Ovit Híradó 2013/6.
Év végi beszélgetés Gopcsa Péter vezérigazgató úrral
miumban részesülôk díjazása, ez a szabályok szerint csak a mérleg közgyûlési jóváhagyását követôen történhet meg.
Tisztelt Vezérigazgató Úr! Kérem, értékelje a 2013-es évet gazdasági szempontból! Várhatóan mennyire sikerül teljesíteni az év elején kitûzött tervet?
Úgy gondolom, hogy sikerekkel szépen és bôkezûen látott el minket a sors ebben az évben, mind a projektek elnyerése, mind pedig azok kivitelezése szempontjából rendkívül jó évet zártunk. Fontos, hogy csoporton belüli pozíciónkat a MAVIR ZRt. és az MVM Paksi Atomerômû Zrt. részére végzett munkák tekintetében meg tudtuk tartani. A MAVIR-megrendelések közül három alállomási projekt volt különösen fontos. A Debrecen-Józsa alállomás ünnepélyes átadása november 22-én megtörtént, de már megkezdtük a Perkáta 400 kV-os alállomás építését, és bízunk benne, hogy év végéig az építési munkák többsége elkészül, és remélhetôleg a Százhalombatta 120 kV-os rekonstrukció is átadásra kerül idén. A MAVIR szempontjából tehát sikeres évet zárhatunk, annak ellenére, hogy távvezeték-építési feladatokkal nem voltunk elhalmozva. A paksi atomerômû esetében azt tartom eredménynek, hogy az OVIT beszállítói pozícióját meg tudta tartani, 14-15 Mrd Ft közötti árbevétellel fogjuk zárni az évet, egyre erôteljesebb verseny mellett. Az éves sikerek élén ezzel együtt egy árbevételét tekintve sokkal kisebb, de jelentôségét és jövôbeni hatásait tekintve egy fontosabb munkát emelnék ki, ez pedig a CERN-projekt. A munka elnyerése sem volt egyszerû, de a teljesítése még ennél is összetettebb feladat
Kérem, emelje ki azokat a projektet, amelyek elnyerése, kivitelezése jelentôs sikert jelentett 2013-ban az OVIT számára?
Összefoglalva annyit lehet mondani, hogy várhatóan minden tekintetben teljesítjük, sôt túlteljesítjük az ez évi üzleti tervünket, és bár hátra van még néhány hét az évbôl, de nagy valószínûséggel az elmúlt éveket tekintetve az OVIT a legjobb évét fogja zárni. Az már biztosan látszik, hogy az árbevétel meg fogja haladni az 50 Mrd Ft-ot, az adózás elôtti eredmény pedig 1,2-1,3 Mrd Ft körül fog alakulni a tervezett 48 Mrd Ft-os árbevétellel és 1 Mrd Ft-os adózás elôtt eredmén�nyel szemben. Úgy, hogy ezt az 1,2-1,3 Mrd Ft-os várható eredményt már terheli az évközi bérfejlesztés is. Ez azért fontos, mert ennek a teljesítménynek az elérése és a keresetfejlesztés szigorú összefüggésben áll egymással. A még hátralévô kifizetések alapját tehát munkánkkal megteremtettük, ezek túlnyomó része célprémiumok formájában kerül a munkavállalókhoz. Idén célirányosan, az adott feladatok elvégzésének elismeréseként kerül kifizetésre ez az összeg, amelyet tavaly jutalomként fizettünk ki. Jelen pillanatban úgy látszik, hogy legkésôbb január hónap közepéig a célprémiumok kifizetésére sor kerül. Természetesen ez alól kivételt jelent az éves célpré-
1
Ovit Híradó 2013/6.
volt. Nagyon megnyugtató lehet mindannyiunk számára az a rendkívül pozitív vélemény, amely a CERN vezetôségében kialakult, és amelynek hangot is adtak az MVM–OVIT-küldöttség októberi látogatása során, ahol is kiemelkedônek nevezték az OVIT teljesítményét, mûszaki színvonalát, minôségét, embereink szaktudását, hozzáállását egyaránt. Úgy gondolom, ez komoly nemzetközi elismerést, és komoly nemzetközi referenciát jelent számunkra. Olyan emberektôl kaptam gratuláló e-maileket, akikkel évek óta már nem voltam szoros üzleti kapcsolatban, és nem fukarkodtak a dicséretekkel az MVM vezetôi sem. A másik nem tervezett, de kiemelkedô teljesítmény a már sokszor említett, és sok helyen – köztük az OVIT Híradóban is – publikált márciusi katasztrófahelyzetben való derekas helytállásunk volt. Azt gondolom, ezt már nem szükséges újra részletezni, ennek hangot adott az MVM vezetése, a sajtó, és házon belül is elismertük a viharkár-elhárítási munkákban kiemelkedô teljesítményt nyújtott kollégáinkat. Véleményem szerint komoly elôrelépésnek ítélhetô 2013-ban még két dolog. Az egyik az, hogy nagyon erôs versenyben elnyertük a nyíregyházi LEGO-gyárban az energiaközpont létesítési munkáját, amelynek sikeres megvalósítása komoly referenciát jelenthet az OVIT számára. A másik, amit nagyon fontosnak tartok, hogy sok tender beadása után végre elnyertünk az elsô külföldi távvezeték-építési munkánkat Csehországban, amelynek nem az értéke igazán fontos, hanem a tény, hogy sikerült elnyerni. Ezek a külföldi hálózatos piacok eléggé zártak, és elég nehéz befurakodni, de sikerült megtalálni a módját. Amit a projektek közül még kiemelnék, az a legfrissebben elnyert munkánk: a GSM-R tender. Ez gyakorlatilag újabb piacot nyit meg az OVIT számára. Azon túlmenôen, hogy a konzorciumi szerzôdéses összeg 14 Mrd Ft, amelybôl a saját rész 6 Mrd Ft nagyságrendû, ezzel azt hiszem egy újabb komoly piaci szegmenst tudtunk meghódítani. A több mint egy évtizedes hazai átviteli hálózatfejlesztési program lezárását követôen hogyan sikerült az elmúlt év folyamán a távvezeték-építô szabad kapacitásokat lekötni? Erre a kérdésre nagyon egyszerû válaszolni, csak ismételnem kell a korábban elmondot-
2
takat. Úgy gondolom, nagyon sikeresnek minôsíthetô a belépésünk a vasúti villamos szerelési piacra. A felszabaduló létszám túlnyomó részét részben a vasúti munkákon, részben pedig külföldi távvezeték-szerelési munkákon, mint pl. a cseh munka sikerült lekötni. Azoknak a kollégáknak pedig, akinek nem tudtunk ezeken a területeken munkát biztosítani más jellegû OVIT-os munkaterületeken igyekeztünk feladatokat és kenyeret adni. Azt azért mindenkinek látnia kell, hogy átalakul az egész tevékenység, másfajta ismeretekre, másfajta szaktudásra van szükség. Nagy kihívás lesz az elkövetkezendô években, hogy a hagyományosnak nevezhetô OVIT-os területeken dolgozó munkavállalókat folyamatosan hogyan tudjuk azokra a munkákra átképezni, amelyekkel számolnunk kell már a közeljövôben is. Nyilvánvaló, hogy az elsôdleges feladatunk továbbra is az, hogy lehetôség szerint továbbra is minden dolgozónknak munkát, kenyeret tudjunk adni. Az OVIT Szervezeti és Mûködési Szabályzata és benne a társaság szervezeti felépítése október elején módosult. Miért volt szükség a változtatásra? A szervezeti módosítást alapvetôen két dolog determinálta. Az egyik az, hogy minden kerüljön a helyére. Hogy példát mondjak, pl. a kiskunfélegyházi gyár tagozódjon be a Termelési Igazgatóságba, hiszen így lehet a szinergiákat, a technológiai azonosságokat a legjobban kihasználni, de ugyanígy helyére kellett tenni pl. a belföldi erômûvi kivitelezést is, amelynek a szerepe egyre jelentôsebb, és amelynek eddig nem volt megfelelô helye és irányítása a szervezetben. Ugyanilyen lépéseket tettünk a mûködésben is, helyére kellett tenni a stratégiaalkotást, amely eddig a Gazdasági Igazgatóság keretein belül volt elhelyezve. A másik oka a szervezetmódosításnak – amelynek még csak a kereteit teremtettük meg –, hogy alapvetôen projektszerû mûködésre áll át folyamatosan a cég, ezért a projektek kezelésének meg kellett teremteni a szervezeti feltételeit. Hiszen egy-egy nagy projektet, mint pl. az elôbb említett GSM-R, már nem lehet ezek között a szervezeti keretek között kezelni. Ezen nagyprojektek esetében meg kell teremteni a felelôsség, a hatáskör
Ovit Híradó 2013/6.
egyensúlyát, magában a projektben. Oda kell delegálni a jogokat, a kötelességeket, a felelôsséget is. Különösen így van ez a külföldi helyszíni kivitelezési munkáknál, ahol elképzelhetetlen az, hogy több ezer vagy tízezer km távolságból az ügyviteli és döntési mechanizmust le lehessen bonyolítani. Az új SZMSZ megfelelô projektnagyság mellett vagy erôteljes külföldi jelenlét esetén lehetôvé teszi önálló projektigazgatóságok kialakítását, természetesen az IG jóváhagyásával. Ezek a projektigazgatóságok ugyanolyan jogokkal és kötelezettségekkel fognak rendelkezni, mint a jelenlegi üzletigazgatóságok.
Szállítási üzemre is igaz, melynek teljesítménye kb. 20%-kal nôtt az elôzô évhez képest. A csoporton belüli munkáknál arra tudunk támaszkodni, amit a konszolidációs tervek tartalmaznak, ezek most 2018-ig vannak felrajzolva az MVM, illetve a tagvállalatai által. Ez azt mutatja, hogy bár 2014-ben az MVM Paksi Atomerômû Zrt.-tôl és MAVIR ZRt.-tôl mintegy 10–10 Mrd Ft-os megrendelésállományra számíthatunk, ez azonban az elkövetkezô években 6–7 Mrd Ft-ra fog csökkeni mindkét megrendelô esetében. Ennek pótlása a vasúti beruházásokon túlmenôen a hálózati területek exportmunkáiból oldható meg. Európában jelentôs hálózatfejlesztések lesznek, nemcsak Csehországban, hanem Lengyelországban és Németországban is. Mindenütt megvannak a partnereink, szerintem jó úton folynak a tárgyalások, hogy ezekbe a projektekbe is bekapcsolódhassunk. Ami az Európán kívüli piacot illeti: most adtunk be Jordániában egy hálózatépítési tendert másodszorra, itt az elsô beadáskor az elsô négyben benne voltunk, így bizakodhatunk. A másik a montenegrói távvezeték-építési tender, ahol a három felterjesztett cégben benne vagyunk. Szaúd-Arábiában látok még lehetôségeket, ahol szintén hálózatfejlesztési és vasútfejlesztési tenderek lesznek néhány év múlva. 2014-ben elindulunk, megtaláltuk a szaúdi partnert, akivel együtt tudunk mûködni, akivel együtt fogunk indulni ezeken a tendereken. Úgy gondolom, hogy kb. egyéves nekifutásra van szükség ahhoz, hogy megismerjük az ottani lehetôségeket, körülményeket, jogrendszert, gondolkodásmódot, ami elengedhetetlen feltétel ahhoz, hogy sikeresek lehessünk. Ezek a csoporton belüli és kívüli munkák, ha a hosszú távú üzemeltetési szerzôdéseket is hozzáadjuk, kb. 45–50 Mrd Ft-os árbevételt mutatnak. Erre a standard alapra lehet ráhelyezni azokat a nagyprojekteket, amelyeket igyekszünk elnyerni, mint amilyen pl. most a GSM-R. Ilyen nagytender lehet a mátrai erômûben megvalósítandó napelemes fejlesztés, vagy a tatabányai erômû biomasszára történô átállítása, amelynek kiírása ez évben várható. Van még egy különleges nagyságú projekt: az Abinszk 450 MW-os kombinált ciklusú gázturbinás erômû-létesítés szerzôdési lehetôsége. Közel fél éve dolgozunk az orosz féllel a megállapodáson, amely szerzôdési kötele-
Milyen új lehetôségekre számíthatunk a jövôben? Melyek a vállalat rövid távú és hosszú távú célkitûzései? Új lehetôségeink vannak, illetve egy részüket nem is nevezném vadonatúj lehetôségeknek. Inkább azt mondanám, hogy az elôzô évek munkájával és az ott megszerzett tapasztalatokkal és referenciákkal egyszerûen lehetôségünk nyílik nagyobb munkákat szerezni a csoporton kívül. Itt elsôsorban a vasúti fejlesztésekre gondolok. Kollégáim az elmúlt napokban 2020-ig mintegy 40 Mrd Ft OVIT-munkaként elôre megjelölhetô fejlesztést azonosítottak, amelyek alapvetôen villamos betáplálási és felsôvezeték-szerelési feladatokat jelentenek. Ezek azok, amelyekrôl most tudunk, de meggyôzôdésem, hogy ezeknél is több lesz. Most indul a GYSEV fejlesztése pl., most fut a 16-os vonal és Sopron-nyugat alállomás tendereztetése, de már tudjuk, hogy jön a 17-es vonal is. MÁV-os területen aláírtuk a szerzôdést a Vác alállomási létesítésére, és indul a dél-balatoni rekonstrukció mindkét üteme. Nagy valószínûség szerint érinteni fog minket a legutóbbi napok bejelentése, hogy a magyar–szerb vasútvonalat is fejlesztik. Azt gondolom, hogy ebben a szegmensben átlagosan kb. 10 Mrd Ft árbevétellel számolhatunk évente. Még mindig a csoporton kívül maradva, az elkövetkezô években a Termelési Igazgatóság képesnek tûnik éves szinten szintén 10 Mrd Ft árbevétel létrehozására. Az Acélszerkezeti gyártóüzem idei teljesítménye – annak ellenére, hogy a MAVIR-os megrendelés csökkent – meg fogja közelíteni a 14.000 tonnát, ami messze túlhaladja az elôzô évekét, és ez a
3
Ovit Híradó 2013/6.
zettséget ír elô. Ennek nagyságrendje 450– 500 millió euró, és ennek a fôvállalkozásban történô kivitelezésérôl van szó. Bízunk benne, hogy a megállapodást ebben az évben, a szerzôdést pedig jövô év közepén alá tudjuk írni. A kivitelezés tervezett határideje 2018. év közepe. Ez a projekt az egész cég számára minôségi ugrást, minôségi változást jelentene mind az árbevétel, mind pedig az elvégzendô feladat nagysága szempontjából. Az MVM Zrt. 50. jubileuma alkalmából az MVM OVIT Zrt. két munkavállalója, Horváth Szabolcs távvezeték üzletigazgató és Cservenkó Péter készletgazdálkodási fômunkatárs rangos elismerésben részesült. Ön hogyan értékeli az OVIT kollektívájának ez évi teljesítményét? A számok önmagukért beszélnek. A számok jelen pillanatban azt mutatják, hogy az OVIT csillagos ötösre vizsgázhat. De nem szabad elfelejtetnünk, hogy most, mikor beszélgetünk, még elôttünk van egy hónap és az év végi zárás, és csak ezeket követôen lehet végleges értékelést adni. Amennyiben azok az értékek lesznek a végösszegek, amit ma látunk, akkor elmondhatjuk, hogy mindenki megtette a magáét, elmondhatjuk, hogy „jó mulatság, férfi munka volt”, még akkor is, ha nagyon sok nôi munka volt benne... Ezt pontosan január közepén fogjuk tudni megmondani. Horváth Szabolcs és Cservenkó Péter kollégánk nagyon megérdemelten kapta az elismerést, a díjazásuk az anyavállalattal teljes egyetértésben történt. Remélem, hogy 2014ben is lesznek olyan munkatársaink, akiket ilyen biztos meggyôzôdéssel fogunk tudni jelölni ezekre a díjakra. Horváth Szabolcsnak és Cservenkó Péternek csak gratulálni tudok ezúton is a teljesítményükhöz, mint ahogy az OVIT munkavállalóinak is elôztesen – de remélhetôleg teljes joggal – gratulálok a teljesítményéhez. Köszönöm szépen a beszélgetést! Az OVIT Híradó Szerkesztôbizottsága nevében szeretetteljes karácsonyt és sikeres új esztendôt kívánok Önnek és családjának! Gopcsa Péter vezérigazgató úrral Lengyel Enikô felelõs szerkesztõ beszélgetett.
4
Beszámoló az MVM OVIT Zrt. 2013. I–III. negyedévi gazdálkodásáról
A
z MVM OVIT Zrt. Közgyûlése a tulajdonosi elvárásokat rögzítô tárgyévi üzletpolitikai célkitûzéseinket a következô kiegészítésekkel, követelményekkel fogadta el 2013. április 29-ei ülésén: 1., A Társaság maradéktalanul hajtsa végre határidôre a MAVIR ZRt.-vel kötött átviteli hálózat karbantartására, fejlesztésére, felújítására vonatkozó szerzôdésekben foglaltakat. 2., A Társaság erômû-karbantartó tevékenysége során teljesítse az MVM társaságcsoport tagvállalataival kötött szerzôdésekben foglaltakat. 3., Szerzôdéses kötelezettségei végrehajtása során legyen fokozott figyelemmel a balesetmentes munkavégzés körülményeinek biztosítására. A 2/2012. számú Vezérigazgatói körlevélben meghatározott mutatók ne haladják meg az alábbi értékeket: a., LTI= b.,
LTI: 3,8 (Baleseti táppénzes napok száma) (Ledolgozott millió munkaóra) 100 WANO IS: 1,8
(Munkakieséssel járó munkabalesetek száma x 200.000) WANO IS= (Összes ledolgozott munkaóra) 4., Megfelelô jövedelmezôség és kockázati kitettség mellett növelje a Társaság MVM Csoporton kívüli árbevételének volumenét. 5., Hajtsa végre az MVM Csoport stratégiájában a Társaság részére megfogalmazott akciókat. 6., Teljesítse a Társaság a 2013. évi üzleti tervét, az abban foglalt tervezési feltételek figyelembevételével, az alábbiak szerint:
Ovit Híradó 2013/6.
A tulajdonosok által megfogalmazott elvárások és a vevôi megrendelések 2013. I–III. negyedévi teljesítése a számviteli adatok alapján a következôképpen alakult (1.ábra): Társaságunknál a saját teljesítmény értéke a vizsgált idôszakban 23.131,1 M Ft, mely a tervezett érték 76,5%-a. A termelési érték alakulása kedvezôbb az értékesítési nettó árbevételéhez viszonyítva, alapvetôen a közvetített szolgáltatások és alvállalkozói teljesítmények értékének, valamint a befejezetlen állomány alakulása következtében. A vizsgált idôszak értékesítési nettó árbevétele 29.644,5 M Ft, melynek vevôkörönkénti megoszlását az 2. ábra szemlélteti. Társaságunk megrendelôi körén belül tovább-
Megnevezés Értékesítés nettó árbevétele + Saját előállítású eszközök aktivált értéke ± Saját termelésű készletek állományváltozása - Eladott áruk beszerzési értéke - Eladott (közvetített) szolgáltatások és alvállalkozók értéke
Termelési érték
50 000 35% 40 000 9% 30 000 M Ft
a, az értékesítés nettó árbevétele érje el a 47.900 M Ft-ot. b, dózás elôtti eredménye érje el a 980 M Ft-ot; c, a személyi jellegû ráfordítások értéke ne haladja meg a 11.823 M Ft-ot d, beruházások összege ne haladja meg a 1.317 M Ft-ot 7., a megalapozott garanciális igénybejelentések száma ne haladja meg a 10 (tíz) esetet 2013-ban. 8., A személyi jellegû ráfordítás esetében az üzleti tervben rögzített kerettôl való eltérés legfeljebb az éves bér- és szociális megállapodás szerinti mértékben lehetséges, vagy abban az esetben, ha a Társaság árbevétele magasabb, mint az üzleti tervben meghatározott és ehhez az árbevétel-növekedés teljesítéséhez szükséges eltérés arányos és jóváhagyott. Hajtsa végre a 2013. évi csoportszintû utasításnak megfelelô bérmegállapodást. 9., A Társaság az MVM Csoport tagjaként maradéktalanul tegyen eleget az Uralmi Szerzôdésben és csoportszintû szabályzatokban foglalt kötelezettségeinek.
