VI. ÉVFOLYAM 6-7. SZÁM, 2012. JÚNIUS-JÚLIUS
Elkészült a műfüves pálya! Augusztus 19-ig ingyenesen használható az új, szabványos műfüves sportpálya. A focira, de kézilabdára is alkalmas pályát maximum másfél órás időtartamra lehet lefoglalni díjmentesen Balogh Sándornál. Májusi lapszámunkban már megírtuk: a Vörösmarty utca és a Balassi Bálint utca mellett kap helyet az a műfüves pálya, amihez a Magyar Labdarúgó Szövetség által kiírt országos pályaépítési
pályázaton nyert el támogatást az önkormányzat. A 27 millió forintba kerülő, szabványméretű (20mx40m), kerítéssel ellátott pálya korszerű világítást, labdafogó hálót, valamint – körben – járdát is kap majd. A település 30% önerőt (8,1 millió Ft) vállalt a beruházáshoz, amit 15 évre szóló bérleti díj címén fizet meg egy összegben az MLSZ-nek.
Jöjjön el Ön is az ünnepélyes átadásr a 2012. július 13-án 18 ór ár a! Pályár a lép: Sülysáp KSK, Sülysápi Gyerekfoci egyesület.
Sülysáp Képviselő-testülete és a SZÍNÉSZVÁLOGATOTT közti bar átságos labdarúgó mérkőzés!
KN
Sülysápi Hírforrás
Nyolcadikos ballagóink 2012-ben Nyári ügyeleti rend a Szent István Általános Iskolában Az alábbi napokon tart intézményünk ügyeletet. Július 13-án
9-12 óráig
Augusztus 3-án
9-12 óráig
Augusztus 15-én
9-12 óráig
Tankönyvárusítás: Augusztus 31. 14-18 óráig Tanévnyitó ünnepély: Szeptember 3. 8 óra.
Nyári ügyelet a Móra Ferenc Általános Iskolában
július 3. 9-12 óra július 16. 9-12 óra augusztus 3. 9-12 óra augusztus 15. 9-12 óra Ezeken a napokon várjuk a tanulókat is nyári munkára 8-9 óráig.
Tankönyvosztás ideje a Móra Ferenc Általános Iskolában 2012.augusztus 26. /vasárnap/ és 27. /hétfő/ 9-16 óráig Helye: Központi iskola Malom u.14-18. Aki ingyenes tankönyvre jogosult, kérjük, ezeken a napokon a dokumentumok bemutatásával és a szülő aláírásával igazolja a kedvezményre való jogosultságát!/ Fénymásolatot nem kérünk a dokumentumról!/ Az első tanítási nap és a tanévnyitó ünnepély 2012.szeptember 3-án a központi iskolában 8 órakor a tagiskolában 9 órakor lesz. Mindenkinek jó nyarat kívánunk!
2
Sülysápi Hírforrás
Megvan a szennyvíztisztító telepek és a csatornahálózat kivitelezője! A mérnök-tervellenőr szervezettel és a komposztáló telep kivitelezőjével megkötött szerződések után június 18-án aláírásra került a szerződés a térség öt szennyvíztisztítójának nyertes kivitelezőjével.
írtak elő, amely elősegíti, hogy a térség vízfolyásait ne terheljék a tisztító telepek.
A közel 800 kilométer csatornahálózat kivitelezésére kiírt közbeszerzési eljárás is a végéhez közeledik. Itt a kedvezményezett Tápiómenti Területfejlesztési Társulás A megközelítőleg 4,5 millárd forint június 29-én hirdetett eredményt a értékű közbeszerzési eljárás nyertese kivitelezés nyertesei vonatkozásában. A a négy tagból álló D-E-S-I Tápió 2011 kötelező szerződéskötési moratórium Konzorcium. A konzorcium - melyet a letelte után a települések képviseletében Duna Aszfalt Kft., Euroaszfalt Építő és a kedvezményezett képviselői a sülysápi Szolgáltató Kft., Strabag MML Kft. és kisrégió vonatkozásában a Duna Aszfalt az Inwatech Kft. alkot - a szerződés Kft. és az Euroaszfalt Építő és Szolgáltató aláírása után négy új szennyvíztelepet Kft. alkotta DA-EA Tápió Hálózat 2011 fog építeni (Szentlőrinckáta, Tápiószele, Konzorciummal köthetnek szerződést. Tápiószentmárton, Sülysáp), illetve a nagykátai szennyvíztisztító telep A többi kisrégió esetében három különböző kapacitását duplájára növeli. A kivitelezés konzorcium nyerte el a kivitelezés jogát. megkezdését még megelőzi a kiviteli tervek elkészítése és a vízjogi engedélyek Az építési területek a lehető legrövidebb beszerzése. Összességében 20 hónap áll időn belül átadásra kerülnek, hogy a rendelkezésére a nyertes konzorciumnak kivitelezők mihamarabb megkezdhessék a munka befejezésére és a próbaüzem a kiviteli munkálatokat, melyre 24 hónap megkezdésére. áll rendelkezésükre, beleértve az esetleges tervezési, engedélyeztetési folyamatokat is. Az illetékes hatóságok szigorú tisztítási határértékeket és egy év próbaüzemet Ezzel aláírásra kerülnek a legjelentősebb
kivitelezési szerződések, amely révén sikerül elérni a térségben keletkező szennyvizek megfelelő összegyűjtését és kezelését. Lezárulhat a projekt életében az a hosszú folyamat, ami a projekt előkészítését és megvalósításának azon részét foglalja magában, ami a kivitelezők kiválasztására irányult. Ez a települések és azok vezetőinek, képviselő-testületeinek, valamint a projekt eddigi előkészítésében és lebonyolításában részt vevők részéről sok munkát és áldozatot, a lakosság oldaláról pedig kitartást és bizalmat kívánt meg. Elkezdődhet végre az a szakasz, ami a kivitelezést és a próbaüzemet foglalja magában és amelyhez mind a településeknek, mind pedig a települések lakosságának nagyfokú türelmére és megértésére lesz szükség. Kovács Norbert projektigazgató Tápiómenti Területfejlesztési Társulás
Sülysápon járt a kormánymegbízott Június 21-én Sülysápra látogatott dr. Tarnai Richárd Pest megyei kormánymegbízott, országgyűlési képviselő. A látogatás alkalmával bejárta a Polgármesteri Hivatalt, megismerkedett a köztisztviselőkkel, röviden áttekintette az ügyintézést. Ezt követően elmondta, hogy a sülysápi hivatal szépen kialakított épületben, megfelelő struktúrában működik. Később Horinka László polgármesterrel és Tóth Krisztina jegyzővel a település aktuális ügyeiről, pályázatairól folytatott megbeszélést. Tarnai Richárd végül támogatásáról biztosította a település vezetőit, és az együttműködés jegyében kívánt további sikereket a település fejlesztésében. KN
Eredményes volt a közös megbeszélés 3
Sülysápi Hírforrás
Gyereknapra összeálltunk Lassan a Sülysápi Gyereknapra is azt merem mondani, hogy „hagyományos”. És bár sok-sok jobbnál jobb nyár eleji kölyök-buli ajánlja magát a Tápió-vidéken, a mi programunknak is meg van a maga hangulata. Egy-két hibát persze még most is elkövettünk, de ezekkel együtt is úgy láttam, hogy jól érezték magukat nálunk a gyerekek. Köszönet a rengeteg segítőnek, önzetlen partnernek, „szórakoztató” felnőttnek, a pedagógusoknak! Képek a gyereknapról:
IMPRESSZUM
Fakivágás -ipari alpintechnikával, emelĘkosárral, igény szerint elszállítással.
