XX I . é v f. 2 . s z á m
VÁR OSUNK LAPJA
2009. január 29.
Emberfeletti akarat Nyertes iskolafelújítási pályázatról Gál János
A Gépmúzeum új székelykapujáról Sebestyén József
Kispályás labdarúgó tornákról Huszák Géza
2009. január 29.
Emberfeletti akarat
Bajzát László, a „Kövesdi Vasember”. Ma már nem csak Mezőkövesden, hanem talán az egész országban ismerősen cseng a neve. Hosszú évek óta a testi épségét kockáztatva igyekszik felkelteni az emberek érdeklődését, figyelmét vakmerő, s olykor talán őrültnek tűnő bemutatóival. Saját bevallása szerint az motiválja, hogy minél többen megismerjék városunkat, Mezőkövesdet. „22 métert úszott le a jég alatt védőfelszerelés nélkül január 11-én.” Szinte a csapból is ez folyt két napig. Nem ez volt az első és minden bizonnyal nem is az utolsó alkalom, amikor óriási akaraterőről, elszántságról, kitartásról tett tanúbizonyságot. Több mint ezren szorítottak azért a helyszínen, hogy két hónapos megfeszített munka, nagyon komoly fizikai felkészülés eredményekén, valamint a gondosan elvégzett előkészületek után sikerüljön valóra váltani tervét azon a verőfényes napon, a csontig hatoló hidegben. Amikor először technikai problémák – a vezető kötél elakadása – miatt visszafordult a három tagú „küldöttség”, a parton döbbent arcokat lehetett látni. Volt, aki lemondóan, szinte légüres tekintettel nézett a semmibe. Látszott, nem hisz a sikerben, a feladat teljesítésében. Ám a Vasember nem adta fel. Szemeiben izzott a tűz. Az ő fejében meg sem fordult, hogy bedobja a törölközőt. Nem akart csalódást okozni az érte, a miatta kilátogató szurkolóknak, akik közül jó néhányan több 100 km-t róttak le csak azért, hogy lássák Lacit diadalittasan felbukkanni a jég alól, majd elmondhassák, megcsinálta és én ott voltam, láttam, tényleg megcsinálta! Negyvenkét másodperc. Mily csekély idő, mégis óráknak tűnt akkor. Akkor, amikor Laci lebukott. Ennyi időt töltött a víz alatt. Több hónapos munka negyvenkettő másodpercért. Vajon megérte? Mielőtt azonban mélyebben meditálnánk a kérdésen és kételyek merülnének fel bennünk, elég szétnézni a parton. Elég szemügyre venni a diadalmasan kezüket az ég felé emelő embereket, a mosolygó arccal, boldogan integető gyerekeket, és elég egy pillantást vetni Lacira, a Vasemberre. Aki ott volt, bizonyára sokáig fog emlékezni Bajzát László extrém produkciójára. Mikor kibukott a vízből azt mondta, köszönöm mindenkinek, aki segített, és köszönöm mindenkinek, aki eljött. Bódi Krisztián
TARTALOM Emberfeletti akarat Képviselő-testületi ülés Új vezető az iroda élén Gazdasági évet értékeltek Nyertes iskolafelújítási pályázat Ékes bejárat a Gépmúzeumba „Matyó” Bamako A Mi ajándékunk Karácsonyi vásár a SZISZI-ben „Semmelweis Ignác és Kézmárszky Tivadar nyomdokain...” Irodalmi melléklet Közhírré tétetik Megfáztunk... Birokra keltek 14 kövesdi érem a Mikulás kupán Nagyon jó évet zártak az MSE úszói Három kupa, két ezüst Túl az elsőn Mezőkövesd és környéke unikumai Színvonalas táncverseny Finom ételek, színes programok
2 3-4 4 5-6 6 7 7 8 8 9 10 11-13 13 13 14 14 15 15 16 16 16
Mezőkövesdi Újság
Kiadja: Mezőkövesdi Média Közhasznú Társaság Megjelenik: 2 hetenként, 8.000 példányban ingyenesen, illetve olvasható a www.mezokovesd.hu és a www.kovesdimedia.com honlapokon. Következő számunk 2009. február 12-én jelenik meg, lapzárta 2009. február 2-án. Felelős kiadó: a Mezőkövesdi Média Kht. mindenkori vezetője Felelős szerkesztő: Szabó Gergely Tördelés: Mezőkövesdi Média Kht. A szerkesztőség címe: 3400 Mezőkövesd, Szent László tér 17. Tel.: 49/500-177. Fax: 49/500-176 E-mail:
[email protected] ISSN 0239-0264 A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza. Közérdekű olvasói leveleket a lap lehetőségeihez igazítva, szerkesztve, rövidítve közlünk.
Az utolsó egyeztetés az extrém bemutató előtt
Nyomdai munkák: Pető Nyomda Mezőkövesd, 48-as Hősök u. 2. Felelős vezető: Pető György, telefon: 49/414-000
2009. január 29.
VÁROSHÁZI KÖRKÉP
Képviselő-testületi ülés Az étkeztetés, a szemétszállítás, a vízhasználat díjának változásáról, megállapodási szerződésről, beszámolóról tárgyalt december 17-ei ülésükön városunk képviselő-testülete. A Polgármesteri tájékoztató szóbeli kiegészítéseként Tállai András nyilvánosan, jutalom átadásával köszönte meg Tőzsér Zoltánnak, a hivatal rendszergazdájának, hogy a 2008. november 1-jén egy országos, önkormányzatoknak meghirdetett versenyen Mezőkövesd nyert az ő közreműködésével. Az egy szoftvereket gyártó cég által kiírt verseny lényege az volt, hogy melyik Önkormányzat dolgozik a legtöbbet az általuk piacra bocsátott számítógépes szoftverrel. 90 település vett részt a megmérettetésen, amelyet Mezőkövesd nyert meg, amelynek köszönhetően egy több millió forint értékű szoftvert kap az önkormányzat. Ezt követően a gyermekétkeztetés intézményi térítési díját és az étkeztetés 2009. évi nyersanyagnormáját határozták meg a városatyák. A közétkeztetés területén 2009. január 1. napjától az Élelmezési Központ javaslata alapján az általános iskolai étkeztetés vonatkozásában 2%-os, a többi étkeztetés vonatkozásában 5%-os emelés lesz. A Bayer Róbert Városi Kollégium és Élelmezési Központ 2009. január 1-jétől az általános iskolai étkezés vonatkozásában 2%, a többi étkezés vonatkozásában 5%-os nyersanyagnorma-emelést eszközöltek. Az önkormányzat 2008. évi költségvetési rendeletét technikai okok miatt módosították. Emellett döntés született az önkormányzati intézményekben adható adómentes juttatásokról is. Év végével az önkormányzati intézményekben az SZJA törvény adta lehetőségeket kihasználva, valamint az önkormányzat anyagi lehetőségeit figyelembe véve, a testület hozzájárult az évi három alkalommal adómentesen adható 6.900 Ft értékű ajándékutalványok, munkavállalók részére történő átadásához. Az önkormányzat likviditási helyzetét figyelembe véve, 2008. évben a bérmegtakarítások terhére nem kerülne sor jutalom kifizetésére, hanem egységesen, ajándékutalványok átadásával valósult meg a munkavállalók elismerése, illetve az étkezési utalványok adómentes felső határának
kihasználásával étkezési utalvány került kiosztásra. A testület által meghozott döntés értelmében az önkormányzati intézményekben adómentesen adható, összesen 21.309.392 Ft összegű étkezési, és ajándékutalványokat osztanak szét az intézmények dolgozói között 2008. év végén. Az önkormányzati tulajdonú víziközművön szolgáltatott ivóvíz, valamint szennyvíztisztítás, -kezelés legmagasabb hatósági árának megállapításáról szóló ÖK rendeletet, valamint az ivóvízés csatornaszolgáltatási üzemeltetési szerződést is módosították. A döntés értelmében életbe lépő új, különböző típusú díjtételek az alábbiak szerint alakulnak: A vízszolgáltatás esetében a hatósági ár nettó 490 forint, a szolgáltatási ár 470 forint, a lakossági kedvezményes szolgáltatási ár 298 forint, a közületi kedvezményes szolgáltatási ár 470 forint, míg az intézményi kedvezményes szolgáltatási ár 430 forint lesz. A csatornaszolgáltatás esetében a hatósági ár nettó 400 forint, a szolgáltatási ár 380 forint, a lakossági kedvezményes szolgáltatási ár 208 forint, a közületi kedvezményes szolgáltatási ár 380 forint, az intézményi kedvezményes szolgáltatási ár pedig 291 forint lesz 2009. január 1-jétől. A várható inflációt meghaladó díjemelést az is indokolja, hogy előreláthatóan 2010től meg fog szűnni a szolgáltatás állami támogatása, ezért az egyszeri jelentős emelés megelőzése érdekében célszerű a díj fokozatos emelése. Ezt a célt szolgálja a díjtételek között a 1000,- Ft+ÁFA alapdíj bevezetése, mely a rendeletben egységesen minden fogyasztóra kiterjedően kerül megállapításra, a lakosság és intézmények részére azonban ugyanilyen összegű kedvezményt biztosítanak Emellett a települési szilárd hulladékkal kapcsolatos közszolgáltatás szabályait és díját is meghatározták a városatyák. Január 1-jétől a gyűjtőedény nagyságától függően 11 – 870 forintos áremelés lépett életbe. A testület meghallgatta és elfogadta a Remondis Tisza Kft. Hulladékkezelési közszolgáltatói tevékenységéről szóló tájékoztatóját. Technikai módosítást eszközöltek a Mezőkövesdi Városgondnokság alapító okiratában. A változtatást a Mezőkövesdi Kulturális, Könyvtári és Turisztikai Nonprofit Kft. létrehozása, a Városi Könyvtár
mint költségvetési intézmény 2008. december 31-i hatállyal történő megszüntetése, valamint a Városi Bölcsőde intézményének megszüntetése és a Városi Napközi-otthonos Óvoda és Bölcsőde létrehozása tette szükségessé. A Városi Rendőrkapitányság 2008. évi közrend-közbiztonság helyzetéről szóló beszámolóját megtárgyalta és elfogadta a grémium. Emellett elfogadták az Önkormányzat és a Rendőrkapitányság között létrejött megállapodás szövegét a városban kiépített térfigyelő rendszer üzemeltetése és a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő közbiztonságának növelése céljából. Módosították a Mezőkövesdi Többcélú Kistérségi Társulás létrehozásáról és működéséről szóló megállapodást is. A technikai változtatást a jogszabályi háttér változása tette szükségessé. A Mezőkövesd Város Önkormányzata Képviselő-testületének 2009. évi munkatervét is megtárgyalták és elfogadták a képviselők. Felülvizsgálták és változatlan tartalommal el is fogadta grémium a Kisebbségi Önkormányzatokkal kötött együttműködési megállapodásokat. Mezőkövesd Város Önkormányzatának és a Mezőkövesdi Városgazdálkodási Zrt. között a víziközművek üzemeltetésére, valamint a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő bérüzemeltetésére vonatkozó szerződéseket is módosították. A meghozott döntés értelmében az Önkormányzat és a Mezőkövesdi Városgazdálkodási Zrt. között létrejött, a víziközművek üzemeltetésére vonatkozó most módosított szerződésben lefektették, hogy az ivóvízvezeték-hálózat és közművei használati díj mértéke 12.420.000 Ft. A szennyvíztelep, valamint a szennyvízvezeték hálózat és közművei használati díj mértéke 47.150.000 Forint. A Zsóry Gyógy- és Strandfürdő bérüzemeltetésére vonatkozó most módosított szerződésben a bérleti díj mértékét 66.000.000 forintban határozták meg. A Semmelweis Kórház Mezőkövesdi Belgyógyászati Osztályán a krónikus egység ágyszám bővítéshez szükséges átalakítási munkák támogatását is megszavazták a képviselők. Az aktív ágyak száma 2007 áprilisától 40-ről 30-ra csökkent, ellenben az intézményben 15 krónikus ágyból álló egység létesítésére volt lehetőség. A 2007. évben rendelkezésre álló források nem tették lehetővé mindezen 15 krónikus ágy kialakítását. A szakhatóság szerint ezen ideiglenes álla-
2009. január 29.