35%
20 000
10 000
0
2013. évi terv
44%
20%
8% 30%
1%
18% 0% 2013. I–IX havi tény
MVM konszolidációs körén kívüli társaságok MVM konszolidációs körébe tartozó társaságok
2. ábra
MVM Paksi Atomerômû Zrt. MAVIR ZRt. MVM Zrt.
ra is az MVM Paksi Atomerômû Zrt. és a MAVIR ZRt. meghatározó szerepe érvényesül. A 2013. I–III. negyedévben realizált társasági szintû összárbevétel 29,7%-a az MVM Paksi Atomerômû Zrt.-nek, 17,5%-a pedig MAVIR ZRt.-nek végzett munkák teljesítésébôl származott. Az atomerômû részére végzett megrendelések közül, a realizált árbevétel alapján, meghatározó munkák az alábbiak: • 8 db DHM 270000/400 típusú fôtranszformátor cseréje KDO 300000/400 típusúra, tervezési és kivitelezési munkák • Külsô zónahatár holttérmentes megfigyelô rendszer kivitelezése, II. ütem • Vízkivételi mû hideg vizes csatorna fizikai védelmi bôvítésének kivitelezése, megvalósulási és egyéb dokumentáció elkészítése • Hegesztési, technológiai csôszerelési, acélszerkezeti szerviztevékenység végzése a paksi atomerômû területén • Karbantartást támogató mûszaki és ad-
2013. évi terv
2013. I−III. negyedévi tény
47.900,0
29.644,5
0,0
21,6
-344,2
2.263,1
-668,0
-381,9
-16.632,4
-8.416,2
5 30.255,4
23.131,1 1. ábra
Ovit Híradó 2013/6.
minisztratív tevékenység • Pótvízelôkészítô-rekonstrukció (új pótvíz-elôkészítô megvalósítása, a meglévô pótvíz-elôkészítô átalakítása) • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô erôsáramú és installációs karbantartási feladatok elvégzése • 1 db TVV-221 típusú turbógenerátor-állórész rekonstrukciója • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô gépi forgácsolási és hôkezelési munkák elvégzése • A paksi atomerômû 1–4. blokki üzemi fôépületi és segédépületi szellôzôrendszerek rekonstrukciója • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô biztonsági szelepek, illetve primer és szekunder csôvezetékek karbantartási feladatainak elvégzése • 10-20-40EE01-05 akkumulátortelepek cseréje • Súlyos baleset kezeléséhez szükséges mérôrendszer létesítése • Primerkörben üzemelô kiemelt fontosságú daruk villamos és irányítástechnikai rekonstrukciója • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô gépészeti (reaktor-, illetve primer-szekunder készülék-karbantartási) feladatok elvégzése • Kábelezési munkák végzése • TVV-221 turbógenerátorok gerjesztôrendszeri rekonstrukciója • Külsô zónahatár holttérmentes megfigyelô rendszer I. ütem kivitelezése, II. ütem kábelezés, elôszerelés • Ausztenites csôköteg gyártása és beszerelése a RR30,31W001 jelû hôcserélôkhöz (6 db) • Villamos információs rendszerek szétválasztása, HIR rendszer áthelyezése a blokki számítógépterembe • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô gépészeti forgógép-karbantartási feladatok elvégzése • Az SBK funkcióban érintett PGKK típusú hermetikus átvezetô felújítása kapcsán felmerülô munkák elvégzése • Üzemvitelt támogató mûszaki és adminisztratív tevékenység végzése • Nem technológiai épületek építészeti, épületgépészeti karbantartási munkáinak végzése, szakipari szervizutas tevékenység ellátása • Készülék-karbantartási feladatok elvégzése a 2013–2017. évben 6
• 11 (12, 21, 22, 31, 32, 41, 42) S2 STVF 400/2000 típusú szakaszolók cseréje • Tartalék alkatrészek gyártása • 1–4. blokki fôjavítás és üzem közbeni villamos karbantartási munkák • A paksi atomerômû üzemeltetése során felmerülô egyedi villamos szakterületi feladatok elvégzése • Zónaolvadék visszatartása a paksi atomerômûben tervezésen túli üzemzavarok bekövetkeztekor (reaktorakna elárasztása a TL03 rendszeren keresztül) • A 2-es blokki pihentetômedencében ideiglenesen tárolt tokozott üzemanyagok kiszárításához használni kívánt orosz gyártású, a helyreállítási projekt számára leszállított és a sérült fûtôelemen betokozásához használt nagyberendezések átalakítása • 1–4. blokk (10, 20, 30, 40) V (X, Y, W) 11S (202, 203) armatúrák átalakítása hajtások cseréjével a víz alatti mûködés biztosítása érdekében. Villamos, irányítástechnikai és tartószerkezeti tervek elkészítése • Visszacsapó szelepek cseréje Az értékesítési nettó árbevétel értékét tekintve legjelentôsebb, a MAVIR ZRt. részére végzett kivitelezések az I–III. negyedévben – a teljesség igénye nélkül – a következôk: • Dunamenti 220/120 kV-os alállomás 120 kV-os rekonstrukciója • Munkács–Sajószöged 400 kV-os távvezeték üzemzavar elhárítása. Tervezés, anyagbiztosítás, oszlopgyártás, kivitelezés • Debrecen-Józsa 400/120 kV-os alállomás létesítése • Göd – országhatár – (Léva) 400 kV-os távvezeték Korell oszlopainak felületvédelme, M12-es csavarok cseréje 140 oszlopon, a védôvezetôk párnalemezeinek cseréje 27 oszlopon • Perkáta 400/120 kV-os alállomás létesítése • Oroszlány 220/120 kV-os alállomás 120 kV-os portál és gyûjtôsíncsere • Gyôr–Bôs 400 kV-os távvezeték korrózióvédelme • Sajószöged–Szolnok 220 kV-os távvezeték oszlopalapjainak felújítási munkái • Detk–Zugló I. 220 kV-os távvezeték oszlopainak felületvédelme
Ovit Híradó 2013/6.
• Debrecen Józsa 400/120 kV-os alállomás 120 kV-os kuplungvezeték csatlakozásával kapcsolatban Debrecen 220/120 kV-os alállomáson 120 kV-os kábelszerelés • 400 kV-os SF6 tokozott berendezés festése Martonvásár alállomásban • Átviteli hálózat üzemeltetés – üzemzavari rendelkezésre állás
sedelmi kamat 26,2 M Ft-ot, a különféle és elôzô éveket érintô egyéb bevételek 35,1 M Ft-ot tettek ki. A beszámolási idôszakban a pénzügyi mûveletek eredménye 57,4 M Ft-tal csökkentette társaságunk jövedelmezôségét. Az eredmény alapvetôen a cash-pool kamatok egyenlege (-49,5 M Ft) miatt negatív. A devizás eszközök és kötelezettségek pénzügyileg realizált árfolyamveszteségének, valamint árfolyamnyereségének egyenlege -15,6 M Ft. Társaságunk mûködési folyamatainak finanszírozása egész évben folyamatosan külsô forrás igénybevételét tette szükségessé a cash-pool rendszer keretein belül. Átlagos értéke 2.709 M Ft volt, volumene 8,6 M Ft és 5.180 M Ft között változott. 2013. I–IX. hónapban hitelfelvételünk összességében 57,8 M Ft kamatráfordítást eredményezett. A rendkívüli eredmény nem befolyásolta jelentôsen jövedelmezôségünket. Társaságunk 2013. évi beruházási célkitûzéseinek megvalósítására az MVM 1,3 Mrd Ft-os beruházási keretet hagyott jóvá. Az MVM OVIT Zrt. ebben az évben is legfontosabb beruházási céljainak tekinti az elavuló eszköz- és jármû parkjának ütemes megújítását, bôvítô beruházásként a vasúti projektekhez kapcsolódóan további vasúti gépek beszerzését. A beszámolási idôszakban a megtérülési viszonyok és szükségszerûség figyelembevételével beruházási keretünk terhére 315,3 M Ft-ot fordítottunk különbözô eszközök, berendezések, munkagépek, valamint tehergépjármûvek beszerzésére és fejlesztésére. A 2013. I–III. negyedévi aktiválások értéke 321,1 M Ft volt. Az idôszak folyamán értékcsökkenési leírásként 446 M Ft-ot számoltunk el.
Az MVM Zrt. konszolidációs körébe tartozó többi társaság közül a tárgyidôszakban a Vértesi Erômû Zrt., az MVM Csoporton kívüli megrendelôk közül pedig a LEGO Manufacturing Kft. volt a legjelentôsebb megrendelônk. 2013. I–IX. hónapban értékesítési nettó árbevételünk 56,3%-a származott az MVM Csoport tagvállalatainak végzett munkák teljesítésébôl. Társaságunk beszámolási idôszakban realizált értékesítési bruttó eredménye 6.354,5 M Ft, melynek értékesítési nettó árbevételhez viszonyított aránya (fedezeti hányada) 21,4%. 2013. I–IX. hónapban az egyéb bevételek és ráfordítások egyenlege -473,9 M Ft volt. Az egyéb ráfordítások meghatározó tétele az önkormányzatokkal elszámolt adók és kötelezettségek, melynek tárgyidôszaki összege 369,4 M Ft. Összetevôi: az iparûzési adó (287,2 M Ft), az önkormányzatoknak fizetett építményadó (53 M Ft), a gépjármûadó (28,2 M Ft), valamint a telekadó (1 M Ft). A költségvetéssel szemben elszámolt kötelezettségek 56 M Ft-ot tettek ki. Gépjármûvekkel kapcsolatos káresemények miatt 13,2 M Ft összegû kárunk keletkezett, míg a hálózatszerelési munkák közben a földtulajdonosoknak okozott károk kompenzálásaként kifizetett terméskár 16 M Ft volt. A beszámolási idôszakban 6,3 M Ft-ot fizettünk közhasznú és egyéb szervezetek támogatására. Céltartalék képzésre 143,6 M Ft-ot fordítottunk, melynek legjelentôsebb tétele a Kollektív Szerzôdés szerinti jövôbeni kifizetésekre képzett céltartalék (107,9 M Ft). Az egyéb bevételek meghatározó tényezôje a korábbi években képzett céltartalék felhasználása, melynek 2013. I–III. negyedévi értéke összesen 83,2 M Ft. Az immateriális javak és tárgyi eszközök értékesítése (alapvetôen gépjármûvek és felsôzsolcai földterületrész) után 24,5 M Ft bevételt számoltunk el. A biztosítótársaságok együttesen 15,8 M Ft kártérítést utaltak át részünkre a megelôzô években bekövetkezett gépjármû- és egyéb biztosítási káreseményekkel kapcsolatban. A kapott ké-
2013. I–IX. hónapban a szervezet tevékenységében résztvevôk átlagos statisztikai állományi létszáma 1596 fô volt, mely 4 fôvel magasabb az elôzô év átlagos értékéhez képest. Összességében társaságunk 2013. I–III. negyedévi tevékenységét az üzletpolitikában meghatározott elvárások, és a szerzôdésekben foglaltak szerint, a költségtakarékossági követelmények betartásának figyelembevételével végezte. Közgazdasági osztály
7
Ovit Híradó 2013/6.
Projektjeinkrôl
süllyedt a sárban. Aztán végre megérkezett a jó idô, és ütemesen nekiláthattunk a szabadtéri munkáknak, elôször is a primer készülékek szerelésének. Aki olvasta a korábbi cikkeimet, emlékezhet rá, hogy a legnagyobb problémát a külsô betáplálás hiánya jelentette. Ezt a tavasz során sikerült kiépíteni, ettôl „feléledt” a segédüzem is, és innentôl kezdve könnyebben mentek a munkák. Jöttek szépen sorban a munkafázisok: primer szerelés és szekunder szerelés, majd a segédüzem kialakítása, megérkeztek az akkumulátortelepek, egyenáramú segédüzemi berendezések, ment a sodronyozás, a primer és szekunder bekötések is. A MAVIR ZRt. egy jelentôs döntést hozott, amely a korábban megtervezett és ütemezett munkákat érintette. A munkák eredeti befejezési határideje ez év decembere lett volna, de stratégiai megfontolásokból a megrendelô korábbra hozta ezt a dátumot, október 18-ára. Egy másik fontos változás pedig a Magyar Energia Hivatal döntése alapján született meg: az állomás két 120 kV-os, E.ON-érdekeltségû távvezetéki mezôje csak 2015-ben fog megépülni. Hogy folytassam a kronológiai sort: a szekunder szekrények szerelésével folytattuk a munkát, majd a védelem- és irányítástechnikai rendszerek is kiépítésre kerültek. Ezzel telt a nyár, azután már mindenki készült az üzembe
Feszültség alatt a Debrecen Józsa 400/120 kV-os alállomás
A
hogy a múltkori – egy évvel ezelôtti – cikkemben jeleztem, az alállomás üzembe helyezése ez év novemberére volt tervezve. Örömmel jelenthetem: az alállomás feszültség alatt van, és üzemel. Most az elmúlt év eseményeirôl szeretnék beszámolni. Nagy munkán vagyunk túl: minden egységünk, amelyik részt vett ennek az óriási feladatnak a végrehajtásában, megmutatta, hogy képes és kész egy ilyen nagy projekt ütemterv szerinti teljesítésére. Ahogy mondani szokták: határidôre, a költségkeret betartásával és elsô osztályú minôségben lettünk készen a munkával. Ezt a véleményt megrendelônk, a MAVIR ZRt. is megfogalmazta már. Tavaly, a tél beállta elôtt elkészültünk az építészeti munkákkal, de a havas, hideg tél miatt az épületek szárítása nagy gondot okozott. Ez az idôjárás persze a külsô munkáknak sem kedvezett, de ahol lehetett, elkezdtük a tartószerkezetek szerelését. Amikor pedig elolvadt a hó, óriási sár maradt utána, ez további megpróbáltatásokat jelentett csapatainknak: például volt olyan jármûvünk, amelyik tengelyig
8
Ovit Híradó 2013/6.
helyezésre, megkezdôdtek a próbák. Párhuzamosan folytak befejezô építészeti munkálatok is, nem beszélve a finom tereprendezésrôl, füvesítésrôl, a külsô terület végleges kialakításáról. Arról is írtam korábban, hogy a projekt tulajdonképpen három részbôl állt. Az új alállomás mellett a régi debreceni alállomás 120 kV-os kuplungbecsatlakozását, valamint a sajószögedi alállomás 400 kV-os becsatlakozást is ki kellett építeni, itt például távvezeték-léptetésre is sor került. Mindezeken túl még a korábbi 220 kV-os távvezeték átépítését is el kellett végeznie a távvezetékes kollégáknak. Ez komoly vezetékrendezésekkel járt, a meglévô és az új szakaszokon. Az összes távvezetéki munkát úgy kellett végrehajtani, hogy a régi debreceni állomás egy pillanatra sem maradt 220 kV-os betáplálás nélkül. Egy érdekes távvezetéki mûszaki megoldással ez bravúrosan sikerült. Tehát október 18-án bekapcsoltuk az állomást: az 1. számú transzformátor délután 4 órakor került feszültség alá, az új alállomás és Sajószöged összekapcsolása este 8 órakor történt meg, a 2. számú transzformátor pedig 21-én 13 órakor „kezdett brummogni”. Az építkezés során voltak feszített tempójú napok, és voltak technológiai újdonságok – említettem már az új védelem- és irányítástechnikai megoldásokat, de újfajta a vagyonvédelmi rendszer és a kerítésvilágítás is. Az érdekességek közé tartozik még az alállomás vízellátása is: mivel kutat kellett fúrni, és csak 160 m mélyen találtunk vizet, annak metántartalma nagyon magasnak bizonyult. Így a vízellátó berendezés területe robbanásveszélyes zónává vált, ezért ahhoz gáztalanítót kellett telepíteni, persze mindehhez a teljes vízellátó rendszer áttervezése és új robbanásbiztos berendezések beépítése vált szükségessé. Még egyszer szeretnék a Vállalkozási Igazgatóság nevében a projektben résztvevô minden kollégának, a társüzemeknek, a projektvezetési teamnak köszöntet mondani az összehangolt, magas szakmai színvonalú munkáért! Külön is szeretnék köszönetet mondani MVM ERBE Zrt. mûszaki ellenôri gárdájának és a MAVIR projektvezetôi, valamint üzembe helyezôi csapatának. Popgeorgijev Sztoján projektkoordinátor
9
Ovit Híradó 2013/6.
Néhány adat a Debrecen Józsa alállomásról: • Épületek: 1 db vezénylô, 2 db segédüzemi, 3 db reléház • A készülékalapokba felhasznált beton mennyisége: kb. 2100 m3 • Acélszerkezetek és portálok tömege: kb. 250 t • Kisfeszültségû kábelek: mintegy 49 km • Középfeszültségû kábelek: 3x1,8 km • Villamos technológia szerelése: kb. 8 hónap, átlag létszám 15–20 fô
A projekt folyamatát a hivatalosan meghatározott mérföldkövek mellett még két fô részre lehetett felbontani: 1. magyarországi elôkészítô fázis 2. külföldi helyszíni munkavégzés Ez utóbbi feladat, a gyártómûvi teszteket követô közel nyolc hónapban az MVM OVIT Zrt. majdnem minden szervezetét „megmozgatta”. A helyszíni munkavégzés megteremtéséhez az elsô és legfontosabb lépés volt a külföldi munkavállalási engedélyek beszerzése, melynek ügyintézést már 2012 év végén megkezdték a Vállalkozási Igazgatóság és HR osztály munkatársai. Az ember életében egyik legfontosabb dolog a családi fészek megteremtése, ez a mi esetünkben a megfelelô „táborhely” kialakítása volt. A konténerek, anyagok elhelyezésérôl a megrendelô részletes (méretek, elhelyezés, teljesítményigény stb.) tervet kért tôlünk. A többször egyeztetett, majd jóváhagyott terv alapján a KALÜ munkatársai végezték a konténerek, anyagok elhelyezését, amelyben nagy segítséget nyújtottak a CERNes kollégák. A munkakörnyezet mellett a megfelelô, alacsony költségû, de komfortos lakóhelyek felkutatása adott feladatot vállalkozási munkatársaknak. Mondhatjuk, hogy az internet korában ez nem nagy kunszt, de sajnos az élet még Európa nyugati felén is okoz meglepetéseket. A tényleges kivitelezési munkát megelôzôen a CERN, az MVM OVIT Zrt. képzési rendszerének ismeretében, egyszerûsített munka-, és balesetvédelmi oktatást tartott az OVIT-os munkavállalóknak, melyet elektronikus teszt kitöltésével mindenki teljesített. Március végén a sikeres FAT-ot követôen, a Szállítási üzem 29 készre szerelt védelmi szerkényt, két iroda- és egy szerszámos konténert, valamint a szekunder kábelek legnagyobb
Sikeresen zárultak a CERN-projekt alállomás-rekonstrukciós munkái
A
z OVIT Híradóban már többször is beszámoltunk a CERN-projekt alakulásáról. Elôször 2012-ben a projekt elnyerésekor, majd azt követôen 2013 márciusában, a gyártómûvi (FAT) tesztelések során adtunk hírt a munkák állapotáról. Akik elôtt nem ismert a projekt, azoknak röviden összefoglalva, az MVM OVIT Zrt. nyerte el a genfi székhelyû CERN (Európai Nukleáris Kutatási Szervezet) 66 kV-os alállomásainak védelmi és irányítástechnikai korszerûsítésére kiírt pályázatát. A projekt során egy 11 mezôs 66 kV-os kapcsolóállomás (SEH9) és hét 66/18kV-os transzformátor-alállomás komplett szekunder, villamos védelmi és irányítástechnikai rekonstrukcióját kellett végrehajtani. Fontos kiemelni, hogy a szerzôdés szerint az MVM OVIT Zrt.-nek kellett a projekt folyamata során minden, a teljes megvalósításhoz szükséges anyagot, eszközt és személyi állományt biztosítani. A projekt fôbb mérföldkövei: • Tervezés • Beszerzés • Gyártómûvi elôszerelés, teszt (FAT) • Helyszíni szerelés • Üzembe helyezés
10
Ovit Híradó 2013/6.
részét a helyszínre szállította. Az igen rövid, kéthónapos feszültségmentes idôszak ismeretében több tervet is kidolgoztunk annak érdekében, hogy a munkát még üzem közben el tudjuk kezdeni. Az egyeztetések hónapokig tartottak, amelynek eredményeképpen a SEH9 kapcsolóállomási elôkábelezési, és így kivitelezési munkáinkat 2013. április 1-jén megkezdhettük. Az üzembe helyezési folyamatok idejének csökkentése érdekében május 2-án elôzetes irányítástechnikai tesztfolyamatot indítottunk, melynek során több mint 4000 adatpontot (mérés, jelzés, vezérlés) szimuláltunk a meglévô CERN SCADA és az új, általunk telepített helyi SCADA rendszer felé. Az elôtesztelés közel 4 hetet vett igénybe. A CERN üzemeltetô személyzete a 66 kV-os fôelosztó hálózat feszültségmentesítését június 3-án végezte el. A feszültségmentesítést követôen nem egészen két hónap állt rendelkezésünkre a SEH9 alállomás végszerelésére, a hét transzformátor-alállomás kivitelezésére és az összes alállomás teljes körû üzembe helyezésére. Helyzetünket – mivel projektünk a CERN két éves nagyleállására lett idôzítve – rengeteg erre az idôszakra ütemezett, más cég által végzett munka nehezítette. Néhány ezek közül: • az összes 66 kV-os megszakító nagyrevíziója és átalakítása, amely a megszakítóhajtás le-, majd revízió után felszerelésével járt • minden alállomás primer (szakaszoló-, transzformátor-) karbantartása • 66/18 kV-os transzformátor-alállomások 18 kV-os szekunder rendszerének átalakítása • SEH9 alállomás új betáplálási és kitáplálási mezôjének építészeti munkái
11
Mindezeken felül, a munkáinkat egy idôben nem egy helyszínen, hanem az LHC 27 km hos�szú körgyûrûjének mentén elhelyezkedô létesítményekben kellett végezni. Csúcsidôszakban a kivitelezést a KALÜ és NYUMALÜ 11 fôvel, a tesztelési és üzembe helyezési feladatokat a KSZÜ 4-6 fôs létszámmal biztosította. Munkáinkat a sok tényezô együttes hatása miatt folyamatosan szervezni kellett, amiben a CERN projektvezetése és üzemeltetôi személyzete mindvégig partnerként segített. Végül a CERN által megszabott 2013. július 31-i határidôre a kivitelezést és üzembe helyezést feszített tempóban fejeztük be. Július 31-ét követôen több lépcsôben hajtottuk végre az alállomások feszültség alá helyezését. Elôször a francia oldalon lévô SEH9 és SEH6 alállomás, valamint svájci oldalon lévô SEH1 alállomás került feszültség alá, majd a fogyasztókat fokozatosan terhelték át ezekre a létesítményekre. Ezt követte szeptember hónapban a SEH2 és SEH4 alállomás, majd november hónapban a SEH8 alállomás. A SEH8 alállomás üzembe helyezésével lezárultak a rekonstrukcióban érintett létesítmények kivitelezési és üzembe helyezési munkái. Továbbiakban a rendszer üzemeltetési tapasztalatai alapján a berendezések finomhangolását és végleges beállítását végezzük. 2014-ben az újonnan létesült és jelenleg más projektek által is érintett MEH59 alállomás üzembe helyezése vár még kollégáinkra. Egy jelentôs és igen nehéz idôszakon vagyunk túl, amely 2012. március 20-ai helyszíni ajánlattevôi konferenciával kezdôdött, és a 2013. novemberi üzembe helyezéssel részben lezárult. Személyesen átélve ezt az idôszakot, a projektbôl két fontos momentumot emelnék ki: az egyik a bizalom felépítése. A CERN számára az OVIT mint cég és az OVIT által képvi-
Ovit Híradó 2013/6.
selt rendszer teljesen ismeretlen volt az ajánlattételi idôszakban. Az ajánlati egyeztetô tárgyalásoktól kezdve a projekt minden fázisában (tervezés, gyártómûvi szerelés, helyszíni kivitelezés, üzembe helyezés) az OVIT munkavállalói által képviselt hozzáállás a bizalom fokról-fokra történô elnyerését jelentette. A másik az OVIT által képviselt magas fokú szakmai hozzáértés. Kollégáink a projekt során is ugyan azt a minôséget nyújtották, mint minden általuk elvégzett munka alkalmával. Ez év októberében Nagy Sándor úr, az MVM OVIT Zrt. Igazgatóságának elnöke, az MVM Zrt. termelési és mûszaki vezérigazgató-helyettese vezetésével delegáció látogatott ki a CERN-be, ahol a projektmenedzsment személyesen is kifejezte elismerését az OVIT által elvégzett szakmai munka minôségével kapcsolatban. Felmerülhet a hogyan tovább kérdése. Azt gondolom, a projekt során szerzett tapasztalatokat a külföldi munkáink szervezése során tudjuk kamatoztatni, illetve a projekt kedvezô referenciát szolgáltat más külföldi vagy késôbbi CERN-ben elvégzendô feladatokhoz. Bosznay Zsolt üzemvezetô Központi szakszolgálati üzem Távvezetéki korszerûsítés Csehországban
A
külhoni piacokon való megjelenési törekvéseink sorában, az utóbbi évek legnagyobb sikerét könyvelhettük el szeptemberben. Csehországi partnerünkkel (KLEMENT) együtt elnyertünk egy igen jelentôs távvezetéki rekonstrukcióra kiírt nemzetközi tendert. A tender kiírója a CEPS (Cseh Energiaátviteli Rendszer Rt., gyakorlatilag a cseh „MAVIR”) korszerûsíteni szándékozik egyik gerincvezetékét, a Csehországot kelet-nyugati irányban Olomouctól Prágáig átszelô, V413 jelû 400 kV-os távvezetéket. Az 1960-as években épült távvezeték +40˚C hômérsékletû sodronykiosztását +80˚C sodronyhômérsékletre kívánja átépíteni, jelentôsen növelve ezzel a sodronyok áramterhelhetôségét, a távvezetéken átvihetô teljesítményt. A magasabb sodronyhômérséklethez tartozó megnövekedett belógások miatt viszont jelentôs számú
oszlopot kell új szerkezeti elemek beépítésével magasítani (sok esetben az alaptestek megerôsítését követôen), szigetelôláncokat kell cserélni, feszítôközöket újraszabályozni. A V413 jelû, Reporyje-Prosenice alállomások
12
Ovit Híradó 2013/6.
