


REMOTE SETUP


LCD SCREEN SETUP


BUZZER SETUP


DATE AND TIME


ABOUT SYSTEM


LOAD DEFAULT EXIT MENU EXIT MENU (Kilépés Menüből) ESC

ENT

Beállítások végeztével kilépés a menüből.

18

Eszközök aktiválása és vezérlése Kamera aktiválása

KAMERA CÍME + CAM GOMB PELCO P protokollú PTZ Dome kamera aktiválása után az alábbi oldal jelenik meg a kijelzőn. CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000 Gomb

>

CAM: 000

ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

PELCO P CAMERA

FLIP

MENU

Y M/D H/M/S

HISHARP protokollú PTZ Dome kamera aktiválása után az alábbi oldal jelenik meg a kijelzőn.

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

>

MUX: 000

DVR: 000

MON: 000

ZOOM SPEED

Funkció Meghatározása Kamera címének kijelzése aktiválás után. Multiplexer címének kijelzése aktiválás után. Rögzítő címének kijelzése aktiválás után. Monitor címének kijelzése aktiválás után. Képnagyítás/képkicsinyítés sebessége

FOCUS SPEED Fókuszálás sebessége FLIP

180° automatikus átfordulás

RIGHT LIMIT

Vonali pásztázás- jobb végpozíció

LEFT LIMIT

Vonali pásztázás- bal végpozíció

LINE SCAN

Vonali pásztázás indítása

MENU UP

OSD menüben felfelé léptetés

MENU SET

OSD menüben beállítás mentése

STOP SCAN

Vonali pásztázás befejezése

MENU DOWN

OSD menüben lefelé léptetés Ha a Preset pozíció nem helyes,

ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

HISHARP CAMERA

FLIP

PAN ZERO

válassza a Pan Zero funkciót az újraindításhoz.

MENU

Y M/D H/M/S

MENU PELCO P

Ugrás a P/T/Z Dome OSD menü beállításokhoz PELCO P protokoll vezérlésű

CAMERA P/T/Z Dome Y M/D H/M/S

Helyi dátum és idő kijelzése

Megjegyzés: HISHARP és PELCO-P protokoll esetén azonos a menürendszer.

19

P/T/Z Dome function setup A PTZ Dome menübeállításokhoz kattintson a MENU gombra. CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

> ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

MENU

PAN

DOWN

ZERO

FLIP

MENU

MENU

MENU

UP

DOWN

SET

Pozíció és értékváltoztatáshoz, valamint beállítások

PELCO P CAMERA

mentéséhez használja a MENU UP / MENU DOWN / MENU SET billentyűket.

MENU

Y M/D H/M/S

P/T/Z Dome OSD menürendszere:

Speed Dome OSD Menu

600

610

620

1.FOCUS------Auto/Manual

○

○

○

2.WB----------Auto/R.Gain/B.Gain

○

○

○

3.SHTTR-----Auto/Manual

○

○

○

4.SBLC-------Off/On

○

○

○

5.FREEZ------disabled/enabled

×

○

○

6.NIGHT------Auto/kManual

×

○

○

7.SHARP-----Defaultt/Adjust!

○

○

○

8.neg----------On/Off!

○

○

○

9.Privecy Zone---------Enable

○

○

○

10. Save---------Yes/No

○

○

○

Megjegyzés: O: Funkciót tudja. X: Funkciót nem tudja. További részletekért olvassa el a P/T/Z Dome kamera leírását.

LILIN protokollú PTZ Dome kamera aktiválása után az alábbi oldal jelenik meg a kijelzőn. 20

Gomb

Funkció meghatározása

CAM: 000

Kamera címe aktiválás után.

MUX: 000

Multiplexer címe aktiválás után.

CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

Rögzítő címe aktiválás után.

DVR: 000

MON:000

MON: 000

Monitor címe aktiválás után.

> P: 000 ALARM RESET

T: 000

FLIP

S: 000 SET GROUP

P: 000

Preset pozíció azonosítója

T: 000

Várakozási idő

S: 000

Mozgás sebessége

ALARM RESET FLIP

180° automatikus átfordulás

SET GROUP

Preset beállítások csoportja

LILIN CAMERA Y M/D H/M/S LILIN CAMERA

Riasztás törlése

LILIN protokoll vezérlésű P/T/Z Dome Helyi dátum és idő kijelzése

Y M/D H/M/S

Megjegyzés: 1. További részletekért olvassa el a Lilin protokollú P/T/Z Dome kamera leírását. 2. PELCO-D protokoll: fenntartva

21

Csatlakozások egy pultos rendszernél Minden eszköz RS-485 porton kommunikál.

