EMLÉKMÛBÔL MÁSZÓFAL EP-VÁLASZTÁS: NÉGY PÁRT, NÉGY VÉLEMÉNY ANNO: A HERÉNYI VÉRES BÚCSÚ PANASZOK A KINIZSI UTCÁBÓL

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 1

1 9 . É V F. 1 9 . S Z Á M • S Z O M B AT H E LY, 2 0 0 9 . M Á J U S 2 3 .

EMLÉKMÛBÔL MÁSZÓFAL EP-VÁLASZTÁS: NÉGY PÁRT, NÉGY VÉLEMÉNY ANNO: A HERÉNYI VÉRES BÚCSÚ PANASZOK A KINIZSI UTCÁBÓL

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 2

SzombathelyıMÛSOR P R O G R A M F Ü Z E T

JÚNIUSI KULTURÁLIS PROGRAMOK: » KONCERTEK « » KIÁLLÍTÁSOK « » MOZI « » SZÍNHÁZ « MINDEN, AMI KULTÚRA

További kérdéseivel forduljon bizalommal ügyfélszolgálati munkatársainkhoz, hívja a 06 40 824 825-ös telefonszámon call centerünket (munkanapokon 07–19 óra között hívható), illetve látogasson el honlapunkra a www.egaz-degaz.hu címen.

Május 30-án keresse postaládájában! Hirdetésfelvétel: 20/9843-025

Az érszûkület kezelése A CUKORBETEGSÉG ÉS A LÁBAMPUTÁCIÓ A diabéteszes láb, vagyis a cukorbetegség okozta beteg láb klinikai jelentôségét aláhúzza az a tény, hogy a nem traumás eredetû lábamputációk kb. 50%-át a cukorbetegség szövôdménye miatt kell indikálni. Hazánkban évente mintegy 5000 alsóvégtag-amputációt végeznek, az esetek felénél az indikáció itt is a cukorbetegséggel van összefüggésben. Angiopathia diabetica, vagyis a cukorbetegség okozta arterioszklerózis – érelmeszesedés – egyik formája, amely elôször a legkisebb, késôbb a nagyobb verôereket is érinti. Teljes érelzáródást okozhat, mely szívinfarktust, a máj- és a vesemûködés teljes leállását eredményezheti. Gyakori az érelzáródás a lábban, ahol a szövetelhalás miatt gyakran amputációra kerül sor. De mindenekelôtt nézzük, mi az érszûkület, s hogy milyen tünetekkel is jár a betegség! Figyelmeztetô jelek lehetnek, ha nyugalomban vagy terhelésre mással nem magyarázható végtagi fájdalom jelentkezik, de érszûkületre gondolhatunk a járástávolság csökkenése, sápadt, hideg végtag, zsibbadtság, férfiaknál

szexuális zavarok, éjszakai görcs (a végtagon), fejfájás, fülzúgás, szédülés, illetve végtagi fáradékonyság esetén. A betegségnek természetesen a cukorbetegségen kívül vannak más kockázati tényezôi is, így például a dohányzás, a magas vérzsír- és koleszterin szint, az emelkedett vérnyomás és a családi öröklôdés. Az idôs életkor, az elhízás, a mozgásszegény életmód, a folytonos stressz szintén elôsegíti az amúgy alattomosan kialakuló betegség kialakulását. Valójában az érszûkület nem csupán az erek, hanem a mozgás, az optimizmus, a remény és kedélyállapot szûkületét is jelenti. A betegség ugyanis képes megingatni az ember mozgását, keresôképességét, nyugalmát. Az alsó végtagi érszûkület kezelésében a Nashwan-Parasound eljárással kiemelkedô eredményeket értek el. Egy olyan találmányról van szó, mellyel már több mint 20 nívós nemzetközi díjat nyert el feltalálója, 2006-ban az év találmánya volt Magyarországon. Szerencsére Magyarország legtöbb városában már alkalmazzák, többek között megyénkben is. Több száz beteg számolt már be jelentôs mértékû

javulásról, gyógyulásról. S hogy a kezelés miként zajlik? Nos, a diagnózis és a kezelés egyszerû, fájdalommentes, beavatkozással nem járó mûszeres vizsgálatból és az azt követô húsz kezelésbôl álló fájdalommentes kúrából áll, napi egy kezeléssel. A kezelés a beszûkült érszakasz közvetlen közelében lévô mellékereket keringésképzésre – azaz funkcióátvételre – készteti. A kezelés mindenki számára elérhetô közelségbe került, Szombathelyen, Sopronban, Zalaegerszegen, Veszprémben és Hévízen már alkalmazzák, ráadásul a magyar állampolgároknak továbbra is ötven százalékos kedvezményt adnak májustól visszavonásig. Aki többet szeretne tudni a kezelésrôl, vagy arra jelentkezni kíván, a következô telefonszámokon teheti meg: 06/20-920-4447; 06/30595-4344; 06/70-6204-121.

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Mayer Rudolf, Tóth Tímea, Tulok Gabriella • FOTÓ: Czika László, Mészáros Zsolt • CÍMLAPFOTÓ: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Horváth Vilmos (Tel.: 20/9843-025) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: DPPrint Hungary Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

894 • Fax: 94/505-895E-mail: [email protected], [email protected], www.safo.hu • ISSN 1215-993X MINDEN JOG FENNTARTVA!

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 3

F Ó R U M B A N

2009. MÁJUS 23.

Felszabadulási Emlékmû: „újrahasznosítás” elôtt PÁLYÁZATI TÁMOGATÁSBÓL VALÓSULHATNAK MEG A BERUHÁZÁSOK Mászófal, kilátó és büfé az emlékmû zászlói között, idôskorúak fitnesz-centruma, nemzetközi versenyek lebonyolítására alkalmas görkorcsolyapálya és multifunkcionális fedett teniszközpont a Sportligetben, új csónakház és akadálymentesített fahíd a Csónakázótónál. Íme néhány részlet a Város Zöld Szíve elnevezésû projektbôl. reket állítanak fel, a Parkerdôben hajdanán állt erdei tornapályához hasonló tematikában. A következô lépés a Csónakázótó és a sziget rekonstrukciója. Itt futópálya és sétaút kialakítása, közvilágítás és új szabadtéri bútorok kihelyezése szerepel a hivatalos dokumentumokban. A szigetet az Árpád út felôl egy akadálymentesített fahídon is meg lehet majd közelíteni, az új, ugyancsak fából készített csónakházat pedig a vízre álmodták meg a tervezôk. A régi híd tövénél lévô parkoló és illemhely felújítása ugyancsak szerepel a programban. Az Árkádiánál az Aranypatakra új, nagy teherbírású közúti híd épülhet, amellyel jelentôs forgalomcsillapítást érhetünk el a felújított Csónakázótó környékén. A rendszerváltozás óta számos ötlet született a Felszabadulási Emlékmû „újrahasznosítására”. Volt, aki becsomagolta volna, más a magyar történelem tra-

kítana ki a város. Amint azt dr. Szabó Gábortól megtudtuk: nemzetközi versenyek megrendezésére alkalmas, mintegy 200 méteres görkorcsolyapályát, és gördeszkával, valamint BMX kerékpárral egyaránt élvezhetô extrémparkot építenek. Emellett az idôskorúak fitneszcentrumát is megálmodták a tervezôk. A félig fedett, kézilabdapálya nagyságú területen korszerû nyújtó- és tornasze-

gikus pillanatait festette volna az monstrumra, de akadt olyan elképzelés is, amely egyszerûen lebontásra ítélte volna az egykor úttörôavatásoknak és tornabemutatóknak árnyékot adó építményt. Nos, a jelenlegi tervek szerint az emlékmû hosszabbik szakasza mellé egy csigalépcsôvel megközelíthetô kilátóterasz épülne, a kisebb szakaszból pedig mászófalat alakítanának ki. A két

FOTÓ:

Mészáros Zsolt

A város zöld területeinek rekonstrukciójára létrehozott projekt elsô üteme a Kalandvárostól (Sportligettôl) a Csónakázótón keresztül egészen a Felszabadulási Emlékmûig lévô területeket érinti majd, tudtuk meg dr. Szabó Gábor fejlesztési ügyekért felelôs alpolgármestertôl, aki a részletekrôl is beszélt. A Sportligetben magántôkés beruházásként, ugyanakkor a várossal konzorciumi partnerségben épül meg egy multifunkcionális fedett teniszcsarnok és egy sportszálló. Az önkormányzat és a gazdasági társaság együttmûködése jelen esetben azt jelenti, hogy a helyhatóság és a cég közösen törekszik pályázati pénzt szerezni a beruházás finanszírozására. Ha végre pont kerül a vasúttársaság és az önkormányzat között a MÁV-ingatlanok adásvételére vonatkozó szerzôdésre, úgy a Kalandváros mellett, az úgynevezett „cirkuszterületen” többgenerációs kalandparkot ala-

A Felszabadulási Emlékmûvet 1970. április 4-én avatták fel, a felszabadulás 25. évfordulóján. A két lengô zászlót formázó monstrumot egy év alatt építették fel. Amint arról a korabeli írások beszámolnak: bár 1970-ben folyamatos építôanyag-hiánnyal küzdött Magyarország, csak erre az emlékmûre 210 tonna cementet használtak fel, egy évre elfoglaltságot adtak 30 ácsnak, a járulékos feladatok pedig elvittek több ezer kommunista munkaórát. A beruházás értéke mindennel együtt elérte a 8 millió forintot. Egyes becslések szerint akkoriban ebbôl 24 lakást lehetett volna felépíteni. (Savaria Fórum, XVIII. évf., 13. szám, 5. o.)

zászló közé egy büfét terveznek, ahová télen a szánkózók, nyáron pedig a piknikezôk térhetnének be egy italra. Ugyancsak a feladatok között szerepel az emlékmû alatti parkoló felújítása és a régi oladi kilátó és környékének fejlesztése (játszótér, Rododendron-liget). A Szombathelyi Lovasiskola Egyesület kezdeményezésére fedett lovarda, és a Parkerdôig tartó lovas kifutó, valamint mellette új kerékpárút is épülhet uniós pályázati támogatásból. Az uszoda rekonstrukciójában is szerepet vállalna az önkormányzat: a mintegy 1,5 milliárdos beruházás – amely kiterjedne a nappali kórház felújítására, az elavult energetikai rendszer és nyílászárók cseréjére, a homlokzat, a fogadótér, az öltözôk esztétikusabbá tételére, valamint egy kiúszómedence és modern szaunák kialakítására – összköltségének tíz százalékát állná a városrehabilitációs keretbôl az önkormányzat. A Vasivíz Zrt. a régió fürdôrekonstrukciós pályázatán szeretne támogatást nyerni a nagyszabású program megvalósításához. Az alpolgármester elmondta: a város a nyár végén tudja benyújtani a pályázatot, és ha minden a tervek szerint alakul, úgy az idén megköthetik a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséggel a támogatási szerzôdést, a munka pedig már tavasszal megkezdôdhet. KI