13
Ovit Híradó 2013/6.
„Duna” típusú oszlopokkal épült, az egyrendszeres rész pedig önhordó portáloszlopos 3 x (3x350 AlFe6) kötegelt fázisvezetô sodronyokkal és két védôvezetôvel szerelve. A Klement-OVIT együttmûködésben a kiíró által megkövetelt távvezetékes tervezôi és kivitelezôi referenciákat, valamint a munkavégzéshez megkövetelt szakmai hátteret is mi biztosítottuk. A korszerûsítés kiviteli tervei egy igen feszített egy hónap alatt készültek el. A terveket a Transenergy névre hallgató cseh partnerünk készítette, de valamennyi tervlapon megjelent a megfelelô szakmai jogosultsággal rendelkezô OVIT-os kollégák neve is, illetve a végsô tervezôi felelôsség is az OVIT-é, ezért szoros kontrollal végigkövettük a teljes tervezési folyamatot. A tényleges kivitelezési munkák szeptember végén kezdôdtek. A 2,1 m-nél nagyobb mértékû oszlopemelések esetében a meglévô alapokat is meg kellett erôsíteni. Az építészeti munka partnerünk feladata, de a földkiemelést megelôzôen a Hálózati Igazgatóság dolgozóinak kellett a munkába vett oszlopok biztonsági kikötéseit elhelyezni. Az elsô ütemben 40 db önhordó portáloszlop nyomvonalra merôleges kétirányú ankerozását telepítettük le, szeptember 25-tôl 17 nap
közötti távvezeték Prága alatti kétrendszeres szakasza 18,4 km-es az 1–56. oszlopok között, míg a jóval hosszabb egyrendszeres része 265 km-es, és a 300. oszlopszámtól az 1082.-ig tart. A kétrendszeres szakasz a nálunk is ismert
14
Ovit Híradó 2013/6.
alatt egy munkacsoporttal. A kivitelezés kis szeletét alvállalkozónkként szintén a Transenergy végezte (illetve végzi) el, a Prága alatti kétrendszeres szakaszon (1–56. oszlopok között) és az egyrendszeres részen a 300–327. oszlopok között. Az OVIT munkaterülete a 327. oszloptól az 1081-ig terjed. Valamennyi munkamûveletet ezen a több mint 250 km-es nyomvonalszakaszon elszórtan kell végezni. A távvezeték elsô lekapcsolására október 25-tôl november 1-ig került sor. Ebben az idôben 44 hálózatszerelô szakemberünk dolgozott a távvezetéki oszlopok magasításán, tartó szigetelôláncok lambda láncokra történô cseréjén, feszítôláncok hos�szabbításán és egyéb járulékos munkákon. A távvezeték második kikapcsolására november 18-tól került sor. A munkavégzést év végéig tervezzük, induláskor 26, december elsejétôl pedig újabb 16 emberrel. Az oszlopok kikötésén túlmenôen az idei évben 22 oszlopot kell megemelnünk (esetenként két darut követelô technológiával), 35 db lambda tartóláncot beépíteni, 15 feszítôláncot meghosszabbítani, 114 db lengôszorító szerelvényt beépíteni, 78 db védôvezetô tartóláncot átszerelni – hogy csak a jelentôsebb tételeket említsük. Lapzártáig öt oszlop emelésével, két feszítôköz részleges újraszabályozásával és az összes lambda lánc szerelésével végeztek a kollégák, konzorciumi partnerünk és a megbízó megelégedésére, részletesen ütemezett program alapján. A munkák jelentôsebb hányada 2014 elsô negyedévére marad, január elejétôl február végéig. (47 db oszlop magasítása, 107 db lambda tartólánc szerelése, 214 db lengôszorító cseréje, 154 db védôvezetô tartólánc átszerelése stb.) A munka indítását, és az elsô ütemeket, az idegen földrajzi, illetve munkavégzési környezet és a nyelvi nehézségek ellenére is terv szerint sikerült végrehajtani, ami kis bizakodásra adhat okot. A medve bôrére elôre inni azonban dôreség volna, a neheze még nyilvánvalóan elôttünk van. Egy szélsôséges, csapadékban gazdag téli idôjárás jelentôsen hátráltatni tudja a munkavégzést, és ellehetetlenítheti a gondosan összeállított programunk végrehajtását. Köszönet illet minden, a projektben eddig közremûködô, és az elôttünk álló kihívásokat vállaló kollégát. Fogékonyabb dolgozóknak az eddig eltelt
15
néhány hét alatt már sikerült néhány cseh szakmai kifejezést is elsajátítaniuk. A „Prosím jedna pívo” már folyékonyan megy… Molnár László tervezô mérnök Távvezeték tervezési és technológiai osztály
Szervezeti hírek A 2013. október 2-ai szmsz-módosítással létrejött új szervezeti egységek bemutatása Vállalkozási beszerzési osztály (VBO)
A
z MVM OVIT Zrt. fôvállalkozásban végzett projektjeinek a Vállalkozási Igazgatóság a koordinátora. A projektek megvalósításához szükséges alvállalkozói szolgáltatások, kiemelt berendezések beszerzését korábban a VÁIG szervezeti egységeinél projektkoordinátorként dolgozó munkatársak végezték osztott munkakörben. A beszerzési folyamat egységesítése és hatékonyabbá tétele érdekében a projektkoordinátor/beszerzô osztott munkakör megszüntetésre került, és a beszerzôket egy beszerzési központba vonták össze, amely 2013. október 15. óta osztályként mûködik. Az OVIT-FU-501-14-es utasítás szabályozza folyamatszinten az osztály tevékenységét, amely a következô: A VÁIG vállalkozási tevékenységéhez szükséges szolgáltatások és berendezések beszerzésével kapcsolatos feladatok ellátása, az igénylôk és a VÁIG érintett szervezeti egységeinek bevonásával. • A beérkezett beszerzési igények feldolgo zása, ellenôrzése • A beérkezett igénylés alapján az ajánlati felhívás kidolgozása, pontosítása • A pályáztatás lebonyolítása • A pályázatok értékelése, ártárgyalás, árlejtés lefolytatása • Az ajánlatok végsô értékelése, javaslattétel a nyertes ajánlattevôre • A megrendelések elkészítése • A pályázaton részt vettek értesítése • A szerzôdéskötési folyamat koordinálása • Részvétel a beszállítói adatbázis építésében • A beérkezô igények alapján új keret-
Ovit Híradó 2013/6.
szerzôdések kialakítása, a meglévô keretszerzôdések kihasználásának figyelemmel kísérése • Belsô és külsô adatszolgáltatási, jelentési kötelezettségek teljesítése A VBO munkatársai: Áfra Barnabás osztályvezetô Lipnicky-Kasza Erika vállalkozási asszisztens Leschné Szabó Dina vállalkozási asszisztens Szentkúti Gábor kapacitáskoordinátor Horváth Balázs beszerzô Kaló Tímea beszerzô Kiss József beszerzô Kovács Zoltán beszerzô Olasz Zsolt beszerzô Szendrei Gábor beszerzô Szepesi László beszerzô Áfra Barnabás osztályvezetõ a Hagyományos és megújuló erômûvi üzletigazgatóság
meghatározó szerepet betölteni, elnyerni és végrehajtani fûtôerômûvi és ipari parki berházási feladatokat. A jelenlegi mérnökállományt bôvítô, tapasztalt projektmenedzsereket kell alkalmazni, integrálni a munkákra, ezt a célt tükrözi a szervezeti átalakítás.
Elôzmények Az MVM OVIT Zrt. a hazai energetikai piacon egyre több területen szerez üzleti részesedést. Az új szervezet az erômûvi üzletág rendelési állománya további növelésének, valamint a nemzeti beruházói szerep erôsítésének céljából jött létre.
Társaink az OVIT-ban Minden szervezettel kiemelten fontos az együttmûködés. A Hálózati Igazgatóság villamos szakembereivel, vezetôivel jelenlegi feladataink és jövôbeni céljaink is napi szoros kapcsolattartást igényelnek. A vértesi erômûben adódó villamos szakági feladataink végrehajtása további szakmai fúziót igényel. A gyártási területek munkatársaival a szorosabb kapcsolattartás elengedhetetlen, a számos kooperációs feladat miatt. Amennyiben a biomassza-tüzelésû kazánok gyártására irányuló megrendelések létrejönnek, ez szintén szorosabb kapcsolattartást tesz szükségessé az érintett területek között. A Vállalkozási Igazgatóság szakembereivel való együttmûködés pedig talán a legfontosabb piaci részesedésünk növelése szempontjából. Céljaink eléréséhez a vezetôk elhivatottsága lehet a siker záloga.
Alappillérek Az új tervekkel, célokkal indított üzletigazgatóság fô támasza a vértesi erômû karbantartási feladataira alapozott szervezetek mérnök- és szakembercsapata. A vértesi erômû további mûködése a szenes technológiából adódóan nagy élômunka-ráfordítással, napi precíz rendelkezésre állást kíván. Az erômû vezetése jövôképet szeretne biztosítani a telephelynek: a meglévô technológia megújítása, a fûtési feladatok ellátásával kapcsolatos nagyberuházás az MVM OVIT Zrt. – és így az üzletigazgatóság – elvitathatatlan feladata lesz. Kitekintés Az európai uniós és a hazai energetikai stratégia a megújuló energiák felé irányítják a figyelmet, átformálják a piac rendelési szerkezetét. Üzletigazgatóságunk e területen kíván
Szám József üzletigazgató
16
Ovit Híradó 2013/6.
Erômûvi tervezési osztály A jövôbeli erômûvi beruházások mind Magyarországon, mind külföldön kínálják azt a lehetôséget, hogy a beruházás keretén belül fô- és segédberendezéseket szállítsunk kiskunfélegyházi gyártásra alapozva. A fô- és segédberendezéseket gazdaságosan a teljes erômûvi technológiával, folyamat-összetevôivel érdemes szállítani, amelyhez magas a szellemi termékként hozzáadott érték. Fentieket figyelembe véve alakult meg az Erômûvi tervezési osztály, amely szervezet már az ajánlat készítésénél olyan elôterveket készít, amely a vevô igényeihez legmesszemenôbben képes alkalmazkodni. A múltból hozott tapasztalatok alapján az osztály képességének megfelelôen ajánlatot dolgoz ki hagyományos tüzelésû kazánokra (olaj- és földgáztüzelésû kazánok) és azok segédberendezéseire, továbbá biomassza-tüzelésû, hôhasznosító, valamint városi kommunális hulladéktüzelésre alkalmas kazánokra. A tervezési osztály feladata, hogy az erômûvi, illetve egyéb energetikai létesítménytechnológiai, elsôsorban gépészeti tervezést, a kazán és nyomástartó berendezések, csôvezetékek gyártási terveit elkészítse, a létesítményt, technológiát, berendezést üzembe helyezze az alábbi részletezés szerint: 1. Ajánlatok mûszaki elôkészítése 2. Koncepciós és megvalósíthatósági tervek elkészítése 3. Erômûvi folyamatok tervezése (gôzrendszerek, tápvíz- és pótvízrendszer, tüzelôanyag-ellátó rendszerek, maradványeltávolítás stb.) 4. Erômûvi, energetikai berendezések tervezése (kazánok, hôcserélôk, kigôzölögtetôk, egyéb nyomástartó berendezések, tárolótartályok basic tervezése, összeállítási rajzainak és a gyártáshoz, szereléshez szükséges részletterveinek elkészítése) 5. Engedélyezési dokumentációk elkészítése, engedélyeztetés lebonyolítása 6. Gyártás támogatása (szükséges tervmódosítások anyagbeszerzési lehetôségek, változások függvényében stb.) 7. Szerelés támogatása (helyszíni tervezési feladatok ellátása, helyszíni mérnökszolgálat)
17
8. Üzembe helyezés, üzembe helyezés tervezése, vezetése Fenti munkák elvégzése során a tervezési osztály alvállalkozókat von be szükség szerint a különbözô szakági tervezések elkészítéséhez, úgymint építészeti tervezés, villamos irányítástechnikai tervezés, szakipari munkákhoz készülô tervek elkészítéséhez (hôszigetelés, hôálló falazás stb.) Fent leírt tervezési feladatok során a következô, kiegészítô feladatokat látja el az osztály: • Társosztályokkal való folyamatos kapcsolattartás • Tervezôi alvállalkozók kiválasztása, szerzôdés kötése, azokkal való folyamatos kapcsolattartás, illetve a szükséges adatok átadása, adatforgalom megszervezése, tartalmi-formai követelmények felállítása stb. • A megrendelôvel való folyamatos kapcsolattartás a tervezés, gyártás, szerelés és üzembe helyezés alatt • A projekt lebonyolítása során a claimmunka segítése • A gyári fejlesztések segítése (ASME kód szerinti gyártási tanúsítás megszerzése stb.) • Az anyag és berendezés specifikációja, ajánlatok értékelése • Az érvényes szabványok, rendeletek, jogszabályok folyamatos figyelemmel kísérése, frissítése • Új ismeretek megszerzése, továbbtanulás, szakirányú képzés elôsegítése a kollégák részére Jelenleg ezt a munkát a szervezet keretén belül két mérnök és három mûszaki szerkesztô végzi. Amennyiben a jövôben jelentôs erômûvi beruházást nyer vállalatunk, úgy a szervezet – ésszerû határokon belül – bôvülhet, hogy az új kihívásoknak megfeleljen, valamint hogy a tervezésen keletkezô know-how-t sikeresen megôrizze.
Ovit Híradó 2013/6.
Erőművi tervezési osztály 2013 Erőművi tervezési osztály Kotnyek József
Konstrukciós és erőművi elrendezéstervezés Tóth Csaba
Basic és erőművi folyamattervezés Kotnyek József
Boda Bálint (műszaki szerkesztő) Furda Norbert (műszaki szerkesztő) Lendvai József (műszaki szerkesztő)
Üzembe helyezés Kotnyek József Tóth Csaba
Kotnyek József osztályvezetô Az elmúlt évben megkezdtük a vállalkozási igazgatóság új szervezeti egységeinek bemutatását, a sorozat folytatása a következô írás
Munkatársaink: • Ambrus Péterné (Maja) • Fazekas Tibor • Halmainé Saftics Gabriella • Horvátné Kliment Zsuzsanna • Kanyó Zoltán • Kollár Ildikó • Macsu Erzsébet
Bemutatkozik a Termelési projekt osztály (TPO)
A
Vállalkozási Igazgatóság 2012. november 1-jével történô átalakulása során létrejött a Termelési projekt osztály. A Termelési projekt osztály alapjait a Gödön korábban megalakított Értékesítési osztály adta, mely a gödi Acélszerkezeti Üzletigazgatóság kiterjedt belföldi és külföldi kereskedelmi tevékenységét koordinálta a vállalkozási feladatok komplex feladatainak ellátásával. Az újonnan megalakult osztály az MVM OVIT Zrt. Termelési Igazgatóságához tartozó két fô termelési tevékenységének vállalkozási feladatait látja el, mely magába foglalja az Acélszerkezeti Üzletigazgatóság és az Erômûvi Gépgyártási Üzletigazgatóság termékeivel és szolgáltatásaival kapcsolatos üzletszerzési, ajánlatadási, szerzôdéskötési, projektkoordinációs tevékenységeket. Ez év elejétôl beköltöztünk a Körvasút sori telephelyre, erôsítve ezzel a Vállalkozási Igazgatóság integrációs folyamatait.
Az Acélszerkezeti Üzletigazgatóság tevékenységével kapcsolatos koordinációs feladatokat Erzsébet, Gabriella és Ildikó látja el nyelvterületi megosztásban. Az erômûvi gépgyártással kapcsolatos vállalkozási feladatokat Tibor és Zoltán végzi. Zsuzsanna minkét üzletigazgatóság projektjeiben tevékenykedik. Maja fogja össze az igazgatóságokat érintô pénzügyi tevékenységekkel, gazdaságossági vizsgálatokkal, nyilvántartásokkal kapcsolatos tevékenységeket. Acélszerkezet-gyártás Az elmúlt esztendôkben elôreláthatóvá vált, hogy az Acélszerkezeti Üzletigazgatóság kapacitásai a belföldi kereslet igényeit meg fogják haladni, ezért 2005 óta tudatosan elkezdtük külföldi piacaink építését. Ennek eredményeként az európai piacon mára már elértük, hogy az MVM OVIT Zrt. neve a jelentôs 18
Ovit Híradó 2013/6.
kapacitással bíró, megbízható beszállítók közé bekerült, melynek legkézzelfoghatóbb eredménye a tavalyi esztendôben az E.ON
földi piacokon erômûvi területen elôre jelzett feladatokat minél komplexebben tudja ellátni a jövôben. Az elmúlt esztendôkben szinte a nulláról kellett a szakterület munkatársainak piaci kapcsolatait felépíteni, mely tevékenység eredményeként az idei esztendôben 1,4 Mrd forintos árbevétel látszik realizálhatónak, melynek 88%-a külpiacokról származik. Mára már olyan nagynevû cégek beszállítói között tudhatjuk magunkat, mint például Bertsch GmbH. Ausztria, MW Power Oy Finnország, Novmar AB Svédország, Siemens Ausztria és Németország. A Termelési projekt osztály megalakulásával a szakterületen rendelkezésre álló kapacitáslehetôségek maximális kihasználása érdekében kívánjuk a vállalkozási tevékenységet kibôvíteni.
Netz GmbH-nál elnyert 4.035 tonna. Az idei esztendôben az igazgatóság életében rekord árbevétel látszik realizálhatónak, mely eredményeként közel 5,9 Mrd forintos árbevétellel járul hozzá a vállalati eredményekhez, magas külpiaci hányaddal.
Az elmúlt évek sikereként és a szép kilátással kecsegtetô jövô zálogaként tekintek arra, hogy vállalkozási tevékenységünk során a kivitelezô igazgatóságok igazgatóinak és munkatársainak maximális támogatását élvezzük. A Termelési projekt osztály munkatársai is igyekeznek megadni minden olyan segítséget, amely a közös cél elérését segítik. A vállalt projektek mindegyikénél közösen törekszünk a maximális vevôi elégedettség elérésére, és az esetlegesen felmerülô nehézségeket is együtt kívánjuk megoldani. Törekszünk a vállalkozási és a gyártási szempontok arányos figyelembevételére, melynek eredményeként tudjuk piacainkat a vállalati elvárások elérésével bôvíteni.
Vállalkozási tevékenységünket egy nagyon kiélezett versenypiacon kell végezni, melynek felerôsödéséhez a kialakult gazdasági válság jelentôsen hozzájárult, de büszke vagyok arra, hogy még ezen körülmények között is sikerült az elmúlt idôszakban piaci részesedésünket növelni. Természetesen ez csak egy nagyon aktív, több piaci területet lefedô vállalkozási tevékenységgel érhetô el, melyet statisztikai adataink tükröznek leginkább. • Kiadott ajánlataink száma 2013-ban: 469 darab • Megrendelések, lehívások száma 2013-ban: 406 darab • Ügyfeleink száma 2013-ban meghaladja a 100-at
A Vállalkozási Igazgatóságon belül fontos feladatunknak tartom, hogy a nemzetközi piacokon megszerzett tudásunkat, információbázisunkat, kapcsolatainkat, nyelvtudásunkat kihasználva segítsük a Vállalkozási Igazgatóság fômérnökségeinek külpiaci „szárnybontogatásait”. Úgy gondolom, hogy az integrált vállalkozási feladatok ellátásának alapfelté-
Erômûvi gépgyártás 2011 márciusa óta az MVM OVIT Zrt. tevékenységi köre kibôvült az erômûvi gépgyártással Kiskunfélegyházán, annak érdekében, hogy a cégcsoporton belül, illetve a hazai és kül-
19
Ovit Híradó 2013/6.
tele a rendelkezésre álló tudás megosztása, és egy közös tudásbázis létrehozatala, ami az MVM OVIT Zrt. jövôbeni piaci sikereinek záloga, amelyre a Vállalkozási Igazgatóság minden vezetôje és munkatársa törekszik.
(SAP-tracking) tesztelése, oktatások megtartása. Jelenleg a Budapesti Kommunikációs és Üzleti Fôiskola Heller Farkas Turisztikai és Gazdasági Karának hallgatója vagyok, emberi erôforrások szakon. 2013 augusztusától dolgozom az MVM OVIT Zrt. Bérosztályán, ahol a külföldi kiküldetések és az áramdíjkedvezmény ügyintézésével foglalkozom. Bízom benne, hogy hosszú távon hasznos tagjává tudok válni az MVM OVIT Zrt. csapatának.
Schüttné Balázsovics Mónika osztályvezetô
Személyi hírek
Az Integrált rendszer hírei
2013. október belépôk szellemi: 5 fô fizikai: 4 fô összesen: 9 fô
kilépôk szellemi: 5 fô fizikai: 3 fô nyugdíjazás: 2 fô összesen: 10 fô
Miért fontos a folyamatok feltérképezése a minõségirányítási rendszer eredményes mûködtetéséhez?
humán erôforrás osztály
Az ipari vállalatok egy része a piaci kihívásokra reagálva, a vevôi követelményeknek való mind jobb megfelelés érdekében már a 90-es évek elejétôl/közepétôl minôségügyi rendszert vezettek be és tanúsíttatták, általában a társaság teljes tevékenységére vonatkozóan. Ezeket a rendszereket eredményes mûködésük érdekében még a 20 elemes ISO 9000-es szabványok követelményeit figyelembe véve, a korábbi szabályozottságukat felhasználva folyamatközpontúan építették fel. Ezek az életképesen mûködô vállalkozások irányítási rendszerük fejlesztésére, úgy a piaci kihívásokra való reagálás, mint a jogi és egyéb követelmények felerôsödése miatt a korszerû menedzsmentmódszereket, a vezetési rendszerek integrált kialakítását választották. Ugyanis a társaságok vezetôi felismerték, hogy csak akkor lehetnek sikeresek, ha a korszerû vezetési módszerek valamelyikét alkalmazzák és ezek fejlesztése során valósítják meg a többi rendszer felépítését is. Ezeknek az alkalmazása nem követelte meg a mûködési rendszer radikális újratervezését, hanem folyamatos fejlesztéssel továbbépítette azt. Ezért a vállalati vezetôk részérôl megfogalmazódott az az igény, hogy a minôségirányítási rendszerük továbbfejlesztése során a különbözô irányítási rendszereket integrálják,
Új belépôk Pásztor Dorottya bérelszámoló Bérosztály 1986-ban születtem Miskolcon. Tanulmányaimat is ott kezdtem, a Zrínyi Ilona Gimnáziumban érettségiztem. Pályafutásomat az ELMÛ-ÉMÁSZ Ügyfélszolgálati Kft. Számlázási osztályán kezdtem Miskolcon, mint ügyfélszolgálati ügyintézô. Egy jobb lehetôséget megragadva Budapestre költöztem, ahol továbbra is számlázási osztályon folytattam a munkámat, mint szakmai támogató, mentor. Feladataim közé tartozott 10–15 hibalista-javító munkatárs SAP-ban történô napi munkájának szakmai támogatása, statisztikák készítése, hibalista-javítást támogató rendszer
20
Ovit Híradó 2013/6.
