ELİTERJESZTÉS Sándorfalva Város Képviselı-testületének
Elıterjesztı:
Kakas Béla polgármester
Tárgy:
Az SFÜ Kft. ügyvezetı megbízásának és az AQUAPLUS Kft.-vel kötött szakmai – mőszaki menedzsment szerzıdésének felülvizsgálata
Iktatószám:
3-40/2013.
Melléklet:
Elıterjesztés, határozati javaslat - Megbízási szerzıdés módosítás - Szakmai önéletrajz
Felelıs:
Dr. Kovács Beáta jegyzı
Véleményezésre megküldve:
Pénzügyi- és Településfejlesztési Bizottság
Az elıterjesztést nyílt ülésen kell tárgyalni! A döntéshez minısített többség szükséges!
Törvényességi véleményezésre bemutatva:
2013. március 19.
1
Polgármesterétıl Sándorfalva Város Sándorfalva Város Polgármesterétıl
összefoglaló jelentés Sándorfalva
6762 Sándorfalva, Szabadság tér 1. : 62 /572-961 Fax: 62 /572-976 E-mail cím:
[email protected]
Iktatószám: 3-40/2013. Tárgy: Az SFÜ Kft. ügyvezetı megbízásának és az AQUAPLUS Kft.-vel kötött szakmai – mőszaki menedzsment szerzıdésének felülvizsgálata Melléklet: Megbízási szerzıdés módosítás Szakmai önéletrajz
Sándorfalva Városi Önkormányzat Képviselı-testülete Sándorfalva
Tisztelt Képviselı-testület!
A víziközmő-szolgáltatással kapcsolatos alapvetı jogok és kötelezettségek meghatározása, a nemzeti víziközmő-vagyon védelme, a víziközmő-szolgáltatási ágazatokban a fenntartható fejlıdés, az ivóvízkincs kíméletét szolgáló célok teljesülése, a fogyasztóvédelem széles körő érvényesülését szolgáló víziközmő-szolgáltatási feltételek biztosítása érdekében alkotta meg az Országgyőlés a víziközmő-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvényt. A fentiekben megfogalmazott törvényi rendelkezés teljesítésének elsı feltételeként jött létre a Duna-Tisza menti Önkormányzatok Közmő Üzemeltetı Szolgáltató Holding Kft., melynek tagjai az együttmőködésben érdekelt önkormányzatok. A második lépésben az önkormányzati tagok 2012. június hó 30. napjáig külön-külön megkötötték a Társasággal az üzemeltetési szerzıdéseket annak érdekében, hogy ne kelljen a víziközmő vagyon tekintetében rendkívül költséges vagyonértékelést készíttetnünk, valamint ne kelljen – szintén igen jelentıs eljárási és egyéb költségek mellett – külön engedélyeztetési eljárást lefolytattatnunk. 2013. március hó 1. napján lépett hatályba a víziközmő-szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény egyes rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló 58/2013. (II. 27.) Korm. rendelet, amely már tartalmazza a víziközmő-szolgáltatás részletes szabályait, eljárási rendjét és feltételeit. Ennek értelmében sajnálatos módon nem lesz lehetıség arra, hogy a korábbi elképzelésnek megfelelıen un. holding társasági formában valósuljon meg a víziközmő szolgáltatás, a DTH Kft.-nek, mint üzemelétetınek más jogi megoldást kell találnia.