3

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 4

Panelprogram: 641 lakás nyert Tizenhét szombathelyi ház már biztosan megújul idén a panelprogram keretében, jelentette be csütörtöki sajtótájékoztatóján dr. Czeglédy Csaba alpolgármester és Kôvári Attila, a lakásbizottság elnöke. Harmincnyolc pályázatot adtak be Szombathelyrôl 2008-ban panelprogramra, és ebbôl eddig 17 nyert. Kôvári Attila szerint valószínûleg a többi igénylô is megkapja majd a kormánytól a szükséges egyharmadot, ugyanis mindegyik pályázat megfelelt a formai, tartalmi követelményeknek. Az elsô körben nyertes 17 ház felújítási összköltsége mintegy 530 millió forint, ebbôl csaknem 172 millió a város terhe. Szombathely költségvetésében idén 400 milliót különítettek el a panelprogramra, ebbôl fizetik a mostani 604 lakást érintô felújítást is, adott tájékoztatást az alpolgármester. Ha a többi pályázat is nyer, akkor a vasi megyeszékhely iparosított technológiájú épületeinek 40 százaléka megújul majd. Íme a már biztosan nyert házak listája: Diófa u. 4., 6., Felsôôr u. 8., 24., Barátság u. 18–20., 25., 31–37., Váci M. u. 6–8., 41–55., Bem J. u. 31., Rohonci u. 60–62., Fogaras u. 8., 10, Kôrösi Cs. S. u. 9., 13., Barátság u. 31–37., Jászai M. u. 25., 27.,

Két vélemény a büdzsérôl Fél kettôre hirdetett sajtótájékoztatót a városháza elsô emeleti kistermébe Marton Zsolt (Fidesz) koordinációs tanácsnok és Molnár Miklós (Pro Savaria), a pénzügyi, gazdasági bizottság elnöke a város csôd közeli helyzetével kapcsolatban szerdán. A tájékoztatón részt akartak venni Németh Kálmán (SZDSZ) és Czeglédy Csaba (MSZP) alpolgármesterek is, emiatt rövid szóváltás kerekedett a politikusok között. A jobboldali képviselôk arra kérték az alpolgármestereket, hogy távozzanak, míg Czeglédy Csaba azzal érvelt a maradásuk mellett, hogy nem politikai, hanem városi ügyekben hívta össze a sajtót az ellenzék. Végül Molnár Miklós és Marton Zsolt úgy döntött, késôbb, az Art Caféban tartják meg a tájékoztatót, a két alpolgármester pedig a teremben foglalt helyet. Elmondták, hogy a város jelenleg nincs annyira nagy bajban, mint ahogy az ellenzék híresztelni szeretné, a legtöbb megyeszékhely hasonló problémákkal küzd, valamint vannak lényegesen nagyobb hitelállománnyal gazdálkodó települések is. Czeglédy Csaba leszögezte: Szombathelynek még van elegendô pénze 2009-ben a mûködésre, de ettôl függetlenül folyamatosan keresik a megoldást, egyeztetnek a

bankokkal a hitelfelvételrôl, de nem kell attól félni, hogy nem tudják majd kifizetni például a közalkalmazottak bérét. A jobboldali politikusok ezzel ellentétben azt hangsúlyozták, hogy a városvezetés tétlenkedik, és hogy 2010-re csôdbe jut, mûködésképtelen lesz a város. Marton Zsolt hozzátette: a városvezetésnek nem kötelezô kivárni a ciklus végét. A kávézóban elhangzott az is, hogy a rendelkezésre álló 1,7 milliárdot, amit színházépítésre kapott Szombathely a kormánytól, a mûködési hiány pótlására, valamint az eddigi hitelek törlesztésére kellene fordítani. Minden idôk legjobb Haladása! Története legjobb helyezését éri el az idei pontvadászatban a Szombathelyi Haladás, miután két fordulóval a bajnokság vége elôtt az ötödik helyezett Kecskeméttel szemben nyolcpontos elônyre tettek szert a zöld-fehérek. Mint ismeretes, a Hali az 1976/77-es szezonban érte el eddigi legjobb szereplését, akkor a vidék legjobbjaként 5. lett a gárda. Ha a Csertôi-legénység ma este nyer Pakson, mindenképpen bronzérmes lesz. Ha nem sikerülne a bravúr, úgy a 3. hely az utolsó fordulóban rendezendô Haladás–ZTE mérkôzésen dôl el. A bronzérem nemzetközi szerepléssel is jár.

„Magyar liberálisokat Európába!” S Z O M B AT H E LY E N „Magyarország nem engedheti meg magának, hogy a gyûlölködés és a kirekesztés politikája uralkodjon el, ezért áll ki az SZDSZ, mint harmadik erô. Ha országunk elmozdul a szélsô-

4

AZ

SZDSZ

KAMPÁNYKÖRÚTJA

séges politikai erôk irányába, akkor szegénységi bizonyítványt állíthat ki magáról” – jelentette ki Fodor Gábor, a liberálisok elnöke azon a sajtótájékoztatón, amelyet a párt szerda délután tartott a város Fô terén. A SZDSZ egy roadshow jellegû kampánykörútra indult a közelmúltban a nyugat-magyarországi régióban, melynek legutóbbi állomása Szombathely volt. A sajtótájékoztatón részt vett Fodor Gábor pártelnök, Szent-Iványi István EP-listavezetô, Johannes Lebek egykori dán miniszter, liberális politikus, valamit Németh Kálmán alpolgármester, az SZDSZ megyei elnöke. Fodor Gábor hangsúlyozta, hogy politikájával a párt az együttmûködésért és a befogadásért áll ki, körútjuk üzenete pedig az, hogy a magyar liberálisok az Európai Parlamentben magyar érdekeket képviseljenek. Johannes Lebek felhív-

ta a figyelmet arra, hogy az európai parlamenti választások valóban európai választások, nem pedig az uniós országok választásának összessége. A dán politikus figyelmeztetett, hogy a gazdasági válság miatt megerôsödtek a szélsôséges, nacionalista csoportok, amelyek az unió tagállamai közti együttmûködés ellen dolgoznak, és hangsúlyozzák, hogy egyedül kell boldogulni, nem pedig együttmûködve. Végül Szent-Iványi István felvázolta az SZDSZ 14 pontban megfogalmazott célkitûzéseit, melyben egyebek mellett szerepel, hogy a liberálisok nagy hangsúlyt fektetnek hazánk unióhoz való felzárkóztatására, a városok fejlesztésére, a kutatói, fejlesztôi és csereprogramok ösztönzésére, a környezetvédelemre, valamint határozottan fellépnek a kisebbségek jogainak védelme érdekében.

5/22/09

8:08 AM

Page 5

V I S S Z A P I L L A N T Ó

2009. MÁJUS 23.

elkerülése miatt? Ezekkel a kérdésekkel kerestük fel Balogh-Fazekas Anitát, a MÁV–START Vasúti Személyszállító Zrt. szóvivôjét, aki elmondta, hogy az említett vasútvonalon több, mint 10 éve közlekednek kalauz nélküli járatok; az ellenôrzések – a városi tömegközlekedéshez hasonlóan – szúrópróbaszerûen történnek. Az útvonal mentén azért nincs minden állomáson pénztár, mert azok korábban kis forgalommal mûködtek, és kevés volt az utas. A vonatokat KN jelöléssel látták el, ami azt jelenti, hogy az utazóknak a felszállás pillanatában érvényes menetjeggyel vagy bérlettel kell rendelkezniük, de a jelzés a me-

netrendben is szerepel. A szóvivô kiemelte, hogy az üzletszabályzatukban a kalauz nélküli járatokra vonatkozóan a következô olvasható: „Az az utas, aki a KN jelzésû kocsiban vagy vonaton menetjegy nélkül, érvénytelen vagy elégtelen menetjeggyel utazik, az esedékes menetdíjon, menetdíj-különbözeten felül a vasúti menetdíjtáblázatok fejezetében meghatározott felemelt pótdíjat is köteles megfizetni”. Balogh-Fazekas Anita hangsúlyozta, hogy az utazások megtervezésekor érdemes a menetjegyeket elôvételben megváltani, melyet segít a 2007 júniusában bevezetett internetes jegyértékesítési rendszer is. Február végétôl már számítógép sem kell a rendszer használatához: a mobiltelefonok internetes elérésén keresztül is megvásárolhatóak a belföldi vasúti menetjegyek és bérletek. SaFó

.

.

Miért nem lehet jegyet venni? A K A L A U Z N É L K Ü L I V O N AT O K P R O B L É M Á J A Több olvasó a következô észrevétellel fordult lapunkhoz: a Szombathely–Kôszeg vasútvonalon kalauz nélküli vonatok járnak, jegyet a legtöbb állomáson, de a járatokon sem lehet venni, hanem felszállás elôtt meg kell váltani. Viszont ha elôfordul egy váratlan eset, amire az utas nem tud felkészülni (például munkába menet reggel nem indul el az autója), kénytelen felülni a vonatra – jegy nélkül. Emiatt többeket megbüntetett a kalauz, amikor szúrópróbaszerûen ellenôrizte az utasokat. Ilyen esetekben mi a helyes eljárás a kalauz részérôl? Hogyan könnyíthetô meg a jegyváltás a hasonló helyzetek

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

A herényi véres búcsú „Turi vásár sátor nélkül mit ér, a bucsu bicska nélkül, lehetne variálni a népdalt. Merthogy nem igazándi bucsu az, hol ki nem tör a legényi virtus és nem esnek meg koponyalékelések és ehhez hasonló jók. Ezt a felfogást vallották és vallják már emberemlékezet óta a herényi legények is, akik a mult évi bucsun csak a régi becsületért tettek ki, amikor csatatérré eszközölték özv. Winkler Ignácné korcsmáját…” Ne ijedjenek meg, kedves olvasóim, látogassanak ki nyugodtan a jövô évi herényi búcsúra és a virágútra, hiszen a herényi legények ma már egészen más felfogásban ünnepelnek. A fenti eset sem a múlt évben, hanem csaknem száz évvel ezelôtt történt. 1910. április 24-én, a búcsúi bálban úgy éjfélfeléig rendben ment a dolog, de késôbb, a szesz fogyásával arányban egyre emelkedett a hangulat, izzóbbá váltak a kedélyek. Aztán egy akaratlan félrelépés tyúkszemet sértett, és kitört a háborúság, melynek nyomán sebesültek egész raja maradt a kocsma padlóján. Neveket – tekintettel a leszármazottakra is – most nem említenénk, de annyit elárulunk, hogy egy szombathelyi lépett rá egy herényi fiatalember lábára, ezért a földre vitték, megverték és megrugdosták. Mindezen mélyen fel-

háborodott egy másik szombathelyi, de rosszul cselekedett, mert a herényi ifjak késsel a szeme alá és hátulról az ágyékába szúrtak. A sebek nem lehettek túl mélyek, mert sértettünk elindult a csendôrökért… Idôközben összefu-