21
munkahelyi egészségvédelem és biztonságirányítás
környezetirányítás
minôségirányítás
Cél: üzleti eredmény, hatékonyság
és olyan rendszert alakítsanak ki, amely összegítségével a vevôi elégedettség elérhetô, a hangolja a különbözô szabványi és irányítási hatékony vállalati mûködés és a kitûzött üzleti követelményeket, és beilleszkedik a vállalat eredmény valósul meg. folyamataiba. Az integrált irányítási rendszerek alapját a straA kialakult gyakorlat, a szabványok életbelépésének sorrendje, továbbá a rendszerCél: vevôi, társadalmi szabványok közül az ISO 9001-es szabvány elégedettség alkalmassága alapján célszerû rendezô elemként a minôségirányítási rendszert vették alapul. Az egyre erôsödô piaci versenystratégiamenedzsment ben a minôség mint tényezô megjelent a marketingmenedzsment mindennapi élet összes frontján. Ugyanis a minôség egy olyan értékítélet, amelyben a humánerôforrás-menedzsment termelésmenedzsment vevôi igények kielégítési folyamatának, a társadalom közegében történô megvalólogisztikaimenedzsment sulásának eredményeként a folyamatban kontrollingmenedzsment résztvevôk (termelô, vevô, társadalom) együttes véleménye jelenik meg. A vállalatok életében a piaci kihívások, társadalmi kapcsolatok körében a minôség stratégiai tényezô, egy társaság szempontjából a sikeres jövô kulcsa. Egy szabvány alapján felépített irányítási rendszerben alapelvként fogalmazódik meg a rendszerszemlélet. A kiépítés célja a folyamatközpontú irányítás megvalósulása. Meg kell határozni azokat a fô- és támogató folyamatokat, amelyek a vállalat eredményes és hatékony mûködését tégiai tervezés és vezetési rendszerek képezik, szolgálják. A minôségalapú integrált rendszer és ezekre épülnek az egyes szabványok szeesetében a folyamatok, folyamatelemek már rinti irányítási rendszerek. eleve meghatározottak. A vállalati infrastrukAz irányítási rendszer mûködtetetése alapján túrán belül szükséges meghatározni a folyatöbb évtized tapasztalata igazolja, hogy a hatékony minôségirányítási rendszer (MIR) a vállalat sikerességének záloga, de ennek teljes megértése sokszor nehézségbe ütközik. Elôfordulhat, hogy a nagyszámú, bonyolult folyamat mellett a MIR mégsem hozza meg a kívánt eredményt. A megoldás ugyanis a folyamatok feltérképezésében rejlik, a vállalatnál az érintettek számára javítja az áttekinthetôséget és a kölcsönös összefüggések felismerését. A jó folyamattérképen nyomon követhetô az input és az output, továbbá a termékek vagy a szolgáltatások árammatokat, folyamatláncokat. lási útvonala. Azonban vigyázni kell a vállaA vállalati irányítási rendszeren belül az egyes lati megkülönböztetô jegyek feltüntetésére. menedzsmentek eredményes és hatékony Ugyanis ha két szervezet azonos terméket állít eszközei az irányítási rendszerek, melyek seis elô, és ha az egyes folyamatai is nagyon
Ovit Híradó 2013/6.
hasonlítanak egymásra, még akkor sem teljesen egyforma a folyamattérképük. Az egyes tevékenységeket saját összefüggéseikben kell ábrázolni, megkülönböztetve egymástól a magfolyamatokat és a támogató vagy kisegítô folyamatokat. A kapcsolódásokat általában nyilakkal jelölik. A folyamatok látszólagos bonyolultsága és kuszasága ellenére is azonnal szemünkbe tûnnek az összefüggések, amelyek azután már könnyen korrigálhatóak. A folyamattérképet azonban nem szabad összetéveszteni a folyamatábrával, amely inkább a részletekre helyezi a hangsúlyt, és a döntéshozatalt szolgálja az adott pontokon. Ezzel szemben a folyamattérképet a folyamatszemlélet jellemzi az inputtól egészen az outputig. Nagyon kevés döntési pontot tartalmaz, mivel a döntéseket általában a folyamatokon belül hozzák meg. Fontos dolog, hogy a folyamattérkép sohasem szakadhat el a tényektôl. Ennek ugyanis nem az ideális vagy az elvárt helyzetet kell ábrázolnia, hanem a valóságot. A helyzet feltérképezésébe általában minden érintett munkatársat be kell vonni, még akkor is, ha ez sok idôt igényel. A folyamattérkép nem örök idôkre szól: szükség szerint kell felülvizsgálni és módosítani azt. Fontos, hogy egyszerû és kifejezô legyen, hogy minden érintett már az elsô ránézésre felismerje az összefüggéseket. Pleininger József
Munkavédelmi hírek A MUNKAVÁLLALÓI MUNKAVÉDELMI BIZOTTSÁG BESZÁMOLÓJA Az OVIT Híradóban utoljára májusban számoltunk be a MVB munkájáról. Az év vége felé közeledve, az idei év eredményeirôl, eseményeirôl szeretnénk a munkavállalókat röviden tájékoztatni. Január elején paritásos testületi ülést tartottunk, ahol mindkét fél ismertette az elôzô évi munkáját. Megtárgyaltuk a munkáltatók, illetve a munkavállalók problémáit. Megállapodtunk, hogy megoldásokkal segítjük egymás munkáját, melyet egy emlékeztetôben rögzítettünk.
22
Részt vettünk a szokásos évi oktatáson, ahol hasznos információkat kaptunk a munkánkat érintô 2013. évi változásokról. Idén folytattuk a munkatervünkben rögzített programjainkat, több munkahelyünket felkerestünk. Többek között ellátogattunk a kiskunfélegyházi és a gödi telephelyünkre, a vértesi erômûbe, illetve megtekintettük pilisvörösvári vasúti hálózatépítés helyszínét. Minden telephelyen és munkahelyszínen a munkáltató helyi vezetôivel, illetve a munkavállalókkal eszmecserét folytattunk a helyi munkákról, illetve a problémákról. Tapasztalatainkat idén is a paritásos testület elé visszük. 2013 áprilisában képviseltük a céget a Munkába megrokkantak és elhunytak XVIII. Emléknapján, elmentünk az emlékmû megkoszorúzására is. Májusban részt vettünk a IX. VIMFÓ-n, júniusban a Munkavédelmi Képviselôk XIX. Országos Fórumán. Hasznos dolgokról hallhattunk elôadásokat, amelyek segítik munkánkat. Szeptember hónapban képviseltettük magunkat az Munkavédelmi Szakemberek II. Országos Fórumán. Részt vettünk az elsô MVM OVIT Zrt. egyéni védôeszközbörzéjén. November elején négy fôvel a Munkavédelmi Bizottságot képviseltük a X. jubileumi VIMFÓ-n. Errôl bôvebb beszámolót a következô Híradóban közlünk. Végezetül szeretnénk felhívni minden munkavállalónk figyelmét néhány dologra! Elmúlt a nyár, itt van az ôsz, és hamarosan beköszönt a tél. Idôjárásunk is megváltozik, ennek következményeképpen a munkakörülmények is. Ez fôleg a szabadban dolgozó kollégák részére jelent újabb kihívásokat. A réteges öltözködéssel a megfázásos betegségek elkerülhetôek. Több réteg ruha esetén még nehezebb lesz viselni az egyéni védôruházatot, de ezeket ilyen körülmények között is kötelezôen viselni kell! Reméljük, az egyéni védôeszközbörze után sikerült még kényelmesebb, illetve komfortosabb védôruházatot, védôeszközöket találni, amelyeket mindenki szívesen fog viselni. Legtöbb munkavállaló valamilyen formában gépjármûvet használ. Fontos figyelembe venni, hogy a közlekedési viszonyok óráról órára változni fognak. Sokszor a nem megfelelô látási viszonyok, illetve a csúszós utak nehezítik meg életünket. Még nagyobb körültekintéssel kell közlekedni, hogy ne történjen tragédia,
Ovit Híradó 2013/6.
baleset, ahogyan azt a hírekben naponta hallani lehet. A telephelyen belüli közeledésre is fokozott figyelmet kérünk fordítani, hogy mindent együtt véve ne történjen munkahelyi baleset. Az ülômunkát végzôk figyelmét is felhívjuk az óránként 5-10 perces mozgásra, sok súlyos betegséget tudnánk megelôzni ezzel (pl. mozgásszervi, keringési problémák stb.). Sajnos ezekben a hónapokban elkerülhetetlenek a megfázásos, influenzás járványok. Ennek elkerülése érdekében csak magunk tudunk tenni: réteges öltözködés, sok vitamin (gyümölcs) megfelelô folyadékbevitel, (de nem alkohol, amely a munkahelyeken TILOS!), rendszeres szellôztetés, illetve az óránkénti mozgás. Felkérnénk minden munkavállalót, ha betegek, lázasak, ne a munkahelyen kúrálják magukat, hanem maradjanak otthon két-három napot. Így megelôzhetô, hogy egymást megfertôzzük, járványt indítsunk el, amelynek következményképpen súlyosabb betegségek is felléphetnek. Nem beszélve arról, hogy a munkáltatónak is könnyebb, ha csak egy-két ember hiányzik, és nem a dolgozók többsége. Ezúton kérünk minden munkavállalót, ha a munkája során olyan dolgot tapasztal, ami veszélyezteti a biztonságos és egészséges munkavégzést, akkor az MVB tagjaihoz forduljanak bizalommal, hogy segíteni, illetve megelôzni tudjuk a felmerülô problémákat. Az év hátralévô részére egészséges és balesetmentes munkavégzést, illetve munkanapokat kívánunk! Leipniker László MVB-elnök
Az MVM Csoport hírei Az MVM kiemelt támogatója a Szépmûvészeti Múzeum Caravaggio kiállításának 2013.10.24. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. támogatásával létrejött Caravaggiótól Canelettóig címû tárlaton több mint 100 mester, mintegy 140 remekmûvével találkozhat a mûkedvelô nagyközönség. A XVII. és a XVIII. századi itáliai
23
festészet uralkodó stílusáramlatait, a mûfajok, technikák és témák rendkívüli gazdagságát, valamint a korszak kiemelkedô mûvészegyéniségeit mutatja be a Szépmûvészeti Múzeum
új kiállítása 2013. október 26-ától. „Az MVM Csoport piaci súlyának, nemzetgazdasági jelentôségének megfelelô, komoly szerepet vállal az össztársadalmi ügyek támogatásában is. Társaságcsoportunk meg�gyôzôdése, hogy felelôsségünk több, mint az eredményes, átlátható mûködés. Segíteni kívánjuk azokat, akik tudásukkal, tehetségükkel, elhivatottságukkal gazdagítják az országot – munkáltatóként a gazdaságban, mecénásként és szponzorként a kultúrában,” mondta Baji Csaba, az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. elnök-vezérigazgatója. A legtöbb alkotással a festészet történetének egyik legnagyobb hatású alakja, Michelangelo Merisi da Caravaggio szerepel a kiállításon. A mester a kor mûvészeti elvárásai ellen lázadva vált a manierizmus, valamint a XVII. század eleji naturalisztikus ábrázolás iskolateremtô képviselôjévé. Munkái megkülönböz-
Ovit Híradó 2013/6.
tetô jegye az a felfogás, hogy nem ideákat kerget a képein, hanem a valóság törékeny, esendô voltát festi meg. Caravaggiótól sajnos egyetlen mûvet sem ôriz a Szépmûvészeti Múzeum. Ez alkalommal azonban az MVM támogatásával létrejött kölcsönzések lehetôvé teszik, hogy a mûvész kilenc kiemelkedô alkotását is megismerje a magyar közönség.
zad különbözô iskoláinak, stílusainak közös jellemzôje a valóság utánzása, a realizmus iránti igény, a dolgok kézzelfogható jelenlétének az illúziója, amelynek megvalósításához a mûvészeknek ekkorra már a festészet teljes eszköztára a rendelkezésükre állt. A kiállítás idôrendben, nyolc szekcióban tárgyalja a korszakot, Caravaggio radikális fordulatot hozó római színrelépésétôl, a manierizmust felváltó barokk, majd a rokokó és a klasszicizmus kialakulásáig és mestereinek bemutatásáig. A korszaknak szentelt reprezentatív kiállítás egyben a most zajló olasz-magyar kulturális évad magyarországi záróeseménye is.
„Hiszünk abban, hogy egy ország valódi erejét történelme, kultúrája mutatja igazán, hiszen a kulturális értékek teremtése jótékony hatással van a nemzetgazdaság növekedésére. Nemcsak az üzleti életben, hanem a kultúrában is kiemelt célja az MVM Csoportnak, hogy nemzetközi színvonalú, valódi értéket teremtsen, hiszen sikeres, regionálisan is meghatározó, integrált nemzeti energetikai társaságcsoportot építünk,” mondta Felkai György, az MVM Csoport kommunikációs igazgatója. „Az MVM büszke arra, hogy egy ilyen egyedülálló kiállítás megvalósulásához járulhatott hozzá. Ezzel is erôsíti a Szépmûvészeti Múzeum és az MVM hosszú évek óta tartó együttmûködését.”
A Caravaggiótól Canalettóig címû, az itáliai barokk és rokokó festészet remekmûveit bemutató kiállítást 2013. október 26. és 2014. február 16. között tekintheti meg a mûszeretô nagyközönség. A tárlat különleges jelentôséggel bír mind a Szépmûvészeti Múzeum, mind a hazai kulturális élet számára: az itáliai festészet ezen idôszakának hasonló átfogó bemutatójára eddig még nem került sor Magyarországon, és Olaszországban is utoljára 1922-ben rendeztek hasonlót.
A válogatás alapját a Szépmûvészeti Múzeum Régi Képtára nemzetközileg is nagyra becsült olasz barokk és rokokó gyûjteményének 30 fômûve alkotja. Az olyan élvonalbeli mesterek alkotásait, mint Annibale Carracci, Artemisia Gentileschi, Guercino, Luca Giordano, Bernardo Strozzi, Giovanni Battista Tiepolo, Canaletto, Bernardo Bellotto, további 104 remekmû egészíti ki tíz ország hatvanhét múzeumából.
Az MVM nemzetközi számviteli szabályokat vezetett be 2013.10.25. Az MVM a jövôben immár nemcsak a magyar, hanem az IFRS nemzetközi sztenderd számviteli szabályoknak is megfelel. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. közgyûlése döntött a társaság tôkeemelésérôl, a korábban az MNV Zrt.-vel kötött tulajdonosi kölcsönszerzôdés és több más részvényes szerepvállalása alapján. Az MVM a nemzetközi sztenderdek alapján a magyar számviteli törvénynél szigorúbb követelményeknek is megfelel a jövôben. A nemzeti energetikai társaságcsoport az IFRS (International Financial Reporting Standards) Nemzetközi Pénzügyi Beszámolási Standardok szerint is elkészítette a 2010-2012. évekre szóló pénzügyi beszámolóját, amely lehetôvé teszi a nemzetközi megmérettetést és összehasonlítást a tulajdonosok és a hitelezôk számára. Minderre az MVM regionális szerepvállalása miatt van szükség és mindez lehetôvé teszi az MVM Zrt. kilépését a nemzetközi pénz- és tôkepiacokra, beleértve a társaság késôbbi
A kölcsönzô intézmények között szerepel többek között a washingtoni és a londoni National Gallery, a párizsi Musée du Louvre, a madridi Museo del Prado és a Museo Thyssen-Bornemisza, a firenzei Galleria degli Uffizi, a berlini Gemäldegalerie, a drezdai Gemäldegalerie Alte Meister, a bécsi Kunsthistorisches Museum és a római Galleria Borghese. A tárlat anyaga nemzetközileg is figyelemre méltó, hiszen ilyen léptékû, a korszak itáliai festészetének egészét bemutató, átfogó kiállítás évtizedek óta nem volt a világon. A XVII-XVIII. századi itáliai festészetnek e két évszázadát a barokk, Európa ez idô tájt uralkodó korstílusa határozta meg. A két évszá-
24
Ovit Híradó 2013/6.
esetleges nemzetközi kötvénykibocsátását. „A felelôs mûködés, az üzleti folyamatok átláthatósága és fenntarthatósága alapvetô elvárás a gazdasági társaságokkal szemben. Az új, transzparens vállalatirányítási rendszerek és a nemzetközi számviteli szabályok bevezetése segíti a holdingközpontot, hogy teljesebb képet kapjon az energetikai szektor számos területén jelenlévô társaságcsoport üzleti mûködésrôl. Az SAP 6.0 és az IFRS bevezetése a világ vezetô cégeihez hasonló mûködési feltételeket teremtett és alkalmazásuk a társaságcsoport nemzetközi összehasonlítását teszi lehetôvé. Az MVM Csoport teljesíti a legszigorúbb elvárásokat, tevékenysége során a pénzügyi-gazdasági, fenntarthatósági célok egyenrangúak.” – mondta Baji Csaba, az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. elnök-vezérigazgatója. Az MVM Csoport 2013-tól az egész vállalatcsoportra kiterjedô, egységes, transzparens, modern vállalatirányítási rendszert vezetett be az SAP 6.0 formájában, a folyamatok átláthatósága és a költségek optimalizálása érdekében. Az IFRS sztenderdek bevezetése a jövôben még átláthatóbbá teszi az elszámolási politikát, amely az SAP vállalatirányítási rendszer alkalmazása mellett tovább erôsíti az MVM transzparens gazdasági tevékenységét. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. közgyûlése 2013. augusztus 29-én határozott arról, hogy a Magyar Nemzeti Vagyonkezelô Zrt., mint legnagyobb tulajdonos 71 milliárd forint tulajdonosi kölcsönt ad a társaság tôkeemeléséig. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. közgyûlése a mai napon döntött a társaság tôkeemelésérôl. A legnagyobb részvényes, a Magyar Államot képviselô MNV Zrt. mellett az MVM Zrt. több részvényese is hozzájárult a társaság tôkeemeléséhez, mert részt kívánnak vállalni az MVM további sikereiben. A vállalat alaptôkéje mindösszesen 271 317 192 000, azaz Kétszázhetvenegymilliárd-háromszáztizenhétmillió-százkilencvenkétezer forintra emelkedik. Az MVM energetikai díjat és ösztöndíjat alapított 2013.11.11. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. a villamosenergia-ipar, illetve az energetika terüle-
25
tén az elmúlt öt évben kiemelkedôen eredményes, innovatív mérnöki, kutatói munkát folytató energetikai szakemberek elismerésére megalapította az MVM Energetikai Nemzeti Díjat. Ezzel párhuzamosan a jövô szakembereinek támogatása iránt elkötelezett munkáltatóként az MVM Zrt. saját ösztöndíjprogramot hirdetett meg a tanulmányi eredményükkel, tudományos tevékenységükkel kitûnô hallgatóknak, együttmûködésben a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetemmel. „A Kormányzat elsôdleges célja, hogy a hazai erôforrásokat a magyar emberek és a magyar gazdaság elônyére fordítsa, és e cél megvalósításában az MVM Csoportnak kiemelkedô szerep jut. A magyar gazdaság mûködésének gerincét és a jövôbeli növekedésének lehetôségét ugyanis olyan nagyvállalatok adják, mint a hazai energetikai vállalatcsoport” – mondta Németh Lászlóné nemzeti fejlesztési miniszter. „A következô 50 évre is jutnak majd bôven feladatok. Az egyik ilyen az MVM Csoport gázpiaci szerepvállalása, amellyel további távlatok nyílnak meg, hiszen az energetika új szegmensében kell a Társaságnak helytállnia.” „Egy sikeres, eredményes, integrált nemzeti energetikai társaságcsoportnak, amely a magyar tehetségekhez hasonlóan nemzetközi szerepre, ismertségre készül, erkölcsi kötelessége, hogy lehetôségeihez mérten visszaadjon a társadalomnak. Ezért kiemelt fontosságúnak tartjuk, hogy támogassuk mindazokat, akik tudásukkal, tehetségükkel gazdagítják az országot, akik a legtöbbet tették, teszik és tehetik az ország tudományos fejlôdéséért, függetlenül attól, hazánkban vagy külföldön alkotnak.” – mondta Baji Csaba, az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. elnök-vezérigazgatója. „Okkal örülünk leendô és már tevékeny mérnökeink nemzetközi sikereinek, közös célunk mégis az kell legyen, hogy a magyar szellem, a magyar mûszaki teljesítmény idehaza kapja meg a legnagyobb elismeréseket, legyen az erkölcsi vagy anyagi kitüntetés.” Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. a villamosenergia-ipar, illetve az energetika területén az elmúlt 5 évben kiemelkedôen eredményes, innovatív mérnöki munkát folytató, illetve kimagasló kutatói teljesítményt nyújtó
Ovit Híradó 2013/6.
vagy eredeti felfedezést tevô, széles látókörû energetikai szakemberek elismerésére megalapítja az MVM Energetikai Nemzeti Díjat. A Díj különlegessége, hogy a nemzetközileg elismert szakemberekbôl és oktatókból álló független kuratórium két kiváló szakembernek adományozza: egy Magyarországon élô, magyar állampolgárnak és egy a határainkon túl, akár a Kárpát-medencében, akár távolabbi országban alkotó, magyar nemzetiségû, magyarul beszélô mérnöknek.
Az MVM Csoport jelen van a távközlési szegmensben is a Nemzeti Távközlési Gerinchálózat üzemeltetôjeként. A cégcsoporthoz tartoznak a hazai áramtôzsdét, illetve a gáztôzsdét mûködtetô társaságok is. Az MVM Csoport a régió ellátásbiztonságának növelése érdekében diverzifikálta portfólióját és belépett a gázpiacra. 2011 óta az MVM Partner ZRt. a földgáz nagykereskedelmi piacon is jelen van. Az MVM két fontosabb befektetése, a Magyar Gáz Tranzit ZRt. felügyeli a Magyar-Szlovák Összekötô Földgázvezeték magyar szakaszának megépítését, míg a Déli Áramlat Zrt. a Fekete tengeren keresztül érkezô orosz gázvezeték megépítéséért felel. Mindezeken felül az MVM Csoporthoz tartozó CEEGEX Zrt. üzemelteti a magyar gáztôzsdét 2013. január 1. óta, illetôleg további ellátásbiztonság-növelô projekteket is tanulmányoz az MVM, mint az AGRI. Az MVM Csoport új társaságai, a Magyar Földgázkereskedô Zrt. és a Magyar Földgáztároló Zrt. révén a gázüzletág szinte minden fontosabb szegmense immáron nemzeti tulajdonban segíti a gazdaság növekedését, a régió ellátásbiztonságának szavatolását.
