Zpátky
SIGMA PUMPY HRANICE
EVAKUAČNÍ STANICE SIGMA PUMPY HRANICE, s.r.o. Tovární 605, 753 01 Hranice tel.: 0642/261 111, fax: 0642/202 587 Email:
[email protected]
ES−RV, ESP−RV 426 2.98
73.01
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV Použití
Popis funkce
Evakuační stanice jsou určeny pro zabezpečování spolehlivého provozu vodárenských čerpadel, násosek nebo jiných čerpadel tím, že je spolehlivě a zcela automaticky udržují neustále zahlce− né.
Po zapnutí vývěvy začne vývěva nasávat vzduch z evakuační ná− doby. Protože ta je spojena evakuačním potrubím jak se sacím prostorem čerpadel tak i se sací jímkou, nastává evakuace v ce− lém systému. Na principu spojitých nádob, který celý systém představuje, stoupá voda s rostoucím vakuem nejen v sacím řadu čerpadel, ale i ve vyrovnávacím potrubí, vniká do evakuač− ní nádoby a začíná ji plnit.
Evakuační stanice slouží jako zajištění proti spuštění či běhu čerpadel „na sucho“ a to jak u čerpadel v trvalém provozu (prů− myslová čerpací zařízení), tak i v provozu přerušovaném (čerpa− cí stanice vodárenské) nebo v klidu a pohotovosti (požární čer− padla). Podle snímání hladiny v evakuační nádobě dodáváme evakuační stanice elektrodové nebo plovákové. Evakuační stanice představuje standardní jednotku určenou k evakuaci jednoho i více vodárenských čerpadel, jež čerpají ze společného vodního zdroje.
Popis Evakuační stanice sestávají z následujících hlavních dílů: ●
● ● ●
vodokružné rotační vývěvy RV−248 nebo RV−558, jež jsou dodávány spolu s třífázovým elektromotorem příslušné veli− kosti na společné základové desce, evakuační nádoby o obsahu 150 l s elektrodovým či plováko− vým ovládáním nebo 400 l s plovákovým ovládáním, cirkulační nádoby o obsahu 50 l pro pracovní a chladicí vodu vývěvy, příslušného elektrického zařízení a kontrolních přístrojů pro elektrodové nebo plovákové ovládání.
Evakuační nádrž (obsah 150 l nebo 400 l) je napojena na vývě− vu, na sací prostor čerpadel a potrubím napojeným ve spodní části nádrže na sací jímku (studnu) nebo společné sací potrubí, kterým se voda k čerpadlům přivádí. U evakuačních stanic elektrodových jsou v evakuační nádobě umístěny tři elektrody, které řídí chod vývěvy podle stavu hladi− ny v evakuační nádobě. Spodní elektroda je uzemňovací. V malé výšce nad ní je elektroda zapínací, jež při vynoření z vody zapíná obvod a spouští vývěvu. V horní části evakuační nádoby je vypí− nací elektroda, jež vypíná vývěvu, jakmile voda dosáhne její výš− ky. Propojením elektrod s hladinovým spínačem HS 203 a star− térem CADZ 3−12 se zajišťuje automatické udržování hladiny vody mezi zapínací a vypínací elektrodou. U evakuačních stanic plovákových je v evakuační nádobě umís− těn plovák, který přes soustavu táhel ovládá plovákové spínače VP−5D, jež jsou elektricky propojeny se startérem CADZ 3−12. Evakuační nádoby jsou mj. vybaveny vakuometrem a ventilem pro přerušení vakua. Ve spodním dnu evakuační nádoby je hr− dlo (G 11/2 u 150 l a G 2 u 400 l) pro napojení vyrovnávacího potrubí. V horním dnu je hrdlo G 1 1/4 pro připojení potrubí k vývěvě. Cirkulační nádrž na provozní vodu má ve spodním dnu vypouš− těcí otvor. Hladina v cirkulační nádobě je pod atmosférickým tla− kem.