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

K É R D E Z Z – F E L E L E K

19_Safo_2009_05_23

.

tek el. A tárgyaláson a meghallgatott húsz tanú közül a falubeliek a fiaikat védték. A bíró végül a szombathelyi vádlottat három hónap, a három herényi fiatalembert 1–1 hónapnyi, egyet pedig 15 napi fogházbüntetésre ítélt. SaFó (A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai segítettek.)

tott a bátyjával, aki szintén mélységesen felháborodott, kést ragadott, bement a kocsmába, és megszurkálta a herényieket. Na jó, nem bonyolítjuk tovább a történteket, mert szinte már követhetetlen, inkább nézzük a sérüléseket és a bírósági gyakorlatot. A szombathelyiek 28–30 és 16 nap alatt gyógyuló, a herényiek 45–60, illetve 42 nap alatt gyógyuló sebesüléseket szenved-

5

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 6

Irány Európa! – KÉT HÉT MÚLVA EP-VÁLASZTÁS Június 7-én tartják hazánkban az európai parlamenti választásokat. A négy parlamenti párt helyi politikusait arra kértük, válaszoljanak kérdéseinkre. 1. Az elmúlt ciklusban milyen témákban hallatták leggyakrabban hangjukat a képviselôik az Európai Parlamentben? 2. Miért tartják fontosnak az EP-választást? 3. Melyek azok a legfontosabb témák (legalább három konkrét), amelyekkel képviselôik foglalkozni kívánnak az EP-ben? 4. Milyen választási eredménnyel lennének elégedettek országosan? 5. Mit gondol, az országos eredményhez képest Szombathelyen jobban, hasonlóan vagy gyengébben szerepel majd pártja a június 7-ei megmérettetésen?

Németh Kálmán

Dr. Szabó Gábor

1. Az SZDSZ képviselôi Magyarország teljes integrációjáért és gazdasági felzárkózásáért, társadalmi és politikai stabilitásáért, hosszú távú versenyképességének növeléséért dolgoztak az Európai Parlamentben. Európai szinten is kiemelten fontosnak tartottuk és tartjuk a magyar munkavállalók elleni korlátozások eltörlését. Kiálltunk a hátrányos helyzetû régiók támogatásáért. A liberálisok felléptek a kirekesztés, a rasszizmus ellen, hiszen a kisebbségek képviselete Európában is fontos, a szélsôséges erôszak nem csak Magyarországon jelent súlyos veszélyt. 2. Június 7-én nemcsak EP-képviselôkrôl döntünk, hanem Magyarország jövôjérôl. A jelenlegi pénzügyi-gazdasági válságban uniós tagságunk még jobban felértékelôdött, hiszen a tagállamok együttesen tudnak fellépni és enyhíteni a válság okozta problémákon. Az EP-választáson eldôl az is, hogy eltûrjük-e a szélsôségek erôsödését vagy bebizonyítjuk: Magyarországon sokan vannak, akik a kirekesztés ellen szavaznak. Fontosnak tartom, hogy az Európai Parlamentben Magyarországot a liberálisok is képviseljék az általunk közvetített értékek alapján. 3. Európai szinten is fontosnak tartjuk, hogy fellépjünk a kirekesztés, a gyûlölet és a rasszizmus ellen. Fontos célunk Magyarország teljes integrációja, továbbá, hogy Ausztria és Németország 2011-ig feloldja a magyar munkavállalókat sújtó korlátozásokat. El akarjuk érni, hogy Magyarország az Európai Unió következô finanszírozási ciklusában a jelenlegihez hasonló mértékû, vagyis legalább 22 milliárd eurós támogatáshoz jusson az uniós forrásokból. 4. Azzal lennénk elégedettek, ha június 7-én legalább 200001 szabad, demokrata szavazó járulna az urnákhoz. Ennyi szavazat kell ahhoz, hogy Magyarországon ne a szélsôségesek, hanem a liberális párt legyen a harmadik erô. 200001 szavazó egyértelmûvé tenné: egy nyitott, toleráns, befogadó és sokszínû Európában szeretnénk élni. 5. Szombathelyen a rendszerváltozást követôen jelentôs erôt képviselt a liberális párt, két cikluson át Wagner András személyében SZDSZ politikus irányította polgármesterként Szombathelyt. A képviselôtestületben az SZDSZ képviselôi, alpolgármesterei szakmai munkájukkal szolgálták és szolgálják a szombathelyi polgárok érdekeit. Hankó-Faragó Miklós 19 éve liberális országgyûlési képviselôként dolgozik a városért. Bízom abban, hogy az eddigi munkát értékelve a liberális szavazóknak köszönhetôen az SZDSZ Szombathelyen kiemelkedô eredményeket érhet el. Ehhez kérem támogatásukat.

1. A Vas megyében élô polgárok számára közismert, hogy az MDF európai parlamenti képviselôje az elmúlt ciklusban Olajos Péter volt. Az általa képviselt számos ügyek (magyar munkavállalók érdekvédelme, Verespatak, hazai élelmiszerek uniós védelme, állategészségügy, illegális fakivágás, levegôtisztaság, Natura 2000, klimapolitika, megújuló energiák, madárvédelem) között az egyik legfontosabb, amely 2008. június 18-án sikerrel zárult, mert Strasbourgban a testület jóváhagyta a vizekre vonatkozó környezetvédelmi normákról szóló jelentést („LEX-Rába”), mely újra esélyt nyitott arra, hogy Magyarország egyetlen vadvízi folyója, a különleges értékeket jelentô Rába ismét a régi lehessen. A másik fontos témában zajló küzdelem a mai napig sem ért véget: a heiligenkreuzi hulladékégetô elleni tiltakozás egyik hazai élharcosa szintén Olajos Péter, aki a helyszínen, ill. Brüsszelben is többször hangoztatta, hogy a tervezett létesítmény súlyosan sértené a térség ökoturizmusra alapozott megélhetését, ill. az uralkodó szélirány következtében a kiáramló füst teljes egészében a magyar oldalt, annak lakosságát terhelné. 2. Az MDF szerint a június 7-i európai parlamenti választás nem belpolitikai csatározásról, belsô pártpolitikai és hatalmi kérdésekrôl, hanem Európa jövôjérôl, a gazdasági és pénzügyi válság kezelésérôl, a gazdaság élénkítésérôl és a növekedés elindításának megalapozásáról szól. 3. A gazdasági válság kihívásaira adandó európai és magyar válaszok, válságkezelô programok kidolgozása a legfontosabb. Nemzetközileg ismert és elismert politikusok és szaktekintélyek révén Magyarország érdekeinek hatékonyabb érvényesítése az uniós pályázati lehetôségek jobb kihasználására. Továbbra is fontosnak tartjuk a „Zöld” értékek képviseletét az Európai Parlament Néppárti Frakciójának tagjaként, tovább kell vinni a tiltakozást a Heiligenkreuzba az osztrák–magyar határra tervezett szemétégetô ügyében, mert ez súlyosan sérti a szentgotthárdi, a vasi és a magyar érdekeket. 4. Az MDF bízik abban, hogy a hiteles politizálást támogató szavazók az MDF két jelöltjét – Bokros Lajost és Habsburg Györgyöt – biztosan bejuttatják voksaikkal június 7-én a 22 magyar európai parlamenti képviselôk közé. 5. Szombathelyen és Vas megyében az országos átlagnál jobb eredményt várunk. Ennek egyik oka, hogy az elôzô ciklusban az MDF sokat tett a vasi problémák megoldásáért. A másik optimizmusra okot adó tény, hogy az ôszinte, normális közbeszéd politikai kultúráját képviselô MDF a mûvelt középrétegek pártjaként politizál és ezek a társadalmi csoportok megyénkben és városunkban hangsúlyosabban vannak jelen a társadalmi szerkezetben.

6

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

2009. MÁJUS 23.

8:08 AM

Page 7

V Á L A S Z T Á S

1. A Fidesz–Magyar Polgári Szövetség képviselôi az Európai Parlament legnagyobb ereje, az Európai Néppárt frakciójában ülnek a kontinens többi kereszténydemokrata és konzervatív irányzatú nemzeti pártjainak fontos és megbecsült partnereként. Ott vannak minden fontos bizottságban, ezért valójában minden napirenden lévô kérdésben folyamatosan és aktívan megszólaltak. Képviselôink kulcspozíciókat töltenek be: Dr. Szájer József a Néppárt frakcióvezetô-helyettese. Listavezetônk, dr. Schmitt Pál évek óta vezeti a Horvátország EU-csatlakozását elôkészítô bizottságot, Gál Kinga képviselô asszony pedig a Bel- és Igazságügyi Bizottság alelnöke. 2. Sohasem mindegy, hogy kik, milyen program alapján, és mekkora lobbierôvel képviselik hazánkat Európában. Jelöltjeink kiváló, tapasztalt, felkészült és becsületes emberek, akik érdemesek a választók bizalmára. Az idei európai parlamenti választásnak Magyarországon rendkívül nagy a tétje. A tavalyi szociális népszavazás elsöprô sikere után a május 10-i pécsi polgármester-választás világossá tette: hazánkban a Gyurcsány–Bajnai korszak végérvényesen lezárult. Egy ország mondja: Elég volt! Elég volt a hét év alatt négyszeresére növelt államadósságból, a folyamatosan növekvô munkanélküliségbôl és az egyre romló közbiztonságból! Elég a reménytelenség tehetségtelen embereibôl, akik ígértek és hazudtak reggeltôl estig, majd elvették a 13. havi nyugdíjat és a 13. havi fizetést. Most pedig tovább sarcolnák az életüket végigdolgozó polgárokat az ingatlanadóval, ami Szombathelyen lényegében minden családi ház tulajdonosát évi több százezer forinttal sújtaná. A Fidesz kormányra kerülése esetén azonnal eltörli az ingatlanadót. Most az ország jövôjérôl kötendô új közmegegyezés ideje jött el. Olyan jövôre van szükségünk, amely hosszú évekre növekedést és fejlôdést hoz. Aki szeretné mielôbb lezárni e gyászos korszakot, aki változást akar, és nem akar ingatlanadót fizetni, annak el kell jönnie június 7-én. Minden szavazat számít, mindenkire szükség van; kérem, hogy az 1-es listára, a Fidesz listájára, a remény listájára adja szavazatát! 3. A Fidesz az elmúlt héten hozta nyilvánosságra európai választási programját, amelynek címe: „Igen, Magyarország többre képes!” Ez a program egy 280 oldalas könyv, amely 27 fejezetben részletezi azt a temérdek tennivalót, amely elôttünk áll. Nehéz ebbôl néhány konkrét elemet kiragadni, de talán • az euró bevezetése, • hazánk energiafüggetlenségének megteremtése és • a környezetvédelem, a mezôgazdaság és vidékfejlesztés kérdései lesznek a következô öt évben számunkra a legfontosabbak. 4. Azt remélem, hogy a Fidesz listáját a szavazó polgárok több mint fele fogja – abszolút többséggel– megtisztelni bizalmával. 5. Bízom az elvégzett munkában, és minden kedves támogatónkban, segítôink, barátaink erôfeszítéseiben, ezért csalódott lennék, ha nem szárnyalnánk túl az országos átlagot.

