ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület május 26-án tartandó ülésére

ELŐTERJESZTÉS A Képviselő-testület 2016. május 26-án tartandó ülésére

Tárgy: Javaslat a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft 2015. évi Számviteli törvény szerinti beszámolójának és közhasznúsági mellékletének elfogadására Előterjesztő: Kovács Balázs ügyvezető igazgató

Tisztelt Képviselő-testület!

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. elkészítette az egyszerűsített éves beszámolóját, amely a mérlegből, eredménykimutatásból és kiegészítő mellékletből áll.

A Kft. az egyesülési jogról, a közhasznú jogállásról, valamint a civil szervezetek működéséről és támogatásáról szóló 2011. évi CLXXV. törvény alapján a beszámolóval egyidejűleg elkészítette a közhasznúsági mellékletét is a tulajdonos által történő jóváhagyás érdekében. A beszámolót a Felügyelő Bizottság megtárgyalta és állásfoglalásáról a mellékelt jelentésben határozott. A Kft. könyvvizsgálói jelentését beszámolómhoz mellékelem. Gödöllő Város Önkormányzata, mint a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft.

tulajdonosának tájékoztatására az alábbi üzleti évéről:

ügyvezetői

összefoglalót adom a társaság 2015. évi

A közhasznú besorolással rendelkező Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. célja, hogy a Gödöllő Város Önkormányzatával kötött Közművelődési megállapodás alapján ellássa Gödöllő város kulturális - közművelődési, közösségi igényeinek kielégítését, szolgáltatásaival lehetőséget biztosítson elsősorban a gödöllői lakosság szabadidejének hasznos és tartalmas eltöltésére. A Kft. közművelődési alaptevékenység mellett - a rendelkezésre álló terek és eszközök szabad kapacitásával - saját bevételt termelő vállalkozási tevékenységét úgy folytatta, hogy az nem veszélyeztette a közhasznú alaptevékenységét. A Művészetek Háza tevékenységének

Gödöllő

Nonprofit

Kft.

2015.

évi

közhasznú

380.659 e Ft 383.263 e Ft - 2.604 e Ft

Bevétele: Ráfordítása: Eredménye:

A Művészetek Háza tevékenységének

Közhasznú

Gödöllő

Nonprofit Közhasznú Kft.

Bevétele: Ráfordítása: Eredménye:·

A 2015. évi mérleg szerinti eredmény összesen

23.795 e Ft 19.710 e Ft 4.085 e Ft 1.481 e Ft

2015.

évi vállalkozási

Tisztelt Képviselő-testület!

Kérem, a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. 2015. évi beszámolójának, közhasznúsági mellékleténekjóváhagyását, és az előterjesztés elfogadását.

Gödöllő,

2016. május 17.

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ NONPROFIT KÖZHASZNÚ KFT.

2015. évi beszámoló

Gödöllő,

2016. április 15.

2

'BEVEZETŐ

A

Művészetek

Háza

Gödöllő

Nonprofit Közhasznú Kft. (továbbiakban: MUZA) a helyi

közmüvelődés alapintézménye. amelyen keresztül GödöHő Város Önkormányzata az 2011. évi CLXXXIX. törvény 13. §-ban í11ak szerint helyi közszolgáltatásként gondoskodik a közművelődési

feladatok ellátásáról. E közcélú feladat ellátásának alapvető szabályait - a közmüvelödésrőJ szóló 1997. évi CXL. törvény és a végrehajtására kiadott jogszabályokkal összhangban - a közművelődésröl szóló 14/2000. (V .1.) sz. önkormányzati rendeletben szabályozta.

I. HELYZETELEMZÉS ERŐFORRÁSOK

1. Személyi feltételek A MUZA szervezeti felépítése a következő: A vezető tisztségviselő az ügyvezető igazgató. akt személyes felelősségével végzi tevékenységét. A különböző csoportokon belül szétv~lik az üzemehetési részleg és a-müvészeti részleg. A MUZA 25 állandó munkaszerződéses munkatársat foglalkoztat, az ezen felüli munkavállalók száma az éppen futó pályázatoktól függ.

2. Tárgyi feltételek A MUZA 1. ütemű felújításnak köszönhetően a látogatókat esztétikus. komfortos közösségi terek~ ifjúsági iroda~ könyvtámasz~ kávézó. mini könyvtár és jegyiroda vá1ja. A MUZA várható fl. ütemü felújításának köszönhetően 2016. év őszére a több~ mint 30 éves nézőtéri székek. vezetékrendszer és elavult hang- és fénytechnika megújul, mely már a biztonsági előírásoknak, valamint a komfort és esztétikai igényeknek megfelelne. 3. Pénzügyi f cl tételek A pénzügyi feltételek részletes kifejtése az 1. sz. mellékletben talúlható.

11. SZAKMAI TERVEZET

A MUZA - az Alapító okiratában meghatározott feladatának megfelelően - a város kulturális amely a város szellemi és müvészeti értékeinek közértékké, szellemi erőforrásainak ösztönző t'.rövé tételében már több éve országos szinten is kiváló eredményeket mutat fel. alapintézménye~

A MU ZA tevékenységének 5

fő

területe:

A. Közhasznú tevékenységek l. Befogadó, nyitott ház funkció keretében megjelenő feladatok 2. „Művészetek H~lza" funkció a gödöllői színházban 3. Értékközvetítő funkció a gödöllői színházban (befogadott és saját előadások) 4. Városi ünnepek, megemlékezések, köszöntések B. Vállalkozási tevékenységek 1. Ingatlan hasznosítási tevékenység 2. EgJ1éb vállalkozási tevékenység (hirdetés, ingóság bérbeadás, kiadvány értékesítés)

C. Pályázatok D. Szolgáltatások E. Kapcsolatok

J

A. Közhasznú tevékenységek A. J. IJe{ogotfó, nyitott ház funkció

Közösségi színtér~ működési feltételrendszer és szakmai segítség biztosítása a civil szervezetek, közösségek és az oktatási intézmények részére. Szakmai segítségnyújtás, külön megrendelés alapján programszervezés és lebonyolítás a helyi önkormányzat és a nemzetiségi önkormányzatok (cigány, német, lengyel). valamint az országos, megyei. regionális rendezvények realizálásához. (A teremhasználat feltételeit a Fenntartói megállapodás tartalmazza.)

A.1.1. Civil szervezetek (Civil

Ház - Szabadság út 23.)

A civil szervezetek. közösségek időkerete a Fenntartói megá11a.podás alapján térítésmentesen (fűtött világított. takarított térben) biztosított. További feladat a városban müködö civil szervezetek~ közösségek szakmai munkájának segítése (együttmüködéssel megvalósuló programok, vagy önálló programjaik).

A.t.2. Oktatási intézmények (MUZA - Szabadság út 6.) /Gödöllői Damjanic.h János Általános iskola. Gödöl1öi Erkel Ferenc Általános lskola, Gödöllői Hajós Alfréd Általános Iskola, Gödöllői Petőfi Sándor Általános lskola~ Gödöl1ői Montágh Imre Általános

Iskola Speciális Szakiskola. Készségfejlesztő Speciális Szakiskola és Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézmény, Szent Imre Katolikus Általános Iskola és Óvoda, Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola, Madách Imre Szakközépiskola, Szakiskola és Kollégium, Premontrei Szent Norbert Gimnázium, Egyházzenei Szakközépiskola és Diákotthon~ Gödöllői Református Líceum Gimnázium és Kollégium, Gödöllői Török Ignác Gimnázium, Gödöllői Waldorf Általános Iskola. Girnnázium és Alapfokú Müvészetoktatásí Intézmény./ Gödöllő alap- és középfokú oktatási intézményei, ezek alapítványai nevelési, kulturális~ közösségi programjainak megvalósításához a MUZA előzetes időpont egyeztetés alapján, a Fenntartói megá1lapodás szerint teremhasználatot és alapszolgáltatást biztosít rezsiköltség megtérítése mellett. •

Február 7. Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola éves bálja

•

•

.Április 1.4. Líceumi Napok - A Szamár-sziget szellemkatonái - Dr. Margittai Gábor előadása Április 17 - 18. Líceumi Napok - Gödöllői Református Líceum és Kollégium kulturális napja Május 14. Nepomuki Nap - Szent Imre Katolikus Általános Iskola és Óvoda kulturális napja Május 29. Petőtisek Gálája - Gödöllői Petőfi Sándor Általános Isko.1a kulturális napja Június 15. Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola Évzáró hangversenye Június 23. Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola Táborzáró koncertje Október 8. Mészöly Ágnes Színdarab - Gödöllői Petőfi Sándor Általános Iskola kulturális napJa November 28. GödöHöi Református Líceum és Kollégium szalagavatója December 2. Dr. Setényi János előadása - Gödöllői Petőfi Sándor Általános Iskola

•

szervezésében December 4. Török Ignác Gimnázium szalagavatója

•

• • • •

• •

A.1.3. Nemze.tiségi önkormányzatok

A gödöllői nemzetiségi önkormányzatok fontos feladatnak tm1ották olyan programok szervezését, amelyek lehetővé teszik hagyományaik. kultúrfüuk megismerését és gyakorlását.

4

•

December 15. Gödöllői Néme~ Nemzetiségi Önkormányzat - Karácsonyi műsor

A.1.4. Befogadott kulturális rendezvények

Folytatódott a gyermek- és ifjúsági színházbérlet, melynek keretén belül több e]őadássa) vártuk a gyermek- és ifjúsági korosztályt. A 2014/201 Swös bérletek előadásai január, február, március hónapban, a 2015/2016-os bérletek október, november, december hónapban kerültek lebonyolításra. Az elsősorban kötelező olvasmányokra építő sorozatok (Csimota, Grund) mindegyike novemberben indult egy előadással, mq_jd 2016 tavaszán a bérlet további három előadását tudják megtekinteni az általános- és középiskolások. 2015-ben az óvodás korosztályt is bevontuk programjainkba~ nekik szólt a Bóbita bérlet. •

•

•

•

•

•

•

•

I. Csimota bérlet o .Január 13. Csizmás kandúr címü meseelöadás a Szép Ernő Színház előadásában o l~ebruár 12. Micimackó rneseelőadás a Bánfalvy Stúdió előadásában o Március 12. Csillagmese meseelőadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában II. Csímota bérlet o Január 14. Csizmás kandúr címü meseelőadás a Szép Emő Színház előadásában o Február 13. Micimackó meseeJöadás a Bánfalvy Stúdió előadásában o M~l.rcius 13. Csíllagmese meseelőadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában

III. Csimota bérlet o Január 12. Csizmás kandúr címü meseelőadás a Szép Ernő Színház előadásában o Február 9. Micimackó meseelöadás a Bánfalvy Stúdió előadásában o Március 9. CsllJagmese meseelöadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában TV. Csimota bérlet o Január 19. Csizmás kandúr címü meseelöadás a Szép Ernő Színház előadásában o Február 6. Micimackó meseelőadás a Bánfalvy Stúdió előadásában o Március 23. Csillagrnese meseelőadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában V. Csimota bérlet o .Január 23. Csizmás kandúr címü meseelöadás a Szép Ernő Színház előadásában o Február 24. Micimackó meseelöadás a Bánfalvy Stlldió előadásában o M~\rcius 30. Csillagmese rneseelőadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában I. Grund bérlet o Január 15. A kincses sziget it]úsági

előadás

a Szép

Ernő

Színház előadásában

o Februá.- 10. Tanár úr kérem itjúsági elöadás az ApolJó Színház előadásában o Március 10. Rómeó és Júlia it]úsági előadás a Szép Ernő Színház előadásában II. Grund bérlet o Január 16. A kincses sziget ifjúsági előadás a Szép Ernő Színház előadásában o Február 11. Tanár úr kérem ifjúsági elöadás az Apolló Színház előadásában o Március 11. Rómeó és Júlia ifjúsági előadás a Szép Ernő Színház előadásában ITI. Grund bérlet o Január 20. A kincses sziget ifjúsági előadás a Szép Ernő Színház előadásában o Február 25. Tanár úr kérem ifjúsági előadás az Apolló Színház előadásában o Március 24. Rómeó és Júlia ifjúsági előadás a Szép Ernő Színház előadásában

5

•

I. Bóbita bérlet o Február 13. Micimackó mesee)öadás a Bánfalvy Stúdió

előadásában

o Március 13. Csillagmese meseelöadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában o t\.prilis 14. Csizmá; kandúr címü meseelöadás a Szép Ernő Színház előadásában •

II. Bóbita bérlet Február 12. Micimackó meseelőadás a Bánfalvy Stúdió előadásában

Március 12. Csillagmese meseelöadás a Görbetükör Színi Társulat előadásában Április 13. Csizmás kandúr cím(í meseelöadás a Szép Ernő Színház előadásában

A 2015/2016-os évad tavaszi gyermek- és ifjúsági színházbérlet

előadásai:

•

L Bóbita bérlet o Október 20. Csodálatos tüzszerszám a Szép Ernő Színház előadásában o November 17. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o December 15. Holle Anyó a Szép Ernő Színház előadásában

•

I l. Bóbita bérlet o Október 21. Csodálatos tűzszerszám a Szép Ernö Színház előadásában o No\'ember 18. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o December 16. Holle Anyó a Szép Ernő Színház előadásában

•

l. Csimota bérlet o November 16. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o Január 11. Carlo CoHodi: Pinokkió kalandjai az Apolló. Színház előadásában o Február 16. Hattyúk Tava a Nektár Színház előadásában o Március 09. Nyakigláb, Csupaháj, Málészáj az Apolló Színház előadásában

•

II. Csímota bérlet o November 17. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o ,Január 12. Carlo Collodi: Pinokkió kalandjai az Apolló Színház előadásában o Február 17. Hattyúk Tava a Nektár Színház előadásában o Március 10. Nyakigláb. Csupaháj. Málészáj az Apolló Színház előadásában III. Csimota bérlet o November 18. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o Január J3. Carlo CoJlodi: Pinokkió kalandjai az Apolló Színház előadásában o Február 18. Hattyúk Tava a Nektár Színház előadásában o Március 21. Nyakigláb. Csupaháj. Málészáj az Apolló Színház előadásában lV. Csimota bérlet

•

•

•

•

o November 26. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o Január 14. Carlo Collodi: Pinokkió kalandjai az Apolló Színház előadásában o Február 22. Hattyúk Tava a Nektár Színház döadásában o Március 22. Nyakigláb, Csupah'\j. Má1ész~j az Apolló Színház előadásában V. Csimota bérlet o November 2 7. Szépség és a szörnyeteg a Nektár Színház előadásában o Január 15. Carlo Collodi: Pinokk1ó kalandjai az Apolló Színház előadásában o Február 23. Hattyúk Tava a Nektár Színház előadásában o Március 23. Nyakigláb. Csupah~j. Málész~j az ApoHó Színház előadásában 1. Grund bérlet o November 23. Petőfi Sándor: János vitéz a Lőrinci Színpad előadásában o Január 19. Moliére: A fösvény a Szép Emő Színház etőadásában o Február 24. Jules Verne: Némó kapitány az Apolló Színház előadásában o M~1rcius 16. Gárdonyi Géza: Egri csillagok a Szép Emő Színház előadásában

6

•

II. Grund bérlet November 24. Petőfi Sándor: János vitéz a Lőrinci Színpad előadásában o Január 20. Moliére: A fösvény a Szép Ernő Színház előadásában o Február 25 . .lules Verne: Némó kapitány az Apolló Színház előadásában o Március 17. Gárdonyi Géza: Egri csillagok a Szép Emő Színház előadásában

o

A.2.

„Művészetek

/láza" [lmkció a gödöllői szí11luíz.ba11

Miívészeti csoportok (MUZA, Szabadság út 6.)

/ Arpeggio Gitárzenekar F14, Cavaletta Művészeti Egyesület F 14, Cimbaliband Fl 4~ F04-05, Club Színház F14, F16, Garabonciás Színtársulat F16. Gödöllő Táncegyüttes Fl5, F16, Gödöllő Táncszínház F51-F52. Gödöllői Fiatal Művészek Egyesülete F24-F25. Gödöllői Szimfonikus Zenekar F51-F52, Színházterem, Gödöllői Városi Fúvószenekar F24-F25, Gödöllői Városi Népi Zenekar F24-F25. Gödöllői Városi Vegyeskar F24-F25. Talamba Ütőegyüttes Gödöllő Fl 3./ A MUZA a művészeti csoportoknak a Fenntartói megállapodás alapján és szerint tevékenységük gyakorlásához, próbáikhoz és fellépéseikhez alapszolgáltatás mellett teremhasznála.tot biztosít. Mindennapi munkájukkal. folyamatos jelenlétükkel (próbák. felkészülések, oktatás) megteremtik a „Művészetek Házában~~ zajló mühelymunkát. Koncertekkel, nagy- és kamaraszínházi előadásokkal, táncszínházi előadásokkal és gyermekeknek szóló programokkal felpezsdítik a város és a kistérség müvészeti életét. A.3. lirtékközvetítő funkció a götlöllői színluízhrm (befogarlott és saját efó'adások)

az i~júsági. a felnőtt és a nyugdíjas korosztályok, társadalmi nagycsoportok, a társadalmi rétegek számára a helyi, a nemzeti és az egyetemes kulturális értékek javainak közvetítése~ aktív befogadásának segítése differenciált és réteg specifikus müsorpolitikával a Fenntartói megállapodásban rögzített tevékenységi területeken~ mennyiségben, önkormányzati megrendelés alapján és szerint Feladat a

gyermek~

különböző

A.3.1. Gyermek korosztály

A MUZA menedzsmentje mindig fontosnak tartotta. a gyermek korosztály kulturélis nevelését, a nekik szervezett programok 2015. évben is nagy hangsúlyt kaptak. A.3.J.J. /Jabaszínlláz (0 - 3 éveseknek)

A babaszínházi előadásokkal ideális lehetőséget biztosítottunk arra~ hogy a legkisebb korosztály is megismerkedjen a bábok. a zene, a versek és a színház világáva1. Megvalósult babaszínházi előad~ísok:

Tavasz: • •

• •

Február 19. Vaskakas Bábszínház: Irgum-burgum Macibál Március 19. Kezeslábas társulat: Kezeslábas Április 16. Bóbita Bábszínház: Tipegő-Topogó Május 14. Érsek-Csanád Gyöngyi: Csodak(1t

Ösz: • • •

Október 8. Vaskakas Bábszínház: Dödölle November 5. Kezeslábas társulat Játszótér December 10. Ciróka Bábszínház: Almafácska

7

A.3.1.2. Kolompos gyerm.ektá11cltáz.

A magyar kultúrához és a hagyományokhoz szorosan kapcsolódik a zene, a tánc. A Kolompos gyermektáncházak célja a népi kultúra, a népzene népszerüs[tése, megismertetése a gyermekekkel, a családokkal. A kézműves foglalkozásokat 15 órától a gödöllői Szigetkék Alkotóműhely müvészei tartották. Megvalósult alkalmak: • Február 08. • M~ircius 22. • Április 26. • Október 11. • November 15. Nemzeti Gyásznap miatt elmaradt • December 13.

A.3.1.3. Gyermekko11cert

Kiemelt szerepet kaptak a legfiatalabb korosztály számára megismerhették az

1

élőzene ' varázsát'~ ~

rendezendő

koncertek is, ahol a gyerekek

az együtténeklés örömét.

Megvalósult koncertek: Tavasz: Április 12. Az Alma Együttes koncertje a szóbeli szerződés - Megbízott részéről való - megszegése mjatt elmaradt.

Ösz: Október 18. Halász Judit:

Kezdődhet

a mulatság 2 előadás

A.3.1.4. Mese- és bábszínházi e/őatltísok Megvalósult matiné •

•

• • • •

családoknak

Január 24. Játékszín: Gombóc Artúr a nagy utazó - zenés meseutazás két részben Csukás István Kossuth díjas magyar költő és író Pom-pom mes~jéből ismert csokoládéimádó madárról. Zeneszerző: Szitha. Miklós (Talamba Ütőegyüttes Gödöllő). az előadás zenéjét feljátszotta a Ta\amba Ütőegyüttes Gödöllő Február 22. Főnix Színház: A négyszögletü kerekerdő meséi Március 29. Görbetükör Színi Társulat: A kisherceg Április 12. Zenthe Ferenc Színház: A brémai muzsikusok November 22. Görbetükör Társulat: A kiskakas gyémánt félkr~jcá1:ja December 20. Noir Színház: H.C. Andersen Hókirálynő mesejáték

Gyermeknap

•

előadások

előtti

gyermekszínházi

előadás

Május 30. Játékszín: Gombóc Artúr a nagy utazó - zenés meseutazás két részben

8

A.3•.1.5.

