EN m dlouhý kabel Stupeň krytí IP67

Strana 9-2 PLASTOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE TYP KB−KC • Rozměry koncových spínačů KB dle standardu ČSN/EN 50047 • Rozměry koncových spínačů KC kompatibilní se standardem ČSN/EN 50047 • Těla ze samozhášivého polymerového termoplastu • Vyjímatelné a zaměnitelné bloky kontaktů • Obousměrná provedení • Jedinečný upevňovací mechanizmus ovládacích hlavic (8 pozic, po 45°) • Stupeň krytí IP65 • Kabelový vstup se závitem M20 (na zakázku PG13.5)

Strana 9-19 PLASTOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE ŘADY T • Rozměry dle standardu ČSN/EN 50041 • Těla ze samozhášivého polymerového termoplastu • Hlavice umožňující upevnění ve 4 pozicích (po 90°) • Stupeň krytí IP66 • Kabelový vstup se závitem PG13.5 nebo (1/2 NPT)

Strana 9-25 KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM PRO NOUZOVÉ ZASTAVENÍ • V souladu se standardem ISO 13850 (dříve ČSN/EN 418) • Stupeň krytí IP65 a IP66 • Kabelový vstup se závitem PG11 a PG13.5

Strana 9-2 KOVOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE TYP KM−KN • Rozměry koncových spínačů KM dle standardu ČSN/EN 50047 • Rozměry koncových spínačů KN kompatibilní se standardem ČSN/EN 50047 • Těla ze slitiny hliníku a zinku • Vyjímatelné a zaměnitelné bloky kontaktů • Obousměrná provedení • Jedinečný upevňovací mechanizmus ovládacích hlavic (8 pozic, po 45°) • Stupeň krytí IP65 • Kabelový vstup se závitem M20 (na zakázku PG13.5)

Strana 9-21 KOVOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE ŘADY PL • Těla ze slitiny hliníku a zinku • Maximálně 2 kontakty • Stupeň krytí IP40 a IP65 • Kabelový vstup se závitem PG11 (nebo 1/2 NPT)

Strana 9-26 PLASTOVÉ MIKROSPÍNAČE TYP KS • Těla z polymerového termoplastu • Jeden přepínací kontakt • Stupeň krytí IP00 nebo IP20

Strana 9-18 KOVOVÉ KONCOVÉ SPÍNAČE S KABELEM TYP KP • Rozměry dle standardu ČSN/EN 50047 • 2 m dlouhý kabel • Stupeň krytí IP67

Strana 9-23 KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM PRO STANDARDNÍ ZASTAVENÍ • Těla ze samozhášivého polymerového termoplastu • Těla ze slitiny hliníku a zinku • Stupeň krytí IP40, IP65 a IP66 • Kabelový vstup se závitem PG11 a PG13.5

Strana 9-27 NOŽNÍ SPÍNAČE • Provedení otevřené nebo s ochranným krytem • Těla ze samozhášivého polymerového termoplastu • Těla ze slitiny hliníku a zinku • Stupeň krytí IP54 nebo IP65 • Kabelový vstup se závitem M20 (na zakázku PG13.5)

9

KONCOVÉ, MIKRO A NOŽNÍ SPÍNAČE

Rozměry dle standardu ČSN/EN 50047 Rozměry kompatibilní se standardem ČSN/EN 50047 Rozměry dle standardu ČSN/EN 50041 Vypínací kontakty s funkcí nuceného vypínání Rozsáhlá řada typů ovládacích hlavic Provedení se zaměnitelnými, otočnými hlavicemi Vyjímatelné a zaměnitelné bloky kontaktů

Kovové a plastové koncové spínače, řada K (rozměry dle/kompatibilní se standardem ČSN/EN 50047) Koncové spínače − čep .............................................................................................................................................................. Koncové spínače − čep s kladkou ............................................................................................................................................... Koncové spínače − páka s kladkou, vodorovné najíždění .............................................................................................................. Koncové spínače − páka s kladkou, svislé najíždění ..................................................................................................................... Koncové spínače − páka s kladkou ............................................................................................................................................. Koncové spínače − páka s podélně přenastavitelnou kladkou ....................................................................................................... Koncové spínače − páka s keramickým válečkem ....................................................................................................................... Koncové spínače − páka podélně přenastavitelná ........................................................................................................................ Koncové spínače − páka pružná, všesměrová .............................................................................................................................. Koncové spínače − hřídel ........................................................................................................................................................... Koncové spínače − páka s drážkou ............................................................................................................................................. Koncové spínače − s klíčem ....................................................................................................................................................... Příslušenství a náhradní díly ....................................................................................................................................................... Kovové koncové spínače s kabelem, řada K ....................................................................................................................

KAP. - STR. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

-

2 3 4 5 6 8 10 11 12 13 14 15 16 18

Plastové koncové spínače, řada T (rozměry dle ČSN/EN 50041) Koncové spínače − čep; páka s kladkou....................................................................................................................................... Koncové spínače − páka pružná, všesměrová; s klíčem ................................................................................................................

9 - 19 9 - 20

Kovové koncové spínače, řada PL -

21 22 22 22 23

Koncové spínače s okem, nouzové zastavení dle ISO 13850 (dříve ČSN/EN 418) ....................................................................................................................................... Plastové mikrospínače, řada K ............................................................................................................................................ Nožní spínače, řada K ............................................................................................................................................................

9 - 27

Rozměry ................................................................................................................................................................... Schémata zapojení ..................................................................................................................................................

9 - 28 9 - 35

9 - 25 9 - 26

A SIGNALIZACE

9 9 9 9 9

O VLÁDÁNÍ

Koncové spínače − čep; čep s kladkou; páka s kladkou, vodorovné najíždění ................................................................................ Koncové spínače − čep s kladkou, s aretací a ručním uvolněním ................................................................................................... Koncové spínače − čep a čep s kladkou, s ručním znovuzapnutím a magnetickým uvolněním ........................................................ Koncové spínače − čep, obousměrný .......................................................................................................................................... Koncové spínače s okem, standardní zastavení .............................................................................................................

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Čep

Objednací kód Plastové Kovové tělo tělo

Kontakty

Materiál Ba- Hmotčepu le- nost ní ks

[kg]

Jeden vstup, spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB A1 S11

KM A1 S11

1Z+1V Mžikové

Kov

5

KB A1 S02

KM A1 S02

2V

Kov

5

KB A1 A11

KM A1 A11 1Z+1V

Kov

5

Mžikové Pomalé s přesahem

KB A1 L11

KM A1 L11

1Z+1V Pomalé

Kov

5

KB A1 L02

KM A1 L02

2V

Kov

5

KB A1 L20

KM A1 L20

2Z

Kov

5

KB A... – KM A...

Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz. poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 5 N/1,1 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Pomalé

9

KB A1 L12

KM A1 L12

1Z+2V Pomalé

Kov

5

KB A1 L21

KM A1 L21

2Z+1V Pomalé

Kov

5

KB A1 L03

KM A1 L03

3V

Kov

5

Pomalé

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KC A1 S11 KN A1 S11 1Z+1V Kov 5 Mžikové KC A1 S02

KN A1 S02

KC A1 A11

KN A1 A11

2V

Kov

5

Kov

5

Mžikové

1Z+1V Pomalé s přesahem

KC A... – KN A...

KC A1 L11

KN A1 L11

1Z+1V Pomalé

Kov

5

KC A1 L02

KN A1 L02

2V

Kov

5

KC A1 L20

KN A1 L20

2Z

Kov

5

Pomalé Pomalé

Nucená vypínací funkce

kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1. Kontaktujte náš Zákaznický servis.

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC, UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBA1S11P – KBA1S11N

Pohyb mžikových kontaktů vpřed

vypnuto

Pohyb mžikových kontaktů zpět

zapnuto

K... S11

K... S02

K... A11

21–22 13–14 21–22 13–14 0 0”

1,1 0,04”

2,3 0,09”

6 mm 0,24”

0 0”

1,1 0,04”

2,3 0,09”

6 mm 0,24”

K... L11

21–22 11–12

K... L20

13–14 23–24

K... L12

K... L21

25–26 17–18 1,4 0,05”

2,5 0,1”

6 mm 0,24”

2,1 3,3 0,08” 0,13”

6 mm 0,24”

13–14 21–22 0 0”

9-2

K... L02

11–12 21–22 11–12 21–22

0 0”

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 45°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů.

Příslušenství a náhradní díly strana 9-16 a 17

K... L03

0 0”

2,4 0,09”

6 mm 0,24”

0 0”

2,4 0,09”

6 mm 0,24”

21–22 31–32 13–14 0 0”

2,2 3 0,09” 0,12”

6 mm 0,24”

0 0”

2,4 2,8 0,09” 0,11”

6 mm 0,24”

0 0”

2,2 0,09”

6 mm 0,24”

31–32 23–24 13–14

11–12 21–22 31–32

Rozměry strana 9-28

Schéma zapojení strana 9-35

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Čep s kladkou


Kontakty

Materiál Ba- Hmotkladky le- nost ní Ø11x4

ks

[kg]

Jeden vstup, spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047.

KB B... – KM B...

KB B1 S11

KM B1 S11

5

KM B2 S11

1Z+1V Mžikové

Plast

KB B2 S11

Kov

5

KB B1 S02

KM B1 S02

2V

Plast

5

KM B2 S02

Mžikové

KB B2 S02

Kov

5

KB B1 A11

KM B1 A11 1Z+1V

Plast

5

KB B2 A11

KM B2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KB B1 L11

KM B1 L11

5

KM B2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KB B2 L11

Kov

5

KB B1 L02

KM B1 L02

2V

Plast

5

KM B2 L02

Pomalé

KB B2 L02

Kov

5

KB B1 L20

KM B1 L20

2Z

Plast

5

KB B2 L20

KM B2 L20

Pomalé

Kov

5

1Z+2V Pomalé

Plast

5

Kov

5

Plast

5

Kov

5

KB B1 L12

KM B1 L12

KB B2 L12

KM B2 L12

KB B1 L21

KM B1 L21

KB B2 L21

KM B2 L21

2Z+1V Pomalé

KB B1 L03

KM B1 L03

3V

Plast

5

KM B2 L03

Pomalé

KB B2 L03

Kov

5

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047.

KC B... – KN B...

KC B1 S11

KN B1 S11

5

KN B2 S11

1Z+1V Mžikové

Plast

KC B2 S11

Kov

5

KC B1 S02

KN B1 S02

2V

Plast

5

KN B2 S02

Mžikové

KC B2 S02

Kov

5

KC B1 A11

KN B1 A11

1Z+1V

Plast

5

KC B2 A11

KN B2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KC B1 L11

KN B1 L11

5

KN B2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KC B2 L11

Kov

5

KC B1 L02

KN B1 L02

2V

Plast

5

KN B2 L02

Pomalé

KC B2 L02

Kov

5

KC B1 L20

KN B1 L20

2Z

Plast

5

KC B2 L20

KN B2 L20

Pomalé

Kov

5

Nucena vypinaci funkce

kontaktniho ustroji; bezpečnostni funkce dle

ČSN/EN 60947-5-1.

Kontaktujte náš Zákaznický servis. Ø 11x4 mm = Ø 0,43x0,16”.


vypnuto


zapnuto

K... S02

K... A11

K... L11

K... L02

21–22 13–14 21–22 13–14

K... L20 0 0”

2 0,08”

3,9 0,15”

10,4 mm 0,41”

K... L12

11–12 21–22 11–12 21–22 0 0”

2 0,08”

0 0”

1,9 0,07”

3,9 0,15”

10,4 mm 0,41”

K... L21

25–26 17–18 3,8 0,15”

10,4 mm 0,41”

13–14 21–22 0 0”


Operational characteristics Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky

9

– Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 5 N/1,1 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70°C • Skladovací teplota: -40 ... +70°C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBB1S11P – KBB1S11N

K... S11


4,2 5,7 0,16” 0,22”

10,4 mm 0,41”

K... L03

21–22 11–12 0 0”

3,6 0,14”

10,4mm 0,41”

0 0”

3,6 0,14”

10,4 mm 0,41”

0 0”

3,8 4,7 0,15” 0,18”

10,4 mm 0,41”

0 0”

3,8 4,7 0,15” 0,18”

10,4 mm 0,41”

0 0”

3,8 0,15”

10,4 mm 0,41”

13–14 23–24

21–22 31–32 13–14

31–32 23–24 13–14

11–12 21–22 31–32


Schémata zapojení strana 9-35

9-3

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s kladkou, svislé najíždění jedním směrem


Kontakty


ks

[kg]


KB C... – KM C...

9

KB C1 S11

KM C1 S11

5

KM C2 S11

1Z+1V Mžikové

Plast

KB C2 S11

Kov

5

KB C1 S02

KM C1 S02

2V

Plast

5

KM C2 S02

Mžikové

KB C2 S02

Kov

5

KB C1 A11

KM C1 A11

1Z+1V

Plast

5

KB C2 A11

KM C2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KB C1 L11

KM C1 L11

5

KM C2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KB C2 L11

Kov

5

KB C1 L02

KM C1 L02

2V

Plast

5

KM C2 L02

Pomalé

KB C2 L02

Kov

5

KB C1 L20

KM C1 L20

2Z

Plast

5

KB C2 L20

KM C2 L20

Pomalé

Kov

5

KB C1 L12

KM C1 L12

5

KM C2 L12

1Z+2V Pomalé

Plast

KB C2 L12

Kov

5

KB C1 L21

KM C1 L21

Plast

5

KB C2 L21

KM C2 L21

2Z+1V Pomalé

Kov

5

KB C1 L03

KM C1 L03

3V

Plast

5

KM C2 L03

Pomalé

KB C2 L03

Kov

5


KC C... – KN C...

KC C1 S11

KN C1 S11

KC C2 S11 KC C1 S02 KC C2 S02

KN C2 S02

Mžikové

KC C1 A11

KN C1 A11

1Z+1V

KC C2 A11

KN C2 A11

Pomalé s přesahem

5

Plast

KN C2 S11

1Z+1V Mžikové

Kov

5

KN C1 S02

2V

Plast

5

Kov

5

Plast

5

Kov

5

KC C1 L11

KN C1 L11

5

KN C2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KC C2 L11

Kov

5

KC C1 L02

KN C1 L02

2V

Plast

5

KC C2 L02

KN C2 L02

Pomalé

Kov

5

KC C1 L20

KN C1 L20

2Z

Plast

5

KC C2 L20

KN C2 L20

Pomalé

Kov

5


kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle

ČSN/EN 60947-5-1.

Kontaktujte náš Zákaznický servis.

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 45°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těl spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 6 N/1,34 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70°C • Skladovací teplota: -40 ... +70°C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Ø 14x5 mm = Ø 0,55x0,2”.

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBC1S11P – KBC1S11N


vypnuto


zapnuto

K... S11

21–22 13–14 21–22 13–14

K... L20 0 1,8 0” 0,07”

K... S02

8,15 0,32”

21 mm 0,83”

3,9 0,15”

7,4 0,29”

21 mm 0,83”

13–14 21–22 0 0”

9-4

21 mm 0,83”

K... L12

K... L21

25–26 17–18 0 0”

K... L11

8,15 0,32”

11–12 21–22 11–12 21–22 0 1,8 0” 0,07”

K... A11

K... L02

7,4 10,2 0,29” 0,40”


21 mm 0,83”

K... L03

21–22 11–12 0 0”

7,4 0,29”

21 mm 0,83”

0 0”

7,4 0,29”

21 mm 0,83”

0 0”

7,8 9,5 0,31” 0,37”

21 mm 0,83”

0 0”

7,8 9,5 0.31” 0,37”

21 mm 0,83”

0 0”

7,8 0,31”

21 mm 0,83”

13–14 23–24

21–22 31–32 13–14

31–32 23–24 13–14

11–12 21–22 31–32



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s kladkou


Kontakty


ks

[kg]


KB D... – KM D...