FĦkaszálás - fĦnyírás 8-20 Ft/m2
Tel.: 06-70/322-5980 4
Sülysápi Hírforrás Kiadó: Faluszolga Kft. Nyt.sz.: 163/721/3/2008. Szerkesztők: Szücsiné Laczkó Eszter, Balog Mónika, Katus Norbert
A szerkesztőség a leközölt cikkek tartalmáért felelősséget nem vállal. Cikkek, írások, hirdetések leadása elektronikus úton a
[email protected] emailcímen. Tel.: 30/989-25-01. Nyomdai előkészítés: Patkós Stúdió Tel.: 53/583-544
Közvilágítási hibabejelentő szám: 06 40 / 200 - 817 A közterület-felügyelő telefonszáma: 06 30 / 391 - 73 - 31
Sülysápi Hírforrás
§
Jogi Kisokos
A sok csapadéknak és a jó időjárásnak A belterületi ingatlanokkal kapcsolatban Sokszor nagyon durva „háborúskodás” köszönhetően hihetetlen gyorsasággal is hasonló a helyzet azzal a különbséggel, alakul ki a szomszédok között amiatt, növekednek a különböző növények a hogy nemcsak a parlagfüvet veszik hogy az egyik gazda műveli a kertjét, míg kertekben. Sajnos ez a kedvező időjárás figyelembe, hanem több más allergén a másik még lekaszálni sem hajlandó az a gyomnövények fejlődésének is nagyon gyom megjelenését is. egyre jobban burjánzó gazt, mely így a kedvez. Mindenki tapasztalhatja, hogy szomszéd gondosan ápolt területére is egyre több kert, szőlő megművelésével Abban az esetben, ha valakinek elhanyagolt, átterjedne. hagy fel a tulajdonosa. Jogszabály gazos állapotban van a kertje, az udvara által előírt kötelezettség minden vagy a háza előtti közterület, a földhivatal A fent leírt problémákon túl azt is érdemes földhasználónak (legyen az tulajdonos, helyett a helyi jegyző jogosult felszólítani a figyelembe venni, hogy mennyivel szebb bérlő vagy haszonélvező) a parlagfű elleni gyommentesítésre. látványt nyújt egy szépen gondozott füves védekezés és a gyommentesítés. terület, mint egy elhanyagolt állapotban Általában állampolgári bejelentés után levő „susnyás” kert. A külterületi vagy zártkerti besorolású a jegyző helyszíni ellenőrzést végez, elhanyagolt terület esetén a területileg majd ezután felszólítja a tulajdonost a illetékes körzeti földhivatal jár el az munka elvégzésére. Amennyiben ezen ügyben, amennyiben az adott terület felszólításnak a tulajdonos nem tesz Amennyiben az adott témáról még többet nincs gondozva és így parlagfűvel eleget, úgy a jegyző mással (általában szeretnének megtudni a 428-315, vagy a 06-20szennyezettnek minősül. Ebben az esetben közmunkásokkal) elvégeztetheti a terület 40-44-975 telefonszámon tudnak érdeklődni. a földhivatal határozatban szólítja fel gyomtalanítását (kaszálását), majd az az ingatlan-nyilvántartásba bejegyzett így felmerült költség megfizetésére fogja A fenti rövid tájékoztatás a teljesség igénye nélkül, figyelemfelhívó célzattal készült, mely tulajdonost, hogy végezze vagy végeztesse kötelezni az ingatlan tulajdonosát. nem minősül jogi tanácsadásnak. el a parlagfűmentesítést. Amennyiben ezen felszólításnak a földhasználó Ebben az esetben biztosak lehetünk abban, Dr. Acsai Anetta Rita nem tesz eleget, úgy jelentős összegű hogy sokkal többe fog kerülni az eljárás ügyvéd növényvédelmi bírságot szabhatnak ki rá. végén a terület gyomtalanítása, mintha mi magunk végeztük volna el ezt a munkát.
