eská škola bez hranic srpen 2010 II. mezinárodní setkání zástupc eských škol bez hranic v Evrop a ve sv t P ehled zahrani ních ŠBH (abecedn )

eská škola bez hranic 2. – 3. srpen 2010

II. mezinárodní setkání zástupc eských škol bez hranic v Evrop a ve svt Pehled zahraniních ŠBH (abecedn)

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ BERLÍN Název školy: MATEÍDOUŠKA – ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC BERLÍN Název provozovatele/záštita: pod záštitou esko – nmeckého neziskového spolku ProArteVivendi e.V., velvyslanectví R a eského centra v Berlín Registrace: Kontakt: Kulmer Straße 12, D – 10783 Berlin T: 0049 – 30 – 62 98 51 02 E: [email protected] W: www.materidouska.de Vedoucí osoba: Dipl.- Ing. FH Alice Scholze Poet žák podle vkových kategorií:

Rok

Vková kategorie

Poet žák

18 ms. - 6 let

20

6 – 15 let: pedškolní 1. a 2. t. od 3 t.

3 5 7

dosplí rodinní píslušníci

7

2009/2010

Poet žák skládajících rozdílové zkoušky

2

Celkem žák

42

Výukový program: x

x

Pravidelná výuka: 1 x týdn úterý od 15:30 do 18:00 hodin: 18 ms. - 4 roky 1 x msín nedle od 10:00 do 12:35 hodin - pedškoláci (5 - 6 let) - 1. a 2. tída (5 - 8 let) - od 3. tídy (8 – 13 let) - dosplí nmetí rodinní píslušníci Nepravidelné (nadstavbové) projekty: Spolená návštva eskojazyných kulturních akcí (divadlo, výstavy apod.), soutže a ankety, knihovna, konzultaní hodiny, burza kontakt a zkušeností, burza esky hovoících babysiterek, nmina pro echy, eský piknik, Mikulášská besídka

Uitelé: x 3 s VŠ vzdláním (Pedagogika, zvláštní pedagogika, architektura) x studentky pedškolní pedagogiky a pedagogiky pro 1. stupe

Financování: x píspvky rodi x finanní podpora z krajanského fondu Spolupráce: x eské centrum Berlín x Velvyslanectví R v Berlín 2

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ BRUSEL

Název školy:

ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC BRUSEL

Název provozovatele/záštita: Krajanský spolek Beseda Ambasáda R – Vladimír Müller Registrace:

obanské sdružení

Kontakt:

Anita Vanesse-Bezinová, Rode Kruisstraat15, 2830 Willebroek [email protected] http://csbh.webnode.cz/

Vedoucí osoba: Anita Bezinová

Poet žák podle vkových kategorií:

Rok

Vková kategorie

Poet žák

2009/2010

18 ms. – 3 roky

8

3 - 4 roky

20

5 - 7 let

10


Celkem žák

0

38

Výukový program: x x

Pravidelná výuka: 1x týdn krom školních prázdnin (nedle, 1 hodina pro všechny vkové kategorie) Nadstavbové projekty: pod Besedou – dtský den, divadelní pedstavení, besídky, karneval, Mikuláš

Uitelé: x 4 s VŠ vzdláním (Pedagogická fakulta - uitelství pro 1. stupe ZŠ, Pedagogická fakulta - Uitelství pro mateské školy, FF UK – rusistika, VŠ ekonomická)

Financování: x UZU x MZV x píspvky rodi Spolupráce: x eské centrum Brusel

3

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ CURYCH Název školy: HEZKY ESKY, ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC WALLISELLEN, CURYCH Název provozovatele/záštita: pod záštitou spolku Sokol Registrace: Kontakt: Mgr. Jana Vaková E: [email protected] W: www.sokol.ch Vedoucí osoba: Mgr. Jana Vaková

Poet žák podle vkových kategorií:

Rok

2009/2010

Vková kategorie

Poet žák

18 ms. - 3 roky

8

3 – 6 let

16

6 – 15 let

8


3

Celkem žák

32


Pravidelná výuka: 2 x msín - nejmladší vková skupina 2 x msín - dti pedškolního vku 1 x týdn sobota dopoledne na 120 min. - žáci 1. tídy 1 x týdn pátek odpoledne na 120 min. - žáci 3. tídy

Uitelé: x 1 s VŠ vzdláním (J)

Spolupráce: x Sokolská župa švýcarská

Financování: x podpora MZV x finanní píspvek rodi x Sokolská župa švýcarská – podpora nadstavbových projekt