KB D1 S11

KM D1 S11

5

KM D2 S11

1Z+1V Mžikové

Plast

KB D2 S11

Kov

5

2V

Plast

5

Mžikové

Kov

5

KB D1 S02

KM D1 S02

KB D2 S02

KM D2 S02

KB D1 A11

KM D1 A11 1Z+1V

Plast

5

KB D2 A11

KM D2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KB D1 L11

KM D1 L11

5

KM D2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KB D2 L11

Kov

5

KB D1 L02

KM D1 L02

2V

Plast

5

KM D2 L02

Pomalé

KB D2 L02

Kov

5

KB D1 L20

KM D1 L20

2Z

Plast

5

KB D2 L20

KM D2 L20

Pomalé

Kov

5

1Z+2V Pomalé

Plast

5

Kov

5

Plast

5

Kov

5

KB D1 L12

KM D1 L12

KB D2 L12

KM D2 L12

KB D1 L21

KM D1 L21

KB D2 L21

KM D2 L21

2Z+1V Pomalé

KB D1 L03

KM D1 L03

3V

Plast

5

KM D2 L03

Pomalé

KB D2 L03

Kov

5

Dva bočni vstupy. Rozměry konpatibilní s ČSN/EN 50047. KC D1 S11

KC D... – KN D...

KN D1 S11

Plast

5

KC D2 S11

KN D2 S11

1Z+1V Mžikové

Kov

5

KC D1 S02

KN D1 S02

2V

Plast

5

KN D2 S02

Mžikové

KC D2 S02

Kov

5

KC D1 A11

KN D1 A11

1Z+1V

Plast

5

KC D2 A11

KN D2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KC D1 L11

KN D1 L11

5

KN D2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KC D2 L11

Kov

5

KC D1 L02

KN D1 L02

2V

Plast

5

KN D2 L02

Pomalé

KC D2 L02

Kov

5

KC D1 L20

KN D1 L20

2Z

Plast

5

KC D2 L20

KN D2 L20

Pomalé

Kov

5



ČSN/EN 60947-5-1.


Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 45°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky

9

– Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 6 N/1,34 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70°C • Skladovací teplota: -40 ... +70°C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Ø 14x5 mm = Ø 0,55x0,2”.


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBD1S11P – KBD1S11N


vypnuto


zapnuto

K... S11

21–22 13–14 21–22 13–14

K... L20 0 1,7 0” 0,07”

K... S02

19,5 mm 0,77”

K... L12

7,6 0,30”

19,5 mm 0,77”

K... L21

25–26 17–18 0 0”

K... L11

7,6 0.30”

11–12 21–22 11–12 21–22 0 1,7 0” 0,07”

K... A11

K... L02

3,7 0,14”

6.9 0,27”

19,5 mm 0,77”

13–14 21–22 0 0”


6,9 9,5 0,27” 0,37”

19,5 mm 0,77”

K... L03

21–22 11–12 0 0”

6,9 0,27”

19,5 mm 0,77”

0 0”

6,9 0,27”

19,5 mm 0,77”

0 0”

7,25 8,5 0,28” 0,33”

19,5 mm 0,77”

0 0”

7,25 8,5 0,28” 0,33”

19,5 mm 0,77”

13–14 23–24

21–22 31–32 13–14

31–32 23–24 13–14

11–12 21–22 31–32 0 0”


7,25 0,28”

19,5 mm 0,77”


9-5

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s kladkou


Kontakty

Materiál Ba- Hmotkladky le- nost ní ks

[kg]

Plast

5

Kov

5

Guma 5

Plast

5

Kov

5

Guma

5

Jeden vstup spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047.

KB E1... – KB E2... KM E1... – KM E2...

9

KB E3... – KM E3...

KB E1 S11

KM E1 S11

KB E2 S11

KM E2 S11

1Z+1V Mžikové

KB E3 S11

KM E3 S11

KB E1 S02

KM E1 S02

KB E2 S02

KM E2 S02

KB E3 S02

KM E3 S02

KB E1 A11

KM E1 A11

1Z+1V

Plast

5

KB E2 A11

KM E2 A11

Kov

5

KB E3 A11

KM E3 A11

Pomalé s přesahem

Guma 5

KB E1 L11

KM E1 L11

Plast

5

KB E2 L11

KM E2 L11

1Z+1V Pomalé

Kov

5

KB E3 L11

KM E3 L11

Guma 5

KB E1 L02

KM E1 L02

Plast

5

KB E2 L02

KM E2 L02

Kov

5

KB E3 L02

KM E3 L02

Guma 5

KB E1 L20

KM E1 L20

2Z

Plast

5

KB E2 L20

KM E2 L20

Pomalé

Kov

5

KB E3 L20

KM E3 L20

Guma 5

KB E1 L12

KM E1 L12

Plast

5

KB E2 L12

KM E2 L12

Kov

5

KB E3 L12

KM E3 L12

Guma 5

KB E1 L21

KM E1 L21

Plast

5

KB E2 L21

KM E2 L21

Kov

5

KB E3 L21

KM E3 L21

Guma 5

KB E1 L03

KM E1 L03

Plast

5

KB E2 L03

KM E2 L03

Kov

5

KB E3 L03

KM E3 L03

Gumar 5

2V Mžikové

2V Pomalé

1Z+2V Pomalé 2Z+1V Pomalé 3V Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB • A300 Q300 pro typy KM – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB • 440 V AC pro typy KM – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB • 4 kV pro typy KM – Izolační třída II (pouze typy KB) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těl spínačů: • Typy KB − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla (kroutící moment): 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

OBOUSMĚRNÉ. Jeden vstup, spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB E1 D02

KM E1 D02

2V

Plast

5

Pomalé, nezávislé

Ø 19x5 mm = Ø 0,75x0,2” Ø 50x10 mm = Ø 1,97x0,39” Nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1.



KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBE1S11P – KBE1S11N


vypnuto


zapnuto

K... S11

0

25–26 17–18

K... L11

13–14 21–22

0

30°

15°

14°

13–14 23–24

K... L12

21–22 31–32 13–14

K... L21

31–32 23–24 13–14

K... L03

11–12 21–22 31–32

85°

30°

85°

27°

85°

0

27°

0

28°

38°

85°

0

28°

38°

85°

0

85°

28°

85°

K... D02 0

30°

40°

85°

75°

28° 28°

75°

21–22

21–22 11–12

11–12 0

9-6

15°

11–12 21–22 11–12 21–22

K... A11

K... L02

K... L20

21–22 13–14 21–22 13–14 0

K... S02


27°


85°



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Dva kabelové vstupy, rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047 Páka s kladkou


Kontakty


[kg]


KC E1... – KC E2... KN E1... – KN E2...

KC E1 S11

KN E1 S11

KC E2 S11

KN E2 S11

1Z+1V Mžikové

KC E3 S11

KN E3 S11

KC E1 S02

KN E1 S02

KC E2 S02

KN E2 S02

KC E3 S02

KN E3 S02

KC E1 A11

KN E1 A11

1Z+1V

KC E2 A11

KN E2 A11

KC E3 A11

KN E3 A11

Pomalé s přesahem

KC E1 L11

KN E1 L11

KC E2 L11

KN E2 L11

KC E3 L11

KN E3 L11

KC E1 L02

KN E1 L02

KC E2 L02

KN E2 L02

KC E3 L02

KN E3 L02

KC E1 L20

KN E1 L20

KC E2 L20

KN E2 L20

KC E3 L20

KN E3 L20

2V Mžikové

Plast

5

Kov

5

Guma 5

Plast

5

Kov

5

Guma 5

Plast

5

Kov

5

Guma 5

Plast

5

Kov

5

Guma 5

Plast

5

Kov

5

Guma 5

2Z

Plast

5

Pomalé

Kov

5

Guma 5

1Z+1V Pomalé 2V Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KC • A300 Q300 pro typy KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KC • 440 V AC pro typy KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro t • 4 kV pro typy KN – Izolační třída II (pouze typy KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla (kroutící moment): 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3.

OBOUSMĚRNÉ. Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KC E1 D02

KN E1 D02

2V

Plast

5


Ø 19x5mm = Ø 0,75x0,2” Ø 50x10mm = Ø 1,97x0,39” Nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1.


KC E3... – KN E3...


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KCE1S11P – KCE1S11N


vypnuto


zapnuto

K... S11

21–22 13–14 21–22 13–14

K... L02

0

K... S02

15°

21–22 11–12 0

27°

85°

0

27°

85°

85°

K... L20

30°

85°

13–14 23–24

K... D02

25–26 17–18

75° 0

K... L11

30°

11–12 21–22 11–12 21–22 0

K... A11

15°

14°

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 45° (90° pro hlavici E3). Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů.

27°

85°

28° 28°

75°

21–22 11–12

13–14 21–22 0


30°

40°

85°



9-7

9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s podélně přenastavitelnou kladkou

9


Kontakty

Materiál Ba- Hmotkladky le- nost ní

ks [kg] Jeden vstup, spodem. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047.

KB F... – KM F...

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBF1S11P – KBF1S11N

Plast

5

Kov

5

KM F3 S11

Guma 5

KB F4 S11

KM F4 S11

Guma 5

KB F1 S02

KM F1 S02

Plast

5

KB F2 S02

KM F2 S02

Kov

5

KB F3 S02

KM F3 S02

Guma 5

KB F4 S02

KM F4 S02

Guma 5

KB F1 A11

KM F1 A11

1Z+1V

Plast

5

KB F2 A11

KM F2 A11

Kov

5

KB F3 A11

KM F3 A11

Pomalé s přesahem

Guma 5

KB F4 A11

KM F4 A11

Guma 5

KB F1 L11

KM F1 L11

Plast

5

KB F2 L11

KM F2 L11

Kov

5

KB F3 L11

KM F3 L11

Guma 5

KB F4 L11

KM F4 L11

Guma 5

KB F1 L02

KM F1 L02

Plast

5

KB F2 L02

KM F2 L02

Kov

5

KB F3 L02

KM F3 L02

Guma 5

KB F4 L02

KM F4 L02

Guma 5

KB F1 L20

KM F1 L20

2Z

Plast

5

KB F2 L20

KM F2 L20

Pomalé

Kov

5

KB F3 L20

KM F3 L20

Guma 5

KB F4 L20

KM F4 L20

Guma 5

KB F1 L12

KM F1 L12

Plast

5

KB F2 L12

KM F2 L12

Kov

5

KB F3 L12

KM F3 L12

Guma 5

KB F4 L12

KM F4 L12

Guma 5

KB F1 L21

KM F1 L21

Plast

5

KB F2 L21

KM F2 L21

Kov

5

KB F3 L21

KM F3 L21

Guma 5

KB F4 L21

KM F4 L21

Guma 5

KB F1 L03

KM F1 L03

Plast

5

KB F2 L03

KM F2 L03

Kov

5

KB F3 L03

KM F3 L03

Guma 5

KB F4 L03

KM F4 L03

Guma 5

KB F1 S11

KM F1 S11

KB F2 S11

KM F2 S11

KB F3 S11

1Z+1V Mžikové

2V Mžikové

1Z+1V Pomalé

2V Pomalé

1Z+2V Pomalé

2Z+1V Pomalé

3V Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB • A300 Q300 pro typy KM – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB • 440 V AC pro typy KM – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB • 4 kV pro typy KM – Izolační třída II (pouze typy KB) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těl spínačů: • Typy KB − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla (kroutící moment): 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

OBOUSMĚRNÉ. Jeden vstup, spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047 KB F1 D02

KM F1 D02

2V

Plast

5



Ø 19x5 mm = Ø 0,75x0,2” Ø 50x10 mm = Ø 1,97x0,34” Ø 50x10 mm (Ø 1,97x0,35”) s osovým nastavením Nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1.

Kontaktujte náš Zákaznický servis. Pohyb mžikových kontaktů vpřed

vypnuto


zapnuto

K ... S11

21–22 13–14 21–22 13–14 0

K ... S02

K ... L20

15°

30°

0

25–26 17–18

K ... L11

13–14 21–22

0

15°

14°

30°

27°

K ... L12

21–22 31–32 13–14

K ... L21

31–32 23–24 13–14

K ... L03

11–12 21–22 31–32

85°

11–12 21–22 11–12 21–22

K ... A11

13–14 23–24

85°

85°

0

27°

0

28°

38°

85°

0

28°

38°

85°

0

30° 40°

85°

85°

75°

28° 28°

75°

21–22

21–22 11–12

11–12 0

9-8

28°

K... D02 0

K ... L02

85°

27°


85°



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Dva kabelové vstupy, rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047 Páka s podélně přenastavitelnou kladkou


Kontakty

Materiál kladky

Ba- Hmotle- nost ní ks

[kg]]


KC F... – KN F...

Plast

5

Kov

5

KN F3 S11

Guma

5

KN F4 S11

Guma 5 s os. nast.

Plast

5

Kov

5

KC F1 S11

KN F1 S11

KC F2 S11

KN F2 S11

KC F3 S11 KC F4 S11

1Z+1V Mžikové

KC F1 S02

KN F1 S02

KC F2 S02

KN F2 S02

2V

KC F3 S02

KN F3 S02

Guma

5

KC F4 S02

KN F4 S02

Guma 5 s os. nast.

Mžikové

KC F1 A11

KN F1 A11

1Z+1V

Plast

5

KC F2 A11

KN F2 A11

Kov

5

KC F3 A11

KN F3 A11

Pomalé s přesahem

Guma

5

KC F4 A11

KN F4 A11

Guma 5 s os. nast.

Plast

5

Kov

5

KC F1 L11

KN F1 L11

KC F2 L11

KN F2 L11

1Z+1V Pomalé

KC F3 L11

KN F3 L11

Guma

5

KC F4 L11

KN F4 L11

Guma 5 s os. nast.

Plast

5

Kov

5

KC F1 L02

KN F1 L02

KC F2 L02

KN F2 L02

2V

KC F3 L02

KN F3 L02

Guma

5

KC F4 L02

KN F4 L02

Guma 5 s os. nast.

Pomalé

KC F1 L20

KN F1 L20

2Z

Plast

5

KC F2 L20

KN F2 L20

Pomalé

Kov

5

KC F3 L20

KN F3 L20

Guma

5

KC F4 L20

KN F4 L20

Guma 5 s os. nast.

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KC • A300 Q300 pro typy KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KC • 440 V AC pro typy KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KC • 4 kV pro typy KN – Izolační třída II (pouze typy KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky

ČSN/EN 60947-5-1.

Kontaktujte náš Zákaznický servis. os. nast. = osové nastavení

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC, UL Listed pro USA a Kanadu (cULus – soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KCF1S11P – KCF1S11N


vypnuto


zapnuto

21–22 13–14 21–22 13–14

K ... L11

0

K ... S02

30°

K ... L02

15°

30°

K ... L20 14°


27°

0

30° 40°

85°

0

27°

85°

0

27°

85°

21–22 11–12

85°

25–26 17–18 0

13–14 21–22

85°

11–12 21–22 11–12 21–22 0

K ... A11

15°

9

– Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla (kroutící moment): 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70°C • Skladovací teplota: -40 ... +70°C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Ø 19x5 mm = Ø 0,75x0,2” Ø 50x10 mm = Ø 1,97x0,34 Nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí ; bezpečnostní funkce dle

K ... S11

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 180°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují velice snadné připojení vodičů.