VÁROSHÁZI KÖRKÉP
potot 2009. március 30-tól már nem lehet tovább folytatni, így mindenképpen sort kell keríteni a teljes, 15 ágyas krónikus egység szabályszerű kialakításának megteremtésére. Ennek érdekében szükséges néhány olyan átalakítási munka megtétele, amely biztosítja azon feltételrendszert, hogy a krónikus ágyak hosszú távú működéséhez a központi juttatásokat igénybe tudja venni az intézmény. A munkálatok tervezett értéke bruttó 4,3 millió Ft, amelyet testületi döntés értelmében az Önkormányzat a 2009. éves költségvetés terhére biztosít. Módosították a Polgármesteri Hivatal Szervezeti és Működési Szabályzatát is, amelyben az Önkormányzati Szolgáltató Irodát és az Okmányirodát összevonták, így létrehozták az Önkormányzati Szolgáltató és Okmányirodát. A Városi Sportcsarnok és Szabadidőközpont átszervezéséről is döntést hoztak a városatyák. A Városi Sportcsarnok és
mentő jármű várhatóan 2009. évben lesz átvehető, azonban időközben típusváltás történt. Ezen a járművön hosszabb (30 m-es), gyorsabb és masszívabb kialakítású gépezetes tolólétra, mint az eredetileg tervezett. Az új jármű értéke kb. 120 millió Ft, mely jelentősen megnöveli az önerő mértékét is, mely előre láthatólag 20-25 millió Ft között lesz. A meghozott döntés értelmében a szükséges önerőt, a pályázati értesítésben szereplő összeg erejéig, de maximum 25 millió forintig a 2009. évi költségvetés felhalmozási céltartalékában szereplő pályázati önerő terhére biztosítja az önkormányzat. Hitel felvételről is határozott a testület egy Suzuki gépjármű beszerzése érdekében. A grémium novemberi ülésén döntött 1 darab Suzuki Sx4 1,5 típusú gépjármű beszerzéséről 2 399 000 Ft, vagy ettől kedvezőbb áron. A meghozott határozat értelmében az Önkormányzat a szükséges önerőt, a jelenlegi gépjármű értéke-
Szabadidőközpontot mint költségvetési intézményt megszüntetik, feladatainak további ellátását pedig a 2008 novemberében megalakult Mezőkövesdi Kulturális, Könyvtári és Turisztikai Nonprofit Kft. látja majd el 2009. április 1-jétől.
sítésével, illetve 500 ezer Ft átutalásával biztosítja, a fennmaradó összeget, 1 399 000 Ft-ot a 48 hónapos futamidejű, svájci frank alapú lombard hitelből biztosítja, valamint kötelezettséget vállal arra, hogy a hitel és járulékainak összegét (44.111 Ft/hó) 2009. januártól 2012. decemberig az adott évi költségvetésébe betervezi, és jóváhagyja.
Pályázatok A testület több nyertes pályázat közbeszerzési munkáiról is döntött az ülésen. Ide tartozik az akadálymentesítési beruházásokhoz szükséges, valamint a szennyvízhálózat-bővítésével kapcsolatos közbeszerzési munkák lebonyolítása. Emellett kötelezettséget vállalt a grémium egy tűzoltó gépjármű beszerzéséhez szükséges önerő biztosítására. A képviselő-testület 2005-ben meghozott határozatával döntött 1 darab magasból mentő jármű beszerzésére irányuló pályázat benyújtásáról, és a pályázathoz szükséges önerő, 6 750 000 Ft önkormányzati támogatás biztosításáról. Az OKF Műszaki Főosztályvezetője arról tájékoztatta a Tűzoltó parancsnokságot, hogy a 2005-ben pályázott magasból
Indítványok, javaslatok Sürgősségi indítványként fogadták el a Városi Könyvtár beiratkozási díjainak változását. 2009. január 1-jétől a felnőtteknek 800 forint, diákoknak 400 forintot, nyugdíjasoknak 400 forint, pedagógusoknak 400 forint beiratkozási díjat kell fizetniük. A 16 év alattiaknak és a 70 év fölöttieknek ingyenes a könyvtári szolgáltatás. Szintén sürgősségi indítványként tárgyalta a grémium a regisztrált civil szervezetek támogatását a beérkezett támogatói nyilatkozatok alapján. A döntés értelmében a Matyó Népművészeti Egyesületnek 26 165 forint támogatást biztosítanak.
Új vezető az iroda élén Január 1-jétől Bocsi Anna a Polgármesteri Hivatal Önkormányzati Szolgáltató és Okmányirodájának vezetője. Bocsi Anna 1997-ben végzett Gyöngyösön a KATE Mezőgazdasági Főiskola gazdaságmérnöki karán, pénzügyi szakirányon. Ezt követően a RendőrtiszBocsi Anna ti Főiskolán rendőrtiszt-szervezőként diplomázott. 2001-től az egri Polgármesteri Hivatalban dolgozott okmányirodai csoportvezetőként. Mindeközben okmányügyintézői, okmánynyilvántartói képesítést szerzett. 2001-ben közigazgatási alapvizsgát, majd 2003ban szakvizsgát tett államigazgatási szakon. 2002 márciusában került Mezőkövesd Polgármesteri Hivatalának Okmányirodájába. Rövid időn belül megbízást kapott az Okmányiroda vezetésére. Egészen 2008. november 30-ig ő irányította az osztályt. A Képviselő-testület tavaly decemberi ülésén az Okmányirodát és az Önkormányzati Szolgáltató Irodát ügyrendmódosítással összevonta. „Az Irodának nagyon széles feladatköre van. Az okmányirodai tevékenységen belül államigazgatási feladatunk a népesség- és lakcímnyilvántartás, az igazolványok, okmányok kiállítása, az egyéni vállalkozók teljes körű ügyintézése. Tevékenységünk másik része az önkormányzati szolgáltatói feladatok, egyebek mellett a reprezentációs, adminisztrációs munkák, a képviselő-testületi, a bizottsági ülésekkel kapcsolatos feladatok (szervezés, a testületi döntések végrehajtása); ifjúsági, közművelődési, rendezvényeken protokolláris feladatokat látunk el. Végül is az én feladatom ennek az osztálynak a koordinálása, ezeknek a tevékenységeknek az olyan szintű megszervezése, amellyel mind a lakosság, mind a Hivatalban dolgozók részére segítséget tudjunk nyújtani.” – mondta Bocsi Anna. M. Zs.
2009. január 29.
AKTUÁLIS
Gazdasági évet értékeltek Ötödik alkalommal tartott évértékelőt városunkban a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara január 8-án. A 2008-as esztendőt lezáró évértékelőt a Városi Galéria Házasságkötő termében rendezték meg. Az esemény részt vett Bihall Tamás, a Kamara megyei elnöke, Tállai András polgármester, továbbá a Kamarai tagsággal rendelkező térségben működő vállalatok vezetői. Idén első al-
Bihall Tamás kalommal meghívást kaptak városunk képviselő-testületének tagjai. Az egész világot súlyosan érintő gazdasági válság hazánkban is krízishelyzetet teremtett a mögöttünk hagyott évben. Az elmúlt időszakban rohamosan nőtt a csőd- és a felszámolási eljárások száma. APEH által készített adatok alapján 15-20 milliárd forint körül van az az összeg, amellyel csökkent a vállalatok fejlesztésre fordítható költségeinek forrása. Mindeközben Borsod-Abaúj-Zemplén megye gazdasági folyamataiban egy jelentős megtorpanás történt már 2007ben, és ez 2008-ban a válság hatására még tovább erősödött. Kutatásfejlesztések területén a térség magyarországi viszonylatban is meglehetősen gyengén teljesít, melyből az következik, hogy a 2009-es gazdasági kilátások általában is nehéznek ígérkeznek. „Azt tudni kell, hogy megyénk gazdasági vonatkozásban a magyarországi átlag hozzávetőleg 2/3-a körül tud teljesíteni. Ehhez, ha hozzáveszszük azt, hogy a környező országok közül több helyen is Euróval fizetnek, a lemaradás erősödik, hiszen számos összhatás eredményeképpen ezekben az országokban a fejlődés jóval dinamikusabb, mint
hazánkban. Ezeket a tényeket figyelembe véve azt gondolom, hogy egy hallatlanul nagy kihívással fog szembenézni Magyarország, ezen belül természetesen régiónk, így Mezőkövesd vállalkozói szférája is az előttünk álló évben.” – mondta Bihall Tamás, a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke. Vannak olyan területek, ahol most még nem lehet tudni, milyen hatással lesz a gazdasági recesszió. Nem lehet tudni, hogy
Tállai András mi lesz a likviditási helyzettel, a bankok mennyire fogják tudni kiszolgálni a vállalatokat, mennyire szigorítják a hitelfeltételeket, mennyire fogják átértékelni az eddig gyakorlatilag rendszeresen adott folyószámlahiteleket. Ez rendkívül érzékenyen érintheti a vállalkozásokat. Mélyülhet a válság A fórumon elhangzott, hogy az Európai Unió közös valutájának bevezetésével járó előnyöket már északi szomszédaink érezhetik, hiszen január 1-jétől Szlovákiában is az euró lett a hivatalos fizetőeszköz. Az Euróövezethez tartozó országokban, így például Szlovákiában is, az adórendszer olcsóbb működést biztosít az ott telephellyel rendelkező vállalkozások számára. Ez rendkívül vonzó, így előfordulhat, hogy a Magyarországon működő, vagy éppen betelepülni készülő multicégek vezetői el fognak gondolkodni azon, hogy nálunk, vagy éppen Szlovákiában telepedjenek le. „Egyelőre nem lehet látni tömeges elvándorlást, de nyilván az itt már működő cégeket nem könnyű adott esetben a határon túlról irányítani. Természetesen abban az esetben, ha éves szinten jelentős megtakarítást je-
lent a telephely-változtatás, akkor logikusan azt az országot fogják választani, ahol ez olcsóbban megoldható lesz. A Kamara mindig arra hívja fel a figyelmet, hogy ebben a versenyhelyzetben, amely Európán belül, illetve kívül egyaránt jelentkezik, segíteni kell a helyi kis és közép, vagy akár a mikrovállalkozásokat is. Feltétlenül könnyíteni kell a terheken, mert nem azonos hátizsákkal szaladunk a pályán, márpedig a válsággal élesedni fog a verseny.” – tekintett előre Bihall Tamás. Az elnök kifejtette, hogy az Európai Uniós költségvetés jelenlegi időszaka 2013-ban zárul le. A közösséghez történő 2004-es csatlakozás óta eltelt öt évben az uniós források felhasználásában hazánk gazdasági szervezetei nagyon alacsony hányad mellett részesülhettek. A Kamara azon fáradozik, hogy a jelenlegi 11-12%-os támogatás 24-25%-ra emelkedjen. Meg kellene teremteni azokat a lehetőségeket, melyeken keresztül nagyobb forráscsomaghoz juthatnának a vállalkozók, akár helyi regionális programokban, akár a gazdaságfejlesztés operatív programjainak segítségével. A 2009-es a 2010-es akcióterveket január elején fogadták el hazánkban, így még ebben a költségvetési ciklusban lehetőség nyílik újabb források elnyerésére és szükség szerint sor kerülhet a megnyert összeg esetleges átcsoportosítására. Városunkban is érezhető a recesszió Mezőkövesden előreláthatólag mintegy 5 milliárd forintos beruházás fog megvalósulni az elkövetkezendő két évben, amely a térség gazdaságát illetően nagy húzóerőt fog jelenteni, hiszen ebből jelentős mértékben fognak részesedni a helyi vállalkozók. Városunkban többek között ennek köszönhetően az országos átlagnál jóval kedvezőbbek a gazdasági kilátások, de a válság hatásai alól Mezőkövesd sem mentesül. „Ha a 2008-ban beindított egyéni vállalkozások számát megnézzük Mezőkövesden, hatvankettővel több, azaz összesen százkilencvenöt vállalkozás jött létre. Ez örömteli eredmény, viszont, ha a megszűnő vállalkozásokat nézzük, jóval kedvezőtlenebb a tavalyi statisztika, ugyanis kétszázhetvenen adták vissza a vállalkozásukat és ez százzal több, mint a 2007-es esztendőben.” – hangsúlyozta Tállai András polgármester. A gazdasági vállalatok a recesszió ellenére jó eredményekkel zártak. A befizetett helyi iparűzési adóbevételek alapján, nagyobb
2009. január 29.