4

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ LONDÝN

Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC, LONDÝN/ CZECH SCHOOL WITHOUT BORDERS, LONDON Název provozovatele/záštita:

-

Registrace: Charita Kontakt: 13 Harley Street, London, W1G 9QG, UK E: [email protected] W: www.kidsartclub.org.uk Vedoucí osoba: MgA Zuzana Jungmanová

Poet žák podle vkových kategorií: Vková kategorie

Rok

2009/2010

Poet žák

18 ms. - 3 roky

14

3 – 6 let

25

6 – 15 let 1. tída 2. tída

10 4


14

Celkem žák

53

N.B. Podle odhad žije v Británii asi 50.000 eských oban. Každý rok je na konzulát hlášeno asi 500 narozených dtí s eským obanstvím. Konzulka pedpokládá, že se mže jednat odhadem o 2 až 5000 eských rodin žijících v UK.

Výukový program: x x

Pravidelná výuka: 1 x týdn sobota pro všechny vkové kategorie Nepravidelné (nadstavbové) projekty: Výstavy a projekty zpracovávají vždy všechny vkové skupiny v rámci sobotních hodin. Živá muzea a výlety probíhají v dob prázdnin pro dti, které zstávají v Londýn

Uitelé: x 3 uitelé s VŠ vzdláním x 4 dobrovolníci

Financování: x roní píspvek od MZV x finanní podpora od SÚZ v Praze

Spolupráce: x eské centrum Londýn

5

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ MNICHOV

Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC Název provozovatele/záštita: eská škola bez hranic - Tschechische Schule ohne Grenzen e.V. Registrace: obanské sdružení Kontakt: Mgr. Radka Bubová E: [email protected] Vedoucí osoba: Mgr. Radka Bubová

Poet žák podle vkových kategorií 2009/2010: Vková kategorie

Rok

2009/2010

Poet žák

18 ms. - 6 let

25

6 – 15 let 1. tída 2. tída 3. tída

9 3 2


10

Celkem žák

39


Pravidelná výuka: 1 x týdn, steda od 16 - 17 hod. - pedškolní dti 2 x msín, sobota od 10 - 13:30 hod. - školní dti

x

Nepravidelné (nadstavbové projekty): kulturní doprovodné akce - divadelní pedstavení Buchty a loutky (Praha),besídka žák, karneval, Mikulášská nadílka, školní výlet

Uitelé: x 3 s VŠ vzdláním (bohemistika, slavistika, uitelství pro 2.a 3.st., J – NJ)

Financování: x šk.rok 2009/10 finanní náklady hradí rodie x od šk.roku 2010/11 penžní dar MZV x mimoádný dar program podpory eského kulturního ddictví v zahranií

Spolupráce: x eské centrum Mnichov x Generální konzulát R v Mnichov

6

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ PAÍŽ Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC Název provozovatele/záštita: Registrace: neziskové obanské sdružení Kontakt: Association Entract en France 18, rue Bonaparte 75 006 Paíž T: +33 1 44 32 02 24 / 1 33 1 53 73 00 22 W: www.csbh.cz E: [email protected], [email protected] Vedoucí osoba: MUDr Lucie Slavíková - Boucher Poet žák podle vkových kategorií: Vková kategorie

Rok

2009/2010

18 ms. – 3 roky 3 - 6 let 6 – 15 let 1. tída 2. tída 3 tída 4. tída 5. tída 6. tída 7. tída 8. tída

Poet žák

10 22 22 * 5 5 5 1 2 2 1 1

Poet žák skládajících rozdílové zkoušky 17

Celkem žák

54

* nárst o 55% oproti šk. roku 2008/2009


Pravidelná výuka: 1 x týdn • 18 msíc – 3 roky 1 hodina (N.B. 1 hodina = 60 minut) • 3 – 6 let 2 hodina • 6 – 15 let 4 hodiny

x

Nepravidelné (nadstavbové) projekty: Živá muzea – muzejní animace v eštin, pvecký sbor, setkání s autory dtských knih a knih pro mládež, setkání s výtvarníky a ilustrátory, krátkodobé pímstské tábory bhem kratších školních prázdnin, letní tábory

Kvalifikovaní uitelé: x stídav 7, z nichž 2 dokonující studia, ostatní ukonené VŠ vzdlání (pedagogická nebo filozofická fakulta / eština, pedagogika, slovenština, djepis, zempis, v kombinaci s francouzštinou nebo nminou) Financování: x grant MZV R urený krajanským spolkm, píspvky rodi (vedení školy a uitelé pracují zdarma) Spolupráce: x Ambasáda R a eské centrum – poskytnutí kanceláských a výukových prostor x eské centrum - propagace innosti, spolené kulturní projekty; ŠBH Paíž podporuje knihovnu x Ostatní poboky ŠBH – spolené projekty, výmna zkušeností, spolené vzdlávání uitel 7