Megjegyzés1: Egypultos rendszerben csakis egy, míg Matrix módban max. 8 db vezérlő pult csatlakoztatható. . A PTZ Dome kamera a vezérlő pult PORT 1-en keresztül csatlakoztatható. A DVR-t és Multiplexert mindig a pult RS485 PORT2-őn csatlakoztatjuk. Megjegyzés 2: 1. A vezérlőpult 1-es PORT-jához csatlakozik a PTZ Dome kamera. A 2-es PORT-hoz a DVR és Multiplexer csatlakoztatható.

2. A Multiplexer 1-es PORT és 2-es PORT nem 2 irányú. Felhasználó csak az 1-es PORT-ot használja 3. 1 CH DVR RS485 (2 irányú)

4. 4 CH DVR RS485

+/- láb.

22

Eszközök beállítása Az összes felhasználtMinden eszköz felhasználói kézikönyvét figyelmesen olvassa el. Minden beállítást pontosan kell elvégezzeni, ellenkező esetben az eszközt nem tudja majd megfelelő módon vezérelni. P/T/Z DOME Általában a PTZ Dome RS485 –ös portja nem tartalmazza az RJ11 csatlakozót, de mutatja a láb kiosztást. Olvassa el a termékleírást a lábkiosztás miatt végett (T+/T-), és az RS- 485-ös csatlakozót alakítsa át RJ11-re. Pl.: a PELCO P protokollú PTZ Dome kameránál.

Szín

Funkció

Adat

Piros (DC12+)

Dome táp

DC12V+

Fekete (GND)

Dome táp

GND

Sárga

RS485

A+

Szürke

RS485

B-

Kamera cím beállítása 1 Lépés: távolítsa el a kamerabúra alapzat fedelét.

2. Lépés: Láthatóvá válik

egy a képen

látható lyuk a kamera doboz alapzatban található.

3. Lépés: helyezzen egy csavarhúzót a lyukba.

4.Lépés: a kamera testet lassan forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba. (Kinyit) Left

Right

23

5. Lépés: Fogja meg a kameratestet.

6. Lépés: Távolítsa el a kameratestet.

7.Lépés: A dip kapcsoló a kameratest

8.Lépés: Speed - Dome címtartománya

aljánapzatán található.

(0-64) In the dome there is DIP switch, on the base (see the following chart) ON

1

9-Lépés: Ellenőrizze a címet, majd

2

3

4

5

6

7

8

10. Lépés: A kamera alapzaton alján

található levő helyezze vissza a kamera fedelét

lyuk látható a képen

Figyelje a 3 csavar furatot, a kamera aljánapzat

11.Lépés: Helyezze bele a csavarhúzót a lyukba

12.Lépés: a kamera testet

forgassa el lassan, az óramutató járásával ellentétes irányba.(bezár) Left

Right

24

13.Lépés: Rögzítse a 3 csavarral a Kamerabúrát alapzat fedelét

Kamera címének beállítása：： A Speed Dome kamera alján talál Eegy DIP kapcsolót található a Speed Dome kamera alapzatán. (Részletek az alábbi táblázatban) ON

1. A 7. és 8. kapcsoló az átviteli sebesség beállítását szolgálja. (9600) 1

2

3

5

4

6

7

8

2. 1-6 kapcsokkal a Dome cím táblázat:

meghatározzásra meg.

ON

1

ON

17 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

3

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

11 2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

14 2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

3

4

5

6

7

7

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8 ON

8

1

2

3

4

5

6

7

8 ON

8

1

2

3

4

5

6

7

8 ON

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8 ON

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

58 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

59 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

60 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

61 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

62 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

63 1

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

ON

8 ON

64 1

25

8

57 1

8

8

ON

ON

8

8

ON

8

48 2

6

56 1

ON

1

1

8

47 1

5

ON

8

32 1

7

ON

ON

16

6

46 1

4

55 1

8

31 1

5

ON

ON

15

4

45 1

3

ON

8

30 1

3

ON

ON

2

54 1

8

8

ON

8

44 1

1

ON

8

29 1

2

ON

ON

13

7

43 1

7

53 1

8

28 1

6

ON

ON

12

5

42 1

6

ON

8

27 1

4

ON

ON

5

52 1

8

26 1

3

41 1

ON

10

2

ON

8

4

ON

8

25 1

3

ON

8

40 1

ON

9

7

ON

8

2

51 1

8

24 2

6

39 1

ON

1

5

ON

8

8

4

38 1

1

ON

8

23 1

3

ON

8

8

37 1

ON

7

2

ON

22 1

7

36 1

ON

6

6

50 1

8

21 1

5

ON

ON

5

4

ON

8

20 1

3

35 1

ON

4

2

ON

19 1

1

34 1

ON

ON

49

ON

18 1

ON

33

ON

2

pedig a címet

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

4

5

6

7

8

Multiplexer

MENU SET TIME-OF-DATE

REMOTE SETUP

Y00:M00:D00 H00:m00:s00 LANGUAGE SELECT ENGLISH CAMERA SETUP PAGE ALARM SETUP PAGE RECORD SETUP PAGE EVENT SETUP PAGE MOTION SETUP PAGE REMOTE SETUP PAGE SYSTEM SETUP PAGE SAVE SETTINGS