A kuratórium kifejezetten olyan szakembereket keres, akik teljesen új tudást hoznak létre, akiknek mûszaki-szellemi alkotását eredményesen hasznosítják az iparágban, akik ismereteiket a gyakorlatban is alkalmazzák, és legfôképp akiknek látóköre messze meghaladja szûken értelmezett szakterületüket. Az MVM Csoport már hosszú ideje a jövô szakembereinek támogatása iránt elkötelezett munkáltató. Ezért úgy döntött, hogy megalapítja az MVM Energetikai Ösztöndíjat. Az elismerés azoknak az egyetemi hallgatóknak adható, akik tanulmányi eredményükkel, szakmai, tudományos tevékenységükkel és a társadalmi szerepvállalás területén végzett munkájukkal a jövô magas szakmai potenciálját hordozzák magukban. A vállalatcsoport az ösztöndíjpályázatot a már évek óta tartó, sikeres együttmûködésre alapozva a Budapesti Mûszaki és Gazdaságtudományi Egyetem energetikai képzésben részt vevô hallgatói között hirdeti meg elôször a 2014-2015-ös tanévben.
Rekordösszegû adománnyal támogatja a beteg gyerekeket az MVM Csoport 2013.11.14. Az MVM Csoport vezetôi összesen több mint 140 millió forint támogatást adtak át 14 segélyszervezet, intézmény, kórház és alapítvány képviselôjének a hatodik Élménynapon. Az összegbôl többek között kórtermeket és laboratóriumokat újítanak fel, valamint különleges eszközöket vásárolnak majd a beteg gyerekek gyógyulását segítô szervezetek. Eközben az elmúlt évek hagyományait követve idén minden eddiginél több fogyatékkal élô, tartós kórházi kezelésre szoruló beteg kisgyermek a már gyógyult és egészséges társaival együtt vette birtokba a Millenárist, amely a társaságcsoport szervezésében idén a környezettudatos szemléletre tanító Magyar Népmesék Birodalmává változott. A rendezvényen a nemzeti energetikai társaságcsoport több mint száz önkéntese is gondoskodott az 1300 kisgyermek és családtagjaik felhôtlen, legszebb napjáról. „Az MVM Csoport Magyarország és egyre inkább a régió meghatározó energetikai sze-
Az MVM Csoport sikeres, nemzeti tulajdonú integrált energetikai vállalatcsoport, mûködése lefedi a hazai energiarendszer szinte teljes vertikumát. Magyarországi piaci szerepe mellett az MVM regionális szinten is meghatározó társaságcsoporttá kíván válni. Erômûvein keresztül aktív szereplôje az energiatermelésnek, a megújuló energiaforrásokat is kiaknázza. A nagyfeszültségû villamos hálózat és a villamosenergia-rendszer irányítását végzô társaság tulajdonosa. Kereskedôcégei révén a nagyfogyasztók, valamint a kis- és középvállalkozások villamos-energiával és gázzal való ellátásában is részt vesz. Tagjai között megtalálhatók a különféle mûszaki (mérnökiroda, távvezeték építô, üzemeltetô), valamint ügyviteli (pénzügyi, informatikai) szolgáltatásokat nyújtó vállalatok is.
26
Ovit Híradó 2013/6.
problémáikat és gondtalanul szórakozhatnak. A gázüzletág területén jelentôsen megerôsödött nemzeti, integrált, energetikai társaságcsoport több mint száz önkéntes munkavállalója segített abban, hogy minden korábbinál több gyermeknek nyújtson maradandó élményt,” – mondta Horváth Péter, az MVM Zrt. vezérigazgatója. Az elmúlt öt év több tízmillió forintos adományaiból többek között speciális orvosi mûszerek beszerzését, épületek felújítását, vagy éppen fogyatékkal élô gyerekek lovas terápiáját finanszírozták. Ebben az évben a Nemzetközi Gyermekmentô Szolgálat Magyar Egyesület, a Down Alapítvány, a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet a Semmelweis Egyetem I. és II. számú Gyermekgyógyászati Klinikája, a Bethesda és a Heim Pál Gyermekkórház, az SOS Gyermekfalu Magyarországi Alapítványa, a Gondolkodj Egészségesen Alapítvány, az Országos Orvosi Rehabilitációs Intézet Központi Fizioterápia, az Óbudai Családi Tanácsadó és Gyermekvédelmi Központ, a Daniló Sportegyesület, a Lovasterápia a Fogyatékkal Élôkért Egyesület és a KézenFogva Alapítvány fordíthat jelentôs összegeket a gyerekek testi és lelki gyógyítására.
replôje, így erkölcsi kötelességének tekinti, hogy hozzájáruljon a társadalom, szûkebb és tágabb környezetünk, közösségeink fejlesztéséhez, támogatásához. Az MVM Csoport sokféle területen támogatja a fiatalok boldogulását, de ezek közül is kiemelkedik legnagyobb kincsünk, gyermekeink, a jövô generációinak egészsége. Büszke vagyok arra, hogy idén rekord összeggel, tizennégy szervezetet támogatva, mindösszesen 141 millió forinttal állhattunk a legnemesebb kezdeményezések mellé,” – mondta Baji Csaba, az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. elnök-vezérigazgatója. Az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. és energiakereskedô leányvállalata, az MVM Partner ZRt. hosszú évek óta szervezi meg a beteg, tartós gyógykezelésre szoruló és gyógyult gyermekek Élménynapját. A rendezvény célja, hogy a kicsik és hozzátartozóik legalább egy napra felhôtlenül szórakozhassanak, élvezhessék gyermekkorukat. Az Alma Együttes vagy Szandi koncertje, Holcz Gábor bûvészmutatványai, a SOS Gyermekfalu mûsora mellett kézmûves foglalkozások és játékos szemléletformáló feladatok várták a több mint 1300 résztvevôt. A kicsik a Magyar Népmesék Birodalmában ismerkedhettek meg a legfontosabb energiaforrásokkal, a tudatos energiahasználat jelentôségével.
„Az MVM Partner évek óta hagyományosan jótékony célra fordítja a karácsonyi ajándékozásra szánt keretét. A partnereinknél, és büszkén mondhatom, hogy a dolgozóinknál is azt tapasztalom, hogy támogatják ezt a hagyományt, és jó szívvel engedik át az ajándékuk értékét azoknak, akiknek a legnagyobb szükségük van rá,” – tette hozzá Bally Attila, az MVM Partner ZRt. vezérigazgatója. Immár hagyomány, hogy az MVM Partner ZRt. Élménynapja során a társaságcsoport önkéntesei is közremûködnek a kicsik szórakoztatásában. Az MVM Csoport több mint 100 munkatársa – köztük a topmenedzsment tagjai – segített az apró vendégeknek az öltözködésben, a játékok kipróbálásában, a csoportok kísérésében, a pihenôszobában pedig mesét olvastak nekik.
„Közös feladatunk, hogy a lehetô legtöbbet tegyük a beteg és a fogyatékkal élô gyermekek minôségi ellátásáért és gondozásáért, azonban azt is fontosnak tartjuk, hogy minden évben legalább egyszer legyen egy nap, amikor a kicsik és a szüleik elfeledhetik a
Folytatás a 30.oldalon 27
Maria Loley A kis betlehemi csillag
A kis csillag a milliárdnyi többi között állt fenn az égen. Végtelenül messzi kis fehér pont volt csupán. Senki sem vette észre – éppen ez volt bánata. Hajnalban nem az õ fénye világított a legerõsebben, nem ô volt az Esthajnalcsillag. A Nagy Medve sem õ volt, de még csak a gyeplõ sem a Göncölszekér rúdjánál. Amikor látta, hogy a betlehemi istálló feletti csillag milyen erõsen fénylik, ezt gondolta: – Én is szeretnék egyszer így világítani! Egyszer ott állni az istálló felett, ahol a gyermek megszületett! De a Föld nagyon távol volt. A gyermek a jászolban mégis meghallotta kívánságát. És a sok-sok más csillag között a kis csillagot is meglátta. Ezután a következő történt: a kis fehér pont lassan kezdett kiválni a Tejútból, és süllyedt mélyebbre, egyre mélyebbre. Ahogy egyre ereszkedett, úgy lett mindig nagyobb és nagyobb. Már olyan nagy lett, mint egy kéz, öt sárga csóvaszerű nyúlvánnyal. Úgy nézett ki, mint egy igazi csillag. És ekkor nagy csöndben leereszkedett egészen az istállóig. Odacsücsült a jászol szélére, de kissé ijedtnek látszott. Mária, aki éppen aludt, csodálkozott, hogy egyszerre mégis milyen világos lett. – Karácsony van – mondta a gyermek a csillagnak –, kívánhatsz valamit. Tudom, hogy van egy nagy kívánságod. A kis csillag látta a gyermek arcát, amint éppen rámosolygott. – Nincs semmi kívánságom – mondta a kis csillag, egyáltalán nem szerénységbõl. Valóban elfelejtette, amit korábban oly nagyon kívánt magának. – Egyet szeretnék csak – mondta ki végül. – Hadd maradjak itt, a közeledben, ahol téged láthatlak. Mindig melletted szeretnék lenni. Maradhatok? – Igen – válaszolta a gyermek. – De csak úgy maradhatsz velem, ha elmész. El az emberekhez, akik itt laknak a Földön. S ha elmondod nekik, hogy láttál engem. – Az emberek nem fogják megérteni az én nyelvemet, s nem fognak hinni nekem – mondta a kis csillag. – És... hogyan jutok el hozzájuk? Mind a házukban vannak. Az ajtók zárva, s olyan hideg van. – Épp azért, mert hideg van, neked kell odamenned és felmelegítened õket. Az ajtók? Én magam fogom azokat kinyitni. Én is ott leszek azoknál az embereknél, akikhez te elmész. A kis csillag hallgatott. Még kisebbnek érezte magát, mint korábban. Amikor a gyermek látta, hogy a csillag szomorú, rámosolygott: – Ha rászánod magad, ajándékozok neked valamit. Minthogy öt csillagágad van, öt dologgal ajándékozlak meg téged. Ahova elmész, ott mindig világos lesz. Az emberek meg fogják érteni beszédedet.
karácsonyi mese felnôtteknek
Meg tudod majd érinteni a szívüket. A szomorúakat fel tudod majd vidítani, s végül a békétleneket ki tudod engesztelni. – Megpróbálom! – mondta a kis csillag. Ahogy indulni készült, érezte, hogy a fénybõl, amely a gyermeket körülvette, egy kevés mellé is szegõdött. Egy kevés a melegségbõl, az örömbôl s az õ békéjébõl. Az istálló fölötti kis csillag továbbra is apró és fénytelen maradt, láthatatlanul vándorolt a Föld fölött. Vitt viszont egy titkot magával, amelyrõl a többi csillag semmit sem sejtett: rámosolygott a gyermek, s õt küldte útra. Hitet adott neki, hogy miért, alig tudta felfogni. Épp hogy elindult, egy kunyhóhoz ért. Egy öregasszonyt talált ott, az asztalra könyökölve. Alig vette észre, olyan sötét volt a házban. – Jó estét! – köszönt a kis csillag. – Sötét van itt nálad. Bejöhetek? – Nálam mindig sötét van – mondta az öregasszony – ,még akkor is, ha fényt gyújtok. Vak vagyok. De kerülj beljebb, akárki vagy is. – Köszönöm – mondta a kis csillag, s leült az asztalhoz az asszony mellé. S amint ott ültek, a csillag elmesélte hosszú útját az égbõl, s azt, amit Betlehemben átélt. Olyan szépen mesélt, hogy az asszony azt mondta: – Mintha én is látnám a gyermeket a jászolban. De hát én vak vagyok, s a gyermek is messze van. Ha nálam maradsz, akkor világosabb lesz. Maradj nálam, akkor nem leszek annyira egyedül. – Te már soha többé nem leszel egyedül. – mondta a csillag – A gyermek fénye most már mindig nálad marad! De milyen különös is ez a fény: csak akkor tudod megtartani, ha továbbajándékozod. – Értem – mondta az asszony. Miután elbúcsúztak, az asszony bezárta kunyhója ajtaját, s elindult a mezõkön keresztül. Úgy ment, mint bárki, aki lát. Az úton elõtte ott volt a fény. Az a fény, amelyet a világtalanok is látnak. A kis csillag boldog volt. Még sok ajándékot kellett szétosztania, s a karácsonyestnek sem volt még vége. De nem ért a dolga végére. Még ma is ott vándorol a Föld fölött. Esténként a csillagos égen meg tudom neked mutatni, hogy valamikor hol volt. De hogy ma hol van, azt nem tudom. Azt viszont tudom, hogy azokhoz mind elmegy, akik kívánnak valamit. Az asszony azt kívánta, hogy csak annyira lásson, hogy útra tudjon kelni. De maga a kis csillag is, ma is még csupán egy kis fehér pont lenne az égen, ha nem lett volna egy nagy-nagy kívánsága. (Fordította Szende Ákos)
Minden munkatársunknak áldott karácsonyt és örömteli új esztendôt kívánunk! az OVIT Híradó Szerkesztôsége
Ovit Híradó 2013/6.
Az MVM Csoport szintén hagyományosan jótékony célra fordította a karácsonyi ajándékozásra szánt keretét: az Élménynap alkalmából az MVM Zrt. és az MVM Partner ZRt. összesen 141 millió forintot adományozott tizennégy egészségügyi intézménynek és gyermekgondozó szervezetnek és alapítványnak, amelyet a betegellátó eszközök pótlására, az intenzív osztályok felújítására, laboratóriumi részlegek fejlesztésére, az alapítványok mûködésének biztosítására, az alapvetô tevékenység támogatására fordítanak. Forrás: www.mvm.hu TOVÁBB NÔ DEBRECEN ÉS A TÉRSÉG VILLAMOSENERGIA-ELLÁTÁSÁNAK BIZTONSÁGA A MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító ZRt. zöldmezôs beruházással növeli a debreceni régió ellátásbiztonságát és gondoskodik a folyamatosan növekvô villamosenergia-igény kielégítésérôl. A társaság meglévô 220/120 kV-os telephelyének megtartása mellett átadta új, 400/120 KV-os alállomását Debrecen közelében. A távvezetéki kapcsolatot a 400 kV feszültség átvitelére képes, de korábban 220 kV-on üzemelô Sajószöged-Debrecen II. távvezeték biztosítja majd. A beruházás az MVM Csoport társaságainak példaértékû együttmûködésében valósult meg.
az MVM OVIT Zrt. végezte, a mûszaki ellenôri feladatokat pedig az MVM ERBE ZRt. látta el.” „A Társaságunk felelôssége, hogy hosszú távon, legalább 5-10 évre elôre gondolkodjon, idôben megtervezze és megvalósítsa a hazai átviteli hálózat fejlesztésének lépéseit, amelynek egyik kiváló példája a jelenlegi beruházás.”- mondta Sótonyi Gábor, a MAVIR ZRt. vezérigazgatója. „Az MVM OVIT Zrt. számára egy nagy és fontos projekt volt ez, amelyet egyik legnagyobb megrendelônk részére végeztünk, és amelyben mint kivitelezô társaság szaktudásunk leg-
A 7,8 milliárd forint összköltségvetésû beruházás a Magyar Energetikai és Közmû-szabályozási Hivatal által elfogadott 2012. évi Hálózatfejlesztési Terv (HFT) legújabb elemeként jött létre. Az alállomás - mintegy kétéves elôkészítô munkát követôen - a legmodernebb készülékek, berendezések és építési technológiák felhasználásával, a költségek ésszerû minimalizálásával, a környezetvédelmi szempontok maximális érvényesítésével létesült. „A térség fejlôdését és az ezáltal növekvô villamos energia-igényeket figyelembe véve már évekkel korábban stratégiai célként tûztük ki az új alállomás létesítését, a debreceni régió ellátásbiztonságának növelése érdekében. ” - mondta az ünnepségen Baji Csaba, az MVM Magyar Villamos Mûvek Zrt. elnök-vezérigazgatója, majd hozzátette, „A projekt jól példázza az MVM Csoport tagjainak hatékony együttmûködését, hiszen a kivitelezést
javát adva vettünk részt.” - mondta Gopcsa Péter, az MVM OVIT Zrt. vezérigazgatója az új alállomás jelképes kulcsának átadásakor. A beruházásnak köszönhetôen a MAVIR tovább erôsítette a térség biztonságos
30
Ovit Híradó 2013/6.
távvezetékek és transzformátorállomások létesítését, karbantartását és fejlesztését. A nagy hagyományokkal rendelkezô társaság tevékenységei alapvetôen a magyar átviteli hálózathoz és a hazai erômûvekhez kapcsolódnak, emellett rendszeresen vállal létesítési, karbantartási, felújítási és fejlesztési feladatokat a hazai áramszolgáltatók és vasúttársaságok, továbbá ipari nagyfogyasztók és külföldi megrendelôk részére is. MAVIR ZRt. Kommunikációs osztály Debrecen, 2013. november 22.
Egyszer volt… villamosenergia-ellátását, felkészítve az átviteli hálózatot a növekvô áramigény kiszolgálására.
Szalay Csaba-vezérigazgató „Az OVIT teszi a dolgát…” (megjelent az OVIT Híradó 2004. 11-12. számában)
A MAVIR ZRt. A MAVIR Magyar Villamosenergia-ipari Átviteli Rendszerirányító ZRt. feladata a hazai villamosenergia-rendszer hatékony, piac- és EU-konform mûködtetése. A Társaság gondoskodik a magyar villamosenergia-rendszer megbízható, hatékony és biztonságos irányításáról, az átviteli hálózati vagyon üzemeltetésérôl, karbantartásáról és bôvítésérôl. Biztosítja a villamosenergia-piac zavartalan mûködését, további bôvítését, az egyenlô hozzáférést a rendszerhasználók számára. A MAVIR ZRt. emellett a piaci adatok összegzése és elemzése alapján elkészíti az átviteli hálózatfejlesztési stratégiát, javaslatot tesz az erômûpark fejlesztésére, valamint összehangolja a magyar villamosenergia-rendszer mûködését a szomszédos országok átviteli hálózataival és koordinálja a nemzetközi szakmai együttmûködéseket. A társaság az MVM Csoport tagja, mûködése mindenben megfelel az Európai Unió 3. Energiacsomagjában foglalt szétválasztási szabályoknak (az ún. ITO modell szerint).
Tisztelt Munkatársaim! Mint minden év végén, ezúttal is szívbôl kívánok Önöknek kellemes ünnepeket, jó pihenést, családjuk körében eltöltött boldog karácsonyt, felszabadult, vidám évbúcsút, és azután pedig egy dolgos, sikeres, szerencsés újesztendôt! Minden alapunk megvan (hiszen magunk teremtettük meg a múltban és a jelenben), hogy bízzunk jövônkben, további boldogulásunkban – önmagunkban és kollektívánkban. Bátran állíthatom, hogy az OVIT 2004. évi tevékenysége ezt a bizakodást (ismét csak) megalapozta. Az OVIT teszi a dolgát… Részvénytársaságunk továbbra is jól és eredményesen mûködik, a mindenkori szakmai és gazdasági követelményeknek megfelelôen folyamatosan fejlôdik. Alkalmazottaink munkája magas színvonalú, tartalmas és értékes, munkahelye tartalmas és vonzó, kenyérkeresete tisztes, megélhetése biztos. Ez jelentette számunkra a 2004. év, és én ôszinte szívvel remélem, hogy ez 2005-ben sem lesz másképp. Nagy rendelésállománnyal indultunk egy évvel ezelôtt. Az üzleti terv készítésekor rendelkezésre álló információk és prognózisok alapján elvégzett számszerûsítés alapján az értékesítés nettó árbevételét 20,2–21,5 milliárd Ft-ban, míg a társaság nyereségét 320–350 millió Ft-ban határoztuk meg. A már 2003-ban megkötött,
Az MVM OVIT Zrt. Az MVM OVIT Zrt. az MVM Csoport tagjaként, Magyarország energetikai iparának legkiterjedtebb tevékenységi körû hálózati létesítô, kivitelezô, illetve acélszerkezet-gyártó vállalata. Több mint 60 éve végzi nagyfeszültségû
31
Ovit Híradó 2013/6.
valamint az idôközben létrejött szerzôdések alapján az év folyamán minden üzletágunk viszonylag egyenletes terheléssel dolgozott, ami lehetôvé tette, hogy ezúttal elkerüljük a korábbi év végi munkacsúcsok fenyegetését, terheit és további kockázatait. Az OVIT Rt. piaci környezetének legjelentôsebb szegmensét ebben az évben is a magyarországi villamos átviteli hálózathoz kapcsolódó megrendelések jelentették. A Magyar Villamos Mûvek Rt. – mint meghatározó vevô – gazdálkodási mozgástere, üzletpolitikája továbbra is társaságunk mûködésének legfontosabb befolyásoló tényezôje: 2004. évi árbevételünk 70–75%-a realizálódik ebben a vevôi szegmensben. Az új megrendelések ebben a körben is csak pályázati eljárások keretében nyerhetôk el, a 2004. év újra megerôsítette, hogy az OVIT Rt. – mint a legismertebb, szakmailag legfelkészültebb, legjobban felszerelt és természetesen sok éves tapasztalattal és nagy rugalmassággal rendelkezô tervezô, létesítô, üzemeltetô és karbantartó villamosenergia-ipari szolgáltató – továbbra is a hazai átviteli hálózat fejlesztésének piacvezetô kivitelezôje. Kedves Munkatársaim, az OVIT Rt. Közgyûlésének határozata szerint, az Önök kiváló munkájának eredményeként a 2004. év végén beszámolhatok arról, hogy -Társaságunk Üzemviteli Igazgatósága ismét maradéktalanul teljesítette az MVM Rt.-vel megkötött Átviteli Hálózati Üzemeltetési Szerzôdésben foglaltakat. A források hatékony felhasználásával, szigorú költségtakarékosság mellett biztosította, hogy az európai rendszerbe integrált átviteli hálózatunk üzembiztonságának színvonala ne csökkenjen. -A Létesítési Igazgatóság megfelelô piaci munkával ôrizte meg a hálózati munkák terén elért pozícióit. Új piaci területek megszerzésére törekedett, miközben az MVM Rt.-tôl kapott megrendeléseket az árszínvonal szinten tartása mellett mind határidôtartásban, mind a minôség javítása mellett teljesítette. - Az OVI Rt. törekedett az üzemeltetésen kívüli árbevétel növelésére, a közvetett költségek csökkentésére és elérte, hogy a társaság adózás elôtti eredménye meghaladja a 350 millió Ft-ot. -A társaság 2004. évi bázis-átlagkeresete 2.332.610 Ft/fô/év, és a középszintû bérmegállapodásnak megfelelôen mintegy 8% bruttó
keresetnövekedést valósított meg. Az ismert közhellyel szólva bátran kijelenthetjük, hogy az OVIT – tevékenységének 55 éve folyamán – nagyszámú „babérkoszorút” szerzett már. Vagyis kapott a szakmától, az energetikától, végsô soron a magyar nemzettôl, melyet tevékenységével mindenkor szolgált. E babérokat azonban sohasem arra használtuk fel, hogy úgymond „pihenô testhelyzetben”, kényelmesen elhelyezkedjünk rajtuk. Ez évben jelentôsen továbbfejlesztettük integrált minôségbiztosítási és környezetirányítási rendszerünket. A 2004 novemberében lefolytatott sikeres komplex „külsô audit” minôségbiztosítási rendszerünknek már a hatodik, környezetirányítási rendszerünknek második felügyeleti auditja volt. Az OVIT sohasem politizált, hanem tette a dolgát. Elôször is létrehozta a magyar kooperációs alaphálózatot. 1949-tôl építette a távvezetékeket, 1851-tôl üzemeltette az alállomásokat. Nagy szakértelemmel, hatékonyan hárította el az üzemzavarokat. Ötvenhat ôszén minden folyamatban lévô munkáját szakmai tisztességgel befejezte, egyetlen oszlopot sem hagyott a földön fekve, egyetlen méter vezetôsodronyt sem a terelôkerékben. 1989 után zavartalanul, sôt eredményesen alkalmazkodott a rendszerváltáshoz, a piacgazdaság követelményeihez. A többi lépést, az UCTE magyarországi hálózatrész kialakításának fázisait most nem is részletezem. Az OVIT teszi a dolgát. Volt egyszer egy „egyszer volt” Talán nem alaptalanul hiszem azt, hogy az egyik legszorgalmasabb OVIT Híradó-gyûjtô vagyok. A legelsô szám, amely gyûjteményem gyöngyszemét képezi, az 1963. év 3. száma. Akkor még nem olyan volt az OVIT Híradó, mint manapság, Házinyomdánk sem volt még, az elsô híradók a Béke téri fénymásoló és stencilsokszorosító helyiségében készültek. Késôbb (majdnem) minden számot eltettem, 50 évig gyûjtögettem (zsákszámra). Egyszer aztán Lengyel Enikô kitalálta, hogy induljon a Híradóban egy állandó rovat „Egyszer volt…” címmel. Nem tudnám megmondani, hogy ez hány éve volt, de az a szomorú valóság, hogy – mivel minden számban egy évfolyamból kiválasztott cikket közöltünk – mostanra mintegy „utolértük” saját történelmünket.