13–14 23–24

85°



9-9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s keramickým válečkem


Kontakty

Materiál válečku


[kg]

Jeden vstup, spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB H1 S11

KM H1 S11

1Z+1V Mžikové

Keramika

5

KB H1 S02

KM H1 S02

2V

Keramika 5

KB H1 A11

KM H1 A11 1Z+1V

Keramika 5

Mžikové Pomalé s přesahem

KB H1 L11

KM H1 L11

1Z+1V Pomalé

Keramika 5

KB H1 L02

KM H1 L02

2V

Keramika 5

KB H1 L20

KM H1 L20

2Z

Keramika 5

Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky

Pomalé

KB H... – KM H...

9

KB H1 L12

KM H1 L12

1Z+2V Pomalé

Keramika 5

KB H1 L21

KM H1 L21

2Z+1V Pomalé

Keramika 5

KB H1 L03

KM H1 L03

3NC

Keramika 5

Pomalé

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KC H1 S11

KN H1 S11

1Z+1V Mžikové

Keramika 5

KC H1 S02

KN H1 S02

2V

Keramika 5

KC H1 A11

KN H1 A11

Keramika 5

Mžikové

1Z+1V

– Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Pomalé s přesahem

KC H1 L11

KN H1 L11

1Z+1V Pomalé

Keramika 5

KC H1 L02

KN H1 L02

2V

Keramika 5

KC H1 L20

KN H1 L20

2Z

Keramika 5

Pomalé Pomalé



KC H... – KN H...


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBH1S11P – KBH1S11N


vypnuto


zapnuto

K ... S11

K ... S02

K ... A11

K ... L11

21–22 13–14 21–22 13–14 0

15°

30°

85°

0

15°

30°

85°

0

14°

9-10

K ... L02

21–22 11–12

K ... L20

13–14 23–24

K ... L12

21–22 31–32 13–14

K ... L21

31–32 23–24 13–14

K ... L03

11–12 21–22 31–32

11–12 21–22 11–12 21–22

25–26 17–18 27°

85°

13–14 21–22 0


30° 40°


85°

0

27°

85°

0

27°

85°

0

28°

38°

85°

0

28°

38°

85°

0

28°


85°


Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka podélně přenastavitelná


Kontakty


[kg]]


KB L... – KM L...

KB L1 S11

KM L1 S11

5

KM L2 S11

1Z+1V Mžikové

Plast

KB L2 S11

Kov

5

KB L1 S02

KM L1 S02

2NC

Plast

5

KM L2 S02

Mžikové

KB L2 S02

Kov

5

KB L1 A11

KM L1 A11

1Z+1V

Plast

5

KB L2 A11

KM L2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KB L1 L11

KM L1 L11

5

KM L2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KB L2 L11

Kov

5

KB L1 L02

KM L1 L02

2V

Plast

5

KM L2 L02

Pomalé

KB L2 L02

Kov

5

KB L1 L20

KM L1 L20

2Z

Plast

5

KB L2 L20

KM L2 L20

Pomalé

Kov

5

1Z+2V Pomalé

Plast

5

Kov

5

Plast

5

Kov

5

KB L1 L12

KM L1 L12

KB L2 L12

KM L2 L12

KB L1 L21

KM L1 L21

KB L2 L21

KM L2 L21

2Z+1V Pomalé

KB L1 L03

KM L1 L03

3V

Plast

5

KM L2 L03

Pomalé

KB L2 L03

Kov

5

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KC L1 S11

KC L... – KN L...

KN L1 S11

Plast

5

KC L2 S11

KN L2 S11

1Z+1V Mžikové

Kov

5

KC L1 S02

KN L1 S02

2V

Plast

5

KN L2 S02

Mžikové

KC L2 S02

Kov

5

KC L1 A11

KN L1 A11

1Z+1V

Plast

5

KC L2 A11

KN L2 A11

Pomalé s přesahem

Kov

5

KC L1 L11

KN L1 L11

5

KN L2 L11

1Z+1V Pomalé

Plast

KC L2 L11

Kov

5

KC L1 L02

KN L1 L02

2V

Plast

5

KN L2 L02

Pomalé

KC L2 L02

Kov

5

KC L1 L20

KN L1 L20

2Z

Plast

5

KC L2 L20

KN L2 L20

Pomalé

Kov

5

Plast

5

Kov

5

KM L1 D02

2V Pomalé, nezávislé

KB L2 D02

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBL1S11P – KBL1S11N


zapnuto

21–22 13–14 21–22 13–14 15°

0

13–14 21–22

K ... L11

25–26 17–18

0

15°

14°

30°

27°

K ... L20

13–14 23–24

K ... L12

21–22 31–32 13–14

K ... L21

31–32 23–24 13–14

K ... L03

11–12 21–22 31–32

85°

85°

85°

0

27°

0

28°

38°

85°

0

28°

38°

85°

0

85°

28°

85°

K... D02 0

K ... L02

30°

11–12 21–22 11–12 21–22

K ... A11


ČSN/EN 60947-5-1.

vypnuto

0




K ... S02

2V Pomalé, nezávislé


K ... S11

KM L2 D02

9

– Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 3 Ncm/4,25 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

OBOUSMĚRNÉ. Jeden vstup spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047 KB L1 D02

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Hlavy mají axiální otáčení 90° úhlu (180° pro KC a KN typy). Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů.

30° 40°

85°

75°

28° 28°

75°

21–22

21–22 11–12

11–12 0


27°

85°



9-11

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka podélně přenastavitelná


Kontakty

Materiál kladky


[kg]

Jeden vstup spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB M1 S11

KM M1 S11 1Z+1V

KB M2 S11

KM M2 S11

KB M1 S02

KM M1 S02 2V

KB M2 S02

KM M2 S02

Mžikové

Mžikové

KB M1 A11 KM M1 A11 1Z+1V KB M2 A11 KM M2 A11

KB M1... – KM M1...

9

Pomalé s přesahem

KB M1 L11

KM M1 L11 1Z+1V

KB M2 L11

KM M2 L11

KB M1 L02

KM M1 L02 2V

KB M2 L02

KM M2 L02

KB M1 L20

KM M1 L20 2Z

KB M2 L20

KM M2 L20

KB M1 L12

KM M1 L12 1Z+2V

KB M2 L12

KM M2 L12

KB M1 L21

KM M1 L21 2Z+1V

KB M2 L21

KM M2 L21

KB M1 L03

KM M1 L03 3V

KB M2 L03

KM M2 L03

Pomalé

Pomalé

Pomalé

Pomalé

Pomalé

Pomalé

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5

Pružná

5

Polotuhá

5


KC M2... – KN M2...

KC M1 S11

KN M1 S11

1Z+1V

Pružná

5

KC M2 S11

KN M2 S11

Mžikové

Polotuhá

5

KC M1 S02

KN M1 S02

2V

Pružná

5

KC M2 S02

KN M2 S02

Mžikové

Polotuhá

5

KC M1 A11

KN M1 A11 1Z+1V

KC M2 A11

KN M2 A11

Pomalé s přesahem

KC M1 L11

KN M1 L11

KC M2 L11

KN M2 L11

KC M1 L02

KN M1 L02

KC M2 L02

KN M2 L02

KC M1 L20

KN M1 L20

KC M2 L20

KN M2 L20

Pružná

5

Polotuhá

5

1Z+1V

Pružná

5

Pomalé

Polotuhá

5

2V

Pružná

5

Pomalé

Polotuhá

5

2Z

Pružná

5

Pomalé

Polotuhá

5



vypnuto


zapnuto

K... S02

K... A11

21–22 13–14 21–22 13–14 0

4°

14°

0

4°

14°

K... L11

21–22 11–12

K... L20

13–14 23–24

K... L12

21–22 31–32 13–14

K... L21

31–32 23–24 13–14

K... L03

11–12 21–22 31–32

25–26 17–18 7,5°

14°

13–14 21–22 0

9-12

K... L02

11–12 21–22 11–12 21–22

0

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 1 Ncm/1,42 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBM1S11P – KBM1S11N

K... S11

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů.

14° 19°


0

14°

0

14°

0

14,5° 30°

0

14,5° 30°

0

14,5°



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Rotační hřídel


Kontakty

Materiál kladky


[kg]


KB P... – KM P...

KB P1 L11

KM P1 L11

1Z+1V Pomalé

Krátká, dutá

5

KB P2 L11

KM P2 L11

1Z+1V Pomalé

Dlouhá, válcová

5

KB P3 L11

KM P3 L11

1Z+1V Pomalé

Dlouhá, 5 válcová, zeslabená

KB P1 L02

KM P1 L02

2V

Krátká, válcová

5

KB P2 L02

KM P2 L02

2V

Dlouhá, válcová

5

KB P3 L02

KM P3 L02

2V Pomalé


KB P1 L12

KM P1 L12

1Z+2V Pomalé

Krátká, dutá

5

KB P2 L12

KM P2 L12

1Z+2V Pomalé

Dlouhá, válcová

5

KB P3 L12

KM P3 L12

1Z+2V Pomalé


KB P1 L21

KM P1 L21

2Z+1V Pomalé

Krátká, dutá

5

KB P2 L21

KM P2 L21

2Z+1V Pomalé

Dlouhá, válcová

5

KB P3 L21

KM P3 L21

2Z+1V Pomalé


KB P1 L03

KM P1 L03

3V

Krátká, dutá

5

KB P2 L03

KM P2 L03

3V

Dlouhá, válcová

5

KB P3 L03

KM P3 L03

3V


KC P... – KN P...

Pomalé Pomalé

Pomalé Pomalé Pomalé


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBP1L11P – KBP1L11N

KC P1 L11

KN P1 L11

1Z+1V Pomalé

Krátká, dutá

5

KC P1 L02

KN P1 L02

2V

Krátká, dutá

5

Pomalé

KC P1 L12

KN P1 L12

1Z+2V Pomalé

Krátká, dutá

5

KC P1 L21

KN P1 L21

2Z+1V Pomalé

Krátká, dutá

5

KC P1 L03

KN P1 L03

3V

Krátká, dutá

5

Pomalé



Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládacích hlavic bez použití dalších nástrojů. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 45°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 15 Ncm/21,2 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: −25 ... +70 °C • Skladovací teplota: −40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

vypnuto zapnuto

K... L11

13–14 21–22

K... L02

21–22 11–12

0

0

K... L12


31–32 23–24 13–14

K... L03

11–12 21–22 31–32

7° 10°

7°

21–22 31–32 13–14 0

K... L21

0

7° 10°

0

7°

7° 10°



9-13

9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 Páka s drážkou


Kontakty


[kg]

Jeden vstup spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB Q1 L11

KM Q1 L11

1Z+1V Pomalé

5

KB Q1 L02

KM Q1 L02

2V Pomalé

5

KB Q1 L12

KM Q1 L12

1Z+2V Pomalé

5

KB Q1 L21

KM Q1 L21

2Z+1V Pomalé

5

KB Q1 L03

KM Q1 L03

3V Pomalé

5

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KB−KC • A300 Q300 pro typy KM−KN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KB−KC • 440 V AC pro typy KM−KN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KB−KC • 4 kV pro typy KM−KN – Izolační třída II (pouze typy KB−KC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těla spínačů: • Typy KB−KC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KM−KN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 15 Ncm/21,2 ozin – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KC Q1 L11

KN Q1 L11

1Z+1V Pomalé

5

KC Q1 L02

KN Q1 L02

2V Pomalé

5



kontaktního ústrojí ; bezpečnostní funkce dle

ČSN/EN 60947-5-1.


KB Q... – KM Q...

9

KC Q... – KN Q...


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBQ1L11P – KBQ1L11N

vypnuto zapnuto

K... L11

13–14 21–22

K... L02

21–22 11–12

0

0

K... L12

7°

7° 10°


31–32 23–24 13–14

K... L03

11–12 21–22 31–32

90°

90°

21–22 31–32 13–14 0

9-14

7° 10°

K... L21

0

7° 10°

90°

0

7°

90°

90°



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K. Jeden kabelový vstup, rozměry dle ČSN/EN 50047 Dva kabelové vstupy, rozměry dle ČSN/EN 50047 S klíčem

Objednací kód Plastové tělo

Kontakty

Tvar ovládacího klíče


[kg]

Přímý

5

0,092

Úhlový

5

0,092

Přímý „T“

5

0,092

Jeden vstup spodem. Rozměry dle ČSN/EN 50047. KB N1 L11 KB N2 L11

1Z+1V Pomalé

KB N3 L11 KB N4 L11 KB N1 L02 KB N2 L02

KB N...

Úhlový „T“

5

0,092

2V

Přímý

5

0,092

Pomalé

Úhlový

5

0,092

KB N3 L02

Přímý „T“

5

0,092

KB N4 L02

Úhlový „T“

5

0,092

Přímý

5

0,096

Úhlový

5

0,096

Přímý „T“

5

0,096

Úhlový „T“

5

0,096

Přímý

5

0,096

Úhlový

5

0,096

Přímý „T“

5

0,096

Úhlový „T“

5

0,096

Přímý

5

0,096

KB N1 L12 KB N2 L12

1Z+2V Pomalé

KB N3 L12 KB N4 L12 KB N1 L21 KB N2 L21

2Z+1V Pomalé

KB N3 L21 KB N4 L21 KB N1 L03

Pomalé

Úhlový

5

0,096

KB N3 L03

Přímý „T“

5

0,096

KB N4 L03

Úhlový „T“

5

0,096

KB N2 L03 KC N...

3V

Dva bočni vstupy. Rozměry kompatibilni s ČSN/EN 50047. KC N1 L11 KC N2 L11

1Z+1V Pomalé

KC N3 L11 KC N4 L11 KC N1 L02 KC N2 L02

KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KBQ1L11P – KBQ1L11N

Přímý

5

Úhlový

5

0,107 0,107

Přímý „T“

5

0,107

Úhlový „T“

5

0,107

2V

Přímý

5

0,107

Pomalé

Úhlový

5

0,107

Přímý „T“

5

0,107

Úhlový „T“

5

0,107

KC N3 L02 KC N4 L02 Nucená vypínací funkce


ČSN/EN 60947-5-1.


vypnuto

Obecná charakteristika Koncové spínače LOVATO ELECTRIC byly navrženy tak, aby splnily požadavky na rychlou instalaci, snadnou připojitelnost, jednoduché nastavení, stavebnicovost, robustnost a trvalou spolehlivost. Čelní kryt těla spínače je odklopný (s pantem na spodní části) a vyjímatelný. Ovládací hlavice lze pootáčet kolem jejich vlastní osy po 90°. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: A600 Q300 – Jmenovité izolační napětí Ui: 690VAC – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: 6 kV – Izolační třída II – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic a těl spínačů: Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Ovládací síla: 8 N/1,8 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP65 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

zapnuto

K... L11

13–14 21–22

K... L02

21–22 11–12

K... L12

K... L21 0 0”

5 5,5 0,20” 0,22”

mm in

0 0”

5 0,20”

mm in

31–32 23–24 13–14

K... L03

5 5,5 0,20” 0,22”

Ovládací klíče

KX N1

KX N2

KX N3

KX N4


5 5,5 0,20” 0,22”

mm in

0 0”

5 0,20”

mm in

11–12 21–22 31–32

21–22 31–32 13–14 0 0”

0 0”

mm in

Objednací kód

Popis


[kg]

K X N1

Náhradní přímý klíč

5

0,013

K X N2

Náhradní úhlový klíč

5

0,013

K X N3

Náhradní přímý „T“ klíč

5

0,012

K X N4

Náhradní úhlový „T“ klíč

5

0,012

K X N5

Kloubový klíč

5

0,019

KX N5



9-15

9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Příslušenství a náhradní díly pro koncové spínače typu KB − KC − KM a KN Bloky kontaktů

Objednací Kontakty kód


[kg]

KX B S11 1Z+1V Mžikové

10

0,021 0,021

KX B S02 2V Mžikové

10

KX B A11 1Z+1V Pomalé, s přesahem

10

0,021

KX B L11

1Z+1V Pomalé

10

0,021

KX B L02

2V Pomalé

10

0,021

KX B L20

2Z Pomalé

10

0,021

KX B L12

1Z+2V Pomalé

10

0,026

KX B L21

2Z+1V Pomalé

10

0,026

KX B L03

3V Pomalé

10

0,026

Není vhodný pro typy s klíčem KBN/KCN, typy s rotační hřídelí KBP/KCP/KMP/KNP a typy s pákou s drážkou KBQ/KCQ/KMQ/KNQ. kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1. Není vhodný pro typy KC a KN a nožní spínače KG a KR.