2
Az SFÜ Kft. – most már, mint tiszta profilú, engedéllyel rendelkezı víziközmő szolgáltató társaság – alkalmas arra, hogy a DTH Kft.-be integrálódjon, ekként a jövıben is folyamatosan közvetlenül részt vegyen a település közmőves ivóvízellátásának biztosításában. Ennek azonban alapvetı feltétele az, hogy a végrehajtási rendeletben is rögzített – ún. kiszervezési tilalom alatt álló – tevékenységek közvetlenül a SFÜ Kft. részérıl kerüljenek ellátásra, ezért egyrészrıl felül kell vizsgálni az SFÜ Kft. és az AQUAPLUS Kft. között a Sándorfalva Városi vízmő szakmai-mőszaki menedzsment feladatainak ellátására vonatkozó megbízási szerzıdést, másrészrıl pedig olyan ügyvezetıt kell biztosítani a SFÜ Kft. részére, aki rendelkezik a feladat-ellátáshoz szükséges szakmai, iskolai végzettséggel és képzettséggel. Az SFÜ Sándorfalva Városfejlesztı és Üzemeltetı Közhasznú Nonprofit Kft. - mint ivóvízszolgáltató - ügyvezetı igazgatója az alábbi szakmai feladatokat köteles ellátni és a jogszabályi elıírásoknak eleget tenni: • • • • • • • • • • •
• • • • •
Ellátja a vízmő szakmai vezetését és felügyeletét A víziközmő szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. tv. és a közmőves ivóvízellátásról szóló 58/2013. (II. 27.) Korm. rendelet hatályos elıírásait folyamatosan betartja és betartatja. Ellátja a társaság szakmai képviseletét hatósági ügyintézések során. Szolgáltatási zavarok, vízminıségi és mennyiségi problémák, valamint bármilyen – az ivóvíz-szolgáltatást érintı - meghibásodások esetén szakmai vezetés biztosítása Munkáltatói feladatok szakmai támogatása, munkavállalók szakmai teljesítésének értékelése Javaslattétel a közmőnyilatkozatok kiadására A vezetékes ivóvíz közmő nyilvántartás vezetése, kezelése, ellenırzése Költség kontrolling Javaslattétel rövid és hosszú távú fenntartási tervek készítésére Javaslattétel gépek, berendezések beszerzésével kapcsolatban, döntés elıkészítés szakmai és mőszaki támogatása Új létesítmények tervezése, megépítése során szakmai felügyelet biztosítása. Minden új létesítmény beruházásánál a tervek áttanulmányozása, az építési terület megtekintése, a szakmai észrevételek megtétele, javaslattétel az üzemeltetésre való alkalmasságról. A vízmővel kapcsolatos statisztikák, adatközlések, nyilvántartások elkészítése és eljuttatása a hatóságok részére. Idıszakos, az üzemeltetési szabályzatban foglalt gyakoriságú ellenırzések és vizsgálatok elvégzése, a rögzített üzemi adatok értékelése. Részvétel biztonságtechnikai, balesetelhárítási és egészségvédelmi óvó rendszabályokra vonatkozó elıírások betartásának ellenırzésében. Köteles évente két alkalommal írásbeli beszámolót, valamint minden év január 31. napjáig üzleti tervet készíteni a tulajdonos önkormányzat részére. Kötelezettséget vállal arra, hogy elısegíti a víziközmő vagyon állagmegóvását, biztonságtechnikai rendszerek üzemben tartását és közremőködik annak érdekében, hogy a vagyontárgyakban bármely okból keletkezı kár megtérüljön.
3
Ezek azok a szakmai feladatok, mely a végrehatási rendelet értelmében nem kiszervezhetı tevékenységek, ezért az AQUAPLUS Kft.-vel kötött megbízási szerzıdést is ennek megfelelıen kell módosítani. A hivatkozott megbízási szerzıdés alapján az AQUAPLUS Kft. részérıl a menedzsment feladatok végzéséért Tatai Miklós a felelıs. Tekintettel arra, hogy ezt a tevékenységet gyakorlatilag a szerzıdés megkötése óta végzi, ismeri a Sándorfalvi Vízmő minden problémáját, az üzemeltetésben folyamatosan részt vesz, és a szükséges szakmai gyakorlattal, ismeretekkel és szakirányú végzettséggel is rendelkezik, indokolt a jelenlegi ügyvezetı, Tímár Zoltán úr ügyvezetıi megbízásának egyidejő visszavonása mellett Tatai Miklós ügyvezetıi megbízása határozatlan idıtartamra, 2013. április hó 1. napjától kezdıdıen. Javasolom, hogy az ügyvezetıi megbízás munkaviszony keretében, 320 000 Ft/hó bruttó bér fizetése mellett valósuljon meg. Ezzel egyidejőleg a hivatkozott megbízási szerzıdés módosítása akként történik meg, hogy a jelenleg a szerzıdés 5. pontjában szabályozott, megbízotti kötelezettségeket részletezı fejezet – az 5.27. pont (ügyfélszolgálat biztosítása) kivételével – törlésre, illetıleg hatályon kívül helyezésre kerül, ezzel egyidejőleg törlésre kerül a szerzıdés 6.5. pontja, mely az ehhez a tevékenységhez tartozó 520 000 Ft/hó + ÁFA egyösszegő vállalási díjat tartalmazza. A fentiekre tekintettel megtakarításra kerül az egyösszegő vállalási díj és az ügyvezetı munkabére és járulékai közötti különbözet is. Az ügyvezetıi megbízás a SFÜ Kft. alapító okiratának módosítását jelenti, illetıleg ezzel egyidejőleg, 2013. április hó 1. napjától kezdıdı hatállyal kerül módosításra az AQUAPLUS Kft.-vel kötött szerzıdés is. A fentiekre tekintettel tisztelettel kérem elıterjesztésem megvitatását és az alábbi határozati javaslat elfogadását.