AKTUÁLIS MOZAIK
összeg folyt be, mint 2007-ben. Az iparűzési adó 80%-át ötven cég fizeti be városunk önkormányzatának. Ha ezeket a cégeket nézzük, látható, hogy bevételük növekedett, ellenben a kisvállalkozásoké csökkent. A polgármester hangsúlyozta, hogy az Önkormányzat gazdálkodásában meghatározó szerepe van a helyi adóbevételeknek, hiszen a működésre fordított költségvetés 21%-át ez a tétel adja. Összehasonlításképpen két évvel ezelőtt 10%-ot sem tett ki a helyi adókból származó bevétel, tehát 2006-hoz viszonyítva több mint a duplájára nőtt. Az ország gazdasága mellett a városunkban is rendkívül fontos az, hogyan teljesítenek, milyen erősek a mezőkövesdi telephellyel rendelkező vállalkozások. Az a tény, hogy ilyen jól teljesítenek, abból a szempontból jó, hogy magas befi-
zetést tudnak produkálni, viszont látva a most zajló gazdasági folyamatokat, nem szerencsés, hogy az önkormányzat ennyire függ az iparűzési adóbevételtől. „Azt kell látni, hogy az elmúlt évben, illetve években az állam jelentős összeget kivont az önkormányzati szférából. Ezt az önkormányzat területén lévő vállalkozások nagyobb teljesítménye, ezáltal a több adóbefizetése helyettesítette, de az önkormányzatok pozíciója ettől nem nőtt és ez igaz Mezőkövesdre is. Amivel talán mi kedvezőbb helyzetben vagyunk a legtöbb településhez képest, hogy immár hat éve egy nagyon szigorú, fegyelmezett gazdálkodás folyik a városban, a létszám
és az energiagazdálkodásnak, valamint a humánerőforrások összevonásának köszönhetően. Ez az oka annak, hogy egyensúlyban vagyunk. Abban az esetben, ha a vállalkozások teljesíteni tudják azt az árbevételt, amit 2008-ban, akkor Mezőkövesd működése biztosított lesz 2009-ben is.” – mondta városunk első embere. Tállai András kiemelte, nagyon fontos az, hogy egy városban a vállalkozások és az önkormányzat együtt gondolkodjon, hisz közösen, egymást segítve a cég és a város is stabilan fejlődhet, gyarapodhat. Kiút a válságból A válság bekövetkezése óta a helyi vállalkozók gyakran fordulnak segítségért, hasznos tanácsokért a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara helyi irodájához. „Én a gazdasági válsággal kapcsolatban azt tapasztaltam, hogy a városban működő vállalkozások elsősorban azokat a pénzügyi forrásokat igyekeznek megtalálni, melyek segítséget nyújthatnak a válság áthidalásában, átvészelésében. Országos hírekből, illetve a médiából is lehetett arról értesülni, hogy átcsoportosítások lesznek az uniós források terén. Sok konkrétumot ezzel kapcsolatban sajnos nem tudtam még adni az érdeklődőknek, ugyanis ez a lehetőség pillanatnyilag a tervezés fázisában jár, de bízom benne, hogy ezek a források rövid időn belül elérhetőek lesznek.” – mondta Sebéné Tóth Erzsébet, a BorsodAbaúj-Zemplén Megyei Kereskedelmi és Iparkamara mezőkövesdi irodájának vezetője. Ami segítséget jelenthet, a Széchenyi hitelkártya. Ez viszonylag egyszerűen hozzáférhető és egy nagyon jó feltételekkel felvehető vállalkozói hitel. Ezzel sokan élnek a térségben működő cégek közül. A szintén kedvező hitelfelvételi lehetőséget biztosító mikrohitel programot a Vállalkozásfejlesztési Alapítvány koordinálja. A recesszió eddig leginkább az autóiparban beszállító cégeket érintette, amelyek nagyon szép eredményeket tudtak felmutatni, az elmúlt hónapokban kénytelenek voltak működésüket és a termelést csökkenteni. Ezt műszakleállásokkal, az éjszakai műszak eltörlésével érték el, de két olyan cég is volt, ahol átmenetileg átalakításokat hajtottak végre, emiatt elbocsátásokra is sor került. Bár nagy valószínűséggel egyéni vállalkozók többen is meg fognak szűnni a válság miatt, közvetlen csődveszély egyetlen olyan céget sem fenyeget Mezőkövesden a közeljövőben, amely több munkavállalót foglalkoztat. Bódi Krisztián
Nyertes iskolafelújítási pályázat Mintegy 278,5 millió forint értékben valósulhat meg felújítás a mezőkövesdi Szent Imre tagiskolában. Az önkormányzat pályázatot nyújtott be az oktatási intézmény teljes felújítására az ÉMOP-hoz. A kétfordulós pályázat első fordulóján 230 millió forintot nyert a mezőkövesdi projekt. A megnyert összeghez az Önkormányzatnak 48,5 millió forint önerőt kell biztosítania. „A pályázat révén az iskola általános felújításán túl megvalósul az intézmény teljes akadálymentesítése, a tornaterem burkolatcseréje, az udvar átépítése, illetve az épület három új tanteremmel való bővítése. Emellett eszközbeszerzésre, nyelvi labor kialakítására is sor kerül.” – vázolta fel a projekt tartalmát Gál János, a MÁIAMIEPSZ igazgatója. A fejlesztéseknek köszönhetően a sajátos nevelést igénylő és a hátrányos helyzetű gyermekek oktatása integráltan fog történni. Az elkövetkezendő hónapok feladata a második fordulóra való felkészülés, a konkrét tervek, megvalósítási tanulmány elkészítése, és a közbeszerzési eljárások lefolytatása lesz. A tényleges felújítási munka ezt követően kezdődhet majd el. -os-
A pályázati pénzből teljesen megújul az intézmény
2009. január 29.
AKTUÁLIS MOZAIK
Ékes bejárat a Gépmúzeumba Kelet-Magyarország legnagyobb háromlábú székelykapuján fogják felállítani a Mezőgazdasági Gépmúzeum Hársfa úti bejáratához 2009 nyarán. A kapu a Noszvajon élő népi iparművész, Sebestyén József fafaragó keze munkáját dicséri. A díszes bejáró több mint egy évtizede, 1996-ban készült el, de mindezidáig nem használták. A szerkezetre Kádár Zoltán talált rá egy magánházban és az ő közbenjárására jutott a Gépmúzeum birtokába. Megújul, de nem változik A felújítás során a fa anyagában keletkezett repedéseket nem fogja eltüntetni, illetve kijavítani Sebestyén József, ugyanis elmondása szerint túlságosan giccsessé tenné a szerkezetet. Ami a kialakítását,
díszítését illeti, a kifaragott motívumrendszerhez nem fog hozzányúlni a nép iparművész, tehát az eredetileg kialakított díszítés fogja ékesíteni, viszont az anyag a hosszú idő alatt elcsavarodott, ezért azt mindenképpen ki kell majd igazítani. Az illesztésre vonatkozóan a székelykapuk készítésénél olyan csapolási technikát alkalmaznak, amely szükségtelenné teszi az elemek ragasztását, vagy csavarral történő rögzítését. A kapu anyagát tekintve a legtartósabb fából, azaz tölgyből készült. „Igaz, hogy a tölgy rostjai miatt az egyik legnehezebben megmunkálható fafajta, de az ebből készült dísztárgyak akár több száz esztendeig ékesíthetnek egy-egy lakást, vagy települést. Nagyon nehéz faragni, de az alkotás meghálálja a sok munkát.” – mondta Sebestyén József.
A régi bejárat helyére Kelet-Európa legnagyobb háromlábú székelykapuja kerül
„Matyó” Bamako A január 17-én rajtoló BudapestBamako Rally résztvevői közül egy angol és egy holland páros matyó motívumokkal festett autóval vágott neki az afrikai kalandnak. A negyedik alkalommal megrendezésre kerülő viadal egyik találó szlogenje, mely így szól: „napi harc a túlélésért” hűen tükrözi, hogy mi vár a közel 600 kalandvágyó indulóra. A rajthoz állók közül négyen úgy döntöttek, a több ezer kilométeres túrára magukkal visznek valamilyen jellegzetes magyar kulturális emléket. A két holland hölgyet, illetve az angol párost a Matyó Népművészeti Egyesület, valamint a Nagymama Klub Egyesület tagjai várták a Népi Művészetek Házánál január 13-án. A megérkezést követően a két csapat tagjai kiválasztották a számukra legszimpatikusabb mintát. Az angol duó autójára a matyó népviseletbe öltözött
Nagymama Klub Egyesület tagjai festették rá a jellegzetes matyó motívumokat. A rally érdekessége, hogy a külföldi párosok, már hétfőtől versengenek egymással. Több feladatot kapnak, melyek teljesítéséért bónusz pontokkal jutalmazzák őket a szervezők, attól függően, hogy milyen jól hajtják végre a próbákat. Az angol páros tagjai közösen döntöttek arról, hogy részt vesznek az őrületes kalandban. „Mindketten szeretünk utazni, új helyeket megismerni. Nagyon szeretjük a kihívásokat, kalandokat és a rally egy óriási lehetőség arra, hogy vágyainkat teljesítsük. A legfantasztikusabb élményünk eddig az, hogy láthatjuk Budapestet és rengeteg érdekes emberrel találkozhatunk. Ez egy nagyon jó kaland.” – mondta Robert Bell. Hat rész a kalandról A Travel Channel televíziós csatorna nyomon fogja követni a két autó útját, az összesen 7632 km-es túrán. A médium jóvoltából egy hatrészes sorozat készül az eseményekről, melyet 110 országban
Több mint egy tonna Ami az alkotás nagyságára vonatkozó kijelentést illeti, mely szerint a mezőkövesdi kapu Kelet-Magyarország legnagyobb kapuja, némi magyarázatra szorul, hiszen ez az állítás a háromlábú székelykapuk kategóriájára igaz. A háromlábú kifejezés azt jelenti, hogy egy keretben található a nagy, valamint a kiskapu egyaránt. Ami a súlyát illeti, a lábak egyenként hozzávetőleg 2-300 kilót nyomnak, csakúgy, mint a homlokfa, melynek súlya szintén megközelíti ezt az értéket. Az összeszerelést követően a kapu akár az egy tonnát is meghaladhatja majd. A fából készült tárgyakat kezelni kell ahhoz, hogy az időjárás viszontagságainak ellent tudjon állni. Ebből a szempontból kivételt képeznek a székelykapuk, ugyanis ezeket nem kezelik, mégis évszázadokig eltartanak. Jelen esetben viszont, mivel a kaput alakítani, faragni kell majd, a népi iparművész le fogja kezelni az elemeket, méghozzá méhviasszal. A kapu felállítása komoly tervezői munkát igényel majd Sebestyén Józseftől, ugyanis egyetlen rossz mozdulat elég lehet ahhoz, hogy tönkremenjen az alkotás. A Székelykaput a tervek szerint június 20-án fogják ünnepélyesen átadni. Bódi Krisztián láthatnak majd szerte a nagyvilágban, így nagyon sokan találkozhatnak népi hagyományaink egy kis szeletével. Ami a technikai hátteret illeti, a 250 autó szinte kivétel nélkül el lesz látva belső kamerával, emellett látványos légi felvételek is készülnek, így a nézők minden lényeges momentumot látni fognak a versenyről. B. K.
