ELEKTRONIKUS HÍRLEVÉL
10. szám
2010. 06.29.
EU Hírek EU-Dél-Korea szabadkereskedelmi megállapodásról szavaz ősszel az Európai Parlament Fenntartható fogyasztás és termelés: az európai kiskereskedők „zöld” magatartási kódexe Szellemi tulajdonhoz fűződő jogok: magyar győztes a „Színtiszta utánzat" versenyen Busz- és teherautósofőrök:
Átláthatóbb élelmiszercímkézést akar az Európai Parlament ugyanannyi lenne a függetlenek és a cégnél dolgozók munkaideje
Erasmus: rekordszámú diák
részesül uniós támogatásban külföldi tanuláshoz vagy képzéshez
Elfogadták az Európa 2020
stratégiát
Eseménynaptár Kerekasztal-beszélgetés: K+F és társadalmi biztonság politikájának koherenciájáról
Szeminárium a területi kohézió
FP7 Információs nap: a közszféra és a magánszektor
együttműködése (PPP) az energiahatékonyság területén
"Talaj, klímaváltozás és biodiverzitás
– hol állunk?"
Európai Klaszter Konferencia 2010
Európai Turizmus Napja 2010
OPEN Days 2010
ICT 2010
Vállalkozók Európai Parlamentje 2010
Termékbiztonság nemzetközi hete
2010
Pályázati lehetőségek
Aktuális pályázatok:
MEDIA 2007
Egész Életen Át Tartó Tanulás 2010
Öko-innováció 2010
LIFE+ 2010 pályázati felhívás
Hónap témája
A belga soros elnökség prioritásai
1
EU HÍREK EU-Dél-Korea szabadkereskedelmi megállapodásról szavaz ősszel az Európai Parlament Idén ősszel szavaznak az Európai Parlament képviselői az EU és Dél-Korea közötti szabadkereskedelmi megállapodás sorsáról. 2007. április 23-án az Európai Tanács azzal bízta meg az Európai Bizottságot, hogy kezdjen tárgyalásokat a Koreai Köztársasággal az EU-Korea szabadkereskedelmi megállapodás megkötése érdekében. Az elmúlt húsz év legjelentősebb kereskedelmi megállapodását 2009. október 15-én parafálták, hatályba lépése előtt viszont szükséges az Európai Parlament jóváhagyása is. Míg az európai autógyártók és a szakszervezetek tartanak az olcsó importtermékek kedvezőtlen piaci hatásától, a szolgáltatási szektor és a vegyipar kimondottan várják, hogy élhessenek a nyitás előnyeivel. További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/026-76888-176-06-26-903-20100625STO767682010-25-06-2010/default_hu.htm http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/korea/# Fenntartható fogyasztás és termelés: az európai kiskereskedők „zöld” magatartási kódexe Európai vállalatvezetők a kiskereskedelmi ágazatra vonatkozó önkéntes környezetvédelmi magatartási kódexet tettek közzé. A kódexet aláíró kiskereskedők elkötelezik magukat olyan elvek és intézkedések mellett, amelyeknek célja „környezeti lábnyomuk” csökkentése. A környezeti fenntarthatóság kiskereskedői kódexét a kiskereskedelmi fórum fennállásának első évfordulója alkalmából tartott rendezvényen mutatták be Janez Potočnik környezetvédelmi biztosnak. A kiskereskedelmi fórumot az Európai Bizottság és az európai kiskereskedelmi ágazat a múlt évben hozta létre egy környezeti szempontból fenntarthatóbb fogyasztási szokásokat népszerűsítő kezdeményezés keretében. További információ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/824&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=hu http://ec.europa.eu/environment/industry/retail/index_en.htm A szellemi tulajdonhoz fűződő jogok: magyar győztes a „Színtiszta utánzat" versenyen Magyar és görög diákok nyerték meg a termékhamisítás és kalózkodás elleni küzdelem témájában meghirdetett „Színtiszta utánzat” elnevezésű uniós versenyt. A videofilm kategória győztese a debreceni Vörösmarty Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény „Régi mesék mai gyerekeknek” című alkotása. A verseny célja az volt, hogy 10-15 év közötti fiatalok olyan posztereket, rövidfilmeket, játékokat, képregényeket vagy más oktatási segédanyagokat készítsenek, amelyek rávilágítanak a hamisítás és a kalózkodás következményeire. Ez a verseny jelenti első állomását annak a szélesebb körben folytatandó figyelemfelkeltő kampánynak, amelyet az Európai Unió kezdeményezett