Laboratóriumi vizsgálatok és mintavételek - a Nitrokémia Zrt. működési területén az alapfeladatok teljesítéséhez szükséges mintavételezések és elemzések elvégzése vállalkozási keretszerződés alapján Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
Teljesítés helye:
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015/124 Szolgáltatásmegrendelés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.11.03. 22105/2015 71900000-7;90722200-6 Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zrt. Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zrt. m■ködési területe (jelenleg Balatonf■zf■, Berhida, Gyöngyösoroszi, Királyszentistván, Papkeszi, Recsk, Simontornya, Szentgál, Tiszavasvári) 2015.12.14.
Közjogi intézmény Környezetvédelem
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zrt. Nemzeti azonosító (ha ismert): AK05702 Postai cím: Munkás tér 2. Város: Balatonfűzfő-Fűzfőgyártelep Postai irányítószám: 8184 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Tasnádi Tibor 1
Telefon: +36 88543300 E-mail:
[email protected] Fax: +36 88543301 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.nitrokemia.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal x Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság x Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem
2
(igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Laboratóriumi vizsgálatok és mintavételek - a Nitrokémia Zrt. működési területén az alapfeladatok teljesítéséhez szükséges mintavételezések és elemzések elvégzése vállalkozási keretszerződés alapján II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés x Szolgáltatási kategória száma 12 A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zrt. működési területe (jelenleg Balatonfűzfő, Berhida, Gyöngyösoroszi, Királyszentistván, Papkeszi, Recsk, Simontornya, Szentgál, Tiszavasvári) NUTS-kód HU213, HU312, HU233, HU323 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma 3
Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: Laboratóriumi vizsgálatok és mintavételek - a Nitrokémia Zrt. működési területén az alapfeladatok teljesítéséhez szükséges mintavételezések és elemzések elvégzése vállalkozási keretszerződés alapján II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy:
Fő szójegyzék 71900000-7
További tárgyak:
90722200-6
Kiegészítő szójegyzék
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Laboratóriumi vizsgálatok és mintavételek - a Nitrokémia Zrt. működési területén az alapfeladatok teljesítéséhez szükséges mintavételezések és elemzések elvégzése vállalkozási keretszerződés alapján A Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zrt. telephelyein (jelenleg: Balatonfűzfő, Berhida, Gyöngyösoroszi, Királyszentistván, Papkeszi, Recsk, Simontornya, Szentgál és Tiszavasvári) több környezeti kármentesítési feladat kötelezettje, részben jogelődei által közvetlenül általa okozott környezeti károk felszámolásában, részben a 386/2013. (XI.7.) Korm. rendelet (továbbiakban: Kijelölő Rendelet) 1. § 1. bekezdése - mint jogszabályi kijelölés - alapján, a Magyar Nemzeti Vagyonkezelő Zrt. felelősségi körébe tartozó környezeti károk esetében. Ezeknek a feladatoknak az ellátásához Ajánlatkérő külső szakértők segítségét is igénybe kívánja venni. Ajánlattevő által teljesítendő feladatok a keretszerződés hatálya alatt: • Ajánlatkérő számára hatósági határozatban előírt monitoring kötelezettségek teljesítéséhez szükséges akkreditált mintavételek és akkreditált laboratóriumi vizsgálatok elvégzése. 4
• Közreműködés Ajánlatkérő által teljesítendő környezetvédelmi feladatok megoldásában, mintavétellel, laboratóriumi vizsgálatokkal, egyéb tervezői, szakértői munkákkal, úgymint: Tényfeltárások előkészítése, terepi feltárási munkák és szükségessé váló geofizikai mérések elvégzése, mintavételek, analitikai vizsgálatok (ennek keretében különösen talaj, felszíni és felszín alatti víz, szennyvíz, hulladékvizsgálatok), eredmények értékelése, mennyiségi kockázatfelmérés, minőségi, mennyiségi meghatározások, modellezés. • Időszakos monitoring jelentések, szakértői értékelések készítése. Elvégzendő tevékenységek//mennyiségi egység//éves becsült mennyiségi igények I. Feltárás I.1. Terepi feltárási munkák elvégzése I.1.1. Terület előkészítés 1. Közmű egyeztetés alkalom 10 2. Feltárások, fúrások, vizsgálati területek geodéziai kitűzése munkanap 30 3. Közmű kézi feltárása munkaóra 50 4. Térbeton bontás m2 10 5. Akadályozó növényzet irtása m2 300 I.1.2. Geofizikai felmérés 1. Mérnök-geofizikai-szondázás MGSZ vagy CPTu fm 3 000 2. Állékonyság vizsgálati szakvélemény alkalom 2 3. Vertikális elektromos szondázás (VESZ) pont 30 4. Horizontális elektromos szondázás (HESZ) m2 50 5. Multielektródás mérés fm 2 000 6. Sekélyszeizmikus mérések pont 50 7. Gerjesztett potenciál mérés pont 50 8. Fúrólyukban történő karotázs mérések fm 50 9. Végleges kútkiképzés utáni kútszerkezeti vizsgálatok fm 300 10. Lyukkamerázás fm 300 I.1.3. Fúrás (max.: 400 m talpmélység, max.: 200 mm furatátmérő) 1. Kézi fúrás (max. 3,0 m-es talp) talajmintavételi céllal. fm 200 2. Kiépítés nélküli sekélyfúrás a talajvíz szintjéig, talajmintavételi céllal (max. 6,0 m-es talp) fm 200 3. Teljesszelvényű fúrás, talaj- és talajvízmintavételi céllal ideiglenes kiképzéssel (30 m-es talp) fm 200 4. Ideiglenes monitoring furat kúttá képzése (max. 30 m mélységig) fm 100 5. Kúttá kiképzett fúrás megvalósulási dokumentációjának összeállítása db 3 6. Többszintű talajvízmintavételi célú, kisátmérőjű fúrás (CMT) - Max. 60 m-es talp. fm 200 7. Talajlevegő mintavételére alkalmas fúrás fm 100 8. Földtani-hidrogeológiai célú magfúrás konszolidálatlan/puha kőzetben. (max.400 m) fm 400 9. Szilárd kőzetben történő magfúrásos mélyfúrás (max.400 m-ig) fm 400 10. Szilárd kőzetben történő teljes szelvényű mélyfúrás (max. 400 m-ig) fm 400 11. Vízmintavételre alkalmas védett furat kialakítása (max. 40 m-ig) fm 400 12. Ferdefúrás (max. 25 m-ig) fm 200 I.1.4. Egyéb feltárások 1. Markolás, géppel törtnő árkolás db 15 2. Kutatóárok létesítése dúcolás nélkül. munkanap 10 3. Kutatóárok létesítése dúcolással munkanap 5 I.2. Akkreditált mintavétel 5