Versenyautón népszerűsítik a matyó népművészetet
AKTUÁLIS MOZAIK
A Mi ajándékunk
kapu mellett felállított sátorban gyűjtöttük az adományokat, gyermekjátékokat, ruhákat és cipőket. MindannyiA karácsony előtti ünnepi forgatag- an izgatottan vártuk a nap eseményeit. ban, az izgatott rohanásban érdemes Az előkészületek sikeresek voltak a sevolt egy kis időre megállni és elgondol- gítő szándékú embereknek köszönhekodni. Advent időszakában mindenki tően. A Magyar Vöröskereszt mezőkövárakozással telve készült a legszebb és vesdi szervezetének a vezetője is örült legszentebb ünnepre. A szeretet kifeje- a kezdeményezésnek és támogatta az zéseként a legtöbben megajándékoztuk akciót. A nap kezdete hamar eloszlatta kéa számunkra fontos hozzátartozókat és barátokat. Ebben az időszakban gyakran telyeinket, hiszen egyre többen hozták láttam kapkodva keresgélő, vehemensen zsákokban az adományokat. Volt, aki telefonáló embereket, akik sürögtek-fo- autóval, kisteherautóval érkezett, de rogtak az üzletek árukínálata előtt, majd olyanok is akadtak szép számmal, akik később táskákkal a kezükben megnyu- kerékpárjaikon hozták felajánlásaikat. godva fejezték be a vásárlást az értékes Szépen gyűltek az adományok és örömmel tapasztaltuk, hogy egész családokajándékokkal a birtokukban. nak fontos az adományozás, hiszen felnőttek és gyermekeik is megfordultak a gyűjtés helyszínén. A legmeghatóbb pillanata az egész napnak az volt, amikor egy babakocsiban ülő kisgyermek nyújtotta át maciját, amit ő ajánlott fel egy olyan gyermeknek, akinek korábban nem volt ilyen játszótársa. Örömteli pillanat volt az is, A jótékonysági akció keretében ruhákat, cipőket és amikor egy idős néni kerékpárjátékokat gyűjtöttek össze ján krumplit, cukrot és rizst hozott, meg persze ruhákat. Azt Találkoztam azonban olyan embe- mondta az idős hölgy, hogy neki is segítetrekkel is, akiknek a lehetőségei nem en- tek, amikor nehéz helyzetben volt, most ő gedtek meg hasonló fényűzést, sőt még is teheti, tehát itt van és ad. Megható volt az is komoly gondot okozott néhányuk- átélni ezeket a pillanatokat. Amikor az akció végén megszámolnak, hogy meleg étel kerüljön az asztalra tuk a zsákokat, nem várt, meglepő eredSzenteste. A kopottas, elhasználódott ruhákban mény született: száz nagy zsák ruhát sijáró emberek látványa is elkeserített. Saj- került összegyűjteni, ezenkívül cipőket, nos sokan élnek közöttünk nehéz sorsú könyveket és gyermekjátékokat. Az összefogás, a segíteni akarás és emberek, akikről tudomást sem vesz környezetük, sőt alkalmanként megve- a jó szándék ezen a napon találkozott, ezért a kezdeményezést komoly siker téssel tekint rájuk. Az adventi időszak ünnepi készülő- koronázta. Lehetővé vált, hogy feltöltdése idején önkormányzati képviselők sük a helyi Vöröskereszt majdnem üreegy csoportja: Dr. Heéger Lászlóné, sen álló raktárát a karácsonyi ruhaosztás Pető Istvánné, Guti Árpád, Kaló Gyu- és játékosztás előtt. Mindannyiunkat la, Nyeste János és Nyeste László jó- örömmel töltött el, hogy gyermekeknek tékonysági akciót hirdetett meg. Úgy és családoknak egy kicsit szebbé tudtuk gondoltuk, hogy többet kell tennünk a tenni a karácsonyát. Szeretném mindenkinek megkönehéz sorban élő sorstársainkért, segítenünk kell azoknak, akik nehéz hely- szönni, akik segítettek a nemes cél elérézetben kénytelenek élni mindennap- sében és hozzájárultak egy örömtelibb jaikat. Mindannyian tisztában voltunk ünnephez. Talán annak a napnak a legnagyobb vele, hogy a rászorulók minden gondját nem fogjuk tudni megoldani egyetlen értéke az volt, hogy láttam, sokan képeakcióval. De együtt érezve velük képe- sek összefogni annak érdekében, hogy sek vagyunk arra, hogy segítő, jobbító segítsenek másokon. Egy dolog azonszándékkal egy fontos ügyet szolgáljunk ban ennél is fontosabb: segíteni erőnkés lehetőségeinkhez mérten könnyebbé höz mérten lehetőségeinket kihasználva és elviselhetőbbé tudjuk tenni a min- mindig szükséges, mert sajnos mindig lesznek olyan kortársaink, akiknek a kidennapokat. A meghirdetett adománygyűjtő nyújtott, segítő kéz megérintése egy emakciónkat egy szombat délelőttre idő- beribb, elviselhetőbb világot biztosíthat. zítettük ezüstvasárnap előtt. A Hadas Segítsenek Önök is! Nyeste László
2009. január 29.
Karácsonyi vásár a SZISZI-ben Az advent a várakozás, ráhangolódás időszaka. Ilyenkor mindenki szeretetteljesebbé, jobbá, igazabbá akar válni, hogy méltóan, felkészülten várhassa a karácsonyt. Iskolánkban a téli szünet előtti utolsó két hét szintén a készülődés ideje volt, ugyanis a kereskedelemmarketing szakos tanulók és tanáraik karácsonyi vásárt rendeztek december 18-án. Az áruk összegyűjtése is sok feladatot adott, hirdetések, rendszerezés, beárazás, csomagolás stb. A vásárban szerepelő termékeket az alábbiak ajánlották fel: - az iskolai gyakorlati munkahelyek, - az iskola tanárai, - az „Add a kezed” Alapítvány intézményének lakói. Az ebédlőben állították ki a tárgyakat gondos elrendezésben, esztétikus csomagolásban. A 9. E és 10. E osztály kereskedő tanulói igyekeztek mindent eladni, mindvégig érződött, igazán magukénak vallják a rendezvényt. Alaposak, kedvesek szakszerűek voltak, látszott, hogy felkészülten várják a vásárlókat! A 12. G osztályból fiúk segítettek az eligazodásban, a rend megtartásában. A vásárt sorsolás zárta. Tehát az egész vásár – ha kicsiben is, tükrözte a kereskedői tevékenységet: leltározás, árazás, csomagolás, kiállítás, eladási folyamat, pénztárgép használata stb. Az ötletadók célkitűzése sokrétű volt: jótékonyság a felajánlók részéről; kiváló gyakorlati lehetőség a kereskedő tanulóknak, a Széchenyi István Szakképzési Alapítvány vagyonának gyarapítása, hiszen a befolyt 40.000 Ft az alapítványé. Ezúton is köszönjük minden közreműködő segítségét! Bízunk benne, hogy a karácsonyi vásár hagyománnyá válik iskolánkban!
A vásárt hagyományteremtő szándékkal rendezték meg
2009. január 29.
PORTRÉ
„Semmelweis Ignác és Kézmárszky Tivadar nyomdokain...” Ezen a címen jelent meg 2008. év közepén Mezőkövesd díszpolgárának, profeszszor dr. Papp Zoltánnak, a Semmelweis Egyetem I. Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikája (a Baross utcai Klinika) 17 éven keresztül volt igazgatójának nagyon részletes visszaemlékezése, a vezetése alatt álló intézmény tevékenységéről. A könyv címének egyik értelmezése, hogy Papp Zoltán annak az intézetnek volt 11. igazgatója, melynek történelmében a harmadik – a ma már világhírnévnek örvendő – Semmelweis Ignác Fülöp, az anyák megmentője, az ötödik – a magyar lakosság körében sajnos nem eléggé ismert – Kézmárszky Tivadar volt, kinek érdemei közül kiemelkednek az általános orvosdoktori képzés (bábaképzéstől való különválasztásával) megindítása és az általa megálmodott Baross utcai Női Klinika felépíttetése. A cím második, mélyebb értelmezése, Papp professzor úr a világhírességek nyomdokain jár. Megosztom kedves Olvasóimmal ennek a második értelmezésnek is teljes jogosságát, mely értelmezést a szakma mai világhírességei és mi állítjuk dr. Papp Zoltánról, akik megismerjük mindazt a tevékenységet, mely a 17 év alatt a Klinikán történt a gyógyító-megelőző munka, a tudományos élet, az oktatás-kiképzés, a hagyományápolás és az elődök előtti tisztelgés, a közösségszervezés, a kultúra, az elhelyezési-építési szempontból a világ egyik legszebb klinikájává változtatás terén. Dr. Papp Zoltán 376 oldalas könyve – melynek igényes kivitelezése a Gyomai Kner Nyomdát dicséri – két, egymástól jól elkülöníthető részre tagozódik: az első rész a klinikaigazgatói időszak rendkívül pontos történetét tárja elénk, beszédes, élménytjelentő képanyaggal, a második rész „Válogatás másfél évtized írásaiból”. A könyv mindkét részéből sugárzik – a szakma iránti rajongáson túl – a lokálpatriotizmus, a szülőföld szeretete, a hálaérzés a családi indíttatás iránt. Ezt fényesen bizonyítja könyvének mottója, melyről azt írja: „...Keresztury Dezsőtől kölcsönöztem, akivel Édesapámat a berlini ösztöndíjas évek hozták össze.” Az első rész, a „napló” rendkívül sok információt tartalmaz, felsorolásuk lehetetlen, de néhány dolog kiemelése feltétlen idekívánkozik: Kiváló vezetői adottságokról tanúskodik a 64 alkalommal megszervezett „Baross utcai Szülészeti Esték” (BUSZE), a Klinika szakmai továbbképző rendezvénysorozata, melyen az adott téma legkiválóbb szakemberei (gyakran külföldi professzorok) tartottak előadást az ország nagy területéről érkezett hallgatóság előtt. A rendezvényt ismert és híres előadó- és képzőművészek színesítették műsorukkal, kiállításukkal.