Mesélő Muzsika

hangversenybérlet

Gyermekkorban a zene iránt felkeltett érdeklődés a késöbbiekben is kamatozik, a hangversenyre járás a családi élet részévé válik. Ezt mutatta az immáron hagyományszerüen megrendezésre kerülő Mesélő Muzsika hangversenybérlet~sorozat iránti nagy érdeklődés.

Tavasz: 1 bérlet/2. hangverseny - 2 alkalom • Február 18. A Grimm testvérek tündér meséje Mí'tsor: Kocsák Tibor: Hófehérke és a hét törpe Közremüködött: Gödöllői Szimfonikus Zenekar Chopin Zenei Alapfokú Művészetoktatási Iskola e1öképzösei Széphalmi Júlia táncművész Vezényelt: Deák András 1 bérlet/3. hangverseny - 3 alkalom • Március 18. Ravel és a Mars.lakók Műsor: Maurice Ravel: Lúdanyó meséi Emmanuel Sejourne: Martians Tribes Előadta: Talamba Ütőegyüttes Gödöllő

Ösz: 1 bérlet/1. hangverseny - 1 alkalom • November 11. Balogh Sándor: Brémai muzsikusok Előadta: Gödö11öi Szimfonikus Zenekar Rézfúvós Kamaraegyüttese Közremüködött: Hábetler András. Lukácsházi Győző. Besnyői Botrkákók, Vezényelt: Balogh Sándor

A.3.1.8. Götlölló'i Gyermeknap

•

Május 31. A Gyermeknapon egész napos programsorozattal, kézműves foglalkozással, kézmüves vásárral, gyermekkoncerttel. gödöllői spmi- és táncegyesületek bemutatóival vártuk a Gödöllőről és a kistérségből érkező gyerekeket. családokat. Helyszín: Főtér (Gödöllő) Megvalósult koncertek: Cimbalíband . .Farkasházi Réka és a Tintanyúl, Kovácsovics Fruzsina, HandaBanda Zenekar

9

A.3. 1.9. Nyári táborok

A nyári táborok szervezése fontos feladatunk. hiszen a szülök vá11ák azokat a lehetőségeket, amelyekben biztonságos helyen, értelmes időtöltést ta]á)hattak gyermekeiknek a szünidő idejére. Nyári •

• •

t~lborok:

Június 29 - július 03. Sebaj (Szín-és bábjátékos kreatív tábor) .Június 29 - július 03. Talamba Ütőhangszeres tábor Augusztus 3 - 7. Kézműves tábor

A.3.1. J0. Mlívészeti foglalkozások

A Müvészetek Háza elnevezést a vizuális müvészeti oktatás jelenléte teszi teljessé. Gödöllői képzőművészek bevonásával helyet adtunk különböző korosztályoknak szóló müvészeti foglalkozásoknak és a közös bemutató kiállításnak. Művészeti foglalkozások: 1.~júsági Képzömüvész Kör, Felvételi előkészítő tanfolyam.

A.3.2. 1~i úsági korosztály

Az i~júsági korosztálynak szervezett programok biztosítása. a fiatalok közösségeinek erősítése.

elsődleges

célja a hasznos

szabadidő-eltöltés

A.3.2.1. ljjtísági Kullurális és Sport Jrot/(l

A TAMOP 5.2.5/B-1011-20 l 0-0030 - Gödöllői Ifjúsági Közösségi Szerveződés projekt keretében került kialakításra az Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda. amely a projekt megvalósítási időszakát követően lt]úsági Irodaként folytatta müködését. Funkcióját tekintve megmaradt a korábbi nyitott, minden fiatal számára elérhető közösségi tér szerep. Az Iroda célja kulturális lehetőségek bemutatása~ a fiatalok ízlésének megfelelő programok szervezése és egy minden fiatalt egyaránt befogadó közösségi tér létrehozása. A Gödöl1öi Városi Könyvtár és Információs Központtal való együttmüködésnek köszönhetően az l~júsági Irodában 20 l 3 októberében átadásra került egy könyvekből és multimédiás kiadványokból álló rész Könyvtámasz néven. Ezzel a hosszútávú együttmC1ködéssel, melyet 2015-ben is tovább folytattunk, célunk az volt, hogy a fiataloknak egy olyan közösségi teret biztosítsunk, mely lehetővé teszi a szabadidő kulturált és igényes eltöltését. A klubhelyiségben többek között díjmentes internethasználat~ könyvek, CD lemezek, DVD-k, e~book kiadványok, folyóiratok, képregények~ ifjúsági tájékoztató kiadványok~ társasjátékok és babzsákfotelekkel kialakított társaJgósarok állt a fiatalok rendelkezésére.

A.3.2.2. Zenei utazás hangversenybérlet (felső tagozatosoknak és gimnazistáknak)

A hangversenyek témája mindkét korosztályt meg tudja szólítani~ de az énekórákon történő a felső tagozatosok esetében a történetiség~ a zenemüvek irodalmi alapját képző történet mondanivalója. a gimnazisták esetében az irodalmi érték és zenei rnüfajok megismerése kap fontosabb szerepet.

előkészítésben

10

Zenei utazás hangversenybérlet 2014/2015-ös évad 2. •

előadása:

Április 28. Smetana: Moldva Előadta

a Gödöllői Szin1fonikus Zenekar Vezényelt: Bayer Jaroslav - vendégkarmester - Brandys nad Labem A müsort ismertette: Horváth Gábor - karmester

Zenei utazás hangversenybérlet 2015/2016-os évad 1. •

előadása:

Október 13. Pergolesi: Az úrhatnám szolgáló Előadta a Gödöllöi Szimfonikus Zenekar Kamara Együttese

Közremüködött: Szüle Tamás~ Gál Gabi. Gombos Viktor, Vezényelt: Horváth Gábor

Bérleten kívüli ifjúsági hangversen) ek: 1

•

Február 23. Tóth Péter - Petőfi Sándor: A helység kalapácsa - Kórusopera Előadta a Gödöllői Szimfonikus Zenekar, az Erkel Ferenc Vegyeskar és a Vox Universitatis Szegediensis Énekkara, karigazgató: Dr. Csed Zsófia Moderátor: Tóth Péter zeneszerzö~ Szilágyi Márton, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Magyar Irodalomtörténeti Tanszékének tanszékvezető egyetemi tanára

Vezényelt: Horváth Gábor A.J.2.3.

Kamarae/ő(l(/ások

A gödöllői Club Színház szíi1iátszó csoportjai klasszikus színdarabok feldolgozásait és saját produkciókat adtak elő kamaraszínházi keretek között. •

Február 14. improvizációs Fesztivál

•

•

•

•

Február 27. Freud és Júlia - A Club Színház ,~Körözötf' felnőtt csoportjának

•

előadása

• •

M~1jus

•

felnőtt csoportjának előadása Június 6. Avatás A Club Színház

döntő

•

Március 28. Berg Sibylle: Helge élete - A

•

C1ub Színház ( L)azannya csoportjának premier előadása Április 24-25. - A Club Színház 50. színpadra állított darabjának jubileumi rendezvénye

•

Április 24. Magyar Zombi - .. Körözött" fe]nött csopor~jának előadása

25.

Szeretni

kell.. Kell? csoport előadása· Április 25. Sibylle Berg: Helge élete (L)azannya csoport előadása MáJus 16. Szeretni kell.. Kell? - ,.Chilr'

Március 14. Arany János: Ágnes asszony A Club Színház ..Impulzus~~ mozgásszínházi csoportjának előadása Március 21. lmprovizációs Fesztivál

Április

~-Chil i~· diákszínjátszó

elődöntő

diákszínjátszó csoport előadása 30. Magyar Zombi - ,,Körözött"

,.Impulzus" mozgásszínházi csoportjának előadása

•

Október 3. Avatás A Club Színház ,,Impulzus" mozgásszínházi csoportjának előadása

•

Október 17. Berg Sibylle: Helge élete - A

Club Színház (L)azannya csopo11jának premier előadása •

November 14. lmpro est A C1 ub Színház Improvizációs Estje

ll

• •

November 28. Magyar Zombi .. Körözött'' felnőtt csop01'\iának előadása December 12. Szeretni kell.. Kell? -

„Chili''diákszínjátszó csoport előadása A.3.2.4. Táuclláz a

Gödöllő

Táncegyüttessel

2015-ben felelevenítettük az i~j úság és a felnőtt korosztály szárnára a régi táncházak hangulatát, ahol khetöség nyílt a népi hagyományok és a különböző népi kultúrák megismerésére. A táncoktatáson kívül népdaJtanítás és kézmüves foglalkozások is gazdagították a programot. Házigazdák: Tóth Judit. Moussa Ahmed és a Gödöllő Táncegyüttes táncosai. •

• • •

2015. február 21. Farsangi Táncház 2015. május 25. Pünkösdi Májfo állító 2015. november 21. Márton napi libakergetés 2015. december 19. Ünnepváró kiskarácsony

A.3.3. Nagyszínházi, kamaraszínházi

előadások,

táncszínházak, estek, nyári színház, koncertek

A.3.3.l Nagysz.í11/uízí előadások 2015-ben is fontos szegmense volt a MUZA kulturális életének a színház. A Gödöllőn tevékenykedő müvészeti csoportok saját gyártású. minőségi produkciói mellett az országos színházi kínálatból ffiegvásároJt előadások is szerepet kaptak. A prózai színház mellett a zenés- és a táncszínházi előadásokat kedvelő közönség is válogathat a bemutatók között. •

• • • •

•

•

•

•

•

•

Január 29. Ken Ludwig: Primadonnák címü vígjáték a Budapesti Terézkörúti Játékszín társulatának előadásában. Föszerepben: Nagy Sándor. Szente Vajk. Martinovics Laura, Lévay Viktória. Csonka András. Gálvölgyi András. Németh Kristóf és Zsurzs Kati .Február 20. Légy jó mindhalálig. Gödöllői Fiatal Müvészek Egyesületének musical előadása Március 25., 26., 27. Orient - zenés színház a Talamba Ütőegyüttes, a Cimbaliband, a Fricska Táncegyüttes és a Békéscsabai Jókai Színház művészeinek előadásában Április 9. Kóristák - Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola és a Garabonciás Színtársulat közös előadása Április 15. Ray Cooney - John Chapman: Ne most drágám! címü vígjáték a Veres l Színház előadásában. Főszerepben: Pindroch Csaba, Htüber Ferenc. Miklós Krisztina, Pál Tamás, Buzogány Márta Április 19-20. Vaszary János: A vörös bestia címü vígjáték a Cavaletta Művészeti Egyesület Ad Hoc Színházának előadásában Május 13. Ray Cooney - John Chapman: Ne most drágám! címü vígjáték a Veres 1 Színház előadásában. Főszerepben: Pindroch Csaba: Ht~jber Ferenc. Miklós Krisztina, Pál Tamás, Buzogány Márta Május 17. Színházi legendák. legendás színészek címü vidám zenés szórakoztató müsora, a Müvészetek Háza Gödöllő saját gyártású pridukciQja. Házigazda: Németh Kristóf~ közremüködők Pécsi Ildikó, Gálvölgyi János és Bodrogi Gyula. Május 20-21. Noe) Coward: Vidám kísértet címí.'1 komédia a Budapesti Terézkörúti Játékszín társulatának előadásában. Főszerepben: Vári Éva. Gálvölgyi János, Liptai Klaudia~ Hernádi Judit, Dózsa Zoltán és Szölöskei Tímea Június 10. Lencsés Balázs - Horváth Zoltán: Helka és a Kelén círnü rockopera a Gödöllői Fiatal Müvészek Egyesületének előadásában. Június 16. Agatha Christie: Az egérfogó címü krimi a Veres 1 Színház előadásában. Főszerepben: Verebes Linda, Pál Tamás. Dósa Mátyás, Miklós Krisztina

12

•

Szeptember 12. és 13. Rejtö Jenő: A Szőke ciklon címü zenés akcióvígjáték a Játékszín, a Müvészetek Háza Gödöllő és a Szegedi Szabadtéri Játékok (Újszegedi Szabadtéri Színpad) közös produkciója. Főszerepben: Földes Eszter. Öze Áron~ Szerednyey Béla, Józsa Imre. Csonka András

• Szeptember 20. Lionel Bart: Olivér! címü musical a Gödöllői Fiatal Müvészek Egyesületének premier előadása • Október 3-4-5-6. E. Rostand: Cyrano de Bergerac - a Garabonciás Színtársulat előadása • Október 27. L·art Pour L·art: A pofon egyszerü • Október 29. Lione[ Bart: Olivér! címü musical a Gödöllői Fiatal Művészek Egyesületének előadása

•

• •

• •

•

November 3. Bolba - Szente - Galambos: Csoportterápia cimü rnjuzikelkámedi két részben. Főszerepben: Szilvási Judit, Sándor Dávid. Dobos Judit. Nagy Sándor, Szente Vqjk, Polyák Lilla. November 13. Orient címü zenés színház a Talamba Ütőegyüttes, a Cimbaliband~ a Fricska Táncegyüttes és a Békéscsabai Jókai Színház művészeinek előadásában. December 2. Daniel Keyes: Virágot Algernonnak dráma a Játékszín előadásában. Főszerepben: Szervét Tibor, Lévay Viktória, Benedek Miklós~ Nagy Sándor, Zsurzs Kati~ Szölöskeí Tímea. December 10. I. W. Scott: Valamit Valamiért, Avagy ki ölte meg Marilyn Monroe-t? pszicho-thriller 2 részben. Főszerepben: Fantoly Nikolett, Makranczi Zalán, Király Adrián~ December 12. Ken Ludwig: Primadonnák címü vígjáték a Budapesti Terézkörúti Játékszín társulatának előadásában. Főszerepben: Nagy Sándor~ Szente' Vajk, Martinovics Laura, Lévay Viktória~ Csonka András. Gálvölgyi András. Németh Kristóf és Zsurzs Kati December 28. Neil Simon: A napsugár-fiúk című komédia a Budapesti Terézkörúti Játékszín társulatának elöadásában. Főszerepben: Gálvölgyi János, Benedek Miklós és Nagy Sándor

A.3.3.2. Ktmwraszfo/uízi előadások

•

.Január 23. Székely Csaba: Szeretik a banánt. elvtársak? címü komédia Sebestyén Aba főszereplésével

•

.Február 26. Willie Russel: Shirley Valentine című komédia Vándor Éva főszereplésével

•

Október 22. Marie Jones: Kövek a zsebben címü Kálloy-Molnár Péter

előadás. Főszerepben:

Rudolf Péter és

A.3.3.3. Táncszínházi eló'adások • Április 10. Szenvedélyem. Velence - táncszínház az Experidance produkció előadásban • Április 25 •.. Életem éneke~' - a Tavaszi Gálaelőadás a Gödöllő Táncegyüttes előadásában • Május 9. Millió dolláros baby - táncelőadás a Gödöllö Táncszínház előadásában • Október 30. Évszakok - táncelőadás a Gödöllő Táncszínház előadásában • November 6. János Vitéz - táncelőadás a Gödöllő Táncszínház előadásában • November 1.4. J~n. Leonardo A fény születése - táncszínház az Experidance produkció előadásban

• • •

December 13. Kis gyufaárus lány- a Gödöllő Táncegyüttes adventi gálamüsora December 17. Kis gyufaárus lány- a Gödöllő Táncegyüttes adventi gálaműsora December 22. Diótörő - táncelőadás a Gödöllő Táncszínház előadásában

13

A.3.3.4. Estek A.3.3.4.1. Balassi est •

Február 14. Bálint napi Balassi est: zenés, irodalmi kamaraest borkóstolóval a Gödöllői Királyi KastélJyal közös rendezésben, helyszín: Gödöllői Királyi Kastély - Barokk Színház. Közreműködött: a Zeneakadémia Népzene tanszakos hallgatói: Annus Réka, Nádasdy Fanni, Szlama László, Csenki Zalán, Bolya Mátyás, Gödöllő Táncegyüttes, Club Színház

A.3.3.5. Komo(v- és kö1111yííze11ei koncertek

Ezeket a koncerteket elsösorban a gödöllői rnüvészeti csoportokkal közös szervezésben valósítottuk meg, hiszen ök alk.o~ják Gödöllő város kulturális gerincét, de alkalmanként vendég együtteseket is meghívtunk. Szimfonikus Zenekar Családi Hangversenybérlettel igyekszünk tervezhetővé tenni egy adott évet. Megvalósult programok: • •

• •

• • • • •

• • • •

.Január IO - 11. Évköszöntő gálakoncert - a Gödöllfü Szimfonikus Zenekar és a Hot Jazz Band közös produkciója a Királyi Kastély Lovardájában .Január 31. Magyar - Osztrák Est- a Remekművek Gödöllőn családi hangversenybérlet 2014/2015 - ös évad 3. koncertje a Gödöllői Szimfonikus Zenekar előadásában. Vezényelt: Horváth Gábor Február 28. Gödöllői Városi Fúvószenekar tavaszi koncertje. Vezényelt: Ella Attila Március 21. Müvészetek Ker~je- a Remekművek Gödöllőn családi hangversenybérlet 2014/1015 - ös évad 4. előadása a Gödöllői Szimfonikus Zenekar előadásában. Vezényelt: Ménesi Gergely Március 22. Cimbaliband és Dresch Mihály konce11je Március 28. Amadinda ütőegyüttes koncer~je. Közreműködött a Talamba Ütőegyüttes Április 12. Gödöllő Város Népi Zenekara - Operett est Április 22. Föld hangjai Horgas Eszter és Falusi Mariann estje Április 26. Ifjú Tehetségeink hangverseny - a Gödöllői Szimfonikus Zenekar és a Frédéric Chopin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola növendékeinek. közös koncertje Május 15. Gödöl.lői Városi Vegyeskar koncet1je Május 23. Gitár Mini Fesztivál - a Arpeggio Gitárzenekar és a lemezbenrntató koncer~je Június 14. Cím bal iband Zenekar Moldva című jótékonysági lemezbemutató koncertje Szeptember 6. Magyar Nótaest című koncert a Gödö11ö Város Népi Zenekarának előadásában

•

• •

• • •

Szeptember 26. Pasztoral - Remekrnüvek Gödöllőn családi hangversenybérlet 2015/2016 os évad 1. előadása a Gödöllői Szimfonikus Zenekar előadásában. Vezényelt: Ertüngealp Alpaslan November 8. Cimbaliband: Fújják a dalunkat Közreműködött: Ferenczi György, Csányi István, November 21. Romantikus est - Remekmüvek Gödöllőn családi hangversenybérlet 2015/2016 - os évad 2. előadása a Gödöllői Szimfonikus Zenekar előadásában. Vezényelt: Gál Tamás November 29. Evergreen Melodles. Közreműködött: Gödöllő Város Népi Zenekara, Balogh .Jazz Quartett, December 6. Takács Nikolas koncert December 7. Házhoz megy a Zenede Közreműködött: Bordás József. Abebe Dániel BEBE, Balogh Roland "'

14

A.3.4. Kiállítások (Kiállító és rendezvényterem F62, Konferenciaterem, l(iiisági Klub)

A kiállít.ások szerepe felértékelődött. ahol a tér-forrna-szín világa mindig az alkotó müvész sajátos eszközeként jelent meg. Megnövekedett igény volt tapasztalható a MUZÁ-ban rendelkezésre álló kiállítóterek iránt. mind a régióban, mind az ország távolabb megyéiben élő, valamint az országhatáron túli alkotó művészek körében egyaránt. A vizuális müvészeti alkotások bemutatása során nemcsak tereinket kívántuk színesíteni, hanem a látogatók szám.ára olyan esztétikai élményt biztosítottunk, amely egyidejüleg hozzájárult a müvész image építési folyamatához is. A tömegkommunikáció gyors ütemű fejlődésével a. kapcsolatteremtés ma már a pillanatok mi.íve és a személyes jelenlét gyakran háttérbe szorul. A rendezvényszervezés területén belül a kiállítás olyan különleges terület. ahol a kiállítók személyes kapcsolatba kerülhettek a látogatókkal. érzékelve a kiállított tárgyak megjelenési formáját. Így a müvészi gondolatközlés olyan sajátos módon jelent meg. ahol a szereplök képessé váltak a müvészi hatás egyidejC1 befogadására. Ehhez kívánt lehetőséget biztosítani a MUZA, kihasználva a térbeli és a síkbeli felületeket. Megyalósult kiállítások a Rendezvény- és Kiállítóteremben: ~Január

16 - március 18-ig: ~,Elfolyó homok csöndje'· Finta Edit festő- és grafikusmüvész festészeti kiállítása Március 20 - április 9-ig: Seres József vadc\szfestmények kiállítása Április 10 - április 23-ig: Szendrei Judit Tűzzománc kiállítása Április 24 - május 14-ig: Duflex Fotográfiai Stúdió tematikus évhez kapcsolódó kiállítása Május 15 - június 10-ig: nTávlatok~' - Josef Lusani festő kiállítása Június 12 - június 19-ig: .~Mi vagyunk az IRAM'' Ifjúsági rajzmühelyek kiállítása .Június 20 - augusztus 26-ig: ~-Átmenetek~' - Fekete Nóra texti1müvész kiállítása Szeptember 5- szeptember 30-ig: „Örök azonosság és különbözőség~~ - Fejős László grafikusmüvész kiállítása Október 1 - október 24-ig: Szigeti Tamás fotókiállítása Október 26 - november 4-ig: Püspök Miklós festmény kiállítása November 7 - december 15-ig: Kunszt Veronika textil kiállítása December 18 - január 10-ig: ,,Tüzze] festett képek~~ Elekes Gyula tüzzománc kiállítása

Megvalósult kiállítások a Konferenciateremben:

.Január 12 - február 13-ig: „Természeti pillanatok~~ - Zsilka Zsolt és Virányi Kristóf közös fotókiállítása Február 15 - március 9-ig: ,,Ázsia arcain Faust Zsolt fotókiállítása Márcíus 1. Gödöllői müvészeti csoportok állandó „mini galéria kiállítása~· Március 9 - április 22-ig: Gödöllői Petőfi Sándor Általános lsko\a rajz- és fotókiállítása Március 23 - március 30-ig: Orient kiállítás Április 24 - június 3-ig: Club színház 50. színházi előadásának jubileumi kiáJlítása Június 5 - július 3-ig: Képzömüvészeti szakkörök kiállítása Szeptember 4 - október 3-ig: 33. Magyar Sajtófotó kiállítás Október 6 - november 19-ig: Tarcsányi Otília - A Budai Képzőmüvész Egyesli1et tagjának kiállítása November 20 - december 10-ig: Prohászka Anita festmény kiállítása December 10- január 10-ig: Fabókné Dobri bán Fatime képzörnüvész. festmény kiállítása

15

Konferenciaterem

előterében:

Május 16 - 17-ig: Domokos Gabr1e1la csontszobrász .~Vadászat és természet csontba öntve" címü kiállítása a Természetfilm Fesztivál keretén belül Június 9 - június 25-ig: Táncegyüttes kiállítása Szeptember 7 - szeptember 15-ig: 125 éves a GödöJlöi Tűzoltóság Október 16 - Novcm ber 19-ig: Budai Képzőművészeti EgyesUlet Tagjainak Kiállítása

Megvalósult kiállítások a Ficak Galériában:

Május 11 - m:íjus 17-ig: Re-Design kiállítás - GATE Zöldklub kiállítása .Június 19- augusztus 31-ig: Kalandra fel! ArbofesZt kiállítás Szeptember 2-október 5-ig: Kelemen László és az első magyar színtársulat címü kiállítás Október 8 - december 2-ig: Mester Bori grafika kiállítása December 2 - február 28~ig: Mácsai Mária rajz és grafikai kiállítása

A.3.5.