……../2013. (III.28.) Kt. Tárgy: Az SFÜ Kft. ügyvezetı megbízásának és az AQUAPLUS Kft.-vel kötött szakmai – mőszaki menedzsment szerzıdésének felülvizsgálata
Határozati javaslat 1. Sándorfalva Város Képviselı-testülete Tímár Zoltán ügyvezetıi megbízását 2013. március hó 31. napjával visszavonja, ezzel egyidejőleg társaság ügyvezetıi feladatainak ellátásával munkaviszony keretében, bruttó 320 000 Ft/hó munkabérrel, határozatlan idıtartamra, 2013. április hó 1. napjától kezdıdıen Tatai Miklóst nevezi ki. 2. A Képviselı-testület felkéri és felhatalmazza Kakas Béla polgármestert az alapító okirat módosításával kapcsolatos eljárás lefolytatására, az alapító okirat és az ügyvezetıvel kötendı munkaszerzıdés aláírására.
4
3. A Képviselı-testület a SFÜ Kft. és az AQUAPLUS Kft. között 2010. augusztus hó 27. napján létrejött, a Sándorfalva Városi Vízmő szakmai – mőszaki menedzsment feladatainak ellátására vonatkozó megbízási szerzıdés módosítását 2013. április hó 1. napjától kezdıdı hatállyal a jelen határozat mellékletét képezı módosító okirattal egyezı tartalommal fogadja el és felhatalmazza Kakas Béla polgármestert a szerzıdésmódosítást tartalmazó okirat aláírására.
Felelıs: Kakas Béla polgármester Határidı: 2013. március 31.
A határozatról értesítést kap: 1. Kakas Béla polgármester 2. Dr. Kovács Beáta jegyzı 3. Tímár Zoltán ügyvezetı 4. Tatai Miklós AQUAPLUS Kft. Sándorfalva 5. Irattár
Sándorfalva, 2013. március 19.