K X B...


Kompletní těla včetně kontaktů


9

Kontakty


[kg]


KX CB... – KX CM...

KX CB S11

KX CM S11

1Z+1V Mžikové

10

KX CB S02

KX CM S02

2V Mžikové

10

KX CB A11

KX CM A11

1Z+1V

10

KX CB L11

KX CM L11

1Z+1V Pomalé

10

KX CB L02

KX CM L02

2V Pomalé

10

KX CB L20

KX CM L20

2Z Pomalé

10

KX CB L12

KX CM L12

1Z+2V Pomalé

10

KX CB L21

KX CM L21

2Z+1V Pomalé

10

KX CB L03

KX CM L03

3NC Pomalé

10

Pomalé, s přesahem

KX CC... – KX CN...

KX CC S11

KX CN S11

1Z+1V Mžikové

10

KX CN S02

2V Mžikové

10

KX CC A11

KX CN A11

1Z+1V

10

KX CC L11

KX CN L11

1Z+1V Pomalé

10

KX CC L02

KX CN L02

2V Pomalé

10

KX CC L20

KX CN L20

2Z Pomalé

10

Pomalé, s přesahem

Není vhodný pro typy s klíčem KBN/KCN, typy s rotační hřídelí KBP/KCP/KMP/KNP a typy s pákou s drážkou KBQ/KCQ/KMQ/KNQ. kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1. Nelze použít pro KC/KN. Kontaktujte náš Zákaznický servis.


KABELOVÝ VSTUP SE ZÁVITEM M20 Pro typ se vstupem PG13.5 doplňte na konec objednacího kódu písmeno „P“, pro 1/2 NPT písmeno N. Např.: KXCCL11P – KXCCL11N


vypnuto


zapnuto

KX ... S11

KX ... S02

KX ... A11

21–22 13–14 21–22 13–14

KX ... L20 0 0,5 0” 0,02”

2,3 0,09”

6 mm 0,24”

0 0,5 0” 0,02”

2,3 0,09”

6 mm 0,24”

KX ... L21

25–26 17–18 1,1 0,04”

2,1 0,08”

6 mm 0,24”

2,1 2,9 0,08” 0,11”

6 mm 0,24”

13–14 21–22 0 0”

9-16

KX ... L12

11–12 21–22 11–12 21–22

0 0”

KX ... L11

KX ... L02

Příslušenství a náhradní díly strana 9-17

KX ... L03

Provozní parametry – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KX CB−KX CC • A300 Q300 pro typy KX CM−KX CN – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KX CB−KX CC • 440 V AC pro typy KX CM−KX CN – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KX CB−KX CC • 4 kV pro typy KX CM−KX CN – Izolační třída II (pouze typy KX CB−KX CC) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál ovládacích hlavic: Slitina hliníku a zinku – Materiál těl spínačů: • Typy KX CB−KX CC − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KX CM−KX CN − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 a 1/2 NPT na zakázku − viz poznámka) – Upevnění ovládací hlavice: Bajonetové se zajištěním – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače (s namontovanou ovl. hlavicí) − IP65

Dva boční vstupy. Rozměry kompatibilní s ČSN/EN 50047. KX CC S02

Obecná charakteristika Bloky jednotek kontaktů KX B... jsou určeny pro koncové spínače řady K. Vyrábějí se v provedení se 2 mžikovými nebo 2 pomalými kontakty, a nebo se 3 pomalými kontakty (pouze pro těla KB a KM). Vypínací kontakty (V) pracují na specifickém bezpečnostním principu − Nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí. Kontaktní systém se čtyřbodovým přerušením zaručuje vysokou vodivost kontaktů. Vyjímatelné bloky kontaktů umožňují snadné připojení vodičů, a tím redukují čas potřebný na instalaci spínače. Kompletní těla (včetně kontaktů) KX C... lze používat jako náhradní díl pro koncové spínače řady K, nebo společně s ovládacími hlavicemi KX A... pro sestavení kompletního požadovaného koncového spínače. Čelní kryt těla je odklopný (s pantem na spodní části), ale lze ho i vyjmout pro maximálně pohodlný přístup. Všechny těla spínačů mají bajonetový zajišťovací mechanizmus pro upevnění ovládacích hlavic. Těla se vyrábějí v plastovém a kovovém provedení.

21–22 11–12 0 0”

2,1 0,08”

6 mm 0,24”

0 0”

2,1 0,08”

6 mm 0,24”

0 0”

2,2 2,7 0,09” 0,11”

6 mm 0,24”

0 0”

2,2 2,7 0,09” 0,11”

6 mm 0,24”

13–14 23–24

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC pro všechny přístroje, UL Listed pro US a Kanadu (soubor E93601) jako „Auxiliary Devices“ pouze pro těla KX C.... UL Recognized pro US a Kanadu (cURus – soubor E93601) jako součást – „Auxiliary devices“ pouze pro jednotky pomocných kontaktů; výrobky s tímto typem označení jsou určené k použití jako součásti kompletně dílensky sestavených zařízení. V souladu se standardy: ČSN/EN 50047, ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, UL508, CSA C22.2 n°14

21–22 31–32 13–14

31–32 23–24 13–14

11–12 21–22 31–32 0 0”

2,2 009”

Rozměry strana 9-28 a 29

6 mm 0,24”


Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Příslušenství a náhradní díly pro koncové spínače typu KB − KC − KM a KN Ovládací hlavice

KX A A1

KX A C1

KX A D1

KX A E1

KX A B1

Objednací Popis kód

KX A B2

KX A C2

KX A D2

KX A E2

KX A F2

KX A F3

KX A F4

KX A L1

KX A L2

Kabelové průchodky a gumová průchodka

KX P...

Hmotnost

ks

[kg]

KX A A1

Čep

5

0,013

KX A B1

Čep s plastovou kladkou

5

0,020

KX A B2

Čep s kovovou kladkou

5

0,020

KX A C1

Páka s plast. kladkou, vod. naj.

5

0,020

KX A C2

Páka s kov. kladkou, vod. naj.

5

0,020

KX A D1

Páka s plast. klad, svislé naj.

5

0,020

KX A D2

Páka s kov. klad, svislé naj.

5

0,023

KX A E1

Páka s plastovou kladkou

5

0,039

KX A E2

Páka s kovovou kladkou

5

0,048

KX A E3

Páka s gumovou kladkou Ø 50x10 mm

5 5

0,065 0,056

KX A F1

Páka s podélně přenastavitelnou plastovou klad, Ø 19x5 mm

5

0,065

KX A F2

Páka s podélně přenastavitelnou kovovou kladkou, Ø 19x5 mm

5

0,065

KX A F3

Páka s podélně přenastavitelnou gumovou klad, Ø 50x10 mm

5

0,065

KX A F4

Páka s podélně a osově přenastavitelnou 5 gumovou klad, Ø 50x10 mm

0,081

KX A H1

Páka s keramickým válečk.

5

0,056

KX A L1

Plastová přenastavit páka

5

0,043

KX A L2

Kovová přenastavitelná páka

5

0,050

KX A M1

Pružná páka, všesměrová

5

0,032

KX A M2

Polotuhá páka, všesměrová

5

0,025

Hmotnost

KX A E3

KX A F1

Balení

Obecná charakteristika Ovládací hlavice KX A... lze používat jako náhradní díly pro koncové spínače řady K, nebo společně s těly KX C... pro sestavení kompletního požadovaného koncového spínače. Hlavice jsou vyráběny z kovu a zaručují robustnost a spolehlivou funkci ve všech podmínkách. Tvar spojovací části hlavice umožňuje její pootáčení kolem své vlastní osy po 45°. Pozici ovládací tyče lze nastavovat po 15° v celém rozsahu (360°). Pokrokový bajonetový zajišťovací mechanizmus umožňuje výměnu a nastavení ovládací hlavice bez použití dalších nástrojů. Utahovací moment pro připevnění případné ovládací hlavice je 0,8 Nm/7 lbin.

9

KX A H1

KX A M1

KX A M2

Objednací kód

Popis

Balení ks

[kg]

KX P01

Kabelová průchodka, M20

50

0,009

KX P02

Kabelová průchodka, PG13.5

50

0,009

KX P03

Gumová průchodka, M20

50

0,004

KX P03

Obecná charakteristika Kabelové průchodky jsou vyráběny z plastu, se závitem M20 nebo PG13.5. Slouží k zajištění kabelu a dodržení předepsaného stupně krytí spínače po jeho instalaci. Provozní parametry kabelových průchodek – Materiál: Samozhášivý polyamid – Stupeň krytí: IP68 – Průměr utěsněného vodiče: 6−12 mm. Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; V souladu se standardy: ČSN/EN 50262, UL508

Rozměry strana 9-28 a 29

9-17

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Kovové koncové spínače s kabelem Kovové koncové spínače s kabelem

Objednací kód

Kontakty

Délka Ba- Hmotkabelu le- nost ní m

ks

[kg]

ČEP.

KP A1...

KP A2...

KP A1 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,286

KP A1 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,286

KP A2 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,302

KP A2 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,302 0,290

ČEP S KLADKOU. KP B1 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

KP B1 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,290

KP B2 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,290

KP B2 L11

1Z+1V Pomalé

KP B3 S11 1Z+1V Mžikové KP B3 L11 KP B1...

KP B2...

1Z+1V Pomalé

2

1

0,290

2

1

0,288

2

1

0,288

KP B4 S11 1Z+1V Mžikové

2

1

0,296

KP B4 L11

2

1

0,296

1

0,308

1Z+1V Pomalé

ČEP S KLADKOU, UPEVŇOVACÍ HLAVICE M12.

9

KP B5 S11

1Z+1V Mžikové

KP B5 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,308

KP B6 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,310

KP B6 L11

1Z+1V Pomalé

2

KP B7 S11 1Z+1V Mžikové KP B3...

KP B4...

KP B7 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,310

2

1

0,310

2

1

0,310

KP B8 S11 1Z+1V Mžikové

2

1

0,310

KP B8 L11

2

1

0,310

1Z+1V Pomalé

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 5 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: B300 R300 – Jmenovité izolační napětí Ui: 400 V AC – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: 4 kV – Izolační třída I – Odpor kontaktů: <25 mΩ – Kabel: 2 m (5 žil, každá 0,75 mm2/18 AWG) – Materiál těl spínačů: Slitina hliníku a zinku – Ovládací síla: • Typy KP A...: 15 N/3,4 lb • Typy KP B...: 10 N/2,2 lb • Typy KP E..., KP F... a KP L...: 0,08 Nm/0,7 lbin • Typy KP M... : 0,1 Nm/0,9 lbin – Utahovací moment pro připevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí (těla spínače): IP67

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC, UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601), jako „Auxiliary Devices – Limit switches“ V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, UL508, CSA C22.2 n° 14

PÁKA S KLADKOU. KP E1 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,336

KP E1 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,336

KP E2 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,336

KP E2 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,336

PÁKA S PODÉLNĚ PŘENASTAVITELNOU KLADKOU. KP B5...

KP B6...

KP F1 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,344

KP F1 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,344

PÁKA PODÉLNĚ PŘENASTAVITELNÁ KP L2 S11

1Z+1V Mžikové

2

1

0,342

KP L2 L11

1Z+1V Pomalé

2

1

0,342

2

1

0,298

PÁKA PRUŽNÁ (polotuhá), VŠESMĚROVÁ KP M2 S11

1Z+1V Mžikové

Nucená vypínací funkce KP B7...

KP B8...


ČSN/EN 60947-5-1.

Pro kabel o délce pouhý 1 m doplňte číslice „010“ na konec objednacího kódu. Např.: KP A1 S11 010 pro spínač s kabelem, s čepem, s kontakty 1Z+1V mžikovými a kabelem dlouhým 1 m. Koncový spínač s upevňovací hlavicí M12. Kladka kolmo k tělu spínače (najíždění kolmo k tělu koncového spínače).

KP E1...


vypnuto


zapnuto

KP A... S11

KP E2...

21–22 13–14 21–22 13–14 0 0”

KP A... L11

1,0 0,04”

1,9 0,075”

21–22 13–14 21–22 13–14

KP E... L11 KP F... L11 KP L... L11

21–22 13–14

KP M... S11

21–22 13–14 21–22 13–14

5 mm 0,20”

21–22 13–14 0 0”

KP B... S11

1,9 0,075”

KP E... S11 KP F... S11 KP L... S11

3,3 0,13”

5 mm 0,20”

0

0

21–22 13–14 21–22 13–14

0

KP F1...

KP L2...

0 0”

KP M2 S11 KP B... L11

1,7 0,069”

8,7 mm 0,34”

21–22 13–14 0 0”

9-18

3,3 0,13”


3,3 0,13”

5,5 0,22”

14°

8,7 mm 0,34”


26°

27°

5°

14°

74°

45°

74°

Koncové, mikro a nožni spinače Plastové koncové spínače, řada T Čep

Objednací kód

Kontakty

Materiál čepu

Ba- Hmotle- nost ní

Typ

ks

[kg]

TS1 01... TS2 01...

Bez tlačítka Reset. TS1 01 10

1Z+1V Mžikové

Ocel

1

0,120

TL1 01 10

1Z+1V Pomalé

Ocel

1

0,120

S čelním tlačítkem Reset. TS2 01 10

1Z+1V Mžikové

Ocel

1

0,130

TL2 01 10

1Z+1V Pomalé

Ocel

1

0,130

TS1... – TL1...



ČSN/EN 60947-5-1.

Objednací kód

Kontakty

Materiál čepu


[kg]

Plast Ø 20x5

1

0,120

Kov Ø 20x5

1

0,125

Guma Ø 50x10

1

0,135

Plast Ø 20x5

1

0,120

Kov Ø 20x5

1

0,125

Guma Ø 50x10

1

0,135

TS2 05 20 AS 1Z+1V Mžikové TS2 05 21 AS

Plast Ø 20x5

1

0,130

Kov Ø 20x5

1

0,135

TS2 05 24 AS

Guma Ø 50x10

1

0,145

Plast Ø 20x5

1

0,130

Kov Ø 20x5

1

0,135

Guma Ø 50x10

1

0,145

Bez tlačítka Reset. TS1 05 20 A TS1 05 21 A

1Z+1V Mžikové

TS1 05 24 A TL1 05 20 A TL1 05 21 A

1Z+1V Pomalé

TL1 05 24 A S bočním tlačítkem Reset.