Vystupující voda zaplaví postupně uzemňovací, zapínací až vy− pínací elektrody. Po dosažení vypínací elektrody je vysílán im− puls do hladinového spínače, jenž přes startér CADZ 3−12 vývě− vu vypne. U stanice plovákové plní funkci ovládání plovákové spínače VP−5D, jež jsou ovládány plovákem v nádrži. Zpětný ventil na sací straně vývěvy se působením vakua uzavře a nepřipustí vniknutí atmosférického tlaku do evakuační nádoby i celého podtlakového systému. Tím je evakuace skončena, čerpadla jsou řádně zahlcena a mo− hou být spuštěna. Vývěva si při provozu odebírá malé množství vody z cirkulační nádoby, která se pak vrací i se vzduchem zpět do cirkulační nádrže výfukovým potrubím. Během provozu čerpadel dochází vlivem různých netěsností, např. přes ucpávky čerpadel, přes ucpávky armatur, popř. ne− těsnosti v potrubí, k přisávání vzduchu a tím k poklesu vakua. To způsobuje pokles hladiny až k zapínací elektrodě nebo k zapína− cí úrovni u plovákové stanice. Vývěva je opět uvedena do provo− zu a hladina je zvednuta k vypínací hranici.
Zvláštní připomínky k projekci 1) Výškový rozdíl mezi nejnižší vodní hladinou v sací jímce (stud− ni) a osou čerpadla (osou sacího hrdla) nesmí překročit ma− ximálně přípustnou sací schopnost použitých čerpadel. Eva− kuační stanice by sice vakuum udržela, avšak čerpadla by nepracovala spolehlivě. 2) Průměr vyrovnávacího potrubí volte shodně s otvorem ve dně příslušné evakuační nádoby. 3) Veškeré evakuační a vyrovnávací potrubí vedoucí k evakuač− ní nádobě musí k nádobě stoupat minimálně s 2% stoupá− ním. 4) Sací potrubí čerpadel nemusí být osazeno sacími koši. Stačí jen ochranné síto, vhodné při čerpání znečištěné vody. 5) Použití cirkulační nádrže může odpadnout, jestliže je zaručen nepřetržitý průtok vody vývěvou z jiného zdroje (např. vodo− vodu). V tomto případě je odpadní voda odváděna výfuko− vým potrubím do odpadu. 6) Při projekci nutno zjistit, zda evakuovaná čerpadla mají vhod− nou přípojku pro připojení evakuačního potrubí. Přípojky musí být umístěny nejméně v úrovni nejvyššího místa vstupu do oběžného kola (popř. v úrovni nejvyššího průměru oběžného kola). 7) Zapojení evakuačního potrubí na výtlačný prostor čerpadla (např. spirálu) vylučuje možnost automatického provozu. 8) Elektrodové evakuační zařízení nevyhovuje pro kalnou nebo jinak znečištěnou kapalinu. Usazení nečistot na elektrodách může způsobit porušení jejich správné funkce.
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV Technické údaje Vývěva
Parametry RV−248
RV−558
7 m v.sl.
7 m v.sl.