azért, hogy növelje az európaiak tudatosságát a hamisított és kalóz áruk veszélyeivel, illetve az ilyen áruk által a fogyasztókra és a gazdaságra gyakorolt káros hatásokkal kapcsolatban. A magyar győztes videó: http://www.youtube.com/user/vorosmarty13#p/a/u/1/ol0ulp8xy0M További információ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/785&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=hu http://ec.europa.eu/news/business/100623_hu.htm Átláthatóbb élelmiszercímkézést akar az Európai Parlament Az élelmiszercímkéken fel kell tüntetni a tápanyag-összetételre és a napi bevitelre vonatkozó adatokat erről döntött első olvasatban az Európai Parlament júniusi plenáris ülésén. A képviselők ugyanakkor elvetették, hogy a közlekedési lámpákéhoz hasonló színekkel jelöljék a só-, cukor-, és zsírtartalmat. A Parlament által megvitatott élelmiszercímkézési javaslat célja a fogyasztók hatékonyabb tájékoztatása, de a képviselők szeretnék elkerülni, hogy az új szabályok túlzott terhet jelentsenek az élelmiszeripar, különösen a kis- és közepes vállalatok számára.
2
További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/067-76128-165-06-25-91120100615IPR76127-14-06-2010-2010-false/default_hu.htm http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/063-76392-169-06-25-911-20100618STO763282010-18-06-2010/default_hu.htm http://www.ueapme.com/IMG/pdf/100616_pr_food_labelling.pdf
Busz- és teherautósofőrök: ugyanannyi lenne a függetlenek és a cégnél dolgozók munkaideje Az önfoglalkoztató busz- és teherautósofőrök is 48 órát dolgozhatnának hetente. Az Európai Parlament képviselői - megerősítve a parlamenti szakbizottság korábbi döntését - elutasították az Európai Bizottság javaslatát, hogy a sofőröket kivegyék a munkaidő-irányelv hatálya alól. A bizottsági javaslat elutasítása azzal jár, hogy a független fuvarozókra továbbra is vonatkozni fog a munkaidő-irányelv, vagyis az önfoglalkoztató busz- és teherautósofőrök is 48 órát dolgozhatnak hetente. További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/048-76130-165-06-25-90820100615IPR76129-14-06-2010-2010-false/default_hu.htm http://www.ueapme.com/IMG/pdf/100616_pr_working_time_road_transport.pdf Erasmus: Rekordszámú diák részesül uniós támogatásban külföldi tanuláshoz vagy képzéshez A 2008/09-es tanévben az Erasmus-program keretében mintegy 200 000 felsőoktatási intézményben tanuló diák részesült ösztöndíjban külföldi tanuláshoz vagy képzéshez. Az elmúlt tanévhez képest ez összesen 8,7%-os emelkedést mutat. A legszembetűnőbb változást azonban a vállalati gyakorlatokra jelentkező diákok száma mutatja, amely az elmúlt évhez képest több mint 50%-kal nőtt. Az Erasmus 2007 óta biztosít lehetőséget arra, hogy diákok külföldi gyakorlatra mehessenek vállalatokhoz vagy más szervezetekhez. Az Erasmus-program keretében végzett vállalati gyakorlat fokozott népszerűségét annak köszönheti, hogy egyre több diák kívánja gyakorlati munkával javítani későbbi munkalehetőségeinek esélyeit. További információ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/768&format=HTML&aged=0&language =HU&guiLanguage=hu http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc920_en.htm http://ec.europa.eu/education/erasmus/doc2164_en.htm Elfogadták az Európa 2020 stratégiát Június 17-i brüsszeli csúcstalálkozójukon az európai állam-, illetve kormányfők elfogadták az Európa 2020 kezdeményezést. Ez egy tíz évre szóló, a foglalkoztatást és a növekedést célzó új stratégia, amely arra hivatott, hogy elősegítse a strukturális reformok végrehajtását. A vezetők az Európai Tanács ülésén megerősítették: határozott szándékukban áll, hogy gondoskodjanak a költségvetési fenntarthatóságról, és elkötelezettek a pénzügyi stabilitás biztosítása mellett. Egyetértettek továbbá abban is, hogy gazdaságpolitikáikat a jövőben még inkább össze kell hangolniuk. További információ: http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&focusId=493&lang=HU http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/HU/ec/115360.pdf