TS1... – TL1...

vypnuto


zapnuto

21–22 13–14 21–22 13–14 0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

21–22 13–14

TS1 05... TS2 05...

21–22 13–14 21–22 13–14

TL1 05... TL2 05...

21–22 13–14

0

60°

0

60°

Obecná charakteristika Koncové spínače řady TS−TL jsou vyráběny dle standardu pro rozměry koncových spínačů ČSN/EN 50041. Izolovaná těla koncových spínačů jsou zhotovena ze samozhášivého termoplastu. Vynikající mechanická odolnost umožňuje jejich použití na strojích, v instalacích klasického průmyslu, ale i v solných prostředích (například blízko u moře). Robustnost provedení těl spínačů dovoluje montáž i v těžkých provozech. Dvojitá izolace těl spínačů zaručuje ochranu vnitřních obvodů před otřesy, nárazy, vlastním průmyslovým prostředím a před náhodným sepnutím. Kontakty mají samočistící funkci kontaktních ploch (kontaktní plochy ze slitiny stříbra). Vypínací kontakty (V) spínačů typu TL... pracují na specifickém bezpečnostním principu (nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí), který zabrání případnému slepení nebo svaření kontaktu.

TS2... – TL2...

Páka s kladkou

TL1 01... TL2 01...


TL2 05 20 AS TL2 05 21 AS

1Z+1V Pomalé

TL2 05 24 AS Nucená vypínací funkce

kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1. Pro plastovou kladku o rozměru 30x5 mm nahraďte v objednacím kódu číslici 20 číslicí 23. Např.: TS1 05 20 A − TS1 05 23 A. Pro gumovou kladku o rozměru 35x15 mm nahraďte v objednacím kódu číslici 24 číslicí 22. Např.: TS1 05 24 A − TS1 05 22 A. Ø 20x5 mm = Ø 0,79x0,2” Ø 50x10 mm = Ø 1,97x0,39” Ø 30x5 mm = Ø 1,81x0,2” Ø 35x15 mm = Ø 1,38x0,59”

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 1200 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů (100 000 cyklů pro typy s tlačítkem Reset) – Kategorie užití: • DC13: 1,5 A/24 V • AC15: 6 A/250 V – Smluvený tepelný proud Ith: 6 A – Jmenovité izolační napětí Ui: 250 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: Spodem, se závitem PG13.5 – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Ovládací síla: 6 N /1,35 lb(typy TS...01 a TL...01) – Ovládací síla: 3 Ncm/4,25 ozin (typy TS...05 a TL...05) – Ovládací hlavice spínačů TS...05 a TL...05 lze otáčet kolem jejich vlastní osy po 90° – Ovládací páky spínačů TS...05 a TL...05 lze nastavovat v celém rozsahu 360° – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: IP66

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC, UL Listed pro USA a Kanadu (cULus – soubor E93601) jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ČSN/EN 81-1, ČSN/EN 50041, UL508, CSA C22.2 n°14 TS2... – TL2...

Příslušenství strana 9-27



9-19

9

Koncové, mikro a nožní spínače Plastové koncové spínače, řada T Rozměry dle ČSN/EN 50041 Páka pružná, všesměrová

Objednací kód

Kontakty

Materiál čepu

Balení

Hmotnost

Typ

ks

[kg]

TS1 09...


1Z+1V Mžikové

Pružná

1

0,115

TL1 09 92

1Z+1V Pomalé

Pružná

1

0,115


vypnuto


zapnuto

21–22 13–14 21–22 13–14

TL1 09...

21–22 13–14

TL2 10...

21–22 13–14

0

36°

0

36°

0

TS1... – TL1...

9

S klíčem

Objednací kód

Kontakty

Tvar ovládacího klíče

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

1

0,120

Bez tlačítka Reset. Horní vyjímání klíče . TL2 10 10 TL2 10 11

1Z+1V Pomalé

TL2 10 12 TL2 10 13 Nucená vypínací funkce

Přímý Úhlový

1

0,120

Úhlový „T“

1

0,120

Přímý „T“

1

0,120


ČSN/EN 60947-5-1.

Pro boční vyjímání klíče doplňte příslušné písmeno na konec objednacího kódu („S“ − levá strana; „D“ − pravá strana). Např.: TL2 10 10 S.

Jeden ovládací klíč je standardně dodáván společně s koncovým spínačem.

TL2...

Objednací kód

Popis

Balení

Hmotnost

ks

[kg] 0,013

Ovládací klíče.

A 20746

A 20747

P 32753

P 32752

A 20746

Náhradní přímý klíč

10

A 20747

Náhradní úhlový klíč

10

0,013

P 32753

Náhradní úhlový „T“ klíč

10

0,008

P 32752

Náhradní přímý „T“ klíč

10

0,008

A 20748

Kloubový klíč

2

0,085



4,2 (0,17”)

Obecná charakteristika Koncové spínače řady TS−TL jsou vyráběny dle standardu pro rozměry koncových spínačů ČSN/EN 50041. Izolovaná těla koncových spínačů jsou zhotovena ze samozhášivého termoplastu. Vynikající mechanická odolnost umožňuje jejich použití na strojích, v instalacích klasického průmyslu, ale i v solných prostředích (například blízko u moře). Robustnost provedení těl spínačů dovoluje montáž i v těžkých provozech. Dvojitá izolace těl spínačů zaručuje ochranu vnitřních obvodů před otřesy, nárazy, vlastním průmyslovým prostředím a před náhodným sepnutím. Kontakty mají samočistící funkci kontaktních ploch (kontaktní plochy ze slitiny stříbra). Vypínací kontakty (V) spínačů typu TL... pracují na specifickém bezpečnostním principu (nucená vypínací funkce kontaktního ústrojí), který zabrání případnému slepení nebo svaření kontaktu (vyjma typu TL1 09 92). Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 1200 cyklů/h – Spínací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Kategorie užití: • DC13: 1,5 A / 24 V • AC15: 6 A / 250 V – Smluvený tepelný proud Ith: 6 A – Jmenovité izolační napětí Ui: 250 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: Spodem, se závitem PG13.5 – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Ovládací síla: 1 Ncm/1,42 ozin (TS1 09... a TL1 09...) – Ovládací síla: 8 N/ 1,8lb (TL2 10...) – Ovládací hlavice spínačů TL2 10... lze otáčet kolem jejich vlastní osy po 90° – Spínače TL2 10... se dodávají v provedení s hormín nebo bočním vyjímáním klíče – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: IP66 Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601), jako „Auxiliary Devices – Limit switches“. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ČSN/EN 81-1, ČSN/EN 50041, UL508, CSA C22.2 n°14.

A 20748

9-20

[mm (in)]


Koncové, mikro a nožní spínače Kovové koncové spínače, řada PL Čep

Objednací kód

Kontakty

1V

PLN A1 A PLN A1 A W

2V

PLN A2 A PLN A2 A W PLN C1 A

1Z

PLN C1 A W PLN...A...

PLN C2 A

Balení

Hmotnost

Typ PLN A1 A... PLN A1 R...

ks

[kg]

IP40

1

0,240

IP65

1

0,240

IP40

1

0,240

IP65

1

0,240

IP40

1

0,240

IP65

1

0,240

2Z

IP40

1

0,240

IP65

1

0,240

1Z+1V

IP40

1

0,240

PLN C2 A W PLN U1 A

Stupeň krytí

PLN U1 A W

IP65


1

0,240

Kontakty

1V

PLN A1 R PLN A1 R W

2V

PLN A2 R PLN A2 R W PLN C1 R

1Z

PLN C1 R W PLN C2 R

2Z

PLN C2 R W PLN...R...

PLN U1 R

1Z+1V

PLN U1 R W Nucená vypínací funkce

Stupeň krytí

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

IP40

1

0,230

IP65

1

0,230

IP40

1

0,230

IP65

1

0,230

IP40

1

0,230

IP65

1

0,230

IP40

1

IP65

1

0,230

IP40

1

0,230

IP65

1

0,230

0,230

kontaktního ústrojí ; bezpečnostní funkce dle

Objednací kód

Kontakty

Stupeň krytí

PLN A1 H

1V

IP40

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

1

0,270

IP65

1

0,270

2V

IP40

1

0,270

IP65

1

0,270

1Z+1V

IP40

1

0,270

IP65

1

0,270

PLN A1 H W PLN A2 H PLN A2 H W PLN U1 H PLN U1 H W S osovým nastavením. 1V

PLN A1 HSB PLN...H

PLN A1 HSB W 2V

PLN A2 HSB PLN A2 HSB W PLN U1 HSB

1Z+1V

PLN U1 HSB W Nucená vypínací funkce

11–12 2,4 0,09”

20 0,79”

11–12 [mm (in)]

PLN A2 A... PLN A2 R...

1,5 0,06”

6,5 0,25”

11–12 21–22 [mm (in)]

PLN A2 H... PLN A2 HSB...

2,4 0,09”

11,5 0.45”

11–12 21–22 [mm (in)]

ČSN/EN 60947-5-1.

Páka s kladkou, vodorovné najíždění

11,5 0,45” [mm (in)]

PLN A1 H... PLN A1 HSB...

PLN C1 A... PLN C1 R...

Objednací kód

vypnuto zapnuto

1,5 0,06”


ČSN/EN 60947-5-1.

Čep s kladkou

Dráha pohybu [mm (in)]

IP40

1

0,290

IP65

1

0,290

IP40

1

0,290

IP65

1

0,290

IP40

1

0,290

IP65

1

0,290


ČSN/EN 60947-5-1.

2,2 0,09”

11,5 0,45”

13–14 [mm (in)]

PLN C2 A... PLN C2 R...

4,2 6,4 0,16” 0,25” 13–14 23–24

9

[mm (in)]

PLN U1 A... PLN U1 R...

1,5

5,9 (0,23”)

PLN U1 H... PLN U1 HSB...

11,5 0,45”

21–22 13–14 [mm (in)]

2,4 0,09”

20 0,79”

21–22 13–14 10,4 (0,41”)

[mm (in)]

Obecná charakteristika Koncové spínače PLN jsou určeny pro standardní použití. Rozsáhlá řada modelů je optimálním řešením pro většinu aplikací. Jednoduchá konstrukce, kvalitní kontakty a vybrané materiály zajišťují dlouhodobý a bezpečný provoz. Kovové tělo a ovládací části z termoplastu zajišťují spolehlivost a odolnost v nejrůznějších provozních podmínkách. Řada koncových spínačů PLN je vyráběna ve dvou provedeních − IP40 nebo IP65. Tyto provedení se liší pouze v použití těsnících materiálů. Provedení se stupněm krytí IP65 je snadno rozpoznatelné díky písmenu „W“ na konci objednacího kódu. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Kategorie užití: • DC13: 10 A/24 V • AC15: 5 A/250 V, 3A/400 V – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Jmenovité izolační napětí Ui: 400 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: Boční, se závitem PG11 (typy PLN...W jsou dodávány kompletní, včetně průchodky) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky pro vodiče s maximálním průřezem 2,5 mm2 – Utahovací moment pro upevnění: 2,5 Nm/22,1 lbin – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3 – Stupeň krytí: IP40 nebo IP65 (viz tabulky)

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: IMQ, EAC. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 81-1. PLN...HSB W



9-21

Koncové, mikro a nožní spínače Kovové koncové spínače, řada PL S aretací a ručním uvolněním

Objednací kód

Kontakty

Stupeň krytí

Balení

Hmotnost

Typ

ks

[kg]

PLN A1 RAG PLN A1 RAG W

Čep s kladkou. PLN A1 RAG

1V

IP40

1

0,220

PLN A1 RAG W

1V

IP65

1

0,230

Nucená vypínací funkce ČSN/EN 60947-5-1.

vypnuto

(šipky indikují směr pohybu)

zapnuto

1 0,04”

7 0,27”

21–22 [mm (in)]

PL A1 AM PL A1 AM W PL A1 RM PL A1 RM W


Dráha pohybu

0,5 0,02”

8 0,31”

21–22 [mm (in)]

PLN 978 8 0,31”

0,5 0,5 0,02” 0,02”

8 0,31”

11–12 21–22

PLN A1 RAG

[mm (in)]

S ručním znovuzapnutím a magnetickým uvolněním

Objednací kód

Kontakty

Stupeň krytí

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

Čep.

9

PL A1 AM

1V

IP40

1

0,245

PL A1 AM W

1V

IP65

1

0,250

PL A1 RM

1V

IP40

1

0,250

PL A1 RM W

1V

IP65

1

0,260

Čep s kladkou.



ČSN/EN 60947-5-1.

PL A1 AM

PL A1 RM W

Obousměrný

Objednací kód

Kontakty

Stupeň krytí

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

1

0,265

Čep. PLN 978

2V

IP65

Nezávislé



ČSN/EN 60947-5-1

Obecná charakteristika Koncové spínače řady PL byly původně navrženy speciálně pro výtahy, a až posléze se začali používat i v dalších aplikacích. Provedení s aretací a ručním uvolněním, stejně jako provedení s magnetickým uvolněním a ručním znovuzapnutím, jsou konstruovány tak, že spínač zůstane po sepnutí (vypnutí) ve vypnuté poloze. Provedení s aretací uvolníme stiknutím příslušného tlačítka. Provedení s ručním znovuzapnutím uvolníme tlakem na spodní část hřídelky, nebo jejím vytažením (provedení IP65). Obousměrný koncový spínač může nahradit dva standardní spínače pro zastavení dvěma směry se posunujících částí (například: automatické ovládání dveří). Tento typ koncového spínače je vybaven dvěma nezávislými mechanizmy − každý s jedním vypínacím kontaktem. Jednoduchá konstrukce, kvalitní kontakty a vybrané materiály zajišťují dlouhodobý a bezpečný provoz. Kovové tělo a ovládací části z termoplastu zajišťují spolehlivost a odolnost v nejrůznějších provozních podmínkách. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Kategorie užití: • DC13: 10 A/24 V • AC15: 5 A/250 V, 3 A/400 V – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Jmenovité izolační napětí Ui: 400 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: Boční, se závitem PG11 (typy PLN...W a PLN 978 jsou dodávány kompletní, včetně průchodky) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky pro vodiče s maximálním průřezem 2,5 mm2 – Utahovací moment pro upevnění: 2,5 Nm/22,1 lbin – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: IP40 nebo IP65 (viz tabulky) Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: IMQ, EAC. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ČSN/EN 81-1.

PLN 978

9-22



Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače s okem, standardní zastavení Oko pro lano, standardní zastavení

Objednací kód

Kontakty

Materiál oka

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

Bez tlačítka Reset. RS1 13 10

1Z+1V Mžikové

Ocel

1

0,090

RS2 13 10

1Z+1V Pomalé

Ocel

1

0,090

2Z Pomalé

Ocel

RS3 13 10

1

Objednací kód

Kontakty

Materiál oka

Balení

Hmotnost

ks

[kg]


1Z+1V Mžikové

Ocel

1

0,117

TL1 13 10

1Z+1V Pomalé

Ocel

1

0,117


vypnuto


zapnuto

RS1 13...

21–22 13–14 21–22 13–14

RS2 13...

21–22 13–14

RS3 13...

21–22 11–12

0,090

RS1 13 10 RS2 13 10 RS3 13 10

Oko pro lano, standardní zastavení

Typ

TS1 13...

21–22 13–14 21–22 13–14

TL1 13...