Fesztiv~llok,

A.3.5.1. •

Nőnapi

városi események


Március 6 - 8. (8

előadás)

A Gödöllői Lokálpatrióta Klub és a MUZA közös rendezésében. A.3.5.2. Múzeumok éjszakáj(I •

Június 20. A Múzeumok éjszak~ja országos programsorozathoz minden évben csatlakoznak Gödöllő város kulturális intézményei is. Koncertek, kiállítások, színházi- és táncelőadások színes program-kínálatával. ingyenes busz.járattal a helyszínek között, városnéző kisvonattal várta a rendezvényre látogatókat.

Megvalósult koncertek: NoVo Cafc terasz:

Nagy Laci Gitano és Zenekara. Váczi Eszter Quartet.

Feelantrope~

JimBeam akusztik

Főtér:

Arpeggio Gitárzenekar. Gödöllői Szimfonikus Zenekar Rézfúvós Kvintett, Gödöllő Táncszínház, Gödöllő Táncegyüttes, Gödöllői Fiatal Művészek EgyesiHete~ Táncház a Gödöllő

Táncegyüttesel és a Cimba1ibanddel

Művészetek

Háza

Gödöllő:

Fekete Nóra textilmüvész kiállítása, Divatbemutató - Madách Imre SZKt Tasnádi: Magyar Zombi - Club Színház előadása

16

A.3.5.3. Magyar Szabadság Napja

•

.Június 27. A XXV. Magyar Szabadság Napja. Orient c1rnu zenés színház a Talamba Ütőegyüttes, a Cimbaliband, a Fricska Táncegyüttes és a Békéscsabai Jókai Színház müvészeinek előadásában. A programot tűzijáték zárta.

A.3.5.4. G'ödölló' /iatánt.in túl

2015-ben is számos színvonalas produkciót mutattunk be

Gödöllő

határain kívül.

Orient címü zenés színház a Talarnba Ütőegyüttes, a Cimbaliband, a Fricska Táncegyüttes és a Békéscsabai Jókai Színház müvészeinek előadásában. Megvalósult helyszínek: • Békéscsabai Jókai Színház - Békéscsaba (2 2 előadás) • Pécsi Országos Színházi találkozó - Pécs ( J e/őadá!l) • Nemzeti Színház - Budapest ( J előlldás) • Szarvasi Vízi Színház - Szarvas (2elliadás) Színházi legendák, legendás színészek címü vidám zenés szórakoztató müsora. a Müvészetek Háza Gödöllő saját gyártású produkciója.

Házigazda: Németh Kristóf,

közreműködők

Pécsi

Ildikó~

GálvöJgyi János és Bodrogi Gyula.

Megvalósult helyszín: •

Békéscsabai Jókai Szfnház ( 1 előadá.~)

A.3.5.5. Belvárosi Napok

•

Szeptember 12 - 13. kétnapos rendezvénysorozat

Megvalósult programok:

Szeptember 1 t. 0. nap:

•

Szalonna és a bandÉ\ia a

Gödöllő

TáncegyUttessel, NoVo Café

S1.eptember 12. 1. nap:

Nagyszínpadi programok: • a 125 éves gödöllői tüzoltóság bemutatója •

• • • • • •

tánc- és spo1tbemutatók Szarvas vendégváros bemutatkozása

Jótékonysági spinning óra a HS Szabadidő- és Sportközpont jóvoltából Esztedánc mesezenekar interaktív koncert Csordás Tibi Radics Gigi koncert R-GO nagykoncert

]7

NoVo színpad: • Flashbang koncert (GIX-Faktor döntőse) • No Respect koncert (GIX-Faktor nyertese) • Midlife Crisis koncert • Dj Radnai Péter Magyar Teátrum Színházi Sátor: • Szakmai beszélgetés ~Város és ku1túra Moderátor: Szabó László ( a Magyar Teátrumi Társaság titkára) Beszélgetőtársak: Rázsi Botond, Eger alpolgármestere, Radnai Péter, az AMC Central Europe kreatív igazgatója~ Szente Vajk, színmlívész~rendezö, Kovács Balázs, a Művészetek Háza Gödöllő igazgatqja. Péterfi Csaba. Gödöllő Város kommunikációs igazgatója • Arpeggio gitárzenekar koncert • Pribojszki Band koncert • Cimbaliband koncert • Magyar Teátrum KvíznighL Mit tudsz a színház világáról és történetéről? Kvízmester: Szabó László és Szente Vajk Szeptember 13. 2. nap Nop~yszínpmli

• •

prog1·amok: Folk Celsius koncert Dér Heni

•

Tóth Gabi

•

Bikini nagykoncert

1V0Vo színpad:

Epi kon koncert Karmapirin koncert

• •

Magyar Teátrum Színházi Sátor: • Bagdadi tolvaj bábelőadás (Garabonciás Színtársulat elöadása)C D • Magyar Teátrum beszélgetés: Mit neked cirkusz! Szólj bele te is, milyen legyen a .1ovo cirkusza! Egy több százéves tradíciókkal bíró müvészeti ág hagyományainak megőrzése, társadalmi fontosságának újra~pozícionálása meglehetősen nagy felelősség. Ha gondolod, szólj bele! Moderátor: Fekete Péter. a nemzeti cirkuszmüvészet1 stratégia kidolgozásáért felelős miniszteri biztosa Beszélgető partnerek: Pecze Dániel, Gödöllő Város Alpolgármestere, Köhler .Ákos, Grassalkovich SE elnöke, Akrobatikus torna szövetségi kapitányavolt artista • Football Comedy Show - Kókai Zohán~.-, ~-: • Táncdalfesztivál: Llszi Melinda és Nagy Róbert előadásában (Békéscsabai Jókai Színház színművészei a táncdalfesztivál legjobb díjnyertes dalaival) • Talamba Ütőegyüttes Tradicionális koncerlje Mindkét nap:

•

Folkudvar - Kézmüves foglalkozás és népi játékok (göncölö, mennyire vagy népben képben. napgyapáink játékai)

•

kézműves vásár~

morcsoló~ szöszmötölő,

gasztronómiai sziget~ kézműves gyermekfogla1kozások, ügyességi játékok, arcfestés~ ugrálóvár, Tintaló cirkusz, Bringó hintó, MNA bábelőadás, Sakk szimultán verseny~ Merende mühely eszközös játékai. Royal Rangers~ XXXIIL Magyar Sajtófotó Kiállítás

18

•

Színházterem - R~itö Jenő: Szőke ciklon A Játékszín. a M.üvészetek Háza Gödöllö és a Szegedi Szabadtéri Játékok (Újszegedi Szabadtéri Színpad) közös produkciója

Csak szombaton: • Városi futóverseny, Mozdulj Gödöllő! címü programsorozat, Csodababázó baba-mama foglalkozás Benedek Krisztinával Csak vasárnap: • Ebugatta Piknik~ véradás

hagyományőrző

A.3.5.6. Gödöl/Ősz

•

Szeptember 11 - október 28. Színházi előadás, kamaraszínházi előadás, irodalomi est, kiállítás~ könnyü- és komolyzene. táncszínházi előadás. színházi gyermekprogram, családi program~ it]úsági program, nyugdíjas programok.

A.3.5.9.

Götlöllői Adventi

Napok és Vásár

•

December 5 - 23. Több napon át várta a város lakóit az Adventi Vásár Gödöllő Főterén. Gödöllői és Kistérségi Iskolák karácsonyi müsorai~ kézmüves vásár~ karácsonyi finomságok és betlehemi lángátadó

• •

December 5 - 6. Mikulás és kézmüves foglalkozás váda a gyermekeket December 11. Petőfi Sándor Általános Iskola 3/a. osztály i.innepi müsora, Erkel Ferenc Általános Iskola kórusa December 12. Aranyalma Páros Csillag-csengő címü előadása December 13. Betlehemi lángátadó, Közremüködött: Damjanich János Általános Iskola és a Petőfi Sándor Általános Iskola 3/b. osztály December 18. Civil karácsony, MNA bábelőadása December 19. Premontrei Szent Norbert Gimnázium 5/a. osztály műsora December 20. Batyu Színház: Mesék könyve 1-Iolle anyó címü műsor

• • • •

•

A.3.6. Nyugdíjas programok

A Gödöllő Városi Nyugdíjas Egyesület az egyik legjelentősebb generacios civil szervezet. Az egyesület ernyőszervezetként müködve koordinál több nyugdíjas klubot, melyeknek aktív taglétszáma meghaladja az 1OOO föt. Az egyesület múltja, nagysága. tiszteletet parancsoló tapaszta]ata és példás összefogása eredményezi joggal azt a gondoskodást. amit Gödöllő Város Önkormányzata és a MUZA közösen vállalt fel az aktív, életalkonyukban is tevékeny életet élő nyugdíjasokért. A szervezők közösségi sikerélményt és örömszerzést biztosító programokkal kívánták színesíti az idősek hétköznapjait, figyelembe véve a korszerü tudás megszerzésének és az élethosszig tartó tanulás elvének szolgálatát is. Cél, hogy az időskorúak napjai ne csak múljanak~ hanem igaz tarta)ommal teljenek meg. hozzásegítve a belső lelki megújulást. Így a hagyományokat megőrizve továbbra is folytattuk a Nyugdíjas Akadémia elöadássorozatunkat~

melyeket táncos nagyrendezvényekkeL informatikai képzéssel és kil·ándulást biztosító programokkal színesítettünk. A közmüvelődési kulturális programok. tanfolyamok mind többen vettek részt közösségi programokon.

résztvevői

között emelkedett az

idősek

aránya,

19

Szeretnénk. hogy az egészségben és méltóságban átélt idősödés követendő é1iék legyen a fiatalok számára. így a fiatalok egyre szélesebb körű bevonásával kívántuk megismertetni és közelíteni a generációs sajátosságokat. Meg\'alósult programok: •

1. félévi Gödöllői Akadémia előadássorozat (6 előadás) • 2015. február 20. Védőoltások - Dr. Kiss Éva előadása • 2015. március 6. A vitézi rend története és eszmeisége - Dr. Bucsy László előadása • 2015. március 27. Építészet Mátyás király és a Jagelló házi uralkodók korában - Szőke Balázs előadása • 2015. április 10. Hungarikumok - Kiss Kálmán előadása • 2015. április 24. Ke1tek müvészete - Kisgerge.lyné Király Andrea előadása • 2015. május 8. Utazás a Pápuák földjén - Dr. Vámosi Péter előadása

•

Má.ius 16. Nyugdíjasok Tavaszi kirándulása- Gyöngyös - Parád - Mátraszentistván

•

.Június 13. Nyugdíjasok Juniálisa

•

Il. félévi • •

• • •

• •

Gödöllői

Akadémia

előadássorozat

(6 előadás)

2015. szeptember 18. Liszt~ Vörösmarty és Kodály kapcsolatok versben és zenében MlT- TIG konferencia Heltai Bálint szervezésében 2015. október 2. A fenyvesi Aradi-villa története - A századforduló feltörekvő polgárságának nyomában - Dr Boda Anikó előadása 2015. november 6. ~.Hogyan csínáljunk színházat?"" - Dr. Horváth Zoltán előadása 2015. november 20. Előadás a környezetvédelem jegyében - Pós Anett előadása 2015. december 4. „Gondolatainkban rejlő orvosság"' - Dr. Mlinárcsek Lívia előadása 2015. december 18. Tűzzel írt képek, székelyudvarhelyi hangulatban

•

Október 25. Nyugdíjasok Napja, 90 évesek köszöntése December 30. Nyugdíjasok Szilveszteri Mulatsága

•

Március 10 - április 29.„Generációk találkozása a számítástechnikai klubban" Internetezés

felhasználó szintü ismeretének elsajátítása nyugdíjasok számára, fiatalok együttműködésével.

A.4. Nemzeti ünnepek, megemlékezések, díjátadók A MUZA feladata a nemzeti ünnepek, városi rendezvények, önkormányzati programok körében a különböző díjátadó ünnepségek és megemlékezések (szakmai díjak. kitüntetések) szervezése és le bonyolítása.

A..4.1. Nemzeti ünnepek • Március 15. - Városi megemlékezés az 1848/49 - es forradalom és szabadságharc emlékére Közremüködtek: Németh Kristóf színművész (a Játékszín igazgatója), Schneider Zoltán {Jászai Mari-díjas színművész, a Radnóti Színház tagja)~ Nemes Levente (Kaleidoszkóp-díjas hangszeres elöadómüvész). a Gödöllő Táncegyüttes. A műsort szerkesztette és rendezte Turczi István (József Attila- és Prima Primissima-dijas költő. író) • Augusztus 20. - Szent István napi városi Unnepség. Az ünnepi müsorban közremüködött: a Gödöllői Szimfonikus Zenekar. Széphalmi Pá1 és Gyöngy Virág (tánc koreográfia), Darányí László (tárogatómüvész) valamint Annus Réka (elöadó-müvésznő).

20

•

Október 23. - Városi megemlékezés az 1956-os forradalom és szabadságharc emlékére, a megemlékezés míisorát a Gödöllői Club Színház társulata biztosította.

A.4.2. Megemlékezések, díjátadók, köszöntések

•

Janm1r 22.

Gödöllő

Közreműködtek:

a

Kultúrájáért díj Csörgő

Trió Együttes és a Gödöllöi Fiatal

Művészek

Egyesületének

művészei

•

•

Február 19. Sport díjátadó ünnepség Közremüködtek: a Grassalkovich SE és a Gödöllő Táncszínház Március 14. Fáklyás felvonulás Közreműködtek: Club

•

•

• • • • •

•

• •

•

színház müvészei Március 15. Gödöllő Városért díj Közreműködtek: Csányi lstván és Neumann Balázs a Fr. Chopin Zenei AMI tanárai, Horgas Eszter fuvolamüvésznő és a Gödöllő Városért díj Band Április 7. Tavaszi hadjárat Közrernlíködtek: Club színház müvészei Június 4. Trianoni megemlékezés Közreműködtek: Gödöllői Városi Vegyeskar és a C1ub Színház művészei .Június 8. Gödöllő Város Gyermekeiért és Ifjúságáért díj Közremüködtek: Freclerich Chpoin Zenei Alapfokú Müvészeti Iskola tanulói Június 17. Jó tanuló.jó sportoló díjátadó ünnepség Közremüködött: Oláh Gergő énekes .Június 30. Gödöllő Egészségügyéért díj Közremüködtek: a Gödöllői Damjanich Általános Iskola 5.c osztályos tanulói Augusztus 20. Gödöllő Város Díszpolgára díj Közremüködtek: Dr. Krassay László erdőmérnök úr. Soós Gabriella, Illéssy Orsolya zenészek és Gödöllö Város Nyugdíjas Egyesülete Szeptember Gödöllő Vállalkozója díj Díjazottak: Bíró Ferenc és Solymosi Imre Közreműködött: Gödöllő Táncegyüttes Október 15. Tiszta udvar. Rendes ház dUátadó Október 30. Halottak napi megemlékezés Közremüködtek: Bucsyné Prém Katalin, a Montágh Imre Ált. Isk. igazgatója. Madarászi László előadórnüvész és Rehorovszky Gábor előadóművész December 17. Közalkalmazottak karácsonya Közremüködött: Gödöllő Táncegyüttes A kis gyufaárus lány címü előadása

B. Vállalkozási tevékenységek

B.l. lltgatla11 llasz11osítási tevékenvség B.1.1. Befogadott kulturális rendezvények (egyéni programok)

A MUZA 2015-ben is arra törekedtünk~ hogy a kulturális programokkal összehangolva minél több alkalommal tudja termeit piaci áron értékesíteni. Egyéni kulturális programokat terembérleti konstrukcióval évente kb. 4-6 alkalommal tudunk befogadni. A rendezvény befogadásának feltétele minden esetben az. hogy a program befogadása semmilyen módon ne gyengíthesse a MUZA önálló szervezésü programjait. Emiatt általában csak olyan típusú rendezvényeket tudtunk iJy módon befogadni. melyek nem szerepeltek a MUZA repertoáijában.

21

• •

Február 22. Csúzi Gergely - Mentális Regeneráció-2. előadása .Június 7. Harmónia Táncklub gálája Június 13. Jumpers Táncgála Július 17. dr. Fülöp Sándor (Gunagriha) előadása Október 10. Gulya Tibor devizahitelek ~.mego)dásárór' szóló előadása Október 31. Afro - Magyar Gospel Koncert

•

November 7. Angol - Magyar Érdekeltségü Gimnázium és Szakközépiskola Szalagavatója

• •

December 2. dr. Setényi János előadása December 3. Habana Social Club Orquesta Musica előadói

•

• • •

es~je

B.1.2. Konferench1k és céges rendezvények •

Március 5. Romer Labs ® Diagnostic GmbH és BIOMIN Magyarország Kft. - konferencia

•

Április 25. Óvodapedagógiai közgyüJés

•

Május 23. Vasútbarát Labdarúgók Sportegyesülete - Bankett

• •

Május 26. Stihl konferencia Júníus 2. Demokratikus Koalíció - közéleti fórum

• •

Szeptember 23. Magyar Önkormányzatok Szövetsége - Migrációs konferencia Szeptember 26. MOB Emlék- és Hagyományőrző Bizottság Olimpiai és Sport Témájú

• • • • •

•

M

Gyiíjtők XV l L Nen1zetközi Találkozója November 23. Magyar Teátrumi Társaság őszi közgyülése December 5. Flame Spray Hungary Kft. céges karácsonyi rendezvény December 6. TEV A Mikulás napi rendezvény December 9. Magyar Önkormányzatok Szövetsége - Szociális konferencia December l L DMRV Mikulás-napi rendezvény December 12. Ganz Mérögyár Kft. rendezvény

B.1.3. Befogadott képzések, tanfolyamok

A MUZA mindig is törekedett arra. hogy a hasznos időtöltéshez minél többféle tanfolyamot~ foglalkozást biztosítson. Az intézményben számos tánc-. önvédelmi- és gyermekfoglalkozás kap helyet. 20 l 5-ben célunk a fogla1kozások további bővítése. Kiilső szervezésű képzések~

• •

tanfolyamok:

2015. febrnár 28-ig az országos szervezesu Újra tanulok programban való részvétel, melynek során hátrányos helyzetü felnőttek alapkompetencia képzése valósult meg. 2015. május-június 8-ig a Türr István Képző és Kutató Intézet szervezésü Szociális gazdaság általános képzés.