ESEMÉNYNAPTÁR JÚLIUS 2010. július 1. 14:00 – 17:30 Brüsszel Kerekasztal-beszélgetés: társadalmi biztonság és K+F Helyszín: Európai Bizottság, rue de la Loi 170, Charlemagne épület, 1000 Brüsszel További információ: http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?&item_id=4317
3
2010. július 2. 8:30 – 17:00 Brüsszel Szeminárium a területi kohézió politikájának koherenciájáról Helyszín: Európai Bizottság, rue de la Loi 170, Charlemagne épület, Mansholt terem, 1000 Brüsszel Program: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/territorial/02072010/programme_en.cfm?nmenu=2 További információ: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/territorial/02072010/index_en.cfm 2010. július 9. 12:00 Brüsszel FP7 Információs nap: A közszféra energiahatékonyság területén
és
a
magánszektor
együttműködése
(PPP)
az
Helyszín: Európai Bizottság, rue de la Loi 170, Charlemagne épület, 1000 Brüsszel Regisztráció: https://webgate.ec.europa.eu/fmi/scic/PPPs10/start.php További információ: http://ec.europa.eu/research/industrial_technologies/lists/events-fp7-informationday-2010_en.html
SZEPTEMBER 2010. szeptember 23-24. Brüsszel "Talaj, klímaváltozás és biodiverzitás – hol állunk?" Szervezők: Európai Bizottság Környezetvédelmi Főigazgatósága Helyszín: Európai Bizottság, rue de la Loi 170, Charlemagne épület, 1000 Brüsszel Program: http://ec.europa.eu/environment/soil/pdf/Soil%20Climate%20Change%20and%20Biodiversity%20confer ence.pdf Regisztráció: https://webgate.ec.europa.eu/fmi/scic/Soil10/start.php További információ: http://ec.europa.eu/environment/soil/biodiversity_conference.htm 2010. szeptember 27. Brüsszel Európai Turizmus Napja 2010 Helyszín: Európai Bizottság, rue de la Loi 170, Charlemagne épület, S3 terem, 1000 Brüsszel További információ: http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?item_id=4326&tpa_id=136 2010. szeptember 27- 29. Brüsszel ICT 2010 – IKT kutatás és fejlesztés európai fóruma Helyszín: Brussels-Expo, Heysel, Brüsszel Regisztráció: http://ec.europa.eu/information_society/events/ict/2010/registration/index_en.htm További információ: http://ec.europa.eu/information_society/events/ict/2010/index_en.htm 2010. szeptember 29 - október 1. Brüsszel Európai Klaszter Konferencia 2010 Helyszínek: Európai Bizottság Charlemagne Épülete (Rue de la Loi 170) és Centre Brochette (Rue Froissart 36) Regisztráció: http://www.proinno-europe.eu/clusterconference2010/content/european-clusterconference-2010-registration-form További információ: http://www.proinno-europe.eu/clusterconference2010/content/european-clusterconference-2010
OKTÓBER
DECEMBER
2010. október 4-7. Brüsszel OPEN Days 2010
4
Program: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2010/programme.cfm?nmenu=2&sub=200 További információ: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2010/index.cfm 2010. október 14. Brüsszel Vállalkozók Európai Parlamentje Szervező: Eurochambres Helyszín: Európai Parlament, 60 rue Wiertz, 1047. Brüsszel Program: http://www.eurochambres.eu/DocShare/docs/1/CDLOGGIANMFCCOLBCPJGKJJD515C1T46Y9APHC WY9DE3/EUROCHAMBRES/docs/DLS/EPE_programme_11-06-2010-2010-00347-01.pdf További információ: http://www.eurochambres.eu/content/default.asp?Pageid=122 SZEPTE MBER DECEMBER 2010. december 1 – 3. Brüsszel Termékbiztonság nemzetközi hete 2010 Szervező: Európai Bizottság Helyszín: Centre Brochette, Rue Froissart 36, 1040. Brüsszel További információ: http://ec.europa.eu/consumers/events/international_product_safety_week_en.htm
PÁLYÁZATI LEHETŐSÉGEK Aktuális pályázatok (Korábbi hírlevelekben részletesen ismertetett pályázati kiírások)