21–22 13–14

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

Obecná charakteristika Koncové spínače řady RS a T jsou vyráběny dle standardu pro rozměry koncových spínačů ČSN/EN 50041. Těla spínačů jsou vyráběna ze sklem−tvrzeného samozhášivého polyamidu. Dvojitá izolace těl spínačů zaručuje ochranu vnitřních obvodů před otřesy, nárazy, vlastním průmyslovým prostředím a před náhodným sepnutím. Kontakty mají samočistící funkci kontaktních ploch (kontaktní plochy ze slitiny stříbra). Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h − typy RS...13 10; 1200 cyklů/h − typy T...13 10 – Ovládací rychlost: 0,5−1,5 m/s – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Kategorie užití: • DC13: 1,5 A/24 V • AC15: 6 A/250 V – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Jmenovité izolační napětí Ui: 250 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Stupeň krytí: IP 65 − typy RS...13 10; IP66 − typy T...13 10 – Kabelové vstupy: Spodem; se závtem PG11 − typy RS... 13 10; se závitem PG13.5 − typy T...13 10 – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Ovládací síla: 25 N/5,6 lb – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: IP 65 − typy RS...13 10; IP66 − typy T...13 10

TS1 13 – TL1 10

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601), jako „Auxiliary Devices – Limit switches“ V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ČSN/EN 81-1, ČSN/EN 50041, UL508, CSA C22.2 n°14




9-23

9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače s okem, standardní zastavení Oko pro lano, standardní zastavení

Objednací kód

Kontakty

Stupeň krytí

Ovládací síla [N]


[kg]

Typ

PLN U1 AT PLN U1 AT25 PLN U1 AT25 W

1Z+1V 1Z+1V

IP40

10

1

0,240

IP65

10

1

0,240

IP40

25

1

0,240

IP65

25

1

0,240

6 [mm (in)] 0,24”

P2L 8...

P2L 10...

PLN...AT...W

Kontakty

Stupeň krytí

Ovládací síla

Ba- Hmotle- nost ní

[N]

ks

[kg]

Bez tlačítka Reset.

9

P2L8 13 11 P2L8 13 12 P2L10 13 11 P2L10 13 12

1Z+1V 2Z+2V


11–12 21–22 0

[mm (in)]

10 0,39”

0

[mm (in)]

10 0,39”


ČSN/EN 60947-5-1.

Objednací kód

11 0,43”

13–14 21–22


Oko pro lano, standardní zastavení

IP65

40

1

0,459

IP65

120

1

0,459

IP65

40

1

0,459

IP65

120

1

0,459


ČSN/EN 60947-5-1

P2L...

31–32 41–42 13–14 23–24

Obecná charakteristika Koncové spínače PLN a P2L jsou určeny pro standardní použití. Jednoduchá konstrukce, kvalitní kontakty a vybrané materiály zajišťují dlouhodobý a bezpečný provoz. Kovové tělo a ovládací části z termoplastu zajišťují spolehlivost a odolnost v nejrůznějších provozních podmínkách. Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 3600 cyklů/h – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Kategorie užití: • DC13: 10 A/24 V • AC15: 5 A/250 V, 3 A/400 V – Smluvený tepelný proud Ith: 10A − typy PLN; 6A − typy P2L – Jmenovité izolační napětí Ui: 400 V AC – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: Boční, se závitem PG11 (typy PLN...W a P2L jsou dodávány kompletní, včetně průchodky) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Ovladaci sila: 25 N/5,6 lb – Utahovací moment pro upevnění: 2,5 Nm – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: IP40 nebo IP65 (viz tabulky) Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: IMQ. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 81-1.

9-24

vypnuto zapnuto

1,5 0,06”

PLN U1 AT...

Bez tlačítka Reset PLN U1 AT W




Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače s okem, nouzové zastavení dle ISO 13850 (dříve ČSN/EN418) Příslušenství Oko pro lano, nouzové zastavení

Objednací kód

Kontakty

Základní síla

Balení

Hmotnost

[N]/[lb]

ks

[kg]

25/5,6

1

0,092

S tlačítkem Reset. 1Z + 1V

RS13 13 10 TL13 13 10

1Z + 1V

25/5,6

1

0,125

PLN13 13 11

1Z + 1V

60/13,5

1

0,248

P2L13 13 11

1Z + 1V

40/9

1

0,459

P2L13 13 12

1Z + 1V

120/27

1

0,459

P2L15 13 11

2Z + 2V

40/9

1

0,459

P2L15 13 12

2Z + 2V

120/27

1

0,459


Typ

RS... T...

PLN...

P2L13...

P2L15... kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle

Příklad zapojení MOTOR

TL13 13 10

M 3

0

[mm (in)]

6 (0,24”)

0

[mm (in)]

8 (0,31”)

0

[mm (in)]

10 (0,39”)

0

[mm (in)]

10 (0,39”)

11–12 21–22

11–12 21–22

31–32 41–42 13–14 23–24

Obecná charakteristika Lanem ovládané koncové spínače slouží pro nouzové zastavení nebo zabezpečovací systémy rozsáhlých strojů a soustrojí. Nouzového zastavení manuálním zatažením za lano by mělo být možné dosáhnout kdykoliv a z jakékoliv pozice. Dle požadavků na robustnost a rozměry lze zvolit buď plastové nebo kovové provedení.

N

START STOP

PŘEPÍNACÍ PÁKA LANA

R S T

PLN 13 13 11

P2L...

Objednací kód

11–12 21–22

LANO

SPÍNACÍ KONTAKT

Příslušenství

vypnuto zapnuto

ČSN/EN 60947-5-1.

RS13 13 10


Popis

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 1800 cyklů/h – Mechanická životnost: 100 000 cyklů – Kategorie užití: • DC13: 1,5 A/24 V (10 A/24 V − pouze typy PLN a P2L) • AC15: 6 A/250 V (3 A/400 V − pouze typy PLN a P2L) – Smluvený tepelný proud Ith: 10A − typy RS, TL a PLN; 6A − typy P2L – Jmenovité izolační napětí Ui: 250 V AC (400 V − pouze typy PLN a P2L) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Kabelové vstupy: PG11 − typy RS, PLN a P2L (typy PLN a P2L jsou dodávány kompletní, včetně průchodky) PG13.5 − typ TL13 – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Utahovací moment: • Upevnění spínače: 2,5 Nm/22,1 lbin • Svorky jednotek kontaktů: 0,8 Nm/7 lbin • Šroubky víka těla: 0,8 Nm/7 lbin – Průřez vodičů: max. 1 nebo 2 vodiče 2,5 mm2/16–14 AWG – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: IP65 (IP66 − pouze typ TL13) Operation

Příslušenství koncových spínačů s okem. P33032

P33034

P33033

P33032

Spojka lana, Ø 5 mm

10

0,023

P33033

Oko pro lano, Ø 5 mm

10

0,007

P33034

Napínák M6x60 s oky

10

0,061

P33035

Svorník M8 s okem

10

0,030

P33036

Ocelové lano, Ø 5 mm

100[m] 4,900

Lano P33036 je dodáváno v rolích po 100 m; Ø 5 mm = Ø 0,2”.

Normální provozní poloha

Natažení lana

Přetržení lana

Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC pro všechny typy; UL Listed, pro USA a Kanadu (soubor E93601), jako „Auxiliary Devices – Limit switches“ pro RS13 a TL13. V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ISO 13850 (dříve ČSN/EN 418), UL508, CSA C22.2 n°14 pro RS a TL.

P33035

P33036




9-25

9

Koncové, mikro a nožní spínače Koncové spínače, řada K Plastové mikrospínače Objednací kód

Kontakty

Typ svorek

Balení

Hmotnost

ks

[kg]

KOVOVÝ ČEP. Jehlový, nízký.

KS A1...

KS A2...

KS A1 S

1P

Pájecí očka 10

KS A1 V

1P

Šroubové

10

0,031 0,031

KS A1 F

1P

Fastonové

10

0,032 0,033

KOVOVÝ ČEP. Tyčový, vysoký. KS A2 S

1P

Pájecí očka 10

KS A2 V

1P

Šroubové

10

0,033

KS A2 F

1P

Fastonové

10

0,034 0,033

KOVOVÝ ČEP. Standardní, nízký.

KS A3...

KS A4...

KS A3 S

1P

Pájecí očka 10

KS A3 V

1P

Šroubové

10

0,033

KS A3 F

1P

Fastonové

10

0,035

KOVOVÝ ČEP. Standardní, nízký, upevňovací hlavice M12. KS A4 S

1P

Pájecí očka 10

KS A4 V

1P

Šroubové

10

0,052 0,052

KS A4 F

1P

Fastonové

10

0,053

KS A9 S

1P

Pájecí očka 10

0,034

KS A9 V

1P

Šroubové

10

0,034

KS A9 F

1P

Fastonové

10

0,035

TLAČÍTKO.

9 KS A9...

KS B1...

ČEP S KLADKOU. Upevňovací hlavice M12. KS B1 S

1P

Pájecí očka 10

KS B1 V

1P

Šroubové

10

0,057 0,057

KS B1 F

1P

Fastonové

10

0,058

ČEP S KLADKOU. Kolmo k tělu, upevňovací hlavice M12. KS B2 S

1P

Pájecí očka 10

KS B2 V

1P

Šroubové

10

0,057

KS B2 F

1P

Fastonové

10

0,060 0,036

Provozní parametry – Maximální četnost spínání: 240 cyklů/min – Spínací čas 0,01−1 ms – Pracovní rychlost: 0,01 mm až 1 m za sekundu – Mechanická životnost: 20 milionů cyklů/ Elektrická životnost 500 000 cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 15 A – Označení dle UL/CSA a ČSN/EN 60947-5-1: A600 P300 – Jmenovité zatížení: AC15 − 6,3 A/240 V AC – Jmenovité izolační napětí Ui: 250 V AC – Odpor kontaktů: <15 mΩ – Materiál těl spínačů: Polymerový termoplast – Ovládací síla: • 2,5 N/9 oz − typy KS A1 až KS A4 a KS B • 1,5 N/5,4 oz − typy KS A9 a KS C3 • 1 N/3,6 oz − typy KS C1 • 1,3 N/4,7 oz − typy KS C2 a KS L2 • 1,7 N/6,1 oz − typy KS C9 • 6,4 N/23 oz − typy KS L1 • 0,1 N/0,36 oz − typy KS L3 – Utahovací momenty: • Upevňovací hlavice M12: 4,9−6,9 Nm/3,6–5,1 lbft • Upevnění šrouby: 0,6−1 Nm/0,44–0,74 lbft • Šroubové svorky: 0,7−1 Nm/0,52–0,74 lbft – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40...+70 °C. • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: IP00 (IP20 s krytem svorek) Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; UL Recognized pro USA a Kanadu (soubor E172189) jako „Industrial Control Switches – Component“ V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 61058-1, UL508, CSA C22.2 n°14.

0,057

PÁKA S KLADKOU − Délka páky 26,6 mm. KS B2...

KS C1...

KS C1 S

1P

Pájecí očka 10

KS C1 V

1P

Šroubové

10

0,036

KS C1 F

1P

Fastonové

10

0,037 0,037

PÁKA S KLADKOU − Délka páky 48,5 mm.

KS C2...

KS C3...

KS C2 S

1P

Pájecí očka 10

KS C2 V

1P

Šroubové

10

0,037

KS C2 F

1P

Fastonové

10

0,038

PÁKA S KLADKOU − Délka páky 38 mm. KS C3 S

1P

Pájecí očka 10

0,037

KS C3 V

1P

Šroubové

10

0,037

KS C3 F

1P

Fastonové

10

0,038 0,038

PÁKA S KLADKOU − Jednosměrné najíždění.

KS C9...

KS L1...

KS C9 S

1P

Pájecí očka 10

KS C9 V

1P

Šroubové

10

0,038

KS C9 F

1P

Fastonové

10

0,039 0,035

KOVOVÁ PÁKA. Plochá, délka páky 63 mm. KS L1 S

1P

Pájecí očka 10

KS L1 V

1P

Šroubové

10

0,035

KS L1 F

1P

Fastonové

10

0,037 0,035

KOVOVÁ PÁKA. Plochá, délka páky 54 mm.

KS L2...

KS L3...

KS L2 S

1P

Pájecí očka 10

KS L2 V

1P

Šroubové

10

0,035

KS L2 F

1P

Fastonové

10

0,037 0,037

KOVOVÁ PÁKA. Prutová, délka páky 168,3 mm. KS L3 S

1P

Pájecí očka 10

KS L3 V

1P

Šroubové

10

0,037

KS L3 F

1P

Fastonové

10

0,038

PŘÍSLUŠENSTVÍ KSS C01

9-26

KSS CB2

KSS C01

Kryt svorek

10

0,007

KSS CB2

Kryt svorek s průchodkou

10

0,015



Koncové, mikro a nožní spínače Nožní spínače, řada K Příslušenství Nožní spínače


Model

Kontakty


[kg]

KG1 00 S11 KR1 00 S11 Otevřený 1Z+1V Mžikové

1

KG1 00 L11 KR1 00 L11 Otevřený 1Z+1V Pomalé

1

KG2 00 S11 KR2 00 S11 S krytem 1Z+1V Mžikové cover

1

KG2 00 L11 KR2 00 L11 S krytem 1Z+1V Pomalé cover

1


1


1

KG2 10 S11 KR2 10 S11 S krytem 1Z+1V Mžikové

1

KG2 10 L11 KR2 10 L11 S krytem 1Z+1V Pomalé

1


1


1


1


1

KG2 20 L11 KR2 20 L11 S krytem 1Z+1V Pomalé

1

1

NOŽNÍ SPÍNAČE S JEDNÍM PEDÁLEM. Bez západky.

KG2 00 ... KG2 20 ...

KR2 00 ...

S bezpečnostní západkou.

KG1 10 ...

KR2 10 ... KR2 11 ...

S aretací pedálu (stiskem zapni − stiskem vypni).

S dvoupolohovou bezpečnostní západkou. KG2 11 S22 KR2 11 S22 S krytem 2Z+2V Dvoustupňové, Mžikové

KGD 003 – KGD 004


Model

Kontakty Ba- Hmotle- nost ní ks

[kg]

NOŽNÍ SPÍNAČE SE DVĚMA PEDÁLY. S bezpečnostní západkou KGD 001

KRD 001

Oba pedály 1Z+1V s krytem Mžikové

1

KGD 002

KRD 002

Oba pedály 2Z+2V s krytem Mžikové

1

Levý pedál bez západky, pravý pedál s bezpečnostní západkou KGD 003

KRD 003


kontaktního ústrojí; bezpečnostní funkce dle ČSN/EN 60947-5-1.

Kontaktujte náš Zákaznický servis. Je možné případně nainstalovat druhou jednotku kontaktů; celkem lze použití jednotky pouze se 2 kontakty. Viz příslušenství a jednotky kontaktů na straně 9-16.

Kabelové průchodky a gumová průchodka

KGD 004

KRD 004

Objednací kód

Popis

Levý otevřený Pravý s krytem

1Z+1V Mžikové

Levý otevřený Pravý s krytem

1Z+1V Mžikové 2Z+2V Mžikové

1

1


KX P03

Je možné případně nainstalovat druhou jednotku kontaktů; celkem lze použití jednotky pouze se 2 kontakty. Viz příslušenství a jednotky kontaktů na straně 9-16.