1. Vegyük sorra: uniós fejlesztési pénzek és agrártámogatások Magyarország számára: az Európai Parlament szocialista képviselôi elérték, hogy Magyarország hét év alatt 24,7 milliárd euró uniós támogatáshoz jut. Schengeni csatlakozás: Magyarország felkészültsége mintául szolgált a többi tagállam számára is, köszönhetôen a magyar kormány erôfeszítéseinek. Szociális ügyek, munkavállalás: a magyar munkavállalók 25 tagállamban szabadon vállalhatnak munkát, Ausztriában és Németországban is csupán minimális feltételeket kell teljesíteniük. Folyamatosan küzdünk az egyes nyugat-európai országokban tapasztalható protekcionizmus ellen, tudatosítjuk az új tagállamok sajátos körülményeit és igényeit. Mezôgazdaság: a zöldség- és gyümölcs-, a szôlô- és borreformot és a KAP állapotfelmérését magyar nemzeti szempontból jó irányba módosították és fogadták el. Környezetvédelem, avagy „zöld szocialista” politika: Komoly sikerek a talajvédelemben, a levegôszennyezés elleni küzdelemben, a vízminôség-biztosításban, Verespatak ügyének megjelenítésében. A leghátrányosabb kistérségek célzott támogatása: magyar jelentés a legszegényebb kistérségek célzott felzárkóztatási támogatásáról. Az európai nômozgalom, nôi egyenjogúság: kiemelt szerepvállalás olyan európai esélyegyenlôségi kampányokban, mint az „Egyenlô munkáért egyenlô bért!”, „Az európai gyermekszegénység ellen” európai kampányok. 2. Mert az Európai Parlamentben Magyarország hétköznapjait érintô döntések születnek. A következô években dôl el, mennyi támogatást kapnak a magyar vállalkozások, a magyar gazdák az Európai Uniótól. Döntések születnek a világgazdasági válság kezelésérôl, amely közvetlenül is kihat Magyarország hétköznapjaira. Az euró magyarországi bevezetéséhez is köze lesz az Európai Parlamentben született döntéseknek. Ezért kell hozzáértô politikusokat küldeni az EP-be. Mert Magyarországnak be kell bizonyítania, hogy nem belpolitikai konfliktusait akarja exportálni Európába, hanem a hatékony nemzeti érdekérvényesítést választja. 3. • Magyarország számára még több uniós fejlesztési forrás biztosítása. Magyarország a rendelkezésre álló támogatásokat a 2004–2006-os idôszakban teljes mértékben felhasználta, a 2007–13-as idôszakban Magyarország rendelkezik a legjobb felhasználási mutatóval • Uniós forrásokat szerezni az állástalanná vált magyar polgárok támogatására. 2009-tôl azért kell dolgozunk, hogy megnöveljük a Globalizációs Alapot, hogy az a magyar állástalanokon is segítsen • A foglalkoztatás növelését szolgáló intézkedések és közmunkaprogramok finanszírozásába az uniós forrást is bevonjunk 4. Nincsenek konkrét, mamdátumokkal kapcsolatban megfogalmazott elvárások. 5. Az országos átlagnak megfelelô eredményt várok Szombathelyen.

7

Dr. Hende Csaba

Horváth Attila

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 8

C I V I L

FOGADÓÓRÁK Dr. Takátsné dr. Tenki Mária, Szombathely 8. sz. választókerületének önkormányzati képviselôje május 26-án (kedden) 14.00–16.00 óra között a Szivárvány Óvodában (Szombathely, Deák F. u. 39.) fogadóórát tart. Dr. Hankó Faragó Miklós országgyûlési képviselô május 29-én (pénteken) 8.00–9.00 óráig a Városháza földszinti helyiségében fogadóórát tart.

VÁROSI GYERMEKNAP május 30., szombat 13.00–19.00 TÖRTÉNELMI TÉMAPARK Színpadi elôadások: 14.00 15.00

A N Y A K Ö N Y V I

H Í R E K

SZÜLETÉS: Gyôrváry Zsolt és Góth Szilvia fia: Zétény, Pados Gábor és Tóth Krisztina fia: Gergô, Kormányos Attila és Seper Gabriella Judit leánya: Kökény Hanna, Pass Ferenc és Németh Anna leánya: Julianna, Czeglédi Balázs Lajos és Szemes Krisztina Mária leánya: Patrícia, Jászberényi Péter és Bogáth Szilvia fia: Ádám, Sisak Péter és Süle Mónika leánya: Johanna, Tancsák László és Horváth Katalin fia: Bence, Pusztai Szilveszter és Németh Karolin leánya: Bianka, Varga György és Varga Zsuzsanna fia: Levente, Szakos Csaba István és Takács Zsanett Erzsébet leánya: Dóra, Katona-Tóth Roland és Jakab Judit leánya: Sára, Katona Zoltán és Szalay Judit leánya: Gréta, Gyarmati Péter és Simon Nikoletta Renáta fia: Péter, Szekér Péter István és Horváth Marietta fia: Ádám Péter, Nagy István Kálmán és Kováts Eszter Katalin fia: Dániel, Varga Lajos és Tôke Mónika fia: Bertalan József, Bogdán András és Mester Patrícia fia: Dominik Levente, Patyi Gábor és Stummer Renáta leánya: Borbála, Bálint Péter István és Kristóf Renáta leányai: Petra és Dorka, Horváth Gergely és Babos Anikó fia: Bálint, Csonka Szilárd és Keszthelyi Anita leánya: Letícia, Hradszky Pál József és Varga Erzsébet leánya: Renáta Anita, Iliás Attila József és Neuliszt Anikó fia: Máté, Nagy Zsolt és Salamon Edina leánya: Zsófi Dóra, Takács Adrián és Hetényi Adrienn leánya: Nóra, Kovács Tamás és Fatalin Andrea fia: Áron, Dr. Varjú Gábor és Török Piroska leánya: Piroska, Gadányi Péter és Illés Mária fia: Miklós, Kovács Roland Krisztián és Rába Alíz Edina leánya: Hanna, Lôrincz Tibor és Vacskó Ibolyka leánya: Eliza, Jáger Tamás István és Gecse Anikó leánya: Lilla, Márton Balázs és Bali Rita Zsuzsanna leánya: Nóra Lili, Varga Balázs és Petô Ildikó Beatrice fia: Zétény, Papp Szabolcs és Nagy Ágnes fia: Áron. HÁZASSÁG: Doktor Tamás és Papp Krisztina Erzsébet, Horváth János és Hartwig Eszter, Karádi András és Sztankó Ibolya, Páli Attila és Juhász Veronika Dalma, Biró Róbert és Könczöl Zita, Tóth Gábor és Gál Tímea, Lajkó Balázs és Hende Ildikó, Horváth Dániel és Molnár Tímea, Németh Gyula László és Szabó Eszter, Babos Balázs és Szalai Adrienn, Horváth Viktor és Fejtli Mária, Polgár István és Cser Szilvia. HALÁLESET: Orbán Ferenc, Kiss László Rezsô, Rejtényi János István, Nagy Frigyes Farkas, Hergovits Ferenc Miklós, Pukhely Károlyné Dugovics Rozália Katalin, Zsömbölyi Lászlóné Munczi Teréz, Németh Károlyné Horváth Hedvig Szidónia, Jankó Irma, Pintér Ferenc, Horváth Zoltán, Beke Margit, Simon Tünde, Csikvándi Mária, Ivanics Istvánné Zsombok Erzsébet Margit, Bencsics Györgyné Szekér Mária, Bosits Jenôné Karlovics Szidónia, Horváth Tibor, Káldy Lajos Géza, Palatin Dezsôné Németh Márta, Lôrincz Józsefné Berta Ilona.

Ü GY E L E T E S PAT I K A Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet május 23-tôl május 29-ig. 23., Szo – Panacea, Dolgozók útja 35., 324-500, 20.00–08.00; 24., V – Pelikán, Semmelweis u. 4–6., 508-553, 20.00–08.00; 25., H – Rókus, Gábor Áron u. 12., 509-411, 20.00–08.00; 26., K – Savaria, Szelestey u. 62., 505-244, 19.00–08.00; 27., Sz – Stromfeldi Kamilla, Stromfeld u. 15/A., 505-298, 20.00–08.00; 28., Cs – Szent Márton, Szent Márton u. 18., 318-438, 19.00–08.00; 29., P – Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078, 20.00–08.00.

NONSTOP ÁLLATKÓRHÁZ Szombathely, Bartók Béla krt. 9/B Telefon: 94/310-034

VÍZITÚRÁK TÚRASZERVEZÉS • TÚRAVEZETÉS • KENUKÖLCSÖNZÉS

www.raba-vizitura.hu Tel.: 0630 376 7978 e-mail: [email protected]

8

16.15

17.30 18.30

Gyermek Mûvészeti Fesztivál 2009 bemutatói Mesebolt Bábszínház: Csipkerózsika Energy fitness: sportbemutató és gyermekvetélkedô Katáng Zenekar: Tarkabarka dalok Tombola

GYERMEKFOGLALKOZTATÓK (13.00–19.00) • Labirintus játék – játékos fejtörô egy igazi labirintusban, a helyes válasz megmutatja a kifelé vezetô utat • Furfangos próbák helyszíne – logikai játékok tárháza, sakk, origami kocka készítése • Óperenciás tenger – hajómodell készítése és verseny • Mézeskalács házikó – méhészeti bemutató, boszorkánykellékek készítése • Tündérképzô – arcfestés, fejdísz és ékszer készítése királylányoknak, szépségápolási bemutató és tanácsadó királynéknak • Sárkányvár – erôpróbák a Károly Róbert Kulturális Egyesület lovagjaival, bôr karvédôk és fejdíszek készítése, sárkány elleni gyógyfüvek bemutatója • Óriások birodalma – római harci gépek, mûhelyek bemutatója, kipróbálása • Törpék birodalma – babajátszó – egy nyugalmas hely a legkisebbeknek • Szegény legény vándorútja – Rajzold meg, mikkel találkozott vándorútján a szegény legény! – óriás „falfestés” közösen • Meseország vándorai – játékos kalandtúra a Mesebolt Bábszínház társulatával (14.00– 15.00 és 16.00–18.00) • Mesesátor – kedvenc mesék mesemondók, híres emberek tolmácsolásában (14.00–18.00)