1. Talajmintavétel db 66 2. Zavartalan talajminta Ø 40 mm db 30 3. Zavartalan talajminta Ø 72 mm db 20 4. Talajlevegő mintavétel db 10 5. Hulladékmintavétel (hulladékos szabvány szerint) db 43 6. Iszapmintavétel db 65 7. Felszíni vízminták vétele db 886 8. Felszín alatti vizek 8.1 mintavétel sekély mélységből (max. 30 m-ig) 1 097 8.2. szivattyús vízmintavétel kútból, aknából, gurítóból, stb. 300 m-ig db 56 8.3. Hosszú idejű szivattyús termeltetés rossz vízadó képességű kutakban munkanap 15 8.4. Mélységi vízmintavétel kútból, aknából, gurítóból, stb. mélységi vagy rétegszelektív módon db 43 I.3. Vízföldtani vizsgálatok 1. Vízszintmérés db 84 2. Egyidejű vízszintmérés sorozat munkanap 10 3. Vízfolyások hozammérése munkanap 10 4. In situ szivárogtatási vizsgálat db 30 5. Q-h görbe, visszatöltődés vizsgálat db 30 6. Vízszintregisztráló üzemeltetés munkanap 30 7. Pakkeres vizsgálat alkalom 10 I.4. Egyéb feladatok 1. Fúrások, feltárások, mintavételi helyek geodéziai bemérése munkanap 10 2. Geodéziai mérési alappontok kialakítása (szükség esetén) db 100 3. Csatorna-felülvizsgálat (kamerás vizsgálat) fm 500 4. Tartály és töltő lefejtő rendszer felülvizsgálata db 1 5. Egyéb meglévő kármentesítési létesítmények felülvizsgálata alkalom 5 6. Nem vízjogi engedélyes fúrások, kutak eltömedékelése (max. 30 m) fm 200 7. Kútfej rozsdátlanítás, lefestés, kútsapka pótlása, betongallér javítása, korlát javítás, megközelíthetőség biztosítása általában db 50 8. Kút tisztító mosása (max. 30 m) db 20 9. Terepi, helyszíni szakértői munka munkanap 50 II. Analitikai vizsgálatok II.1. Akkreditált vizsgálatok földtani közegre II.1.1. Általános talajanalitikai vizsgálatok 1. Kármentesítési tényfeltárás szűrővizsgálat talajra 10 2. Összes kioldható fémek és félfémek, Cr(VI) nélkül db 103 3. Összes kioldható fémek és félfémek db 64 4. Cr(VI) db 20 5. Hg db 100 6. ICP-vel mérhető összes elem db 100 7. Deszt. vizes kioldással végzett fémvizsgálat db 30 8. Deszt. vizes kioldással végzett általános kémiai paraméterek 50 9. Acetát pufferes kioldással végzett fémvizsgálat db 30 10. Lakanenn-Erviö kioldással végzett fémvizsgálat db 30 6
11. Gyors fémösszetétel meghatározás terepi XRF db 30 12. Szervetlen vegyületek 6/2009. (IV.14.) KvVM-EüM-FVM rendelet szerint db 50 13. Alifás szénhidrogének (TPH) db 64 14. Benzol és alkilbenzolok (BTEX) db 50 15. Fenolok db 50 16. Policiklikus aromás szénhidrogének (PAH) db 50 17. Halogénezett aromás szénhidrogének db 50 18. Halogénezett alifás szénhidrogének db 50 19. Klórfenolok db 50 20. Poliklórozott bifenilek (PCB) db 50 21. Poliklórozott dibenzodioxinok és dibenzofuránok (PCDD/F) db 50 22. Növényvédőszerek (legalább 40 féle peszticid hatóanyag) db 50 23. Egyéb vegyületek 6/2009. (IV.14.) KvVM-EüM-FVM rendelet szerint db 20 24. Szénhidrogének (TPH) + Benzol és alkilbenzolok (BTEX) db 50 25. Szénhidrogének (TPH) + Policiklikus aromás szénhidrogének (PAH) db 50 26. Szénhidrogének (TPH) + Benzol és alkilbenzolok (BTEX) + PAH db 50 27. Polibrómozott bifenilek és polibrómozott bifenil-éterek db 50 28. Klóralkánok db 50 29. Ftalátok db 5 30. Nonil- és oktilfenolok db 5 31. Szerves ón vegyületek db 5 32. Arzén speciáció vizsgálat [arzenit, arzenát, arzén, szerves arzén vegyület] db 30 33. Vas speciáció vizsgálat [Fe(II); Fe(III)] db 50 II.2. Egyéb vizsgálatok földtani közegre 1. Lúgos kioldással végzett fémvizsgálat db 30 2. Perkolációs vizsgálattal (meghatározott eluenssel) végzett fémvizsgálat db 10 3. Kén speciáció vizsgálat (szulfid, szulfit, szulfát, kén, összes kén) db 50 4. Egyéb komponens (Ag, Au, RRF, Tl) db 20 5. Ásványfázis meghatározás (mikroszkóp, XRD) db 20 6. Szárazanyag-tartalom (gravimetria) db 30 7. Összes szerves eredetű szén (TOC) db 20 8. Összes nitrogén db 20 9. Fenolindex (vízgőzzel illó) db 5 II.2.1. GC-MS screen vizsgálat 1. A rendeletben nem szereplő nagyszámú szerves szennyező-komponens esetében (minőségi) db 10 2. A rendeletben nem szereplő nagyszámú szerves szennyező-komponens esetében (mennyiségi) db 10 II.2.2. Mikrobiológiai vizsgálat 1. Fekál streptococcus db 5 2. Pseudomonas aeruginosa db 5 3. Clostridium perfringens db 5 4. Coliform db 5 5. Enterococcus és Streptococcus-D csoportú db 5 6. Escherichia coli db 5 7. Fekál coliform db 5 7
8. Staphylococcus aureus db 5 9. Salmonella db 5 10. Aerob és anerob összcsíraszám db 5 11. Sugárgomba-szám db 5 12. Mikroszkopikus gombák száma db 5 13. Metagonén baktérum szám db 5 II.2.3. Ökotoxikológiai vizsgálat 1. Daphnia teszt db 15 2. Hal-teszt db 15 3. Csiranövény teszt db 30 4. Alga teszt db 50 II.2.4. Mikrobiológiai, toxikológiai vizsgálat 1. Azobakter agile teszt db 5 2. Pseudomonasas Fluorescens teszt db 5 3. Vibrio fischeri Microtoxicity teszt db 5 II.2.5. Lebomlási folyamat során keletkezett intermedierek és bomlástermékek analitikai vizsgálata 1. Szerves alifás karbonsavak C3-C20 ig db 5 2. Szerves oldószer extrakt (Soxlet) db 5 3. Alkohol jellegű vegyületek (Egy és többértékű alkoholok) db 5 4. Aminosavak HPLC db 5 5. Kéntartalmú szerves vegyületek (tiol-éterek, tiol-alkoholok, merkaptánok) db 5 6. n-paraffinok C6-C34 db 5 7. Acetátok, aldehidek db 5 II.3. Talajmechanika 1. Szemeloszlás db 38 2. Plaszticitás (konzisztencia határok) db 30 3. Laboratóriumi víz-áteresztőképesség (K-tényező) db 38 4. Nyírás db 30 5. Víztartalom (abszolút~, talajmechanikai~), szárazanyag tartalom db 330 6. Száraz és nedves térfogati sűrűség db 38 7. Anyagsűrűség db 330 8. Tömörség (Proctor) db 30 9. Rétegvastagság (rekultivációs rétegellenőrzés) db 30 10. Tömörségszelvényezés db 30 11. Tárcsás teherbírás db 30 12. Agyagásvány tartalom db 30 II.4. Akkreditált vizsgálatok felszíni és felszín alatti vizekre II.4.1. Általános vízanalitikai vizsgálatok 1. 14/2005. (VI. 28.) KvVM rendelet a kármentesítési tényfeltárás szűrővizsgálatával kapcsolatos szabályokról 1. sz. melléklet szerinti vizsgálatok (felszín alatti vizekre) db 30 2 Szervetlen vegyületek db 100 (kivéve cianidok és nitrogén tartalom) 2.1. Szervetlen N tartalom (nitrát, nitrit, ammónium) db 106 2.2. Cianid (összes) db 110 2.3. Cianid (könnyen felszabadítható) 50 2.4. Cianid, könnyen felszabadítható + összes db 50 8
2.5. Rodanid, tiocianát (IC) db 50 3. Általános vízkémia (ÁVK) db 727 4. Általános vízkémia (pH, vezetőképesség, redox potenciál) db 24 5. Teljes vízkémia (TVK) db 706 6. Összes fémek, félfémek, alkáli(föld)fémek Cr(VI) nélkül db 220 7. Oldott fémek, félfémek, alkáli(föld)fémek Cr(VI) nélkül db 922 8. 1 db fém, félfém, alkáli(föld)fém vizsgálat (Cr(VI), Hg, As nélkül) db 2 982 9. Arzén db 605 10. Higany db 267 11. Cr(VI) db 393 12. Trícium vizsgálat db 20 13. Összes lebegőanyag db 196 14. SZOE 230|260 db 224 15. Alifás szénhidrogének (TPH) db 404 16 Benzol és alkilbenzolok (BTEX) db 558 17. Fenolok db 359 18. Policiklikus aromás szénhidrogének (PAH) db 160 19. Halogénezett aromás szénhidrogének db 497 20. Halogénezett alifás szénhidrogének db 509 21. Klórfenolok db 559 22. Poliklórozott bifenilek (PCB) db 100 23. Poliklórozott dibenzodioxinok és dibenzofuránok (PCDD/F) db 100 24. Növényvédőszerek (legalább 40 féle peszticid hatóanyag) db 100 25. Triazinok db 390 26. Klórpeszticidek (HCH, DDD, DDE, DDT) db 172 27. Fenoxi-karbonsav származékok db 276 28. Egyéb peszticidek (AD-67, Acetoklór, Propizoklór, Metolaklór) db 489 29. Egyéb vegyületek db 309 30. Szénhidrogének (TPH) + Benzol és alkilbenzolok (BTEX) + PAH db 50 31. Szénhidrogének (TPH) + Policiklikus aromás szénhidrogének (PAH) db 50 32. Szénhidrogének (TPH) + Benzol és alkilbenzolok (BTEX) db 50 33. Klóralkánok db 50 34. Ftalátok db 114 35. Nonil- és oktilfenolok db 10 36. Szerves ón vegyületek db 10 37. Elektromos fajlagos vezetőképesség talajkivonatból db 30 38. Polibrómozott-bifenilek és polibrómozott-bifenil-éterek db 10 39. Bróm és vegyületei db 46 II.5. Egyéb vizsgálatok felszíni és felszín alatti vizekre 1. Vízkor meghatározás szénizotópokkal (C14, C13) db 20 2. Stabil izotóp (C, O, D, S, N) meghatározás db 20 3. Anionok és egyéb máshol meg nem határozott szervetlen vegyületek db 10 4. Egyéb alkaloidák (gyógyszerhatóanyagok és bomlástermékeik) db 20 5. Karbamátok db 164 6. Fluorid db 78 7. Anilin db 128 9