Max. vzdušní objem evakuovaného prostoru
3 m3
5 m3
Objem cirkulační nádrže
50 l
50 l
RV−248
RV−558
Výkon motoru
3 kW
5,5 kW
Otáčky motoru
~ 1430 ot/min
~ 1430 ot/min
Velikost evakuační nádoby
150 l; 400 l
150 l; 400 l
Typ ovládání
elektrodové plovákové
elektrodové plovákové
Max. evakuační schopnost
Typ vývěvy
B
16
50
∅11,5 18
6
1216 Vypouštěcí kohout Hlavní evakuační potrubí Evakuační potrubí k 1. čerpadlu Evakuační potrubí k dalšímu čer− padlu 16 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený
12 13 14 15
0°
12
∅ 53 2
G11/4”
STOUPÁNÍ 2%
9
G11/4”
Evakuační nádoba 150 l Uzemňovací elektroda Zapínací elektroda Vypínací elektroda Startér CADZ.3−12 Vakuometr s kohoutem Vodoznak Ventil 1/4” k umělému poruše− ní vakua (za provozu uzavřený) 9 Vyrovnávací potrubí (bez škrtí− cího nebo uzávěrného orgánu) 10 Vývěva RV−248 s elektromoto− rem 11 Cirkulační nádrž provozní vody
1 2 3 4 5 6 7 8
3
2
1
A
14
4
23
8
930 270
15
D
470 60
0
0° R23
STOUPÁNÍ 2%
254 0°
12 12
17
18
102
G11/4”
7
5 G11/4”
21
22 10
G3/8” 17 Zpětný ventil (uspořádaný tak, že je uzavírán působením vakua v eva− kuační nádobě) 18 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený 19 Výfukové potrubí vývěvy (bez škr− tícího nebo uzávěrného orgánu)
264
13
12
12
0°
0°
G3/4”
140
12 ∅3 8
R2
0
60
G11/2”
20 20 Cirkulační potrubí chladicí vody 21 Regulační ventil k trvalému nasta− vení správného množství cirkulační vody 22 Uzávěrný ventil, za provozu stále otevřený 23 Hladinový spinač HS−203
12
11
20
19
25
655 65 120°
4
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV
Rozměrový náčrtek − ES−RV−248/150
B
16
50
∅11,5 18
6
1216 Vypouštěcí kohout Hlavní evakuační potrubí Evakuační potrubí k 1. čerpadlu Evakuační potrubí k dalšímu čer− padlu 16 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený
12 13 14 15
0°
12
∅ 53 2
G11/4”
STOUPÁNÍ 2%
9
G11/4”
Evakuační nádoba 150 l Uzemňovací elektroda Zapínací elektroda Vypínací elektroda Startér CADZ.3−12 Vakuometr s kohoutem Vodoznak Ventil 1/4” k umělému poruše− ní vakua (za provozu uzavřený) 9 Vyrovnávací potrubí (bez škrtí− cího nebo uzávěrného orgánu) 10 Vývěva RV−558 s elektromoto− rem 11 Cirkulační nádrž provozní vody
1 2 3 4 5 6 7 8
3
2
1
A
14
4
23
8
930 270
15
D
470 60
0
0° R23
STOUPÁNÍ 2%
254 0°
12 12
21
22
17
18
7
5
255
G2”
G2”
10
G3/4” 17 Zpětný ventil (uspořádaný tak, že je uzavírán působením vakua v eva− kuační nádobě) 18 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený 19 Výfukové potrubí vývěvy (bez škr− tícího nebo uzávěrného orgánu)
13
12
12
0°
0°
25 140
12 ∅3 8
R2
0
60
G11/2”
20 20 Cirkulační potrubí chladicí vody 21 Regulační ventil k trvalému nasta− vení správného množství cirkulační vody 22 Uzávěrný ventil, za provozu stále otevřený 23 Hladinový spinač HS 203
12
11
20
19
655 65 120°
4
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV
Rozměrový náčrtek − ES−RV−558/150
290
B
12
11
STOUPÁNÍ 2%
6
G11/4”
Evakuační nádoba 150 l Motorový startér Plovákový spinač (řídící a sig− nalizační) 4 Vakuometr s kohoutem 5 Ventil pro přerušení vakua 6 Vyrovnávací potrubí (bez škrtí− cího nebo uzávěrného orgánu) 7 Rotační vývěva RV−248 s elek− tromotorem 8 Cirkulační nádrž na provozní vodu 9 Vypouštěcí kohout 10 Hlavní evakuační potrubí
1 2 3
3
2
A
18
5
∅1
11 Evakuační potrubí k 1. čerpadlu 12 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený 13 Zpětný ventil uzavírán působením vakua v evakuační nádobě 14 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený
50
0°
12
2
∅ 54
G11/2”
MIN.
