Európa Alapkezelő Zrt. arculati kézikönyv EURÓPA

Európa Alapkezelő Zrt. arculati kézikönyv

EURÓPA A L A P K E Z E L Ő

Z R T.

E U R Ó P A A L A P K E Z E L Ő Z R T. A R C U L A T I K É Z I K Ö N Y V TA R TA L O M

1.1. 1.2 . 1.3. 1.4.

AZ EMBLÉMA I N T É Z M É N Y I E M B L É M A – M A G YA R É S A N G O L N Y E LVŰ VÁ LT OZ AT I N G AT L A N B E F E K T E T É S I AL A P EM B L É M A – M A G YAR ÉS AN G O L N Y E LV Ű VÁLT OZAT E MBL É MA S Z E RKE SZ TÉ SI VÁ ZLAT, AZ EM BLÉ M A HA SZ NÁ LATA AZ EMBLÉMA M ÉRETEI ÉS A VON ALHÁLÓ

2 .1. 2.2. 2.3. 2.4.

A Z A R C U L AT A L A P E L E M E I A R C U L AT I B E T Ű T Í P U S O K TIPOG RÁFIAI S ZABÁLYOK – KIADVÁN Y FEDLAP TIPOG RÁFIAI S ZABÁLYOK – KIADVÁN Y BELÍV ARC U LAT I S ZÍN EK

3 .1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5.

Ü GY V I T E L I N YO M TAT V Á N YO K N É VJ E G Y K Á R T YA CÉGES LEVÉLPAPÍR M AGYAR ÉS ANGOL NYELVŰ VÁLT OZAT CÉGES LEVÉLPAPÍR S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK BORÍTÉK S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK – C/5, C/6, LA/4-ES M ÉRET BORÍTÉK S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK – C/4-ES MÉRET

4.1.

FOTÓK AZ ARCULAT KÉPEI

5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5.

T O V Á B B I A R C U L AT H O R D O Z Ó K KIA DVÁNY F E DL A P MINTÁ K KIADVÁN Y FEDLAP S ZERKES ZT ÉS I S ZABÁLYOK KIADVÁN Y B ORÍT Ó HÁT LAP S ZERKES ZT ÉS I S ZABÁLYOK SA J T ÓHIRDET ÉS M IN TÁK TERM ÉK TÁJ ÉKOZTAT Ó M IN TÁK

E u r ó p a A l a p k e z e l ő Z r t . a r c u l a t i k éz i k ö n y v / 2 0 07. s z e p t e m b e r

Az embléma 1.1. 1.2 . 1.3. 1.4.

I N T É Z M É N Y I E M B L É M A – M A G YA R É S A N G O L N Y E LVŰ VÁ LT OZ AT I N G AT L A N B E F E K T E T É S I AL A P EM B L É M A – M A G YAR ÉS AN G O L N Y E LV Ű VÁLT OZAT E MBL É MA S Z E RKE SZ T É SI VÁ Z LAT, AZ EM BLÉ M A HA SZ NÁ LATA AZ EMBLÉMA M ÉRETEI ÉS A VON ALHÁLÓ


Z R T.

E U R Ó P A A L A P K E Z E L Ő Z R T. A R C U L A T I K É Z I K Ö N Y V

1.1.

I N T É Z M É N Y I E M B L É M A – M A G YA R É S A N G O L N Y E LV Ű VÁ LT OZ AT

TA R TA L O M


Z R T.

EUROPA

F U N D M A N A G E M E N T L T D.

Az Európa Alapkezelô Zártkörûen mûködô részvénytársaság hivatalos emblémája. Az embléma elemei: • fô betûsor (az Európa/Europa szavak betûtípusa: Square-Extended (Normal) változata, egyedi egalizálás szerint, verzállal szedve. Színe: Pantone 301 (CMYK: 100/45/0/18) • alsó betûsor (az Alapkezelô Zrt./Fund Management Ltd. szavak betûtípusa: Franklin Gothic Medium Condensed változata, egyedi egalizálás szerint, verzállal szedve. Színe: Pantone 301 (CMYK: 100/45/0/18) • excentrikus körök által meghatározott szeletek, Színük: színátmenetes, 100% Pantone 123 – 15% Pantone 123 (CMYK: 0/22/100/0 – 0/6/10/0) • a körszeletek negatív (fehér) kis „e” betût formáznak. Színe: színátmenetes, 30% Pantone Process Black – 0% Pantone Process Black (CMYK: 0/0/0/30 – 0/0/0/0) Az embléma alkalmazására vonatkozó szabályok: • nem szabad torzítani sem vertikálisan, sem horizontálisan • nem megengedett az alkotóelemek helyét, arányait megváltoztatni, • az emblémánál kontúrt nem szabad alkalmazni, • tiltott más betûtípusok használata, • az embléma használható 90º-kal elforgatva, de kizárólag úgy, hogy a betûsor alulról felfelé olvasható • a korábbi embléma és arculati elemek továbbiakban nem használhatók


1.2.