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 9

2009. MÁJUS 23.

P R O G R A M A J Á N L Ó

AGORA–SAVARIA FILMSZÍNHÁZ

MÁJUS 23–29. május 22–24. Fô tér BORFALU május 25., 14.00–16.00 MMIK – LOGO Menta-Tanya: Íme az ember! „A nô” – Kissné Geosits Beatrix interaktív elôadása rólunk, emberekrôl május 22–24., 18.00 Martineum Felnôttképzô Akadémia Családcsoport-vezetô képzés május 23., 19.00 Oladi Általános Mûvelôdési Központ Nightball Bajnokság Bôvebb információ: www.nightball.extra.hu május 23., 22.00 Végállomás Klub Savaria Depeche Mode Fan Club május 25. MMIK Kertbarát Kör Látogatás a csepregi szôlôtermelô hegyközségbe május 27., 14.00 Villa Pelikán Étterem és Hotel Hölgy Klub A Villa Pelikán Étterem és Hotel megtekintése május 27., 17.00 Savaria Múzeum Gyûjtemények Gyûjteménye – Vitrinbe zárt háborúk Vendégek: Cseh Balázs, ifj. Pajor István militáriagyûjtôk május 28., 15.30 Vas Megyei TIT II. Szenior Klub Vallomások a rendszerváltást megelôzô évtized derekától.

május 29., 14.00 Oladi Általános Mûvelôdési Központ – SIC Könyvtára Játszóház gyermeknapi vidámságokkal május 29., 15.00 Oladi Általános Mûvelôdési Központ „A világ gyermekszemmel”címû kiállítás. Kiállítás az Oladi Szín-Tér Rajzkör tagjainak munkáiból május 29., 17.00 Berzsenyi Dániel Könyvtár „Ecsettel és kalapáccsal” – kiállításmegnyitó Németh Pál festômûvész és Misley László iparmûvész festményei és rézplasztikái Megnyitja: Horváth Csaba egyesületi elnök Közremûködnek: a Mûvészeti Szakközépiskola növendékei Társszervezô: Polgári Egyesület Szombathelyért. A kiállítás megtekinthetô június 12-ig. május 29., 18.00–20.00 MMIK Nyitra Gála – intézményi kulturális bemutató 2009. A Nyitra Utcai ÁMK-ban mûködô mûvészeti csoportok bemutatkozása. május 29. 20.00 Malom Sörözô Blues Jam-koncert A Mesebolt Bábszínház elôadásai május 25., 10.30 és 14.30 MMIK Színházterem ALADDIN – bérletes elôadás május 26., 10.30 és 14.30 MMIK Színházterem ALADDIN – bérletes elôadás május 27., 10.30 MMIK Színházterem ALADDIN – bérletes elôadás

május 28., 17.30 Vas Megyei TIT Francia Klub – Párizs képe a Szajnáról: szajnai hajózás

május 28., 9.00 MMIK Színházterem ALADDIN – bérletes elôadás

május 28., 20.00 Szent Márton-templom Taizéi imaóra

május 29., 9.00 MMIK Színházterem ALADDIN – bérletes elôadás

21–27. 17.00-kor BenX 93’ (12) 21–27. 21-én, 22-én és 25–27-ig 18.45-kor Álom.net 96’ (12) 21–27. 20.30-kor Spancserek 105’ (12) 21–27. 15.30-kor; 21–25-ig és 27én 17.15-kor is; 23-án és 24-én 18.45-kor is; 26-án 20.30-kor is Szíven szúrt ország 90’ (BA) 21–27. 21–25-ig és 27-én 19.00-kor Ausztrália 166’ (12) 28–jún. 3. 16.30-kor Berlin Calling 100’ (16) 28–jún. 3. 28–31-ig 20.30-kor; jún. 1–3-ig 18.30-kor Kettôs játék 125’ (12) Oscar-díj (2009)–Legjobb eredeti forgatókönyv és legjobb férfi fôszereplô 28–jún. 3. 28–31-ig 18.30-kor; jún. 1–3-ig 20.30-kor Milk 128’ (16) 30–jún. 1. 15.15-kor; 31-én 13.30-kor és 17.00-kor is Kutyaszálló 100’ (0) Szinkronizált amerikai családi film, május 31-én, gyermeknapon fél áron. 28–jún. 3. 28–30-ig és jún. 1–3ig 17.00-kor Szíven szúrt ország 90’ (?) 28–jún. 3. 19.00-kor Dragonball: Evolúció 89’ (12) 28–jún. 3. 20.30-kor Made in Hungária 100’ (12)

A Weöres Sándor Színház elôadásai május 23., 19.00 – Stúdió: Szerelmes Balázs (Móricz B és Csokonai C) május 25., 19.00 – Színházterem: Kapcsolatok – mozdulet-zene (A Homo Ludens Zenés Színpad és A TRIÓ közös elôadása) május 27., 19.00 – Nagyszínpad: 9700 – Bérletszünet május 29., 19.00 – Nagyszínpad: 9700 – Zártkörû

9

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 10

T Á M O G AT O T T C I V I L E G Y E S Ü L E T E K Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Kulturális és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága a 2009. évi Önkormányzati Civil Alap pályázati kiírásra benyújtott pályázatok közül az alábbiakat támogatta: 1 „Együtt Egymásért- Eséllyel az Életért” Egyesület 100 000 • 2 „Kézfogás a Gyermekekért” Szociális Egyesület 100 000 • 3 „Ôszikék” Alapítvány 100 000 • 4 A Csoportos Zeneoktatásért Egyesület 40 000 • 5 A Jövô Nemzedékéért Egyesület 100 000 • 6 A Szombathelyi Székesegyházért Közhasznú Alapítvány 150 000 • 7 Aja-Gur Hagyományôrzô Ifjúsági Egyesület 40 000 • 8 Alapítvány a Vas Megyei Markusovszky Kórház Fül-orr-gégészeti Betegeiért 100 000 • 9 Alpokalja Nagycsaládos Egyesület 200 000 • 10 Anna Örök Alapítvány 200 000 • 11 Aranykorúak Sport és Egészséges Életmód Egyesület 50 000 • 12 Asztmás, Allergiás Betegek Vas Megyei Egyesülete 80 000 • 13 Auto-Crash Szombathely SE 35 000 • 14 Bartók Fesztivál Barátainak Köre 200 000 • 15 Croatica Teke Club 80 000 • 16 Éhen Gyula Kör 50 000 • 17 Elektromosok Vasi Manager Sporthorgász Egyesület 100 000 • 18 Elmétôl Lélekig - Pszichiátriai Betegekért Alapítvány 40 000 • 19 EnergyDabaston Kulturális, Mûvészeti és Sportegyesület 200 000 • 20 Family Sportegyesület 100 000 • 21 Galaxy Rock and Roll Klub 40 000 • 22 Germinál Kulturális Egyesület 50 000 • 23 Grundball PFC 75 000 • 24 Gyermekeinkért - Iskolánkért Alapítvány 50 000 • 25 Gyermekközpontú Iskoláért Alapítvány 50 000 • 26 Gyöngyöshermán-Szentkirályi Polgári Kör 200 000 • 27 Haladás Mûvelôdési Ház Egyesület 75 000 • 28 Hallássérültek Savaria Sportegyesülete 40 000 • 29 Halmay Zoltán Olimpiai Hagyományôrzô Egyesület 100 000 • 30 Hátrányos Helyzetû Roma Fiatalokat Támogató Közhasznú Egyesület 400 000 • 31 Hétszínvirág Óvoda Közhasznú Egyesület 50 000 • 32 Homo Ludens Zenés Színpad 50 000 • 33 Honderû Asztaltársaság Közhasznú Egyesület 300 000 • 34 Improvizatív Zenemûhely Egyesület 300 000 • 35 IPA Szombathelyi Szervezet 40 000 • 36 Ipari Nagyvállalkozások a Keleti Városrészért Alapítvány 100 000 • 37 ISIS BIG-BAND Egyesület 150 000 • 38 Isis Táncklub Szabadidôsport Közhasznú Egyesület 60 000 • 39 Justicia Teke Klub 80 000 • 40 Kálvária Polgárôr Egyesület 50 000 • 41 Kámoni Arborétumért Egyesület 50 000 • 42 Kanizsai Dorottya Gimnázium Baráti Köre 30 000 • 43 Kerekerdô Alapítvány 70 000 • 44 Keresztény Értelmiségiek Szö-

10

vetsége Szombathelyi Csoportja 150 000 • 45 Király Szabadidôsport Egyesület 40 000 • 46 Korszerû Iskoláért Alapítvány 150 000 • 47 Kötélugró Klub 100 000 • 48 Kultúrkapu Közhasznú Egyesület 100 000 • 49 Magyar Könyvtárosok Egyesülete Vas Megyei Szervezete 75 000 • 50 Magyar László Idegenforgalmi Egyesület 35 000 • 51 Magyar Veterán Repülôk Szövetségének Szombathelyi Egyesülete 40 000 • 52 Magyar Vöröskereszt Vas Megyei Szervezete 200 000 • 53 MagyarIzraeli Baráti Társaság 100 000 • 54 Máltai Szeretetszolgálat Szombathelyi Csoportja 250 000 • 55 Martineum Római Katolikus Alapítvány 100 000 • 56 Martinus Vallási és Kulturális Egyesület 200 000 • 57 Mercurius Alapítvány 40 000 • 58 Mesevár Óvoda Gyermekeiért Egyesület 100 000 • 59 Misszió Daganatos Betegeket Támogató Közhasznú Egyesület 150 000 • 60 Mozdulj Alapítvány 100 000 • 61 Mozgássértültek VASAKARAT Sport Klub 100 000 • 62 Mozgássérültek Vas Megyei Egyesülete 80 000 • 63 Mûszaki és Természettudományi Egyesületek Szövetsége Vas Megyei Szervezete 50 000 • 64 Napsugár Közhasznú Egyesület 200 000 • 65 Nemzedékrôl Nemzedékre Alapítvány 35 000 • 66 Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi Központ 30 000 • 67 Old-Timer Auto-Motor Club Hungary Egyesület 40 000 • 68 Országos Fogyasztóvédelmi Egyesület Vas Megyei és Szombathely Városi Szervezete 50 000 • 69 Pannon Cigányzenekar Kulturális és Közmûvelôdési Egyesület 70 000 • 70 Papírsárkány Ismeretterjesztô Közhasznú Egyesület 50 000 • 71 Párbeszéd az Európai Integrációért Nemzetközi Közhasznú Egyesület 30 000 • 72 Parkerdei Kertbarát Egyesület 100 000 • 73 Pável Ágoston Szlovén Kulturális Egyesület 50 000 • 74 Pedagógus Vegyeskar Egyesület 100 000 • 75 Petôfi Telepért Egyesület 100 000 • 76 Polgári Lövész Egyesület 50 000 • 77 Pro Juventute Egyesület 150 000 • 78 Rumi Rajki Mûpártoló Kör 250 000 • 79 Sárkány Sport Egyesület 30 000 • 80 Savaria Díszmadártenyésztô és Állatbarát Egyesület 100 000 • 81 Savaria Eszperantó Egyesület 30 000 • 82 Savaria Tendency Art Group 30 000 • 83 Savaria University Press Alapítvány 70 000 • 84 Schneller István Alapítvány 50 000 • 85 Siketek és Nagyothallók Vas Megyei Szervezete 150 000 • 86 Smidt Múzeumért Alapítvány 50 000 • 87 Szláv Történeti és Filológiai Társaág 50 000 • 88 Szombathely Déli Városrész Egészségügyéért Közhasznú Alapítvány 150 000 • 89 Szombathely Keleti Városrész Pol-