REMOTE BAUD RATE

9600

MACHINE ADDRESS ID

01

MACHINE NAME

MUX_ _

PORT 1 DEVICE TYPE

KEYB

PORT 2 DEVICE TYPE

LILIN

PORT CROSS LINK

ON

MENU gomb: belépés főmenübe. Ezt követően válassza a REMOTE SETUP (Vezérléshez szükséges beállítások) menüpontot.

1. REMOTE BAUD RATE (adat átviteli sebesség): 2400 / 4800 / 9600 / 19200 2. MACHINE ADDRESS ID (eszköz címe): Cím beállításhoz Hhasználja az UP/DOWN/ENTER (FEL/LE/ENTER) gombokat. Címtartomány (1-16) I 3. MACHINE NAME (Eszköz neve): max. 5 karakter 4. PORT 1 DEVICE TYPE: Megadja hogy az 1es PORT-ra (RS485) milyen eszköz csatlakoztatható. Alapértelmezett: KEYB (Billentyűzet) Egyedi módban: KEYB Matrix módban: KEYB 5. PORT 2 DEVICE TYPE:. Megadja hogy a 2-es PORT-ra (RS485) milyen eszköz csatlakoztatható. Alapértelmezett: LILIN protokollú P/T/Z Dome Ha a billentyűzett Egyedi vagy Matrix módban a MUX 2-es PORT-ja nem lényeges. 6. PORT CROSSLINK- Portok keresztkötése PORT 1 és PORT 2 keresztbe van kötve, [ON] Ebben az esetben a Multiplexer 1-es PORT-jára 1 kameravezérlő pult csatlakoztatható, valamint 1 Speed Dome a PORT 2 buszon keresztül. Ezt a Speed Dome-ot amit, az 1es PORT-ra kötött pulttal vezérelhetjünk,. de aA PORT 1 buszra nem csatlakoztathatunk bármilyen kamerát, viszont lehetséges több pult csatlakoztatása lehetséges. Ha a keresztkötés OFF: A Multiplexer PORT1-en vezérlőpultot csatlakoztathatunk, a PORT 1 buszon P/T/Z Dome kamerát, és mint a Multiplexer, mint a kamera vezérelhető a pultról, u.a. 26

a buszon, de a Dome kamera nem a Dome kamera a másik oldalról nem vezérelhető. Ebben a rendszerben a Multiplexer 2es PORT-ra csatlakoztathatunk egy másik pultot is, és másik típusú Speed –Dome kamerát a PORT 2 buszon keresztül,. amitEzt a kamerát vezérelheti a pult az azonos buszon. Megjegyzés: Egyedi, illetve Matrix módban a keresztkapcsolás mindig “OFF”(ki van kapcsolva)

DVR >1 CH DVR MENU/ENT- belépés főmenübe. Válassza a SYSTEM (RENDSZER) menüpontot, a belépéshez nyomja meg a MENU/ENT. 1. RECORD 2. ALARM 3. DISK 4. VIDEO > 5. SYSTEM 6. PLAY

HDD

Fel/le iránygombokkal válassza ki az RS-485 almenüpontot, majd változtassa meg az azonosítót. ID: 1~16. Enter: változtatások mentése 1. DATE/TIME 2. PASSWORD 3. DISPLAY 4. BUZZER > 5. RS-485 ID:1 6. DEFAULT

ESC: kilépés

H DD

>4 CH DVR MENU/ENT- belépés főmenübe. Válassza a SYSTEM SETUP (RENDSZER BEÁLLÍTÁSOK) menüpontot, a belépéshez nyomja meg a MENU/ENT.

Fel/le iránygombokkal válassza ki az RS-485 almenüpontot, majd változtassa meg az azonosítót. ID: 1~16.

27

FUNCTION SETUP DISPLAY SETUP CAMERA SETUP TIME-DATE SETUP ALARM SETUP MOTION SETUP RECORD SETUP TCP-IP SETUP EVENT LIST SYSTEM SETUP

BUZZER SETUP ID/PW SETUP IMAGE BACK SETUP HDD INFORMATION HDD FORMAT RS-485-ID :01~16 SEQUENCE INTERNAL COLOR BAR TEST FACTORY DEFAULT

Megjegyzés: Maximálisan 16 db . 1CH DVR vezérelhető, 1- és . Maximálisan 16 db 4 csatornás, akár vegyesen isCH DVR vezérelhető. Vagy 1CH + 4CH DVR: összesen 16 db.