Óriási munkát jelentett a több mint húsz nemzeti, nemzetközi (néhány világ-) tudományos összejövetel (fórum, konferencia, ülés, továbbképző nap) megszervezése, több esetben nagyszerű kulturális program társulásával. A Klinika a bölcsője hat tudományos társaság megalapításának, valamint a„Semmelweis Ignác Alapítvány” a Klinika rekonstrukciója céljából és a „Kézmárszky Tivadar Alapítvány” létrehozása a szülészet-nőgyógyászat, az újszülöttgyógyászat és a genetika korszerű műveléséért a Baross utcai Klinikán. Papp Zoltán vezetői gondoskodására utal az a tény is, hogy munkatársai közül 30 fő szerzett tudományos fokozatot és javaslatára 7 külföldi professzor kapta meg a „honoris causa” díszdoktori címet, valamint Semmelweis-napon 2001-től Klinikájáról minden évben 3 fő részesült egyetemi kitüntetésben. Külföldi tanulmányi ösztöndíjat szerzett fiatal kollégáinak, családi hangulatú, a Klinika teljes állományát érintő rendezvényeken ünnepelték még az igazgatói kinevezés jubileumait, az évvégéket – munkatársaival közösen kutatták fel és tették rendbe, koszorúzták meg a professzorelődök sírhelyét (még külföldön is) és köszöntötték a szakma jubiláló hírességeit – megfelelő ünnepi körülmények között. Szinte megszámlálhatatlan a világ minden tájáról érkezett professzorok, delegációk száma, akik látogatást tettek a Baross utcai Klinikán – és természetesen vitték szerte szét az élményeket, a jó benyomásokat, s terjesztették a Klinikán végzett nagyszerű munka hírét. 1999-ben Boutros Ghali ENSZ főtitkár vezetésével négytagú küldöttség látogatást tett Kairóban a mohamedán egyház vezetőjénél, 2000-ben pedig privát audiencián fogadta II. János Pál pápa egy nemzetközi egészségügyi társaság vezetőségét. Dr. Papp Zoltán mindkét delegáció részese volt. Számunkra, az egészségügy felhasználói számára legfontosabbak a gyógyító-megelőző munka eredményei, melyek látványosan változtak a 17 év során. A szülések száma 1990-től 2007-ig évi 2299-ről 3955-re (72%os emelkedés) nőtt, a 17 év alatt több mint 50 000 szülés történt, ebből közel 15 000 császármetszés. Míg a korai újszülöttkori halálozás 1000 élveszületésre 1990-ben 22 volt, ez a szám 2006-ra lecsökkent 6-ra. 17 év alatt szülés során egy édesanya halt meg – szülés után, 2 héten belül (gyógyíthatatlan alapbetegség miatt) 4 gyerekágyas haláleset fordult elő a Klinikán. A 17 év során több, mint 1000 radikális műtétre, 6 200 hasi és 1 700-nál több hüvelyi méheltávolításra került sor. A prognosztika szempontjából rendkívül fontos genetika terén – melynek vezéregyénisége Papp Zoltán – 30 000-nél több mintavétel történt, a 2 200 embrió-beültetésből 784 klinikai terhesség jött létre, eredményeként 586 szülés volt
846 újszülöttel. Az ambuláns betegforgalom mintegy 100 000 volt. A felsorolt eredmények – melyek világszerte ismertté váltak – büszkévé tehetik a Klinika teljes állományát és megnyugtathatják a segítségért hozzájuk fordulókat is. Teljes joggal nevezte az Általános Orvosi Kar dékánja, dr. Karádi István professzor, a Klinikát az egyetem „zászlóshajójának”. Az I. sz. Szülészeti-Nőgyógyászati Klinika mindenirányú nagyszerű eredményei és igazgatójának kiváló szakmai, vezetői kvalitásai érthetővé teszik dr. Papp Zoltán professzor úr kinevezését, beválasztását a legkülönbözőbb funkciókba, kiemelve a sorból Szülész-Nőgyógyász Szakmai Kollégium elnöke, SE általános rektorhelyettese, Egészségügyi Tudományos Tanács és Kutatásetikai Bizottság elnöke, Nemzeti Egészségügyi Tanács elnöke, több tudományos tanács elnöke feladatköröket. Mindezek, valamint a hazai és nemzetközi elismerések, kitüntetések, jelesül: Mezőkövesd Város Díszpolgára, az 1652ben alapított Német Leopoldina Természettudományos Akadémia (12. magyar) tagjává választása, beválasztása a Horvát Orvotudományi Akadémia levelező tagjai sorába, USAban az ACOG társaság tiszteletbeli tagjává avatása (Közép- és Kelet-Európából első), a Katalóniai Királyi Tudományos Akadémia tagjává avatása, Senmmelweis Ignác Emlékérem, Markusovszky Lajos Emlékérem, Magyar Köztársasági Érdemérem Tisztikeresztje teljes mértékben és joggal támasztják alá a könyv címének második, mélyebb értelmezését. A sokkal rövidebb második rész irodalmi igényességgel elkészített beszédeket, visszaemlékezéseket, tudósbemutatásokat tartalmaz, mely rész nemcsak sok új ismeretet ad, de lélekre is hat, bizonyítván írójának hazájához, szülőföldjéhez, családjához való erős kötődését, a példamutató elődök rendkívüli tiszteletét – akarva-akaratlanul nevelve is olvasóit. A Klinika építésének 100. évfordulóján 1996-ban rendezett ünnepségen Szabó György népjóléti miniszter azt hangsúlyozta: „Tiszta szívvel kívánok a Klinika vezetésének további kimagasló szakmai sikereket… ezután is maradjanak meg a Semmelweis-i hagyományok méltó letéteményeseinek.” Vizi E. Szilveszter professzor, az MTA alelnöke kiemelte: „Úgyis mint a Klinika szülötte sok-sok sikert kívánok a következő 100 évre... Semmelweis klinikája kötelezettséget is jelent: hűséget a nemzethez és elkötelezettséget a szakmához.” Dr. Papp Zoltán professzor és munkatársai – erről győz meg a könyv olvasása – maximálisan betartották az intelmeket, s ez nekünk, mezőkövesdieknek különös örömünkre szolgál. (Az érdeklődők csak a Kiadónál – elérhetőség a Szerkesztőségben – szerezhetik be dr. Papp Zoltán professzor könyvét.)
dr. Szedresi István
10
2009. január 29.
IRODALMI MELLÉKLET
Erdélyi Capriccio
Az Irodalmi Mellékletet összeállította: Pap János Matyóföldi Alkotók és Művészetpártolók Egyesülete Postacím: 3400 Mezőkövesd, Dorottya u. 2. Tel.: 49/312-429 Pető Margit
Ihlet
(2008) Csak egy érzés egy vágy majd belső késztetés észből szívből jövő indulat hogy láttass világot mert kicsiben rejlik a nagy. ---Óh áldott ihlet kéretlen adomány mesés folyton kutatás keresés nyomain pendül a lélek értelmet nyer, hogy élünk élek… Kibontva ujjak – kezek nyomán az élet végtelen – sokrétű okán lobbanó merész jobbítni vágyó szenvedés… --- Hát alkoss, művész! Építész, festő, faragó vagy bárki más való formát ölt így a látomás: Szobrok, festmények, dallamok összecsengő harmóniák hangzatok rímtelen – rímek mondatok. Remény, erő és biztatás hogy amíg van művészet van folytatás…
Boldog vagyok, a hegyek Íme, körém sereglenek, Előrenyújtják erdőiket A havas homlokú óriások. Szívünk összedobban, az ormok alól Nyugtalan szél borzol egy ágat, A lombok közt madár dalol, Hangjából kihallik a vágy és a bánat. A völgyekben ti éltek, magyarjaim! Szürke füst hasal házaitok fölött, A kis ablakok szeme lehunyva, Az őszi fák felizzó ujjain A búcsúzó nap fénye el-, megtörött. Hazát szeretni, hitet merítek sorsotokból, Hozzátok térnek be aranyért gondolataim. Hegyek lábához láncolt kis falvak népe, Vajon hol, hogyan, mikor Léptek ismét öntudattal a fényre? Vigyázzatok, ott túl, ahol állok, Ácsolt, törékeny a híd, S lent napjainkat kísérő, feltöltetlen árkok. Paulini Béla, a Gyöngyösbokréta országos mozgalom elindítója és vezetője a Bokréták minden tagjának ajándékozott 1940-ben, a 10 éves évforduló alkalmából, egy emlékkönyvet. Kiss Mária Kicsi Emlékkönyvéből idézzük az alábbi részleteket (címoldal, a kiadvány impresszuma, mezőkövesdi részlet Paulini rajzával)
Két rajz Dala József festőművész alkotásaiból (előzetes az „Apja-fia” c. tervezett kiállításra, amely a Közösségi Ház kiállítótermében lesz 2009. október 15-i kezdéssel) Sorki Dala Andor
Amikor hazatérek… A haza – elbűvölő magyar szó. Rágondolva, kiejtve ezerféle asszociáció kötődik azonnal ehhez a formához. Amikor hazatérek – vendégként – szűkebb pátriámba, Matyóföld „fővárosába”, a híres Mezőkövesdre, jobban megdobban a szívem: vajon nem tódul-e olykor-olykor hazám, szülőföldem helyére a lelkemben tengernyi hétköznapi gondom, bajom…? Akit szeretünk, elsőa a sorban, nem külsőségek alapján ítéljük meg. Székelyföldön járva nem véletlenül sóhajtottam így fel: „Hazát szeretni hitet merítek sorsotokból.” Én mindég hitvallásomban megerősödve térek vissza szűkebb szülőföldemről (Mezőkövesdről – a szerk.) a fővárosba, külföldről lakóhelyemre, zuglói otthonunkba. És amikor a fehér lap elé ülök, akkor kezd kitárulkozni, szélesebb körűvé terebélyesedni a világom, hazám. Aggódó szeretettel, sokszor kétségek közt hányódva figyelem magam: megteszek-e mindent hazámért, népemért, szeretteimért? Verseimet ennek a gondolati, érzelmi hullámzásnak a nyomon követésére szántam, magammal hívva társul olvasóim.
2009. január 29.
KÖZHÍRRÉ TÉTETIK
11
Harangszó
Hívogató
Stopper
Szent László Egyházközség
Február 1. (vasárnap) 15 óra Jégtánccirkusz a Városi Sportcsarnokban
Február 14. (szombat) 18 óra MKC – Budapest Bank Kecskemét KC Budapest Bank Férfi Kézilabda Liga mérkőzés a Városi Sportcsarnokban
Szentmisék: Hétköznap: 6 óra 30, 7 óra Szombaton: 17 óra Vasárnap: 7, 9, 11 és 17 óra Vasárnaponként 10 óra: Orgonahangverseny Minden második vasárnap 15 óra 30tól: „Simogató kéz” – sérült, fogyatékos gyermekek foglalkozása Minden pénteken, szombaton és vasárnap: A Szent László Kórus foglalkozása Minden első pénteken, 11 órától: Szentmise a Mátyás király úti idősek otthonában Minden első pénteken, 13 órától: Szentmise a Bogácsi úti idősek otthonában Minden páros héten, szerdán, 17 óra 30-tól: Teológiai előadás felnőttek részére Minden hónap 2. és 4. péntekén, 15 óra 30-tól: Szentmise a Reumakórházban Február 2-án 17 órakor: Gyertyaszentelő Boldogasszony Ünnepe, ünnepi szentmise Február 3-án, 10 órától: Szentmise a Matyóföldi Idősek Otthonában Február 3-án: Szent Balázs ünnepe, a reggeli miséken Balázsáldás. Akik nem tudnak részt venni, azok a vasárnapi szentmiséken kérhetik. Február 11-én: a Betegek Világnapja. 17 órakor szentmise a betegekért, a betegek kenetét kérhetik a hívek
Jézus Szíve Egyházközség
Szentmisék: Hétköznap: 6 óra, 7 óra, 18 óra Vasárnap: 8, 9 óra 30, 18 óra Minden hónap 13-án 12 órától: Engesztelő szentmise
Református Egyházközség
Szerdánként 18 óra: Bibliaóra Vasárnaponként 10 óra 30: Istentisztelet, ugyanekkor gyermek-istentisztelet Minden hónap első szerdáján 17 óra 30-tól: Istentisztelet a Mátyás király úti Szociális és Gondozási Központban Minden hónap első és harmadik csütörtökén 18 órakor: Istentisztelet a Mezőkövesdi Mozgásszervi Rehabilitációs Központban Minden pénteken, 15 órától: Konfirmációs óra
Mezőkövesdi Teljesevangéliumi Keresztény Gyülekezet
Minden szombaton 15 órától: Istentisztelet Cím: 3400 Mezőkövesd, Gyertyán köz 1/A Levélcím: 3401 Mezőkövesd, Pf. 127. Telefonszám: 20/806-7634 Web: www.mezokovesdigyulekezet.hu Email:
[email protected]
Február 3. (kedd) 14 óra Nagymama Klub Egyesület farsangi batyus bálja a Közösségi Házban Feburár 5. (csütörtök) 16 óra Irodalmi Kávéház a Közösségi Ház ifjúsági klubtermében. Témája: Kazinczy Ferenc és a magyar nyelv Február 6., 7., 13., 14. (péntek, szombat) „Hóember az udvaron” – papírképek ragasztási technikával és „Farsangi maskarák” készítése a Gyermekkönyvtárban Február 12. (csütörtök) 17 óra Sebők Ferenc: A világ csodás című fotókiállításának megnyitója a Közösségi Ház emeleti kiállítótermében. Megtekinthető: március 11-ig Február 13. (péntek) 17 óra Dr. Papp Zoltán előadása a méhnyakrák elleni védőoltásról a Közösségi Ház
Anyakönyvi Hírek Városunkban január 5. és 18. között 2 jegyespár kötött házasságot, és 8 halálesetet anyakönyveztek. Ezek közül az alábbiak, illetve hozzátartozóik járultak hozzá a nevek közléséhez: Haláleset Bíró Pál 78 éves Sebe Józsefné 88 éves Viszneki Istvánné 61 éves Molnár Gáspár 74 éves mezőkövesdi lakos.
