ÉlmÉny t v iszünk a z otthonokba

ÉlmÉny t v iszünk a z otthonokba

innováció A medencéink egyik különleges újdonsága, a „direct control” vezérlőrend-szer, amely kiemeli masszázsmedencéit versenytársai közül. A techno-lógia lényege, hogy minden masszázsülés szinte teljesen testre szab-ható függetlenül attól, hogy a mellettünk ülő milyen módon kívánja használni a saját ülését. Ezáltal akár egy 50 kgos hölgy és egy 100 kg-os férfi egyszerre tudja élvezni az igényüknek megfelelően beállított masszírozó vízsugarakat.

tapasztalat • ÍGY TELJES KÖRŰ Az elmúlt években rengeteg tapasztalatot és rutint felhalmozva hoztuk létre a magyarországi gyártást, amely nemcsak a vákuumformázásra, hanem a teljes szerelésre és összeállításra jött létre. Ez azt jelenti, hogy a VitalSpa nemcsak a külföldi technológiák és alkatrészek „átvételét” bonyolítja, hanem a magyarországi viszonyoknak megfelelő teljes tervezést és a garantáltan szakszerű kivitelezést is vállalja.

Simon Wellness alapértékei

miért Simon Wellness?

minőség és megbízhatóság • ERRE ALAPOZUNK

Mi kell a jó döntéshez? Ezeket a kérdéseket magunknak is feltesszük

Alkatrészeinket és kiegészítőinket a legjobban felkészült amerikai és

időről időre, miközben kíváncsian kutatjuk vásárlóink szempontja-

nyugat-európai beszállítóinktól szerezzük be. Az ergonomikusa kiala-

it, a megfelelő döntés meghozatalának mozgatórugóit. Egy masz-

kított Lucite akrillemezből gyárott medencéinkbe Balboa intelligens

százsmedence megvásárlásakor hosszútávra szóló, megalapozott

vezérléseket és fúvókákat, Waterway komponenseket építünk be.

döntést hozunk. Ugye megnyugtató az érzés, amikor tudjuk, hogy

Minden komponensünk első osztályú, így tudjuk garantálni a meg-

lehetőségeinkhez és igényeinkhez képest a legjobbat vásároltuk?

bízhatóságot. A Vital Spa medencék a nemzetközi szabványoknak is megfelelnek, termékeink CE jelöléssel rendelkeznek. Medencéink kiváló minőségét a TÜV független tanúsító szervezet igazolja.

3

Csökkentse a stresszt és relaxáljon!

Pihenjen a csillagok alatt

Tegye le mobiltelefonját és ne aggódjon e-mailjei miatt!

Csodálja meg esténként a csillagos eget!

Engedje, hogy a víz megnyugtató hangja elfeledtesse Önnel

Nincs ennél nagyszerűbb és megnyugtatóbb érzés!

a mindennapok stresszfokozó zajait.

Együtt töltött idő

Fáradt hát és derék frissítője A különleges fúvókák ellazítják a fáradt deréktáji és hát izmokat, a meleg,

Ebben a rohanó világban gyakran nehéz időt szánni arra,

örvénylő víz pedig serkenti a vérkeringést. Ezt a gyógymódot igazolva,

hogy megossza partnerével az aznap történteket.

egyre gyakrabban vonják be a rehabilitációs programba a hidroterápiát is.

Az élményfürdő kiváló lehetőséget nyújt mindehhez.

Havas napok Ha elkezd esni a hó, a legtöbb medencetulajdonos első útja a medencébe vezet, hogy kipróbálja az egyedi meleg-hideg kombinációt, amikor jeges hópihék érintik a bőrt, miközben a meleg, pezsgő vízben pihenhet. Ha szerette ezt az élményt valamelyik szabadtéri termálfürdőben, akkor otthon, intim hangulatban egyenesen imádni fogja!

Fény az éjszakában Kapcsolja be a varázslatos fényeket és a szökőkutat, ezzel medencéje egy csapásra a bulik nélkülözhetetlen kellékévé fog válni. Még ha senki sem készül fürdeni, maga a látvány és a megnyugtató hang miatt is a figyelem középpontjába kerül a medencéje.