HIRDETMÉNY A Sülysápi Földtulajdonosok Közössége értesíti a sülysápi földtulajdonosokat, hogy a földtulajdonok vadászható területrészeinek bérbeadásából 2007. március 01-től 2012. május 15-ig befolyt bérleti díjak kifizetését megkezdte. A kifizetésre kerülő bérleti díj mértéke: 30 Ft/ha/év. A földtulajdonosok a bérleti díjat személyesen, vagy – 2 tanúval hitelesített - meghatalmazott útján, előzetes telefonos időpontegyeztetéssel (+36 (30) 330 7853) Kocsis Tamásnál, a Kocsis Fivérek Kft. telephelyén (2241 Sülysáp, Bogdán Flórián u. 5. ) vehetik fel. A bérleti díj átvételéhez a tulajdonjogot igazolni kell! A Sülysápi Földtulajdonosok Közössége tájékoztatásul közli, hogy a közgyűlés határozata szerint a fel nem vett bérleti díjakat öt év elteltével saját céljaira hasznosíthatja. Sülysáp, 2012. május 02. Kocsis Tamás közös képviselő 5
Sülysápi Hírforrás
Kiskörzeti matematika-fizika tanulmányi verseny 2012. április 27-én a sülysápi Szent István Általános Iskolára került a sor, hogy megrendezze az idei kiskörzeti matematika-fizika tanulmányi versenyt. Az eseményre öt általános iskolából érkeztek a jelentkezők 5. osztálytól egészen 8. osztályig. A péntek délutáni rendezvényre már időben gyülekezni kezdtek a diákok és felkészítő tanáraik, az előbbiek egészséges izgalommal, az utóbbiak rutinos nyugalommal várták a verseny kezdetét. A feladatokat minden évfolyam esetében Losó Krisztina matematika szakos középiskolai tanár és Heimann Győző fizika szakos középiskolai tanár állította össze. Míg a tanulók a megmérettetésen vettek részt, addig tanáraik Lepenye Mária gyakorló pedagógus és tankönyvszerző előadását hallgathatták az Apáczai Kiadó jóvoltából. Az előadás címe „Hiszem, ha látom”, témája pedig a játékok és kísérletek használata a kompetencia alapú matematika- és fizikaoktatásban volt. A szakmai továbbképzésből matematika-fizikát oktató és nem oktató kollégák egyaránt sokat tanulhattak, élvezetes és szórakoztató egy órának lehettünk részesei. A feladatok befejeztével a diákok a büféasztal mellett pihenhették ki fáradalmaikat, már alig várva a közelgő eredményhirdetést. Az első három helyezett minden évfolyamban értékes könyvekkel gazdagodhatott, és remélhetőleg minden diák szép emlékekkel tért haza. Eredmények: Matematika 5. osztály:
6. osztály:
7. osztály:
8. osztály:
I. Minkó Nadin Florina (felkészítő tanár: Törökné Ofella Katalin) Gróf Széchenyi István Általános Iskola, Tápiószecső II. Morafcsik Márton (felkészítő tanár: Szabóné Varró Julianna) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Mészáros Kristóf (felkészítő tanár: Túriné Cser Katalin) NOKI Szent Imre Általános Iskola, Úri I. Minkó Norman (felkészítő tanár: Lukács István) Gróf Széchenyi István Általános Iskola, Tápiószecső II. Haris Dóra (felkészítő tanár: Kónya Mária) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Tóth Edit Anna (felkészítő tanár: Kónya Mária) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka I. László Gábor (felkészítő tanár : Szabóné Varró Julianna) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka II. Ilea Roland (felkészítő tanár: Szabóné Varró Julianna) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Nyéki Ferenc (felkészítő tanár: Szabóné Varró Julianna) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka I. Szabó Zsolt (felkészítő tanár: Konda László) Móra Ferenc Általános Iskola, Sülysáp II. Csalami Gábor (felkészítő tanár: Kónya Mária) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Csaba Dorina (felkészítő tanár: Hegedűs József) Szent István Általános Iskola, Sülysáp
Fizika 7. osztály:
8. osztály:
6
I. Szvitek Vencel (felkészítő tanár: Somogyi Miklósné) NOKI Szent Imre Általános Iskola, Úri II. László Gábor (felkészítő tanár: Kiss István János) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Dóczy Kristóf (Hegedűs József) Szent István Általános Iskola, Sülysáp I. Fazekas Bettina (felkészítő tanár: Somogyi Miklósné) NOKI Szent Imre Általános Iskola, Úri II. Lantos András (felkészítő tanár: Kiss István János) Kossuth Lajos Általános Iskola, Kóka III. Csaba Dorina (felkészítő tanár: Hegedűs József) Szent István Általános Iskola, Sülysáp
Sülysápi Hírforrás
Országos döntőben a sülysápi gyerekfocisok A Sülysápi Gyerekfoci Egyesületben focizó 10-11 éves gyerekek a Bozsik Iskolai Program keretében számos fordulón keresztül kijutottak az országos döntőbe mint Pest megye legjobb csapata. Mivel iskolai eseményről van szó, a focista gyerekek a Móra Ferenc Általános Iskola neve alatt szerepeltek a programon és hoztak dicsőséget tanintézményüknek is. Már-már hagyománynak tekinthető, hogy szerepelünk az országos döntőben, mert az elmúlt két évben is sikerült bejutni a legjobbak közé. Az eseményt Telkiben rendezték meg június közepén. Miden megyéből egy csapat jutott ki. Ilyen rangos tornán nem kis feladat már egy pont megszerzése sem. Sajnos az elmúlt években nem sikerült pontot szerezni, ellenben idén a fiúk nagyszerű eredményt értek el. Az első meccsen Zalaegerszeg csapatával játszottunk. Nagyon álmosan kezdtünk, és az elején bekapott két gyors gól után már eldőlt a mérkőzés, egy jobb csapattal szemben maradtunk alul. A fiúk ezután parádés játékkal simán verték Diósjenő és Székesfehérvár csapatát. Az utolsó csoportmeccs előtt már biztos volt a továbbjutás, ezért Csenger ellen már nem is foglalkoztunk az eredménnyel, az volt a fontos, hogy minden jelenlévő gyerek egyformán pályára léphessen. Bekerültünk a 16 közé. Ott egy másik csoport elsőjével, Pápával kerültünk össze és okos taktikus játékkal sikerült egy góllal győzni. Bár az ellenfél birtokolta többet a labdát, nagyobb összpontosítással, a kontráinkból több góllal is győzhettünk volna. Következő ellenfél Siófok csapata volt. A meccs elején kaptunk egy elkerülhető szöglet gólt, amit egy bombalövéssel még sikerült kiegyenlíteni. A döntetlen után a büntetők következtek. Az ellenfél egy váratlan húzással a legnagyobb mezőnyjátékosukat állította be a kapuba. A büntetőknél a szerencse nem nekünk kedvezett, és nem sikerült a legjobb négy közé kerülni. Ellenfelünk pedig a döntőig jutott. A sülysápi gyerekek ezzel az 5-8. helyen végeztek, ami elismerése méltó teljesítmény az országos döntőben!!! Gratulálunk mindenkinek! Az eredmények: Sülysáp – Zalaegerszeg: 0-4 Sülysáp – Diósjenő: 5-0 gól: Béres Balázs (3), Csaba Dénes, Herczku Pityu Sülysáp – Székesfehérvár: 5-1 gól: Szabó T. (2), Zsámbéki D., Csaba D., Herczku I. Sülysáp – Csenger: 2-3 gól: Szabó Tomi, Panyi Kristóf Sülysáp – Pápa: 1-0 gól: Csaba Dénes Sülysáp – Siófok: 1-1 (bün.: 3-4) gól: Ferencz Dávid
A tornát követő napon a csapat egy közös fürdőzésen vett részt az Aquaworld-ben. Az MLSZ és a Gyerekfoci Egyesület jóvoltából a gyerekeknek ingyenes belépést biztosítottunk. A múlt találkozott a jövővel, amikor a gyerkőcök az 56-szoros magyar válogatott Kovács Kálmánnal együtt focizhattak a helyszínen! 7
Sülysápi Hírforrás
Tápiómenti Maraton sülysápi rajttal!