Köszönetnyilvánítás! Ezúton köszönjük mindazok támogatását, akik az SZJA 1%-át 2007-ben a Matyó Népművészeti Egyesület javára ajánlották fel. A befolyt összeget, 124.213 forintot a Matyóföldi Folklórfesztivál megrendezésére fordítottuk. Kérjük továbbra is támogassák hagyományápoló tevékenységünket! Adószám: 19066125-1-05
Fogászati ügyelet
Az ügyeleti sorrend változtatásának jogát fenntartják. január 31-én, 8–13 óráig Dr. Csépánfalvy Béla, Kossuth út 1. február 7-én, 8–13 óráig Dr. Kovács Éva, Gyula u. 4. február 14-én, 8–13 óráig Dr. Kiss Ferenc, Kossuth út 1.
Gyógyszertárak ügyeleti készenléti rendje január 25–31-ig VITALITÁS Gyógyszertár (A TESCO épületében) február 1–7-ig FORRÁS Gyógyszertár (Mátyás király u. 75.) február 8–14-ig SZENT LÁSZLÓ Gyógyszertár (Mátyás király u. 108.)
Köszönet! Az Autovill „A Zenei Képzésért” Alapítvány ezúton köszöni azoknak a segítségét, akik a személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogatták alapítványunkat. A befolyt összeget az alapító okiratban foglaltak alapján költöttük el. Kérjük, a jövőben is támogassák alapítványunkat! Számlaszám: 11734107-20112983 Adószám: 18424706-1-05
Köszönetnyilvánítás A Városszépítő Egyesület köszönetét fejezi ki mindazoknak, akik az Egyesület javára ajánlották fel személyi jövedelemadójuk 1%-át. A befolyt összeget az alapszabályban megfogalmazott célokra használták fel. Egyben megköszönjük Dr. Lukács Gáspár születésének 100. évfordulója, valamint az újraindított Mezőkövesdi Újság 20. évfordulója alkalmából szervezett emlékülések támogatóinak anyagi hozzájárulását. Kérjük, továbbra is támogassák egyesületünket. Adószámunk: 184275961-05 Pető Istvánné egyesületi elnök
12
2009. január 29.
KÖZHÍRRÉ TÉTETIK
INGATLANÉRTÉKESÍTÉS
MEGHÍVÓ „Aki nem tud országáért küzdeni, az nem érdemel országot.” (Wass Albert) Mezőkövesd és Környéke Polgári Együttműködés Egyesülete szeretettel meghívja Önt és kedves családját az „Együtt a térség összefogásáért” elnevezésű
IV. POLGÁRI ESTÉLYRE
2009. február 7-én 19 órára a Mezőkövesdi Városi Sportcsarnokba (Kavicsos út 9.) Az est fővédnöke: Dr. Áder János országgyűlési képviselő, az Országgyűlés alelnöke Védnökei: Dr. Tiba István országgyűlési képviselő, Balmazújváros polgármestere Ostorházi István, Kács polgármestere Az est házigazdája: Tállai András országgyűlési képviselő, Mezőkövesd polgármestere
Program: Gyülekezés: 18-19 óra között Ünnepélyes megnyitó, majd műsor Sztárvendég: Marót Viki és a Nova Kultúr zenekar, Csézy Vacsora, tánc, tombola, meglepetés. Zene: Randevú Zenekar Az estélyre a belépőjegy ára 3500 Ft, mely magában foglalja a vacsora árát. Kérjük tombolafelajánlásával járuljon hozzá a rendezvény sikeréhez! A rendezvénnyel kapcsolatban érdeklődni, illetve jegyet vásárolni Bihari Mártánál február 4-ig (szerda) lehet a 70/2366290-es vagy 9-16 óráig a 49/411-286-os számon. Megjelenésükre feltétlenül számítunk! (X)
Tisztelt Lakosság! Mezőkövesd Város Önkormányzat a 2008. november 26-ai testületi ülésen elfogadta a 389/2008. (X.29.) ÖK. számú Határozatát a Méhnyakrák elleni védőoltás program elindítására vonatkozóan.
sítja meg Mezőkövesd Város Önkormányzata. Az oltást az ötéves ciklus alatt azok a mezőkövesdi állandó lakosú leánygyermekek igényelhetik, akik az adott tárgyévben töltik be a 13. életévüket.
Ez a program Borsod-Abaúj-Zemplén Megyében elsőként kerül bevezetésre Mezőkövesd Városában!
A vakcina teljes költsége 90.000 Forint, melyből az Önkormányzat 80.000 Forintot átvállal. A fennmaradó 10.000 Forintos önrészt kell az igénylőnek megfizetnie.
A programmal kapcsolatosan
Dr. Papp Zoltán
szülész-nőgyógyász professzor, Mezőkövesd Város Díszpolgára
február 13-án (péntek) 17 órai kezdettel
előadást tart a Közösségi Ház emeleti nagytermében
A méhnyakrák megelőzésének új lehetősége címmel A képviselő-testület döntése értelmében a programot és a vakcina kúrát a 2008. - 2013. közötti időszakban való-
Továbbá lehetőséget nyújt az Önkormányzat hogy a programon túlmenően a vakcinát, azok a mezőkövesdi állandó lakosú 14 és 26 év közötti nők is igényelhetik, akik vállalják, hogy a 30.000 Forintos Önkormányzati támogatás mellett, a 60.000 Forintos önrészt megfizetik. A gyermekeik iránt felelősséget érző szülőket és minden érdeklődőt sok szeretettel várunk. Tállai András polgármester
Mezőkövesd Város Önkormányzata értékesítésre hirdeti meg az alábbi ingatlanait: Önkormányzati bérlakások 1./ Mezőkövesd, Szent László tér 19. I/1 szám Hrsz: 4137/2/A/2 (Mezőkövesd Város Képviselő-testületének 237/2007. (VIII. 29.) ÖK sz. határozata alapján) Helyiségei: 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba+wc összesen 50 m2 alapterület Összkomfortos, fűtése központi kazán Kikiáltási ára: 7.800.000,-Ft 2./ Mezőkövesd, Szent László tér 19. I/2. szám Hrsz: 4137/2/A/3 (Mezőkövesd Város Képviselő-testületének 238/2007. (VIII. 29.) ÖK sz. határozata alapján) Helyiségei: 2 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba+wc összesen 50 m2 alapterület Összkomfortos, fűtése központi kazán Kikiáltási ára: 8.000.000,-Ft 3./ Mezőkövesd, Batthyány út 13. III/3. szám Hrsz: 5383/7/A/11 (Mezőkövesd Város Képviselő-testületének 235/2007. (VIII. 29.) ÖK sz. határozata alapján) Helyiségei: 1,5 szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba+wc összesen 49 m2 alapterület Komfortos, fűtése gázkonvektor Kikiáltási ára: 7.800.000,-Ft A vételi ajánlatok beadási határideje: folyamatos Tájékoztatom az érdeklődőket, hogy az ingatlanok értékesítésével és bérbeadásával kapcsolatos minden fajta egyéb információt a Polgármesteri Hivatal Mezőkövesd, Mátyás király út 112. sz. I. em. 27. sz. (tel.: 511-535) irodájában kaphatnak meg. Tállai András polgármester
Befektetők, vállalkozók figyelem! Mezőkövesden, a 3. sz. főúti körforgalomnál lévő Shell benzinkúttal határos, 4.524 m2-es összközműves ÉPÍTÉS TELEK kereskedelmi-gazdasági-szolgáltató beruházás céljára ELADÓ!
Érdeklődni lehet: Motorfox Kft. 6000 Kecskemét, Kisfaludy u. 5. Tel.: 76/484-940
2009. január 29.
KÖZHÍRRÉ TÉTETIK
MENETREND VÁLTOZÁS BORSOD VOLÁN Személyszállítási Zrt. Mezőkövesdi Termelési Részlege értesíti a tisztelt lakosságot, hogy a 2008/2009-es menetrendi évben – 2008. december 14-től az alábbi változásokat vezetjük be: Naponta Mezőkövesdről 19.45-kor induló, Tiszaújváros TVK-ig közlekedő járat Trafóház, Klementina bej.út, Tardi elágazás, Gelej Temető megállóhelyeken nem áll meg. Munkanapokon Mezőkövesdről 15.15-kor, illetve 16.35kor Cserépváraljáig közlekedő járatokat a vonat csatlakozása miatt 15.20, illetve 16.45-kor indítjuk, Bükkzsércről 4.30-kor Mezőkövesdig közlekedő járat vonat csatlakozása miatt 4.25-kor indul, Mezőkövesdről 15.15-kor Bükkzsércig közlekedő járat vonat csatlakozása miatt 15.20-kor indul. Szabad-, és munkaszüneti napokon Mezőkövesdről 18.15-kor Gelejig közlekedő járat Mezőkeresztes SZTU. fordulóhoz nem tér be, ezáltal a közbülső megállókat sem érinti. Mezőkövesdről a nyári menetrendben 20.07-kor, téli menetrendben 18.30kor Cserépváraljáig közlekedő járat – mindkét menetrendi időszakban – 18.30kor Munkaszüneti napokon Bükkzsércről 5.05-kor induló, Mezőkövesdig közlekedő, illetve Mezőkövesd vá.-ról 5.50-kor Bükkzsércig közlekedő járatokat megszüntetjük. Iskolai előadásokat megelőző munkaszüneti napokon Mezőkövesdről 19.25-kor induló, Egerig közlekedő, illetve Egerből 19.55kor Mezőkövesdig közlekedő járatokat megszüntetjük. Tájékoztatás a 2008/2009 évi vasúti menetrendben Mezőkövesdi Kistérséget érintő változásokról. Füzesabonyból – Miskolc-Tiszai pu.-ra nem fognak közlekedni az alábbi személyvonatok: 5054 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 9.17
5064 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 11.17 5368 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 20.32 (közl.: VI.20-I:.1-ig naponta) 5358 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 22.17 Miskolc-Tiszai pu-ról – Füzesabonyba nem fognak közlekedni az alábbi személyvonatok: 5357 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 9.55 5367 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 11.44 5063 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 16.19 (közl.: munkanap) 5065 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 14.22 5321 Mezőkövesdről jelenlegi ind. ideje: 21.44 Az 5065 sz. vonat megszűnése miatt az 5053 sz. vonat (Mezőkövesdről jelenlegi indulási ideje: 15.14) naponta fog közlekedni, eddig csak munkanapon közlekedett. Az 5333 sz. Miskolc – Füzesabony között közlekedő személyvonat (Mezőkövesdről jelenlegi indulási ideje: 19.44) csak munkanapokon fog közlekedni.
Megfáztunk… A sakkbajnokság ez évi első, egyébként 5. fordulójában, január 11-én, talán az év leghidegebb napján Edelénybe utazott a csapat. Ahhoz képest, hogy legjobb esetben bíztunk egy döntetlenben vagy egy kisebb arányú vereségben, fájdalmasan érintette a csapatot a sok remi és vereség után – egy győzelem ellenében – kialakult 8-4-es eredmény az ellenfél javára. A nagyobb arányú vereséggel az együttes egy helyet rontott a táblázaton, jelenleg a 9. helyet foglalja el a 12 résztvevős mezőnyben. Győzött: Kántor József Remizett: Barabás Tibor, Hunkó György, Hegedűs Rafael, Tóth László, Zelei Zoltán és Póta Lajos Az együttes legközelebb 2009. január 25-én a miskolci EMSE II. csapatát fogadja. Dr. T. B.