Tisztelettel:
Kakas Béla polgármester
5
Megbízási szerzıdés amely létrejött egyrészrıl Neve: Címe: Adószám: Bankszámlaszám: Cégjegyzékszám: Telefonszám: Faxszám: Képviseli:
SFÜ Sándorfalva Városfejlesztı és Üzemeltetı Közhasznú Nonprofit Kft. 6762 Sándorfalva, Széchenyi u.24. 23353945-2-06 57100106-13348964 06-09-017162 +36 (62) 250-233 +36 (62) 250-144 Tímár Zoltán ügyvezetı
mint megbízó (a továbbiakban: Megbízó), másrészrıl Cég neve: Cég címe: Cégjegyzékszáma: Adószáma: Bankszámlaszám: Telefonszáma: Faxszám: Képviseli:
AQUAPLUS Kútfúró, Építı és Termál-energetikai Kft. 6762 Sándorfalva, Sövényházi út 1. 06-09-000110 10263806-2-06 10700110-43444104-51100005 +36 (62) 251-747 +36 (62) 251-747 /104 Bálint Erika, ügyvezetı
mint megbízott (a továbbiakban: Megbízott) között alulírott napon és helyen: A szerzıdés tárgya: Sándorfalva Városi Vízmő Mőszaki menedzsment feladatainak ellátása 1. Megbízó a kizárólagos vagyonkezelésében levı, Sándorfalva Városi Vízmő mőszaki feladatainak zavartalan ellátása érdekében a következıkben részletezett feladatok (továbbiakban menedzsmentszolgáltatás) ellátásával megbízza Megbízottat, aki a megbízást elfogadja. 2. A felek együttmőködése az alábbiakban felsorolt tevékenységre terjed ki: 2.1 Megbízott biztosítja a vele munka- és szerzıdéses viszonyban lévı hidrogeológus, vízépítı-, környezet- és villamosmérnök szakemberek szükség szerinti, soron kívüli rendelkezésre állását Megbízó részére, a ténylegesen elvégzett munka leszámlázása mellett. 2.2 A vízi közmő szolgáltatásról szóló 2011. évi CCIX. törvény és a végrehajtása tárgyában kiadott 58/2013. (II. 27.) Korm. rendelet hatályos elıírásait folyamatosan betartja és betartatja különös tekintettel a felvonulási és hibaelhárítási idıkre, a szolgáltatás folyamatos biztosításának ismérveire. 2.3 A városi vízmőnél fellépı üzemzavarok, meghibásodások elhárítása, a folyamatos vízellátás biztosítása a Megbízott feladatkörébe tartozik. Olyan üzemzavar vagy meghibásodás esetén, amely a település egy része vagy egésze vízellátás nélkül marad, Megbízó biztosítja a lajt kocsis vízellátás. Amennyiben a meghibásodás jellege megkívánja, biztosít aggregátort, rendkívüli tároló és csıhálózat tisztítást, illetve fertıtlenítést. 2.4 Megbízott meglévı gépparkját Megbízó részére - igény alapján - soron kívül rendelkezésre bocsátja az elızetesen közösen kialakított díjtételek figyelembevételével.
6
2.5 A Megbízó hibaelhárítás, vagy egyéb rendkívüli munka esetén a Megbízott sándorfalvi telephelyén rendelkezésre álló anyagkészletet igénybe veheti, a ténylegesen felhasznált anyagok beszerzési árának +3% anyagigazgatási költség megtérítése mellett. 3. Felek a szerzıdés eredeti céljának - Sándorfalva Város vonatkozó törvényi, valamint hatósági elıírásoknak megfelelı, folyamatos és biztonságos ivóvíz ellátása- maradéktalan biztosítása érdekében az alábbi kötelezettségeket vállalják. 4. Megbízott kötelezettségei Megbízó ivóvíz szolgáltatási tevékenységének zavartalan biztosítása érdekében különösen az alábbiakban felsorolt menedzsmentszolgáltatást biztosítja a Megbízott: 4.1 A fogyasztók részére 24 órás mőszaki-hibaelhárítási diszpécser szolgálat üzemeltetése ügyeleti rendszer megszervezésével-fenntartásával. E körben jogosult az azonnali hibaelhárítás érdekében a Megbízó egyidejő értesítése mellett az azonnali hibaelhárítást elrendelni és irányítani. 4.2 Adatot szolgáltat a vízdíj kintlévıségek kezelése érdekében és ügyfélszolgálati jogkörben a Megbízó nevében és képviseletében annak elızetes tájékoztatása mellett eljár a hátralék beszedése érdekében. 