8. Szulfanilsav db 239 9. Kjeldahl-nitrogén tartalom db 66 10. Szerves nitrogén tartalom db 66 11. Cianid (szabad) 119 12. Cianid, könnyen felszabadítható + összes+ szabad* db 50 13. Felszíni víz vizsgálata a 220/2004. (VII. 21.) Korm. rendelet szerint db 10 II.5.1. Általános összegparaméterek 0 1. Biológiai oxigénigény (BOI5, BOI20) db 136 2. Összes szerves eredetű szén (TOC) db 50 3. Oldott szerves eredetű szén (DOC) db 50 4. Adszorbeálható szerves halogenidek (AOX) db 116 5. Nitrogén összes (TN) db 118 6. Kémiai oxigénigény (KOIK) db 156 7. Összes lebegőanyag izzítási maradék db 16 8. Összes só db 16 9. Fenol-index db 16 II.5.2. GC-MS screen vizsgálat 1. A 14/2005. (VI. 28.) KvVM rendeletben nem szereplő nagyszámú szerves szennyezőkomponens esetében (minőségi) db 98 2. A 14/2005. (VI. 28.) KvVM rendeletben nem szereplő nagyszámú szerves szennyezőkomponens esetében (mennyiségi) db 50 II.5.3. Ökotoxikológia 1. Daphnia teszt db 50 2. Hal teszt db 30 3. Csíranövény teszt db 66 4. Alga teszt db 100 II.5.4. Mikrobiológiai vizsgálatok 1. Telepszám 22 oC-on db 20 2. Telepszám 37 oC-on db 20 3. aerob és anerob összcsíraszám db 20 4. sugárgomba-szám db 20 5. mikroszkopikus gombák száma db 20 6. metagonén baktérum szám db 20 7. Clostridium perfringens db 20 8. Coliform db 20 9. Enterococcus és Streptococcus-D csoportú db 20 10. Escherichia coli db 20 11. Fekál coliform db 20 12. Staphylococcus aureus db 20 13. Salmonella db 20 II.5.5. Mikrobiológiai, toxikológiai vizsgálatok 1. Azobakter agile teszt db 20 2. Pseudomonasas Fluorescens teszt db 20 3. Vibrio fischeri Microtoxicity teszt db 20 10
II.5.6. Lebomlási folyamat során keletkezett intermedierek és bomlástermékek analitikai vizsgálata 1. Szerves alifás karbonsavak C3-C20 ig db 20 2. Szerves oldószer extrakt (Soxlet) db 20 3. Alkohol jellegű vegyületek (Egy és többértékű alkoholok) db 20 4. Aminosavak HPLC db 20 5. Kéntartalmú szerves vegyületek (tiol-éterek, tiol-alkoholok, merkaptánok) db 20 6. n-paraffinok C6-C34 db 20 7. acetátok, aldehidek db 20 II.6. Akkreditált hulladék vizsgálatok 1. A kategória (inerthulladék-lerakó) - alapvizsgálatok db 30 2. A kategória (inerthulladék-lerakó) - kiegészítő vizsgálatok db 30 3. B kategória (nemveszélyeshulladék-lerakó) - alapvizsgálatok db 30 4. B kategória (nemveszélyeshulladék-lerakó) - kiegészítő vizsgálatok db 30 5. C kategória (veszélyeshulladék-lerakó) - alapvizsgálatok db 50 6. C kategória (veszélyes-hulladék lerakó) - kiegészítő vizsgálatok db 50 7. Összes szerves eredetű szén (TOC) db 50 8. Összes szervetlen szén (TIC) 20 9. Oldott szerves eredetű szén (DOC) db 50 10. Adszorbeálható szerves halogenidek (AOX) db 50 11. Fenolindex db 20 II.7. Egyéb hulladék vizsgálatok 1. Kén speciáció vizsgálat (szulfid-kén, zéro valens kén, szulfit-kén, szulfát-kén összes kén) db 100 2. A fertőzőképesség megállapítására db 10 II.8. Akkreditált gázvizsgálatok 1. ammónia db 30 2. széndioxid db 30 3. metán db 30 4. kén-hidrogén db 30 5. nitrogén db 30 6. oxigén db 30 7. talajlevegő összetétel mérése db 30 III. Eredmények értékelése, tervezés 1. Szivárgáshidraulikai modellezés alkalom 5 2. Transzport modellezés alkalom 5 3. Mennyiségi kockázatfelmérés alkalom 5 4. Szennyező anyagok biodegradációs, és transzmissziós (pl.: geokémiai, vegyi folyamatok és kölcsönhatások) folyamatai előrehaladásának elemzése alkalom 5 5. Hulladékminősítés alkalom 5 6. Szakértői egyeztetések, vélemények alkalom 15 7. FAVI adatszolgáltatás készítése db 153 8. Időszakos értékelés elkészítése alkalom 9 A fenti mennyiségek egy éves időtartamra vetített becsült mennyiségek, melyek teljesülésére vonatkozóan ajánlatkérő mennyiségi garanciát nem vállal; ajánlatkérő a felmerült igényeket kéri teljesíteni legfeljebb a rendelkezésre álló szerződéses keretösszeg (nettó 700 000 000 HUF) 11
erejéig. A részletes műszaki tartalmat a közbeszerzési eljárás keretében rendelkezésre bocsátott műszaki leírás tartalmazza. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 700000000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható igen A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 48 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Az ajánlattevőként szerződő fél - ha olyan okból amelyért felelős, megszegi a szerződést - a Ptk 6:186. § alapján az alábbi kötbérek fizetésére köteles. Késedelmi kötbér: késedelmes teljesítés esetén Vállalkozót naponta 0,3% késedelmi kötbér terheli, amelynek vetítési alapja a megrendelés szerinti nettó vállalkozói díj összege. A késedelmi kötbér felszámításának első napja az adott teljesítési határidőt követő első naptári nap, az utolsó napja pedig a késedelmes teljesítés utolsó napja. Meghiúsulási kötbér: amennyiben Vállalkozónak felróható okból a jelen Szerződés teljesítése részben vagy egészben meghiúsul (ideértve különösen azon eseteket, ha Vállalkozónak felróható magatartása miatt Megrendelő a Szerződéstől vagy annak valamely részétől jogszerűen eláll, vagy Vállalkozó a teljesítést jogos ok nélkül megtagadja vagy amennyiben a Szerződés lehetetlenül). A meghiúsulási kötbér mértéke az aktuális megrendelés szerinti nettó vállalkozási díj 5 %-a, a keretszerződés egészének meghiúsulása esetében a szerződéses keretösszeg 5 %-a. Hibás teljesítési biztosíték: Vállalkozó a hibás teljesítésből eredő igények teljesítésének biztosítására vonatkozó biztosíték (hibás teljesítési biztosíték) nyújtására köteles a Kbt. 126.§ (6) bekezdés a) pontja szerint. A Megrendelő a hibás teljesítési biztosítékból kielégítést nyerhet, ha a Vállalkozó általi hibás teljesítéssel kapcsolatos kötelezettségét nem szerződésszerűen teljesíti. A 12