gári Érdekvédô Egyesület 200 000 • 90 Szombathely Város Erkel Kórus Egyesület 100 000 • 91 Szombathely Város Kolping Egyesülete 100 000 • 92 Szombathely Városi Sportlövô Szövetség 80 000 • 93 Szombathely-Herény Kôrösi Csoma Sándor Természetjártó-, Környezetés Természetvédô Egyesület 100 000 • 94 Szombathelyi "Családi Kör" Egyesület 200 000 • 95 Szombathelyi "Soter" Evangélikus Egyesület 350 000 • 96 Szombathelyi Bartók Béla Zeneiskola Alapítvány 150 000 • 97 Szombathelyi Civil Kerekasztal 50 000 • 98 Szombathelyi Cukorbetegek VAS-ÚT Egyesülete 100 000 • 99 Szombathelyi Egyházmegye Ifjúsági Fóruma 150 000 • 100 Szombathelyi Egyházmegyei Karitatív Alapítvány 150 000 • 101 Szombathelyi Gyermekvédô Liga 250 000 • 102 Szombathelyi Horvátok Egyesülete 100 000 • 103 Szombathelyi Ilco Klub 75 000 • 104 Szombathelyi Siker Könyvtár Alapítvány 100 000 • 105 Szombathelyi Szív a Szívért Egyesület 100 000 • 106 Szombathelyi Tesvérvárosi Egyesület 600 000 • 107 Szombathelyi Üstökös Színpad Egyesület 50 000 • 108 Szombathelyiek Egészségéért Egyesület 100 000 • 109 Tinódi Alapítvány 150 000 • 110 Tudor Alapítvány 200 000 • 111 Vakok és Gyengénlátók Vas Megyei Egyesülete 150 000 • 112 Változó Világért Alapítvány 150 000 • 113 Vas Megye és Szombathely Megyei Jogú Város Nyugdíjas Közösségek Érdekvédelmi Szövetsége 75 000 • 114 Vas Megyéért Egyesület 50 000 • 115 Vas Megyei Családterepiás Egyesület 150 000 • 116 Vas Megyei Diabeteses Gyermekeket Segítô Egyesület 150 000 • 117 Vas Megyei Gyermekek és Ifjúkorúak Lelki Egészségéért Alapítvány 100 000 • 118 Vas Megyei Mentésügyi Alapítvány 100 000 • 119 Vas Megyei Sclerosis Multiplex Egyesület 100 000 • 120 Vas Megyei Szív Egyesület 100 000 • 121 Vas Megyei Lisztérzékenyek Érdekvédelmi Egyesülete 50 000 • 122 Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztô Egyesület 50 000 • 123 Vasi Foci Akadémia Sportegyesület 30 000 • 124 Vasi Honvéd Bajtársi Egyesület 100 000 • 125 Vasi Kempingezôk Egyesülete 100 000 • 126 Vasi Múzeumbarát Egylet 150 000 • 127 Vitalitas Savariae Mûvészeti Alapítvány 75 000 • 128 Weking Sport és Kulturális Közhasznú Egyesület 50 000 • 129 WESTSIDE TSE 100 000 • 130 Y's Men Klub Egyesület 50 000 • 131 Zenebarátok Szombathelyi Kórusegyesülete 100 000 • 132 Zeusz Autósport Egyesület 50 000 • 133 Zonta Klub 200 000

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 11

Ö N K O R M Á N Y Z A T

2009. MÁJUS 23.

T Á M O G AT O T T K U LT U R Á L I S E G Y E S Ü L E T E K Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Kulturális és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága a 2009. évi Kulturális Alap pályázati kiírásra benyújtott pályázatok közül az alábbiakat támogatta: • 1 A Csoportos Zeneoktatásért Egyesület 150 000 • 2 AGORA Szombathelyi Kult. és Turisztikai Központ 400 000 • 3 AGORA Szombathelyi Kult. és Turisztikai Központ 990 000 • 4 AGORA Szombathelyi Kult. és Turisztikai Központ 500 000 • 5 AJA-GUR Hagyományôrzô Ifjúsági Egyesület 100 000 • 6 Bartók Béla Zeneiskolai Alapfokú Intézmény 200 000 • 7 Bartók Fesztivál Barátainak Köre 144 000 • 8 Berzsenyi Dániel Könyvtár 400 000 • 9 Boglya Népzenei Együttes (Bábtáncoltató Kht.) 150 000 • 10 Dr. Bedécs Gyula 60 000 • 11 Energy-Dabaston Kulturális Egyesület 300 000 • 12 Esélyt a Gépiparisoknak Alapítvány 100 000 • 13 Ferrum Színházi Társulás 300 000 • 14 Galaxy Rock and Roll Klub 300 000 • 15 Gothard Amatôrcsillagászeti Egyesület 200 000 • 16

Gyöngyöshermán-Szentkirályi Polgári Kör 300 000 • 17 Haladás Mûvelôdési Ház Egyesület 150 000 • 18 HOMO Ludens Zenés Színpad 42 000 • 19 Improvizatív Zenemûhely Egyesület 350 000 • 20 ISIS BIGBAND Egyesület 280 000 • 21 ISIS Galéria 250 000 • 22 ISIS Táncklub 75 000 • 23 Képeslap Múzeum Baráti Kör 80 000 • 24 Képeslevelezôlap-gyûjtôk Egyesülete 200 000 • 25 Kerekerdô Alapítvány 200 000 • 26 Király Szabadidôsport Egyesület 100 000 • 27 Komondi Ákos 200 000 • 28 Kötélugró Klub 150 000 • 29 Magyar Nyugat Könyvkiadó 350 000 • 30 Magyar-Izraeli Baráti Társaság 200 000 • 31 Magyarországi James Joíce Társaság Kult. Egyesület 300 000 • 32 Nyitra Utcai Általános Mûvelôdési Központ 250 000 • 33 NYME SEK Szökôs Néptáncegyüttes 200 000 • 34 Panniculus Régiségtani Egylet 120 000 • 35 Paulik Családi Zenekar 200 000 • 36 Petôfi-Telepért Egyesület 120 000 • 37 Pindur Báb Bt. 200 000 • 38 Remény Alapítvány 150 000 • 39 Reményi Sándor

HÔSÖK NAPI MEGEMLÉKEZÉS Szombathely önkormányzata a Magyar Hôsök Emlékünnepe alkalmából ünnepséget szervez május 31-én (vasárnap) 10.00 órától a Március 15. téren. PROGRAMOK: az Országzászló felvonása katonai tiszteletadással, a Reguly Antal Általános Iskola diákjainak ünnepi mûsora, koszorúzás. Ünnepi beszédet mond: Ágh Péter országgyûlési képviselô. A rendezvényen közremûködik Szombathely Város Fúvószenekara és MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred is. Felhívás Kérjük mindazokat a társadalmi és civil szervezeteket, politikai pártokat, amelyek koszorút kívánnak elhelyezni a Március 15. téri Hôsi Emlékmûnél, szándékukat – a szervezôk munkájának segítése érdekében – legkésôbb 2009. május 28-án (csütörtökön) 11.00 óráig munkaidôben Pásti Zsuzsannánál személyesen a Polgármesteri Hivatal 604. szobájában, vagy az 520-211-es, illetve 520-176-os telefonszámon szíveskedjenek jelezni. Kérjük, hogy az ünnep alkalmából lobogózzák fel a házakat, épületeket! Forgalomkorlátozás a megemlékezés alatt Május 31-én a Hôsök Napja alkalmából tartandó megemlékezés zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontokban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 09.45 – kb. 10.50-ig a Március 15. tér – Deák F. u., 48-as honvéd u. – Wesselényi M. u., Szelestey L. u. – Wesselényi M. u., Petôfi S. u. – Kôszegi u., Karinthy F. u. – Liszt F. u. keresztezôdések által határolt területet lezárják. A rendôrség ezen idô alatt mindennemû gépjármûforgalmat elterel, a megemlékezés befejezését követôen áll vissza az eredeti forgalmi rend. Változások a buszközlekedésben A Vasi Volán Zrt. tájékoztatja a Tisztelt Utazóközönséget, hogy a fenti rendezvény miatt az érintett helyi járati autóbuszok az alábbiak szerint közlekednek. 2009. május 31. 9.45–10.50 óra között: A Vasútállomásról induló és a Vasútállomásra érkezô „1”-es, és „25”-ös viszonylatszámú autóbuszok nem érintik a Szelestey u. 27., SZTK, Berzsenyi Könyvtár, Paragvári úti Iskola, Horváth Boldizsár krt. és MÁV Üzletigazgatóság elnevezésû megállóhelyeket. A járatok a Horváth B. krt.-on a Kórház elnevezésû megállóhelyen állnak meg. Az „5”-ös járatok a Paragvári u. – Horváth B. krt. – Vörösmarty u. útvonalon közlekednek és a Paragvári úti iskola, Horváth B. krt. és Kórház megállóhelyeken állnak meg. Az ünnepség befejezése után áll vissza az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség megértését kérik.

Evangélikus Általános Iskola 100 000 • 40 Rumi Rajki Mûpártoló Kör 200 000 • 41 Savaria Tendencia Art Group Egyesület 150 000 • 42 Smidt Múzeumért Alapítvány 130 000 • 43 Szabó Tibor András 350 000 • 44 Szombathely Város Erkel Kórus Egyesület 200 000 • 45 Szombathely Város Fúvószenekar Egyesület 1 000 000 • 46 Szombathelyi „Soter” Evangélikus Egyesület 200 000 • 47 Szombathelyi Civil Kerekasztal Egyesület 200 000 • 48 Szombathelyi Horvátok Egyesülete 200 000 • 49 Szombathelyi Képtár 200 000 • 50 Szombathelyi Waldorf Társas Kör 150 000 • 51 Szombathely-Oladi Városrész Batthyány Strattmann László Templomért Alapítvány 150 000 • 52 Tinódi Alapítvány 250 000 • 53 Vas Megyei Tudományos Ismeretterjesztô Egyesület 250 000 • 54 Vitalitás Savariae Mûvészeti Alapítvány 200 000 • 55 WESTSIDE TSE 300 000 • 56 Zanati Kulturális Egyesület 300 000 • 57 Zenebarátok Szombathelyi Kórusegyesülete 200 000

EMLÉKFUTÁS Május 29-én délelôtt fél tizenegytôl emlékfutást szervez a Vasi Honvéd Bajtársi Egyesület, a szombathelyi Temetkezési Vállalat és a Magyar Honvédség Nyugat-magyarországi Hadkiegészítô Parancsnokság Toborzó és Érdekvédelmi Irodája. Az emlékfutás célja, hogy megemlékezzünk a háborúban elesett magyar katonák hôsiességérôl, önfeláldozásáról. Az emlékstaféta nem verseny! A résztvevôk között lesznek a toborzó iroda munkatársai, a Vasi Honvéd Bajtársi Egyesület tagjai, szombathelyi általános iskolák diákjai. A program a 83. gyalogezred szobrától indul, és mintegy 2 km megtétele után megérkezik a temetô úgynevezett „kürtös" szobrához. Itt megemlékezô beszédek hangzanak el, rövid mûsorral is emlékezünk, majd a megemlékezés virágait és koszorúit helyezzük el. Ha iskolás csoportok szervezett formában szeretnének részt venni, akkor ôket arra kérjük, hogy a toborzó irodán elôre jelezzék részvételi szándékukat. Információ: Ferge László százados (06-20-473-4762).