•

2015. június-július a Nemzeti Művelődési Intézet által szervezett Újra tanulok című képzés, ame1yen kulturális közösségi munkásokat készítenek fel.

•

201.5. június-július a Türr István

• •

Képző

és Kutató Intézet

szervezésű

Szociálls gazdasági

általános képzés IL üteme. 2015. november Ludus elméleti néptánc képzés 2015. december végéig hetente szerdán térítésmentesen

gimnasztika foglalkozások.

igénybe

vehető

Lakossági

22

JJ.2. Egvéh vállalkouísi tevéken vség

2015-ben megjelent programfüzetünkben~ a város több pon~jára kihelyezett LCD televíziókon~ valamint honlapunkon hirdetési felületeket értékesitetünk. Egyéb vállalkozási tevékenységünk az ingóság bérbeadás. továbbá ajándéktárgyak árusítása volt. C. P~Hylizatok - TÁMOP Fó'pfílyázóké111 elnyert pá(vázatllink: C.J. TÁMOP 5.2.5//J-1011-2010-0030

„GIKSZER -

Gödöllői

Hjúsági Közösségi

Szerveződés"

A projekt 2014. október 31-ig tartott. a beadott pályázatunkban vállalt feladatokat sikeresen teljesítettük. Jelenleg a projekt fenntartási időszaka zajlik. Az elnyert támogatás összege: 78.581.470 Ft

C.2. TÁMOP 3.2.11110-1/KMR/2010-0045 A

Művészetek

Háza komplex mü-vészeti nevelési programja oktatási intézmények számára

A projekt 20 l 2. augusztus 31-ével zárult~ a beadott pályázatunkban vállalt feladatokat sikeresen teljesítettük. Jelenleg a projekt fenntartási időszaka zajlik. Az elnyert támogatás összege: 47.401.670 Ft C.3. "Jfpítő közösségek" TÁMOP 3.2.3-09/2/KMR-2010-2012 „A Művészetek Háza Gödöllő és az Erdőkertesi Faluház és Könyvtár szolgáltatásainak fejlesztése az élethosszig tartó tanulás érdekében" A projekt 2012. június 30-ával lezárult. a beadott pályázatunkban vállalt feladatokat sikeresen teljesítettük . .Jelenleg a projekt fenntartási időszaka z~jlik.

Az elnyert támogatás összege: 60.648.504 Ft.

C.4. TÁMOP 3.2.3109/JIKMR-2009-0006 „Építő közösségek" közmíívelődési intézmények az élethosszig tartó tanulásért „Művészetek

Háza

Gödöllő felnőttképzési

centrummá fejlesztése"

A projekt 2012. március 31-ig tartott. a beadott pályázatunkban vállalt feladatokat sikeresen teljesítettük. Jelenleg a projekt fenntartási időszaka zajlik. Az elnyert támogatás összege: 26.317.613 Ft Konzorciumi part11erséghe11 elnyeri támogttMsok: C.5. TÁMOP-J.4.3-./0/1-2.F-2011-0005 „MunkawCsalád Egyensúly Program a kisgyermekes Főpályázó:

szülők

sikeres foglalkoztatásáért"

GAK Oktató, Kutató és Innovációs Nonprofit Közhasznú Kft.

23

A projekt 2014, április 30-ával lezárult a vállalt feladatokat sikeresen teljesítettük. Jelenleg a projekt fenntartási időszaka zajlik. Az elnyert támogatás összege (MUZA): 8.606.720 Ft

C6. TÁMOP-2.4.2/JJ-0912-2009-0005 ~,Partnerségben Gödöllői

a munkahelyi kistérségben"

Főpályázó:

esélyegyenlőségért

- befogadó szen ezeti kultúra elterjesztése a 1

GAK Oktató, Kutató és Innovációs Nonprofit Közhasznú Kft.

A projekt 2012. április 30-ával lezárult. a vá11alt feladatokat sikeresen teljesítettük. Jelenleg a projekt fenntartási időszaka zajlik. Az elnyert támogatás összege (MUZA): 7. 966. 600 Ft

A pályázatok benyújtásakor partnerünk Gödöllő Város Önkormányzata, a Szent István Egyetem és a GAK Oktató, Kutató és Innovációs Nonprofit Közhasznú Kft. 0. Szolgáltatások

•

Információs Központ és Belvárosi Jegyiroda o Jegyértékesítő rendszerek (lnte11icket TicketportáL Ticket Pro~ Ticket Expressz, Jegymester) o Kultúrautalványok elfogadása (Sodexho PASS~ EDENRED Ticket Culture&Sport, Szabadidő Erzsébet-utalvány) o SZÉP-kártya elfogadása (OTP, MKB, K&H) o Bankkártyás fizetési lehetőség o Muza Butik" a Belvárosi Jegyirodában gödöllői vonatkozású ajándéktárgyak árusítása: Gödöllő könyv, kiadványok, térkép~ képeslap, a müvészeti csoportok CD-i, gödöllői képzőmüvész grafikai terve alapján? saját nyomógéppel készített póló és bögre 11

•

•

•

•

•

20 l 5-ben kéthavonta kívántuk megjelentetni programfüzetünket 15.000 példányban, melyet Gödöllőn postaládákba tei:jesztettük. A programfüzet csak a Művészetek Háza Gödöllő programjait tartalmazta. 2015-ben törekszünk arra. hogy a már kihelyezett LCD televíziók (MUZA Szent lstván Egyetem könyvtára, kollégiuma. Szent lmre Altalános Iskola) mellett minden gödöllői általános és középiskolába biztosítsunk további készülékeket a saját programjaink reklámozására.

2013 tavaszán kezdtük meg a teremfoglalási és rendezvény-nyilvántartási elektronikus rendszer kialakítását, a Muzabookingot. A városi programok nyomon követése már kizárólag a Muzabookingon keresztül történik. Célunk volt a rendszer felhasználóbarát jellegének folyamatos fejlesztése. A NoVo Café zenés es~jeivel hozzájárult kulturális programjaink színesítéséhez. A NoVo Café és a Gödöllői Városi Könyvtár és Információs Központ által létrehozott mini könyvtár 2015-ben is fontos szerepet töltött be a kávézó életében.

E. Kapcsolatok

Folytatva az elmúlt évek gyakorlatát. a MUZA egyre szélesebb körű együttmüködésre törekszik a kulturális élet különböző szereplőivel. Továbbra is kiemelt szerep jut a társintézményekkel való

24

kapcsolatoknak, hiszen a programokat csak szoros együttműködésben tudjuk zökkenőmentesen megszervezni és lebonyolítani. A Nemzeti Müvelödési Intézettel kialakított szakmai kapcsolat elősegíti a város müvészeti, közművelődési értékeinek. sajátosságainak regionális és országos szinten történő bemutatását. Tagja vagyunk a Magyar Teátrumi Társaság Egyesületének és vezetője a Társaság Befogadó Fontos Színházi tagozatának. s 2015-ben tagja lettünk a Magyar Színházi Társaságnak. feladatunknak tekintjük a színjátszás segítését~ a magyar nyelven játszó színházak partneri együttműködését. Szándékunk továbbá szakmai fórumok~ találkozók, színházi fesztiválok közös szervezése és lebonyolítása~ eseti és állandó müvészeti közösségi fórumok'müködtetése, támogatása. Terveink szerint 2015. évben a fent felsorolt, vállalt feladatokat tudtuk Gödöllő.

20 J 6. április 15.

T"'""' ... "'"""""'

25

A

Művészetek Háza Gödöllő 2015.

évi fizető néző száma

2015

2013

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

A

Művészetek Háza Gödöllő 2015.

évi látogatottsági száma

2015

2014

0

50000

100 OOO

150 OOO

200 OOO

250 OOO

300 OOO

Látogatások száma

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

26 A

Művészetek Háza Gödöllő 2015.

évi összesített programszáma

MUZA összesített program száma

2013

2014 Összes program

2015 Kulturális program

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

A

Művészetek Háza Gödöllő 2015.

évi rendezvényeinek száma program típusokra levetítve

UZA ,_ 2015. évi összes rendezvényének "·,"megoszlása típus szerint

" Gye rrne kprogramok Színházi előadások Koncertek Befogadott rendezvények Nyugdíjas programok Kiállítások •Táncelőadások

111 Városi nagyrendezvények 111 Nemzeti ünnepek

Iskolai rendezvények 111 Egyéb

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

27

A Művészetek Háza

Gödöllő 2014.

évi valamint 2015. évi kiállításainak összehasonlító ábrája

MUZA 2014. évi kiállítások látogatói ,

szarna

Konferenciaterem Re nde zvé ny- és Kiállítóterem ; Körgaléria

MUZA 2015. évi kiállítások látogatói ,

szarna

Konferenciaterem Rendezvény- és Kiállítóterem Körgalétia

Aula Ficak Galéria Gödöllői

Királyi Váró múzeum

*A l
időszaka:

2015. december 20.

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

28 A Művészetek Háza

Gödöllő 2015.

évi üzleti rendezvényeinek bevételi megoszlása

MUZA 2015. évi üzleti rendezvények bevétel szerinti megoszlása

11 Tanfolyamok

Céges rendezvények í Befogadott

képzések

Egyéb Befogadott kulturális programok 11 Termékbemutatók

Forrás: Saját szerkesztés alapján.

1. sz. melléklet A KFT. MŰKÖDÉSÉNEK GAZDASÁGI ÉRTÉKELÉSE Gödöllő

Város Önkormányzata a 201 l. évi CLXXXIX. törvény 13. § alaP.ián helyi közszolgáltatásként gondoskodik a közmüvelödési feladatok ellátásáról. E feladatát az általa alapított közhasznú társaság ú~ján lá\ja el.

A feladat ellátásának alapvető szabályait - a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény és a végrehajtására kiadott jogszabályokkal összhangban a - közmüvelödésrö1 szóló 14/2000. (V.1.) önkormányzati rendelet szabályozza.

A Müvészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. (továbbiakban: MUZA) 2015. évi tevékenységét a fenti törvényben és rendeletben előírtak szerint végezte. A MUZA a város közmüvelödési alapfeladatokat ellátó, kulturális szolgáltató szervezete. A 2015. évi Közmüvelődési megállapodásban rögzített elvek és feladatok, a városi Közművelődési koncepcióval és az önkormányzat Közművelődési rendeletében foglaltakkal összhangban valósultak meg.

A közművelődési alaptevékenység teljesítése érdekében az önkormányzat biztosította az általa megrendelt közmüvelödési programok programbevétellel nem fedezett közvetlen költségét, valamint nagymértékben hozz~járult a „nyitott ház·~ funkció zavartalan működéséhez. Jelenleg a közművelődési szakemberek létszáma, személyi összetétele és a programfelelösi rendszer biztosí~ja a közművelődési alaptevékenység magas színvonalon tö11énö ellátását. A hatékony és átlátható gazdálkodás feletti kontrollt a biztosította.

Felügyelő

Bizottság és a könyvvizsgáló

A gazdálkodási tevékenységnek az eszközök és források alakulására gyakorolt hatását, az mérleg. a gazdálkodás eredményét az összköltség eljárással készített Eredménvkimutatás muta~ja be.

fgyszerüsített

Önkormányzattól kapott támogatás

Az Üzleti tervben - ezzel egyezően a Gödöllő Város Önkormányzatáva] kötött Közmüvelődési megállapodásban 2015. évre l 43 .448 eFt (bruttó 150.353 eFt) összegü pénzügyi támogatás került meghatározásra a MUZA közhasznú tevékenység ellátására. A MUZA 2015. üzleti évében elért összes bevétele:

404.454

e]i't

Bevételeink nettó összegének megoszlása:

Közhasznú tevékenység bevétele: Vállalkozási tevékenység bevétele:

380.659 eFt 23.795 eFt

Közhasznú bevételek Az összes közhasznú tevékenység bevételének összege: 380.659 e Ft. Az összes közhasznú

tevékenység bevételét az önkormányzati megrendelésen kívül~ közhasznú bevételek, valamint egyéb bevételek /támogatások, banki kamat. stb./ adják.

tevékenységből

származó

Vállalkozási bevételek A vállalkozási bevétel összege: 23. 795 eFt~ mely az állandó és eseti bérlők áltaJ fizetett helyiségek bérleti bevételei. egyéb vállalkozási bevételek (hirdetés. ingóság bérbeadása, ajándéktárgyak értékesítése), valamint egyéb bevételek (banki kamat. stb.} adják.

.Költségek és ráfordítások: A 2015. üzleti év költség/ráfordítás megoszlása: Anyagjellegü ráfordítás (5): Anyagjellegü ráfordítás (8): Személyi jellegü ráfordítás: Értékcsökkenési leírás: Egyéb ráfordítás: Pénzügyi müveletek ráfordítása: Társasági adó:

263.334 eft 34.436 eFt 77.478 eFt 12.078 eFt 15.631 eFt l eft 15 eFt

Összességében a MUZA a 2015. évi gazdálkodási évet 1.481 e Ft összevont eredménnyel zárta. A megjelölt eredmény összetevői:

- 2.604 eFt veszteség 4.085 eFt nyereség

a közhasznú tevékenységnél jelentkező a vállalkozási tevékenységnél jelentkező

Pályázatok Programjai megvalósításához a MUZA igyekszik a pá1yázati lehetőségeket felkutatni és kihasználni. A pályázatokat a Szakmai beszámolóban részletezzük. A gazdálkodás értékelése

A hatékony és felelős gazdálkodásnak köszönhetően a Kft. a 2015. üzleti évben tevékenységét összevontan 1.481 e Ft eredménnye 1 zárta.

Gödöllő.

2016. április 15.

Kovács Balázs ügyvezetö igazgató

2

Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft

!.EREDMÉNYSZEMLÉLETŰ BEVÉTEL TERV 2015. ÉV Adatok ezer Ft-ban

2015

2015

terv

tény

286 OS7

378 936

1. Köz.hasznú célú működésre kapott támogatás

150 353

135 131

2. Pályázati úton elnyert támogatás+ TAO

49123

68 772

tevékenységből

85041

175 033

1540

0

26764

23 540

19 938

19 522

6 826

4018

100

1978

0

1486

100

492

312 921 312 921

404 454

0

1481

A. Összes közhasznú tevékenység bevétele

3. Közhasznú

származó bevétel

4. Egyéb bevétel

B. Összes vállalkozási tevékenység bevétele 1. Bérleti díjak

2. Egyéb váll. tev. bevétel

C. Egyéb bevételek

1. Egyéb bevételek 2. Pénz.ügyi műveletek bevétele

Összes bevétel Összes ráfordítás: 2015. ÉVI EREDMÉNY

402 973

Művészetek Hái:a Gödöllő Nonprofil Közhasznú Kít.

II. KÖLTSÉGEK ÉS RÁFORDÍTÁSOK 2015. ÉV Adalok ezer Ft-bart

2015

2015 kti:-i

2015 Vállalkozási tev. ténvktg-i

összesen

41 629

36686

1788

38474

154 951

207 054

8134

215188

8 285

9il58

214

9672

ANYAGJELLEG0 RÁFORDÍTÁSOK ÖSSZESEN:

204 865

253198

10136

263 334

Sll.13érköltség Ös5zesen

53132

52904

5 270

58174

3 885

4 63:1

182

4 813

összesen

13 781

13 236

1255

14491

SZEMÉLYI JELLEGŰ RÁFORDÍTÁSOK ÖSSZESEN

70 798

70 771

6 707

17478

57. Értékcsökkenési leírás Össi:esen

10000

11514

564

12078

5. SZÁMLAOSZTÁLY ÖSSZESEN

285 663

335 483

17 407

352 890

25 934

32 585

1 751

34436

764

15094

537

15 631

terv 51. Anyagköltségek össLesen

Közhas:mú tev. tény

2015

tény

52. lgénybevett swlgáltatások

összesen 53. Egyéb szolgáltatás

összesen

55. Személyi jellegű egyéb kifizetések

össiescn 56. Bérjárulékok

81. Belf. ertékesilés kfüvetleo költségei

összesen 86. Egyéb ráfordítások

Összesen 87. Pc!mügyi ráforditások

összesen

0

0

88. Rendkívüli r
Összesen

400

0

0

0

160

0

15

15

27258

47 780

2303

50083

312 921

383 263

19 710

402973

89- Nyeresegel terhelő adók:

összesen 8. SZÁMLAOSZTÁLY ÖSSZESEN

5-Bs és 8·í1S mímlaosztály összesen

!2! 1! 1!s!2!2! 1!+!0!0J 1!si1i 2! 1l3J Statisztikai számjel

°9

1 3

1 2 6 5 2 1

1 1 1- 1 1 1- 1 1 1 1 1 1 1 Cégjegyzék száma

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft

2100

Gödöllő,

Szabadság út 6.

a vállalkozás megnevezése

a vállalkozás címe, telefonszáma

2015 Egyszerűsített éves beszámoló

Keltezés:

Budapest,

2016. április 15.

Stat.sz.

21182219-9001-572-13

Cégbír.sz.

13-09-126521

11

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. /\7. 07.lolí óv merleglordulónapj:.i (ov. hó. nap):

2015.12.31

Egyszerűsített éves beszamoló MÉRLEGE 'A' változat (Eszközök}

adatok E Ft·ban Előző

A tétel megnevezése

Tetél

év

$Zá0l

a

év{ek)

Tárgyév

44 373

Immateriális javak

717

-

472

Immateriális javak értékhelyesbitése

-

-

-

43 042

-

2

1.

II.

17

111.

Tárgyi eszközök

43 901

Tárgyi eszközök értékhelyesbítése

-

-

-

Befektetett pénzeszközök

-

.

-

-

-

Befekt.püi.eszk.értékehelyesbítése

25

e

-

Befektetett eszközök

9

2015.12.31

a

43 759

A

18

2014.12.31 e

l)

1

10

Előző

módositasai

60 680

-

21

-

Követelések

23 700

-

34 543

Ill.

Ertékpapirok

-

-

-

12

IV.

Pénzeszközök

36 959

-

36 826

13

e

Aktiv

elhatárolás

25 997

-

44 291

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN

130 436

8

B

Forgóeszközök

9

1.

Készletek

10

II.

11

Keltezés:

időbeli

2016. aprilfs 15.

71 369

-

160 033

l (képviselője)

Stat.sz.

21182219-9001-572-13

Cégbir.sz.

13-09-126521

12

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. flz üzlr.h év mcírlr.glordulónapja {év. hó. rnip)·

2015.12.31

Egyszerűsített éves beszámoló MÉRLEGE 'A' változat (Források)

adatok E Ft-ban

A tetel megnevezése

T
Előző

év

2014. 12.31 a

0

53

D Saját töke

54

1.

85199 11 OOO

Jegyzett töke Ebböl visszavásárolt tulajdonü rész.eseoes nevérteke

56

e

-

-

Előző év(ek)

Tárgyév

módositásai 2015.12.31 e

a

-

86 679

-

11 OOO

-

18 786 55 412

-

-

56

II.

Jegyzett, de még be nem fizetett töke(·)

57

Ill.

Tőketartalék.

58

IV.

Eredménytartalék

54 087

ri

59

V.

Lekötött tartalék

18 786

-

-

60

VI.

Értékelési tartalék

-

-

61

VII.

Mérleg szerinti eredmény

62

E

Céltartalékok

66

F

Kötelezettségek

G7

l.

Hátrasorolt kötelezettségek

-

.

71

II.

Hosszúlejáratú kötelezettség

-

80

Ill.

Rövidlejáratú kötelezettség

15 763

-

48 938

90

G

Passzív

29474

-

24416

„-.. --

194

Keltezés:

időbeli

-

elhatárolás

FORRÁSOK ÖSSZESEN

2016. április 15.

1 326

15 763

130 436

-

1 481

-

-

-

48 938

-

-

160 033

Stat.sz.

21182219-9001-572-13

Cégbir.sz.

13-09-126521

31

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015.1231

Az üzleti óv mórlagfordulónepja (óv. hó. nap):

Egyszerüsitett éves beszámoló 'A' EREDMÉNYKIMUTATÁSA (összköltség eljárásssal)

adatok E Ft-ban Téfel

t.zam

A tétel megnevezése

a

b

Elöző

2014.12.31

e

177 514

-

II. Aktivált sajat teljesitmények

llL Egyéb bevételek

190 115

-

fii.sorból: visszaírt értékvesztés Anyagjellegű

Előző

év(ek)

módositasai

1. Értékesités nettö árbevétele

IV.