4.3 Kötelezettséget vállal arra, hogy adatszolgáltatási és fizetési kötelezettségeinek a Megbízóval szemben határidıre eleget tesz. 4.4 Tudomással bír arról, hogy a tulajdonos Önkormányzat által megbízott szakértı ellenırzést végezhet, valamint minden, az önkormányzati víziközmő tulajdonhoz, az üzemeltetéshez kapcsolódó dokumentációba betekinthet. Tudomással bír arról, hogy a közmővek tulajdon jogai, valamint üzemeltetıi jogai nem csorbulhatnak, ezek gyakorlásában az Önkormányzatot, illetve Megbízót nem korlátozhatja, vagy akadályozhatja. 4.5 Humán erıforrás biztosítása igényfelmerüléstıl függıen. 4.6 Ügyfélszolgálat biztosítása az alábbiak szerint: Megbízott ügyfélszolgálatot üzemeltet, amelynek keretében a fogyasztók, azok szolgáltatási szerzıdéseinek nyilvántartását, kezelését végzi a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezéseinek betartása mellett. Megbízott elvállalja Sándorfalva Városi Vízmő vízmérıállományainak átalány és leolvasási adatai alapján: • a vízdíjak számlázását, a számlák nyomtatását, • borítékolását, • kézbesítését, • díjak beszedését, • a szükséges felszólító számlák készítését, A felsorolt tevékenységeket a Megbízó nevében a Megbízott látja el. A számlák kibocsátása lakossági fogyasztók részére évi 6 alkalommal történik. 2 számla (félévi elszámoló számla) a június végi és a december végi leolvasás alapján készül, míg a fennmaradó 4 számla kiállítása a szolgáltatási szerzıdésben rögzített átalány vízmennyiség alapján történik. A közületi fogyasztók évi 12 alkalommal kapnak számlát, minden esetben tényleges leolvasás alapján. Megbízott a Megbízó nevében évente legalább 2-szer, az elszámoló számlák kibocsátását követıen a kintlévıség csökkentése érdekében felszólításokat küld ki.
7
Megbízott a szolgáltatás teljesítésébıl eredı teljesítés során köteles betartani a személyes adatok védelmérıl és a közérdekő adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezéseit. A kiszámlázott vízdíjak Megbízó által megnevezett számlájára folynak be, de a tevékenység ügyvitelének zavartalan biztosításához elengedhetetlenül szükséges, hogy Megbízott ügyfélszolgálatán banki terminál kerüljön telepítésre azzal, hogy az ügyfélszolgálati munkatársak kizárólag betekintési jogosultsággal, figyelemmel tudják kísérni a vízdíj befizetések teljesülését. Szerzıdı felek évente legalább 2 alkalommal személyes egyeztetést tartanak, a szerzıdésben foglalt kötelezettségeik minél eredményesebb ellátása és a zavartalan együttmőködés biztosítása érdekében. 4.7 Vízmérıcsere program A Megbízott a vízmérıolvasással, vízmérıcserével járó adminisztrációs munkát elvégzi, nyilvántartását vezeti, a vízdíjszámlázást és kapcsolódó munkafolyamatokat elvégzi. Megbízott vállalja Sándorfalva Városi Vízmő tervszerő vízmérıcsere programjához szükséges hiteles cseremérı - állomány rendelkezésre bocsátását - szükséges szerelési szettel, biztonsági győrővel -, a lejárt hitelesítési mérık győjtését, raktározását, hitelesítı mőhelybe szállítását, újrahitelesítését, felújítását az alábbiak szerint: A Megbízott tárgyév január 15. napjáig közli Megbízóval Sándorfalva Városban, tárgyévben, a hitelesítés lejárta miatt lecserélendı vízmérık darabszámát és a lecserélés ütemét negyedéves bontásban. A lecserélendı vízmérı és a cserére vonatkozó ütemtervet a Megbízott jóváhagyás érdekében január hó 15. napjáig küldi meg a Megbízó részére. A Megbízott a ténylegesen lecserélt vízmérıkrıl negyedévente, a negyedévet követı hó 20. napjáig tételes listát készít, melyet az adatvédelmi jogszabályok szigorú betartásával megküld a Megbízó részére. A számla kiállításának alapja a leszerelt mérık listáján szereplı, átmérı szerint megosztott darabszám és a jelen szerzıdés, illetve késıbbi módosításaiban rögzített egységárak szorzata. 