I N G AT L A N B E F E K T E T É S I A L A P E M B L É M A – M A G YA R É S A N G O L N Y E LV Ű VÁ LT OZ AT

TA R TA L O M

EURÓPA

INGATLANBEFEK TETÉSI ALAP

EUROPA P R O P E R T Y

F U N D

Az Európa Ingatlanbefektetési Alap hivatalos emblémája. Az embléma elemei: • fô betûsor (az Európa/Europa szavak betûtípusa: Square-Extended (Normal) változata, egyedi egalizálás szerint, verzállal szedve. Színe: Pantone 301 (CMYK: 100/45/0/18) • alsó betûsor (az Ingatlanbefektetési Alap /Property Fund szavak betûtípusa: Franklin Gothic Medium Condensed változata, egyedi egalizálás szerint, verzállal szedve. Színe: Pantone 301 (CMYK: 100/45/0/18) • excentrikus körök által meghatározott szeletek, Színük: színátmenetes, 100% Pantone 123 – 15% Pantone 123 (CMYK: 0/22/100/0 – 0/6/10/0) • a körszeletek negatív (fehér) kis „e” betût formáznak. Színe: színátmenetes, 30% Pantone Process Black – 0% Pantone Process Black (CMYK: 0/0/0/30 – 0/0/0/0) Az embléma alkalmazására vonatkozó szabályok: • nem szabad torzítani sem vertikálisan, sem horizontálisan • nem megengedett az alkotóelemek helyét, arányait megváltoztatni, • az emblémánál kontúrt nem szabad alkalmazni, • tiltott más betûtípusok használata, • az embléma használható 90º-kal elforgatva, de kizárólag úgy, hogy a betûsor alulról felfelé olvasható • a korábbi embléma és arculati elemek továbbiakban nem használhatók


1.3.

E M B L É M A S Z E R K E S Z T É S I VÁ Z L AT, A Z E M B L É M A H A S Z N Á L ATA

TA R TA L O M

A részvénytársaság és az alap hivatalos emblémáinak szerkesztési szabályait a mellékelt alábbi ábra rögzíti.

A

2a

EUROPA

A

A


a

A

a

2a

a 10 a

Az emblémákat körülvevô védett terület • az embléma teljes szélességébôl (10 a) vagy magasságából (2 a) szerkeszthetô az a védett terület (A), amelyen belül szöveg vagy más grafikai motívum nem lehet.


1.4.

AZ EMBLÉMA MÉRETEI ÉS A VONALHÁLÓ

TA R TA L O M

B

Az emblémát mindig a vonalhálóra (C) kell illeszteni. A vonalháló 14,0 x 14,0 mm-es nagyobb négyzetekre (B), a segédvonalak (D) 3,5 x 3,5 mm kisebb egységekre osztják az emblémát hordozó felületet.

D C

EURÓPA


Az embléma mérete kiadvány méretétôl függ. Ennek szabályait a mellékelt ábra rögzíti. A/2

8 x 14 mm = 112 mm

EURÓPA


A/3

A/4

A/5

A/6

4 x 14 mm = 56 mm

EURÓPA


3 x 14 mm = 42 mm

EURÓPA


31,5 mm

Az embléma legkisebb alkalmazhazó mérete

Az arculat alapelemei 2 .1. 2.2. 2.3. 2.4.

A R C U L AT I B E T Ű T Í P U S O K TIPOG RÁFIAI S ZABÁLYOK – KIADVÁN Y FEDLAP TIPOG RÁFIAI S ZABÁLYOK – KIADVÁN Y BELÍV A RCUL ATI SZ ÍNE K


Z R T.


2.1.