32
Ovit Híradó 2013/6.
Sajnos, ma már nem élnek, nem írnak „Fikó Bélák” (nyugodjanak békében) de azért remélem, hogy vannak (lesznek) más gyûjtôk is. Így 10–20–30 év múlva biztosan újra indítható lesz ez a rovat. Kasztovszky Béla
Nyugdíjasainkról Nyugdíjas-találkozók vidéken és budapesten Budapest Kellemes ôszi idôben, október 9-én került megrendezésre a budapesti nyugdíjas-találkozó. A meghívottak a budapesti telephelyek és a közép-magyarországi üzemviteli munkahelyek nyugdíjasai voltak. A helyszín idén is az MVM Zrt. Szentendrei úti székházának Jedlik Ányos-nagyterme volt. A 14 órakor kezdôdô találkozóra 190 nyugdíjastársunk érkezett, akik nagy örömmel foglaltak helyet a szépen megterített asztaloknál. A rendezvényt Polczer Ferenc, az MVM OVIT Zrt. Nyugdíjas Bizottságának elnöke nyitotta meg. Szívélyesen köszöntötte a megjelent nyugdíjas kollégákat az MVM OVIT Zrt. 34. nyugdíjas-találkozóján. Köszöntötte továbbá az MVM OVIT Zrt. vezetésének képviseletében megjelent László Ferenc termelési igazgató urat és Bilik András távvezetéki helyettes üzletigazgató urat. Beszédét a találkozó programjának rövid ismertetésével folytatta. Ezt követôen egy rövidfilm került vetítésre Forró Gábor szerkesztésében és rendezésében, a 80-as évek OVIT-os videohíradóiból összeállítva. Ezután László Ferenc igazgató úr köszöntötte a megjelenteket. Átadta Gopcsa Péter vezérigazgató úr, Benyó Tibor hálózati igazgató úr és Varga András vállalkozási igazgató úr üdvözletét, akik a találkozó ideje alatt külföldi tárgyalásokon vettek részt. Majd kivetítô segítségével mintegy 10 perces tájékoztatást adott az MVM OVIT Zrt. jelenlegi sokrétû tevékenységérôl. A fôbb témák a MAVIR ZRt. részére végzett alállomási és háló-
33
zati karbantartás, fejlesztés, a külföldi hálózatszerelés Németországban, Csehországban, a MÁV felsôvezeték-szerelési munkáiban végzett tevékenységek, speciális szállítási munka-
Ovit Híradó 2013/6.
Juditot és egyhangú támogatással 2013. évtôl megbízta a kirándulások szervezésével, vezetésével. Így ez évben is változatos, színes programokkal az öt autóbuszos kirándulás lezajlott. A bizottság ezúton is köszönetét fejezi ki a 2013. évben végzett sikeres társadalmi munkájáért Aklan Attilánénak a Kiss Ottó OVIT Nyugdíjas Klub vezetéséért, Juhász Juditnak az autóbuszos kirándulásokért és Ollé Bélánénak a nyugdíjasaink kerek évfordulós születésnapi képeslapok kiküldéséért. Továbbá köszönetét fejezte ki az MVM Zrt.nek a helyszín biztosításáért, a MAVIR Üzemviteli Igazgatóságának vidéki nyugdíjasaink szállításában nyújtott segítségéért, a Kommunikációs osztálynak és a Humán erôforrás osztálynak a rendezvény szervezésében, lebonyolításában végzett színvonalas munkájukért. A beszédek László Ferenc termelési igazgató úr pohárköszöntôjével zárultak, aki minden kedves nyugdíjas kollégának jó étvágyat, kellemes beszélgetést kívánt, valamint a továbbiakban jó egészséget, és találkozást a jövô évben is.
folyamatok végzése, valamint távvezetékoszlopok gyártása az E.ON részére voltak. A tájékoztató után Polczer Ferenc elnök röviden összefoglalta a nyugdíjasokat érintô kérdéseket. Elmondta, hogy a Nyugdíjasbizottság folyamatosan 13 taggal tevékenykedik, évente kétszer ülésezik. A 2013. júniusi ülés alkalmával változás történt a testület összetételét illetôen. Kiss Ottó elhalálozása miatt új tagot kooptáltak a bizottságba, Braun György személyében. Jelenleg az MVM OVIT Zrt. nyugdíjasainak száma 753 fô. Sajnos a múlt évi találkozók óta 28 nyugdíjas társunktól vettünk végsô búcsút, közülük 16 fô a mai találkozó szakterületein dolgozott. A társaság továbbra is támogatja az elhunyt nyugdíjas kollégák egyenes ágbeli hozzátartozóit temetési segély formájában, melyet a nyugdíjasok halotti anyakönyvi kivonat és a számlák benyújtásával kérelmezhetnek. Ez évben eddig 14 fô igényelte a segélyt, részükre összesen 745 000 Ft került kifizetésre. Szociális segély alapos indoklással egész évben kérhetô. Októberig 9 fô részesült szociális segélyben, összesen 280 000 Ft értékû Erzsébet étkezési utalvány formájában. Természetesen ezen felül a szakszervezettôl is igényelhetô temetési és szociális segély is – amennyiben az elhunyt szakszervezeti tag volt. Visszatekintve az elmúlt év végére, december hónapban 113 fô alacsony nyugdíjjal rendelkezô, illetve nehéz szociális körülmények között élô nyugdíjasunk kapott anyagi támogatást Erzsébet étkezési utalványban, valamint 41 fô súlyos betegségben szenvedô nyugdíjas társunk ún. gyógyszersegélyben részesült. Megállapítható, hogy ezen segélyek juttatásával nyugdíjasaink mintegy 20%-ának nyújtott a cég anyagi segítséget. Ez év végén a legrászorultabb nyugdíjasok a tavalyi évhez hasonló mértékben ismét számíthatnak a támogatásra. Tájékoztatójának befejezô részében szervezeti, mûködési kérdésekkel foglalkozott. Ezzel kapcsolatban elmondta, hogy tavaly a decemberi nyugdíjasbizottsági ülésen Aklan Attiláné bejelentette, hogy 2013. évben az autóbuszos kirándulások szervezését, vezetését már nem vállalja, de a klub vezetését továbbra is ellátja. A testület megtárgyalta és elfogadta Aklan Attiláné kérését. Ezzel egyidejûleg az autóbuszos kirándulások vezetôi tisztségére jelöltként meghallgatták Juhász
Polczer Ferenc nyugdíjasbizottsági elnök Felsôzsolca A 2013-as nyugdíjas-találkozó kellemes, napsütéses ôszi idôben október 11-én került megrendezésre az MVM OVIT Zrt. Kelet-magyarországi területi fômérnökségének ebédlôjében, amelyen a tavalyihoz hasonlóan sok nyugdíjasunk vett részt. Ezúttal Debnár Péter úr a Nyugdíjasbizottság területi képviselôje üdvözölte a megjelenteket. Beszédében megemlékezett az elmúlt évben elhunyt területünkhöz tartozott nyugdíjas kollégákról és kolléganôkrôl. A megemlékezés után Takács Attila területi fômérnök úr üdvözölte a nyugdíjas-találkozó résztvevôit, majd a vállalat eredményeirôl, eseményeirôl és az új lehetôségekrôl adott színes, átfogó ismertetôt, amelyet nagy érdeklôdéssel hallgattak a volt kollégák. Ezután a fômérnök úr átadta a jelen lévô aktív dolgozóknak a 25 és 40 éves munkaviszonyt tanúsító Jubileumi Emléklapot. Ennek okán Simó Géza úr, az OVIT kelet-magyarországi egykori
34
Ovit Híradó 2013/6.
ebéd keretében egy újabb emlékezetes délutánt tölthettünk el a kedves hajdan volt kollégáink körében. A kora délutáni idôben a nyugdíjasaink lassan szedelôzködni kezdtek, miután ismét örömmel vették át a cég által küldött ajándékot. Amikor elindultak hazafelé, elmondták, hogy elkezdik számolni a napokat a következô találkozóig. Marosvölgyi Józsefné Göd Az OVIT-os nyugdíjasok szokásos évi vacsorája ez évben 2013. október 24-én került megrendezésre. A rendezvényt László Ferenc igazgató úr nyitotta meg, aki a vállalatveze-
üzletigazgatója felidézte számunkra a jubilálók felvételének történetét. Ezt követôen Polczer Ferenc úr a Nyugdíjasbizottság elnöke köszöntötte az egybegyûlteket, beszámolt a bizottság egész évi munkájáról, feladatairól és a 2013. évi nyugdíjaslétszám-változásáról. Említést tett a vállalat által adható juttatások és támogatások formáiról, az alacsony nyugdíjjal rendelkezôk év végi segélyezésérôl. Mindezek után köszönetét fejezete ki a cég vezetésének, hogy biztosította a lehetôséget a találkozó megrendezésére. Az ünnepi beszámolók után Krébesz Ferencné (Ibike) Kárpáti Évától Az élet alkonyán c. verset mondta el a megjelenteknek. A hivatalos rész után egy kellemes, finom 35
Ovit Híradó 2013/6.
tés nevében köszöntötte az egybegyûlteket, majd miután bemutatta a lassan véget érô gazdasági év hazai és külföldi munkáit, eseményeit, bepillantást nyújtott a cég távlati terveibe. Az igazgató úr beszédét követôen megtekinthettünk egy archív filmfelvételt vállalatunk hôskorából, majd Polczer Ferenc úr vette át a szót, részletezve a Nyugdíjasbizottság elmúlt évi munkáját, tényszerûsítve a még hátralévô ünnepi ajándékozás és segítségnyújtás adatait, amelynek keretében a bizottság ismét sok nyugdíjastársunknak nyújt pénz- és természetbeni segítséget. Megemlékezett azokról a kedves volt kollégákról is, akik idén már nem lehetnek velünk, és jó egészséget kívánt nekünk, többieknek, akik egy kellemes vacsora keretében folytattuk az estét a Nemeskéri-Kiss Kúria Hubertus étteremben. A magam és mindannyiunk nevében szeretném megköszönni ezt a kellemes együtt töltött estét: a vendéglátást és az ajándékot vállalatunknak, és a rendezvény szervezôinek. Molnár Józsefné Tatabánya Az idén is megrendeztük a nyugdíjas-találkozót, 2013. október 18-án a Széchenyi Mûvelôdési Házban. Legnagyobb örömünkre ebben az évben is nagyon sokan el tudtak jönni. Baranya Gyula üdvözölte a nyugdíjasokat és a vendégeket, és pár mondatban tájékoztatást adott az MVM OVIT Zrt. mostani helyzetérôl. Utána követte Polczer Ferenc és röviden bemutatta a Nyugdíjasbizottság ez évi munkáját, feladatait, majd egyperces csenddel emlékeztünk az elhunytakra. Ezután egy rövid, de igényes film vetítése következett a régi OVIT-os kollégákról, amely nagyon érdekes volt. Majd következett a finom ebéd, és ezután elkezdôdött a nagy beszélgetés, de elôtte mindenki megkapta az ajándékot. Ennek minden évben nagyon örülnek nyugdíjasaink. Mindenki nagyon jól érezte magát, de lassan elérkezett a hazaindulás ideje. Köszönet az MVM OVIT Zrt. vezetésének, hogy az idén is megkaptuk a lehetôséget, hogy színvonalasan megvendégelhessük a terület nyugdíjasait.
Jövôre újra ugyanitt!
36
Bereczkiné Márti
Ovit Híradó 2013/6.
majd eljönni. A találkozó reggelén cseng a telefon: – Itt Szabó Miklós (ô hozta volna gépkocsival két munkatársát) Törökszentmiklósról, sajnos hárman nem tudunk menni, mert szakad az esô, és ilyen idôben már nehezen vezetek… – Ne tegye Miklós, hisz Pesten már jó idô van, s mire Bicskén találkozunk, már a nap is sütni fog, jöjjenek, várjuk magukat, gondolja meg. Délben, amikor a cég ajándékát szállító kocsiból kiszálltam, ki jön mosolyogva velem szemben? A törökszentmiklósi 3 fô. – Éreztük, hogy el kell jönni, itt a helyünk, itt vagyunk! Hogy mit érez ilyenkor az ember? Melegséget a szív táján, és hálát az emberek felé, a ragaszkodásért, a kötôdésért, hogy idôs korukra is ilyen fontos a találkozás… A találkozó a megszokott módon zajlott. Horváth Szabolcs távvezeték üzletigazgató úr szeretettel szólt a megjelentekhez, elmondta az elmúlt egy év eredményeit, a jövôt, az új munkaterületeinket belföldön és külföldön egyaránt. A Nyugdíjasbizottság vezetôje, Polczer Ferenc tájékoztatója után ebédeltünk, beszél gettünk. Majd a cég ajándékának, valamint az üzletigazgatóság „meglepetésének” átadása következett. A „meglepetés” a tavaszi viharkár elhárításának krónikája, valamint a 2011. és 2012. évek találkozóin felvett videofelvétel volt, amelyet minden résztvevônk megkapott, sôt kaptak belôle a betegség miatt távollevô volt munkatársaink is. Köszönjük szépen mindenkinek, aki lehetôvé tette, hogy ismét találkozhattunk.
Bicske Az ôsz közeledtével megnônek a telefonhívások: a volt távvezeték-szerelô nyugdíjasaink érdeklôdnek, hogy vajon ebben az évben is találkozunk-e? A megnyugtató válasz után indul a szervezés, hiszen az értesítésnek az ország különbözô részeibe kell eljutni. Ebben az évben több mint 100 embert értesítettünk a találkozó idôpontjáról, várva a választ, hogy el tud jönni vagy sem. Ötvenheten jelezték, hogy jönnek. A kitûzött nap elôtt elromlott az idô, elkezdett szakadni az esô. Ilyenkor mi szervezôk izgalommal várjuk, hogy vajon hányan tudnak
Ollé Béláné KIrándulások Kôszegi kirándulás Az OVIT nyugdíjasainak hagyományos évi kirándulása idén augusztus 29. napjára esett, egy csodálatos, élményekben és napsütésben gazdag szép nyárvégi napra, amikor is kedves vezetônk, Lovász Erika tervezésében és szakszerû irányításával a kissé távoli, de annál szebb és jelentôs történelmi múlttal rendelkezô városba, Kôszegre látogattunk el. A kora reggeli órákban indultunk el, hiszen a több mint négyórás utazás ellenére is sok látnivaló
37
Ovit Híradó 2013/6.
várt ránk: templomok, híres házak és épületek, a Patika múzeum a fôtéren, és természetesen egy finom ebéd egy korhû étteremben. Mint már megszokhattuk, a mi Erikánk itt sem bízott a véletlenre semmit, mivel a város megtekintésére és egy napba sûrített megismerésének lehetôségére itt is egy felkészült és nagy tudású helyi idegenvezetô hölgy fogadott bennünket, és adta át nagy precizitással mindazt, amit tudni érdemes és fontos Kôszegrôl, és amit megpróbálok lentebb én is hûen átadni mindazoknak, akik nem lehettek jelen személyesen. Elôre is elnézést kérek azoktól, akik sokallják majd a nagyszámú történelmi esemény megemlítését (igyekszem azért nem túl szárazon elmesélni a látottakat) de a város légköre, miliôje és gazdag, kizárólag egyemeletes házai, eredeti formában fennmaradt épületei, színei visszaröpítettek pár száz évvel korábbra, utat engedve a történelem iránti múlhatatlan szeretetemnek és érdeklôdésemnek.
és erôdépítésre kötelezve a települést. Kôszeg kiépítése a 13. századtól kezdve a 15. században is folytatódott, és annak ellenére, hogy a város ígéretet kapott az örök királyi fennhatóságra, Luxemburgi Zsigmond Garai Miklós nádornak adományozta azt 1392-ben. Kôszeget a Garai családtól 53 évnyi birtoklás után foglalta el ismét III. Frigyes német-római császár, és adta 1445-ben azt a címert neki, amit az napjainkban is használ. A mai napig 11 órakor szólal meg az a harang is, ami Jurisics Miklós várkapitány és várvédô katonái emlékének adózik több perces harangjátékával az 1532-es, gyôzelemmel végzôdô ostrom emlékét idézve, amikor is ez a diadal megakadályozta a törökök Bécs elfoglalására irányuló törekvéseit, és ez a helytállás elôbb hírnevet, késôbb gazdasági felvirágzást hozott a városnak. A török idôket követôen a háborúk szerencsésen elkerülték Kôszeget, ezért mára az országunk mûemlékben leggazdagabb városa lett: csak a fôtér környékén, szinte pár száz méteres körzetben található például a Borárium (a szôlészet és a borászat szeretete és mûvelése még a római korban honosodott meg, és emelkedett magas színvonalra), a Házasságkötô-terem, a Városháza, Jurisics Miklós vára és tere, a Faludy Gimnázium épülete, Szent Jakab- és Szent Imre-templomai, a Jézus Szíve-templom, a Zsinagóga épülete, valamint a Patika és a Posta Múzeum is: valamennyien nagy idôk, jelentôs események és híres emberek életének, cselekedeteinek, alkotásainak és törekvéseinek tanúságául, emlékezetük ôrzéséül. A történelmi városközpont felújításáért a város 1978-ban Hild János-díjat kapott, majd 2004-ben „Az év települése” lett. 2009-ben a Magyar Televízió nézôinek szavazatai alapján „Magyarország legjobban fejlôdô ökoturisztikai desztinációja” címet kapta meg. Kôszeg híres szülöttekkel is büszkélkedhet, mint például Ottlik Géza író, Chernel István ornitológus, és Lóránt Gyula, az Aranycsapat tagja. Bár adott idôn belül és a lehetôségekhez képest a legtöbbet szerettünk volna látni, hallani, és megtudni Kôszegrôl, úgy érzem, bôven maradt még felfedezni valónk: nemcsak a szép és látványos épületek terén, hanem a gasztronómia területén is, mivel igen sok és ígéretes vendégváró helyet láttunk, amelyek közül nem egy sikeresen illeszkedett be a múlt-
Kezdôdjön a túra tehát a Károly Róbert téren, ahol a teret szegélyezô falmaradvány még az 1200-as évekbôl származik, a Kôszegi Henrik által létesített vár falának mementójául. Kôszeg gazdag múltja és az ország nyugati szélén való fekvése folytán sokszor meghatározó szerepet töltött be Magyarország és Ausztria történelmében. Kôszeg Vas megyében található, és már a magyar történelem korai évszázadaiban kiemelkedô szerepet kapott hadászatilag remek fekvése miatt, hiszen a település a Gyöngyös-patak völgyében, a Kôszegi-hegység lábánál helyezkedik el, Bécstôl 110 km-re délre, Budapesttôl 260 kmre nyugatra, Graztól 130 km-re északkeletre, Szombathelytôl pedig 18 km-re északra. A Kôszeg nevet egy Árpád-kori várról kapta a város, amelyet Kôszegi Henrik, és fia Iván építtetett, és amelynek romjai a mai napig láthatóak az Óház nevû kilátónál. A várost ezen a néven egy 1248-ból származó oklevélben említik annak okán, hogy IV. Béla visszafoglalta azt az osztrák hercegségtôl. A Kôszegi család birtokában kisebb-nagyobb megszakítással (az osztrákok elfoglalták, a magyar királyok visszavették) 1327-ig maradt, amikor is Károly Róbert végleg elvette és királyi városi rangra emelte Kôszeget, önkormányzati és vásártartási jogot adományozva
38
Ovit Híradó 2013/6.
idézô város képébe: nem volt kivétel ez alól az a lovagkori hangulatot árasztó étterem sem, ahol a több órai séta után ebédünket fogyasztottuk el. Ebéd után, bár már a hazaútra kellett gondolnunk, még elkanyarodtunk Velem község felé, hogy egy pillantást vethessünk Szent Vid templomára, és természetesen Törôcsik Mari mûvésznô lakóházára is. E helyen is szeretnénk megköszönni ezt a kellemes és felejthetetlen történelmi kirándulást, bízva abban, hogy legközelebb is élvezhetjük egymás társaságát egy hasonlóan szép nap alkalmával.
egy évtizedig a Nyugdíjasbizottság tagja volt. A siófoki lakásba megérkezve Sanyi bácsi és felesége, Marika nagy örömmel fogadott. Személyesen is megismételtem születésnapi gratulációmat, majd átadtam a cég ajándékát és az OVIT Szakszervezet anyagi segítségét, melyeket az ünnepelt elérzékenyülve, nagy szeretettel fogadott. Természetesen a koccintás sem maradt el, megpecsételve a jókívánságokat. Ezután beszélgetni kezdtünk, melynek során Sanyi bácsitól arról érdeklôdtem, hogy szolgál az egészsége, javult-e a látása, hogy ünnepelte 95. születésnapját.