11

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 12

H Á T T É R

Panaszok a Kinizsi utcából NEM A TERVRAJZ SZERINT FESTETTÉK FEL A PARKOLÓKAT?

PÉCSI PECSENYE

Nem a korábban ismertetett tervek szerint festették fel a parkolóhelyeket a Kinizsi Pál utcában, messze van a parkolóautomata, egy tábla pedig túl alacsony és így balesetveszélyes. E panaszokkal fordult szerkesztôségünkhöz egy Kinizsi Pál utcai lakos.

Hozzávalók: 60 dkg sertés szûzpecsenye, 10 dkg füstölt szalonna, 2 evôkanál fûszersó, ôrölt fekete bors, 4-5 gerezd fokhagyma, 15 dkg csiperkegomba, 2 húsos zöldpaprika, 2 paradicsom, 15 dkg gyulai kolbász, 1 csokor petrezselyem, 1 dl fehérbor, 1,2 kg burgonya, olaj a burgonya sütéséhez

Hogy megkönnyítsék a piac környékének közlekedését, a Kinizsi Pál utcát néhány hónappal ezelôtt egyirányúsították, bevonták a fizetôparkoló övezetbe, valamint fix parkolóhelyeket festettek fel a burkolatra. A forgalmirend-módosításról tavaly ôsszel még lakossági fórumot is tartott az önkor-

Játék

mányzat, ahol a szakemberek hangsúlyozták: nem lehet mindenkinek tetszô tervet kidolgozni. Azok a lakosok azonban, akik részt vettek a fórumon, még jelezhették észrevételeiket és kéréseiket. A szerkesztôségünket felkeresô lakót leginkább az bántja, hogy még az ezután jóváhagyott terveket is megváltoztatták, és nem éppen igazságosan. – Aki éppen otthon volt a felfestéskor, az rá tudta beszélni a munkást, hogy engedjen a kérésének, aki nem, az utólag hiába kérte a módosítást – magyarázza az olvasónk, aki jelen volt a fent említett fórumon, megôrizte a

tervrajzokat, sôt decemberben még levelet is írt az önkormányzathoz, amire, mint mondja, azóta sem kapott választ. Nagy Erzsébet, a kommunális iroda vezetôje szerkesztôségünknek írt levelében leszögezte, hogy a tervek az elôírásoknak megfelelôen készültek. A kivitelezés során a felmerülô lakossági igényeket (a bejelentôét is) figyelembe véve, a tervezô helyszíni mûvezetésével és jóváhagyásával módosították a parkolóhelyek burkolatjeleinek felfestését, amelyek megfelelnek a mûszaki elôírásoknak. Mindezek mellett az irodavezetô arról is tájékoztatást adott, hogy a lapunkat felkeresô panaszos decemberben szóban, február 2-án pedig írásba foglalva is megkapta a már fentebb is olvasható választ a kérdésére az önkormányzattól. Na de nézzük akkor az olvasónk másik panaszát, mely szerint túl messze van a Kinizsi utca végétôl a parkolóautomata. A gond ezzel az, hogy gyakran az alatt az idô alatt büntetik meg a sofôröket, míg jegyet váltanak. A kommunális irodától kapott levélbôl kiderült, hogy az automaták elhelyezésének távolságára nincs külön elôírás, és ezzel kapcsolatban még nem érkezett panasz a SZOVA Zrt.hez, viszont ezt most jelzik az üzemeltetônek. Hozzátették továbbá, hogy a nyilvántartás szerint nem szabtak ki büntetést „jegyváltási idô miatt”. Elgondolkodtató azonban, hogy ha valaki leparkol a Kinizsi 30. elôtt, elsétál a Nádor utcáig, és visszatértekor a szélvédôjen „mikuláscsomagot” talál, akkor mi a helyzet, illetve ki dönti el, hogy mennyi a „jegyváltási idô”… Mert mint annak már korábban utánajártunk: erre szintén nincs szabályozás. Viszont az mindenképp pozitívum, hogy az „alacsony jelzôtáblát a SZOVA Zrt. áthelyezi az elôírt magasságra”. Tóth T.

Múlt heti játékunk helyes megfejtése: zsúfolt, pezsgést sugárzó terek. Az AGORA–Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeket Metserházi József nyerte, aki a nyereményét a szerkesztôségünkben veheti át. E heti kérdésünk: Hol található a Kinizsi utcához legközelebbi parkolójegy-automata? Az AGORA–Savaria Filmszínházba szóló belépôjegyeken túl a következô héten 3000 forint értékû Vasalás Expressz ajándékutalványt is kisorsolunk a megfejtôk között. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk április 23-áig.

12

A húst lehártyázzuk, majd vékony szeletekre vágjuk, tenyerünkkel kissé ellapítjuk. A szalonnát apró kockákra vágjuk, kisütjük, majd a szûzpecsenye szeleteket ráfektetjük. Megforgatva, 3-4 perc alatt fehéredésig sütjük. A fûszersóval meghintjük, megborsozzuk, a zúzott fokhagymával fûszerezzük, 1-2 percig pirítjuk. A gombát, a paprikát és a paradicsomot 1 cm-es kockákra vágjuk, és a pecsenyéhez adjuk a karikákra vágott kolbásszal együtt. A felaprított petrezselyemmel megszórjuk, majd 7-8 perc alatt puhára pároljuk. A bort ráöntjük, még néhány percig pároljuk. A burgonyát 3-4 mm-es karikákra vágjuk, bô olajban kisütjük, jól lecsöpögtetjük, majd közvetlenül a tálalás elôtt a kolbászos pecsenyével összeforgatjuk.

HETI AKCIÓ! Friss sertés csont nélküli tarja 1.199 Ft/kg Friss szürkemarha lapocka 1.870 Ft/kg Friss szürkemarha kocka 1.560 Ft/kg Pápai vadász felvágott 1.399 Ft/kg Sütnivaló kolbász 899 Ft/kg Füstölt csülök hagyományos páccal 949 Ft/kg Üzletünkben gluténmentes, valamint biotészták széles választékban kaphatók! Étkezési jegyeket elfogadunk!

Szombathely, Maros u. 2. Tel.: 94/500-465 AZ AKCIÓ IDÔTARTAMA 05. 26– 05. 30-IG (KEDD–SZOMBAT), ILL. A KÉSZLET EREJÉIG.

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 13

C I V I L

2009. MÁJUS 23.

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

EGY KÖZÉP-EURÓPAI BIRODALOM

Ö N

Az Osztrák-Magyar Monarchia, 1867–1918 Bp. Officina’96 2008. 239 oldal

Y A J Á N L Ó

Ú J S Z O L G Á LTAT Á S O K F O R D - Ü G Y F E L E I N K N E K

V

Reprezentatív kivitelû, valódi képeskönyvet tart a kezében az olvasó, aki fellapozza a Gáspár Zsuzsanna által szerkesztett, Bárd Johanna tervezésében megjelent tanulmánykötetet. A díszes album vonzereje elsôsorban a több mint 400 jó minôségû, nagy méretû illusztráció. A kötet nemcsak szép, hanem tartalmas is. Négy magyar és két amerikai történész tanulmánya a maga sokszínûségében kívánja bemutatni az Osztrák–Magyar Monarchiát. Az évszázadok során kialakult Habsburg Birodalom utolsó létformájában egymástól igen különbözô karakterû, kultúrájú, vallású népek éltek egymás mellett – hol békében, hol viszályban, de mindenképpen kölcsönös egymásra hatásban. A szerzôk bemutatják a „k. und k. világ” minden rétegét: a felvirágzó gazdaságot, a nemzeti mozgalmakat, a vallások világát, a városi életet, mûvészetet, divatot, családi és társas életet – mindazt az örökséget, amely a mai napig él a Monarchia helyén létrejött államokban. Horváthné Kupi Ildikó, Berzsenyi Dániel Könyvtár

Stabilan a piacon: Strauss Autószalon Szombathelyen 2009-ben is dobogós a Ford 5 hónapja vezeti a Ford a gépjármû importôri rangsort. Sikereit köszönheti kiváló modell-palettájának, kedvezô programjainak és a márkakereskedô stabil helyzetébôl adódó készletnek, melybôl kedvére választhat a Ford iránt érdeklôdô. Büszkén mondhatja el magáról a szombathelyi Ford autószalon is ezt: idén a köztudott visszaesések ellenére a gépjármû-értékesítés terén a tavalyi évhez hasonló eredményeket ért el a Strauss az elsô negyedévben, ezzel egyike azon Ford kereskedéseknek, amely jelen gazdasági körülmények között fejlôdésrôl számolhat be. Szervizének forgalma sem esett vissza, természetesen ezért a Ford Strauss tesz és a jövôben is tenni fog. „Folyamatosan új akciókat szervezünk, szolgáltatásaink bôvítésével pedig még jobban figyelünk ügyfeleink elégedettségére” – fûzi hozzá Edith Sieber, a cég osztrák tulajdonosa. Tanácsos a gépkocsi vásárlásokat még júniusra ütemezni, ezáltal megtakaríthatják az ÁFAemelésbôl adódó plusz kiadásokat. „A könnyebb döntés érdekében mi biztosítjuk a széles választékot és a gyors ügyintézést. Kapcsolatunk a Ford Credittel továbbra is kiegyensúlyozott, hitelezés terén kiváló ajánlataink vannak. Cégek számára gazdaságos és hosszú távú autóbérlési lehetôséget ajánlunk. Értékesítôink Szombathely 15 km-es körzetében házhoz – cég telephelyé-

K

Pályázati felhívás a Szentivánéji Vigasságok rendezvényén történô vendéglátói kitelepülésre és kézmûipari termékek árusítására. Az árusítás idôtartama: június 20. 10.00 órától – 1.00 óráig. Az árusítás helyszínei: Emlékmû, Csónakázótó és környéke (Kenderesi utca, Bartók Béla körút, Emlékmû) Árusítható termékek: perec, langalló, lángos, kürtôs kalács, kalács, lepény, rétes, fôtt kukorica, gyümölcs, méz, sajt és sajtféleségek, sör, üdítô ital, szeszesitalok, koktélok, pop-corn, fagylalt, jégkrém, vattacukor, helyben sütött-fôzött hús és zöldséges ételek, csomagolt szendvics és sütôipari termékek, kézmûipari termékek, játék, lufi, hanglemez, könyv, CD, kazetta, ajándéktárgyak. Az árusítás feltételeirôl a Részvételi szabályzatban tájékozódhat, melyet a www.agorasavaria.hu oldalon a felhívások rovatban talál meg a jelentkezési lappal együtt, vagy az AGORA Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központ Jegyirodájában (Szombathely, Belsikátor 1.) személyesen vehetik át. A pályázat benyújtásának határideje: június 3. (szerda) 12.00 óra. A pályázatokat az alábbi címre kérjük: AGORA Szombathelyi Kulturális és Turisztikai Központ, 9700 Szombathely, Fô tér 10.