A R C U L AT I B E T Ű T Í P U S O K

TA R TA L O M

aábcdeéfghiíjklmnoöőpqrstuúüűvwxyz AÁBCDEÉFGHIÍJKLMNOÖŐPQRSTUÚÜŰVWXYZ 0123456789 . , : ; ? ! - – ” ’ / < > = + ( ) [ ] & § % ‰ @ ® ©

A részvénytársaság hivatalos arculati betûtípusai a Franklin Gothic és a Minion betûcsalád. Franklin Gothic Book Condensed


Franklin Gothic Demi Condensed


Franklin Gothic Demi Compressed

aábcdeéfghiíjklmnoöõpqrstuúüûvwxyz AÁBCDEÉFGHIÍJKLMNOÖÕPQRSTUÚÜÛVWXYZ 0123456789 . , : ; ? ! - – ” ’ / < > = + ( ) [ ] & § % ‰ @ ® ©

Minion Regular


Minion Italic


Minion Bold

A betûcsalád alkalmazására vonatkozó szabályok: • a Franklin Gothic és a Minion betûcsalád minden anyagon használatos, ahol csak alkalmazható, • minden nyomtatott grafikai anyagban ezt a betûtípust kötelezô használni, • A betûtípusok változtatása, torzítása, effektusok alkalmazása (dupla aláhúzás, árnyék, körvonal, stb.) tilos.


2.2.

T I P O G R Á F I A I S Z A B Á LYO K – K I A D VÁ N Y F E D L A P

TA R TA L O M

Az arculati kiadványok borítóján a mellékelt ábrán bemutatott címrendszert kell alkalmazni.

A főcím szövege egy vagy két sorban Az alcím szövege Minion Italic betûtípussal szedve

Bekezdés címe Július első felében a pénzpiacon folytatódott a csendes kereskedés, az 1 éven belüli hozamszintek alig változtak. A Monetáris Tanács júliusban – a korábbi hónapok nehezen kiszámítható döntéseihez képest – nem okozott komolyabb meglepetést, amikor a kamatszint tartása mellett döntött, ugyanakkor a jegybankelnöki sajtótájékoztató igyekezett megnyugtatni a kamatcsökkentési várakozásokat tápláló piaci szereplőket. A hónap végén a nemzetközi tőkepiaci eseményekkel együtt sodródott a hazai piac is: a globális kockázatvállalási kedv hirtelen csökkenése a forint gyengülését és a pé nzpiaci hozamszintek kisebb mértékű emelkedését vonta maga után. A Pioneer Magyar Pénzpiaci Alap befektetői az óvatos befektetési politikának köszönhetően továbbra is viszonylag egyenletes értéknövekedést tapasztalhattak.

A főcím szövege egy vagy két sorban Az alcím szövege Minion Italic betûtípussal szedve

„Az év befektetési alapkezelője 2002”

Bekezdés címe Július első felében a pénzpiacon folytatódott a csendes kereskedés, az 1 éven belüli hozamszintek alig változtak. A Monetáris Tanács júliusban – a korábbi hónapok nehezen kiszámítható döntéseihez képest – nem okozott komolyabb

A fedlap tipográfiai szabályai: • a fôcím betûtípusa Franklin Gothic Demi Compressed • az alcím betûtípusa Minion Italic • céges adatok, és kiegészítô információk a hátlapon: Franklin Gothic Book Condensed betûtípussal szedve. • az arculat kiegészítô eleme a sárga körben fehérrel szedett szöveg, ez az ügyfelek részére kiemelt információkat közöl. Ennek betûtípusa: Franklin Gothic Demi Compressed


2.3.

T I P O G R Á F I A I S Z A B Á LYO K – K I A D VÁ N Y B E L Í V

TA R TA L O M

1

4

5

Az arculati kiadványok belívei a mellékelt ábrán bemutatott tipográfia szabályok szerint készül. 1

A főcím szövege egy vagy több sorban szedve

Lead szöveg: július elsõ felében a pénzpiacon folytatódott a csendes kereskedés, az 1 éven belüli hozamszintek alig változtak. Bekezdés címe A hónap végén a nemzetközi tõkepiaci eseményekkel együtt sodródott a hazai piac is: a globális kockázatvállalási kedv hirtelen csökkenése a forint gyengülését és a pé nzpiaci hozamszintek kisebb mértékû emelkedését vonta maga után. A Pioneer Magyar Pénzpiaci Alap befektetõi az óvatos befektetési politikának köszönhetõen – továbbra is viszonylag egyenletes értéknövekedést tapasztalhattak.

5

8

Kiemelt szöveg: július elsõ felében a pénzpiacon folytatódott a csendes kereskedés, az 1 éven belüli hozamszintek alig változtak.