Nyakmasszázs Az izomfeszülés többnyire a nyak és a váll területét érinti leginkább. A különleges fúvókák azonban, pulzáló és masszírozó mozdulatukkal körbeveszik a nyakat és fokozzák a masszázs élményt.

Tiszta és biztonságos Ha Ön egy medence tulajdonosa, saját kezűleg ellenőrizheti a vízminőséget. Így nem kell megkockáztatnia, hogy valamilyen egészségügyi problémával szembesüljön azáltal, hogy nyilvános medencében fürdőzik.

Meditációs hely Mi lehetne jobb hely, hogy elmerüljön saját magában és gondolataiban, mint egy forró, örvénylő fürdő. Csukja be a szemét, lélegezzen könnyedén és közben kapcsoljon ki!

5

kristálytiszta meleg fürdő a nap 24 órájában! A Simon Wellness az amerikai Balboa intelligens vezérléseket használja, hogy elle-nőrizze, beállítsa és szabályozza a medence vizét. Így Ön családjával és bará-taival a legtöbb időt tudja magával a fürdőzéssel tölteni, minimális fi gyelfordítva a karbantartásra. A Balboa XXI. századimet lehetőséget

ad

a

A medencéink víztisztító rendszere magában foglalja: • az ózon generátorral történő vízkezelést, • a dupla Pleatco papírszűrökkel ellátott 7,4 m2-es szűrőfelületet, • a Lucite által gyártott akrillemezben található

csúcstechnológiája

masszázsfú-vókák,

Fejlett víztisztító technológia

Microban antibakteriális védelmet.

a

pezsgőfürdő, a fények és a vízhőmérsék-let

Így a rendszer tiszta és biztonságos vizet tud produkálni amellett, hogy

vezérlésére, továbbá napi két programozható

kevesebb időt és energiát kell a medence fenntartásával eltölteni. A Bal-

szűrési ciklussal biztosítja a medence hatékony

boa érzékelői folyamatos működésükkel biztosítják medencéje tisztaságát.

vízszűrését.

az ózon fertőtlenítő hatása

a titok a teljesítményben rejlik

• A Simon Wellness MEDENCÉKBEN

Medencéink folyamatos és kényelmes működését a hővédő vezérléssel ellátott csúcsminőségű, zajcsökkentett, keringető szivattyú teszi lehetővé, ami mindig megfelelő mennyiségű vizet juttat át a szűrőkön – éjjel és nappal. Ezzel a halk, de nagy teljesítményű keringető körfolyamattal a szivatytyúk elősegítik, hogy naponta többször is teljesen át legyen szűrve a medence vize, így mindig a rendelkezésére áll a kristálytiszta meleg fürdő a nap 24 órájában.

Az ózon az egyik legerősebb oxidáló és fertőtlenítő anyag, ami a vízben lévő mikroorganizmusoktól függően 600-3000-szer hatékonyabb fertőtlenítő hatású, mint a klór. Ha kapcsolatba kerül bármiféle mikroorganizmussal, mint például baktériumokkal, vírusokkal, penésszel, gombával, szagot okozó elemekkel vagy oldott oxidálható ásványi anyagokkal, akkor egyszerűen megsemmisíti azokat. Az oxidálási folyamat az olyan eredményes, hogy a mikroorganizmusok nem tudnak immunitást felépíteni, nem úgy, mint a hagyományos vegyszerek esetében.

ami a csövön kifér! A Simon Wellness medencéket nagy áteresztő képességű csőrendszerrel látjuk el, ezáltal a csövek durván 40%-al több vizet képesek átengedni,

lucite microban • FOLYAMATOS TISZTASÁG, MAXIMÁLIS BIZTONSÁG

mint a hagyományos rendszerek. A nagy áteresztő képességű csövek

A Lucite International továbbfejlesztette akrillemezeinek minőségét, miu-

ugyanis na-gyobb mennyiségű víz áramlását teszik lehetővé, valamint

tán együttműködésbe kezdett a Microbannal, amely a termékek antibakte-

több vizet tud-nak benyomni minden egyes vízfúvókába. Ezáltal erősebb,

riális védelmével foglalkozik, ezáltal elkerülhetővé vált az olyan baktériu-

hatékonyabb masszázsban részesülhetnek a fürdőzők, vagyis nem csak

mok lerakódása a medence felületén, mely szagokat, foltokat vagy a termék

egy

állapotának idő előtti romlását eredményeznék.