5. Közös vállalások 5.1 Megbízottnak a biztonságos ivóvíz-szolgáltatás érdekében elengedhetetlenül szükséges rendkívüli és halaszthatatlan intézkedések érdekében azonnali tájékoztatási kötelezettsége van Megbízó felé, aki jogosult és köteles a közegészségügyi érdekbıl az illetékes hatóságok felé a jogszabályi kötelezettségek betartásával eljárni. 5.2 Megbízott teljes anyagi felelısséggel tartozik az állagmegóvási, hibaelhárítási munkák szakszerő és idıben történı elvégzéséért, az azzal kapcsolatos menedzsment tevékenység végzéséért. 5.3 Felek rögzítik, hogy a rekonstrukciós, illetve beruházási munkák végzése nem e szerzıdés körébe esnek. 5.4 Díjazás: a Megbízó a menedzsmentszolgáltatások díján felül az alábbi díjtételeket fizetni a Megbízott felé, azok felmerülése esetén Humán erıforrás díjai: Vállalkozói mérnöknap díj (FT)
Vállalkozói mérnökóra díj (FT)
Segédtervezı, szerkesztı
38 734
4 842
Kezdı mérnök
50 178
6 272
Beosztott mérnök
68 665
8 583
8
Vállalkozói mérnöknap díj (FT)
Vállalkozói mérnökóra díj (FT)
Önálló mérnök
105 638
13 205
Irányító mérnök
138 210
17 276
Kiemelt mérnök
202 474
25 309
Kintlévıség kezeléssel kapcsolatos tevékenység személyi feltételeinek biztosítása: 4 253,- Ft / fı / óra + ÁFA Lakatos munkák elvégzése kéziszerszám használattal: 4 253,- Ft/fı/óra + ÁFA 5.5 Mőszaki menedzsment havi díja: 310.000,- Ft/hó + ÁFA azaz háromszáztízezer forint / hó + ÁFA 5.6 Vízmérıcsere program: Ø 13 Ø 13 Ø 20 Ø 20 Ø 25 Ø 25 Ø 40 Ø 40 Ø 50 Ø 50
szárazon futó vízmérı nedvesen futó vízmérı szárazon futó vízmérı nedvesen futó vízmérı szárazon futó vízmérı nedvesen futó vízmérı szárazon futó vízmérı nedvesen futó vízmérı szárazon futó vízmérı nedvesen futó vízmérı
4 181,- Ft /db + ÁFA 2 416,- Ft /db + ÁFA 6 713,- Ft /db + ÁFA 2 416,- Ft /db + ÁFA 13 734,- Ft /db + ÁFA 10 238,- Ft /db + ÁFA 30 262,- Ft /db + ÁFA 24 517,- Ft /db + ÁFA 48 241,- Ft /db + ÁFA 32 627,- Ft /db + ÁFA
5.7 Víztárolók tervezett és rendkívüli takarítása, fertıtlenítése 77 028,- Ft/alkalom + ÁFA (tervezett évi 2 alkalom) 5.8 Megbízó kapacitását, mőszaki felkészültségét meghaladó estekben hibaelhárítás díjai (akna vagy munkagödör, munkaárok, víztelenítés, munkagödör bevédés zsaluzattal, stb.): Munkaerıköltség: 4 253,- Ft/fı/óra + ÁFA Gépköltség: 7 516,- Ft/óra + ÁFA Felhasznált anyag: (anyagok beszerzési ára + 3% anyagig. költség) + ÁFA 5.9 Havária esetekben lajtoskocsis vízellátás biztosítása: 17 250,- Ft/alkalom + ÁFA + 286,-Ft/km + ÁFA Gépkocsihoz tartozó személyzet munkadíja: 5 500,- Ft/nap + ÁFA 5.10 Áramfejlesztı berendezés biztosítása Gépköltség: 917,- Ft/óra + ÁFA Üzemanyagköltség: a ténylegesen elfogyasztott üzemanyag mennyiség alapján, az APEH honlapján közzétett aktuális üzemanyag árral 5.11 Hálózat szivacslövedékes tisztítása: 286,- Ft/fm + ÁFA 5.12 Díjak, költség érvényesítés, fizetési határidık: A díj havonta esedékes, Megbízott által, a tárgyhót követı hónap 1-15. napja között kiállított számla alapján, átutalással történı teljesítéssel. A fizetés határideje 8 banki
9
nap. A díjak kiszámlázásának feltétele az építési-, vizsgálati-, munkanaplók, egyéb a teljesítést igazoló jegyzıkönyvek, mennyiségi és minıségi bizonylatok legalább egy példányának átadása, valamint Megbízó teljesítés igazolása. Jelen szerzıdésben foglalt díjakat a Megbízott a KSH által közzétett elızı évi fogyasztó árindex 100 %-ával emelheti minden év május elsejei hatállyal. Errıl a Megbízott minden év március 31-ig értesíti Megbízót.