év

a

Tárgyév 2015.12.31 ~

-

198 572

-

-

-

205 390

-

-

297 770

79 890

-

77 478

VI. Értékcsökkenési leírás

9 895

-

12 078

VII. Egyéb ráfordítasok

3693

15 631

-

-

3 230

-

1 005

V. Személyi

ráforditások

jellegű

270 921

ráforditások

Vll.sorból: értékvesztés

A Üzemi tevékenység eredménye VIII. Pénzügyi müveletek bevételei

IX. Pénzúgyi

műveletek

B Pénzügyi

műv.

ráfordításai

-

eredménye

e

Szokasos vállalk. eredmény

x.

Rendkivüli bevételek

Xl. Rendkívüli ráforditások

D

Rendkivűli

E Adózás

-

előtti

--

eredmény

~

394

-

1

321

-

491

2 909

-

1 496

-

-

-

w

-

1 359

w

1 496

33 1 326

-

1 481

1 481

Eredménytartalék osztalékra, részesedésre

-

Jóvahagyott osztalék, részesedés

-

-

1 326

-

---

G Mérleg szerinti eredmény

.

Keltezés:

2016. április 15. 14

'

-

1 550

XII. Adófizetési kötelezettség

F Adózott eredmény

492

73

1 550

eredmény

-

15

,/~ .....

~

(képviselöje)

.~

Kll~(a:sziTÖ MELl.EKLET

A

M üvtszETEK H,\ZA GÖDÖLLŐ ~I> l\h. Krt. 2015. hi llcs.,,1linul6jiího:1. 1.

!L!..:

.ÁltAh1nos rész

A v:\llalkor.ás bcmutallis11

!.

A ceg cln.::vczése:

i\IÜVf:SZETEK H1\Z,\ GÖDÜU..Ö :\onprofit Kfüh11~~ni1 Kol'l1itolt Feleliisségü Tál'Slisag

2.

A ct:g rövidített dnevci:ese: A ceg szekhel~·e:

MÜVÉSZETEK H.ÜA GÖDÖLLŐ ~I' Kh. Kft. 2 IOO Göilöllő. Sz11lrndság lit 6. 2100 Glidöllo. Szalmdsiíg i1t 23„ 2100 GödölW. Köriisföi utca 15·17.

6

A cég tt!lcphclyc: A ~~ég tiók1elepe: /\ ceg alnpilósnnak én::

7

A ccg

5.

2(H)9.

1()1cl'ckcn~·ségc

900 l '08 •;tiiiulú-111ii1·(•s:1.c1 .\·1 ÍÍ\'l~swli léll'si1mény miíköillt:tc"sc

A cég 1énylcg.ei. ga7.da~óg1

9.

l I 000000 Ft

A ccg_1cg~zct1 tlih.éjc A 1nrsaság 1<1u10 Gödöllö V1íros Ü11korn1:in~·zaln 2100 Gödöllö, S:r.11hllds11g tér 7.

Cég n(•1·: S;1,ékhcly: Ke1>'·íscliijl~:

Minösitell ltibbseg1 befölyiissal 10.

dr. Gémesi G~·iirgr rendelkező

mg

Pénzneme:

A társasng 1agiainak 1ürzsht:té1e1:

11.

Sza";iznti nrán~·:

lllW

Göllöllö \'liros Önkorm:inyz.ata

l 1 OOO OOO Ft

100'!1.,

A tarsnsag lc\'ékcnysi:gi köre:

M ün!s1.cti lété~Ílml!11~· mííköt11c1ésc E lfü1 dfJ-m ií vfs:t.cl S:1ji1t 1uh1,i1lo11(1, hérdl ingn1l1111 bél'l1emhísa. ii:r.cmeltctésl.' A társ;1sag 11 fonti tcvl!kcnyscgck \·égzcschcz s1.iil..segcs villamenny1 cngedi!llycl rcndl!lkczik I:!.

I}_

l·L

1.:'i

A Tímmsag ii.!fV\·ezetése, kép\oiseletére és cl!g,icgyzésrc: .-\z ög~·vc?.ctö ,jogosult A Társaság iig~·,·czctőjc !'{öt) hí i1liitartamra:

Ko"1ícs Ha !:\zs Taggrlílés. A tuggyíilés a Tá1•1;uság minden ügyeben jogosul! dönteni. A tarsasá~ dolgoz.ói 1ek11\lclében o m11nkalla1ó1 ,1ogok gyakorlója. h:o~·:ic!i Hnli\zs

1\ 1ársnsá~ k!gl<íhh szm·c:

A Tlirsasng a

1evéktin~ségct

lmtarn7.atlnn u.h:ig l'oly1a1.ia.

16

J\1. ahihh fol~llrnh ci.l!h:kbcn 111. „i\lapiln nl..1rnC ~zcr1111 kdl d_1nn11 .-\ 11irs:1s1í~ s'l.cr'\ czcre :\?. i"gyvc~.ctő ig11zg111ó t'cl:uhHni és hat1ískörc A T1irs1tsligot él'intö péni:iig~·i r·cndelkczesck A Társl\MÍg mcgsziinésc és vcgelsz1í111olá1m /fclsz:ínwlá.~a/.

17.

A szám,ilch Wrvcnybcn clüírtakon túlmenü. mnibbi inform
A s1..1ím,•ilcli 1mli1ílrn fiíbh rnni1s:1i A bcsz:imolási kcsolatus döut~st•k

A s:dunvi1ch türv
A bcsvimolilsi fornrn: A Tnrsasag. a Sl.álll\'ildi lüT\l!nyben meglmuimzoll ertl!kek nlaninn készitcn heszt11nol~ja: · Egys-.-:c1·iisi1c11 ércs hesziimoló, amelynek tagolása incglclcl a szúm' iteli Wm~nyht!n fo!;llallaknak. A mél'kg "A" niltoziulrnn kés1.iilt. a 1mg~hc1ihcl és mm:u s:d11nmal jdöl11.,\1ck111;1rtnlnrnu:a. Az crcdmény-kim11lnhís:1: ÖsszkUllségelj;íníss11l készlih. fonmi.1:1: ":\" n\ltowr. · Áuérés mas limná,1ll beszámolóm csak n tl\n·en~ 1 lm1:irér1d; lúlh.:pés miau h:helst!gc~ A bcsz:imolú kt!szítése\cl l..nL">C50latos idiípt'111\'k Az. üzleti e\. mc~gyczik a naptéiri e'\ el . 1\ mcrlcg fordulónupjn: · A mérlcgké~zités idöpontji1:

}.

201~.dec~inhel'JI.

2015. milrdus 31.

A heszlimolú kc~zitcsc. alnirásn;_ · 1\ hi:s7.iinw1c'• nydn:· · Ahiiró-

Ügyn:zclü igazgató

A k6nvvvcz.ctcs módja és

4.

íl

könn,·czctéssel kimcsolatos idfmontok

A Társaság a kezelésében. a h11szmíla1ában, a tulajdonában lévő esz.küz.ükröl ris nzuk fomisuiról, tuvábluí 11 g,nzdusilgi müvdeh::kröl a kettős könywez.etés l.:erc1ébtn biztosí\in. hogy 11z eszközökben és forrilsokhan bekövetkezen vóltozások n valóságnak megfolelfü:n. foly:um11oi;an. z:irt rcndszerbcn. tittckinthctöcn kcriilJün licmu1a1nsrn. A bes:z.imnló közzététch!: A kö:aétét.:-li kötelczcllségct a Tnrsaság. ckktmnikus úton 1eljcsili a kt,rtminyzuti portál !Clé. .A. szíimvitelí ulapc.::lvck ervé1wesitésc: A vállalkozás fölytmU$ÚMlk cin!: a tdj1:ss~g cl\oc; a \·alódisüg elve: a kö\·ctkci:ctess..!g elve: u folytonosság el\e: az összemérés elve: az óvatOS$Ug elve: a bruttó elszamolás elve; uz egyedi értekelcs cin:~: a.7. isítasn A bcsnimolóbnn minden tétel összch11!>~1u 1íthaió a;~ elii7..ft üzleti ev mcglelclö admú\·al. A szümvitelí renden 11.!lelöl\ szcmdv A l.:ön:-'vviteli szolgiihntásol: \'C7.eltl$eü1 felelős szemely nc,·e: Vnr_gane Kovács Emese 146729 nyill·fmtartns1 szóma: Könwvizsgnlnii ktitelezctlscu l\ beszámolóm vom11!..ozóu11 11 bejegyzett könyn:izsgálú független ktin~"v\ 1zsgúli11 jllltmtlist mlutt ki. A köny\' 1z~~illa1 i sí'11l1~illt11tások n:1.ctcsécr1 li:lcliis ~zcmély nc,:i:: Km·úcs Gézimli 11yiln!11tnrtfü: sz.iiniir MKVK003960

6.

7. 8.

:\:r, cs~,ki>ziik és forr{1sok bcsornhisi\Jrnk és értékclé.si:nck

1.

~:1.enmu11tjni

Az eszközök bcsoroliisiinak szen11.)ontja1: A Tarsnsag a Számvíldi !örvény elöiri1su szerint a bcfoktelctt eszkiizök közt! sorolja azokat az eszközöket, umel:;ek a tevékenységet tartósan legalúbb egy éven tül szolgálja: u fon.!Óeszközök közé sorolja t1zokm az. cszküzökct. amelyek íl tc\•ekenyscgct 11c1111nrtósan sz.olgúljnk. Hasznlilathn1·étdkor egyedi besorolá~. ll mi!rkgkészites soran folülvizsglilat.

A források bcsoroli1súnak szempontjai.

A Túr~aság n Sz1 cliiini~i1 slcrmL a sajál thrrnspkat n 1uln.1t.lomfü1k áhnl \'égh.:gescn r~n<.lclkc7.ésre bocsátoll es az adózo11 eredmenyből hngyoll összegek képezik. nfoill!n forrasok"\ a ki1lsl'1 q\llaH:ozi1soktól {lutehntcze\cktüL gazdasági 1órsasúgok1ól. magiin!tzcmélyektöl) egy évei meghalndó, vagy egy éven belüli lízclési hauirid(\ mellel! knpoll p;lnzeszkliz. 1erm~kmillí1ás. :m1lg1ilu111is. rngy egyéb kötelezeus~g összegi:!-: alkotjiik. ·'·

nJ · · · ·

h)

· · ·

Az eszközök ént!kclésc. A bekerülési érték:

az esikózük velelekor n hlnyleges beszcrzé~i ár. rnlamint a folhnsználasig közvct!cnlil folmerül
e) Az értékvesztés ds1~'imola~a és visszuiní~a

-

' · (kes;deteknt!I 25 l\·u-ot mcghah1dó eltérés. köve1elésd;nel pedig az arbevétel '.! %-ai magasabb. mint 11 vizsgált eszkö7.

1>iaci ertckc. valamint, ha a7. cszküz a tevékenység változása miatl folc.slcyess& nih. me.1.!rongi1l(idot1: · kcdH~7.Ö for
4.

, a 111erlegforduló llllpjíin megkvö valutu CS deVl7.akcszklek. küvclell!sek. bdclactelt pénzi:szköz(ik, ertékpupírok kötelezettségek értékelése az MNB által. a mt!rlegforduló napjára meghirdetcll közllpárfolyamon tört ellik: Az aktiv és pnssziv idöbelí clhatárolnsok köre a) Aktív idöbcli clhuinrolnst)k · Bevctclck, melyek a mérlcggd lcz1ir1 idöszi1krn rnnatkm.nak. de csuk a nulrlcgför
e;,

b} Passziv idiibdi dhauirolás · Bcn!tclck. melyek a mérlegforduló nap.fa előtt befolytak. dc a kl'n:tl.:c?.;) é\· bcH~lclét k.,!pczik · Köllscgck. ri1forditnsuk. melyek a mérleggd h.:zart ~\Ct terhelik. dc csak a mérleg fordulóna1~1a utun meri.ilnek Id. A mérlcl;\gcl lczurt e\ hcz kapc~olú1.hi pn.:1111111tlllk„juti1lmak cs nzok Júrulékni. A mérh~gfl,rdul
II. 1111

S1>t!cífik11.~

rész a 111frlcghc;1. k1111csoléidé111n

:\z immatcrhílís ja,·nk és a targyi c.~zkci:7..iík énekének alnkuhis

A bcszamolás1 1dfü;1~1l.ban bcs~.cr~c111nrgyi cs;r.küzük marndcktalanul aku,rih·n lenek. t\7.. \\1· vcglin he nem fü.1czlltl!tt bcnih;.1;r.i1sok crlck<:

0 efl

Az llllllH\lcnúh!' .tnvuk lÍ~ a 1;lq~y1 cszk(11.11k dszamolt len i-zcrinti ertllkcsöl-.kenlislinl!I.. cl~zimmhisa ci s7.:\nwiteli p1)1itik:ih;rn rögzilea eh·ek és mérlékek S7.crint 1Mér11. Nem követkeo:cll be ulyan körillm~ny, amely u tcmizctt crtékcsökkcnesek dszálll~llí'tsi mci4jábun v1íltozas1 eredményezett volna.

/\ bcrektclcll cst:közi\1- tcrlilt!lén crtékhdycl;bitesl nem sztimnltunk el. 1112

Merleosor 36959 11/J

Kli\'ctdc.~ck é~

Tíir11vh 36 82(1

Váh07JÍS

o•x,

ki>telc1.cttsél!ek hcmutatiísa

Mét'lcgsor ~livetelesck

Kiitl'lc:r.cttségck Hi:itrasorol1 köleleze11st!gek Hosszú lcjiimtil köti::lczcttségek Rt1vii.I le1ómtú kötelezensc~ck

Ulizis ~\· 23 700

Túr~\'é\'

15 763

48 938 0. 0.

0 0

15 7(;3

Vál1u:r.i\s 46'% 2](1%

J.t 543

'.!10%

·18 938

A hosszú lcjiirnt\I kötelezcttségl!kbfü egy i.!v...:n belül C$...:dckcs:

OcFI

cs ercdmén~ böl. illctH: a;u~rcdm~nyrnnalt.!kból o~zmlék nem kerül ~cm k1lh.c1csrc és 1icm mcglmlnrol.lisrn. A hcs7amnl:'1~1 1dö~?11khan osztnldcl(\lég 111.:m kcrül 1 kifo:cl.!$rc sem a tárg~· li\. !'cm az crcdménrtartnlék terhén: ,.\.7. 6

11/4

Ill.

A pénzligyi vngyorii hel~·zcl bemutauhu A 1'\Cn7J1gyi \'agynm helyzt!t 111ututói111 bcszünmló mdlckléll:!

szeml~lteti

Specifikus rész az eretlmrfov-kimu11111ísh01: k1tncsolód611n

,\ beszámolasi 11.lös:-..akban az crtckcsi1és dszamol1 nettó iubcYetele l'lap\'ctöcn a fú 1cvi!kl!nységböl fakadt. 13cll'Uldi fútcvékcnyst!g ilrbcvé1dc [3df()l

198 572 eFt OcFt 0 eF1 OeF1

Mannudik orsz.'igból szílrmazó arbevék~l:

OcF1 OcFt 198 572 eFI 197 770 eFI 38 474 cFt 215 188 cFt 9 672 eFt

Össze~ ertde~iló; nctto árhcn!telc.

Az nnvnujelkuli ráfordítúsok enékc ös!'zesen: amelyből·

Elszí1molt anyngok költsége: !génybe\·e11 szolgiiltatások kühsege: Egych ~zolgáltntflsok köllségei: Eladlltl aruk bl!SZcrzé~i crtckc: Közvetitell szolgáltmó.~ok ertckc:

0 eFt 34 -136 eFI

f\'/. elszámolt szemel\· jclknü ri1fordiu\sok értéke összesen: mnclyb61: Bérkohsegek Szemelyi jcllcgii kilízcté~ck:

Ber,iilrukkol.. Az üsszes elszamolt lt!rY ~zcruni crlékcsökkcués öss1.cgc: amclybi)I· Tühb é\ alatl ellmsználúd1'i cszk1\zt)k lt:í\ Sl.crinti Hasznalatha\.éldkur egy l\sszt:gbcn d~wmoh ccs Suja! termelésü készletek ál lománvvoltozii.sa:

77478 eFt 58 174 eFt •I 813 cFI 14 491 eFI

12 078 cFI cc~·

12 078 eFI

0 eFt

0 t:Ft

El!véb beve1elek: Euvcb rafordililsok

Az i1zcmil iizlct1 l h.!\·éken,·!lé!.J eredmen A hcsz;inmlusi idösznkban a 1>enl.(igyi ITlÜ\'cletck bc,·e1elc1. umclybfl!· rc11li7..
Rcndkinilt ere
205 390 cFt 156J1 eFI

1 OOSeFt

Nyereség

49:! cFt OeF1

:.192 eFt 1 eF1 OcFt l eFt

491 cFt

Nycrcs~g

1 496 cFt

Nycn„>s~g

OcFL 0 cFL

OcFt

Nyere5ég

1496<.>!•t

Nyereseg

J:;cH 1 481 eFt

Nyereség

IV.

IV/1.

Tiljékoztnt6 rész

A tilrg)'é"i munknnílh1lói lfüziim, hé1•, S'l.cmélyi jcllegii egyéb M.stntisztikni allo1min\'i létS7Ílm: ebböl: l'izikni '

Eretlménvkimulatús imr Szcmell'I ielleuü rnforcli11isok IV/2.

kifür.c1é.~ének

be111ulat:\sa

27 fö ?. fö

Bazis\!1„

79 890 eF1

58174 eFt 8589 ~Í'l 49585 cFt Tflr •vé\' 77 -178 eFt

Víll107.ÓS

-3%

.-\ n:zc1ö tisztstlg1·isclők 1íllitl a bl!sziimolási i1lliszukban fel\'ctt jlirnmhis:íg. nekik fül~
A vezetö 1is:.:tség.viselök folvcu .iárnmlósilgtt a ht!rköllségekböl a:1. ii~yvezctöi 111 unka~r. meri nz iigy,·ezelő a foladutlil munkuviszonybnn látja cl.

/\ vezetü LV/J.

tisztse~viselöknek

odnn dölcg~k összege

;\ mérlegben mc~ nem jclc11ö kiitclc7.<'tl~égclm)I

/\ beszámolasi időszakban nem kdc1kezc11 olyan köh.:h!zcttség. amcf~· n ki1nyvckhc ne kl!rüll volna be. \'Iszom a bt?számolú. illet\'
A s:ijat töke al11k11h1.slÍlrnk bemutauísit 1\ s;tját töke eleme111ek alakulását n beszámoló melléklete lnrtalmuzza. A snjút tök~n belttl a lekötó11 lar1ahik ulakuh.islil u beszámoló melléklete lartt1lm11zzo. A tuliüdonosok ajegyzcll lőkél lcl1c.s mértékben u vallnlkozús r~núclkezi!sére bocsalottiik. A beszámolitsi idüsznkban a cég 1cvekc11ységev\!I kupcsolnlosnn csuk n sziil:ségcs cszkf,zükcl vósárolta meg. illc1vc a cégnél dolgo7.ó munk;mirsnk kh·nlns:t.tnsn is e rendezőelv nlat~án törtem meg. /\ Tarst1s1\g a kovetkt?zi'l g:1zdustigi é,·et 11y~rcséggd 1ern1z.i 1~irni.

l\'/:i.

\.l'iir.Í'ly1:.~ hullalleklrnl \11li1 gnzll1ilko1l:is. Vesi.é1)cs hullad.!J,. eli.inllitásárn cs kezelésére 1 onafkozúan a társaság a~ elfürt rendel\.:czi.!sénd: megl\.:lel<)en

201(), április 15.

Mell~klctd„:

1.

3.

Mutntól.. Snjn1 töke alakulása Lekötött tannlék elen1z~~~

OcF1

Befektetett eszközök· tükör MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft.

Készült a

2015

évi beszámolójához

Számvitel törvény szerinti écs Dátum:

eFt

2015. december 31.

Esz1<6zcsoport

Nyitó

eavenlea

szám IMMATERIALIS JAVAK 111 Alapitas. átszerzvezés 113 Vagyoní jogok 114 Szellemi terékek

TERMELŐ BERENDEZESEK 131 Termelö berendezések 132 O-ra leírt eszközök 133 Kisértékü gépek 134 Büfé berendezés ÖSSZESEN:

Csökkenés

Atvezetés

Záró egyenleg

4 900

EGYÉB BERENDEZESEK 143 Irodai felszerelések 144 Egyéb felszerelések 145 Kisértékű irodai ber 146 Egyéb kisértékű TE ÖSSZESEN: BERUHÁZÁSOK 1611 Apport beruházas 1612 Kísértékú beruházás 1613 Egyéb beruházás ÖSSZESEN: BEFEKTETETT PENZÜGYI ESZI 171 Tartós kölcsön ÖSSZESEN: MIND ÖSSZESEN:

egyenleg

Novekedes

2 189 450

3 140 450

4900

-

-

955 900 2 189 450 3 145 350

1783454 2 423 604

106 545 143 087 249 632

29 430 273

8 483 297

1 756 541

Csökkenés

Átveietés

Záró

nettó

eqvenlea

érték

640 150

.