Az oldal grafikai elemei a vonalháló (14,0 x 14,0 mm osztású) és a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.

A Monetáris Tanács júliusban – a korábbi hónapok nehezen kiszámítható döntéseihez képest – nem okozott komolyabb meglepetést, amikor a kamatszint tartása mellett döntött, ugyanakkor a jegybankelnöki sajtótájékoztató igyekezett megnyugtatni a kamatcsökkentési várakozásokat tápláló piaci szereplõket. A hónap végén a nemzetközi tõkepiaci eseményekkel együtt sodródott a hazai piac is: a globális kockázatvállalási kedv hirtelen csökkenése a forint gyengülését és a pé nzpiaci hozamszintek kisebb mértékû emelkedését vonta maga után. A Pioneer Magyar Pénzpiaci Alap befektetõi az óvatos befektetési politikának köszönhetõen továbbra is viszonylag egyenletes értéknövekedést tapasztalhattak. A Monetáris Tanács júliusban – a korábbi hónapok nehezen kiszámítható döntéseihez képest – nem okozott komolyabb

A belívek tipográfiai szabályai: • a fôcím betûtípusa: Franklin Gothic Demi Compressed • a lead betûtípusa: Minion Bold • bekezdéscím: Franklin Gothic Demi betûtípussal szedve. • a kenyérszöveg betûtípusa: Minion (Normal) • a kiemelt szöveg, képaláírás betûtípusa: Minion (Italic)


2.4.

A R C U L AT I S Z Í N E K

TA R TA L O M

Kék

Acélkék

Sárga

Pantone 301 CMYK 100/45/0/18 RGB 0/100/155

Pantone 5415 CMYK 60/15/5/45 RGB 85/117/143

Pantone 123 CMYK 0/22/95/0 RGB 255/200/42

Acélkék 60%

Acélkék 25%

Acélkék 15%

60% Pantone 5415 CMYK 36/9/0/27 RGB 155/173/191

25% Pantone 5415 CMYK 15/4/0/13 RGB 212/220/227

15% Pantone 5415 CMYK 9/0/0/9 RGB 230/234/238

Fehér

CMYK 0/0/0/0 RGB 255/255/255

Az arculati anyagokon a következô – kék, acélkék, sárga illetve fehér – színek szerepelnek. A színek alkalmazására vonatkozó szabályok: • az arculati kiadványokon a kék, acélkék színek, valamint a fotók mellett fehér felületek is megjelennek (pl. az embléma körül), így a fehér szín is az arculati színegyensúly fontos része. • Az acélkék mellékelten rögzített tónusértékei pl. a grafikonok, szöveges kiemelések háttereként jelenik meg.

Ügyviteli nyomtatványok 3 .1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5.

N É VJ E G Y K Á R T YA CÉGES LEVÉLPAPÍR M AGYAR ÉS ANGOL NYELVŰ VÁLT OZAT CÉGES LEVÉLPAPÍR S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK BORÍTÉK S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK – C/5, C/6, LA/4-ES M ÉRET BORÍTÉK S ZERKESZTÉSI SZABÁLYOK – C/4-ES MÉRET


Z R T.


3.1.

N É VJ E G Y K Á R T YA

TA R TA L O M

EURÓPA

A részvénytársaság hivatalos névjegykártyájának szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti.

Lantos Adrienn

A névjegykártya elemei segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) volnalhálóra illeszkednek.

A L A P K E Z E L Ő

Z R T.

marketing vezető Európa Alapkezelő Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14. Tel.: 06 1 577 4242 Fax: 06 1 225 2501 Mobil: 06 70 454 0188 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

2

5

A szöveges elemek betûmérete: • név: Franklin Gothic Demi 8.0 pont • beosztás, cégadatok, faxszám, stb.: Franklin Gothic Book (Normal) 7.0 pont • központi telefonszám: Franklin Gothic Demi 7.0 pont • sorköz: 8.0 pont Az embléma és az adatok szövegének mérete és elrendezése szigorúan kötött.

15

EURÓPA

14


12

Z R T.

Adrienn Lantos

7 mm 17,5 mm 90 mm

7 mm

3,5

2 1

35 mm

Europa Fund Management Ltd. H–1011 Budapest, Fő utca 14. Phone: +36 1 577 4242 Fax: +36 1 225 2501 Mobile: +36 70 454 0188 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

42 mm

Head of Marketing

55 mm

10


3.2.