MAX. ~ 240 ~ 240
19 465 257 60
962 254
4
0
0° R24
D
12 1
STOUPÁNÍ 2%
20 °
13
14
102
G11/4”
1
5 G11/4”
17
18 7
G3/8” 15 Výfukové potrubí vývěvy (bez škr− tícího nebo uzávěrného orgánu) 16 Potrubí pro cirkulaci provozní vody 17 Regulační ventil k trvalému nasta− vení správného množství cirkulač− ní vody
264
10
9
8
12
12
0°
0°
25 140
12 ∅3 8
R2
0
60
G11/2”
20 18 Uzávěrný ventil, za provozu stále otevřený 19 Evakuační potrubí k dalšímu čerpa− dlu
16
15
655 65 120°
4
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV
Rozměrový náčrtek − ESP−RV−248/150
B
12
11
G11/4”
STOUPÁNÍ 2%
6
11 5
G2”
MIN.
MAX.
12
Evakuační nádoba 400 l Motorový startér Plovákový spinač (řídící a sig− nalizační) 4 Vakuometr s kohoutem 5 Ventil pro přerušení vakua 6 Vyrovnávací potrubí (bez škrtí− cího nebo uzávěrného orgánu) 7 Rotační vývěva RV−248−01 s elektromotorem 8 Cirkulační nádrž na provozní vodu 9 Vypouštěcí kohout 10 Hlavní evakuační potrubí
1 2 3
3
2
A
∅
12 0 0° 8 5
~ 310 0°
11 Evakuační potrubí k 1. čerpadlu 12 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený 13 Zpětný ventil (uzavírán působením vakua v evakuační nádobě) 14 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený
∅2 3
~ 310
19
1300 300
4 625 ~ 365 0 10
D
STOUPÁNÍ 2%
12
0°
13
14
102
G11/4”
1
5 G11/4”
17
18 7
G3/8” 15 Výfukové potrubí vývěvy (bez škr− tícího nebo uzávěrného orgánu) 16 Potrubí pro cirkulaci provozní vody 17 Regulační ventil k trvalému nasta− vení správného množství cirkulač− ní vody
264
10
9
8
12
12
0°
0°
G3/4”
140
12 ∅3 8
R2
0
60
G11/2”
20 18 Uzávěrný ventil, za provozu stále otevřený 19 Evakuační potrubí k dalšímu čerpa− dlu
16
15
25
655 65 120°
4
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV
Rozměrový náčrtek − ESP−RV−248/400
19
B
12
11
G11/4”
STOUPÁNÍ 2%
6
11 5
G2”
MIN.
12
Evakuační nádoba 400 l Motorový startér Plovákový spinač (řídící a sig− nalizační) 4 Vakuometr s kohoutem 5 Ventil pro přerušení vakua 6 Vyrovnávací potrubí (bez škrtí− cího nebo uzávěrného ventilu) 7 Rotační vývěva RV−558 s elek− tromotorem 8 Cirkulační nádrž na provozní vodu 9 Vypouštěcí kohout 10 Hlavní evakuační potrubí
1 2 3
3
2
A
∅
12 0 0° 8 5
~ 310 0°
11 Evakuační potrubí k 1. čerpadlu 12 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený 13 Zpětný ventil (uzavírán působením vakua v evakuační nádobě) 14 Ventil (pro vakuum), za provozu stále otevřený
∅2 3
~ 310
MAX.
1300 300
17
18
1
5
7
G3/8” 15 Výfukové potrubí vývěvy (bez škr− tícího nebo uzávěrného orgánu) 16 Potrubí pro cirkulaci provozní vody 17 Regulační ventil k trvalému nasta− vení správného množství cirkulač− ní vody
255
G2
13
14
10
G11/4”
4 625 ~ 365 0 10
D
STOUPÁNÍ 2%
12
0°
9
8
12
12
0°
0°
G3/4”
140
12 ∅3 8
R2
0
60
G11/2”
20 18 Uzávěrný ventil, za provozu stále otevřený 19 Evakuační potrubí k dalšímu čerpa− dlu
16
15
25
655 65 120°
4
Evakuační stanice ES−RV, ESP−RV
Rozměrový náčrtek − ESP−RV−558/400
290