-

746 695

209 205

1926541

262 909 472114

2 673 236

1

29 370 430

59 843

29 370 430

59 843

28 680 557

2 088 942

-

.

29 430 273

8 483 297

1755541

30 769 499

23578511

1 971 457

13 254 354

13 254 354

18 357 355

18 337 670

.

3 100 OOO 65 461 523

1779024 56 949 559

449499 2 420 956

6 420 884

229 943

1982311 1 147 924

-

14 206 833 6 184 OOO 20 390 833

6 650 827

3 130 235

2 296672 6 214 244

1 872 544 881 600 1 749 678

13 254 354 18 337 670

19 685

3 100 OOO 63 372 581

2 088 942

11 357 007

2 849826

3 184 OOO

3 OOO OOO

14 541 007

5 849 826

5 330 799 10 580 OOO

1 428 711

13 664 591

2 614 130

3 267 926 32 843 316

4 042 841

6 759 510 10 580 OOO 16 278 721

3267 926 3 267 926

-

33 618 231

13381875 3105445 24 998 236

.

3 105 445

4 503 822

3105 445

19 190 435

.

10 239 838

19 190 435

5 219 531

.

25 549968 13 254 354 18 337 670 2 228 523 59 370 515

-

8 403 195 1 377 867 9 781 062

10sog111

4 169 216 7 095 844

2 590 294 3 484 156

15 131 553

1 147 168

26396613

7 221 618

.

-

-

. .

143 267 784

12 066 037 12 066 037

24112 389

12 066 037 12 066 037

15 333 963

-

.

.

152 046 210

99 SOS 523

12061186

3105 445

-

-

.

19685 871 477 6 091 008

5 803 638 4 806 133

-

-

-

-

-

.-

.-

.

-

.

10 239 838 -

-

ÜZEMI BERENDEZÉSEK 141 Üzemi berendezések 142 Üzemi járművek ÖSSZESEN:

Nyitó

951 OOO

ÖSSZESEN: INGATLANOK 121 Telek 1231 Idegen épület felújitás 125 Beruházás bérelt ing-on 126 Vagyooi jogok ÖSSZESEN:

Növekedés

Záró

Ertékcsöl
Bruttó érték

Fő· l<őnyví

108 461 264

43 584 946

Befektetett eszközök - tükör Készült

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLÖ Np Kh. Kft.

a.

2015

éuí beszá.molöjához

Adótörvény szerinti écs Datum:

eFt

2015. december 31.

Bruttó értél< könyvi F6- 1 szam

Eszközcsoport

Nyitó

eqyen/eq

IMMATERIALIS JAVAK 111 Alapitas, átszerzvezés 113 Vagyoni jogok

114 Szellemi terékek ÖSSZESEN: INGATLANOK 121 Telek 1231 Idegen épület fefújitás 125 Beruházás bérelt ing-on 126 Vagyoni jogok ÖSSZESEN:

Növekedés

Csökkenés

Atvezetés

Záró

Nyitó

egyenleg

eaven/eg

4900

2 189 450 J 140 450

4 900

29 370 430

59 843

-

-

955 900 2 189 450 3 145 350

1783454

106 545 143 087

2 423 604

249 632

29 430 273

8 483 297

1756541

640 150

132 O-ra leírt eszközök

133 Kisértékű gépek 134 Büfé berendezés ÖSSZESEN:

29 370 430

59 843

28 680 557 13 254 354 18 337 670 3 100 OOO 63 372 581

2 088 942

-

-

Atvezetés

Záró

nettó

egven/eg

érték

746 695

-

-

8 483 297

1 756 541

1 926 541

262 909 472 114

30 769 499

23578511

1 971 457

13254354

13 254 354 18 337 670 1779024 56 949 559

449 499 2 420 956

18 357 355

19 685 2 088 942

3100 OOO

-

65 461 523

141 Üzemi berendezések 142 Üzemi jármüvek ÖSSZESEN:

14 541 007

2 849 826 3 OOO OOO 5 849 826

EGYÉB BERENOEZt:SEK 143 Irodai felszerelések 144 Egyéb felszerelések 145 KisértéKű ifodai ber 146 Egyéb kisértékű TE ÖSSZESEN:

5 330 799

1 428 711

10 580 OOO 13 664 591 3 267 926 32 843 316

11357007

3 184 OOO

BERUHÁZÁSOK 1611 Apport beruházás 1s12 Kisértékü beruhazás 1613 Egyéb beruházas ÖSSZESEN:

-

BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZ1 171 Tartós kölcsön ÖSSZESEN:

. 143 267 784

14206833

.

6 184 OOO

-

20 390 833

6 759 510 10 580 OOO 16 278 721

2 614 130 4 042 841

33 618 231

3 267 926

12 066 037

12 066 037

.

24 112 389

15 333 963

.

152 046 210

25 549 968 13 254 354

5219531

.

59 370 515

6 091 008

5 806 638 4 806 133

-

B 400 195 1 377 867 9 778 062

1869386

4 166 058

7 214 244 13 225 185

881 600 1903368

8 095 844

25 841 546

4 654 354

3 105 445 3 105 445

.

100 348 833

12 208 718

3 105 445

.

.

10 612 771

15128553

2 593 452 2 484 156 1 150 168

27 390 455

6 227 776

.

-

-

19 685 871 477

2 296672

.

-

19 190 435

3 127 235

-

-

-

18 337 670 2 228 523

.

12 066 037 12 066 037

1979311 1 147 924

-

19 190 435

10 239 838

6420884 229943 6 650 827

3 105 445

.3 267 926

10 239 838

-

-

209 205

2 673 236

-

29 430 273

ÜZEMI BERENDEZÉSEK

MIND ÖSSZESEN:

Csökkenés

-

TERMELŐ BERENDEZÉSEK

131 Termelö berendezések

Növekedés

-

951 OOO

Záró

Ertél
-

-

-

-

-

-

.

. 109 452 106

42 594104

Pénzeszközök leltára Készült a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015 . éví Beszámolójához Datum:

2015. december 31.

Főkönyvi

381

Erték Forint e

A tétel megnevezése

hivatkozás a

b

Pénztár

1 020 300 Ft

3841

Elszámolasi betétszámla

10 702 474 Ft

3845

Elszámolási betétszámla

- Ft

3846

Elszámolási betétszámla

2 003 103 Ft

3852

Elszámolási betétszámla

18 338 772 Ft

3853

Elszámolási betétszámla

124 971 Ft

3854

Elszamolási betétszamla

32 Ft

3857

Elszámolasi betétszámla

1 938 795 Ft

3858

Elkülönített betétszámlák

1 100 OOO Ft

3859

Devizabetét számla

1 597 266 Ft

ÖSSZESEN:

36 825 713 Ft

36 826 eFt

ügyvezetö

NEM MELLÉKLET!

Követelések leltára Készült a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015 . évi Beszámolójához Dátum:

2015. december 31.

Főkönyvi

hivatkozá

A tétel megnevezése

Erték Forint

b

e

a

311

Belföldi követelések (forintban)

8 536 556 Ft

354

Szállítónak adott előleg

5 219 OOO Ft - Ft 533 229 Ft

4695

Helyi adó

4742 4654

NAV ÁFA (466, 467)

46415

Késedelmí kamat

468

NAV Szakképzési hozzájarulás elszámolasa

172 514 Ft

1 OOO Ft

NAV Általános forgalmi adó elszámolása

20 081 OOO Ft

OSSZESEN:

34 543 299 Ft 34 543 eFt

NEM MELLÉKLET!

I(ötelezettségek leltára Készúlt a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015 . évi Beszámolójához Dátum:

2015. december 31 .

Rövid

lejáratú

Főkönyví

hivatkozás a 363 453 454 4611 4621 4622 4630 4624

kötelezettség e k Erték Forint e

A tétel megnevezése b

Vevöktöl kapott előlegek

25 OOO OOO Ft 62 992 Ft

Belföldi szállítók

15 200 182 Ft

Önkormányzattal szemben

15 212 928 1 608

NAV Társasági adó elszámolasa NAV Személyi jövedelemadó elszámolása (103 Kifizetöi) NAV Személyi jövedelemadó elszámolása NAV Szociális hozzájárulási adó NAV EKHO

4731

NAV Nyugdíjbiztositási Alapot megillető járulékok elszámolása

46411

103 275 Ft 175 OOO Ft 587 OOO Ft 233 OOO Ft

NAV Cégautóadó

4635

OOO Ft OOO Ft OOO Ft OOO Ft

EKHO

46412

Egyszerűsített fogi telj

100 OOO Ft

46423

NAV Egészségbiztosítási és munkaeröpiaci járulék (293, Levont)

517 OOO Ft

4643

NAV Egészségügyi hozzajárulás (152)

341 OOO Ft

4691

Helyi iparűzési adó elszámolása

471

Jövedel emelszámolási számla

476

Rövid lejáratú egyéb kötelezettségek a dolgozókkal szemben

89 582 Ft

3 744 155 Ft 21 615 Ft

ÖSSZESEN: Mérleg érték:

KÖTELEZETTSÉGEK ÖSSZESEN:

_._ · rleg érték:

48 937 801 Ft

48 938 eFt

48 937 801 Ft 48 938 eFt

..............~~„ . . . . . . .. ügyvezető

~.~

1. melléklet

Pénzügyi, vagyoni helyzetet jellemzö mutatók MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft.

Befektetett eszközök aránya

Bázis évre

Tárgy évre

2014.12.31

2015.12.31

34%

28%

=

Befektetett eszközök x 100 Összes eszköz

A mutató értéke kifejezi, hogy a társaság összes eszközéből milyen hányadot tesznek ki a befektetett

eszközök.

Forgóeszközök aránya= Forgóeszkőzők+aktív időbeli

elhatárolás x 100

66%

72%

Összes eszköz A mutató értéke kifejezi, hogy az összes eszközön bE;}lül milyen arányt képviselnek a forgóeszközök. Tőkeerősség

(saját töke aránya)

=

Saiát tőke Mérleg főösszege

65%

54%

A mutató értéke kifejezi, hogy a társaság eszközeit milyen arányban finanszírozza a saját töke.

Mérleg szerinti eredmény aránya a saját tőkéhez viszonyítva

=

Mérleg szerinti eredmény x 100 Saját tőke

2%

2%

A mutató értéke kifejezi, hogy a tárgyévben a saját töke növededésében/csökkenésében milyen a hatása a mérleg szerinti eredménynek.

Kötelezettségek aránya= 12%

Kötelezettségek x 100 Mérleg főösszeg

31%

A mutató értéke kifejezi, hogy milyen a hosszú- és rövidlejáratú tartozások aránya.

Befektetett eszközök fedezete Saiáttőke x 100 Befektetett eszközök

= 195%

195%

A mutató értéke kifejezi, hogy az összes befektetett eszközt milyen arányban finanszírozza a saját töke.

Forgótőke,

saját tőke aránya=

Forgótőke

x 100

26%

53%

Saját tőke A mutató értéke kifejezi, hogy a rövid lejáratú kötelezettséggel csökkentett forgóeszközök (vagyis a nettó forgótőke), a saíát töke hány százalékára nyújt fedezetet.

Likviditási mutató

=

Forgóeszközök x 100 Rövid lejáratú kötelezettségek

385%

146%

A mutató értéke kifejezi. hogy a forgóeszközök összege milyen százalékát fedezi a rövid távú kötelezettségnek.

Árbevétel arányos üzleti eredmény

= 2%

üzemi(üzleti) tevékenvség eredmény x 100 Értékesítés nettó árbevétele

1%

A mutató értéke kifejezi, hogy milyen a társaság alaptevékenységének jövedelmezősége.

Bevétel arányos adózás

előtti

eredmény

Adózás elöttí eredménv x 100 Összes árbevétel + összes bevétel

= 0%

0%

A mutató értéke kifejezi, hogy mekkora a társaság adózás előtti eredményének az összes bevételhez viszonyított hányada.

Eszköz arányos jövedelmezőség Adózás előtti eredmény x100 Eszközök összesen

= 1%

1%

A mutató értéke kifejezi, hogy egységnyi lekötött eszköz mekkora adózás előtti eredményt hoz létre, vagyis az eszköz jövedelemtermelő képessségéröl ad tájékoztatást.

2. melléklet

Saját töke alakulása Készült a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 20 .15 . évi Beszámolójához

Dátum:

2015. december 31.

e Ft Növekedés

Csökkenés

11 OOO

-

-

Jegyzett, be nem fizetett töke

-

-

Töketartalék

-

Tőkeelem

Jegyzett töke

Nyítás

Eredménytartalék

54 087

Lekötött tartalék

18 786

Ertékelési tartalék Mérleg szerínti eredmény

!saját tőke

-

1

-

-

~

18 786

1 326

18 786

-

-

1 326

1 481

-

85199

20 266

-

18 786

Zárás

11 OOO

~

18 786

-

Átkönyvelés

55412 ~

-

1 326

1 481

86 679

3. melléklet

Lekötött tartalék elemzés.e Készült a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015 . évi Beszámolójához eFt

-

Tőketartalékból lekötött összeg:

1

-

Tőketartalékból lekötendő

összeg: Fedezet (összes tőketartalék) b) Szövetkezetnél: fel nem osztható szövetkezeti vagyon e) Más jogszabály vagy saját elhatározás alapján lekötött tartalék Kötelezettség fedezetét jelentő tartalék d) Visszafizetendő támogatás (ha a folyósításkor töketartalékba helyeztük)

-

Eredménytartalékból lekötött összeg:

2

55 413

Összes eredménytartalék

a) b)

e) d)

e) f)

Q)

Vísszavasarolt saját részvények, üzletrészek Átalakulás esetén a jogutódnál: még fizetendő társasági adó összege Alapítás-átszervezés aktivált értékéböl még le nem irt összeg Kísérleti fejlesztés akt. értékéböl még le nem irt összeg Beruházási célú, nem realizált árfolyam vesztesség AI E-CT különbözete Lekötendő töketartalék (ha a töketart. nem nyújt fedezetet) Tagnál: pótbefízetés fizetendő összege évre Fejlesztési tartalék miatt lekötött összeg Kedvezményes társasagi adókulcs (16%-10%) miatti különbözet Mas jogszabály vagy saját elhatározás alapján lekötött tartalék

3

Vesztességek fedezetére kapott pótbefizetés

4

Feloldás a

5

Feloldás az eredménytartalékkal szemben

6

Korábban lekötött tartalék

tőketartalékkal

szemben

-

18 786

- Lekötés éve:

2009.

18 786

(Alapításkor atadott egyéb eszközök értéke)

• Lekötés éve:

7

-

Lekötött tartalék összesen

e Ft Lekötés változás

Lekötés előtt

8

Tőketartalék

9

Eredménytartalék

55 413

10

Lekötött tartalék összesen

18 786

18 786

Mérleg érték

18 786 55 413

·'

18 786

Szem.élyi jellegű kiadások Késziilt a

MŰVÉSZETEK HÁZA GÖDÖLLŐ Np Kh. Kft. 2015 . évi Beszámolójához

Dátum:

2015. december 31.

Ft Főkönyvi

szám

551

552 553

554 557 5571 5572

Személyi jellegű költségnem megnevezése

Utazási költségtérítés Természetbeni juttatás Egyéb szem. Jell ktg térítés Reprezentációs ktg Munkáltatót terhelő szja Természetbeni juttatas után fizetendö szja Étkezési jegy szja

Összesen:

Egyenleg

432 671 Ft

1 230 OOO Ft 341 200 2 102 903 233 240 13 361 459 319

Ft Ft Ft Ft Ft

4 812 694 Ft

Közhasznúsági Melléklet

Művészetek

Háza

Gtidfillő

Nonprofit Közhasznú KFT 20154 évi Egyszerűsített éves beszámolójának

KÖZHASZNÚSÁGI MELLÉKLETE 1. A szervezet 4:\ltal végzett k(izhasznú tevékenységek, ezen tevékenységek

fő

célcsoportjai és

eredményei. Cél szerinti közhasznú tevékenységek: A Mötv. 13. §-a a helyi közligyek, valamint a helyben biztosítható közfeladatok körében ellátandó helyi önkormányzati feladatok kfüében jelöli meg a sport- ifjúsági ligyekröl való gondoskodást (l 5. pont), a kulturális szolgáltatást. ki.ilönösen a nyilvános könyvtári ellátás biztosítását: filmszínház, elöadó111iivészeti szervezet támogatását, a kulturális örökség helyi védelmét: a helyi közmüvelödési tevékenység t<ímogatását. A muzeális intézrnényekröL a nyilvános könyvtári ellátásról és közmli\'elödésről szóló 1997. évi CX L törvény IV. rész (A közmlivelödésröl) szerint, a helyi közmüvelődési tevékenység támogatása a teleplilési önkormányzat kötelező feladata. Cél szerinti közhasznú tevékenységek Főtevékenység:

900 l

·os Előadó-mlíYi>szrt.

Egyéb tevékenység: 9004 '08 Művészeti létesítmény működtetése. a) az iskolarendszeren kívüli, öntevékeny" önképző. szakképző tanfolyamok. életminőséget és életesélyt javító tanulási. felnőttoktatási lehetőségek. népfőiskolák megteremtése. b) ;:i teleplilés környezeti. szellemi. müvészeti értékeinek. hagyományainak feltárása, megismertetése. a helyi míívelödési szokások gondozása. gazdagítása. e) az egyetemes. a nemzeti. a nemzetiségi és más kisebbségi kultúra értékeinek 111egis1ne1tetése, a megértés. a befogadás elősegítése, az ünnepek kultúrájának gondozása, d) az ismeretszerzö. az amatőr alkotó. m livelödő közösségek tevékenységének támogatása, e) a helyi LársHdalorn kapcsolatrendszerének. közösségi életének. érdekérvényesítésének segítése, t) a szabadidő kulturális célú eltöltéséhez a feltételek biztositása. g) egyéb mlívelődést segítő lehetőségek biztosítása 6020'08 Televízíómlísor összeállítása. szolgáltatása 60 l W08 Ríladómüsor-szolgáltatas 591 1~os Film-, video-, televíziómüsor-gyártás 8559"08 M.n.s. egyéb oktatns 93 19'08 Egyéb sporttevékenység 9102 ~og Múzeumi tevékenység 9329~08 M.n.s egyéb szórakoztatás. szabadidős tevékenység 5914 ~og Filmvetítés 5913'08 Film-. video- és televízióprogram te1:jesztés

9499"08 M.n.s egyéb közössegi. társadalmi tevékenység 5920~08 Hangfelvétel készítése. kiadílsa A közhasznú tevékenységek ellát~ísa minden évben Gödöllő Város Önkormányzatával (2100 Gödöllő. Szabadság tér 7.) megkötött Közmlívelödési Megílllapodásban kerül rögzítésre.

A Társaság a jelen pontban meghatározott tevékenysége által a következő közfeladatok ellátásához járni hozzá: · a) kulturális tevékenység (2011. évi CLXXXIX. törvény Magyarország helyi önkormányzatairól 13. § ( 1) bekezdés 7. pont) b) nevelés és oktatás. képességfoj lesztés. ismerette1jesztés. (2011. évi CXC. törvény a nemzeti köznevelésröl 4. § I. pont)

e) kulturális örökség megóvása, (2001. évi LXIV. törvény a kulturális örökség bek.)

védelméről

5 § (l)

Vállalkozási tevékenységek (egyéb tevékenység) 7739"08 Egyéb gép. tárgyi eszköz kölcsönzése 4762"08 Újság-. papíráru-kiskereskedelem 4932'08 Taxís személyszélllítás 1812"08 Nyomás (kivéve: napilap) 7320"08 Piac~. közvélemény-kutatás 6820'08 Saját tulajdonú. bérelt ingatlan bérbeadása, üzemeltetése 5630'08 Italszolgálta.tás 5610'08 Éttermt mozgó vendéglatás 5212 '08 Iparcikk jellegií bolti vegyes kiskereskedelem 4711 '08 Élelmiszerjelleg(i bolti vegyes kiskereskedelem 5320'08 Egyéb posrai. futárpostai tevékenység 5819'08 Egyéb kiadói tevékenység 5814 '08 Folyóirat, időszaki kiadvány kiadása A Társaság a megalakulása óta befogadó színházként mlíködik. A Társaság közhasznú tevékenységként minden olyan tevékenységet végez, amely a jelen létesítő okiratban megjelölt közfeladat te ljesítésél közvetlenlí 1 vagy közvetve szolgálja. ezzel hozzájárulva a társadalom és az egyén közös szlikségJeteinek kielégítéséhez. A közhasznú tevékenységek ellátása minden évben Gödöllő Város Önkormányzatával (2 l 00 Gödöllö, Szabadság tér 7.) megkötött Közmlívelődési Megállapodásban kerii 1rögzítésre. A MUZA a térségben kiemelkedő szerepet tölt be a közösségi élet szervezésében és a város illetve a környéki falvak lakói szívesen veszik igénybe a nyújtott siolgaltatásokat. A társaság közhasznú tevékenységének árbevétele és támogatásból származó bevételei az alábbiak: - .......„. '-'

Összes t-evékenység (eFt}

2015.12.31 Közhasznú, célszerinti tevékenység

2015.12.31

vállalkozási tevékenység

Előadói

m(lv bevétel (nem. Tao)

109 975 -·-··-··~

17 414

-

„~

......... .........--._

----·

,

Közhasznú bevétel:

·-

Közvetített - jegyrendszerek

l

Rende2vényszervezés Jegyértékesités jutalék

Nettó árbevétel:

·~-··

...........