C É G E S L E V É L PA P Í R M A G YA R É S A N G O L N Y E LV Ű VÁ LT OZ AT

TA R TA L O M

EURÓPA

EUROPA

Európa Alapkezelõ Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14.

Europa Fund Management Ltd. H–1011 Budapest, Fő utca 14.

Tel.: 06 1 225 2500 Fax: 06 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

Phone: +36 1 225 2500 Fax: +36 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu


Z R T.



3.3.

C É G E S L E V É L PA P Í R S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K

TA R TA L O M

1

2

2

5

14

A részvénytársaság hivatalos levélpapírjának szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti.


Z R T.

A levélpapír elemei a vonalháló (14,0 x 14,0 mm osztású) és a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.

3

A

297 mm

A cégadatok betûmérete: • cégnév, központi telefonszám: Franklin Gothic Demi 9.0 pont • cím, faxszám, e-mail stb.: Franklin Gothic Book (Normal) 9.0 pont • sorköz: 10.0 pont A hivatali levél tördelési szabályai: • levélpapír margóviszonyai: felsô: 42 mm, alsó: 41,5 mm, bal: 28 mm, jobb: 14 mm. A hivatali levél szövege csak az így meghatározott területen belül (A) helyezkedhet el. • betûtípus: Arial HU, betûfokozat 10.0 pont, sorköz 12.0 pont, betûköz/szóköz 0/100% • balra zárt szöveggel készül • megszólítás, levél címe Arial Bold 10.0 pontos Az embléma és az adatok szövegének mérete és elrendezése szigorúan kötött.

19


20


210 mm


3.4.

B O R Í T É K S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K – C / 5 , C / 6 , L A / 4 - E S M É R E T

TA R TA L O M

3

4 6

10

6

15

EURÓPA

A részvénytársaság hivatalos borítékjainak (C/5-ös, C/6-os, LA/4-es méretben) szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti.


A borítékok elemei a vonalháló a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.


Z R T.


A cégadatok betûmérete: • cégnév: Franklin Gothic Demi 7.5 pont • telefonszám: cím, faxszám, e-mail stb.: Franklin Gothic Book (Normal) 7.5 pont • sorköz: 9.0 pont

LA/4-es boríték C/6-os boríték

C/5-ös boríték


3.5.

B O R Í T É K S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K – C / 4 - E S M É R E T

TA R TA L O M

1

2

5

A részvénytársaság hivatalos borítékjainak (C/4-es méretben) szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti. A C/4-es boríték elemei a vonalháló (14,0 x 14,0 mm osztású) és a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.

EURÓPA 2


Z R T.

A cégadatok betûmérete: • cégnév: Franklin Gothic Demi 9 pont • telefonszám, cím, faxszám, e-mail stb.: Franklin Gothic Book (Normal) 9 pont • sorköz: 10.0 pont

3

Európa Alapkezelõ Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14. Tel.: 06 1 225 2500 Fax: 06 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

C/4-es boríték

Fotók 4.1.

AZ ARCULAT KÉPEI


Z R T.


4.1.

A Z A R C U L AT K É P E I

TA R TA L O M

Az Európa Alapkezelô arculati képei a részvénytársaság tevékenységi körére utalnak. Modern iroda,- ipari- és lakóépületek lendületes vonalvezetésû, fölfelé ívelô részleteit mutatják. A fotók jellemzôi: • színes képek használandók, a fekete-fehér és duplex képek kerülendôk • a képek színhangulatát az épületrészletek (az üveg, az acél, a fémek, a beton és az ég) letisztult „high-tech” tónusai határozzák meg • egyszerû képkivágásra kell törekedni, a zavaró képrészletek kerülendôk • igényesen kivitelezett épületelemekrôl (pl. lépcsô, mozgólépcsô, felvonó, forgóajtó, stb.) készült részletfotó is használható • a kép dinamikus vonalvezetésû legyen, ami a szemlélô tekintetét lentrôl fölfelé vezeti.

További arculathordozók 5 .1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5.

K I A DVÁN Y F E D L A P M I N TÁ K KIADVÁN Y FEDLAP S ZERKES ZT ÉS I S ZABÁLYOK KIADVÁN Y B ORÍT Ó HÁT LAP S ZERKES ZT ÉS I S ZABÁLYOK SA J T ÓHIRDET ÉS M IN TÁK TERM ÉK TÁJ ÉKOZTAT Ó M IN TÁK


Z R T.