Molnár Józsefné
– Kedves Feri! Nagy örömmel fogadtam a hírt látogatásodról, és ez most már valóság! Nagyon szépen köszönöm a vállalat ajándékát és az OVIT Szakszervezet anyagi segítségét, amelyre nagy szükségem van, az orvosi ellátás, gyógyszerek költsége miatt. Láthatod, sajnos egészségi állapotomban nem történt javulás, a látásomban korlátozott vagyok, a lakásban is csak segítséggel tudok közlekedni. Az ereim is fokozatosan meszesednek, amitôl szinte állandóan magas a vérnyomásom. De, hogy ne csak panaszkodjak, mondom az örömöt is: a mai találkozás, hogy hallok az OVIT-ról, gyógyír számomra! Sajnos az idén már nem tudtam elutazni a tatabányai nyugdíjas-találkozóra, most utólag is üdvözlöm minden kedves nyugdíjastársamat! Nagyon örülök annak is, hogy rendszeresen megkapom az OVIT Híradót, melynek híreit, cikkeit feleségem felolvassa nekem.
Látogatás a legidôsebb OVIT-nyugdíjasnál… Szép, napfényes ôszi idôben látogattam meg Siófokon Zinauer Sándor nyugdíjas kollégámat, barátomat, aki ez év nyarán ünnepelte 95. születésnapját – amelyen akkor nem tudtam részt venni –, hogy most személyesen is köszöntsem ebbôl az alkalomból. Néhány szó Sanyi bácsiról: 1918. július 2-án született, az OVIT alapító tagja, 1951-ben került a vállalathoz a gyôri ipartelep 120/35/25 kV-os alállomására. Dolgozott alállomás- és üzemegység-vezetô munkakörökben. Kiemelkedô tevékenységét a gyôri 400/120 kV-os nemzetközi kapcsolatokat is ellátó alállomás építésében és üzemeltetésében kifejtett munkássága tükrözi legjobban. 1979. július 2-án nyugdíjba vonult, de a vállalat kérésére még további mûszaki feladatokat végzett. Aktív volt a társadalmi munkában is,
A 95. születésnapi ünneplés nagy meglepetés és öröm volt számomra. A siófoki önkor-
39
Ovit Híradó 2013/6.
mányzattól kerestek fel és köszöntöttek, majd átadták az Emléklapot, amelyen a következô szöveg olvasható: „Zinauer Sándor részére, 95. születésnapja alkalmából. Ez az emléklap hivatott kifejezni szépkorú polgáraink iránti tiszteletünket és hálánkat. Ebbôl az ünnepi alkalomból kívánok Önnek jó egészséget és további boldog éveket!” /Orbán Viktor miniszterelnök aláírásával/ Megjegyzem, az emléklaphoz tartozott – számomra jelentôs – pénzösszeg is, melyet szintén a jeles napon megkaptam. – Kedves Sanyi bácsi és Marika! Gyorsan elszállt az idô, most már búcsúznom kell. Köszönöm Nektek a kellemes, örömteli órákat, amit ma együtt tölthettünk, és hogy közösen emlékezhettünk az elmúlt évtizedekre. Ígérem, telefonon továbbra is tartjuk a kapcsolatot, Sanyi bácsinak pedig további szép születésnapokat kívánok! Polczer Ferenc Klubélet…
megtörtént. Bízunk benne, hogy az emlékhelyet megtekintôk alkalmat találnak arra, hogy hû képet és információt szerezzenek Dr. Csikós Béla, az OVIT néhai mûszaki vezérigazgató-helyettese életútjáról, kiváló mérnöki és feltalálói munkásságáról.
A Kiss Ottó OVIT Nyugdíjas Klub tagjai – az augusztusi klubnapon – örömmel és köszönettel láttuk, hogy a Körvasút sori telephely vezérigazgatósági épülete elôtti parkban felállított Dr. Csikós Béla-emlékszobor restaurálása
Polczer Ferenc nyugdíjasbizottsági elnök Emlékezés egy régi fônökre Ezt a cikket nem is annyira nyugdíjastársaimnak írom – akikkel már egyre kevesebben vagyunk – hanem azoknak az aktív dolgozóknak ajánlom, akik a központban nap mint nap elhaladnak egy szobor elôtt, s akiknek az valószínûleg csak egy hideg kôdarab. Mi, volt OVIT-osok, akiknek megadatott az a lehetôség az életben, hogy együtt dolgozhattunk dr. Csikós Bélával, aki fômérnökünk, majd mûszaki
40
Ovit Híradó 2013/6.
munkálatoknál, például távvezetékoszlop-állításnál a munkásoktól érdeklôdött a beteg feleség hogylétérôl, és arról, hogy kinek miben és hogyan tudna segíteni. Mert – lehetôségeihez képest – mindig segített. Sokan életük személyes dolgaiba is beavatták. Csak 6 évig voltam a titkárnôje, mert miután férjhez mentem, és elsô gyermekem megszületett, már nem tudtam vállalni azt az idôbeosztást, amelyet megkövetelt közvetlen munkatársaitól. Mint említettem, nála a munkaidô nem nyolc óra volt. A telephelyek napi szemléje után a Révész utcai központba vis�szatérve néha késô estig diktálta a leveleket, elbírálta az újításokat, és ilyenkor nemcsak a titkárnônek, hanem a keze alá dolgozó mérnöknek is bent kellett maradnia. Olyan mûszaki gárdát nevelt ki, akik még utána sokáig vezetôi, meghatározó egyéniségei voltak az OVIT-nak. A szakmai eredményeinek méltatása nem célom ugyan, de annyit meg kell említenem, hogy a 400–750 kV-os nagyfeszültség alatti munkavégzés mikéntjét nemcsak megtervezte, kikísérletezte, hanem saját maga volt az elsô alanya is, ô volt, aki elôször „élesben” próbálta ki azt, hogy valóban használható-e a találmány. Az írásban, könyvekben lefektetett tudományos eredményei megmaradnak az utókor számára, de az emberi oldalára, nagyságára ma már csak kevesen emlékezünk. Tisztelt OVIT-os dolgozó! Ha sorsa elveti a Jászságba, ne felejtse el megnézni a jászágói általános iskolát, ahol Dr. Csikós Béla kisdiákként koptatta a padot. Jászágón az iskolában tantermet neveztek el róla, és a jászok hírességei között a helyi múzeumban az ô neve is megtalálható. Jövôre lesz halálának huszadik évfordulója. Elnézve azt a fotót, amely az emlékmûve elôtt álló nyugdíjasainkról készült, rádöbbenek, hogy egyre fogyunk. Azért írtam e sorokat, hogy az ifjabb generációk is megismerhessék volt fônökünknek azt az arcát, melyre már csak néhányan emlékezhetünk, és azért, hogy ezáltal szakmai elismerései mellett egyéniségérôl és példamutató magatartásáról is maradjon emlék az utókor számára.
vezérigazgató-helyettesünk volt, mélyen tiszteltük és szerettük ôt. Szakmai szempontból már nagyon sokan és sokszor méltatták Dr. Csikós Bélát és munkásságát. Kevesen tudják azonban, hogy emberként is kiváló, szociális érzékenységgel rendelkezô vezetô volt. Munkatársai, beosztottjai közül sokan szerették, volt, aki félt tôle, de tisztelte egyenességét, tudását. Mindig tisztességes és tárgyilagos volt. Munkabírása, aktivitása, szakmai tudása megkérdôjelezhetetlenné tette. Ha vitapartnere kellô érvekkel meg tudta gyôzni, igazat adott neki. Én nem a szakemberrôl, hanem az emberrôl, már-már emberfeletti energiájáról, mûveltségérôl, tudásszomjáról szeretnék megemlékezni. Csikós Bélát 1958-ban ismertem meg, amikor ô 36 évesen az akkori Erômû Tröszt Villamos Osztályának a vezetôje volt. Én az OVRAM-on dolgoztam akkor, mint gyors- és gépíró. 1961ben kért arra, hogy titkárnôként jöjjek vele az OVIT-hoz, mert kinevezik fômérnöknek. Nála a munkaidô nem nyolc óra volt. Reggeltôl estig járta a telephelyeket, mindenkit személyesen ismert az alállomásokon, a szerelésvezetôségeken, a szerelôtôl a földmunkát végzô dolgozóig, de nemcsak az embereket, hanem családi körülményeiket is. Néha elcsodálkoztam azon, hogy a maihoz képest nagyon puritán körülmények között zajló
Farkas Ferencné
41
Ovit Híradó 2013/6.
Sport
Gratulálunk minden versenyzônek! Külön köszönet illeti Szabó Zsoltot, aki a szervezés oroszlánrészét végezte és munkájával
VITSPORT KUPA’13 Villamosenergia-ipari fallabda-találkozó Tolna, 2013. október 18-20. Az OVIT SE szervezésében idén elôször került sor fallabda-találkozó megrendezésére Tolnán, szerencsénkre gyönyörû ôszi idôben. A nagy érdeklôdést és a sportág népszerûségét mutatja, hogy 14 társaságtól 68 versenyzô vett részt a versenyen. A versenysorozat már pénteken délután elkezdôdött a selejtezôkkel, és egészen a vasárnap reggeli szabadedzésig tartott. A megnyitóra hivatalosan pénteken este, még vacsora elôtt került sor. Az MVM OVIT Zrt. vezetôsége részérôl László Ferenc, termelési igazgatót kértük fel, hogy nyissa meg és zárja a rendezvényt, valamint az eredményhirdetésnél is ossza meg a versenyzôkkel észrevételeit. Szombaton közel 90 mérkôzés zajlott, két nôi és négy férfi korcsoportban, a tolnai hárompályás Fallabda Centrumban. A legnépesebb korosztályokban 14, illetve 25 induló versengett egyenes kieséses rendszerben a díjakért. A vigaszágas lebonyolítás a résztvevôk többségének legalább két mérkôzés lejátszását garantálta. Az MVM OVIT Zrt. csapata 7 fôvel indult a versenyen, sokszor rendkívül szoros meccseket játszva. Indulóink név szerint: Antal István, Érchegyi Bence, Hadi Gábor, László Ferenc, Markó György, Orbán János, Skuczi Ferenc. A helyezésekért szokásosan I. – 10 pont, II. – 6 pont, III–IV. – 4 pont, V–VIII. – 2 pont járt. A társaságok versenyében az összesítés szerint az elsô három helyezés a következôképpen alakult: 1. 34 pont – E.ON Észak-Dunántúli Áramhálózati Zrt. (Gyôr) 2. 30 pont – MAVIR ZRt. 3. 18 pont – GDF SZUEZ Dunamenti Erômû Zrt. Az MVM OVIT Zrt. 16 ponttal az elôkelô 4. helyezést szerezte meg!
42
nagyban hozzájárult a rendezvény színvonalához, sikeréhez! Az eredményhirdetést követôen az MVM OVIT Zrt. nevében bejelentésre került, hogy 2014. április végén az OVIT SE ismét vállalkozik a találkozó megrendezésére! A svédasztalos vacsora után zenés-táncos mulatság következett, ahol a „kemény mag” éjfél után tért pihenôre. Reméljük, hogy jövôre még nagyobb létszámmal vehetünk részt a versenyen! Makó Attila OVIT SE-elnök Kirándulás a Vértes hegységbe 2013. október 5-én (szombaton) ismét útra kelt az OVIT SE Természetbarát Szakosztálya. Az ôszi program második állomása ezúttal a Vértes hegység volt. A Vértes hegység a Dunántúli-középhegység 314 km² nagyságú része. Bakony és Gerecse között terül el a Velencei-hegység és a Velencei-tó szomszédságában. A Vértes mint tájegység a 300–400 m magas hegységet és az azt körülvevô pusztákat, réteket foglalja magába. Az élôvilág kiemelkedô sokféleségének okai között tartjuk számon az eltérô éghajlati hatásokat, domborzati viszonyokat, talajokat.
Ovit Híradó 2013/6.
A szokott módon különbusszal érkeztünk útvonalunk elsô állomására, Várgesztesre, amely a Vértes hegység északnyugati csücskében, 17 km-re Tatabányától, a gesztesi vár alatti völgyben meghúzódó település. Országos Kéktúrán vettünk részt, melynek szintkülönbsége: 370 m, hossza:13,4 km volt. Az útvonalunk: Várgesztes – Lófô-völgy – Zsigmond-kô – Mátyás-kút – Szarvas-kút – Rockenbauer-emlékfa – Vitányvár – Körtvélyes – Mária-szakadék – Csákányospuszta – Birka csárda. Belépve az erdôbe hamarosan meredeken kellett felkapaszkodnunk a domboldalon. A Lófô-völgyben emelkedett talán legerôsebben az ösvényünk, néhány perces izzasztó kapaszkodás után elértünk egy elágazáshoz, ez vezetett a Zsigmond-kô tetejének sziklás peremére. A kilátópontról csodálatos panoráma nyílt a völgyben fekvô Várgesztesre és a környezô hegyekre. A kék jelzés ösvényén visszaereszkedve a Lófô-völgybe ismét rátértünk a völgy alján kapaszkodó gyalogútra. Utunk során elérkeztünk a Mátyás-kút melletti erdei pihenôhöz. A Mátyás-kút manapság már csak idôszakos forrás. A völgy alját elhagyva a forrás melletti ösvényen kezdtünk el kapaszkodni a hegyoldalba. A gerincet elérve csatlakozott a zöld sávjelzés, egy darabig szintben haladtunk, aztán utunk lejteni kezdett a soron következô völgybe. Elhaladtunk a Rockenbauer Pál-emlékfa mellett, amelynek törzsébe a Másfélmillió lépés címû, a Kéktúra útvonaláról szóló TV-filmsorozat alkotójának képét vésték bele. Utunk során kicsit megfáradva, de lelkesen elérkeztünk a Vitányvár romjaihoz. A csapat egy része itt egy kicsit megpihent, a kitartóbbak felmentek a romhoz. A rövid pihenô után folytattuk a túrát és hamarosan megérkezünk
a Mária-szakadékhoz. Ösvényünk egyre meredekebben kezdett lejteni, a fiatalabb korosztály már majdnem feladta, de ahogy a sík részre értünk egy gazdaság mellett mentünk el, ahol birkákat, kecskéket és lovakat is láttunk. Ez az élmény feledtette velük a fáradságot. Kirándulásunk végén a jól megérdemelt sört, illetve kávét elfogyasztottuk a közeli csárdában. Ez a kirándulás is nagyszerûen sikerült! Köszönjük a szervezôknek! Kucsera Katalin Kirándulás a Pilis hegységbe Ez év utolsó kirándulására október 26-án került sor. Egy órával késôbb szálltunk buszra a korábbi indulási idôinkhez képest, mert „csak” a közeli Pilis hegységbe vezetett az utunk. Mint már többször, most is bebizonyosodott, hogy se nem ésszerû, se nem célszerû minden esetben az ország távoli hegyvidékeire szervezni egy-egy túrát, mikor itt, Budapest közelében is találhatóak olyan földfelszíni kiemelkedések, ahova felmenve varázslatos panoráma tárul a szemünk elé. Természetesen, hogy ebben igazán gyönyörködni is tudjuk, elengedhetetlen, hogy szép, napsütéses idô legyen. Ez most megadatott. Ám a túra indulása elôtt a Csillaghegyi strand melletti parkolóban elköszöntek a Természetbarát Szakosztály jelenlevô tagjai Gergely Lajostól. Lajos sok-sok év óta szervezte az OVIT-os kirándulásokat, mind belföldre, mind külföldre. Munkájának köszönhetôen eljutottunk a Kôszegi-hegységtôl a Zempléni-hegységig sok szép helyre. Tapasztaltságára, nyugodtságára bátran hagyatkozhattunk számunkra
43
Ovit Híradó 2013/6.
ismeretlen erdôségekben, kietlen vidékeken is. Mindig olyan utakat próbált keresni, mind távolságban, mind szintkülönbségben, amelyeket az idôsebbek és legifjabbak is biztosan tudtak teljesíteni. Egy rövid köszönetmondás után egy jelképes ajándékkal, amelybe akár magas alkoholtartalmú ital is tartható, tettük emlékezetessé Lajosnak, és persze magunknak is ezt a napot. Ilyen elôzmények után vágtunk neki a 10–12 km-es távnak. Ám a meglepetések még nem értek véget. Ugyanis pont ezen a napon, pont a tervezett útvonalunk háromnegyed része egybeesetett az Intersport Túranap és Terepfutás útvonalával. (Lehet, hogy Lajos direkt szervezte így. ☺) Számos induló haladt el mellettünk, próbált megelôzni bennünket, vagy éppen a rámenôsebbek utat törtek maguknak közöttünk, míg a szolidabb versenyzôk szépen kérték, hogy ne hátráltassuk a továbbhaladásukat. Ilyen jó hangulatú kiránduláson még nem vettünk részt, szinte húzott magával minket is a tömeg. A lelkes rendezôk pedig minket is tájékoztattak, hogy mennyit tettünk meg, és még hány kilométer van hátra a célig az ô szemszögükbôl nézve, ami nekünk édesmindegy volt. Sajnos, nemcsak elônyünk származott a terepfutásból, hanem hátrányunk is, ugyanis a nagy nyüzsgés a Váci utcát juttatta eszünkbe, és a meghitt, erdei csend messze menekült az embersereg megjelenésével. A lakott területet elhagyva egy viszonylag meredek kaptatón haladtunk az Ezüst-hegy felé, amely – és ez az egész Kevély-vonulatra is igaz – bonyolult barlangrendszert rejt magában, amely azonban csak gyakorlott barlangkutatóknak ajánlott megtekintésre. Továbbmenve a gerincen eljutottunk a Nagy-Kevély csúcsra, ahonnét gyönyörû panoráma nyílt Pilisborosjenô irányába. Láthattuk az „egri várat”, amely a valódi egri vár másolata, és amelyet az 1960-as években az Egri csillagok címû film forgatásához emeltek. Itt egy nagyobb pihenô után a Kevély-nyereg felé vettük az irányt, ami az Országos Kéktúra útvonal egy pecsételô pontja is. Innét Csobánkáig egy olyan úton haladtunk, amely már nem volt része az Intersport versenynapjának. Végre magunk lehettünk a jórészt hatalmas bükkfák alatt. Csöndben bandukoltunk tovább, hallhattuk „a fák lehulló levelének lágy neszét”, szedhettünk makkot, bükkmakkot, színes leveleket és mindazt, amit az ôszi erdô nyújtani tud a turistáknak.
44
Csobánkán a busz megérkezéséig egy nagy pihenôt tartottunk, amely alkalmas volt nemcsak egy sör vagy üdítô elfogyasztására, de lehetôséget adott a napsütötte padon ülve egy kiadós beszélgetésre vagy kisgyerekes szülôknek a csemetéikkel való játékra is. Visszaérve a cég elé elköszöntünk egymástól bízva abban, hogy jövôre is lesznek olyan színvonalas kirándulásaink, mint amilyenek az elmúlt években voltak Gergely Lajos jóvoltából. Czingráber László
XXIV. Iparági Teketalálkozó Az esemény 2013. október 11–13. között rendezték meg Tatán, a felkészülési táborban, az MVM Paksi Atomerômû Zrt. szervezésében. Az OVIT SE a versenyen egy kilencfôs csapattal képviseltette magát. A csapat hétrôl-hétre sokat készült és edzett, amire az OVIT SE jóvoltából és támogatásával volt lehetôsége az óbudai gázgyár tekepályán. Aztán elérkezett a verseny idôpontja, amit nagyon várt már minden versenyzônk. 11-én, péntek délután megérkeztünk a tatai táborba, a verseny helyszínére, ahol mindenki elfoglalta a szálláshelyét hétvégére, majd következett a vacsora, amely nagyon ízletes
és bôséges volt. Ez egyébiránt jellemzô volt az egész hétvégi étkezésekre (köszönet a szervezôknek). Még az este folyamán volt a megnyitó és utána a csapatvezetôi értekezlet, ahol megtörtént a sorsolás. Csapatvezetônknek, Makó Attilának hála
Ovit Híradó 2013/6.
Újabb 12 megható történet a magyar és a világirodalom nagyjaitól „͈Andersen, Oscar Wilde és Dickens, Babits, Kosztolányi és Móricz. Ebben a kötetben tôlük, illetve a magyar- és a világirodalom egyéb mestereitôl válogattunk megható karácsonyi történeteket. Tizenkét lélekemelô és szórakoztató mese az ünnepek ünnepérôl, amikor a szeretet fényként ragyogja be otthonunkat, és mi is megállunk egy pillanatra, hogy gyermeki csodálattal nézhessünk egymásra. Egy szép és nemes karácsonyi ajándék a szeretet ünnepén mindenkinek, aki hisz a könyvek megváltó erejében.” (a Kiadó)
(meg persze a szerencsének is), háromfôs csapataink szombat délután (a verseny napján) egymás után gurítottak. Minden csapattag az eddigi legjobbját vagy ahhoz közeli eredményt nyújtva remekül szerepelt (dicséret érte!). Külön kiemelném Hámor Zsoltot, aki egy hajszállal (vagyis 5 fával) maradt le a döntôrôl! A versenynap végén egy kis pihenést követôen részt vettünk a gálavacsorán és zenés esten, amely jó hangulatban és vidáman telt. Vasárnap került sor a döntôre, amelyrôl idén sajnos lemaradtunk. Ezután a csapattal megreggeliztünk és elindultunk hazafelé, abban reménykedve, hogy jövôre is kapunk támogatást és lehetôséget az OVIT-tól és az OVIT SE-tôl!
Kiadó: ATHENAEUM KÖNYVKIADÓ KFT., 2013
Skuczi Ferenc
KulTÚRA Könyvújdonságok Áldott karácsony
Ferenc pápa füveskönyve Mindennapi gondolatok Amikor 2013 márciusában Jorge Mario Bergoglio argentin bíborost megválasztották a Katolikus Egyház új pápájának, a világot nemcsak az foglalkoztatta, mit tesz majd pápaként, hanem az is, hogy korábban hogyan élt, és miképpen nyilatkozott meg. Ferenc pápa úgy él, ahogyan a szószékrôl beszél, és ezzel kivívta az egész világ elismerését és csodálatát. Amikor kinevezték Buenos Aires bíborosának, szerény, egyszobás lakást választott, ahol maga készítette a vacsorát,
45
Ovit Híradó 2013/6.