dizájnos

me-leg

vizű

medence,

hanem

masszázsmedence boldog tulaj-donosai lehetnek.

egy

hatékony

Direct control vezérlés • A SIMON WELLNESS MEDENCÉIBEN! Egy masszázsmedence akkor nyújtja azt az élvezetet, amit elvárunk tőle, ha saját testünkre és igényeink szerint kalibrálható. A fúvókák ilyenkor olyan erővel és hatásfokkal működnek, ahogy az számunkra éppen megfelel. Az innovatív direct control technológia kombinálja a vízpumpa és a masszázsrendszer adta maximális kihasználást, melynek lényege, hogy minden egyes ülőhely egy saját masszázsmotorral van ellátva, amit a karnyújtásnyira lévő vezérléssel tudunk ki- és bekapcsolni, illetve egyedileg szabályozni.

• Exkluzív megjelenésű szigetelt sarokelem

• Vízeséses fejpárna

• Direct control vezérlés • Kartámasz

• Áramlásszabályzó szelepek a vízeséses fejpárnákhoz • Kivehető és felcserélhető fúvókák • Levegőfúvókák

• Integrált kapaszkodó

• Ergonomikus kialakítású mély és kényelmes masszázsülések

• Csukló, kézfej fúvókák

• Gravitációs leeresztő

• Lábtámasz

• Kiemelkedő, szabályozható csobogók

• Balboa kezelő

• Intenzív talpmasszázs fúvókák

• Könnyen levehető hőszigetelt Thermowood fa oldalborítás

• Vízalatti LED fényterápia

• Ultra vízvető fúvóka

• Extra méretű vízfelszínt tisztító szűrőnyílás, amely összegyűjti és megszűri a lebegő szennyeződéseket

• Nyitható, zárható, cserélhető masszázsfúvókák • Puha fejpárna

• Kis mélységű hűsölő ülés és belépő • Pohártartó

• Ózon fúvóka

7

• Lucite akril medencetest

aruba

• ergonomikus, kényelmes és tágas kialakítás

Méret: 200 x 150 x 80 cm

• 2 db nagy teljesítményű vízpumpa

Férőhely: 1 fekvő és 2 ülőhely

• 1 db keringető szivattyú (150 W) a víz tökéletes szűréséhez

Vízkapacitás: 840 liter Tömeg: 220 kg

• 50 db masszázs hidroterápiás fúvóka

VÍZRENDSZER

ELEKTRONIKA

• nagy teljesítményű rozsdamentes acél vízmelegítő

Összes fúvóka darabszám

52 db

Zajcsökkentett keringető szivattyú

igen

• korszerű intelligens Balboa vezérlés

Kicsi irányított fúvóka

32 db

Masszázsszivattyú

3 LE

• 3 db extra puha fejpárna

Kicsi nyak- és vállmasszázs fúvóka

• víz alatti LED világítás (fényterápia)

Közepes örvényfúvóka

12 db

• biztonsági kapaszkodó

Nagy irányított fúvóka

2 db

Intelligens vezérlés

igen

• faborítás eltávolítható fedőlapokkal

Nagy örvényfúvóka

4 db

Fagyásvédelem

igen

Ultra vízvető fúvóka

-

Automata szivattyútisztítás

igen

Automata kompresszortisztítás

igen

Automata fúvókatisztítás

igen

Digitális óra

igen

Vezérlő blokkolási lehetőség

igen

• fém vázszerkezet • BASF hőszigetelt fenéklemez és sarokelem • nagy áteresztő képességű csőrendszer • kétrétegű BASF hőszigetelés • dupla Pleatco szűrők 7,4 m2-es felülettel • automatikus víztisztítás (ózon)

Ózonfúvóka Levegőfúvóka Irányváltó Szűrő

-

2 db igen 7,4 m2

Extra masszázsszivattyú Direct Control masszázsvezérlés

2,5 LE -

Ózon porlasztószelep

igen

Programozható tisztítási ciklusok

igen

Rozsdamentes fúvókaborítás

igen

Intelligens hőfokszabályzó

igen

Leeresztő csonk nyitó-záró szeleppel

igen

Hangulatvilágítás LED fényterápia

igen

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó • Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Deluxe fa burkolat • I.S.I.S.