hibás teljesítési biztosíték összege 10.000.000 Ft, azaz tízmillió forint, amely teljesíthető a Kbt. 126.§ (6) bekezdése a) pontjában foglaltak szerint, a Vállalkozóként szerződő fél választása szerint óvadékként az ajánlatkérő fizetési számlájára történő befizetéssel, vagy bankgarancia, vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. Vállalkozónak legkésőbb az első teljesítés időpontjában kell e biztosítékot Megrendelő rendelkezésére bocsátania. A biztosíték Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról az ajánlatban kell nyilatkozni. A szerződést biztosító kötelezettségek részletes feltételeit a Dokumentáció tartalmazza. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ellenszolgáltatás a tulajdonos MNV Zrt. által a Megrendelő rendelkezésére bocsátott pénzügyi forrásokból kerül finanszírozásra. Megrendelő előleget nem biztosít. Az ajánlattétel a szerződés, elszámolás és kifizetés pénzneme a magyar forint (HUF). A vállalkozói díj megfizetése az elvégzett vizsgálatok (tevékenységek) száma és a nyertes ajánlatba megadott egységárak alapján, tételes elszámolással történik. Vállalkozó negyedévente jogosult számla kiállítására. Az ellenérték kifizetését Megrendelő a kiállított számla Megrendelő általi kézhezvételét követően átutalással teljesíti, 30 napos fizetési határidő mellett, a Ptk. 6:130. § (1)-(2) bekezdésében foglaltak szerint. A fizetési feltételekkel kapcsolatban irányadók a Kbt. 130. § (1) bekezdésében és (5)-(6) bekezdéseiben meghatározottak, az adózás rendjéről szóló törvény (2003. évi XCII. törvény) 36/A. §-a, valamint az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény rögzítettek is. A részletes fizetési feltételeket a Dokumentáció tartalmazza. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő közös ajánlatot tevő nyertesek vonatkozásában kizárja a gazdálkodó szervezet létrehozásának lehetőségét. Ajánlatkérő a projekttársaság alapítását az önálló ajánlattevők tekintetében is kizárja. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem), alvállalkozó és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-f) pontjaiban foglalt kizáró okok fennállnak, továbbá nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén egyik tag sem) az a gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (2) bekezdésében foglalt kizáró ok hatálya alatt áll. Igazolási mód: a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-8. és 10-11. §-aiban foglaltak szerint. Az alvállalkozók és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplők esetében a 310/2011. 13
(XII. 23.) Korm. rendelet 10. §-a szerint kell eljárni. A kizáró okokra vonatkozó nyilatkozatok és igazolások dátuma nem lehet korábbi, mint a jelen hirdetmény feladásának dátuma. A 310/2011. Korm. rendelet 7. §-a alapján, amennyiben folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás van folyamatban, akkor mellékelni kell az ajánlattevő és/vagy alvállalkozója és/vagy a kapacitást biztosító szervezet részéről a változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben adott szervezet vonatkozásában nincs folyamatban változásbejegyzés, akkor az erre vonatkozó nyilatkozatát csatolni szükséges. Ajánlatkérő a kizáró okok igazolása tekintetében felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság által kiadott útmutatókra, amelyek a Közbeszerzési Értesítőben 2014. évi 57. számában 2014. május 16-án, valamint a 2012. évi 61. számában 2012. június 1-jén jelentek meg. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik tag), csatolja be P/1 a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pont alapján az ajánlati felhívás feladását megelőző utolsó három lezárt üzleti év saját vagy jogelődje számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolóit egyszerű másolatban. Amennyiben az ajánlatkérő által kért beszámoló a céginformációs szolgálat honlapján megismerhető, a beszámoló adatait az ajánlatkérő ellenőrzi, a céginformációs szolgálat honlapján megtalálható beszámoló csatolása az ajánlatban nem szükséges. Amennyiben ajánlattevő számviteli jogszabályok szerinti beszámolóval azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, az alkalmasságát a közbeszerzés tárgyából (laboratóriumi vizsgálatok és/vagy környezeti kármentesítési szolgáltatások) származó árbevételről szóló nyilatkozattal jogosult igazolni a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdésében foglaltak alapján. P/2 az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző három üzleti évben elért, a teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről, és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgya szerinti (laboratóriumi vizsgálatok és/vagy környezeti kármentesítési szolgáltatások) tevékenységéből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételéről tett nyilatkozattal, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek a forgalmi adatok rendelkezésre állnak. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rend. 14. § (1) bekezdés c) pontja szerint]. Ha az ajánlattevő a P/1 és P/2 pontok szerinti irattal azért nem rendelkezik, mert olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges, az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett bármely, az Ajánlatkérő által megfelelőnek tekintett egyéb nyilatkozattal vagy dokumentummal igazolhatja pénzügyi és gazdasági alkalmasságát. Az érintett ajánlattevő kiegészítő tájékoztatás kérése során köteles alátámasztani, hogy olyan jogi formában működik, amely tekintetében a beszámoló, illetve az árbevételről szóló nyilatkozat benyújtása nem lehetséges és tájékoztatást kérni az e ponttal kapcsolatban előírt alkalmassági követelmény és igazolási mód helyett az alkalmasság igazolásának Ajánlatkérő által elfogadott módjáról. P/3 az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában is érvényes szakmai felelősségbiztosításának fennállásáról szóló igazolást (kötvény másolat). Az érvényes felelősségbiztosítási szerződés 14
bizonyítására ajánlattevőnek a biztosítási kötvény másolatán túl csatolnia szükséges továbbá a legutolsó biztosítási díj megfizetését igazoló pénzügyi bizonylat egyszerű másolatát vagy a díjfizetés rendezettségét alátámasztó más dokumentumot. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja szerint]. Az alkalmasság igazolása körében a Kbt. 55. § (4) bekezdése alapján a P/1. és P/3. alkalmassági követelménynek a közös ajánlattevők közül elegendő, ha egyikük felel meg, a P/2. alkalmassági követelménynek együttesen is megfelelhetnek a közös ajánlattevők. Az alkalmasság igazolása tekintetében irányadók a Kbt. 55. § (5)-(6) bekezdései is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) Alkalmatlan az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik tag), ha: P/1 a számviteli jogszabályok szerinti, az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző utolsó három lezárt üzleti évre vonatkozó beszámolója alapján a mérleg szerinti eredménye egynél több évben negatív volt. Ajánlatkérő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdésében foglaltakra figyelemmel a később létrejött gazdasági szereplőktől a működési idejük alatt minimum 200.000.000 Ft laboratóriumi vizsgálatok és/vagy környezeti kármentesítési szolgáltatások tevékenységből származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételt vár el. P/2 a felhívás feladásának napját megelőző 3 üzleti évben a teljes - - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 400.000.000,- Ft-ot és ugyanezen időszakban a közbeszerzés tárgyából (laboratóriumi vizsgálatok és/vagy környezeti kármentesítési szolgáltatások) származó - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevétele nem éri el összesen a 200.000.000,- Ft összeget. P/3 nem rendelkezik érvényes, legalább 100 millió Ft/éves és minimum 5 millió Ft/káreseményenkénti kárkifizetési limit összegű vállalkozási tevékenység körében okozott károk tekintetében fedezetet nyújtó felelősségbiztosítással. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M/1 Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) műszaki és szakmai alkalmassága igazolható az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapra vonatkozó legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyában (laboratóriumi vizsgálatok és/vagy környezeti kármentesítési szolgáltatások) elvégzett szolgáltatásainak ismertetésével, valamint vonatkozó igazolás vagy nyilatkozat csatolásával. Az igazolás, illetve nyilatkozat tartalmazza legalább a következő adatokat: • a szerződést kötő másik fél, • a szolgáltatás tárgya, • az ellenszolgáltatás összege, • a szennyező anyagokra, mennyiségre vagy a hosszra vonatkozó adatot - (ahol előírás), • az eljárást lezáró, tervet elfogadó (amelyik releváns) hatósági határozat keltét, tárgyát és iktatószámát, • valamennyi olyan adatot, amelyből az alkalmassági követelménynek való megfelelés egyértelműen megállapítható, • továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően 15