5.1.

K I A D VÁ N Y F E D L A P M I N TÁ K

TA R TA L O M

Abcg efghoiojkjh déklajd!


Európa Ingatlanbefektetési Alap


„Az év befektetési alapkezelője 2002” „Az év befektetési alapkezelője 2002”

EUROPA


EUROPA



5.2.

K I A D VÁ N Y F E D L A P S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K

TA R TA L O M

2

5

A céges kiadvány borítójának szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti.

3


4


A grafikai elemek (szövegek, színflekkek, képek, embléma, stb.) a vonalháló (14,0 x 14,0 mm osztású) és a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.

10

297 mm

9


12

18

20

EUROPA


210 mm


5.2.

K I A D VÁ N Y F E D L A P S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K

TA R TA L O M

1

4

5

A céges kiadvány borítójának szerkesztési szabályait a mellékelt ábra rögzíti.

3


4


A grafikai elemek (szövegek, színflekkek, képek, embléma, stb.) a vonalháló (14,0 x 14,0 mm osztású) és a segédvonalak által meghatározott (3,5 x 3,5 mm osztású) rácsra illeszkednek.

11

297 mm

9


12

18

20

EUROPA


210 mm


5.3.

K I A D VÁ N Y B O R Í T Ó H ÁT L A P S Z E R K E S Z T É S I S Z A B Á LYO K

TA R TA L O M

5

Európa Alapkezelő Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14. Tel.: 06 1 225 2500 Fax: 06 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

10

Európa Alapkezelő Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14. Tel.: 06 1 225 2500 Fax: 06 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

11

18

EUROPA


20

EUROPA



5.4.

S A J T Ó H I R D E T É S M I N TÁ K

TA R TA L O M

További információt a www.europaalap.hu oldalon találhat!

Abcg efghoiojkjh déklajd! Az Európa ingatlanbefektetési alapjainak magyarországi megjelenésével új lehetôségek nyílnak meg a magyar befektetôk számára. A nemzetközi szakértôi csapat és a magyar cég szakemberei (korábban CA IB Alapkezelô Rt. – ma már Pioneer Alapkezelô Zrt.) azon dolgoznak, hogy a lehetô legnagyobb megtérülést biztosítsák az Ön befektetéseinek.

EUROPA



Abcg efghoiojkjh déklajd! Az Európa ingatlanbefektetési alapjainak magyarországi megjelenésével új lehetôségek nyílnak meg a magyar befektetôk számára. Európa Alapkezelő Zrt. 1011 Budapest, Fő utca 14. Tel.: 06 1 225 2500 Fax: 06 1 225 2501 E-mail: [email protected] www.europaalap.hu

A nemzetközi szakértôi csapat és a magyar cég szakemberei (korábban CA IB Alapkezelô Rt. – ma már Pioneer Alapkezelô Zrt.) azon dolgoznak, hogy a lehetô legnagyobb megtérülést biztosítsák az Ön befektetéseinek.

EUROPA


Abcg efghoi ojkjh déklajd! Az Európa ingatlanbefektetési alapjainak magyarországi megjelenésével új lehetôségek nyílnak meg a magyar befektetôk számára.


A nemzetközi szakértôi csapat és a magyar cég szakemberei (korábban CA IB Alapkezelô Rt. az Ön befektetéseinek.

EUROPA



5.5.