A Tápiómenti Tömegsport Alapítvány 2012. június 2-án első alkalommal szervezte a 9 településen áthaladó, összesen 44,05km-es távolságú Tápiómenti Maratont.
sérülésmentes biztosítását a tápiószecsői Polgárőr Szervezet koordinálása mellett a sülysápi rendőrség, a sülysápi Vöröskereszt és a Mentőszolgálat 911 szakértő és a TTA versenyein nagy tapasztalatokat szerző egészségügyi csapata végezte. A váltóhelyek és a frissítő pontok technikai berendezésében Szabó Róbert vállalt oroszlánrészt. A maratonon való célba érés meghatározó tényezője a versenyzők megfelelő frissítése, melyet Petrik Zoltán vállalt fel nagy precizitással. Az esemény felejthetetlen pillanatait a TTA állandó fotósa, Katus Norbert örökítette meg, melyek megtekinthetők az alapítvány hivatalos weboldalán, a www. tapiomenti-tomegsport.hu oldalon, vagy a www.tapiomentitomegsport.fotoalbum. hu lapon. A szervezők táborát erősítette továbbá településünkről Lázár Csaba, Lázár Hajnalka, Lázár Alexandra, Mózes polgármester - a rendezvény fővédnöke Tibor, Gigor Szabolcs, Győri Mariann, - bíztató szavaival és köszöntőjével Bátori Csaba, Rimóczi Zsolt, Pál Petra, megkezdődött az 1. Tápiómenti Maraton. Láncos Henrietta, Csiszer Bea. A rajtot követően a mezőny egy kört futott az iskola előtti futballpályán, majd a nézők vastapsa közepette a Malom utcán Az eseményt támogatta: keresztül elindultak Úri felé.
A rendezvény Sülysáp, Úri, Gomba, Bénye, Káva, Pánd, Tápióbicske, Tápióság és Tápiószecső útvonalon haladt végig, Az egyéniben futó 29 maratonistát és a melynek rajtja településünkről, a Móra váltócsapatokat az érintett településeken Ferenc Általános Iskolától indult. A csatlakozó futók kísérték és bíztatták, Gyermeknapot ünnepélyes módon valamint tájjellegű frissítőkkel várták. megnyitó Maraton rajtvonalára 132 (pogácsa, házi szörp, gyümölcslé, helyi résztvevő állt oda, ki egyénileg futva, ki gasztronómiai különlegességek). A futók váltóban, de sokan az ún. 4 vagy 8 fős Tápiószecsőn a Helyőrségi Klubnál értek bicogó váltóban. Ebben a műfajban az adott célba, ahová az egyéniek közül a budapesti csapatból 1 ember fut, a többi kerékpáron Somogyi Károly ért elsőként célba 3:13:07 kíséri, váltani tetszőleges időpontban lehet. órás időeredménnyel. Ezt követően 2 órán keresztül folyamatosan érkeztek a célba a 7 órától egyre többen gyülekeztek a Móra különböző egyéni és csapatversenyzők. Ferenc Általános Iskola udvarában, a versenyirodánál a vállalkozó szellemű A Tápiómenti Maraton szervezésében több futók, kerékpározók, majd a rajtot megelőző sülysápi kötődésű önkéntes, valamint civil emelkedett pillanatokban Horinka László szervezet tevékeny részt vállat. Az útvonal
Hálás szívvel köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó ismerősöknek, akik drága egyetlen gyermekeim, Tari Bálint(9) és Tari Réka(6) temetésén megjelentek, sírjukra virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkon enyhíteni igyekeztek. Tari Tibor édesapa és gyászoló családja
Köszönet Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Nagy Józsefet utolsó földi útjára elkísérték, és osztoztak fájdalmunkban. Családja 8
Vöröskereszt – Sülysáp, Polgárőr Szervezet – Tápiószecső, Mentőszolgálat 911, Kókai Gábor – vendéglátós, Pottok Gergő – zöldséges, Petrikné Kubik Mária – Mini Market, Tápiókultúra, Honvéd Nyugdíjas Klub, Gróf Széchenyi István Ált. Isk. - Tápiószecső, Móra Ferenc Ált. Isk. – Sülysáp, Polgárőrség – KókaSülysáp-Szentlőrinckáta-NagykátaSzentmártonkáta-Tápióság-Bénye, Valter Attila – Személyszállítás, Galéria Nyomtatvány Bolt – Nagykáta, Nagy Attila, Katus Norbert. TTA
ÁLLÁSHIRDETÉS A Sülysápon működő Sancho pékség eladót keres az üzletébe. Érdeklődni a következő telefonszámon: 0620-31-01-845
Sülysápi Hírforrás
Sülysápi Szent István Nap 2012 Még szervezzük-tervezzük az idei ünnepünket, de néhány programelem már biztosnak látszik. Szántó Zoltán, a Sancho Pékség vezetője ismét elvállata, hogy az újkenyeret, a pogácsát, és a Duna TV Ízőrzők című műsorában tavaly bemutatott örömkalácsot is megsüti nekünk a Kapás Gyűjtemény kemencéjében. Kézműveskedünk, nemezelünk is, többek között Zemen Szilvia segítségével, de lesz „Sülysápi Kézművesek Utcája” is. Kedves ismerős és ismeretlen Sülysápi Kézművesek! Kérlek benneteket, hogy augusztus 19. délutánján hozzátok el alkotásaitokat, portékáitokat a Kapás Udvarba! Szeretném, ha ez a nap, ez a „Kézművesek utcája” nem csak vásár, mint inkább egy kis szabadtéri kiállítás lenne. Veletek, a népi játékokkal játszó gyerekekkel, a kemence körül dolgozó pékmesterrel és csapatával együtt teremtenénk meg a sokadalmi hangulatot. Az írásom alján olvasható bármelyik elérhetőségemen köszönettel várom a bejelentkezéseteket! (Ha módotokban áll, hozzatok magatoknak pavilonsátrat, árnyékolót, asztalt.) A Gyűjtemény udvarán is szeretnénk majd műsorokkal készülni, de koraeste már a Szent István Általános Iskola színpadán folytatódnak a programok. Itt lép fel a