Birokra keltek
Nem fog közlekedni Budapest – Miskolc között a jelenleg pénteki napokon közlekedő 15006 számú mentesítő vonat (Mezőkövesd ind.: 19.32), továbbá Sátoraljaújhely – Bp.Keleti pu. között vasárnapközlekedő 15203 sz. mentesítő vonat (Mezőkövesd ind.: 15.35). E két vonatnál az utasforgalom a fél órával később közlekedő gyorsvonatokra fog átterelődni, melyek szerelvényének megerősítését tervezi a MÁV-Start.
Mezőkövesden rendezték a grundbirkózás 2008-2009-es diákolimpia megyei döntőjét január 15-én. A Városi Sportcsarnokban megrendezett viadalon általános iskolák első és másodikos fiú, illetve lány csapatai mérték össze tudásukat. Mivel Mezőkövesden nincsenek hagyományai a sportágnak, a szervezők népszerűsítő szándékkal választották a verseny helyszínéül településünket.
Az IC vonatok közlekedését érintő korlátozások: Szombat, Vasárnap nem fog közlekedni az IC 502 (a jelenlegi EC 382) Nem közlekedik: Vasárnap és ünnepnap az IC 517
Leányok: 1. Pollack M. Ált. Isk. (Kazincbarcika) 2. Herman O. Ált. Isk. (Miskolc) 3. Görgey A. Ált. Isk. (Onga) 4. Hegyközi Ált. Isk. (Pálháza)
Szombaton nem közlekednek: IC 505, IC 515, IC 503, IC 512, IC 504, IC 506, IC 508
Fiúk: 1. Fazekas-Istvánffy Ált. Isk. (Miskolc) 2. Ádám Jenő Ált. Isk. (Kazincbarcika) 3. Lórántffy Zuzsa-Tompa Mihály Tagiskola (Igrici) 4. Görgey Ált. Isk. (Onga)
Év végi közlekedési korlátozások XII. 31-én nem közlekedik: IC 506 XII. 24., 31-én nem közlekedik: IC 503, 5008, 5108, 5201 XII. 24., 31-én az 521 sz. vonat Sátoraljaújhely – Miskolc között közlekedik (Miskolc – Budapest szakaszon elmarad)
A lányoknál a megyei döntő első három helyezettje, míg a fiúknál mind a négy csapat részt vehet majd az országos elődöntőben bokri
13
14
2009. január 29.
SPORTKALAUZ
14 kövesdi érem a Mikulás kupán Harmadik alkalommal rendezte meg a Mikulás Kupa úszóversenyt az UMEI Teknőc Egyesület december 5-én. A viadalnak a Zsóry Gyógy- és Strandfürdő adott otthont. Ebben az esztendőben tizennégy sportegyesület, összesen 154 sportolóval képviseltette magát a rangos utánpótlás viadalon. Többek között Nyíregyházáról, Salgótarjánból, de még a romániai Marosvásárhelyről is érkezett csapat a nemzetközi sporteseményre. A viadal házigazdáját, a Teknőcöket népes csapat képviselte a versenyen. „A tavalyi évig igyekeztünk az egyesületen belül limitálni a versenyzők létszámát. Ebben az évben azonban nagyon sokan jelentkeztek, hogy szeretnének nálunk úszni, ezért létszámbővítést hajtottunk végre. Ennek szembetűnő bizonyítéka, hogy itt a Mikulás Kupán 22 versenyzőnk vesz részt idén, míg tavaly mindössze 12 sportolónk állt rajtkőre.” – mondta Bruzsa Géza, az UMEI Teknőcök vezetője. A Teknőcök versenyzői szép eredményeket értek el a Mikulás Kupán. A legeredményesebb sportoló Szilvási Gréta lett. A fiatal hölgy hát-, valamint pillangóúszásban sem
talált legyőzőre, így kétszer is a dobogó tetejére állhatott. A másik két szám szintén remekül sikerült számára, ugyanis gyorson a második, míg mellen a harmadik helyen zárt. Papp Máté ugyancsak remekelt a versenyen. Háton ezüstérmet, mellen bronzérmet szerzett, de pillangón és gyorson is csak hajszálnyi választotta el a dobogótól, mindkét úszásnemben a negyedik helyen ért célba. Tuza Vanessza szintén nagyon büszke lehet a teljesítményére, hiszen háton, illetve mellen második, gyorson és pillangón pedig egyaránt a harmadik lett. Prókai Blanka háton harmadik, mellen az ötödik helyen zárt. Bercsényi Dániel két harmadik hely mellé, melyet gyors- és pillangóúszásban gyűjtött be, háton összehozott még egy ötödik pozíciót is. Bercsényi Balázs háton harmadik, gyorsúszásban pedig ötödikként csapott a célba, míg Kovács Eszter gyorson szerzett egy ötödik helyet. Városunkat az UMEI Teknőcökön kívül a Mezőkövesdi SE úszószakosztályának tagjai szintén képviselték, akik hat fővel voltak je-
Nagyon jó évet zártak az MSE úszói November 8-án Miskolcon a Bitskey Zoltán emlékversenyen vettek részt a Mezőkövesdi SE sportolói. Utoljára került megrendezésre a diósgyőri 25 m-es uszodában a verseny, ugyanis jövőre elkészül az új 50 mes medence. Csapatunkat öt gyermek képviselte a viadalon. Mezei Flóra 200 m mellen a második helyen, míg 100 m pillangón a 4 pozícióban zárt. Pető Kristóf 100 m pillangón a dobogó harmadik fokára állhatott fel, míg 200 m mellen negyedik lett. Tusay Ádám 100 m pillangón szintén bronzérmes lett, 100 m háton ötödik, míg 200 mellen hatodik lett. Pap Máté kétszer is csak hajszállal maradt le a dobogóról, 100 m háton negyedik, 200 m mellen ötödikként érintette meg a falat. Polgár Péter ugyan helyezést nem ért el, de futamaiban remek időket úszott. A „Kazinczy Kupa” Amatőr Úszóversenyen az encsi uszodában a létesítmény 20 éves fennállásának alkalmából megrendezett viadalon négyen vettek részt az MSE sportolói közül november 15-én. Szabó Fruzsina három számban is kiválóan teljesített, hiszen 50 m-es távon mell-, hát- és gyorsúszásban sem talált legyőzőre. Thomán Marcell 50 m gyorson első, mellen harmadik, míg háton ötödikként zárt. Kovács Bence 50 m háton második, ugyanezen a távon mellen és gyorson egyaránt harmadik helyen végzett. Borza Levente sem maradt érem nélkül. 50 m háton harmadik, 50 m gyorson és mellen negyedik lett. Szikszói Amatőr Úszóversenyen (november 22.) Szabó Fruzsina ezen a viadalon is remekelt, hiszen négy szám 50 m gyors- és
mellúszásban arany, míg háton és pillangón ezüstérmet akasztottak a nyakába. Thomán Marcell 50 m gyorson és mellen bronzérmet szerzett. Borza Levente 50 m gyorson negyedikként, mellen és háton ötödikként csapott a célba. Fodor Alexandra 50 m gyorson ötödik, mellen hatodik lett. Pro Agria Úszó- Emlékverseny (november 22.) Az Egerben megrendezett színvonalas viadalon igazolt úszók vehettek részt, ahol az ország nagyobb klubjai közül is többen részt vettek, ott volt pl. a Dunaferr, valamint az FTC is. Az MSE négy úszóval képviseltette magát. Mezei Flóra 100 m pillangón negyedik, ugyanezen a távon mellen és háton hatodik lett. Guba Nikolett 100 m háton negyedik, pillangón pedig hatodik helyen ért a célba. Pető Kristóf 100 m háton és pillangón hatodik helyezett lett, míg Polgár Péter 100 m gyorson hetedik, pillangón hatodik pozíciót szerezte meg. XII. Országos Rövidpályás Vidék Bajnokság (december 5-7.) Az esztendő egyik legfontosabb és legrangosabb versenyét a Magyar Úszó Szövetség rendezte meg Hódmezővásárhelyen. Az MSE sportolói közül Pető Dorottya 100 m háton hatodik lett, de mindössze egy századdal maradt le a negyedik helyezettől. Pető Kristóf nagyszerű időt úszott, mely számára is a hatodik pozíciót jelentette. Guba Nikolett megjavította eddigi legjobb idejét, ugyanezt mondhatta el magáról Polgár Péter is, aki négy számban indult, és minden
len a megmérettetésen. Ami az Mezőkövesdi SE úszóit illeti, az eredményhirdetések alkalmával egyszer állhattak fel a dobogóra, méghozzá Fodor Alexandrának köszönhetően. A fiatal, tehetséges lány hátúszásban végzett a bronzérmet jelentő pozícióban. Azt, hogy Fodor Alexandra jó formában érkezett a versenyre, az is bizonyítja, hogy gyors, valamint pillangóúszásban a szintén előkelő ötödik helyen ért célba, és mellúszásban is kitett magáért, hiszen hatodikként érintette meg a medence falát ezzel a teljesítménnyel az MSE legjobb úszójaként Bódi Krisztián zárta a megmérettetést.
Több mint százötvenen vettek részt a rangos viadalon alkalommal javítani tudott eddigi legjobb idején! A sportolók helytállása és küzdeni tudása példamutató volt! Nagyszerűen teljesítettek a versenyzők! „Köszönöm, Berci bácsi!” Szerencsen három versenyző állt rajtkőre az úszóink közül december 13-án. Szabó Fruzsina háromszor léphetett fel a dobogó második fokára, ugyanis 50 m gyors, hát- és pillangóúszásban is ezüstöt szerzett. Tusay Ádám 50 m háton harmadik, gyorson ötödik, mellen hatodikként zárt, míg Borza Levente helyezés nélkül zárt, de ettől függetlenül jó teljesítménnyel rukkolt ki. Meg szeretném említeni, hogy a területi diákolimpián indult amatőr, illetve igazolt versenyzőink szinte kivétel nélkül bejutottak a megyei döntőbe. Karácsonyi Verseny (december 22.) A hagyományokhoz híven ebben az esztendőben is megrendeztük a játékos vetélkedőkkel színesített évzárónkat, ahol az MSE 45 úszója mellett, az UMEI Teknőcök sportolói is részt vettek. Az ünnepi alkalomból gitár és fuvola kíséretében a Karácsonyi dalok eléneklésével emlékeztünk meg a szeretet ünnepének közeledtéről. Ezt követően Marton Bertalan edző megköszönte a gyerekek egész éves munkáját, emellett röviden értékelte a 2008-as évet, majd átadta az MSE legfiatalabb tehetségének járó kupát, melyet teljesítménye alapján Szabó Fruzsina kapott meg. A legsikeresebb sportolónak járó vándorserleget Pető Kristóf birtokolhatja egy évig. A versenyzőink megígérték, hogy az előttünk álló esztendőben is mindent megtesznek a sikeres és eredményes szereplésért a versenyeken. Csak így tovább, Polgárné Éva gyerekek!
2009. január 29.