T E R M É K TÁ J É KOZ TAT Ó M I N TÁ K

TA R TA L O M

Pioneer Alapkezelő havi jelentés – 2007. május Piaci környezet Európa Ingatlan2007 áprilisában befejezôdtek a tatabányai Vértes Center kivitelezési és engedélyeztetési munkái. Az épület ünnepélyes átadására május elején került sor. A bevásárlóközpont 60 befektetési Alap üzletnek, több kávézónak, étteremnek, valamint kaszinónak, klubnak és a legmodernebb Pioneer Alapkezelő –összesen 2007. május technikávalhavi felszereltjelentés mozinak ad otthont 32.000 négyzetméteren. A Vértes Centerben május 3-tól a következô üzletek várják a látogatókat (a teljesség igénye nélkül): New Yorker, C&A, McDonald's, Hervis, Media Markt, Takko, Orex, Libri, dm, Deichmann, UniCredit Bank, Palace Cinemas, Bijou Brigitte, Happy Box, AbOriginal, Kenvelo, Orsay, környezet 4 YOU. Az építkezés soránPiaci a beruházó Európa Ingatlanbefektetési Alap fontosnak tartotta, 2007 áprilisában befejezôdtek a tatabányai Center kivitelezési és engedélyeztetési hogy a létesítmény a legmodernebb elvárásoknak is megfeleljen. Az Vértes alap hitelállománya Az épület ünnepélyes átadására május elején került sor. A bevásárlóközpont 60 a hónap végén 22,6 milliómunkái. euró volt. üzletnek, több kávézónak, étteremnek, valamint kaszinónak, klubnak és a legmodernebb technikával felszerelt mozinak ad otthont összesen 32.000 négyzetméteren. A Vértes Centerben május 3-tól a következô üzletek várják a látogatókat (a teljesség igénye nélkül): Az indulástól 2007.04.30-ig elértC&A, nettóMcDonald' hozam s, Hervis, Media Markt, Takko, Orex, Libri, dm, Deichmann, New Yorker, UniCredit Bank, Palace Cinemas, Bijou Brigitte, Happy Box, AbOriginal, Kenvelo, Orsay, Európa Ingatlanbefektetési Alap befektetés 4 YOU. Az építkezés során a beruházó Európa Ingatlanbefektetési Alap fontosnak tartotta, Kumulált infláció hogy a létesítmény a legmodernebb elvárásoknak is megfeleljen. Az alap hitelállománya 1 800 000 a hónap végén 22,6 millió euró volt.

Európa Ingatlanbefektetési Alap Alapinformációk àBefektetési

eszközök: elsôsorban Budapesten és annak vonzáskörzetében, másodsorban vidéken 1 600 000 található ingatlanok (logisztikai célú, Alapinformációk iroda-, és lakóingatlanok, fejlesztési Az indulástól 2007.04.30-ig elért nettó hozam 1 400 000 területek, stb.) Az alap portfóliójában Európa Ingatlanbefektetési Alap befektetés származékos ügyletek nem Kumulált infláció szerepelnek. 1 200 000 àBefektetési eszközök: elsôsorban 1 800 000 Budapesten és annak vonzáskör(1–3 éves àBefektetési cél: középtávon zetében, másodsorban vidéken 1 000 000 1 600 000 távlatban) az inflációttalálható és a banki ingatlanok (logisztikai célú, 2001.03. 2002.04. 2003.02. 2003.12. 2004.12. 2005.11. kamatokat meghaladóiroda-, megtérülés és lakóingatlanok, fejlesztési elérése. 1 400 000 területek, stb.) Az alap portfóliójában származékos ügyletek nem A portfólió összetétele 2007.04.30. àA nyíltvégû alap indulása: szerepelnek. 1 200 000 2001. március 12. 11 722 556 280 Ft Ipari ingatlanok 4 586 400 000 Ft Irodaingatlanok éves àBefektetési cél: középtávon (1–3 1 000 000 Alapkezelôaz Zrt. àAlapkezelô: Európatávlatban) 800 351 229 Ft inflációt és a banki Lakóingatlanok 45% 2001.03. 2002.04. 2003.02. 2003.12. 2 776 876 493 Ft kamatokat meghaladó megtérülésTelek 8 459 000 000 Ft Egyéb ingatlanok Bank Hungary àLetétkezelô: UniCredit elérése. 23 142 497 919 Ft Likvid eszközök Zrt. àA nyíltvégû alap àKönyvvizsgáló: Deloitte 2001. március 12.

indulása:

Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft.

àNettó

Eszközök összesen

Hozamadatok

àAlapkezelô: Európa Alapkezelô Zrt.

eszközérték 2007. 04. 30-án: 3 hónapra àLetétkezelô: UniCredit Bank Hungary 6 hónapra Zrt. 12 hónapra àJavasolt minimális befektetési idô: 2 évre* 1 év 3 évre* àKönyvvizsgáló: Deloitte Könyvvizsgáló és Tanácsadó Kft. 4 évre* 51 487 681 921 Ft

eszközérték 2007. 04. 30-án: * évesített hozamok

51 487 681 921 Ft àJavasolt

minimális

1 év

Ipari ingatlanok Irodaingatlanok 2007.04.30. Egyéves hozamok Lakóingatlanok Telek 2006 1,77% 7,44% Egyéb ingatlanok 2005 3,89% 8,39% Likvid eszközök 2004 7,63% 11,48% Eszközök összesen 2003 7,54% 11,30% 2002 8,63% 2001** 9,39% Hozamadatok 9,82%

5 évre* àNettó

A portfólió összetétele 51 487 681 921 Ft

Európa Ingatlanbefektetési Alap 2007.04.