Haiti Méret: 206 x 197 x 90 cm Férőhely: 1 fekvő és 5 ülőhely Vízkapacitás: 1300 liter

• ergonomikus, kényelmes és tágas kialakítás • 1 db nagy teljesítményű vízpumpa • 1 db keringető szivattyú (150 W) a víz tökéletes szűréséhez • 29 db masszázs hidroterápiás fúvóka • nagy teljesítményű rozsdamentes acél vízmelegítő

Tömeg: 270 kg

VÍZRENDSZER



ELEKTRONIKA


31 db


igen



20 db

Masszázsszivattyú

3 LE



-

Direct Control masszázsvezérlés

-



4 db


igen

• fém vázszerkezet


5 db

Fagyásvédelem

igen

• BASF hőszigetelt fenéklemez és sarokelem


-


igen

• nagy áteresztő képességű csőrendszer


igen

• kétrétegű BASF hőszigetelés


igen

Készenléti állapot

igen


igen

Ózonfúvóka Levegőfúvóka (opcionális) Irányváltó Szűrő

2 db +10 db 7,4 m2


igen

Programozható üzemmódok

igen


igen


igen


igen


igen

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó • Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Levegőmasszázs + 10 db levegőfúvóka • Deluxe fa burkolat • I.S.I.S.

• dupla Pleatco szűrők 7,4 m2-es felülettel • automatikus víztisztítás (ózon)

Fokoz za tovább a masszírozó élmény t az állítható nyak- és vállmasszázs fúvókák használatával!

• Lucite akril medencetest • ergonomikus, kényelmes és tágas kialakítás • 2 db nagy teljesítményű vízpumpa • 1 db keringető szivattyú (150 W) a víz tökéletes szűréséhez

Calypso Méret: 206 x 197 x 90 cm Férőhely: 1 fekvő és 5 ülőhely Vízkapacitás: 1300 liter Tömeg: 290 kg

• 41 db masszázs hidroterápiás fúvóka • nyak és váll hidrotreápiás ülés

VÍZRENDSZER

• 14 db levegőfúvóka


57 db


igen


26 db

Masszázsszivattyú

3 LE

Extra masszázsszivattyú

2 LE

• nagy teljesítményű rozsdamentes acél vízmelegítő • korszerű intelligens Balboa vezérlés • 3 db extra puha fejpárna • víz alatti LED világítás (fényterápia)


ELEKTRONIKA

4 db

Közepes irányított fúvóka

-



-


igen


3 db

Fagyásvédelem

igen


8 db


igen


igen


igen

-

• fa borítás eltávolítható fedőlapokkal



Ózonfúvóka


Levegőfúvóka

14 db

Digitális óra

igen


Szűrő

7,4 m2


igen



igen


igen


igen


igen


igen


igen

• dupla Pleatco szűrők 7,4 m2-es felülettel • automatikus víztisztítás (ózon)

2 db

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó • Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Deluxe fa burkolat • I.S.I.S.

bali


Méret: 231 x 195 x 90 cm

• ergonomikus, kényelmes és tágas kialakítás

Férőhely: 1 fekvő és 4 ülőhely


Vízkapacitás: 1300 liter


Tömeg: 300 kg


VÍZRENDSZER

• 2 db vízeséses fejpárna

ELEKTRONIKA


77 db



11 db

Masszázsszivattyú x 4

igen 2,5 LE

• 7 db levegőfúvóka • rozsdamentes acél vízmelegítő


igen



30 db


igen

• 4 db Direct Control vezérlő


19 db

Fagyásvédelem

igen

• 4 db masszázserő szabályzó


6 db


igen



igen



-


-


1 db


igen

• 2 db szabályozható vízköpő

Ózonfúvóka

3 db

Digitális óra

igen


7 db


igen



igen

• BASF hőszigetelt fenéklemez és sarokelem • nagy áteresztő képességű csőrendszer

Levegőfúvóka Szűrő

7,4 m2


igen

Programozható üzemmódok

igen


igen


igen


igen


igen

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó • Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Távirányító • Deluxe fa burkolat • I.S.I.S.