székelyudvarhelyi Boróka Néptáncegyüttes is. Az Udvarhelyszék Kultúrájáért díjjal elismert Kelemen Erzsébet együttese már 2009-ben is járt nálunk. Akkor csak ízelítőt adtak tehetségükből, most azonban egy egyórás, népzenészeik által kísért gálaműsort hoznak nekünk! De nem csak a Hargita mellől érkező honfitársaink művészetében gyönyörködhetünk majd, hiszen a ’Kátai Tánctalákozóról egy külföldi együttest is átcsábítunk Sülysápra. Hogy törökök, finnek, németek szállnak-e majd le a buszról, még nem tudom, de ha csak fele akkora sikerük lesz, mint a tavalyi olasz barátainknak, már elégedett leszek! Az Avengers együttes 2012-ben remek hangulattal, egy utcabálnak is beillő koncerttel, igazi tánczenével ajándékozott meg bennünket. Idén is velük zárjuk az éjszakát, és hogy másnap kipihenhessük magunkat, 19. lesz az ünnepünk napja! Mi lesz még? Ha találunk segítőket, akkor lesz sültkolbász és csapolt sör is. Valószínűleg délután indítjuk a programokat, így a sápiak is megebédeltethetik a búcsúnapi vendégeiket. Plakátokon, szórólapokon, a sulysap.hu és a tapiokultura.hu honlapokon fogjuk majd terjeszteni a részletes programot. Tarnavölgyi László WAMK-intézményvezető Wass Albert Művelődési Központ 2241 Sülysáp, Szt. István tér 7. T: 29/635 437, 06 30 407 39 74, E-mail:
[email protected],
[email protected] Honlap: tapiokultura.hu
Programok Sülysápról és az egész Tápió mentéről:
www.tapiokultura.hu A Tápió-vidék kulturális magazinja. 9
Sülysápi Hírforrás
Tavaszi tanulmányi kirándulás a Szent István Általános Iskolában Az idei tavasz változékony idővel köszöntött be hozzánk, de ez egyik osztálynak sem szegte kedvét, így hát minden tanulócsoportunk hátizsákot ragadott és kirándulni indult.
leszáguldhattak a budapesti nyári bob- Főhadiszállásként a plébániánál pályán. Hazafelé volt miről beszélni! találkoztak, majd kerékpárjaikra pattanva a halastavak felé vették az irányt. Az A harmadik osztály Szentendrére kirándult, első halastónál letették a járműveket és ezúttal hajóval. A tömegközlekedési gyalogszerrel járták körbe a tavat. Láttak múzeumban régi buszokat, trolibuszokat, teknősbékát, méhraj keresztezte útjukat, A legkisebbek a fővárost választották, ahol metrószerelvényeket és villamosokat egyszóval izgalmas sétában volt részük és még nem is sejtették, milyen változatos láthattak és próbálhattak ki, valamint hazafelé még egy kis útszéli piknikezés és tartalmas programokban lesz részük. betekintést nyerhettek a járművek múltjába is belefért. A plébániára visszatérve már Először egy izgalmas sétahajózáson vettek is. Visszafelé a Nemzeti Múzeumot is várta őket a szülők által elkészített ebéd, a részt Tripa Máriusz Marcell jóvoltából, útba ejtették, ahol a koronázási palástban gyereknapi ajándékok, a fagyi, a palacsinta akit ez alkalommal nemcsak szülőként, gyönyörködhettek. és a sok játék, amelyek mind-mind az de hajóskapitányként is megismerhettek együtt töltött szép napokra emlékeztették a gyerekek, akik még a hajó irányítását A negyedik osztály idén ezt a őket. is átvehették egy-egy percre, és a napot a búcsúzás jegyében töltötte. kormánykerék mögé állhattak. Nagyszerű élmény volt ez a számukra! Miután már az összes dunai hidat kívülről ismerték, következtek az újabb érdekességek. A Budavári Siklón még nem sokuk utazott azelőtt, és a páratlan látványtól szinte mindenkinek elállt a szava. Ez azonban csak addig tartott, amíg meg nem látták a Sándor-palota előtt éppen őrséget váltó díszegyenruhában pompázó katonákat. A gyerekek nagyon élvezték a látottakat, fényképek is készültek, majd indultak tovább. A Budai Vár megtekintését a Mátyás-templom követte, ahol képzett idegenvezetővel barangolhatták be az épület minden egyes szegletét. És ha már ott voltak, a Halászbástyát sem hagyhatták ki az aznapi programból, az eléjük táruló panorámát pedig még a legkisebbek is nagyon élvezték. A hazaút ennyi élmény után már csak a csendes pihenésről szólt.
A felső tagozatosok idén a Parlamentbe látogattak el. Az épület már önmagában is lélegzetelállító látványt nyújt, de ez alkalommal egy idegenvezető jóvoltából értékes információkkal is gazdagodtak. Megtekintették a koronázási ékszereket, az azokat körülvevő szobrokat, melyek királyainkat ábrázolják, a szebbnél szebb freskókat és festményeket egyaránt. Szerencséjükre még az őrségváltást is láthatták, majd folytatták útjukat. A komoly és tartalmas program után egy sokkal könnyedebb és szórakoztatóbb élményben volt részük: mindannyian
10
Sülysápi Hírforrás
Megújítjuk a Szent István teret! A kerítés elbontása óta már több hónap telt el, de a munka folyamatos, apró lépésekkel haladunk tovább. A május 26-i és június 9-i önkéntes délelőttökön, amikor a növényzet ritkítását, a cserjeágy kialakítását és a faültetést végeztük, mintegy negyvenen vettünk részt. Köszönet mindenkinek a segítségéért! Jelenleg a hídépítés utolsó fázisa, valamint a padok, hulladékgyűjtők összeszerelése és telepítése zajlik.