Alapinformációk 23%

1 800 000

2004.12.

9% 2% 5%

2007.04.

2005.11.

2007.04.30. 16%

11 722 556 280 Ft

23%

4 586 400 000 Ft Kockázat

800 351 229 Ft 2 776 876 493 Ft magas 8 459 000 000 Ft jelentős 23 142 497 919 Ft mérsékelt 51 487 681 921 Ft alacsony

nagyon alacsony 10,01% 12,10% 2007.04.30. Egyéves hozamok

Az indulástól 2007.04.30-ig elért nettó hozam

45%

9% 2% 5% 16%

àBefektetési eszközök: elsôsorban Budapesten és annak vonzáskörzetében, másodsorban vidéken található ingatlanok (logisztikai célú, iroda-, és lakóingatlanok, fejlesztési területek, stb.) Az alap portfóliójában származékos ügyletek nem szerepelnek.

cél: középtávon (1–3 éves távlatban) az inflációt és a banki kamatokat meghaladó megtérülés elérése.

1 600 000 1 400 000 1 200 000 1 000 000

àBefektetési

Kockázat

** nominális hozam

3 hónapra 2006 1,77% magas 7,44% 6 hónapra 2005 3,89% jelentős 8,39% 12 hónapra 2004 7,63% mérsékelt 11,48% befektetési idô: 2 évre* 2003 7,54% alacsony 11,30% Az alapok múltbeli teljesítménye nem nyújt garanciát a jövôbeli hozamok nagyságára. Jelen hirdetés nem 3 évre* 2002 8,63% nagyon alacsony 10,01% minôsül ajánlattételnek vagy befektetési tanácsadásnak. A befektetés részletes feltételeit az Alap Tájékoztatója évre* kondíciós listákkal 2001** a forgalmazási12,10% 9,39% tartalmazza, mely a mindenkor 4érvényes együtt megtalálható helyeken. Befektetési döntésük meghozatalakor a befektetôknek saját9,82% maguknak kell felmérniük a befektetéshez kapcsolódó 5 évre*

Európa Ingatlanbefektetési Alap befektetés Kumulált infláció

àA

nyíltvégû alap indulása:

2001. március 12. àAlapkezelô: Európa Alapkezelô

Zrt.

àLetétkezelô: UniCredit Bank Hungary

A portfólió összetétele – 2007.04.30. Ipari ingatlanok Irodaingatlanok Lakóingatlanok Telek Egyéb ingatlanok Likvid eszközök

23% 45%

9% 2% 5%

Zrt.

16%

** nominális hozam kockázatokat és lehetôségeket.Törekszünk a fent szereplô információk folyamatos frissítésére, ugyanakkor nem vállalunk felelôsséget az információk esetleges hiányosságai és pontatlanságai miatt. A kiadványban feltüntetett * évesített hozamok hozamadatok nettó értékek.

UniCredit Telebank: 06 40 50 40 50 www.pioneerinvestments.hu

Egyéves hozamok 2006 2005 2004 2003 2002 2001* * nominális hozam

EURÓPA

Az alapok múltbeli teljesítménye nem nyújt garanciát a jövôbeli hozamok nagyságára. Jelen hirdetés nem minôsül ajánlattételnek vagy befektetési tanácsadásnak. A befektetés részletes feltételeit az Alap Tájékoztatója tartalmazza, mely a mindenkor érvényes kondíciós listákkal együtt megtalálható a forgalmazási helyeken.

a befektetôknek saját maguknak kell felmérniük a befektetéshez kapcsolódó I N G A T L A N Befektetési B E F E K Tdöntésük E T É S Imeghozatalakor ALAP kockázatokat és lehetôségeket.Törekszünk a fent szereplô információk folyamatos frissítésére, ugyanakkor nem vállalunk felelôsséget az információk esetleges hiányosságai és pontatlanságai miatt. A kiadványban feltüntetett hozamadatok nettó értékek.

EURÓPA


UniCredit Telebank: 06 40 50 40 50 www.pioneerinvestments.hu

EURÓPA


Éljen a lehetôségeinkkel!

7,44% 8,39% 11,48% 11,30% 10,01% 12,10%

Európa Alapkezelő Zrt. arculati kézikönyv EURÓPA

Recommend Documents