Üzenetek a kijelzőn:

CAM: 001

MUX:000

Matrix Mód:

DVR: 000

MON:000

NOT YET LOGIN

NOT YET LOGIN

A felhasználó még nem jelentkezett be.

>

Csak Matrix módban CAM: 001

MUX:000

Matrix Mód.

DVR: 000

MON:000

USER LOGIN

USER LOGIN

Felhasználó belépett.

>

Csak Matrix módban. CAM: 001

MUX:000

Matrix Mode:

DVR: 000

MON:000

USER LOGOUT

USER LOGOUT

Kilépés

>

Csak Matrix módban. CAM: 001

MUX:000

NOT CORRECT PW

DVR: 000

MON:000

Hibás jelszó.

NOT CORRECT PW >

CAM: 001

MUX:000

Egyedi/ Matrix Mode:

DVR: 000

MON:000

NEW PASS WORD SAVE Új jelszó mentése

NEW PASS WORD SAVE >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

PASS WORD RELOG Jelszó az újból belépéshez

PASS WORD RELOG >

28

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

DEVICE CONNECT

DEVICE CONNECT

Eszköz csatlakozva

>

CAM / MUX / DVR / MON

CAM: 001

MUX:000

Egyedi/ Matrix Mód:

DVR: 000

MON:000

ID IS NOT CORRECT Eszköz azonosítója/címe helytelen.

ID IS NOT CORRECT >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

COMMAND LOST Eszköz meghívása aktiválása

COMMAND LOST

sikertelen. (általában kábel

>

CAM: 001

MUX:000

Matrix Mód:

DVR: 000

MON:000

DEVICE BUSY Másik felhasználó használja az

DEVICE BUSY

eszközt.

>

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

SET PRESET (Preset) pozíció beállítva.

SET PRESET >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

CALL PRESET (Preset) pozíció meghívása

CALL PRESET >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

CLEAR PRESET (Preset) pozíció törlése

CLEAR PRESET >

29

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

START AUTO TOUR Automatikus túrázás indítása.

START AUTO TOUR > CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

STOP AUTO TOUR Automatikus túrázás leállítása.

STOP AUTO TOUR >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

ALARM APPEAR Riasztás kijelzése

ALARM APPEAR >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

VIDEO LOSS Video jel, vesztés

VIDEO LOSS >

CAM: 001

MUX:000


DVR: 000

MON:000

AUTHORITY ERROR Hozzáférés tiltva.

AUTHORITY ERROR >

30

F1 funkció billentyű

Ha az LCD érintőkijelző megsérül, a CAM: 001

MUX:000

DVR: 000

MON:000

>

ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

LIMIT

LIMIT

SCAN

MENU

MENU

STOP

UP

SET

SCAN

FLIP

továbbra is vezérelheti az eszközök funkciógomb segítségével.

ZOOM

FOCUS

SPEED

SPEED

RIGHT

LEFT

LINE

MENU

PAN

LIMIT

LIMIT

SCAN

DOWN

ZERO

MENU

MENU

STOP

7 8 9

UP

SET

SCAN

10 11 12

MENU

PAN

DOWN

ZERO

PELCO P CAMERA

FLIP

1 2 3 MENU

4 5 6

MENU

Y M/D H/M/S

1 + F1 = ZOOM SPEED- Képnagyítás sebessége: 1/2/3/4(sebesség) + ENT. ESC- visszalépés 2 + F1 = FOCUS SPEED- Fókuszálás sebessége: 1/2/3/4(sebesség) + ENT. ESC- visszalépés 3 + F1 = FLIP- Átfordulás: ENT . ESC- visszalépés 4 + F1 = RIGHT LIMIT

ENT . ESC- visszalépés

5 + F1 = LEFT LIMIT

ENT –jóváhagyás/mentés ESC- visszalépés

6 + F1 = LINE SCAN – Vonali pásztázás : ENT. ESC- visszalépés 7 + F1 = MENU UP- Felfeleé léptetés menüben . ENT. ESC visszalépés 8 + F1 = MENU SET- Menü beállítások: ENT. ESC visszalépés 9 + F1 = STOP SCAN – Vonali pásztázás befejezése ENT. visszalépés. 10 + F1 = MENU DOWN- Lefeleé léptetés menüben. ENT . ESC visszalépés. 11 + F1 = PAN ZERO

ENT. ESC visszalépés.

12 + F1 = MENU

ENT. ESC visszalépés.

31

32

EVA-KB201 ÉRINTŐKIJELZŐS LCD KAMERAVEZÉRLŐ PULT. Felhasználói kézikönyv

Recommend Documents