KGX 01

Sada prvků na aktivaci 2. bloku kontaktů

10

0,039

KGX 02

Montážní držák bloku kontaktů

10

0,022

Kabelové průchodky a gumová průchodka. KX P01

Kabelová průchodka, M20

50

0,009

KX P02

Kabelová průchodka, PG13.5

50

0,009

KX P03

Gumová průchodka, M20

50

0,004


9

Provozní parametry – Mechanická životnost: >10 milionů cyklů – Smluvený tepelný proud Ith: 10 A – Označení dle ČSN/EN 60947-5-1: • A600 Q300 pro typy KG • A300 Q300 pro typy KR – Jmenovité izolační napětí Ui: • 690 V AC pro typy KG • 440 V AC pro typy KR – Maximální utahovací moment svorek kontaktů: 1Nm – Jmenovité impulzní výdržné napětí Uimp: • 6 kV pro typy KG • 4 kV pro typy KR – Izolační třída II (pouze typy KG) – Odpor kontaktů: <10 mΩ – Ochrana před zkratem: Pojistka − 10 A gG (rychlá) – Připojení vodičů: Hlavičkové svorky – Materiál těl spínačů: • Typy KG − Samozhášivý polymerový termoplast s dvojitou izolací • Typy KR − Slitina hliníku a zinku – Kabelové vstupy: Standardně se závitem M20 (PG13.5 na zakázku − viz poznámka) – Podmínky okolního prostředí: • Provozní teplota: -25 ... +70 °C • Skladovací teplota: -40 ... +70 °C. • Stupeň znečištění: 3. – Stupeň krytí: • Svorky − IP20 • Tělo spínače − IP54 (pro typ s krytím IP65 doplňte písmeno „S“ na konec objednacího kódu. Např.: KG1 00 S11 S) Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC pro nožní spínače, cURus pouze pro bloky kontaktů (podrobnosti viz strana 9-16). V souladu se standardy: ČSN/EN 60947-1, ČSN/EN 60947-5-1, ČSN/EN 60204-1, ČSN/EN 60447.

Obecná charakteristika Kabelové průchodky jsou vyráběny z plastu, se závitem M20 nebo PG13.5. Slouží k zajištění kabelu a dodržení předepsaného stupně krytí spínače po jeho instalaci.

[kg]

Příslušenství.

KX P...

Obecná charakteristika Nožní spínače řady KG a KR se používají pro řízení strojů a ostatních zařízení, kde je nutné, aby měla obsluha volné ruce pro jiné činnosti. Robustnost kovového i plastového provedení a široká řada dodávaných typů spínačů zaručuje optimální řešení většiny aplikací s nutností nožního ovládání. Hlavní vlastnosti nožních spínačů řady K jsou: – Termoplastové nebo kovové provedení. Plastová nebo kovová těla zaručují nožním spínačům odpovídající odolnost pro instalaci i v náročných, těžkých provozech. – Otevřené provedení nebo provedení s krytem. Kryt slouží jako ochrana proti náhodnému sešlápnutí spínače, které může způsobit i pád těžkého dílu nebo nástroje. Otevřené provedení (bez krytu) se naopak používá v aplikacích, kde je nutná snadná přístupnost tohoto spínače − například pro zastavení stroje. – Provedení s bezpečnostní západkou. Bezpečnostní mechanizmus proti nechtěnné aktivaci spínače, který vylučuje možnost stisknutí pedálu, není-li noha operátora zcela na pedálu spínače. – Stabilní základová deska pedálů. Nožní spínače jsou vybaveny gumovými patkami a spodní kovovou zesílenou základovou deskou, aby neklouzaly a stály pevně na podlaze.

Provozní parametry kabelových průchodek – Materiál: Samozhášivý polyamid – Stupeň krytí: IP68 – Průměr utěsněného vodiče: 6−12 mm. Certifikáty a standardy Udělené certifikáty: EAC; V souladu se standardy: ČSN/EN 50262, UL508

9-27

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] Koncové spínače, řada K

Ø4.3 (0.16")

42 (40)

30.5 (1.20") Ø4.3 (0.16")

22 (0.86") 20 (0.78")

Ø4.3 (0.16")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

M20 M20

30 (1.18")

KB C1... – KB C2... KM C1... – KM C2...

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

KC C1... – KC C2... KN C1... – KN C2...

Ø4.3 (0.16")

22 (0.86") 20 (0.78")

12.5 (0.49")

Ø14 (0.55")

41 (1.61")

39 (1.53")

33 (1.30")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

Ø4.3 (0.16")

44 (1.73")

9

22 (0.86") 20 (0.78")

12.5 (0.49") Ø14 (0.55")

54.5 (2.14")

Ø4.3 (0.16")

30 (1.18")

KC D1... – KC D2... KN D1... – KN D2...

12.5 (0.49") Ø14 (0.55")

M20

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

M20

KB D1... – KB D2... KM D1... – KM D2...

12.5 (0.49") Ø14 (0.55”)

30 (1.18")

54.5 (2.14")

30 (1.18")

Ø4.3 (0.16")

41 (1.61")

22 (20)

12.5 (0.49") Ø11 (0.43")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

44 (1.73")

20 (0.78")

20 (0.78")

Ø8 (0.31")

54.5 (2.14")

22 (0.86")

44 (1.73")

20 (0.78")

Ø4.3 (0.16")

12.5 (0.49")

Ø11 (0.43 ")

11.5 (0.45")

30.5 (1.20")

12.5 (0.49") Ø8 (0.31")

KC B1... – KC B2... KN B1... – KN B2...

KB B1... – KB B2... KM B1... – KM B2...

44 (1.73")

KC A1 KN A1

54.5 (2.14")

KB A1... KM A1...

M20

30 (1.18")

M20

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

30 (1.18")

KB E3... KM E3...

KC E1... – KC E2... KN E1... – KN E2...

KB E1... – KB E2... KM E1... – KM E2...

M20

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

M20

30 (1.18")

KC E3... KN E3... 42 (1.57")

69.5 (2.73")

69.5 (2.73")

54 (2.12") 22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

40 (1.57")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

Ø4.3 (0.16")

22 (0.86") 20 (0.78")

54.5 (2.14")

Ø4.3 (0.16")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

44 (1.73")

54 (2.12") 22 (0.86") 20 (0.78")

Ø19 (0.74")

54.5 (2.14")

Ø19 (0.74")

Ø4.3 (0.16")

40 (1.57")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

Ø4.3 (0.16")

44 (1.73")

40 (1.57")

M20

M20

30 (1.18")

M20

KB F1... – KB F2... KM F1... – KM F2...

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

30 (1.18")

KC F1... – KC F2... KN F1... – KN F2...

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

M20

KB F3... KM F3...

30 (1.18")

KC F3... KN F3... 42.5 (1.67")

42.5 (1.67")

40 (1.57")

Ø4.3 (0.16")

22 (0.86") 20 (0.78")

81-125 (3.19"-4.92")

22(0.86") 20 (0.78")

Ø4.3 (0.16") 42 (1.65") 40(1.57")

44 (1.73")

42 (1.65") 40(1.57")

84 - 127 (3.30"- 5")

66-110 (2.60"x4.33")

Ø4.3 (0.16")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

54.5 (2.14")

54.5 (2.14")

Ø4.3 (0.16") 22 (0.86") 20 (0.78")

22(0.86") 20 (0.78")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

44 (1.73")

68 - 111 (2.67"-4.37")

40 (1.57")

M20

30 (1.18")

M20

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

KB F4... KM F4...

KC F4... KN F4...

M20

30 (1.18")

M20

KB H1... KM H1...

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

KC H1... KN H1...

51.5-66.5 (2.02"-2.61")

42 (1.65") 40(1.57")

Ø4.3 (0.16")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

M20

M20

30 (1.18")

9-28

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

Ø10 (0.39")

94 (3.70")

50 (1.96")

50 (1.97") 94 (3.7") 22 (0.86") 20 (0.78")

26 (1.02")

26 (1.02")

44 (1.73")

20 (0.78")

Ø4.3 (0.16") Ø4.3 (0.16")

Ø10 (0.39")

54.5 (2.14")

22 (0.86")

22(0.86") 20 (0.78")

44 (1.73")

Ø4.3 (0.16")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

54.5 (2.14")

Ø50x10 (1.97"x0.39")

81-125 (3.19"-4.92")

84 - 127 (3.30"- 5")

51.5-66.5 (2.02"-2.61")

30 (1.18")

30 (1.18")

M20

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] Koncové spínače KB L1... – KB L2... KM L1... – KM L2...

KC L1... – KC L2... KN L1... – KN L2... 33.6 (1.32")

20 (0.78")

Ø4.3 (0.16")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

44 (1.73")

22 (0.86")

Ø4.3 (0.16")

140 (5.51")

Ø6 (0.23")

54.5 (2.14")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

140 (5.51")

32-208 (1.26"-8.19")

200 (7.87”)

Ø4.3 (0.16")

Ø6 (0.24")

44 (1.73")

20 (0.78")

Ø3 (0.12")

200 (7.87”)

32-208 (1.26"-8.19")

22 (0.86")

Ø4.3 (0.16")

33.6 (1.32")

54.5 (2.14")

Ø3 (0.12")

KC M1... – KC M2... KN M1... – KN M2...

KB M1... – KB M2... KM M1... – KM M2...

M20

M20

30 (1.18")

M20

KC P2... KN P2...

69 (2.71") 44 (1.73")

22 (20)

Ø4.3 (0.16")

42 (40)

30 (1.18")

M20

M20

KB Q1 L... KM Q1 L...

30 (1.18")

M20

KC Q1 L... KN Q1 L...

Ø8 (0.31") M20

M20

30 (1.18")

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

22 (0.86") 20 (0.78")

38,5 (1.52")

34 (1.34") Ø4.3 (0.16")

54.5 (2.14")

Ø4.3 (0.16")

44 (1.73")

54.5 (2.14")

20 (0.78")

20 (0.79")

77 (3,03")

72.6 (2.86”) 50.1 (1.97”)

5.5 (0.22”)

77 (3.03")

50.1 (1.97”)

72.6 (2.86”)

22 (0.86") 20 (0.78")

121 (4.76")

69 (2.71")

KB N1... – KB N2... KM N1... – KM N2...

5.5 (0.22”)

Ø4.3 (0.16")

30 (1.18")

9

21 (0.83")

23.1 (0.90")

M20

30 (1.18")

KC P3... KN P3...

Ø8 (0.31")

20 (0.78")

Ø3.3 (0.13")

Ø6.9 (0.27")

Ø6.9 (0.27")

KC P1... KN P1...

21 (0.83") 121 (4.76")

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

Ø12 (0.47”) Ext. Ø8 (0.31”) Int.

KB P3... KM P3...

Ø8 (0.31")

Ø3.3 (0.13")

23.1 (0.91")

54.5 (2.14")

22 (0.86") 20 (0.78")

Ø12 (0.47”) Ext. Ø8 (0.31”) Int.

KB P2... KM P2...

20 (0.79")

KB P1... KM P1...

Ø4.3 (0.16")

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

M20

Ø8 (0.31")

30 (1.18")

M20

9x4.6 (0.35x0.18") 15 (0.59")

M20

CH = Velikost klíče

PG13.5

5 (0.2")


M20

5.6 (0.22")

28.1 9 (0.35") (1.11")

CH24

28.1 9 (0.35") (1.11")

M20

Ø4.2 (0.18")

Gumová průchodka KX P03

KX P02

CH24

30 (1.18")

) 5x4.2 (0.2x0.18")

CH24

7.9 (0.31")

Kabelové průchodky KX P01

30 (1.18")

1.5 (0.06")

50 (1.97") 60 (2.36")

22 (0.87")

5x4.2 (0.2x0.18")

7.1 (0.28")

9x4.6 (0.35x0.18")

22 (0.87")

KX N5

30 (1.18")

11 (0.43") 17 (0.67")

30.9 (1.22")

9.5 (0.37")

43 (1.69")

38.5 (1.51")

14 (0.55")

44 (1.73")

34 (1.33") 22(0.86") 20 (0.78") 42 (1.65") 40(1.57")

KX N4

30 (1.18")

14 (0.55")

Ø4.3 (0.16")

KX N3

30 (1.18")

15 (0.59")

KX N2

M20

12.9 (0.51") 12.9 (0.51")

Ovládací klíče KX N1

KC N1... – KC N2... KN N1... – KN N2...

30 (1.18")

7 (0.28") 13 (0.51")

30 (1.18")

50 (1.97") 60 (2.36")

30 (1.18")

M20

9.5 (0.37")

30 (1.18")


9-29

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] Kovové koncové spínače s kabelem, řada K KP B1... – KP B2...

30 (1.18")

16 (0.63")

30 (1.18")

KP B7... – KP B8...

KP F1...

") .17 (0

122 (4.8")

max. 170 (6.69")

7.9 (0.31")

.17

.17

")

")

5.5 (0.22")

Ø4

(0

Ø4

.3

.3

(0

(0

.17

")

15.8

20 (0.79")

30 (1.18")

16 (0.63")

20 (0.79")

40 (1.58")

48-118 (1.89"-4.65")

16 (0.63")

29 (1.14")

17.3 (0.68")

20 (0.79")

30 (1.18")

16 (0.63")

4.5 (0.18")

40 (1.58")

40 (1.58") 30 (1.18")

16 (0.63")

13.5 (0.49")

40 (1.58")

Ø4 .3

(0

.17

")

52 (2.05")

.17 (0

20 (0.79")

.3 Ø4 20 (0.79")

30 (1.18")

4.5 (0.18")

14 (0.55")

")

44.8 (1.76") 40 (1.58")

16 (0.63")

30 (1.18")

16 (0.63")

Plastové koncové spínače, řada T Koncové spínače bez tlačítka Reset TS1 01... – TL1 01...

TS1 05 20 – TL1 05 20 TS1 05 21 – TL1 05 21

TS1 05 24 – TL1 05 24

61 (2.40")

58.5 (2.30")

PG13.

TL2 10...

Keys P32752

16 (0.63")

5.3x7,3 (0.20x0.28")

43 (1.69")

40 (1.57")

PG13.5

5.3x7,3 (0.20x0.28")

60 (2.36")

20 (0.78")

28 (1.10") 20 (0.78")

31 (1.22")

43 (1.69")

PG13.5

PG13.5

43 (1.69")

A20746 12 (0.47")

28 (1.10")

28.5 (1.12")

5 (0.20")

15 (0.59")

5.5 (0.22") Ø4.5 (0.17")

Ø4.5 (0.17")

A20747 15 (0.59")

Ø5.3 (0.20")

107 (4.21")

30 (1.18")

31 (1.22")

60 (2.36")

60 (2.36")

Ø5.3 (0.20")

31 (1.22")

P32753

28.5 (1.12")

5 (0.20")

30 (1.18")

195 (7.67")

27 (1.06") 40 (1.57")

6 (0.24")

Ø5.3 (0.20")

5.3x7,3 (0.20x0.28")

13.5 (0.53")

Ø6 (0.23") Steel

30 (1.18")

40 (1.57")

143 (5.63")

77 (3.03") 43 (1.69")

30 (1.18")

Rubber

15 (0.59")

Koncové spínače bez tlačítka Reset TS1 09... – TL1 09...