201

650

6 650

20 345

20 345

6 775

6 775

7 718

7718

643

643

-

172

-· --'-----

.„„ .... -·-·--····-

1 746

........ --.,.

Jegygyártás,. útiköltség ( 9183+_~~ ~.~.L

3394

.... - ..... „

1 746

Közvetített - Közhasznú

175 033

2

·--

- - - - - - - - - -•••• _. ....... _ _ ,!'--".

201 -·-····-----

Egyéb közhasznú bevétel

109 975 17 414

3 394

-

„.„ •.......

-··

__,___ „.„.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „__...... _ _

Tao-s bevétel igazolás alapján__··-·-„!._irályi váró ·--·-··-------- -·

--

.

__

.

__....

.

_

_

·-··---

.

····~----

~

Jegybevétel raport alapjan

·

Közhasznú bevétel:

·--..„ ....--

·--- --

....

172 ~.--

175033

·--

··--·- -----·--· ··--·---··--· ---- -- .... ---·-·-Önkormányzati támogatás

~---·---·

. . „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,__ . l

----·

117 873

117 873

Önkormányzati támogatás Királyi váró

s 500

5500

Pályázati támogatás

5671

5671

Egyéb támogatás

9 636

9 636

63101

63101

2 004

2 004

Tao támogatás Támoga~~s,

közfoglalk bér

·-·- .. ··-·-·----·---

-~„-·-~------

1% szja felajánlás

118

~_yéb bevétel:

Összes közvetlen közhasznú bevétel

118

--·

203 903

203 903

378 936

378 936

.

A társaság vállalkozói nettó árbevétele 23.540 eFt volt melynek a részletezése az alábbi: Összes tevékenység (eft)

2015.12.31 l<özhasznú,

2015.12.31

célszerinti tevékenység

vállalkozási

tevékenység

Vállalkozási bevétel:

Ruhatár bevétel

-.„.

Terüle~_§!._beadás Színházter~m,

154

.... „.,... _ _ _ _ _

_.„„ .... _ _

„·-··----··„·-···

konf. ter, bérleti díj

---

Büfé bérle~)-~Ü bevétel:

,_Tartós bérlemény bevétele:

688

-···- ---.„

--·- ...

Terembérlet:

-·

·-...

Királyi .':_á_~_q_bérleti díi - · ·-· ··--·---

154

-

688

·--·-.---.

___ -

3....._.......781 ..

3 781

10 065

1 740

1 740

320

363

-----

-

---~-·-

--

320

-

-·

9l - ·-····-- ---------·---;.-, 1626

Közvetített szolgáltatás - vállalk~z.ási:

.„._

10 065

,__.,.„„

__Gl~~-áz ~~!li:.tl díj bevétele: . --... ·---·

~----

363

--·-·---------·- ··------~l__ 1626

--~--

Hírdetés, jutalék:

1867

1867

Vásározók faház bérbeadása:

2 441

2 441

33

33

371

371

23 540

23 540

Bérf uvarozás, bérbeadás: Kiadvány értékesítés: Vállalkozási bevétel:

A társaság az egyéb és pénzügyi bevételeit megosztotta a nettó árbevétel és a társaság váf lalkozóí árbevétel , , ban az a 1ft, bb.rn'k szerin . t: aranya Összes tevékenység (eFt)

2015.12.31 Kfühasznú} célszerinti tevékenység

Vegyes bevételek: Káreseménnyel kapcs kapott bev Kapott bírságok, késedelmi kamatok,

_____

239

..,._._,_

kártéritések Kerekítési különbözet ..... -„. --·-·-·---·„„-·-···-----·--·-·-· Egyéb bevételek

207

32

2

-

-·-·-------·„·--~-

2

Szponzorí támogatás, gyereknap

64

··------·

-·---··--· -·--···--··-- .....

.....

91 1090 492

.... „-·-·····---·-· ··------·-

Pénzügyi műveletek bevétele

2015.12.31 vállalkozási tevékenység

64 79 --------·--- · - - - - - „. . 12 -

943 492

147

1723

255

--~

1978

„

.)

A relmeriilt költségeket szintén megosztotta a társaság, a közhasznú és vállalkozói tevékenység között a társaság számviteli politikája alapján: ··----·-

ömés tevékenys~g20iS.12.31 Köz:has;nú,

·---·----···--„-- ·

2015.12.31 vállalkoiási

célszerinti tevékenység

(eFt)

tevékenység

Költségek:

-Anyagköltség:

~~--~----

__..

........

38 474

36686

~

1 788

215 188 207 054 ·'·~-~.0.'l~~.:'.~-~~-~olgáltat~~~-k~_l~.s.~~~- :···-···---- ___ --··· ··--·---··------···--_..----

Egyéb szo!gáltatások költségei :„ ••- ......._ _ _ _ _ _ _.... ·-· Bérköltség :

Személyí jellegű egyéb kifizetések :

8134 -~~-

9672

9458

214

58174

52904

s 270

4 813

4 631

182

Bérjárulékok :

14 491

13 236

1255

Értékcsökkenési leírás :

12 078

11514

564

352 890

335 483

17407

~---------

Az egyéb ráfordítások és továbbszámlázott költségek az alábbiak szerint alakultak: Továbbszámlázott költségek és egyéb ráfordítások

Egyéb

~a fordítások._: _ __

„~_!_sze~~~i adott támogatás

...

Összes tevékenység (eft)

2015.12.31 Közhasznú, célszerinti tevékenység

3 850

137

3 713

·-1--..

----··-- --···_ _ _1_1_3,8_1__ 1_ _ _ _ _ _ ._ _ _1_1__3_8__1_-~--~----i

~.~-~--- -· „---„.---------·-- _______ .. „ --·- „-----~-00_ --·- -- -------·-·

-~-~~~~~~-·~gy~lete~~~9rditás~_i__:

2015.12.31 vállalkozási tevékenység

.-„-----

„---······-----~----·

f.gy~~-~!~~~ítások _!l_~~~~sen:____ ~·--------·-----·--

n ·

·_

______!, _____

400

„„

·····------

50 ~~~---··--4?.._7_~?

2 288

, ' . ad'0 fi1ze t,es e I"ott: TI' a ent1e,k tu"k·re'b en az a l'bb' a 1 t'arsasaQ1 e 1at a rnrsasag ere dmenye Összes bevétel

·---·--

-···~···--·--_...

......,

__

404 454

...._..,,_.,___ _......................„....

402 958

Összes költség

Eredmény

-

1496

-

- 380 659

23795

383 263

19695

2604

4100

A vállalkozási tevékenységen fizetendő társasági adó összeg l Se Ft. A társaság adózás elötti eredménye J .496e Ft A közhasznú és célszerinti tevékenység eredménye 2.604 e Ft veszteség. valamint a vállalkozási eredménye 4.1 OOe Ft, melyből még levonásra kerül 1Se Ft társasági adó. így a adózás utáni eredménye 4.085e Ft. A vállalkozás adózás utáni eredménye l .48 l e Ft. amely a lenti táblázatban kerül részletesen kimutatásra.

2. Közhasznú mérleg és eredménykimutatás a 224/2000. (Xll.19) kormányrendelet alapján és egyéb kiegészítő magyarázatok

~···---- · - - - · - - - · - - ·------· .. „.„ ___.. ··------· _--·--····sorszám A tétel megnevezése -····--··· - u

„ _____

··-··--·---~-···

·----··-

·-·-·„---~

··----·---···-·„-·

·-----.J~z.~r. forintban··------~ 2014.12.31

„ ,.,.., _ _ _ _ ,, ____ ~... - - - - - -

~„„

2015.12.31.

·----

l·-~-----l

___ a _ _ ---------·-·----·-·-b-------------·-----·-· ··--~-----1 ___e_ _ 1----1_ _+-A_.__ Be__f_ek_tetett eszközök (2.-4. sorok) 43 759 44 373 2 1. IMMATERIÁLIS JAVAK 717 472 ___ 3 __ ·--~ l_L_T,-'-Á_RG..;...Y_l-=-ES-=-=Z=-K_ő..;;......;.ZÖ-=-K---··---„. ·--·- .. _„ _____ -··-··--·-··· --·- ___ --··· ---·-···· 43 _Q~ ----~-4_3_9_0--i1 ---1

f-------1-~-~--~---~·~----~~-~~~-+----~--~-~--~-~~

4

fii. BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK

5

B. Forgóeszközök (7. ~ 10. sorok)

--···-~--··1. KÉSZLET~·-··---·-···-·_··-··

7

60 680 ,_„ _ _ _

. _„ _ _ _ _ _

23 700

8 r----·---111. ÉRTEKPAPIROK ____,,____,,_, _______ .···-----·· ____ „, ....„„------·--··-··--··-

!

9

?_! ___

- · - - - - - · · - - · - · - - - - - - .•_ _ _ _ _ _ _ _

II. KÖVETELESEK

„_, _ __

34 543

-------·-----.„~-----!------~

36 959

IV. PÉNZESZKÖZÖK

71 369

36 82€

-~---- ·------·-------·-----'---~-.,___,

4

-----·--··-- --

----..--···--·------·····------- ·-

10

C. Aktív

11

ESZKÖZÖK {AKTÍVÁK) ÖSSZESEN (1.+ 6. + 11. sor}

12

0. Saját töke

13

1. INDULÓ TÖKE 1 JEGYZETI TŐKE

időbeli

130 436

(!4. -19. sorok)

14 II. TÖKEVÁLTOZÁS I EREDMÉNY 15 Ill. LEKÖ°IQ}I TARTA.~EK .-------...-......----·---... 16 IV. ERTÉKELESI TARTALÉK ···----TÁRGY-Évi-EREDM.EN-Y-·ALAPTEVÉKENvséGaö'i. ··17 - ··-·------·-- --· -----·-. . --··-···--·--· . - -- ··--··-· -·-------„·-· .... ---

···- - -

·--••.A..··-··-----

....,.._.,._ _ _ „_..... _

E. Céltartalékok

F. Kötelezettsé~ek (21. - 23. sorok)

·----

·-

---

···-

Ill. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK

24

G. Passzív időbeli elhatárolások

25

FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) ÖSSZESEN (13.+20.+21.+24. sor) „ _ _..,. _ _ _ _ _

..

-.- ........

- - - · - - - - · - - - · · · ........

,..__

_________

-13 183 14 509 0 15 763

-2 604 -----·· 4 085

15 763 29 474 130 436

48 938

0 48 938

_ _ .„„.„

--- ________

23

11 OOO 74198

18 786

---.-.·-·

VI. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVEKENYSEGBÖL

-- LHÁT~~§OROLT~Q!ELEZETTS~9EK ------·---- II. HOS§ZÚ LEJÁRAJÚ KÖTELEZETTSÉGEK

_ „ ..

85199 11 OOO 54 087

-~-

v.

18 19 20 21 ---·· 22

44 291 160 033 86 679

25 997

elhatárolások

-·-·

....,._ .....

24416 -160 033

-------

-

-

A tétel megnevezése

2014 Előző év (eFt)

összes közhasznú tevékenység bevétele

2015 Tárgyév (eFt)

334 302

118 808

380 659 135 131

116 518

123 373

~zhaszn~_cé!Q rnüköd~_s_~~ ~apott _!~!!.1~_9-~üá~-----· -· ·-··· ·-··-·-·-----···--- --------------~~~pJtótól (9671 ::.96!2)

_.„„.„.

-· ~) közpa.~!í„~_~}_t~.égv~t~~-~~ _(~63! ... ~?.-~?:1„ . e) helyi önkormányzattól

-

·- ... -·

·-··

·-·-·--------··· ·----

--

- - - - - - „ .......

~

2 290 66 ~-~Jtázati úton elnyert tá~og~!~s (9673,96].§l______ ~---„·---··-- _ _ _ _,...„......... _ - - - - -310 -· 145 241 Közhasznú tev_~~enységb9J"~zármazó bey~-!~I (91 kiv 913~) d) egyéb tamogatás (9674)

„- . .--·---··-

Tagdíjból származó bevétel Egyéb bevétel (96, 97)

·-

_„

1

A . Összes bevétel ---·· Közhasznú teyékenység _!_~!orditásai 6. An yagjell eg ü ráfordítások

__?..:_._Személyi jelleg9 ~afordítá_~~~-~„ ..

._ ...

·--

_

_

„

_....,._,

8. Értékcsökkenési leírás ----~~

....

_. ___..

·---·-

-

....-···~-

. „._„. · - - - - - - ·

___ _____ - - - „ ...... ..,

.„... „_.

_J_QY.énzügyí műveletek ráfordításai 11. Rendkivüli ráfordítások

·······-··---·---~-·-··-·

····-···-··...----- -·-·--·

9. Egyéb ráfordítások

,___~~-~-énzüJJ.Yi mű~~~~~ .ráforditásai 11. Rendkívüli ráfordítasok

a:·összes

ráfordítás

--·---------·-

---·······--.--„···------··- - · - - - - - · · ·... ··-

--·--·~---

12. Adq_fl~etési kötel~~-~J.tség______·-~-· ·Tárgyévi vállalkozási eredménv

--~-

9 203 4422

11 514

380!

1 0

... „„----·--· - - - -.. „ •. - -

...„„„. _ _ _ _ ,_ _ _

..

-

··-

383 263 285 883 70 771 15 094

--

18 ~.?..~

19 695

11 613

11 887 6 707

564 537 0

366 343

402 958

14 542 ...... .).)

4100

.......„ •• „

15

14509

4 085

-13183

-2 604

-~-

A társaság a tevékenységet a gazdasági évben 1.481 e Ft pozitív eredménnyel zárta. 5

·--

404 454

--

-·----

"

Tárgyévi közhasznú eredmény

175 0.33

367 702 347 485 259 308 74172

- - - · -------·---··----"--- - - - · 692 821 14

(6:+ 7.+ 8.-+:_9~-+ 10. + 11.)

Adózás előtti vállalkozási eredménY-

68 .„7T2

1 723 23 795

5718

· · - -.••••• „ • .

636

3 943 33400

___ „,

Vállal~-~~~.i tevékeny~_~s;l .~.~_!_ordítá_~.~J. 6. Anyagjellegű rafo~~ítások ___ 7. Személyi jellegű ráfordítasok 8. Értékcsökkenési leírás -·„-·

C)

-

-----~·~

Vállalkozási tevékenység bevétele

.„J_:_§_ffi'~E_ !!fE.~dJ!ások_._ · -

2 122

3. A közhasznú cél szerinti juttatások kimutatása Költségvetési támogatás felhasználása

Társaságunk az elmúlt években több támogatást nyert pályázat ú~ján. Az elnyert támogatásból a felhasznált összegeket folyamatosan elszámoljukt és utófinanszírozással

kerül bevételként elszámolásra az alábbiak szerint: 1. TÁMOP 5 .2.5/B- t O/t-2010-0030 „G IKSZER - Gödöllői Ifjúsági Közösségi Szerzödésn (4203A) Elnyert támogatás összege: 78.581.470 Ft. A pályázat elszámolásra megtörtént.. 2015-ben felhasznált összeg: 575.601 Ft. 2015-ben folyósított összeg: 14.684.829 Ft. 2 ... Épftö közösségek~· TÁMOP 3.2.3-09/2/KMR-2010-2012(4106) Elnyert támogatás összege: 60.648.504 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 39.079 Ft. A pályázat elszámolása megtőtiént.

3. TÁMOP-1.4.3.-10/1-2F-20 l 1-0005 ,~Munka-Család Egyensúly Program a kisgyermekes szülök sikeres foglalkoztatásáérC (4204A) Elnyert támogatás összege: 8.606. 720 Ft. A pályázat elszámolása megtörtént.

2015-ben feJhasznált összeg: 198.600 Ft 4. ·Érdekeltségnövelő pályázat (4301) Elnyert támogatás összege: 2.111.284 Ft. A pályázat elszámolása megtörtént 2015-ben felhasznált összeg: 75.233 Ft 5. Érdekeltségnövelő pályázat 2014 (4301-14) Elnyert támogatás összege: 1.874.000 Ft. A pályázat elszámolása megtöt1ént. 2015-ben felhasznált összeg: 4 77. 907 Ft 6. Érdekeltségnövelő pályázat 2015 (4301~15) Elnyert támogatás összege: 1.679.000 Ft. A pályázat teljesítése folyamatban van. 2015-ben felhasznált összeg: 33.203 Ft 7. NKA 3004/01055 Cimbaliband-Talamba (4306-15) Elnyert támogatás összege: 300.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 0 Ft. A pályázat megvalósítása folyamatban van. 8. NKA/EMMI/ 0416-04-0288/ 15 Orient Külföld (4308- l 5) Elnyert támogatás összege: 400.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 0 Ft. A pályázat megvalósítása folyamatban van. 9. NKA/EMMT/ 3416-03-0287 Szarvas-Orient 08-03-'ü8-04 (4307-15) Elnyert támogatás összege: 500.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 500.000 Ft. A pályázat megvalósult, elszámolása folyamatban van.

6

10. NKA/3608/9201 Hagyományteremtő Családi Tánc.házak (4309-15) Elnyert támogatás összege: 200.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 200.000 Ft. A pályázat megvalósult, elszámolása. folyamatban van.

l 1. NKA 2944 pályázat (4305-15) Elnyert támogatás összege: 200.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 200.000 Ft. A pályázat megvalósult, elszámolása folyamatban van. 12. NKA 2942/00349 pályázat (4304-15) Elnyert támogatás összege: 200.000 Ft 2015-ben felhasznált összeg: 200.000 Ft. A pályázat megvalósult, elszámolása folyamatban van.

Kapott cél szerinti támogatás elszámolása Adatok Ft-ban

Tipusa

Mértéke

Támogató megnevezése Gödöllő Város Önkormányzata (Alapítótól

Felhasználás jogcíme

Közművelődési

megállapodás

-·~apott) _···-·--- 117 873 220 _„ •.•

Gödöllő Város Önkormányzata (Alapítótól kapott) - Királyi Váró Gödöllő Város Önkormányzata (Alapítótól kapott) - Gödöllő Táncegyüttes, Cimbaliband Stadler Trains Magyarország

Kft. ·~

Stadler Trains Magyarország Kft. Első

100 OOO ------··~

187 200

50000

LYR ÉCS Magánszemélyek támogatása

költségek

Dologi

Működési

költségek

Dologi

Működési

szerződés

·-- - ·

25 OOO

Korker Kft.

Működési

Támogatási

6 300 OOO

50000

Diego-Radnaí Kft.

szerződés

5 500 OOO

50000

Dr. RádonyiDénesJózsef

Dologi

Támogatási

--·-

Hókristály Kft.

Felhasználás célja

346 798

1926 450

Adományozási szerződés

r---•

Dologi

Támogatási szerződés

Dologi

Adományozási szerződés

Dologi

Adományozási szerződés

D
Adományozási

költségek Rendezvény megvalósítási költségei Rendezvény megvalósítási költségei Rendezvény megvalósítási költségei Rendezvény megvalósítási költségei Rendezvény megvalósítási költségei

szerződés ------

Dologi

szerződés

Dologi

Működési

költségek

Dologi Dologi

Működési

költségek költségek

Adományozási Adományozási szerződés

Támogatási igazolás

Működési

Az üzleti tervben meghatározott feladatok teljesültek. a pénzligyi támogatás közhasznú célokra került felhasználásra összesen nettó l 32.408e Ft összegben. A társaság által végzett tartalmazza.

közművelődési

feladat szakmai teljesítését a beszámoló 7

első

fejezete

Adott cél szerinti támogatás elszámolása Adatok Ft-ban

Támogatott megnevezése Heim Pál Gyermekkórház

Mértéke

Megállapodás Típusa

Adományozási

225 OOO

szerződés

·- - - - - - - ·

--~-·

Játékszín Nonprofit Közszolgáltatási 11 OOO OOO Közhasznú Kft. keretszerződés ---·--··----„···-- --·-------Szeret Klézse Alapítvány Adományozási 157 244 - - . -··--·-·

---···--···· ··--·-

Contínuo - Gödöllő

Alapítvány Montágh Imre Sérült

··---·-·· .. --„·--·· .„- - · - ··--- „

785 OOO

Város Nyugdíjas

250 OOO ·~-----

..