Önkéntesek és az önkormányzat összefogásában valósulhat meg a Szent István tér eddig elzárt kertjének közparkká alakítása.
polgármester úr támogatásáról biztosította kezdeményezésünket. Hogy a tér még rendezettebb lehessen, vállalta, hogy szilárd burkolatú járdákat alakítanak ki a parkban.
Szeretnénk kiemelni, hogy a munka sok sülysápi lakos önzetlen segítségével, a Zöldövezet program támogatásával valósulhatott meg. A parképítés költségeinek jelentős részét a pályázati forrásból, valamint tartalékainkból biztosítottuk, nem igényeltünk önkormányzati támogatást. A helyi vezetéssel közösen viszont arra törekedtünk, hogy egy barátságos, szép közparkot alakítsunk ki.
Az Összefogás Sülysápért Egyesület még Reméljük, hogy a konkrét projekt kedvet 2011 őszén nyújtott be pályázatot az Ökotárs A kezdeti, a nyitásra és a növények ad más civil szervezeteknek is, hogy Alapítvány és a Mol közös, Zöldövezet megújítására tett lépéseinket azóta újabb összefogással értéket és kisebb-nagyobb nevű programja keretében. A kétfordulós és újabb ötletek egészítették ki, egyre közösségeket teremtsenek Sülysápon. pályázat elvárásainak megfeleltünk, így többen vállaltak részt a munkából. 600 000 forint támogatást nyertünk a kb. A park hivatalos átadása július 20-án, 800 000 Ft összköltségű elképzelésünkhöz. Több mint 400 ezer forintért vásároltunk a pénteken 18 órakor lesz. Szeretettel várunk Az egyesület közel 200 000 Ft önerőt pályázatban előírt őshonos cserjéket, fákat, mindenkit! évelő virágokat a járda melletti virágágyba, biztosít saját forrásból a projekthez. valamint a parkba. Az újonnan kialakított Egyesületi híreink, valamint további fotók Célunk az volt, hogy a központban eddig tóhoz egyesületünk 50 000 forintot költött megtalálhatók honlapunkon: kerítéssel elzárt kertet megnyissuk, a tófóliára, a tavi növényeket, halakat növényzetet megújítva, sétálóutat, felajánlásból kaptuk. A fahíd anyagához http://osszefogas.sulysap.hu tavat építve közparkká alakítsuk. a pályázat 60 000, az egyesület 168 000 Összefogás Sülysápért Egyesület Mivel elképzelésünk találkozott az forinttal járul hozzá. önkormányzatéval, Horinka László
Sportoltunk egyet! Jó hangulatban, kellemes májusi időben zajlott az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség sülysápi szervezetének első nyilvános programja. A május 25-én megtartott sportdélutánon bárki részt vehetett, aki saját csapattal, vagy egyénileg, másokhoz csatlakozva fociban és röplabdában kész volt összemérni erejét a többiekkel. Bár a szél a tollaslabdát elfújta, a másik két sportágba összesen mintegy hatvanan neveztek. Az ötcsapatos focibajnokság résztvevői közül többen a meccsek között röplabdában is igyekeztek helytállni, ott is izgalmas mérkőzések alakultak ki.
A bajnokságot végül egy hajszállal beelőzve a többieket a Bepanthen csapat nyerte, gratulálunk nekik! Köszönjük mindenkinek, aki eljött! Reméljük, jól éreztétek magatokat, és hamarosan újra találkozunk! Katus Norbert a sülysápi IKSZ elnöke
Sülysápi IKSZ 11
Sülysápi Hírforrás
„Iskolás” emlékezés Sülysápon A nemzeti ünnepek, emléknapok ritkán vonzanak tisztes érdeklődő közönséget itt, a Tápió-vidéken. Vannak persze örömteli kivételek, de például a június 2-i, nagykátai Nemzeti Összetartozása Napján, majd a másnapi Hősök napján is több volt közreműködő, mint a néző. (Rendkívül színvonalas programok voltak!) Sülysápon most arra kértük az általános iskolák igazgatóit, hogy a 7-8. osztályos tanulóikkal együtt vegyenek részt az emlékezésünkön. A 31-es út melletti, nemrégiben felújított kőoszlopra az ezeréves határokat utolsóként, az I. és II. világháborúban védő sülysápi katonahősök neve van felvésve. Itt mondta el Horinka László polgármester úr azt a beszédét, amelyben a település diákságát is a határon túli magyarság megismerésére biztatta. Nemcsák Károly színművész szavalatai alatt is nagy szeretettel gondoltunk a városfalvi barátainkra. Mert összetartozunk! Tarnavölgyi László (képriport: Katus Géza)
Kárpitos Kárpitozott bútorok készítését és javítását vállaljuk, rövid határidővel!