• kétrétegű BASF hőszigetelés • Pleatco Mikoban szűrők 7,4 m2-es felülettel • automatikus víztisztítás (ózon)

11

• Lucite akril medencetest • ergonomikus kényelmes és tágas kialakítás • 5 db nagy teljesítményű vízpumpa • 1 db keringető szivattyú (150 W) a víz tökéletes szűréséhez

atlantis Méret: 231 x 231 x 95 cm Férőhely: 1 fekvő és 5 ülőhely Vízkapacitás: 1600 liter Tömeg: 390 kg

• 65 db masszázs hidroterápiás fúvóka • 2 db vízeséses fejpárna • 6 db levegőfúvóka • rozsdamentes acél vízmelegítő • korszerű intelligens Balboa vezérlés • 5 db Direct Control vezérlő

VÍZRENDSZER Összes fúvóka darabszám Kicsi irányított fúvóka

ELEKTRONIKA 73 db

Zajcsökkentett keringető szivattyú Masszázsszivattyú x 5

8 db

igen 2,5 LE


19 db


igen


igen


27 db

• 5 db masszázs erő szabályzó


9 db

Fagyásvédelem

igen



1 db


igen



1 db


igen

• 2 db szabályozható vízköpő

Ózonfúvóka

2 db


igen


Levegőfúvóka

6 db

Digitális óra

igen


Szűrő


igen



igen


igen



igen


igen



igen


igen

• Pleatco Mikoban szűrők 7,4 m2-es felülettel • automatikus víztisztítás (ózon)

7,4 m

2

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó •Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Távirányító • Deluxe fa burkolat • I.S.I.S.

Goa


Méret: Ø238 x 96 cm

• klasszikus, tágas körmedence kialakítás

Férőhely: 6 ülőhely


Vízkapacitás: 1350 liter


Tömeg: 270 kg


ELEKTRONIKA

VÍZRENDSZER

• 10 db levegőfúvóka (opcionális)


33 db


igen


14 db

Masszázsszivattyú

3 LE 2 LE


6 db

Extra masszázsszivattyú


4 db



4 db


igen


3 db

Fagyásvédelem

igen


1 db


igen

Ózonfúvóka

1 db


igen igen

-

Levegőfúvóka (opcionális)

10 db


Feszített víztükrű technológia

igen

Digitális óra

-

Homokszűrő

igen


-


igen


igen


igen


igen


igen


igen

VÁLASZTHATÓ KIEGÉSZÍTŐK: Thermotető • Induló vízkezelő csomag • Thermowood fa lépcső • Kézi porszívó • Deluxe kiegészítő fényterápia • Aromaterápia több illatban • Levegőmasszázs + 10 db levegőfúvóka • Távirányító • I.S.I.S.

• rozsdamentes acél vízmelegítő • korszerű intelligens Balboa vezérlés • víz alatti LED világítás (fényterápia) • fém vázszerkezet • nagy áteresztő képességű csőrendszer • BASF energiatakarékos szigetelés • homokszűrő berendezés • automatikus víztisztítás (ózon)

13

Simon Wellness medencéi:

Méret Helyek száma Fúvókák száma Szivattyúk száma

ARUBA

HAITI

CALYPSO

BALI

ATLANTIS

200 x 150 x 80 cm

206 x 197 x 90 cm

206 x 197 x 90 cm

231 x 195 x 90 cm

231 x 231 x 95 cm

2+1 fő

5+1 fő

5+1 fő

4+1 fő

5+1 fő

GOA Ø238 x 96 cm 6 fő

52 db

31 db

57 db

77 db

73 db

33 db

2+1 keringető

1+1 keringető

2+1 keringető

4+1 keringető

5+1 keringető

2+1 keringető

Légkompresszor

-

opcionális + 10 fúvóka

1 db

1 db

1 db

opcionális +10 fúvóka

Fagyásvédelem, automata tisztítás

igen

igen

igen

igen

igen

igen

Vezérlések száma

1 db

1 db

1 db

5 db

5 db

1 db

Levegőszabályzás

2 db

2 db

3 db

4 db

5 db

2 db

Színes fényterápia

igen

igen

igen

igen

igen

igen

-

-

-

2 db

2 db

-

Vízesés fejpárna Csobogó Ózon Fúvókaborítás Szűrőméret Hi-Fi

-

-

-

2 db

2 db

-

igen

igen

igen

igen

igen

igen

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

nemesacél

7,4 m

7,4 m

7,4 m

7,4 m

7,4 m

homokszűrő

2

opcionális

Minimális áram igény

1X16A / 230V

2

opcionális

2

opcionális

1X16A / 230V

1X16A / 230V

2

opcionális

opcionális

opcionális

1X25A / 230V vagy

1X25A / 230V vagy

1X25A / 230V vagy

3X16A / 400V

3X16A / 400V

3X16A / 400V

VÁLASZTHATÓ SZÍNEK:

caribian blue

summer saphir

pearl

cameo

silk

latte

sierra

merüljön el a színek világában! • FÉNYTERÁPIA Minden VitalSpa medencében megtalálható egy különleges fénytechnológia, amely még élvezhetőbbé teszi a fürdőzést. Mint

ismeretes,

a

fény

egyedülálló

módon

befolyásolja

Élje át Ön is egy rendkívüli fényjáték élményét saját medencéjében.

környezetünket,

2

érzékeinket,

hangulatunkat.

Simon Wellness medence masszázs zónái:

Garancia • VÁSÁRLÓINK ELÉGEDETTSÉGE SZÁMUNKRA A LEGFONTOSABB

• Mély, dögönyöző masszázsülés I

• Extra, mély terápiás masszázsülés

• Mély, pontmasszázs ülés

A Simon Wellness medencéket kiszállítás előtt és azt követően gondosan leellenőrizzük és átvizs-gáljuk, hogy Ön sokáig örömét lelje meden-céjében.

• Hűsölő ülés • Mély, dögönyöző masszázsülés II.

Rendkívüli minőség – hosszú garancia

5 év garancia a medencehéjra 5 év garancia a szerkezetre

• Testformájú masszázs fekvőhely

2 év garancia az elektronikus alkatrészekre 2 év garancia a csővezetékekre

Tanúsítványok

• TESTFORMÁJÚ MASSZÁZS FEKVŐHELY – puha fejpárnával. Ergonomikusra terveztük,

• MÉLY, PONTMASSZÁZS ÜLÉS

hogy a test formáját kövesse és kényeztetően

– puha fejpárnával. Ez a mély kiképzésű masszázs-

kényelmes legyen. Számtalan fúvóka célozza tes-

ülés pontszerű masszázst biztosít szinte a teljes

tünk akupresszúrás pontjait, a nyaktól a vádlikon

hát felületén.

keresztül a lábujjakig.

• EXTRA MÉLY, TERÁPIÁS MASSZÁZSÜLÉS

• MÉLY, DÖGÖNYÖZŐ MASSZÁZSÜLÉS I. – nagy teljesítményű fúvókákkal hátizmaink felső

Termékeink, illetve azok alkotóelemeinek minőségét rendszeresen ellenőrizzük. A Simon Wellness medencék a nemzetközi szabvá-nyoknak is megfelelnek. Termékeink CE jelöléssel rendelkeznek.

– különlegesen puha nyakpárnával. A mély és

felét masszírozza kellő intenzitással. A lapocka kö-

Minden medencénk kiváló minőségét a TÜV

kényelmes ülés összetett és intenzív masszázst

rüli izmokat lazítja el és masszírozza ki a csomó-

független tanúsító szervezet igazolja.

nyújt mind a nyaknál mind a hátnál.

kat, melyeket egy fárasztó nap során szereztünk.

• HŰSÖLŐ ÜLÉS

• MÉLY, DÖGÖNYÖZŐ MASSZÁZSÜLÉS II.