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ Partnei ŠBH

DRÁŽANY Název školy: SCHOLA LUDUS – TSCHECHISCH-DEUTSCH-SLOWAKISCHER BILDUNGSVEREIN E.V./ ESKO-N MECKO-SLOVENSKÝ VZD LÁVACÍ SPOLEK Název provozovatele/záštita: Registrace: obanské sdružení Kontakt: Schola ludus – Tschechisch-deutsch-slowakischer Bildungsverein e.V. esko-nmecko-slovenský vzdlávací spolek Tauscherstr. 10 D-01277 Dresden E: [email protected] W: www.scholaludus.org (stránky jsou ve výstavb) Vedoucí osoba: Šárka Atzenbeck M.A. (bohemistka, germanistka) E: [email protected]

Poet žák podle vkových kategorií: Vková kategorie

Rok

2009/2010

Poet žák

18 ms. – 3 roky

11

3 – 6 let

13

6 – 15 let 1.-2. tída 3.-6. tída

4 4


0

Celkem žák

32


Pravidelná výuka: 1x týdn krom školních prázdnin, steda 16-18 hod. (pro všechny vkové kategorie)

x

Nepravidelné (nadstavbové) projekty: výlety do R, návštvy divadla (nap. ND v Praze, loutkové divadlo), 1x ron spolený víkend všech rodin v R, Mikuláš, vánoní besídka, Velikonoce, návštva muzeí (i drážanských – prohlídky v eštin), prezentace innosti spolku na veejnosti, pednášky o bilingvismu, pravidelné kulturní a vzdlávací akce: „eský salon“, „Kultura v dialogu“, „Vícejazynost jako šance“

Uitelé: x 2 s VŠ vzdláním (slavistika) Financování: x lenské píspvky, dary, MZV-OKKP, Úrad pre Slovákov žijúcich v zahranií Spolupráce: x Generální konzulát R 8

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ KODA Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC Název organizace, která školu provozuje: Spolek „vkodani.cz“ Registrace: Kontakt: Mgr. Ilona Skoková www.vkodani.cz Vedoucí osoba: Mgr. Ilona Skoková

Poet žák podle vkových kategorií 2009/2010:

Rok

2009/2010

Vková kategorie

18 ms. – 3 roky

Poet žák


Celkem žák

13 11

0

35

3 – 6 let 9 6 – 15 let


Pravidelná výuka: 1 x msín nedle – 10.00 – mladší vková skupina, 11.00 – starší vková skupina

x

Nepravidelné (nadstavbové projekty): doprovodné akce jednou msín (Pohádkový les, Za pokladem, promítání pro dti, divadlo...)

Kvalifikovaní uitelé: x 1 s VŠ vzdláním (logopedie) Financování: x finanní náklady hradí rodie

Spolupráce: x esko-dánský spolek se sídlem v Kodani

9

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ SYDNEY Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC Název organizace, která školu provozuje: Czech and Slovak School of Sydney/ eská a Slovenská škola v Sydney) Registrace: nezisková organizace, komunitní jazyková škola Kontakt: Mgr. Lenka Kaová E: [email protected] W: www.czechandslovakschoolofsydney.org.au Vedoucí osoba: Mgr. Lenka Kaová Poet žák podle vkových kategorií 2009/2010:

Rok

2009/2010

Vková kategorie

Poet žák

18 ms. – 3 roky

15

3 – 6 let

20

6 – 15 let pedškolní 1.-6. tída

9 9


0

Celkem žák

53

Výukový program: x Pravidelná výuka: malé dti: od 9 do 10 pedškoláci: od 10 do 12 kindergarten a školáci: od 9 do 12 x Nepravidelné (nadstavbové projekty): oslavy tradiních svátk(Vánoce, Velikonoce, Mikuláš), aktivity pro celé rodiny (olympiády, sportovní soutže, karnevaly, výlety), apod. Uitelé: x 8 s VŠ vzdláním (Pedagogika pedškolního vku, Uitelství pro 1. stupe ZŠ, uitelství pro 2. stupe ZŠ aprobace s J nebo SJ) Financování: x samofinancování x školné a dary rodi x 2009/2010 podány žádosti o granty v esku, na Slovensku i v Austrálii