Közel 600 féle szövetből választhatnak! Ingyenes szállítás és felmérés! Munkhart István 06-29-435-237, 06-30-211-7394
Hirdetés feladása: 30/989-25-01
[email protected] 12
Sülysápi Hírforrás
Helyismeret - kitűnő pedig csendes mosollyal elkönyvelhette magában, hogy a magocskák, amit évekig vetegetett, termékeny talajba hullottak.) A szóbeli beszélgetés értékelésének szempontjaiból néhány: - történelmi felkészültség; - műemlékek ismerete; - hírességek, nevek, elnevezések; - természeti értékek; - Helytörténeti Gyűjtemény; - általános település-ismeretek; - saját téma; - csapatmunka. Ha lenne ilyen tantárgy a bizonyítványban, akkor most sok sülysápi diáknak ez, a legkiválóbbaknak kijáró értékelő szócska kerülhetne a tantárgy neve mellé. Június 13-án, a tanév utolsó pillanataiban tartottuk meg a helyismereti verseny döntőjét. A verseny célja, hogy diákjaink községünk múltját, jelenét megismerjék, megbecsüljék és lokálpatrióták, azaz lakhelyüket ismerő, szerető, azért sokat tevő, arra ezáltal méltán büszke emberek legyenek. A vetélkedésre három fős csapatok jelentkezését várta Katus Norbert szervező. A Móra Ferenc és Szent István Általános Iskolából 180 diák vállalta a megmérettetést. Első, második, harmadik és negyedik osztályban egy forduló, azaz egy teszt kitöltése döntötte el a helyezéseket. Ötödik
osztálytól
azonban
Az eredmények: 1. osztály 1 Palántácskák 1 Fekete kastély 2 Nyuszi 3 Tápiócska 2. osztály 1 2 3 Múltidézők 3 Természet csapata 3-4. osztály 1 S.H.Cs. 2 Tápió 3 Szevasz lányok 5-6. osztály 1 Nemtudomka! 2 Hérodotosz utódai 3 Vadrózsa 7-8. osztály 1 Historical 2 Natural Crew 3 Süpi-Sapi
három
forduló várt a jelentkezőkre. Az első fordulóban ők is egy tesztet töltöttek ki. A A díjak, melyeket Sülysáp Nagyközség továbbjutókra a második fordulóban egy Önkormányzata biztosított, a feladat dolgozat megírása várt, amiben be kellett súlyának megfelelően alakultak: mutatniuk egy Sülysápra érkező idegennek a „dobogósok” az oklevél mellé műemlékeink közül valamelyiket, vagy könyvjutalmat és sülysápi kitűzőt vehettek természeti értékeinkből válogathattak, át Horinka László polgármester úrtól. vagy egy hírességet mutathattak be. A A Wass Albert Művelődési Központ dolgozatokat fényképekkel illusztrálták, ajándékát, egy Sülysáp címeres sapkát melyeket elektronikus adathordozón is Tarnavölgyi László igazgató úr adta beadhattak. át. A legnagyobb taps Horinka László bejelentését követte, ő ugyanis egy egész A legjobb 11 csapat jutott be a döntőbe: az 5. napos kirándulást ajánlott fel minden - 6. osztályosok közül hat, a 7. - 8. osztályosok döntőbe jutott diáknak az Aquaparkba . közül pedig öt csapat. A döntőben két feladat várt rájuk: egy újabb tesztet kellet Végezetül köszönet a szervezőnek, a kitölteniük, valamint a négytagú zsűri díjakat biztosító önkormányzatnak, a előtt egy szóbeli „vizsgán” estek át. Ekkor WAMK-nak, a felkészítő tanároknak, a következett be az, hogy a zsűri egyik szülőknek és nem utolsó sorban a részt ámulatból a másikba esett, ugyanis 10-14 vevő valamennyi diáknak. éves diákjaink felnőtteket megszégyenítő Zemen Pálné tudásról adtak számot. (E sorok írója
Herner Balázs Péter Dóra Juhász Vanda Antalicz Alexandra
Reng Dániel Papp Lili Rita Káré Vanda Szabó László
Csaba Dávid Varga Petra Simon Ivett Urbán Péter
23p 23p 22p 19p
Szabó Sára Takács Vendel Szolga Roland Minkó Angelika
Zsoldos Tünde Juhos Patrik Csordás Gergő Kása Zsófia
Horinka Zsófia Péczely Patrik Kókai Balázs Gindl Szabolcs
39p 37p 35p 35p
Katona Márton Robotka Balázs Káré Nikolett
Farkas Csenge Tóth Martina Pop Tímea
Láncos Tamás Nagy Borbála Ősz Anna Zsófia
52p 50p 48p
Szabó Laura Szabó Anna Szabó Anett
Szvercsek Gabriella Kerlang Virág Zsabka Nikolett
Seprős Anna Eszter Tuskán Vivien Német Dorottya
90,5p 86,5p 85p
Mag Tamás Bálint Viktória Mondok Lili
Csaba Dorina Czakó Alexandra Molnár Zsófia
Pop Cristina Nagy Adrienn Katona Katica
86,5p 86p 81,5p 13
Sülysápi Hírforrás
Megütöttük-e a főnyereményt? programunkat, hogy a tapiokultura.hunak is segítő barátom, Teréki Krisztián egy kis csoportos interjúra is a ringbe ültette a vendégeket. A Wass Albert Művelődési Központ Atom Dance és Flashdance csoportjai mellett ez a beszélgetés is szórakoztató, érdekes betétje volt a rendezvényünknek. Földi Balázs Balu és Mácsár Nikolett 13 összecsapásra szólította ringbe a német és a magyar versenyzőket. Az „apróságok”, a még csak kétszer másfél percekre „beállított” kislegények sem kímélték egymást, de a végén, a 18-21 éves „öregharcosok” már olyan pofonokkal kínálgatták meg egymást, amelyeknek puffanása néha még a szomszéd faluba is áthallatszott. (Amatőr ökölvívásról Illusztris vendégek a boxgálán (fotó: Szőke Attila-TTA) lévén szó, fejvédővel, az Úriból érkező Talán azt nem, de azért egy becsületes az egyesületnek. Sorban „szállítják” a dr. Sass János orvos jelenlétében folytak eredménynek elkönyvelhetjük a serdülő és az ifjúsági magyar bajnoki a küzdelmek. A doktor úrnak ezúton is Sülysápi Ütős napot. Rengeteg aranyakat, válogatott kerettagokat adnak köszönjük a közreműködést!) egyeztetés, sok-sok szereplő, partner, a sportágnak. Egyedülálló munkájukat türelmes együttműködés, vállalható – amellyel három-négy év alatt, a kevéssé Igyekeztünk egy kis juniális hangulatot is kompromisszumok sora, iszonyatos frekventált, az ország sporttérképen is teremteni. mennyiségű fizikai munka, baráti segítség, csak halványan jelzett Tápió-vidéken, támogató szponzoráció. „Csak” ennyi a semmiből hoztak létre egy sikeres Tóth Tibor hentesmester egyik rendszeres minden kellett ahhoz, hogy a Malom boksziskolát – a Magyar Ökölvívó támogatója a WAMK rendezvényeinek. utcai sportpálya végében, a szabadtéren Szövetség is nagy szimpátiával