történt-e. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rend. 15. § (3) a) pontja és 16. § (2) bek. szerint]. Az igazolást vagy nyilatkozatot a Korm. rendelet 16. § (1) és (6) bekezdésében foglalt előírások alapján kell megtenni, illetve benyújtani. M/2. Ajánlattevő csatolja a Kbt. 55. § (1) bekezdésének a) pontja és a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdésének d) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) - különösen a minőség-ellenőrzésért felelősöknek - a megnevezését, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetését, akiket be kíván vonni a teljesítésbe. A felsőfokú végzettség az iskolai oklevél egyszerű másolatban történő benyújtásával, a szakmai gyakorlat a szakember által saját kezűleg aláírt önéletrajz benyújtásával igazolandó. Az ajánlatban szereplő szakemberek esetén saját kezűleg aláírt rendelkezésre állási nyilatkozat megtétele is szükséges. A becsatolt szakmai önéletrajzból valamennyi előírt alkalmassági követelménynek és a szakember rendelkezésre állásának egyértelműen ki kell derülnie. (A szakmai tapasztalatot: év, hó dimenzióban, a dokumentációban megadott minta szerint kell megadni.) Az ajánlattevő köteles nyilatkozni, hogy nyertessége esetén a szerződéskötésig az adott szakember betöltendő pozíciónak megfelelő jogosultság kamarai regisztrációjáról gondoskodik. Amennyiben az M/2. tekintetében megajánlott szakember a szakmagyakorlási jogosultságot igazoló kamarai nyilvántartásban (kamarai névjegyzékben) szerepel, a jogosultság megszerzéséhez szükséges végzettséget és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlatot az érvényes jogosultság igazolja (saját kezűleg aláírt önéletrajzot ebben az esetben is csatolni szükséges). M/3. Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők) műszaki és szakmai alkalmassága igazolható a teljesítésre álló eszközök, berendezések, illetve műszaki felszereltség leírásával, valamint az eszközök feletti rendelkezési jog módjának megadásával és alátámasztásával (saját tulajdonú eszköz esetén eszköznyilvántartó lap, bérelt eszköz esetében bérleti szerződés vagy a használati jogot biztosító más megállapodás egyszerű másolata), melyből valamennyi előírt alkalmassági követelmény egyértelműen megállapítható. Az M/3.4, M/3.5., M/3.6., minimumkövetelmények tekintetében csatolni szükséges a követelményben előírt dokumentum (akkreditációs okirat, engedély, igazolás, megfelelőségi nyilatkozat) egyszerű másolatát is. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rend. 15. § (3) bekezdés e) pontja szerint]. Ajánlatkérő a követelmény igazolása tekintetében felhívja ajánlattevők figyelmét a következőkre: saját tulajdonú illetve tartós bérleti (jelen eljárástól függetlenül létrejött és létező keretszerződés szerinti) jogviszony alapján rendelkezésre álló gép esetén ajánlattevő jogosult az igazolásra. Amennyiben ajánlattevő a géppel olyan bérleti szerződés keretében rendelkezik, vagy előszerződés alapján rendelkezni fog, amely jelen beszerzés megvalósítására jött létre, így bérbeadó a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint minősül. Amennyiben ajánlattevő a géppel olyan bérleti szerződés keretében rendelkezik, vagy előszerződés alapján rendelkezni fog, amely jelen beszerzés megvalósítására jött létre, továbbá a gépet kezelőszemélyzettel együtt biztosítja számára a bérbeadó, úgy bérbeadó alvállalkozónak minősül. M/4. Az ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén bármelyik ajánlattevő) műszaki és szakmai alkalmassága igazolható a minőség biztosítás érdekében tett intézkedéseinek bemutatásával, bizonyítékainak csatolásával. [310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (3) f) pontja szerint]. 16
Ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti esetekben az előírt alkalmassági követelményeknek bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhet, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M/1 Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az ajánlati felhívás feladásának napját megelőző 36 hónapban az alábbi szerződésszerűen teljesített, befejezett referenciákkal: M/1.1. olyan befejezett (hatósági határozattal lezárt) tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 1.000 minta fémek és félfémek szennyező anyagcsoportra történő vizsgálatát végezte el; M/1.2. olyan befejezett (hatósági határozattal lezárt) tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 1.000 minta - TPH-tól különböző - valamely szerves mikroszennyező csoportjára történő vizsgálatát végezte el; M/1.3. olyan befejezett (hatósági határozattal lezárt) tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben egy projekten belül legalább 500 minta halogénezett alifás szénhidrogének anyagcsoportra történő vizsgálatát végezte el; M/1.4. olyan befejezett tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 30 minta esetén szerves fémorganikus vegyületek vizsgálatát végezte el. M/1.5. olyan befejezett tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 100 db XRF vizsgálatot végzett M/1.6. olyan befejezett tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 100 db anilin vagy anilin-származékok vizsgálatát végezte el M/1.7. olyan befejezett tényfeltárási/ kármentesítési tevékenységre vonatkozó referenciával, amelyben legalább 100 db minta szulfanilsav vizsgálatát végezte el. A fenti alkalmassági minimum-követelmények adott esetben egy szerződésből is teljesíthetőek. M/2. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik az alábbi szakemberekkel: • legalább 1 fő vegyészmérnök vagy analitikus szakmérnök • legalább 1 fő minőségügyi szakmérnök • legalább 1 fő, a 101/2007. (XII. 23.) KvVM rendelet 13. § (2) bek. a.) pontja szerinti vízkútfúró (vagy azzal rendelet szerint egyenértékű) szakképesítéssel rendelkező technikus • legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében meghatározott SZKV1.1. Hulladékgazdálkodási szakértői jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlattal rendelkező szakember • legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében meghatározott SZKV1.2. Levegőtisztaság védelem szakértői jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlattal rendelkező szakember • legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében meghatározott SZKV1.3. Víz és földtani közeg védelem szakértői jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlattal rendelkező szakember • legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében meghatározott 17