6. Szerzıdés megszőnése, jogviták rendezése Szerzıdı felek megállapodnak abban, hogy jelen szerzıdést határozott idıtartamra 2013. április hó 1. napjától 2015. március hó 31. napjáig - szól azzal, hogy ezzel egyidejőleg a közöttük 2010. augusztus hó 27. napján létrejött, a Sándorfalva Városi Vízmő szakmai – mőszaki menedzsment feladatainak ellátására vonatkozó szerzıdés hatályát veszti, felek azt megszüntetik. Jelen szerzıdés és kapcsolódó megállapodások megszőnnek: • közös megegyezéssel, • rendkívüli felmondással: Súlyos szerzıdésszegés esetén bármely fél a szerzıdés rendkívüli felmondásával élhet. Súlyos szerzıdésszegésnek minısül: • Megbízó részérıl: a díj - felhívás ellenére – 15 napon belül történı meg nem fizetése, • Megbízott részérıl: Jelen szerzıdésben rögzített kötelezettségeit részben vagy egészben nem teljesíti, A Megbízott saját hibájából olyan késedelemmel teljesíti, mely közvetve vagy közvetlenül Megbízónak jelentıs kárt okoz. A károkozás tényét és összegszerőségét Megbízó írásban, indoklással köteles Megbízott tudomására hozni. A szerzıdés megszőnése minden esetben pénzügyi elszámoláshoz kötött, melyet felek kölcsönösen elismernek és biztosítanak. A szerzıdéses jogviták a szolgáltatás folyamatosságát és zavartalanságát nem befolyásolhatják, az Önkormányzati vagyonhoz tartozó tulajdonjogot, Megbízó üzemeltetıi jogait nem korlátozhatják, ennek megszegése esetén Megbízottat amennyiben az ı magatartása miatt nem biztosított a szolgáltatás folyamatossága és zavartalansága –kártérítési felelısség terheli. Felek kijelentik, hogy vitás kérdéseket elıször vezetıi szintő egyeztetésen kísérlik meg rendezni, Az egyeztetıtárgyalások eredménytelensége esetén fordulnak csak bírósághoz. 7. Felek kapcsolattartása Amennyiben indokolt, bármelyik fél kezdeményezheti egyeztetés, vezetıi szintő megbeszélés megtartását. A megbeszéléseken elhangzottakat, illetve a megbeszélés végeredményérıl jegyzıkönyv, vagy emlékeztetı készül. Ez utóbbit Megbízott állítja össze és 8 napon belül megküldi a Megbízó részére. A felek kapcsolattartással, teljes körő döntési jogkörrel felhatalmazott képviselıi:
Megbízott részérıl: név: Bálint Erika, ügyvezetı
10
levelezési cím: telefon: fax: e-mail:
6762 Sándorfalva, Sövényházi út 1. +36 (62) 251-747 +36 (62) 251-747 /104
[email protected]
Megbízó részérıl: név: Tímár Zoltán ügyvezetı telefon: 20/777-12-02 levelezési cím: 6762 Sándorfalva, Széchenyi u.24. fax: 62/250-233 e-mail:
[email protected]
A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok az irányadóak. Felek a jogviták rendezésére, az értékhatártól függıen a Szegedi Járásbíróság, vagy a Szegedi Törvényszék illetékességét kötik ki. Jelen megállapodás négy eredeti példányban készült, melyet a felek elolvasás, közös értelmezés után, mint eredeti szerzıdési szándékukkal mindenben megegyezıt, jóváhagyólag írják alá.
Sándorfalva, 2013. március …….
…………………………………. AQUAPLUS Kútfúró, Építı és Termálenergetikai Kft.
………………………………… SFÜ Sándorfalva Városfejlesztı és Üzemeltetı Közhasznú Nonprofit Kft.
11