– emelt magassággal. Kényelmes és könnyed ülés

– nagy teljesítményű fúvókákkal. Hátizmaink alsó

kellemesen simogató lágymasszázst nyújt azok-

felét masszírozza kellő intenzitással. A nagytelje-

nak, akik szeretnék a felsőtestüket a víz felett tar-

sítményű fúvókák derekunk izmait masszírozza a

tani.

kívánt intenzitással.

15

Simon Wellness kiegészítők VÍZESÉSES FEJPÁRNA A

LEZÚDULÓ

GA EZEN

VÍZ

TERMÉSZETES

MEGNYUGTATÓ. A

PIHENTESSE

KÜLÖNLEGES

ÉS

PUHA

ZUHATAFEJÉT FEJPÁR-

NÁN.

CSOBOGÓ LÁTVÁNYOS, MEGNYUGTATÓ ÉS SZABÁLYOZHATÓ VÍZSUGARAKKAL NEM CSAK MAGUNK GYÖNYÖRKÖDHETÜNK.

A KERTI PARTIT IS FELDOBJA EGY ILYEN MEGJELENÉSŰ POMPÁZATOS SIMON WELLNESS MEDENCE.

KAPASZKODÓ BIZTONSÁGOT AD MIND A MEDENCÉBŐL VALÓ KI ÉS BESZÁLLÁSBAN, NEM UTOLSÓ SORBAN HANGULATVILÁGÍTÁSNAK IS EGYEDI MEGOLDÁS.

THERMOWOOD FALÉPCSŐ MEGKÖNNYÍTI A MEDENCÉBE VALÓ KI- ÉS BESZÁLLÁST, TOVÁBBÁ ESZTÉTIKAI ÉRTÉKE IS FIGYELEMRE MÉLTÓ!

THERMOTETŐ UV ÁLLÓ, KIVÁLÓ MINŐSÉGŰ MŰBŐR, ENERGIA HATÉKONY, PÁRA ÁS VÍZÁLLÓ MEDENCEFEDÉS

STANDARD

DELUXE

DEKOR

VÁLASSZON BURKOLATAINK KÖZÜL! THERMOWOOD FA BURKOLATAINK NEM CSAK ELEGÁNSAK, HANEM STÍLUSOSAK IS. STANDARD KIALAKÍTÁSAINK MELLETT DEKOROS SAROK ELEMEKET ÉS DELUXE FA BURKOLATOT IS KÍNÁLUNK.

víz karbantartás • I.S.I.S. AUTOMATIKUS VÍZKARBANTARTÓ RENDSZER Az ISIS vízkarbantartó rendszere segítségével egyszerűen és gazdaságosan gondoskodhat arról, hogy masszázsmedencéjében a víz az évente esedékes vízcserék közötti időszakban is végig megfelelő minőségű és kristálytiszta maradjon. Az I.S.I.S. rendszer garantálja a Nátrium Bromid természetes bróm ionok formájában való folyamatos áramoltatását, ezzel biztosítva a tökéletes vízminőséget.

• KÉZI PORSZÍVÓ A medencék használata során könnyen előfordulhat, hogy olyan szennyeződéseket (homok, kavicsok, apróbb szennyeződések) viszünk a vízbe, melyek súlyuknál fogva az ülésekre kerülnek. Ezeket gyorsan és egyszerűen eltávolíthatja egy vákuumos elven működő kézi porszívóval. Ez a kimosható mobil kézi porszívó főként kisgyermekes családoknál jelent nagy előnyt, de mindenkinek ajánljuk ezt a praktikus megoldást!

• SZŰRŐ A

medence

víztisztító

rendszere

magában

foglalja

a

szűrést,

az

ózongenerátorral, és a 7,4 m2-es szűrőfelületet a Dupla Pleatco papírszűrőkkel, valamint

a

Lucite

által

gyártott

acryl

lemezben

található

Microban

antibacteriális védelemmel. Így együtt tiszta és biztonságos vizet tudnak produkálni amellett, hogy kevesebb időt és energiát kell a medence fenntartásával

eltölteni.

A

Balboa

ellenőrző

pro-cesszorai

folyamatosan

működnek, hogy biztosítsák medencéje tisztaságát.