10

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ WASHINGTON Název školy: ESKÁ ŠKOLA BEZ HRANIC Název organizace, která školu provozuje: Slavic American Sokol, Inc. Registrace: Kontakt: Michelle Perschbacher, Simona Merchant-Dest W: www.SlavicAmericanSokol.org Vedoucí osoba: Michelle Perschbacher a Simona Merchant-Dest

Poet žák dle vkových kategorií 2009/2010: Vková kategorie

Rok

2009/2010

Poet žák

18 ms. – 6 let

10

6 – 15 let

10


Celkem žák

20 0

Výukový program: x Pravidelná výuka: 1 x týdn pátek 18:45 – 21:00 x Nepravidelné (nadstavbové projekty): Uitelé: x 2 s VŠ vzdláním Financování: x rodie samofinancují, v budoucnu žádáme o píspvky Spolupráce: x Czech Embassy in Washington, DC x eskoslovenský ústav zahraniní

11

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ ŽENEVA

Název školy: ESKÁ ŠKOLA V ŽENEV

Název organizace, která školu provozuje: Registrace: Kontakt: Mgr.Jaroslava Faltejsková E: [email protected] Vedoucí osoba: Mgr.Jaroslava Faltejsková

Poet žák dle vkových kategorií 2009/2010: Vková kategorie

Rok

2009/2010

Poet žák

18 ms. – 5 let

3

6 – 15 let

3


0

Celkem žák

6


Pravidelná výuka: 1 x týdn steda 15:00 – 16:30

Uitelé: x 3 s VŠ vzdláním (J, AJ, etina, pedagogika pro mateskou školu) Financování: x rodie dtí pispívají na výlohy pi poizování materiálu k výuce Spolupráce: x spolek Beseda Slovan v Ženev

Zájem o spolupráci v rámci ŠBH projevili: ITÁLIE (ÍM) SLOVENSKO (BRATISLAVA) ŠPAN LSKO ARGENTINA

12

eská škola bez hranic www.csbh.cz ______________________________________________________________________________________________ Souhrnný komentá: Pibližn 90 % žák všech ŠBH vyrstá ve smíšených manželstvích. Pibližn 95% žák všech ŠBH je obany R.

Nastavený výukový systém ŠBH se bhem let prokázal jako jednoznan funkní. Dti, které projdou v rámci tohoto systému pedškolní výchovou (ve vtšin pípad je to nezbytná souást bilingvní domácí výchovy), jsou dobe jazykov pipraveny na výuku eštiny a posléze dalších pedmt na 1.stupni, v tchto pedmtech s nimi lze pracovat ve stejném rozsahu jako s dtmi v R. To dokazují i jejich dobré výsledky u rozdílových zkoušek (externí zkoušející z R). Jejich výukové poteby jsou navzdory tomu specifické, závislé i na domácím prostedí, dti vyžadují individuální pístup.

Nkteré poboky se aktivn zapojují do dtských projekt zem, kde škola psobí (Londýn, Sydney). Nkteré školy využívají ke svým aktivitám multilingvní centra pro dti, zízené státem v míst psobení (Berlín)

Jednou z dležitých výzev, s níž se ŠBH potýká je fluktuace pedagog, zpsobená pedevším nemožností školy své pracovníky náležit finann ohodnotit tak, aby nemuseli mít paralelní druhé zamstnání. V praxi to znamená, že po roce až dvou intenzivní práce ve škole vyškolení kvalitní uitelé odcházejí a je teba získávat a vzdlávat nové. Za tchto podmínek je velice tžké trvale zajiš ovat nastavenou kvalitu výuky.

Druhým závažným bodem je absence právního rámce, škola nemá v právním systému R pevné místo, její spolupráce (existence) s eskými subjekty v zahranií (eská centra, zastupitelské úady…) je výhradn závislá na pochopení a dobré vli jednotlivc, kdykoliv mže být dána pednost jiné státní organizaci i dležitému státnímu zájmu a existence školy v daném mst bude okamžit ohrožena.

S absencí právního rámce souvisí další problematická situace – škola, která není oficiáln uznaná (a tedy nemá možnost právoplatn hodnotit své žáky – vydávat uznávaná osvdení/vysvdení) nemže být partnerem dalším vzdlávacím eským a zahraniním institucím a vzbuzuje menší dvru u svých potencionálních žák, respektive jejich rodi. Lucie Slavíková-Boucher

13

eská škola bez hranic srpen 2010 II. mezinárodní setkání zástupc eských škol bez hranic v Evrop a ve sv t P ehled zahrani ních ŠBH (abecedn )

Recommend Documents