figyeli. Ezúttal egy tekintélyes méretű kondérban felállított ringben, megküzdhessenek megfőzött (itt most nyelek egy nagyot, és egymással a németországi TSV Mühldorf Lantos Gyula, a kilencvenes években bosszankodom, hogy csak egy tányérral és a Tápiómenti Ökölvívó Egyesület háromszor is kiharcolt Kick-boksz ettem), bombasztikus babgulyással sportolói. világbajnoki, a Taekwon-do és Kick-boksz fokozta a hangulatunkat, míg Tatai Tibor Európa-bajnoki címeivel már letette és családja – akiknek támogató segítését Céljainkat – amelyeket az Ütős nap a névjegyét küzdősport-társadalom szintén nem először kaptam meg – a Tatai Sülysápon! Mi ez? Minek? Miért? című asztalára. Kocsmát állította be egy sörsátor alá. beharangozókban megírtam – elértük: bemutattuk, hogy a kókai Lantos Gyula Nem kellett hát most sem bemutatkoznia A gyereknap után most ismét kegyes egyesületi elnök és sülysápi edzőtársa, a sülysápra érkező, a Kovács Kokó Istvánt volt hozzánk az időjárás. Az égzengés, Hajdú Tamás által irányított klubban és Erdei Madár Zsoltot is a világhírnév földindulás türelmesen megvárta a milyen profi munka folyik. felé elindító legendás mesteredzőnek, mérkőzések végét. Talán várhatott Szántó Imrének, Öcsi bácsinak vagy dr. volna még úgy éjfélig, úgy a nyáresti Eddig csak Kókán, a sportesemények Kovács Lászlónak, a válogatott szövetségi kerti partink is sikeresebben tetőzi be a befogadására alkalmas csarnokban kapitányának sem. A velük együtt érkező, napunkat, és akkor fél kettő felé Csanádi rendezték meg a Tóth Ákos „a londoni repülőjegyüket már megváltó” Ádám kollégám sem a szakadó esőben Emlékversenyeket, a német-magyar VB ezüstérmes Káté Gyula és az ifi tekergeti össze a vezetéket…, de hát ez összecsapásokat. Lantos Gyula és Olimpia bronzát begyűjtő Harcsa Zoltán nem kívánság műsor! jómagam is, teljesen tisztában voltunk – ahogyan én láttam – még az idősebb, azzal, hogy csak sziszifuszi munkával eredményes sportolónak kijáró tisztelettel Sajnos nem jutottak el hozzám azoknak a tudjuk majd Sülysápra hozni az egyik is fogadták Lantos Gyula paroláját. programoknak a hírei, amelyek alaposan rangos TÖE-programot, de egyszer ezt is körbeölelték most is a WAMK-hoz „be kellett vállalnunk”! Sok településen felkapnák a fejüket a köthető programot. Pénteken ugyanezen sportkedvelők, ha ilyen társaságban a helyszínen kínálták meg a gyerekeket Negyedik éve ezen a településen van a nézhetnének meg egy színvonalas a Sülysáp Székhelyű Közös Fenntartású sülysápi kölykökkel is telítődő edzőterme derbit. Mi még azzal is megspékeltük a Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat 14
Sülysápi Hírforrás
munkatársai egy remek sportnappal, nem jöhetett volna létre. Külön is köszönjük hulladékgyűjtőt is elhelyeztünk. Mi elég szombaton Sáp égett focilázban, délelőtt a PÁTRIA TAKARÉKnak és a K-VÉD jól láttuk őket, de a legtöbb vendégünknek egy parképítő társadalmi munka mozgatta Security Kft-nek a csapat folyamatos és lassan szemészetre kell majd mennie!) meg a település aktív polgárait, vasárnap jelentős mértékű szponzorációját! meg Sülyben került sor előbb egy kistérségi Tatai Tibor elvállta, hogy hajnalig őrzi kölyök-labdarúgó tornára, majd a SKSK A WAMK állandó segítői között azokat felszereléseinket, asztalainkat, egyik felnőtt csapategysége várta a nézőit immár negyedik éve ott van a vecsési padjainkat stb., amelyeknek a szállításához a pálya szélére. Williams TV. Veroczki József és Szóró már nem mertem éjjel kettőre teherautót József ezúttal is beszorított minket a rendelni. Kocsmáros uram fél négykor Ezek után úgy gondolom, hogy biztató hétvégi forgatási menetükbe. A Plusz29 nekiállt, és ismét rendet tett ezen a pár volt a mi rendezvényünket is megtekintő magazinban többször is ismételték a kiváló száz négyzetméteren. Köszönet érte! 150-250 (talán a „csúcson” 300?) szurkoló beszámolójukat, amelynek világhálós jelenléte. változatát visszakereshetik a tapiokultura. Köszönet a Faluszolga munkatársainak a hu honlap Sport menüpontjából is. szombati és a vasárnapi extráért! A TÖE Sülysápon is megmutathatta magát, a TSV Mühldorf csapatát vezető Szívet melengető epizódok: Köszönet Sporléder István pályagondnok magyar származású Molnár István is úrnak az együttműködő, türelmes elégedett volt velünk, és körvonalazódott Két, még csak két-három hónapja öklözgető, „ugráltathatóságért”! egy bajorországi visszavágó lehetősége is. 12-13 év körüli Lantos-Hajdú növendék (Szívet melengető élmény lenne, ha a Tápió- kóricált körülöttünk péntek délutántól. Köszönet Mácsár Nikolettnek, Földi vidéket – egy kicsit talán Magyarországot „Segíthetünk?” Ügyesen, talpraesetten Balázs „Balunak”, Lantos Gyulának, is – sülysápi gyerekek is képviselhetnék dolgozgattak, még a szombati ringállításba Csanádi Ádámnak a „súrlódásmentes” majd ebben a szép német kisvárosban! is beszálltak. csapatmunkáért! A Tápiómenti Ökölvívó Egyesület nevében minden támogatónak köszönjük azt a segítséget, amely nélkül ez a rendezvény
Mi, Csanádi Ádám kollégámmal folyamatosan szedtük a szemetet. A meccsek végén fokoztuk a tempót! (Több
TL Köszönet a támogatóknak:
Eladná ingatlanát? Segítünk az eladásban és a teljes folyamat lebonyolításában! Egyetlen megbízással bekerülhet több száz ingatlaniroda kínálatába! Energetikai tanúsítvány pár nap alatt! Ingyenes Megbeszélés, Hiteltanácsadás! Hívjon bizalommal, Segítek! Katona Judit: 06-30-512-8317
Erdő, építési telek eladó! (Ugyanitt boroshordók is kaphatók.) Érd.: 20/597-83-08 15
C+C ÉLEL MISZ ZER-,, IT TA L-, V EGY Y IÁ Á RU K IS S - ÉS NAG AGYKE ER ES SK EDÉ ÉS
MEGNYITOTTUNK, NÉZZEN BE HOZZÁNK!
CSALÁDIAS HANGULAT, BARÁTSÁGOS ÁRAK, FENSÉGES VÁLASZTÉK! NYITVATARTÁS: H-SZ: 7-19, V: 7-14 ▶ 2241 SÜLYSÁP, FŐ ÚT 53-57.