és busszal járt munkába. Ferenc pápa igen rövid idô alatt belopta magát minden katolikus szívébe, megerôsítette ôket hitükben és életszeretetükben. Ebben a kis kötetben összegyûjtött gondolatai olvashatók a világ legkülönbözôbb dolgairól - a focitól a tangón át az eutanáziáig. Hívô és ateista, szegény és jómódú, mindenki találhat benne megfontolandót. Kiadó: EURÓPA KÖNYVKIADÓ, 2013
ta megértését keresik. A kötet illusztrátora, Catalina Estrada már gyerekként ráeszmélt szülôhazája, Kolumbia vibráló és buja természetére. Jelenleg Barcelonában él, de nemzetközileg elismert illusztrátorként sem felejtette el gyökereit. Munkáiban, erôteljes színhasználatában ma is jelen van ugyanez a csodával teli rajongás. Kiadó: ALEXANDRA KIADÓ, 2013 Színházi bemutatók
Paulo Coelho Odaadás
Nyikolaj Vasziljevics Gogol - A revizor komédia
Naptár 2014 Ebben a gyönyörûen illusztrált naptárban az évet Paulo Coelho mûveibôl válogatott idézetek kísérik végig. Paulo Coelho, akit emberek milliói a szavak alkimistájaként tartanak számon, napjaink egyik legbefolyásosabb szerzôje. Könyvei nemcsak a bestsellerlistákat vezetik, de társadalmi és kulturális párbeszédet is gerjesztenek. A mûveiben érintett témák, eszmék és filozófiák sok olvasó vágyát teljesítik be, olyanokét, akik a saját útjukat, és a világ újfaj-
46
Rendezô: Bodó Viktor Bemutató 2014. január 8-án a Vígszínházban. Gogol zseniális komédiája, A revizor mindig aktuális, szatirikus és groteszk kép a korrupció ördögien álnok rendszerérôl, amelyben csak az egyéni érdekek számítanak. Egy vidéki kisváros elöljáróságai, képmutató és szánalmas figurái lázas igyekezettel próbálják elfedni a visszaélések, sikkasztások és hazugságok minden nyomát, miután egy jogtalanul felbontott levélbôl értesülnek a titkos utasítással rendelkezô fôvárosi revizor érkezésérôl. A város vezetôi pontosan tudják: saját, jól felfogott érdekük, hogy a vizsgálat idejére helyreállítsák a közrendet, és lekenyerezzék a revizort – persze ehhez meg kell találniuk az inkognitóban érkezô, vizsgálódó idegent. Gyanújuk viszonylag hamar Hlesztakovra, a pétervári fiatalemberre terelôdik, aki már jó ideje a város fogadójában tartózkodik. Hlesztakov jelentéktelen kis írnok, minden pénzét eljátszotta kártyán, nem tud hazautazni és számláit sem tudja rendezni. Szolgájával, Oszippal már éheznek, és a küszöböt rágják, ám ekkor váratlanul betoppan hozzájuk a szerencse, hiszen a rettegô tisztviselôk elkezdik megvesztegetni. Mindenekelôtt rendezik tartozásait, ajándékokkal halmozzák el, szállást adnak neki, és fogadást szerveznek a tiszteletére. Hlesztakov pedig élvezi a hirtelen jött szerencséjét: mindent elfogad, átvesz, megnéz, meghallgat, örömmel ellátogat bárhova – legyen az iskola, toloncház, kórház, börtön –, ahova a polgármester invitálja, és ahogy kell, nem ígér semmit… A Vígszínház és a Szputnyik Hajózási Társaság közös produkciója
Ovit Híradó 2013/6.
cert szupercsapata. Dés a koncerten számos zenei meglepetésre készül, világszínvonalú zenei csemegék sora hangzik el, kivételes képességû muzsikusok interpretációjában. Dés László a koncert rendezésének idôpontjában ünnepeli 60. születésnapját, és zenei pályafutásának 40 éves jubileumát.
Georges Feydeau - Kézrõl-kézre (Le main passe) bohózat Bemutató: 2014. január 31-én a Madách Színházban Zenei programok
ZORÁN - „Egypár barát”
Nagy utazás
Papp László Budapest Sportaréna 2014. február 8. „...Ebben a dalban van egypár barát”
Dés László születésnapi koncertje az Arénában Papp László Budapest Sportaréna
És egy kicsit benne vagyok én 2014. január 11.
Zorán most duettlemezt készít, és újabb Aréna-koncertre készül. Októberben jelent meg az Egypár barát címû duettalbum, az Universal Music Hungary gondozásában. Zorán hosszú pályafutása alatt énekelt már számos duettet, egy részük lemezen is megjelent, de akadtak alkalmi együttmûködések is: hol ô hívott meg barátokat, pályatársakat egy-egy fontosabb koncertjére, hol ôt hívták meg duettpartnernek. Ezekbôl a dalokból válogatott most össze egy csokornyit Zorán. Egyszerû lett volna az eredeti felvételeket összepakolni egy albumra, de ô ezúttal sem a könnyebbik utat választotta: a lemezen nagyrészt új stúdiófelvételek hallhatók majd.
Szerelem elsô vérig, Nagy utazás, Vigyázz rám, Trió Stendhal, Jazz+Az, Dzsungel Könyve, Valahol Európában, Férfi és Nô – hogy mi a közös ezekben a különbözô mûfajokban született, sikeres dalokban, produkciókban? A sokféle zenei tehetséggel és kimeríthetetlen invenciókkal rendelkezô zeneszerzô és elôadómûvész, a most 60 éves Dés László személye köti össze ezeket, akinek nevéhez számtalan népszerû dal, jazz formáció, színpadi és filmzene fûzôdik. Az Arénában megrendezésre kerülô Nagy utazás címû koncert egyfajta összegzése a zeneszerzô és elôadómûvész pályájának. Mivel Dés munkássága elég szerteágazó, sok mûfajú, ezért ezen a nagyszabású koncerten a magyar zenei és színházi élet legkülönbözôbb területein alkotó és sikereket elért mûvészei vesznek részt. A különleges alkalomra összeáll a Jazz+Az és a Férfi és Nô kon-
A 11 duettet tartalmazó új Zorán-album lemezbemutató koncertje 2014. február 8-án lesz a Papp László Budapest Sportarénában. A koncertre természetesen Zorán meghívja
47
Ovit Híradó 2013/6.
az album összes szereplôjét, így a sokórányi programban a régi-új számok mellett megelevenednek majd a duettdalok is. MVM KONCERTEK - 2014 Hangversenyek a „Koncert33” hangversenysorozatban a Jakobi Koncert Kft. rendezésében 2014. január 7. (kedd), 18 óra - Bartók Emlékház Junior Prima Díjasok hangversenysorozata” 1. Tóth Péter zongoraestje 2014. január 25. (szombat), 11 óra - Festetics Palota, Tükörterem Farkas Mira hárfa koncertje - Fiatal hárfamûvészek 2. 2014. január 25. (szombat), 19 óra - Festetics Palota, Tükörterem Szenthelyi Miklós hegedûestje - A Hegedû 1. 2014. január 26. (vasárnap), 19 óra - Festetics Palota, Tükörterem Érdi Tamás zongoraestje - A Zongora a Festetics Palotában Kiállítások, fesztiválok XIII. Adventi Kastélynapok – Királyi Karácsonyok a Gödöllôi Kastélyban 2013. december 7- december 27.
Az esztendô legbensôségesebb idôszakában újra ünneplôt ölt a Gödöllôi Királyi Kastély. A királyi család az 1870-es években a legkisebb gyermek, Mária Valéria kedvéért szívesen töltötte a karácsonyt Gödöllôn. Ezt a korszakot megidézve immáron 13. alkalommal, december elejétôl december végéig színes családi programokkal és gazdag látnivalóval kedveskedünk minden kedves látogatónak! Kicsiket és nagyokat gyermekelôadások, koncertek várnak, valamint ajándéktárgyakat és karácsonyi dekorációkat készíthetnek a gyermekfoglalkoztatóban. Minden korosztályt gazdag kínálattal vár a kézmûvesek és iparmûvészek karácsonyi vására. Részletes program: http://www.kiralyikastely.hu Vidéki programok Miskolc IV. Miskolci Szalon-Czukor Kellemesen nosztalgikus hangulatú rendezvény Miskolc belvárosában zenei és kulturális eseményekkel, családi programokkal, hagyományôrzô és kézmûves vásárral. Karácsonyi Vásár Különbözô ajándék és édesség árus valamint mesterség bemutatókat is tartó kézmûves várja az érdeklôdôket Advent minden napján. A Karácsonyi Vásárhoz a Téli ízek kertje kapcsolódik, kibôvítve a gasztronómiai kínálatot, forró italokat, pálinkát és a különleges miskolczi kolbász kínálva. Miskolciak Karácsonya Az elmúlt évben már sikert aratott a város civil szervezetinek, nonprofit cégeinek és oktatási intézményeinek a bemutatkozása. A karácsonyvárás idôszakában most is várják a miskolciakat saját készítésû ajándékokkal, mûsorokkal és leginkább ôszinte szeretettel. Városházi Szalon-czukor Az Adventi idôszak három estéjén koncerteket kínálunk az érdeklôdôknek a felújított Díszteremben, a Városházán.
48
Ovit Híradó 2013/6.
Szalon-czukor színpad A színpadon bábjátékokat, családi programokat láthatnak az érdeklôdôk. Esténként a hangulatról zenekarok gondoskodnak, másmás mûfajt bemutatva, a népzenétôl a jazzen át a rockig
vezésû rendezvény Tatabányán, a városközpontban, az Árpád téren 2013. december 1. és december 23. között. Göd
Adventi gyertyagyújtások Advent négy vasárnapján hagyományosan közös gyertyagyújtásra gyûlnek össze a Miskolciak a város koszorújánál a Szent István téren. Az elmúlt évhez hasonlóan minden alkalommal az ünnepség egy-egy üzenet köré szervezôdik a város egyházi iskoláinak közremûködésével. helyszín: Miskolc belvárosa Tatabánya
Paks Karácsonyi vásár - Erzsébet Nagy Szálloda Szent István tér 2. 2013. december 14-20.
Adventi Vásár és Ablaknyitogató - 2013 Idén is megrendezésre kerül a már hagyományos Adventi vásár és Ablaknyitogató elne-
49
Ovit Híradó 2013/6.
Bicske A fesztivál fúvószenekar karácsonyi koncertje December 14. (szombat) 17.00 A „Bicske Városáért Közösségi Díj”-jal kitüntetett Bicskei Fesztivál Fúvószenekar ismét emlékezetes mûsorral köszönti az adventet és a karácsonyt. Vezényel: Csizmadia László karnagy, Bicske Város díszpolgára. A fúvószenekar hagyományos karácsonyi koncertjére mindenkik nagy szeretettel várunk. Belépés díjtalan! Adományokat a zenekar szívesen fogad. Ünnepvárás - Mézeskalács-díszítés December 14. (szombat) 15.00 Hagyomány már a mézeskalács díszítése a Mûvelôdési Központban. Ilyenkor a friss sütemények illata bejárja a termeket és eszünkbe juttatja a nagyi frissen sült süteményeit. A gyerekekkel mézes finomságokat készítünk. Együtt gyúrjuk, szaggatjuk, díszítjük a formákat, amelyeket aztán ajándékba lehet adni szüleiknek, szeretteiknek. Készülnek itt angyalkák, kiscsizmák, szánhúzó mikulások, rénszarvasok, csillagok, kiscsengôk, karácsonyfák és még sok-sok ötletes forma. Mézeskalács díszítésére, kóstolására várunk kicsiket és nagyokat Adventi játszóházunkba. A belépés INGYENES! A játszóházat vezetik: Németh Éva és Kiss Irén Keszthely Adventi és karácsonyi programok December 17. (szombat) 15.00 Református Gyülekezeti Terem Adventi szeretetvendégség 16.00 Balaton Színház, Básti terem Papp Lajos professzor elôadása: Krisz tusvárás idején 18.00 Helikon Kastélymúzeum Tükörterme A Helikon Kórus karácsonyi hangversenye 18.00 Magyarok Nagyasszonya plébánia templom Gyertyagyújtás December 18. (vasárnap) 17.00 Sétálóutca, Városi Betlehem Negyedik adventi gyertyagyújtás A gyertyát gyújtja: Honthegyi Zsolt
50
evangélikus lelkész 17.30 GKMK, nagyterem Adventi játszóház 18.00 Balaton Színház, színházterem Nagyik karácsonya Hertelendy Attila és Foki Veronika mûsora A belépés díjtalan! December 19. (hétfô) 18.00 Balaton Színház, Simándy terem Balaton Kamarakórus koncertje Adventi fények címmel Vendég: Your Friends December 24. (szombat) 14.00 Balaton Színház, színházterem Angyalváró filmvetítés 15.00 Magyarok Nagyasszonya plébánia templom Pásztorjáték 15.00 Református Templom Gyermekek Karácsonya 15.00 Karmelita Bazilika Betlehemes játék 23.00 Karmelita Bazilika Kis-Szent Teréz Kórus Karácsonyi Hangversenye 24.00 Karmelita Bazilika Éjféli mise
Ovit Híradó 2013/6.
Mozaik
Szilveszteri humorsarok
☻☺
51
Ovit Híradó 2013/6.
GÓLYAHÍR 2013. VII.1. – X.31. között született OVIT-os babák Gyermek neve
Születési idô
Szülô neve
Kiss Fülöp Csehes Kata Somogyi Máté Nagy Katalin Szabados Bálint Fazekas Kristóf Szabó Boldizsár Lengyel Dániel Skrek Hanna Mátis Balázs Páll Csongor Váradi Máté Kiss Zoé Lia Erôss Péter Majer Patrik Simon Letícia
július 8. Kiss Krisztián KALÜ július 12. Csehes Péter ATTO – Felsôzsolca július 12. Somogyi Tamás AGSZF – Építészeti Csoport július 20. Nagy Gergely NYUMALÜ – Vértes július 22. Kovács Judit ETTO – Techn. Szakág július 24. Fazekas Tibor Termelési Projekt Osztály július 25. Szabó Gábor AGSZF – Hegesztô 2. július 31. Lengyel Tamás AGSZF – Légtechn. Karb. Cs. augusztus 5 Skrek-Virág Dorottya KALÜ – Paks augusztus 21. Mátis András NYUMALÜ – Vértes szeptember 2. Páll Tamás KETLÜ szeptember 5. Váradi Mihály AVSZF – Vill. és Ir.t. Szer. Sz. szeptember 24. Kiss Ferenc AGSZF – Kész. Karb. Csop. október 7. Erôss Antal Gábor Pénzügyi Osztály október 15. Majer Péter Villamosenergiaellátó Üzem október 19. Simon László AVSZF – Vill. és Ir.t. Szer.Sz.
Gratulálunk, és sok boldogságot kívánunk! Humán erôforrás osztály
52
Szülô munkahelye
Ovit Híradó 2013/6.
53
Ovit Híradó 2013/6.
Lapzárta után
Sajtóközlemény
A Kapsch és az MVM OVIT Zrt. kapott megbízást a magyar GSM-R hálózat kiépítésére A GSM-R hálózat kiépítése hozzájárul az európai vasúti forgalom fejlődéséhez Bécs/Budapest, November 27.– A Kapsch CarrierCom és MVM OVIT Zrt. az első ütemben a magyar vasúthálózat 905 km-es szakaszán építi ki a GSM-R hálózatot, ezt követően pedig három éves, emelt szintű garanciát vállal a rendszerre. A 13,7 milliárd forintos projekt megrendelője a NISZ Zrt, a megvalósítási szakasz 2015 végéig tart. A Kapsch és az MVM OVIT Zrt. alkotta konzorcium a következő két évben közösen építi ki a GSM-R hálózatot. Az MVM OVIT Zrt. az infrastruktúra kialakításáért felel, a Kapsch feladata a teljes körű GSMR technológia szállítása és műszaki támogatása 3 éves időtartamra.
Az
MVM
OVIT
Zrt.
a
vasútvonalak
mellett
létesítendő
bázisállomások
lefedettségének,
tartószerkezetének, áramellátásának tervezését és kivitelezését fogja elvégezni. További feladatot jelent a GSM-R hálózat központi elemeinek elhelyezéséhez szükséges építészeti tervezés és kivitelezés. A sikeres megvalósítással az MVM OVIT Zrt. komoly referenciát szerez a mobilhálózatlétesítés területén, ezzel egy újabb üzleti szegmens nyílik meg a társaság számára. A Kapsch által szállított kulcsrakész megoldás architektúrája skálázható és megfelelő tartalékokkal rendelkezik a következő bővítési ütem megvalósításához is, továbbá fejlett funkcionalitás és nagyfokú rendelkezésre állás jellemzi. A Kapsch a nagy kapacitású GSM-R hálózatot a 3GPP Release 4 és a legújabb generációs bázisállomás technológiára alapozva építi ki. A feladat szerves részét képezi egy modern Service Control Point mint szolgáltatásirányító központ kiépítése, ami a szolgálat teljes körű lebonyolítását támogatja. „Magyarország a földrajzi fekvése révén kulcsfontosságú szerepet tölt be az európai közlekedésben, így a megbízás számunkra is kiemelt fontosságú“ – nyilatkozta Dr. Kari Kapsch, a Kapsch CarrierCom vezérigazgatója. Több út vezet Magyarországon át A GSM-R technológia bevezetése Magyarországon azért is bír nagy jelentőséggel, mert az országot három páneurópai vasútvonal is átszeli. A nemzetközi vasúti forgalom zökkenőmentes működéséhez elengedhetetlen a biztonsági rendszerek együttműködése. Az Európai Unió az ERTMS (European Rail Traffic Management Systems) révén olyan szabványt alkotott, mely garantálja, hogy a nemzetközi vasúti forgalom az egységes “Control, Command and Signalling” elven működik. Az ERTMS egyik
54
Ovit Híradó 2013/6.
alapvető törekvése, hogy az egyes országok külön-külön működő megoldásait egységes európai vonatrádió rendszerré fejlessze, így csökkentve a költségeket és növelve a biztonságot. A rendszer két lényeges eleme az egységes vonatbefolyásoló rendszer (ETCS, European Train Control System) és a vasúti kommunikációs GSM-R (GSM for Railway) technológia. A Kapsch által szállított teljes körű megoldás számos alkotóelemből áll – az infrastruktúrától egészen a végkészülékekig. A nemzetközi vasúti forgalomban elengedhetetlen ezen elemek
tökéletes
együttműködése függetlenül attól, hogy a működő rendszer akár különböző gyártók termékeire épül.. A vasút üzemeltetői így biztosak lehetnek benne, hogy a vasúti biztonsági rendszer a belföldi közlekedésben is megfelel a legmagasabb szintű elvárásoknak, illetve egyéb ráfordítások vagy járulékos költségek nélkül a nemzetközi forgalomban is megállja a helyét. A Kapsch CarrierCom globálisan működő rendszerintegrátorként kínálja end-to-end távközlési megoldásait a vezetékes és mobil hálózatok, valamint a vasutak üzemeltetői, a személyszállító vállalatok és a valósidejű eszközmenedzsmentet igénylő cégek számára. A Kapsch CarrierCom a világ valamennyi táján megbízható partner. A vállalat- és üzletkritikus távközlési megoldások mellett a Kapsch CarrierCom teljes körű szolgáltatási csomagot is kínál. A Kapsch CarrierCom nyolc európai és ázsiai kutatási és fejlesztési központjával és stratégiai fontosságú partnerkapcsolataival a távközlési iparág innovációjának elkötelezett híve. A bécsi székhelyű Kapsch CarrierCom a Kapsch csoport tagja. További információk: www.kapsch.net und www.kapschcarrier.com Az MVM OVIT Zrt. az MVM Csoport tagjaként, Magyarország energetikai iparának legkiterjedtebb tevékenységi körű hálózati létesítő, kivitelező, illetve acélszerkezet-gyártó vállalata. Több mint 60 éve végzi nagyfeszültségű távvezetékek és transzformátorállomások létesítését, karbantartását és fejlesztését. A nagy hagyományokkal rendelkező társaság tevékenységei alapvetően a magyar átviteli hálózathoz és a hazai erőművekhez kapcsolódnak, emellett rendszeresen vállal létesítési, karbantartási, felújítási és fejlesztési feladatokat a hazai áramszolgáltatók és vasúttársaságok, továbbá ipari nagyfogyasztók és külföldi megrendelők részére is. A társaság évek óta meghatározó részt vállal az MVM Csoport távközlésihálózat-üzemeltetési, -felújítási és -fejlesztési tevékenységeinek elvégzésében. Rádióhálózat-tervezői és -kivitelezői kompetencia birtokában a vállalat teljes körű mobilhálózat-létesítési szolgáltatást tud nyújtani. További információk: www.ovit.hu
Kövessen minket a Twitteren és a Facebookon: twitter.com/kapschnet | www.facebook.com/ovitzrt
Sajtókapcsolatok: Karsay Krisztina marketing és kommunikációs vezető Kapsch BusinessCom Kft. 1113 Budapest, Bocskai út 77-79. Tel.: +36 1 372 6402 E-Mail:
[email protected]
Lengyel Enikő kommunikációs osztályvezető MVM OVIT Zrt. H-1158 Budapest, Körvasút sor 105. Tel.: +36 1 414 3543 E-Mail:
[email protected]
55
Ovit Híradó 2013/6.
Integrált Rendszer – rejtvény
Szerkesztôségi közlemények
1.) Folyamatközpontúan építették-e fel a minôségügyi rendszereket az életképesen mûködô vállalatok?
Rejtvénymegfejtések, rejtvénymegfejtôk: Az OVIT Híradó 2013. évi 5. számában szereplô keresztrejtvény helyes megfejtése:
a.) nem b.) részben c.) igen
„HA DEPRESSZIÓS VAGY, A MÚLTBAN ÉLSZ. HA IDEGES VAGY, A JÖVÔBEN ÉLSZ. HA NYUGODT VAGY, A JELENBEN ÉLSZ.” (Lao Tzu)
2.) Egy szabvány szerint felépített irányítási rendszer (pl. MIR) eredményes mûködésének záloga-e a folyamatok feltérképezése?
Helyes megfejtést küldtek: Nagy Tiborné – Göd Magyar Klára – Budapest Varga Anita – Távvezeték Üzletigazgatóság Márton Istvánné – Kismaros Szládek Istvánné – Bérosztály Fekete Károly – Göd EGKÜ Zámbóné S. Ágnes – Bicske
a.) nem b.) részben c.) igen 3.) A folyamattérkép azonos-e a folyamatábrával ?
Az integrált rejtvény helyes megfejtése: 1.c 2.a,b,c 3.a,b,c 4.c 5.a,b Helyes megfejtést küldött: Söveges Ildikó – Hotel OVIT Fekete Kárly – Göd, EGKÜ
a.) részben b.) igen c.) nem 4.) Az alábbiak közül mi jellemzi a folyamatábrát?
A rejtvénymegfejtéseket a Kommunikációs osztálynak kérjük küldeni!
a.) részletekre helyezi a hangsúlyt b.) döntéshozatalt szolgálja c.) több döntési pontot tartalmaz (több válasz is jó)
levélcím: 1601 Budapest, Pf. 83 e-mail:
[email protected]
5.) Az alábbiak közül mi jellemzi a folyamattérképet? a.) nem szakadhat el a tényektôl b.) kevés döntési pontot tartalmaz c.) nem az ideális vagy elvárt helyzetet ábrázolja (több válasz is jó)
56