17

• INDULÓ VÍZKEZELŐ CSOMAGOK (többféle) Minden Simon Wellness medence alapfelszereltsége az ózón fertőtlenítő, mely nagy-mértékben lecsökkenti a vízkezeléshez szükséges vegyszerek mennyiségét. Gondozza medencéjének vízét korszerű vízkezelő szereinkkel! Kíméletes, ugyanakkor

hatékony.

Akár

alternatívákat is kínálunk.

kisgyermekes

családok

számára

is

alkalmas

• DELUXE VILÁGÍTÁS Minden medence alapfelszereltsége a víz alatti LED fényterápiás világítás. Tegye még vonzóbbá ezzel a kiegészítő funkcióval a medencéjét, mely a vízeséses fejpárnákba, a kapaszkodóba és a csobogókba van integrálva a tökéletes látványért.

• AUDIO Kavarja fel az állóvizet ezzel a vízálló audio rendszerrel! vízálló fejegység és a kiemelkedő távvezérelhető

A Poly Planar

hangszórók remekül mutatnak és kíváló hangzást biztosítanak, akár MP3 fájlokat, CD lemezeket vagy rádiót hallgat. Időjárásálló, közvetlen napfényben is jól olvasható LCD-kijelzővel. Ellenáll a szélsőséges időjárásnak, beépített SD kártya olvasóval és Ipod dokkolóval is rendelkezik.

• TÁVIRÁNYÍTÓ Csak

akkor

zést,

mert

kell a

felkelnie

vízálló,

a

lebegő

kényelmes

ülésből,

távirányítóval

ha

minden

befejezte funkciót

a

fürdő-

vezérelhet.

Legyen az akár a masszázsfunkciók, aromaterápia, vagy fényterápia.

• AROMATERÁPIA A Simon Wellness tudja hogyan kényeztesse Önt úgy, illóolajal hogy a vizet a legkisebb mértékben se szennyezze. Pezsegjen az illatos buborékok millióival!

Választható illatok: - Summer orchard

- Pina Colada

- Citrus sorbet

- Peach Passion

- Sandalwood

- Eucaliptus

Simon Wellness szolgáltatások

• A VÁSÁRLÁS ELŐTT Szakembereink segítenek Önnek a medence megfelelő helyének kiválasztásában, figyelembe véve igényeit. Felmérik, feltérképezik a telepítéshez szükséges adottságokat. Biztosítanak minden szükséges dokumentációt, (amennyiben még nem készítette el) a kőműves, villamos és vizes kiállások szakszerű kivitelezéséhez. Mindez díjmentes szolgáltatás a Vital Spa-nál országosan.

• VÁSÁRLÁSKOR Bemutatótermünkben szakképzet kollegáink segítik döntését. Igényének a legmegfelelőbb medencét mutatjuk Önnek, melyet természetesen vásárlás előtt ki is próbálhat. Részleteiben is tájékozódhat a medence funkciójáról, működéséről, stb. Többféle vízkezelést is megmutatunk Önnek, hogy lehetősége legyen a legjobb döntést hoznia mind a medence típusát, mind a választott egyéb kiegészítőket illetően. Medencéjét házhoz is szállítjuk. Nem kell azon gondolkodnia, hogyan is kerül be a medencéje otthonába. Mi ezt is teljes körűen megoldjuk Ön helyett.

• VÁSÁRLÁS UTÁN Mindig támaszkodhat szakembereinkre. Szervizszolgáltatásaink kiterjednek időszaki karbantartásokra, (téliesítés, tavaszi üzembe helyezés) általános segítségnyújtásra, vízkezeléssel kapcsolatos kérdésekre, szűrőbetétek, vízkezelő anyagok beszerzésére. Bízza ránk a munkát, így Öné csak a gondtalan fürdőzés!

19

-

ÉLMÉNYT VISZÜNK AZ OTTHONOKBA

AZ ÖN TANÁCSADÓJA:

Kalász Levente +3620-333-22-77

[email protected]

www.simonwellness.hu

A katalógusban szereplő képek illusztrációk. A gyártó fenntartja magának a műszaki paraméterek előzetes bejelentés nélküli megváltoztatásának jogát.

ÉlmÉny t v iszünk a z otthonokba

Recommend Documents