~---

250 OOO

Egyesülete

4. A közhasznú jogállás

- - - · · · · · · - - · - · - · · - - - - - ~-·--"

Támogatási szerződés Közhasznú

adott Közhasznú Adományozási _ _ _ _„ adott szerződés -·- --·-··------·-" - - ·Támogatási szerződés Közhasznú adott

---·---

---·-

~y-~rm~.~.~~~.~~-·Alapítvá.ny_ .. --· Gödöllő

szerződés

Támogatás célja Közhasznú m üködésre adott Közhasznú működésre adott Közhasznú működésre adott

megállapítás~íhoz

------

működésre

működésre működésre

sziikséges adatok, mutatók.

A közhasznli státusz megőrzéséhez, illetőleg elnyeréséhez szükséges föltételeknek a MUZA megfelel. A társaság olyan tevékenységet folytat mely bizonyos állami vagy önkormányzati feladattal azonos; azaz közfeladatot lát el.

A Civiltv. 32. §-a a fentieken tlil további hiirom feltételt határoz meg a közhasznú státusz eléréséhez. Teljesítendö feltételek a következök: hozzá kell járulni a társadalom és az egyén közös sziíkségleteinek kielégítéséhez (ez gyakorlatilag közfeladatot ellátási kötelezettség másképpen megfogalmazva). Ez a feltétel akkor tetjesiil, ha a szervezet szolgáltatAsai a szervezet tagjain kíviili személyek számára is hozzáférhetőek (Civiltv. 32. § (3) bekezdés) megfelelő erőforrásokkal

kell rendelkezni: azaz a) évi átlagos bevételnek meg kell haladnia az egymillió forintot vagy b) két év egybeszúmított adózott eredménye nem lehet negatív vagy e) a személyi jellegii ráfordítások - a vezető tisztségviselők juttatásainak figyelembevétele nélktil - el kell é1:jék az összes ráfordítás egynegyedét [Civiltv. 32. § (4) pont].

a) Végezetül, megfelelő társadalmi támogatottsággal kell rendelkezni, mely követelmény akkor teljesli!, ha az alábbi feltételek valamelyikét teijesíti a szervezet: a) a személyi jövedelemadó meghatározott részének (azaz az 1%-os felajánlásoknak) a szervezetnek felajánlott összegből kiutalt öss:eg eléri a Civiltv. 54. §-a szerinti bevétel nélktil számított összes bevétel ke/16 s:ázalékú1. vagy b) a közhasznú tevékenység érdekében felmeriilt költségek. ráfordítások elérik az összes ráfordítás.felét a két év átlagában. vagy e) közhasznú tevékenységének el látását tartósan (két év átlagában) legalább tíz közérdekií önkéntes tevékenységet végz(i személy segíti a közérdekíí önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek rnegfelelöen. [Civiltv. 32. § (5) bekezdés]

8

A közhasznú jogállás megállapításához szükséges adatok, mutatók:

---

~-

1Alapadatok

B. Eves összes bevétel ebből

----

2014 (eFt)

2015 (eFt)

367.702

404.454

e.

a személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg D. közszolg_áltatási bevétel . . . _.„ .. -E. normatív támogatás F. az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból 11;}'.'.Újtott támogatás G. Korrigált bevétel (B-(C+D+E+F)] .„ H. Össz~~. ráfordítás (~iadás) 1. ebből személyi jellegíi ráfordítás .J. Közhasznú tevékenység ráfordításai K. Adózott eredmény L. A szervezet munkájában közre111tiködő közérdekü önkéntes tevékenységet végző személyek száma (főben~ a közérdekü önkéntes evékenységröl szóló 2005. évi LXXXVI 11. törvénynek megfelelően)

181 l 16.5) 8

132.408

39 079

[ .313

212.105 366.376 79.890 347.485 1.326

281 081 402.958 77.478 383.263

0

0

Erőforrás-ellátottság mut~1tói

1.481

Mutató teliesít.ése

~!v.

32. §(~)a) [(81 +82)/2> l .~90.000.- Ft] Ecty_.)2._§ (4) b) [K 1 t-K2?.0] Ect:,:.:)2. § t~) e) [(11 ·~J.~-A l-A2)!.U:l I +H~).;:0,25] __,_„ _ _ _ _ _„.

Társadalmi támooatottsáo mutatói b.-:..::..:.:::::b--~

,_,

§.~-t~:: 32:_s„_cs) a) [\~.1-~:.-~~)IC9.!_~2)2:~~9.?._]----·-· .Ec~'!.: 32. § (5) b) [(J__I~~-J2)/(H 1+H2)2:0,5] Ectv. 32. §(S) e) ((q+L2)/22:10_fö]

-

-··"·---··· .„·--··-···-·---·-·

lg~1~_

lgen

Igen Nem

Nem

lgen

Mutató t"el.iesítése

Nem ---- ---·-....._ 111.en

___

Nem

Nem„---·-

„

Igen

-~-,..___,_

Nem

-

A szervezet a törvény szerinti mutatóknak megfelel.

5. Vezető tisztségviselők fe)sorohísa és nyújtott juttatás Vezető tisztségviselők

felsorolása 2015-ban: Bizottsági tag - 3 fő Vezető tisztségviselö- l fő 1

Vezető 6sztségviselőknek n~ újtott juttatás „·-~----

Felügyeleti tagoknak nyújtott juttatás Összesen _______„, ·

---~·---

2014 (eft)

201S(eft)

6.546

6.584

360 - - --·---- ····--6.906

6.944

360

6. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenység bemutabísa: A Társaság a Muzeális intézményekről! a nyilvános könyvtári ellátásról és közmüvelödésröl szóló 1997. évi CXL. törvény lV. rész (A közmüvelödésröl) szerint~ a közmüvelödés feltételeinek biztosítása érdekében, művelődési központot müködtet. Az ellátandó feladat a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény (,,Mötv„) l 3. § értelmében a helyi közszolgáltatások körébe tartozóan a települési önkormányzat feladata. amelyről az önkormányzat gondoskodni köteles. Ebből tevékenyen részt vállalunk, így 9

megemlíthetjük többek között az ifjúsági ügyekről való gondoskodást~ a kulturális szolgáltatást, különösen a filmszínház~ elöadó-müvészeti szervezeti működést, a kulturális örökség helyi védelmét; a helyi közművelődési tevékenységet. A muzeális intézményekről~ a nyilvános könyvtári ellátásról és közművelődésről szóló 1997. évi CXL. törvény IV. rész (A közmüvelödésről) szerint, a helyi közművelődési tevékenység támogatása a telepü1ési önkormányzat kötelező feladata. Ezen tevékenység keretében társaságunk tevékenységével hozzájárul az egyén és a közösség közrnüvelődési igényeinek kielégítéséhez. A Társaság közhasznú tevékenységként minden olyan tevékenységet végez, amely a létesítő okiratban megjelölt közfeladat teljesítését közvetlenül vagy közvetve szolgálja~ ezzel hozzájárulva a társadalom és az egyén közös szükségleteinek kielégítéséhez. 7. Közhasznú tevékenységek bemutatása:

Közhasznú tevékenység megnevezése: Művészeti létesítmény müködtetése Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1990. évi LXV törvény 8. §. közremüvelödési feladatok ellátása. Közhasznú tevékenység célcsoportja: bárki azonos feltételekkel Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 62.916 fő Közhasznú tevékenység főbb eredményei: A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Kft. a Közmüvelödési megállapodás szerint programjaival nagymértékben hozzájárult a városi hagyományok ápolásához. a helyi értékek megőrzéséhez és közvetítéséhez.

8. Közhasznú tevékenység érdekében felhasznált vagyon kimutatása: --·

..,..... _ _ _ _ „ _ _ _ ·--

· - - - - · - .. - - - 4 " • · - · · - - - ..

Felhasznált vagyonelem megnevezése:

··-----........ ----··-----·-·--- ··------ ·------·....---„ · - - · · - - - -"···--··-·

-

jegyzett töke eredménytartalék

~~:~~~t~:~ii~~;~;td~~~~Sz~: be:~T~~===~---=-1-~--·•

---·""•

Felhasználás célja

Vagyonelem értéke

·-·--"----·••

A társaság tagjain kívül bárki igénybe veheti a bárki részére elérhető.

Művészetek

-

11.000 55.412

13;::~~

j

Müködési költségek

_ _„ u · - - - · - - - - • •

Háza által nyújtott szolgáltatásokat, az

A MUZA nem folytat közvetlen politikai tevékenységet szervezete pártoktól független és azoknak anyagi támogatást nem nyújt. A MUZA, a gazdálkodása során eléti eredményét nem meghatározott közhasznú tevékenységére fordí~ia.

osz~ja fel~

azt a

létesítő

okiratában

A MUZA a vállalkozási tevékenységet csak közhasznú vagy a létesítő okiratában meghatározott alapcél szerinti tevékenység megvalósítását nem veszélyeztetve végzi. Gödöllő,

2016.04.15.

aláírása 10

Teljességi nyilatkozat Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft 2100 Gödöllő Szabadság út 6. Gödöllő,

2016. április 15.

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. 2015. december 31-i pénzügyi kimutatásainak (a mérleg, az eredménykimutatás és a kiegészítő melléklet , közhasznú beszámoló együtt: pénzügyi kimutatások) auditálásával kapcsolatban, annak érdekében, hogy a pénzügyi kimutatások 2000. évi C. törvénnyel ("Számviteli Törvény") való megfeleléséről véleményt alkothassanak, igazoljuk, hogy a legjobb tudásunk és meggyőződésünk szerint képviseltük az audit során az alábbiakban foglaltakat: Felelősek

1.

vagyunk az éves pénzügyi beszámolónak a 2000. évi C. Számviteli Törvénynek megfelelően nyilvántartott adatokból történő összeállításáért, a könyvelésért, az éves pénzügyi beszámolónak a 2000. évi C. Számviteli Törvénnyel és a tényeldrnl való megfeleléséért, valamint azért, hogy az éves pénzügyi beszámoló megbízható képet ad a cég nettó eszközeiről, valamint pénzügyi helyzetéről hű és valós képet mutat.

2.

Minden pénzügyi nyilvántartást és ehhez kapcsolódó adatot az Önök rendelkezésére bocsátottunk és minden olyan tranzakcióról informáltuk Önöket, amelyeknek a pénzügyi jelentéselae hatása lehet.

3.

a)

Nem történt szándékos mulasztás a cégvezetés, illetve azon alkalmazottak részéről, akik meghatározó szerepet töltenek be az ügyviteli-számviteli folyamatok rendszerében.

b)

Nem történt szándékos mulasztás azon más dolgozók akik lényegesen befolyásolhatnák a pénzügyi adatokat.

c)

A szabályozó hatóságoldcal történt egyeztetés során ezen szervek részéről nem történt a pénzügyi jelentések hiányosságaira, nem egyezőségére vonatkozó, a pénzügyi beszámolóra lényeges hatást gyakorló visszajelzés.

d)

A Társaság vezetésének nincs tudomása olyan eseményekről, amelyek a hatályos Pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben definiált visszaélések fogalmát kimerítené.

4.

részéről

sem,

Nincs olyan tervünk vagy szándékunk, amelyet nem hoztunk volna tudomásulaa, és amely lényegesen befolyásolná eszközeink és forrásaink besorolását vagy könyv szerinti értékét.

5.

6.

Az alábbi ügyletekkel kapcsolatban rendelkezésére bocsátottunk:

minden

információt

az

Önök

a)

A velünk tulajdonviszonyban álló felekkel szemben fennálló tartozások és követelések, beleértve az értékesítést, beszerzéseket, átutalásokat, hiteleket, lízing és garancia megállapodásokat;

b)

Pénzintézetekkel kötött megállapodások, beleértve a pénzeszközök egyenlegével kapcsolatos korlátozásokat, a hitelkeretet vagy hasonló megállapodásokat;

c)

Korábban eladott eszközök visszavásárlására irányuló megállapodások.

a)

Nem fordult elő törvények, illetve rendelkezések megszegése, illetve esetleges megszegése, melyek hatásának a pénzügyi kimutatásokban szerepelniük kellene.

b)

Nincs tudomásunk egyéb bárminemű lényeges tartozásról vagy követelésről, amely jelentősen befolyásolná a cégünk pénzügyi helyzetét.

7.

Nincsenek a Társasággal szemben olyan nem érvényesített igények, amik az ügyvédünk véleménye szerint érvényesíthetők lennének.

8.

A számviteli nyilvántartás, ami a pénzügyi információ alapja, pontosan és megbízhatóan, megfelelő részletességgel tükrözi a cégünknek és leányvállalatainak ügyleteit.

9.

A cégünk megfelelő jogcímmel rendelkezik valamennyi tulajdonában eszköz felett, azokat a közölt jelzálogon kívül egyéb zálog nem terheli.

10.

Szerződéseink mindazon szempontjainak eleget tettünk, melyek nem teljesítés esetén lényegesen befolyásolnák a pénzügyi kimutatásokat.

11.

A mérleg fordulónapja utáni időszakban nem történt olyan esemény, mely a pénzügyi kimutatások tekintetében kiigazítást igényelne.

12.

Nem történt olyan törvényszegés vagy szabálysértés, melynek hatása a 2000. évi C., Számviteli törvény előírásaival összhangban készült pénzügyi ,,....,.,.,,....,,,,.,,..„„,,..... mutatkozhatna

lévő

Primor Audit Kft. 1038 Budapest Márton út 32.

Független Könyvvizsgálói Jelentés

Művészetek

háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft Kovács Gézáné kamarai tag könyvvizsgáló

2015.

Független könyvvizsgálói jelentés

A

Művészetek Háza Gödöllő

Nonprofit Közhasznú Kft. tulajdonosainak!

Elvégeztük a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. (2100 Gödöllő, Dózsa György út 69.) mellékelt 2015. évi egyszerűsített éves beszámolójának a könyvvizsgálatát, amely egyszerűsített éves beszámoló a 2015. december 31-i fordulónapra elkészített mérlegből - melyben az eszközök és források egyező végösszege 160.033 E Ft , a mérleg szerinti eredmény 1.481 E Ft /nyereség/-, és az ezen időponttal végződő évre vonatkozó eredménykimutatásból, valamint a számviteli politika meghatározó elemeit és az egyéb magyarázó információkat tartalmazó kiegészítő mellékletből áll. A vezetés felelőssége az egyszerűsített éves beszámolóért

A vezetés felelős az egyszerűsített éves beszámolónak a számviteli törvényben foglaltakkal összhangban történő elkészítéséért és valós bemutatásáért, valamint az olyan belső kontrollokért, amelyeket a vezetés szükségesnek tart ahhoz, hogy lehetővé váljon az akár csalásból, akár hibából eredő lényeges hibás állításoktól mentes egyszerűsített éves beszámoló elkészítése. A könyvvizsgáló felelőssége

A mi felelősségünk az egyszerűsített éves beszámoló véleményezése könyvvizsgálatunk alapján. A könyvvizsgálatunkat a magyar Nemzeti Könyvvizsgálati Standardokkal és a könyvvizsgálatra vonatkozó - Magyarországon érvényes - törvényekkel és egyéb jogszabályokkal összhangban hajtottuk végre. Ezek a standardok megkövetelik, hogy megfeleljünk az etikai követelményeknek, valamint hogy a könyvvizsgálatot úgy tervezzük meg és hajtsuk végre, hogy kellő bizonyosságot szerezzünk arról, hogy az egyszerűsített éves beszámoló mentes-e a lényeges hibás állításoktól. A könyvvizsgálat magában foglalja olyan eljárások végrehajtását, amelyek célja könyvvizsgálati bizonyítékot szerezni az egyszerűsített éves beszámolóban szereplő összegekről és közzétételekről. A kiválasztott eljárások, beleértve az egyszerűsített éves beszámoló akár csalásból, akár hibából eredő, lényeges hibás állításai kockázatainak felmérését is, a könyvvizsgáló megítélésétől függnek. A kockázatok ilyen felmérésekor a könyvvizsgáló az egyszerűsített éves beszámoló gazdálkodó egység általi elkészítése és valós bemutatása szempontjából releváns belső kontrollt azért mérlegeli, hogy olyan könyvvizsgálati eljárásokat tervezzen meg, amelyek az adott körülmények között megfelelőek, de nem azért, hogy a gazdálkodó egység belső kontroljának hatékonyságára vonatkozóan véleményt mondjon. A könyvvizsgálat magában foglalja továbbá az alkalmazott számviteli politikák megfelelőségének és a vezetés által készített számviteli becslések ésszerűségének, valamint az egyszerűsített éves beszámoló átfogó prezentálásának értékelését lS.

Meggyőződésünk,

hogy a megszerzett könyvvizsgálati bizonyíték alapot nyújt könyvvizsgálói véleményünk megadásához.

elegendő

és

megfelelő

Vélemény

Véleményünk szerint az egyszerűsített éves beszámoló - melyben az eszközök és források egyező végösszege 160.033 E Ft , a mérleg szerinti eredmény 1.481 E Ft /nyereség/ -, megbízható és valós képet ad a vállalkozó, a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. 2015. december 31-én fennálló vagyoni és pénzügyi helyzetéről, valamint az ezen időponttal végződő évre vonatkozó jövedelmi helyzetéről a számviteli törvényben foglaltakkal összhangban.

Egyéb jelentéstételi kötelezettség az üzleti jelentésről és a közhasznúsági jelentésről Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft mellékelt 2015. ev1 egyszerűsített éves beszámolójához kapcsolódó, 2015. december 31-i fordulónapra vonatkozó évi üzleti jelentésének és közhasznúsági mellékletének a vizsgálatát.

Elvégeztem a

Művészetek

A vezetés felelős az üzleti jelentésnek a számviteli törvényben foglaltakkal és a Magyarországon elfogadott általános számviteli elvekkel összhangban történő elkészítéséért. A vezetés felelős továbbá a közhasznúsági besorolással rendelkező társaság közhasznúsági mellékletének elkészítéséért. Az én felelősségem az üzleti jelentés, valamint a közhasznúsági melléklet és az ugyanazon üzleti évre vonatkozó egyszerűsített éves beszámoló összhangjának megítélése. Az üzleti jelentéssel, valamint a közhasznúsági melléklettel kapcsolatos munkám ezen jelentések és az egyszerűsített éves beszámoló összhangjának megítélésére korlátozódott és nem tartalmazta egyéb, a Társaság nem auditált számviteli nyilvántartásaiból levezetett információk áttekintését. Véleményem szerint a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. 2015. évi üzleti jelentése, valamint a 2015. évi közhasznúsági melléklete a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft 2015. évi egyszerűsített éves beszámolójának adataival összhangban van.

Budapest, 2016. április 15. pRJMOR J\UDll KönyvQ.16 én l'\önyvvihQáló Kft 1038 Budapest, Mérten út 32.

Adószám: 12330050-2-41

Kovács Gézáné Primor Audit. Kft 1038 Budapest, Márton út 32. nyilvántartásba-vételi szám: 001238

,

Kovács Gézáné kamarai tag könyvvizsgáló 003960

KIVONAT

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. 2016. május 17-i ülésének jegyzőkönyvéből.

Felügyelő

Bizottsága

2/2016. (05.17.) FB számú FB határozat

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottsága megtárgyalta a Művészetek Háza Gödöllő 2015. évi beszámolóját és a közhasznúsági jelentését, melyet egyhangúlag elfogadott, és elfogadásra javasol a Képviselő-testület számára.

Gödöllő,

2016. május 17.

~///7 / • /I

(

.j/

. /

·1

.:

~ ..· )

/ "-' ( L.!::' . __ Horváthné Rú~sa Már~FB elnök

KIVONAT

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottsága 2016. május 17-i ülésének jegyzőkönyvéből.

3/2016. (05.17 .) FB számú FB határozat

A Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. Felügyelő Bizottsága javaslatot tett a Művészetek Háza Gödöllő Nonprofit Közhasznú Kft. ügyvezető igazgatójának bruttó 480.000.-Ft-ig történő béremelésére és három havi bérének megfelelő jutalom odaítélésére, melyet egyhangúlag elfogadott, és elfogadásra javasol a Képviselő-testület számára.

Gödöllő,

2016. május 17.

-.._

/?:

(,,/'-'

i

Horvathné Rúzsa Mária FB elnök