5.3x7,3 (0.20x0.28")

31 (1.22")

Ø50x10 (1.97x0.39")

35.5 (1.40")

13 (0.51")

28.5 Ø4.5 (0.17") (1.12")

15 (0.59")

31.4 (1.24")

TS2 05 24 – TL2 05 24 61 (2.40") 58.5 (2.3")

40 (1.57")

9-30

5.3x7,3 (0.20x0.28")

43 (1.69")

PG13.5

40 (1.57")

5.3x7,3 (0.20x0.28")

77 (3.03") 4.3 (0.17")

31 (1.22")

43 (1.69")

PG13.5

30 (1.18")

40 (1.57")

Ø50x10 (1.97x0.39") Rubber

Ø5.3 (0.20")

5.3x7,3 (0.20x0.28")

143 (5.63")

Ø5.3 (0.20")

60 (2.36")

30 (1.18")

Ø20x5 (0.78x0.19") Plastic or metal 128 (5.03")

62 (2.44") 4.3 (0.17")

31 (1.22")

60 (2.36")

Ø5.3 (0.20")

100.5 (3.95")

34.5 (1.36") 30 (1.18")

Ø4.5 (0.17")

26 (1.02")

43 (1.69")

TS2 05 20 – TL2 05 20 TS2 05 21 – TL2 05 21

16 (0.63")

28.5 (1.12")

A20748

Ø4.2 (0.16")

Koncové spínače s tlačítkem Reset TS2 01... – TL2 01...

72 (2.83")

35 (1.37")

40 (1.57")

43 (1.69")

Ø5.3 (0.20")

128 (5.03")

62 (2.44")

30 (1.18")

PG13

5.3x7,3 (0.20x0.28")

40 (1.57")

31 (1.22")

60 (2.36")

100.5 (3.95")

34.5 (1.36") Ø5.3 (0.20")

60 (2.36")

30 (1.18")

Ø20x5 (0.78x0.19") Plastic or metal

55 (2.16")

16 (0.63")

60 (2.36")

9

18 (0.71")

24 (0.94")

12 (0.47")

30 (1.18")

KP M2... 3 (0.12")

M12x1

Ø4 .3

16 (0.63")

KP L2...

34,4 (1.35")

20 (0.79")

40 (1.58")

30 (1.18")

16 (0.63")

M12x1

44.8 (1.76")

") Ø4

.3

(0

30 (1.18")

20 (0.79")

40 (1.58")

30 (1.18")

KP E1... – KP E2...

.17

") .17 Ø4 .3

(0

30 (1.18")

20 (0.79")

40 (1.58") 16 (0.63")

(0.47")

12 (0.47")

") .17 (0 .3 20 (0.79")

40 (1.58")

40 (1.58")

20 (0.79")

Ø4

Ø4 .3

(0

.17

34 (1.34")

")

M12x1

KP B5... – KP B6...

KP B3... – KP B4...

12 (0.47")

Ø4 .3

KP A2...

20 (0.79")

KP A1...

31 (1.22")

43 (1.69")

PG13.5

50 (1.97")

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in Kovové koncové spínače, řada PL PLN...A

PLN...AW

PLN...R 20.5 (0.81”)

72 (2.83”) 84 (3.31”)

40.5 (1.59”)

PLN...H

PLN...HW

PLN...HSBW 20.5 (0.81”) Ø35 (1.38”)

35 - 50 (1.38” - 1-97”)

Ø20 (0.79”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

40.5 (1.59”)

PLN A1 RAG W

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

PG11 40.5 (1.59”)

13.5 (0.53”)

13.5 (0.53”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”) 72 (2.83”) 84 (3.31”)

13.5 (0.53”)

20.5 (0.81”)

PG11 Ø5.2 (0.20”)

72 (2.83”) 84 (3.31”)

PLN A1 AM

40.5 (1.59”)

30 (1.18”) Ø5.2 (0.20”)

40.5 (1.59”) 72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

46 (1.81”)

PG11

46 (1.81”)

33 (1.30”) 35.5 (1.40”)

PG11

33 (1.30”)

Ø5.2 (0.20”)

13.5 (0.53”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”) 13.5 (0.53”)

40.5 (1.59”)

20.5 (0.81”)

46 (1.81”)

46 (1.81”) 35.5 (1.40”)

PG11

PLN 978

PG11

40.5 (1.59”)

Ø5.2 (0.20”)

20.5 (0.81”) Ø20 (0.79”)

Ø5.2 (0.20”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

13.5 (0.53”)

13.5 (0.53”)

PG11

PL A1 RMW 20.5 (0.81”)

72 (2.83”) 84 (3.31”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”) 13.5 (0.53”)

Ø5.2 (0.20”)

72 (2.83”) 84 (3.31”)

PL A1 RM

Ø20 (0.79”)

20.5 (0.81”)

30 (1.18”)

46 (1.81”) PG11 40.5 (1.59”)

40.5 (1.59”)

PL A1 AM W 20.5 (0.81”)

35.5 (1.40”) 72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

Ø5.2 (0.20”)

PG11

Ø5.2 (0.20”)

20.5 (0.81”) Ø20 (0.79”)

40.5 (1.59”)

PLN A1 RAG

Ø35 (1.38”)

Ø5.2 (0.20”)

52 (2.05”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

46 (1.81”)

35 - 50 (1.38” - 1-97”)

9

PG11

Ø5.2 (0.20”)

40.5 (1.59”)

13.5 (0.53”)

72 (2.83”) 84 (3.31”)

59.5 (2.34”)

20.5 (0.81”)

Ø5.2 (0.20”)

13.5 (0.53”)

PLN...HSB

PG11

59.5 (2.34”)

40.5 (1.59”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”) 13.5 (0.53”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

Ø20 (0.79”)

52 (2.05”)

45 (1.77”) 35.5 (1.40”)

Ø20 (0.79”)

40.5 (1.59”)

20.5 (0.81”)

20.5 (0.81”)

PG11

Ø5.2 (0.20”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”) Ø5.2 (0.20”)

20.5 (0.81”) Ø20 (0.79”)

PG11

13.5 (0.53”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

PLN...RW

46 (1.81”)

35.5 (1.40”) Ø5.2 (0.20”)

40.5 (1.59”)

13.5 (0.53”)

PG11

46 (1.81”)

Ø5.2 (0.20”) 72 (2.83”) 84 (3.31”)

PG11

13.5 (0.53”)

35.5 (1.40”)

46 (1.81”)

28 (1.10”)

28 (1.10”)

Ø20 (0.79”)

45 (1.77”)

20.5 (0.81”) 20.5 (0.81”)

40.5 (1.59”)

9-31

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM PRO LANO standardní zastavení RS1 13... – RS3 13...

TS1 13... – TL1 13...

PLN...AT 16 (0.63")

PG11

Ø5.3 (0.20")

35 (1.37")

40 (1.57")

PG13.5

P2L...

46 (1.81”)

81 (3.19”)

36 (1.42”)

PG11 13.5 (0.53”)

Ø5.2 (0.20”)

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

Ø5.2 (0.20”)

46 (1.81”)

35.5 (1.40”)

9

40.5 (1.59”)

60.8 (2.39”)

Ø14.5 (0.57”)

33 (1.30”)

Ø20 (0.78")

Ø5.2 (0.20”)

20.4 (0.80”)

Ø27 (1.06”) 20.5 (0.81”)

33 (1.30”) 72 (2.83”) 84 (3.31”)

43 (1.69")

PG11

PG11

40.5 (1.59”)

19.5 (0.77”)

PLN...ATW

31 (1.22")

13.5 0.53”)

30.5 (1.20")

30 (1.18")

35.5 (1.40”)

30 (1.18")

Ø20 (0.78")

60 (2.36")

5.3x7,3 (0.20x0.28") 22 (0.86") 20 (0.78")

55 (2.16")

Ø4.3 (0.16")

Ø20 (0.78")

49 (1.93")

Ø20 (0.78")

20.5 (0.81”)

46.5 (1.83")

15 (0.59")

48.5 (1.91”)

72 (2.83”) 84.5 (3.33”) 100.1 (3.94”)

KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM, NOUZOVÉ ZASTAVENÍ DLE ISO 13850 (DŘÍVE ČSN/EN 418) nouzové zastavení RS13 13 10

TL13 13 10

PLN13 13 11 16 (0.63")

15 (0.59")

PG11

Ø5.3 (0.20")

35 (1.37")

P2L 13... – P2L 15... 20.5 (0.81”)

Ø5.2 (0.20”)

PG11 72 (2.83”) 84.5 (3.33”) 100.1 (3.94”)

9-32

19.5 (0.77”)

36 (1.42”)

Ø14.5 (0.57”)

81 (3.19”)

66.5 (2.62”)

Ø27 (1.06”)

48.5 (1.91”)

PG13.5

43 (1.69")

72 (2.83”) 84 (3.31”) 103.6 (4.08”)

Ø5.2 (0.20”) PG11

46 (1.81”)

44.5 (1.75”)

46.5 (1.83") 40 (1.57")

31 (1.22")

13.5 (0.53”)

30.5 (1.20")

30 (1.18")

Ø14.5 (0.57”)

35.5 (1.40”)

22 (0.86") 20 (0.78")

Ø27 (1.06”)

60 (2.36")

5.3x7,3 (0.20x0.28") 30 (1.18")

55 (2.16")

Ø4.3 (0.16")

Ø20 (0.78")

49 (1.93")

Ø20 (0.79")

20.5 (0.81”)

40.5 (1.59”)

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] PLASTOVÉ MIKROSPÍNAČE, ŘADA K

17.5 (0.69")

17.5 (0.69")

Ø4.4 (0.17")

13 (0.51”)

33 (1.3")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

27.5 (1.83")

38.6 (1.52")

13 (0.51”)

M12x1 Ø8.3 (0.33")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

Ø4.4 (0.17")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

KS B2...

Ø4.4 (0.17")

Ø4.4 (0.17")

PŘÍSLUŠENSTVÍ KSS C01 Kryt svorek

26 (1.02")

")

4.9 (0.19")

Ø4.4 (0.17")

17.5 (0.69")

26.2 (1.03")

168.3 (6.63")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

Ø4.4 (0.17")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

33 (1.3")

44 (1.73")

Ø9.5x4 (0.37"x0.16)

17.5 (0.69")

0.96

33 (1.3")

33 (1.3")

R5

26.2 (1.03")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

17.5 (0.69")

26.2 (1.03")

17 (0.67")

Ø4.4 (0.17")

R31.9 (R1.2")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

R3

KS L3... 2 4 (R

29 (1.14")

4.9 (0.19")

Ø9.5x4 (0.37"x0.16)

33 (1.3")

33 (1.3")

37.3 (1.47")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

.5")

1 8 (R

.13

17.5 (0.69")

KSS CB2 Kryt svorek s průchodkou 39.2 (1.54")

54 (2.12") 4.3 (0.17")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

KS L2...

.5")

26.2 (1.03")

21 (0.83")

8 (0.31")

27 (1.06")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

(R2

29 (1.14")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

26.2 (1.03")

Ø4.4 (0.17")

KS C9...

Ø9.5x4 (0.37"x0.16)

16 (0.63")

KS L1... .5 R63

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

KS C3...

.5 R481.91") (R

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

Ø4.4 (0.17")

26.2 (1.03")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

33 (1.3")

20.2 (0.79")

33.7 (1.33")

R26.1 (R1.05")

Ø9.5x4 (0.37"x0.16)

37.3 (1.47")

KS C2... 26.2 (1.03")

17.5 (0.69")

13 (0.51”) 20.2 (0.79")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

KS C1...

Ø12.5x3.8 (0.49"x0.15") 27.5 (1.83")

27.5 (1.83")

Ø4.4 (0.17")

9

M12x1

33 (1.3")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

23.3 (0.92") 50.2 (1.98")

M12x1 Ø12.5x3.8 (0.49"x0.15")

50.2 (1.98")

13 (0.51”)

23.3 (0.92")

13 (0.51”)

KS B1...

13 (0.51”)

Ø4.4 (0.17")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

17.5 (0.69")

KS A9...

23.3 (0.92")

5 (0.20")

Ø4.4 (0.17")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

KS A4...

20 (0.79")

27.8 (1.83")

13 (0.51”)

27.5 (1.83")

Ø4.4 (0.17")

12.3 (0.40") 10 (0.39") Ø7.15 (0.28")

23.3 (0.92")

27.5 (1.83")

25.4 (1") 49.2 (1.94")

Ø5.2 (0.2") Ø4 (0.16")

23.4 (0.92")

Ø2.3 (0.09") 16.4 (0.65")

13 (0.51”)

23.3 (0.92")

KS A3...

22 (0.87")

KS A2...

27.5 (1.83")

KS A1...

25 (0.98") 53 (2.09") 68 (2.68")

22 (0.87")

9-33

Koncové, mikro a nožní spínače Rozměry [mm (in)] NOŽNÍ SPÍNAČE, ŘADA K KG1 264 (10.40")

150 (5.90")

34 (1.34")

86 (3.38")

M20

KG2 286.6 (11.28")

164 (6.46")

150 (5.90")

34 (1.34")

86 (3.38")

M20

9 KR1

140 (5.51")

238.7 (9.40")

57 (2.24")

25 (0.98")

M20

KR2 140 (5.51")

M20

25 (0.98")

75 (2.95")

120 (4.72")

250 (9.84")

516.5 (20.33")

KGD

286.6 (11.28")

166.5 (6.55") 516.5 (20.33")

301.2 (11.86")

286.6 (11.28")

9-34

36.5 (1.44")

88.5 (3.48")

M20

301.2 (11.86")

Koncové, mikro a nožní spínače Schémata zapojení KONCOVÉ SPÍNAČE TYPU KB − KM − KC − KN K...S11

K...L11

K...L02

K...S02 K...D02

K...L20

K...A11

K...L03

Mžikové

Pomalé

Pomalé

Mžikové

Pomalé

Pomalé

Pomalé

11

21

11

21

22

12

22

21

13

22

14

1Z + 1V

21

13

22

14

12

1Z + 1V

2V

KONCOVÉ SPÍNAČE TYPU KP KP...L11 KP...S11

1Z + 1V

22

13

21

14

14

22

1Z + 1V

1Z + 1V

13

21

14

22

1Z + 1V

24

Pomalé 13

21

14

22

13

22

14

1Z + 1V

18

26

1Z + 1V s přesahem

Pomalé

11

21

31

12

22

32

3V

11

Pomalé

13

21

31

14

22

32

1Z + 2V

KONCOVÉ SPÍNAČE ŘADA PL PLN A1... PLN A2... PLN 978

Pomalé 21

25

11

21

12

12

22

1V

2V

13

23

31

14

24

32

2Z + 1V

PLN C1...

PLN C2....

13

13

23

14

14

24

1Z

2Z

PLN U1... 21

13

22

14

1Z + 1V

KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM, NOUZOVÉ ZASTAVENÍ PLN13... RS13... TL13...

1Z + 1V

9

KONCOVÉ SPÍNAČE S OKEM, STANDARDNÍ ZASTAVENÍ RS1... RS2... RS3... TS1... TL1... Mžikové

14

2Z

17

K...L21

žlutozelený

černý

hnědý

14

13

černý

22

21

Mžikové

modrý

černý

hnědý

černý

modrý

13

žlutozelený

21

23

KONCOVÉ SPÍNAČE ŘADA T TS... TL...

Pomalé

Mžikové

2V

13

K...L12

PLN U1AT... P2L8...

PLN U1...

P2L10...

Pomalé 13

23

14

24

21

13

22

14

1Z + 1V

1Z + 1V

P2L13...

P2L15...

21

13

22

14

1Z + 1V

13

14

11

12

31

32

13

23

31

41

21

22

21

22

41

42

14

24

32

42

13

23

31

41

14

24

32

42

2Z + 2V

MIKROSPÍNAČE TYPU KS KS...

V 2

Z 3

1 COM

9-35

EN m dlouhý kabel Stupeň krytí IP67

Recommend Documents