Heti ajánlat Ford Focus több, mint egymillió Forint kedvezménnyel! Érvényes 2009. május 23–30-ig kötött vevôszerzôdésre és forgalomba helyezésre.

Május – júniusi ajánlat Érvényesek 2009. június 30-ig kötött vevôszerzôdés esetén.

re – szállítják a tesztelni kívánt Ford modellünket. Minden akciónkkal azon vagyunk, hogy idôt és pénzt takarítsunk meg a nálunk vásárló ügyfeleknek.” Új szolgáltatások a Strauss Márkaszervizben Tudjuk, hogy ügyfeleinknek nehéz idôt szakítani egy szervizre, vagy javítási munkára. Ezért új szolgáltatásokkal szeretnénk még kényelmesebbé tenni a szervizeket: ✔ Májusban és júniusban Szombathely 15 km-es körzetében ingyenes a Hozom-viszem szolgáltatás. ✔ Kölcsönautót adunk a szerviz idejére ingyenesen ✔ 3 + kedvezmény: a 3 évnél idôsebb autókat kedvezményesen javítjuk

Új Ford Fiesta már 2.490.000 forinttól, azaz havi 29.000 forinttól Ford Credit finanszírozás, 20% önerô, 84 havi törlesztés, THM

Ford Fusion 600.000 Ft kedvezménnyel Készleten: Fusion Fresh klímával 2.935.000 Ft-tól Ford Mondeo: +400.000 forint használt autójáért! Készletünkrôl történô Mondeo kombi vásárlása esetén az ügyfélkedvezményen felül adjuk. A kép illusztráció.

Online ajánlatkérés: www.strauss.hu

13

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 14

MEGJELENT A PÁLYÁZATI FELHÍVÁS 2009-ES SAVARIA TÖRTÉNELMI KARNEVÁL RENDEZVÉNYEIN TÖRTÉNÔ ÁRUSÍTÁSRA. A részleteket megtalálják a www.savariakarneval.hu weboldalon. Tájékoztatás, információ kapható a Karneválirodán személyesen a Szombathely, Aréna u. 8.-ban vagy telefonon: 94/510-160, e-mail-ben: [email protected]

WANNE BT. Szombathely, Rumi út 141/a Déri Csaba: 30/ 600-7220, 70/ 320-9661

HOMLOKZATI HÔSZIGETELÔ RENDSZER Bruttó: 1.750 Ft/m2 5 cm-es rendszer A hôszigetelô lap összetevôi:

• • • • •

polisztirol lap EPS 80 (5cm) üvegszövet háló (145 gr) ragasztó (6kg) színes alapozó (0,3 kg) színes vakolat (2,7 kg)

fá-t k az á Az ára azzák. lm a rt ta

Kivitelezôknek további kedvezmények, a részletekrôl érdeklôdjön!

vakolat ................................................................................ 238 Ft/kg színes alapozó .............................................................. 366 Ft/kg ragasztó ................................................................................ 53 Ft/kg polisztirol lap ........................................................ 115 Ft/m2/cm

10 ÉV SZAVATOSSÁG • SZÍNFELÁR NÉLKÜL • HELYSZÍNI SZÍNKEVERÉS

14

Savaria Rehab-Team Szociális Szolgáltató és Foglalkoztatási Kiemelkedôen Közhasznú Társaság 2008. ÉVI GAZDÁLKODÁSÁVAL KAPCSOLATOS EREDMÉNYKIMUTATÁS ÉS MÉRLEGADATOK

Eredménykimutatás adatai

e Ft-ban

Közhasznú tevékenység bevétele Vállalkozási tevékenység bevétele

392.110 31.464

Összes bevétel Közhasznú tevékenység ráfordításai Vállalkozási tevékenység ráfordításai

423.574 373.604 31.187

Összes ráfordítás Adófizetési kötelezettség Közhasznú tevékenység eredménye Vállalkozási tevékenység eredménye Tárgyévi eredmény

404.791 228 18.506 49 18.555

MÉRLEGADATOK ESZKÖZÖK Befektetett eszközök Forgóeszközök Aktív idôbeli elhatárolások ESZKÖZÖK Összesen

221.380 83.973 22.590 327.943

FORRÁSOK Saját tôke Rövid lejáratú kötelezettségek Passzív idôbeli elhatárolások FORRÁSOK Összesen

129471 43.081 155.391 327.943

19_Safo_2009_05_23

5/22/09

8:08 AM

Page 15

H I R D E T É S

2009. MÁJUS 23.

Meghívó

MAGOLÁS NÉLKÜLI NYELVTANULÁS

A Fidesz Szombathelyi Szervezete szeretettel vár mindenkit a Narancs Klub következô rendezvényére

Tanuljon könnyen, gyorsan, hatékonyan a XXI. század technológiájával!

Brainturbo Nyelviskola, ahol • egyéni oktatás keretében az Önnek megfelelô tempóban halad • nincs otthoni házi feladat, szótanulás • Ön dönti el, mikor jön órára • valóban használható nyelvtudás 40 óra alatt (20 gépi+20 tanári)

Vendégünk:

Szájer József az Európai Néppárt képviselôcsoportjának alelnöke

AKCIÓ! Azoknak, akiknek nincs idejük nyelvet tanulni.

50%-os Diákkedvezmény, + májusi akciók M Á J U S

1 - T Ô L

3 1 - I G

É R V É N Y E S !

További információ: 06-20-445-6845 www.agyturbo.eu Ingyenes gépi órára bejelentkezés: 06-20-947-5809 a magolás nélküli nyelvtanulás

Felnôttképzési nyilvántartási szám: 00470-2008 • MKEH: U-006929

Fizetett politikai hirdetés

A K C I Ó N K

Idôpont: május 26. (kedd) 18.00 óra Helyszín: Art Café (Fô tér) Jöjjön el Ön is!

Szombathely, Fraknó u. 13. • Tel.: 06-20-445-6845 www.agyturbo.eu • [email protected]

Ajándékesô, kóstoló és bemutató ISMÉT VIDÁM MATCH VEVÔKLUB VOLT SZOMBATHELYEN Évek óta kedveskedik vidám hangulatú kóstolóval és bemutatóval egybekötött klubestékkel vásárlóinak a Match szupermarketlánc. Az ország számos városa mellett Szombathelyen is rendszeresen tartanak Match vevôklubot az üzletlánc munkatársai. Legutóbb múlt kedden a Vendéglátóipari és Kereskedelmi Szakközépiskola aulájában gyûltek össze a Match hûséges vásárlói, ahol az ajándékesôt és a magas rosttartalmú gyümölcslevekrôl valamint kekszekrôl szóló elôadást még aerobikbemutató is fûszerezte. Folyadékban nem volt hiány, ugyanis egészségesebbnél egészségesebb gyümölcslevektôl roskadoztak az asztalok a Match vevôklubjában. A hûséges vásárlók ismét a kereskedelmi szakközépiskola aulájában gyülekeztek, hogy részesei lehessenek a már hagyományos találkozónak, ahol a számos praktikus tanács és hasznos tudnivaló mellett most is ajándékesô várta ôket. A Match szupermarketek roppant közvetlen munkatársai ismét kiváló hangulatot teremtettek, ráadásul a ba-

ráti légkört rendhagyó módon ez alkalommal nem csak muzsikaszó fokozta: az egészséges italokról és kekszekrôl szóló ismertetô mellé sportbemutató is dukált. A Vas megyei Fitt Aerobik Egyesület csoportjai kedveskedtek produkcióval a szép számú közönségnek. A pöttömnyi óvodásoktól a tizenéves fiatal lányokig minden korcsoport ízelítôt adott a tánctudásából. A Match szupermarket hálózat évekkel ezelôtt indította el vásárlói klubját országszerte és Szombathelyen is annak érdekében, hogy megerôsítse vásárlói bizalmát. Az üzletlánc mindig is nagy figyelmet fordított arra, hogy a fogyasztók véleményét és igényeit megismerje. Az ajándékcsomag mellé kérdôívet is kaptak belépéskor a vendégek, így az üzletlánccal kapcsolatos észrevételeiket is papírra a vethették a résztvevôk. A Match szupermarket hálózat jóvoltából hangulatos összejövetelrôl most sem távozott senki üres kézzel és gyo-

morral. Ha szeretne ön is csatlakozni az üzletlánc hagyományos ingyenes rendezvényéhez, nincs is más dolga, mint hogy figyelje a jövôben is a Match akcióit és plakátjait a szombathelyi üzletekben, valamint lapunk hasábjain. Mindezek mellett azt se feledje, hogy elindult a Match üzletlánc pontgyûjtô akciója is, melynek segítségével a leghûségesebb Match vásárlók akár 90 százalékos kedvezménnyel is hozzájuthatnak a kiváló minôségû BIALETTI Chic olasz termékcsalád edényeihez. (X)

15

5/22/09

8:08 AM

Page 16

Allergiások figyelem!

Ne bízza a kisbíróra! Menjen biztosra, hirdessen a Savaria Fórumban!

Tel.: 94/505-895

HOMEOPÁTIA

19_Safo_2009_05_23

Jönnek az allergének és velük együtt a szenvedés: viszketés, tüsszögés, orrfolyás… Mindezt sikeresen kezeljük, mellékhatások nélkül (álmosság) – többéves tapasztalattal! Jöjjön el hozzánk, és meg fog lepôdni, mennyire egyszerûen kezelhetôk problémái! Szeretettel várjuk: Dr. Kún Csaba és csapata Kossuth L. u. 10., I. em. 15. • Telefonos idôpont-egyeztetés: 317-631 Nyitva: H–Sz–P 10.00–16.00

ÚSZÓTÁBOR A VÍZCSEPP ÚSZÓISKOLA szervezésében KEZDÔK és HALADÓK részére JÚNIUS 15-tôl AUGUSZTUS 14-ig, 5 napos (hétfôtôl – péntekig) turnusokban.

Érd: 30/348-8457, 70/317-9737

Tíz évet fiatalodhat! Ráncfeltöltés, ajakfeltöltés bevezetô áron. RESTYLAN VITAL elôször Szombathelyen a Perladent rendelôben! Telefonos bejelentkezés: 317-631