SPORTKALAUZ
Három kupa, két ezüst Második helyen végzett Mezőkövesd-Zsóry felnőtt labdarúgócsapata a Cigánd Kupán január 10-én. A négycsapatos teremtornán Kazincbarcika ellen kezdtek a mieink. A mérkőzés elején 30-ás vezetésre tettek szert Sivákék, s végül 6-4-es győzelmet aratott csapatunk. A Bőcs - Mezőkövesd összecsapáson 25 percet kellett várni az első kövesdi találatra, de addigra Irhásék négyszer is megzörgették a kövesdi ketrecet. A jelentős hátrányt egy gólosra faragta csapatunk, de egyenlíteni nem sikerült és az utolsó percben született góllal végül 5-3-as bőcsi győzelem született. Cigánd ellen alaposan megszenvedtek a mieink. Az utolsó két percre 4-3-as hazai vezetéssel fordult a két együttes, de Bogdány és Vitelki találataival fordítani tudott gárdánk. További eredmények: Cigánd - Bőcs 3-5 KBSC - Cigánd 5-3 Bőcs - KBSC 10-8 Bőcs együttese 100%-os teljesítménynyel végzett az első helyen, megelőzve csapatunkat, valamint Kazincbarcikát és a házigazda Cigánd együttesét. Különdíjban részesült a legjobb kapusnak megválasztott Tajti Norbert (Mezőkövesd Zsóry), a torna gólkirálya, Irhás Ignác (Bőcs KSC), valamint a legjobb mezőnyjátékos, Olasz Dénes (KBSC FC Kft.). „Külön nem készülünk egyetlen teremtornára sem, hiszen a célunk az, hogy a tavaszi bajnoki rajtra megfelelően felkészüljünk, ettől függetlenül természetesen mindent megteszünk az eredményes szereplésért. Ami a mai tornát illeti, elégedett vagyok a csapat
Túl az elsőn Mezőkövesdi KC - UCM Resita 37-36 (16-17) Január 12-én kezdte meg a felkészülést Rosta István együttese, a Budapest Bank Férfi Kézilabda Liga február közepén rajtoló tavaszi idényére. A ráhangolódás első hetében jobbára a fizikai felkészülésre helyezte a hangsúlyt csapatunk trénere. A második héten találkoztak Papicék a román első osztályú bajnokságban harmadik helyen álló Resicabányával. A január 19-én megrendezett összecsapás első perceiben kiegyenlített küzdelem folyt a pályán,
teljesítményével, hiszen erős ellenfelekkel játszottunk. Úgy gondolom, megérdemelten szereztük meg a második helyet.” – mondta Huszák Géza. Ezüstérmes Huszák-fiúk Második helyen végzett Mezőkövesd-Zsóry felnőtt csapata a Miskolcon megrendezett kispályás emléktornán január 17-én. Együttesünk hét csapat, az egyaránt NB I-es DVTK és Vasas, az NB II-es Bőcs és Kazincbarcika, valamint három megyei I. osztályú gárda, a Tállya, Encs, illetve a rendező Abaújszántó társaságában vett részt a rangos eseményen. Eredmények: A csoport: Mezőkövesd-Zsóry - KBSC 2-2 Encs - DVTK 3-3 KBSC - Encs 4-3 DVTK - Mezőkövesd-Zsóry 2-3 DVTK - KBSC 4-2 Mezőkövesd-Zsóry - Encs 5-2 B csoport: Bőcs - Tállya Vasas - Abaújszántó Bőcs - Abaújszántó Vasas - Tállya Vasas - Bőcs Tállya - Abaújszántó
9-2 7-1 4-1 5-1 4-2 4-3
5. helyért Tállya - Encs 6-5 3. helyért Bőcs - DVTK 6-2 A döntő előtt a magyar futball egykori fényes csillagai léptek pályára. A DVTK - Tatabánya öregfiúk mérkőzésen olyan fantasztikus futballisták bűvölték a labdát, mint Kiprich, Vincze, Plotár, Hormajd a vendégek állandósítottak 2-3 gólos előnyüket. A félidő hajrájában megrázta magát az MKC, ennek köszönhetően minimális vendég előnnyel zárult az első harminc perc. Fordulás után villámgyorsan fordítottak Bécsiék, de Filip vezérletével azonnal válaszolt az EHF Chellenge Kupa címvédője. A találkozó utolsó tíz percében huszáros hajrát vágott ki együttesünk, és ez elégnek bizonyult a győzelem megszerzéséhez, a horvátországi VB miatt legjobbjait nélkülöző Resicabánya ellen. Irányítót igazoltak A mérkőzésen pályára lépett csapatunk új játékosa, a Százhalombattáról igazolt
15
nyák, Oláh, Hanyecz, Szlifka, de pályára lépett együttesünk edzője, Huszák Géza is. A felejthetetlen mérkőzés után került sor a torna döntőjére, ahol a Vasas egy pillanatig sem hagyott esélyt Bogdányéknak. Mészöly Géza tanítványai teljesen megérdemelten 7-4-re legyőzték a mieinket, de szégyenkezésre nincs okuk játékosainknak, hiszen gárdánk egy rendkívül színvonalas tornán szerezett ezüstérmet. A torna gólkirályi címén két bőcsi játékos, az egyaránt hat találatig jutó Urbin Péter és Bardi Gábor osztozott. A legjobb mezőnyjátékos Németh Norbert (Vasas), míg a legtechnikásabb futballista Takács Péter (DVTK) lett. Csapatunk kapusa, Tajti Norbert, a Cigánd Kupa után ismét kiérdemelte a torna legjobb kapusa címet. Kiesés Egerben A XXIII. Imola-Hírlap Kupán U19-es csapatunk a papírformának megfelelően nem tudta kivívni a továbbjutást január 17-én. Az NB III-as és a Heves megyei I. osztály legjobb nagy pályás felnőtt csapatait felvonultató mezőnyben, együttesünk az Egri FC-től 8-1-re, a Szőlőskert-Nagyréde SC-től 14-2-re, míg a Besenyőtelek SC-től 14-1-re kapott ki, így nem élte túl a csoportküzdelmeket. A nagy arányú vereségek ellenére figyelemreméltó, hogy Eger ellen a félidőben 1-1-re álltak a mieink, míg a Besenyőtelek is mindössze 2-1-es előnyre tudott szert tenni 12 perc alatt. A tornát a korábban Mezőkövesden is megforduló Besenyei Ferencet, Besenyei Zsoltot, Somodi Krisztiánt és Fekete Viktort is foglalkoztató Hevestherm-Hevesi LSC csapata nyerte, Tiszafüred, Eger és Nagyréde gárdája előtt. Bódi Krisztián Varga Attila. A 21 éves tehetséges sportoló, korábban megfordult az Orosháza, valamint a Békés együttesében is. A játékos, irányító poszton segítheti majd tavasszal az MKC-t. „Igyekszem mindig a maximumot nyújtani, de sohasem vagyok teljesen elégedett a teljesítményemmel, hiszen sokat kell még fejlődnöm. Varga Attila Remélem, jó játékkal tudom majd segíteni a csapatot tavasszal, azért, hogy minél eredményesebben szerepeljen az MKC.” – mondta a mérkőzés után Varga Attila. bokri
cián magenta sárga fekete
Mezőkövesd és környéke unikumai Ki gondolná, hogy térségünkben számos olyan emberi alkotás és természeti érték, mely a maga nemében egyedülálló, különleges, ritkaság, egyetlen példányt jelent. Pedig van jó néhány ilyen unikum, melyet egy, a szülőföldjét szeretőnek ismernie kell. Ezért e számmal elkezdünk egy sorozatot, melyben bemutatjuk ezt a 26 egyedi értéket, melyre igazán büszkék lehetünk. Néhányról már írtunk az újságunkban. Itt az „Ismerjük meg szülőföldünket” (1990), „Nyitott szemmel a természetben” (1994) című sorozatra gondolok. Értékeink között szerepelni fognak geológiai, növénytani, állattani, történelmi, néprajzi, művészeti, irodalmi, őslénytani, antropológiai példák, melyek csak környezetünkben vannak, máshol az országban sehol nem látni. Induljunk el közösen ennek a csodaországnak útján, mely a napjainktól visszavezet 7-8 millió évvel korábbi világba.
Mezőkövesdi Kőkép A Szomolyai út végén, a város szélén áll a kb. 400-450 éves Kőkép, mely feltételezhetően az Oszmán-török Birodalom határköve volt. Erre utaló emlék az, hogy még a 20. század elején is a tetején lévő kereszt alatt ott volt a török félhold is. Ilyen együttes a mezőkövesdi régi házakon is volt, melyek közül néhány jelenleg a Gépmúzeum gyűjteményében van megőrizve. Arra eddig válasz nincs, hogy a nádtetős házakon miért volt kereszt és félhold együtt, annál inkább van történelmi jelentősége a Kőképen volt jelképnek. Hisz ez kifejezte a keresztény Európa győzelmét az iszlám török hódoltság felett. Ha az eredetének történelmi gyökerét meg akarjuk ismerni, akkor vissza kell menni az egri vár első ostromáig (1552). Ekkor ez a terület a törökök felvonulási útjaként szerepelt. Aztán így gyakran megjelentek a törökök a népet rabolni, fosztogatni. Így érkeztünk el 1596-ig, amikor elfoglalták a
Színvonalas táncverseny
Tizenkilencedik alkalommal rendezték meg a KerCoop Matyóföld Kupa táncversenyt a Mezőkövesdi Városi Sportcsarnokban december 7-én. A Matyóföld Kupát ebben az esztendőben Csiger Lajos, városunk alpolgármestere nyitotta meg. A viadal indulói két kategóriában mérették meg magukat. Az ifjabbaknál, ahol 12 pár indult, az ifjúsági-felnőtt kategóriában pedig 17 pár vett részt. A Matyóföld Kupa kiemelt viadalnak számít a hazai versenypalettán, hét pontozóbíró figyelte a párok teljesítményét. A versenynek nagy tétje volt, hiszen a legelőkelőbb helyet megszerző párok ranglistapontokat kapnak. A versenysorozat végén a legjobb párok a nemzetközi porondon is képviselhetik Magyarországot. „Akik itt az első helyen, illetve a dobogón végeznek, Európa bajnokságon, világbajnokságon, különböző Európa Kupa és egyéb nemzetközi versenyeken indulhatnak hazánk színeiben.” – mondta Kránitz József szervező. A felnőtt versenyzők közül a bírák a Szalkai Gábor – Markó Ágnes páros produkcióját találták a legjobbnak, így ők szerezték meg az első helyet, a Zsom Olivér – Vozár Boglárka, valamint a Nagy Gergő – Horváth Alexandra alkotta kettőst megelőzve. A junior kategóriát Zilahy György Szabolcs és Szőke Zsuzsanna kettőse nyerte meg, a második helyen Hegyes Bertalan és Kis Violetta, míg a harmadik pozícióban Deák András és Paróczai Zsófia végzett. -or-
törökök a várat, és így lett ez a vidék teljesen a törökök birodalma. Ehhez hozzájárult a mezőkeresztesi csata (1596. október 25-26.) elvesztése is. Évtizedekig volt itt a birodalom északi határa. Ennek emléke ez a Kőkép, mely ma is őrséget áll. A határkőn négy vakablak van. Ebbe festett Takács István híres freskófestő négy képet, szentképet. A déli fülkében Jézus, a keletiben Szűz Mária, az északiban Szent József és a nyugatiban a Szent Család volt látható. Sajnos az idő vasfoga, majd egy felújítás ezeket eltüntette. Takács István betegsége és halála ezek újrafestését megakadályozta. Pedig így lett volna a Kő-kép valóban Kőkép. Teljes felújítása ma ismét időszerű lenne a temetőben lévő Kőképpel együtt. Egyes kutatók szerint a temetői kőkép kora Rákóczi korába megy vissza, mikor ez a Rákóczi birtok határát jelentette. Mindkét Kőképnél elég sok a bizonytalan adat, melyek kutatását tovább kell folytatni. Bővebb ismeretet szerezhetnek Bán József Takács Istvánról írt könyvéből (46-47. oldal), valamint a Mezőkövesd város monográfiája 60. oldalán. Répászky Zoltán
A mezőkövesdi Kőkép
Finom ételek, színes programok
Első alkalommal rendezték meg a víg kövesdi disznótorost december 30-án. A Zsóry Camping előtti területen lebonyolított egész napos eseményen az évtizedekkel ezelőtt divatos disznóvágások hangulatát igyekeztek feleleveníteni a szervezők. A látogatókat mangalicából készült finom falatokkal várták, melyeket a helyszínen készítettek el. A hurka, valamint a kolbász mellett, nagyon jól fogyott a pecsenye, valamint a pap szelet is. Az esemény gasztronómiai részén túl a helyi kultúrából is ízelítőt kaphattak a látogatók. A Matyó Néptáncegyüttes fellépései mellett az esemény házigazda-szerepét betöltő Budai Károly, valamint Kovács László közreműködésével a jó hangulatról is gondoskodtak a szervezők. A tervek szerint 2009-ben is megrendezik a disznótort. B. K.