SZVV3.9. Vízfeltárás, kútfúrás, vízföldtani, vízbázis-védelem szakértői jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlattal rendelkező szakember • legalább 1 fő, a 297/2009. (XII. 21.) Korm. rendelet 1. számú mellékletében meghatározott SZVV3.10. Vízanalitika, vízminőség védelem, vízminőségi kárelhárítás szakértői jogosultság megszerzéséhez szükséges szakirányú végzettséggel és a jogosultság megszerzéséhez szükséges gyakorlattal rendelkező szakember Egy szakember - adott esetben - több alkalmassági feltételnek történő megfelelés igazolására is bemutatható. M/3. Alkalmatlan az ajánlattevő, ha nem rendelkezik: M/3.1. a szerves mikro-szennyezők meghatározására legalább 2 db GC-MS és legalább 2 db HPLC-MS berendezéssel; M/3.2. a szervetlen mikro-szennyezők meghatározására legalább 2 db ICP-MS és legalább 2 db ion-kromatográf berendezéssel; M/3.3. 1 db AOX és 1 db TOC mérő eszközökkel; M/3.4. ökotoxikológiai vizsgálatok (Daphnia teszt, Hal-teszt, Csiranövény teszt, Alga teszt) elvégzésére alkalmas berendezésekkel és az ahhoz kapcsolódó - az Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi Igazgatóság által vagy az ajánlattevő letelepedése szerinti ország hatósága által kiadott - állatkísérleti engedéllyel; M/3.5. fémszennyeződések meghatározására alkalmas, helyszíni vizsgálati eszközzel (pl. hordozható XRF) és a vizsgálatok elvégzésére feljogosító akkreditációval.) M/3.6. 1 db száraz fúrásos technológiával működő ill. magmintavételre is alkalmas fúróberendezéssel, amely rendelkezik a bányafelügyelet által kiadott, a bányafelügyelet műszaki-biztonsági előírásainak való megfelelést tanúsító igazolással, vagy a gépek biztonsági követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról szóló miniszteri rendelet szerinti EK megfelelőségi nyilatkozattal. M/4. nem rendelkezik MSZ EN ISO/IEC 17025:2005 tanúsítvánnyal vagy a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 17.§ (2) bekezdésében foglaltakkal összhangban az Európai Unió más tagállamában bejegyzett szervezettől származó egyenértékű tanúsítvánnyal vagy az egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb bizonyítékaival. Az M/1-M/4. pontok szerinti alkalmassági követelményeknek a közös ajánlattevők együttesen is megfelelhetnek (Kbt. 55. § (4) bekezdés). III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve nem (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem 18
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
Összesített éves ellenszolgáltatás (nettó HUF)
90
19
Az éves árindexálás mértéke (%, www.ksh.hu oldalon hivatalosan közzétett, az előző negyedik negyedéves árszínvonalra vonatkoztatott, szakági árindex %-ban meghatározva)
10
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 60000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció átvétele az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentációt bármely érdekelt gazdasági szereplő térítésmentesen átveheti. A dokumentáció fenti nettó ellenértékét kizárólag a 124. § (4) bekezdése szerinti szervezet köteles az ajánlatkérő nevében eljáró CEU Tender Consulting Kft. OTP Bank Nyrt. által vezetett 11712073-20002066-00000000 számú számlájára kell átutalnia a szerződéskötéstől számított 10. napig. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy 20
Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: CEU Tender Consulting Kft. 1118 Budapest, Muskotály u. 11. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározottak szerinti személyek lehetnek jelen a bontáson, a bontás a Kbt. 62. § (1), (3), (4), (7) bekezdéseinek megfelelően történik. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) VI.3.1) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentációt ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak át kell vennie, a dokumentáció másra nem ruházható át. Az átvétel történhet személyesen vagy elektronikus formában is. A dokumentáció átvételének feltétele az írásos igénylés személyes leadása, vagy postai megküldése, vagy elektronikus (e-mail vagy telefaxon) úton történő megküldése az ajánlatkérő nevében eljáró részére. Az igénylésnek tartalmaznia kell: 1) az igénylő cég megnevezését, 2) székhelyét (számla kiállítási címet), 3) a kapcsolattartó nevét, telefonszámát, faxszámát, email címét és 4) postai megkérés esetén postacímét, ahová az ajánlatkérő nevében eljáró postai küldeményként a dokumentációt megküldheti. A dokumentáció személyesen átvehető az ajánlattételi határidő lejártáig, munkanapokon 9.00-14.00, az ajánlattételi határidő lejártának napján 9.00-10.00 óráig az Ajánlatkérő nevében eljáró Titkárságán. VI.3.2) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet, hogy a felhívás III.2.2, és III.2.3. pontokban előírt feltételeket a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbban határozta meg. A szigorúbb alkalmassági pontok: P/1.-P/2. és M/1-M/4. pontokban előírt alkalmassági feltételek. VI.3.3) Ajánlattevő az ajánlatban köteles becsatolni valamennyi, a felhívásban és dokumentációban meghatározott dokumentumot, így különösen: - Az ajánlatnak felolvasólapot kell tartalmaznia, amely feltünteti a 62. § (3) bekezdés szerinti információkat. - Ajánlattevő ajánlatában nyilatkozzon arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikro-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e [Kbt. 60. § (5) bekezdés]. 21
- Az ajánlatban meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni, b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni [Kbt. 40. § (1) bekezdés]. Ajánlatkérő felhívja a ajánlattevők figyelmét arra, hogy amennyiben nem kívánnak alvállalkozót bevonni a teljesítésbe, úgy az arra vonatkozó nemleges nyilatkozat csatolása szükséges! - Ha több ajánlattevő közösen nyújt be ajánlatot, akkor az arról szóló - egyetemleges teljesítési kötelezettségvállalást tartalmazó - megállapodást és a képviselő megjelölését az ajánlathoz csatolni kell. - Ajánlattevő (közös ajánlattétel esetén a tagok külön-külön), illetőleg a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet csatolja be a ajánlatba becsatolt nyilatkozatok aláírójának az aláírási címpéldányát, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási mintáját a jelentkezés részeként nyilatkozatot benyújtó személyek aláírásának azonosítása céljából. Magánszemély tekintetében az aláírás azonosítása érdekében teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt nyilatkozat benyújtása szükséges. - Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni szükséges a ajánlattevő és/vagy alvállalkozója és/vagy a kapacitást biztosító szervezet részéről a változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. Amennyiben nincs folyamatban változásbejegyzés, akkor az erre vonatkozó nyilatkozatot kell csatolni. - Az ajánlatban csatolandóak továbbá a felhívás III.2.1. III.2.2. és III.2.3. pontjaiban megjelölt dokumentumok. VI.3.4) Az ajánlat benyújtása ajánlati biztosíték nyújtásához kötött, melynek összegszerű mértéke: 5.000.000,- Ft, azaz, ötmillió HUF. Az ajánlati biztosíték teljesíthető az Ajánlatkérő CIB Bank Zrt. által vezetett 11100300-11327646-01000003 számú számlájára történő befizetéssel az ajánlattételi határidő lejártáig, készpénz-átutalási igazoláson vagy átutalással a következő megjelöléssel: „Nitrokémia monitoring - AB” Az ajánlati biztosíték bank vagy biztosító által vállat garanciával is teljesíthető. A bank vagy biztosító által vállalt garancia kedvezményezettjeként az Ajánlatkérőt kell megjelölni, továbbá fel kell tüntetni jelen közbeszerzési eljárás tárgyát. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség időtartamáig érvényben kell lennie. Az ajánlati biztosíték a Kbt. 59. § (5) -(7) bekezdése alapján kerül visszafizetésre. Az ajánlati biztosíték teljesíthető banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel is. Amennyiben ajánlattevők átutalással kívánják az ajánlati biztosítékot nyújtani, az ajánlatban csatoljanak egy nyilatkozatot, hogy mely számlára lehet a biztosítékot visszautalni. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása tekintetében, amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bank vagy biztosító által vállalt garancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvény formájában bocsátja rendelkezésre, az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátását igazoló dokumentumot eredeti példányban kell benyújtani, hogy annak lehívhatósága biztosított legyen, figyelemmel a Kbt. 36. § (3) bekezdésében foglaltakra. Az ajánlati biztosítékot ajánlatkérő akkor tekinti rendelkezésre bocsátottnak és ajánlatkérő által lehívhatónak, ha az ajánlati biztosíték összegét az Ajánlatkérő számláján az ajánlattételi határidő lejártának időpontjáig jóváírták, vagy a megfelelő tartalmú eredeti bank vagy biztosító által vállalt garancia-levelet, vagy a megfelelő tartalmú készfizető kezességet vállaló 22
kötvény eredeti példányát az ajánlat megfelelően tartalmazza. A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján a dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az ajánlati biztosíték rendelkezésre bocsátása tekintetében, amennyiben az ajánlati biztosítékot az ajánlattevő bank vagy biztosító által vállat garancia vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó- kötelezvény eredeti példányban kell benyújtani, hogy annak lehívhatósága biztosított legyen. Közös ajánlattétel esetében a Kbt. 25. § (5) bekezdésében rögzítettek is irányadóak. Ajánlattevők legyenek figyelemmel továbbá a Kbt. 59. § (4) bekezdésében és a Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontjában foglalt rendelkezésekre is. Az ajánlati biztosíték nem válhat szerződést biztosító mellékkötelezettséggé. VI.3.5) Az ajánlatok értékelése: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa, valamennyi részszempont esetében: 1-100. Az ajánlatkérő szempontjából legkedvezőbb megajánlás az adható legmagasabb pontszámot kapja. Az értékelés módszere: Az 1. értékelési részszempont (Összesített éves ellenszolgáltatás (nettó HUF) szerinti ajánlati elemek esetében az értékelés a relatív értékelés, azon belül a fordított arányosítás módszerével történik a következő képlet alkalmazásával: P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin ahol: P: a vizsgált ajánlat adott részszempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa (jelen esetben 100) Pmin: a pontskála alsó határa (jelen esetben: 1) Alegjobb: az adott részszempont tekintetében legelőnyösebb ajánlat adott részszempont szerinti tartalmi eleme (a legalacsonyabb ellenszolgáltatás értéke) Avizsgált: a vizsgált ajánlat adott részszempont szerinti tartalmi eleme. A 2. értékelési részszempont (Az éves árindexálás mértéke (%, www.ksh.hu oldalon hivatalosan közzétett, az előző negyedik negyedéves árszínvonalra vonatkoztatott, szakági árindex %-ban meghatározva) szerinti ajánlati elem esetében az értékelés a relatív értékelés, azon belül a fordított arányosítás módszerével történik a következő képlet alkalmazásával: P=(Alegjobb/Avizsgált)*(Pmax-Pmin)+Pmin ahol: P: a vizsgált ajánlati elem adott részszempontra vonatkozó pontszáma Pmax: a pontskála felső határa (jelen esetben 100) Pmin: a pontskála alsó határa (jelen esetben: 1) Alegjobb: az adott részszempont tekintetében legelőnyösebb ajánlat tartalmi eleme Avizsgált: a vizsgált ajánlat adott részszempont szerinti tartalmi eleme Ajánlatkérő a 2. értékelési részszempont tekintetében a Kbt. 71. § (7) bekezdése alapján 100%-ban határozza meg az ajánlati elem azon mértékét, amelynél kedvezőtlenebb megajánlás nem lehet (minimumkövetelmény). Amennyiben az ajánlat 100 % feletti megajánlást tartalmaz, úgy az ajánlat a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelen. Érvénytelen továbbá az ajánlat, amely a 2. értékelési részszempont tekintetében negatív előjelű megajánlást tartalmaz. Az egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszámot ajánlatkérő megszorozza a súlyszámmal, a szorzatokat pedig ajánlatonként összeadja. Ajánlatkérő az összesített pontszámokat két tizedes jegyre kerekíti. Az összességében elérhető maximális pontszám ajánlatonként 10.000 pont. VI.3.6) Ajánlatkérő a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján előírja, hogy az ajánlattevő tájékozódjon az 23
adózásra, a környezetvédelemre, az egészségvédelemre és a fogyatékossággal élők esélyegyenlőségére, a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. V.3.7) További információk 1) Az ajánlatban elhelyezett valamennyi nyilatkozatot - a cégnyilvántartással összhangban cégszerű aláírással ellátva szükséges benyújtani, kivéve az olyan nyilatkozatokat, melyeket magánszemély ír alá, ebben az esetben a magánszemély aláírása elegendő. 2) Ajánlattevő a megadott nyelven kívül más nyelven is becsatolhat dokumentumokat. Amennyiben a becsatolt dokumentum idegen nyelvű, abban az esetben az eltérő nyelvű dokumentumhoz a felelős magyar nyelvű fordítást kell mellékelni. A fordítást közvetlenül kell csatolni a nyilatkozat vagy okirat után. 3) A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtania arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. §-ban meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani; az igazolásokat a nyilatkozattal összhangban kell benyújtani, figyelemmel az előző pontban foglaltakra is. 4) Tárgyi eljárásban valamennyi dokumentum egyszerű másolatban is benyújtható a Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján. Eredeti aláírt példányban kötelező benyújtani az olyan nyilatkozatot, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál (különösen: garanciavállaló nyilatkozat, vagy kezességvállalásról szóló nyilatkozat), illetve eredeti példányban szükséges benyújtani a Kbt. 60. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozatot is. 5) Az Ajánlatkérő konzultációt nem tart, egyéb kiegészítő tájékoztatást a Kbt. 45. § (1)-(3) bekezdésének megfelelően az Ajánlatkérő nevében eljárón keresztül kérhet. 6) Ajánlattevő az ajánlatában, illetve adott esetben a 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot (ide értve a védett ismeretet is) [Ptk. 2:47. §] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény 27. § (3) bekezdésére figyelemmel kizárólag olyan információkat tartalmazzanak, amelyek nyilvánosságra hozatala az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, továbbá ne tartalmazzanak a Kbt. 80.§ (2)-(3) bekezdés szerinti elemeket. 7) Árfolyamok: A különböző devizák forintra történő átszámításánál a felhívás feladásának napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által meghatározott devizaárfolyamokat kell alkalmaznia. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, az adott devizára az ajánlattevő saját központi bankja által a felhívás feladásának napján érvényes árfolyamon számított euró ellenérték kerül átszámításra a fentiek szerint. A beszámoló és az abból származtatható adatok tekintetében az üzleti év fordulónapján érvényes árfolyamot kell alkalmazni. Átszámítás esetén az ajánlattevőnek közölnie kell az alkalmazott árfolyamot. Az árbevételre vonatkozó nyilatkozat (Felhívás III.2.2. szerinti alkalmassági minimumkövetelmény) tekintetében az árfolyamszámítás az adott év utolsó napján érvényes árfolyam. Ajánlattevő ajánlatához adott esetben a jelen pontban meghatározottak szerint csatolja nyilatkozatát az árfolyamváltás tekintetében. 8) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket a Kbt. 124. § (4) bekezdésével kapcsolatban, hogy az Ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során [Kbt. 124.§ (4) bekezdés] a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt a Kbt. 77.§ (2) bekezdése szerinti összegezésben megjelölte. 9) Az ajánlattevők a felhívás III.2.2) és III.2.3) pont alkalmassági előírások kapcsán az alábbiakat is vegyék figyelembe: amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján a szerződés 24
teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, csatolandó a Kbt. 55. § (6) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. Amennyiben az ajánlattevő (közös ajánlattevő) alkalmasságot igazoló szervezettel kíván megfelelni, a Kbt. 55.§ (5) bekezdésére tekintettel ezen szervezet csatolja be a felhívásban előírt igazolásokat, nyilatkozatokat is, melyből az alkalmasság megléte egyértelműen megállapítható. 10) Ajánlatkérő a hiánypótlási lehetőséget a Kbt. 67. §-ban meghatározottak szerint biztosítja, azzal, hogy Ajánlatkérő nem rendel el újabb hiánypótlást, ha a hiánypótlással az ajánlattevő az ajánlatában korábban nem szereplő gazdasági szereplőt von be az eljárásba, és e gazdasági szereplőre tekintettel lenne szükséges az újabb hiánypótlás. 11) Ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy a közbeszerzési műszaki leírásban meghatározott gyártmányú, eredetű, típusú dologra, eljárásra, tevékenységre, személyre, szabadalomra vagy védjegyre való hivatkozás csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt, a megnevezés mellett a „vagy egyenértékű” kifejezést minden esetben érteni kell. Az egyenértékűség bizonyítása ajánlattevő feladata. (310/2011. (XII.23.) Kormányrendelet 26. § (6) bekezdés) 12) Az ajánlatot a Kbt. 61. § (1) bekezdése alapján írásban, zártan 1 (egy) eredeti papír alapú példányban, továbbá az ajánlat eredeti példányát 1 db a papír alapú példánnyal mindenben megegyező tartalmú, nem újraírható elektronikus (CD/DVD-n) példányban is szükséges benyújtani. A példányok közötti bármilyen eltérés esetén, az eredeti, papíralapú, nyomtatott példány az irányadó. 13) A postán feladott ajánlatot az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére a felhívás A. melléklet III. pontjában meghatározott címen az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat ajánlattevőt terheli. 14) Irányadó idő: a felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 15) Irányadó jog: jelen közbeszerzési eljárás során a felhívás feladásakor hatályos Kbt. és kapcsolódó végrehajtási rendeletek rendelkezései az irányadók. 16) Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontja szerinti hirdetmény közzététele nélküli tárgyalásos eljárást alkalmazhat. Ajánlatkérő a Kbt. 94. § (3) bekezdés b) pontjára figyelemmel az újabb eljárás becsült értékét figyelembe vette. 17) Az ajánlatok munkanapokon 9 - 16 óra, pénteki munkarend esetében 9 - 14 óra, az ajánlattételi határidő napján 9 - 10.00 óra között nyújthatók be a felhívás A. melléklet III. pontjában megadott címre. 18) Az Ajánlatkérő konzultációt, helyszíni bejárást nem szervez, kiegészítő tájékoztatást az érdekelt gazdasági szereplők a Kbt. 45. § szabályai szerint kérhetnek. 19) A felhívás II.3. pontjában meghatározott 48 hónapos szerződéses időtartam a keretszerződés becsült időtartama. Ajánlatkérő a vállalkozási keretszerződést a felhívás II.2.1. pontjában meghatározott keretösszegre köti, kötelezettséget legfeljebb ezen keretösszeg erejéig vállal és a keretszerződés - főszabály szerint - ezen keretösszeg kimerülésével szűnik meg. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest 25
Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. § szerint. VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó utca 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1026 Ország: HU Telefon: +36 18828594 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/28 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: CEU Tender Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Muskotály utca 11. Város: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bucsánszki Szabina Telefon: +36 17829640 26
E-mail:
[email protected] Fax: +36 17974168 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: CEU Tender Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Muskotály utca 11. Város: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bucsánszki Szabina Telefon: +36 17829640 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17974168 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: CEU Tender Consulting Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Muskotály utca 11. Város: Budapest Postai irányítószám: 1118 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bucsánszki Szabina Telefon: +36 17829640 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17974168 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) 27
Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 28
Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 29
1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
30