MEDIA 2007 – Gyártáselőkészítés, forgalmazás, promóció és oktatás A pályázatok benyújtásának határideje: 2010. július 9. További információk: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:029:0006:0007:HU:PDF http://eacea.ec.europa.eu/index.html Egész életen át tartó tanulás 2010 A pályázatok benyújtásának határideje: 2010. július 16. További információk: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:073:0035:0038:HU:PDF http://eacea.ec.europa.eu/llp/funding/2010/call_ecet_en.php Öko-innováció 2010 Pályázat benyújtásának határideje: 2010. szeptember 9. További információ: http://ec.europa.eu/environment/eco-innovation/application_en.htm LIFE+ 2010 pályázati felhívás A pályázat benyújtásának módja és határideje: 2010. szeptember 1. További információk: http://ec.europa.eu/environment/life/funding/lifeplus.htm
5
HÓNAP TÉMÁJA A belga soros elnökség prioritásai
Belgium látja el 2010. július 1. és december 31. között az Európai Unió soros elnökségének vezetését. Belgium nehéz helyzetben veszi át Spanyolországtól az elnökség stafétabotját, mivel az országban épp kormányváltás van, és az új kabinet megalakulásáig ügyvivő kormány irányítja az országot. A belga elnökség programjában főként a gazdaságra és a pénzügyekre összpontosít, de kiemelt figyelmet szentel a társadalmi kohéziónak, a zöld gazdaságnak, igazságügyi kérdéseknek és az EU külpolitikai szerepének is. A trió elnökség záró országa Magyarország lesz. A 2011 januárjában kezdődő magyar elnökség sikerességét alapvetően meghatározza az, hogy a belga elnökség milyen dossziékat és milyen stádiumban hagy maga után. A Lisszaboni Szerződés életbelépése (2009. december 1.) óta a soros elnökséget trióban, másfél éves periódusokban látják el a tagállamok. A módosítás nem érinti a tagállamok saját elnökségét, egy állam továbbra is hat hónapig áll a Tanács élén, de a három egymást követő tagállamnak kötelessége közös programot kialakítani. A változtatás célja, hogy biztosítsák az ügyek folyamatosságát. A jelenlegi trió három országa - Spanyolország, Belgium és Magyarország - közös programját 2009. december 7-én hagyta jóvá a Tanács általános ügyekkel foglalkozó formációja. Most először vezeti három ország ilyen szoros együttműködésben az Európai Unió Tanácsának feladatait. Belgium soros elnökségének szüksége is van az összefogásra. A belga kormány áprilisban összeomlott, miután a vallon és flamand pártok nem tudtak megegyezni a Brüsszel körüli választókerületek határainak kérdésében. A 2010. június 13-ai belga választások estéjén Bart De Wever, a függetlenségpárti Új Flamand Szövetség (N-VA) vezetője tett győzelmi bejelentést. Belgiumban ugyanakkor valószínűleg szeptember előtt nem áll fel az új kormány a hosszas koalíciós egyezkedések miatt, és az országot addig ügyvezető kormány irányítja. Belgium véleménye szerint a Lisszaboni Szerződés életbe lépése óta a soros elnökség intézménye kevesebb jelentőséggel bír, hiszen a tagállamok csúcsvezetőinek tanácskozásain immár nem a soros elnökség tagállamának államfője, hanem az Európai Tanács állandó elnöke elnököl, és a külügyminiszteri tanácskozások elnöklését is átvette az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője (jelenleg a brit Catherine Ashton). Az Európai Tanács első állandó elnöke a belga származású Herman Van Rompuy (Belgium miniszterelnöke 2009-ben), így a belga elnökség kiemelt szerepet szán személyének. A programban a belga elnökség nem tervez jelentős újításokat, leginkább a folyó ügyeket kívánja tovább vinni, és azokban eredményeket elérni. A program lényegesebb célkitűzéseit 5 pontban foglalták össze: gazdasági növekedés és konszolidáció, társadalmi kohézió, zöld gazdaság, stockholmi program végrehajtása és az EU külpolitikai szerepének megerősítése.
A belga elnökség prioritásai A belga elnökség programja 5 fő területre fókuszál: 1. Fenntartható növekedés és versenyképesség Versenyképes és környezettudatos gazdaság (az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek végrehajtása) Stabilitási Paktum megerősítése és a pénzügyi szektor szabályozása Foglalkoztatás támogatása (zöld és fehér munkahelyek) Innováció ösztönzése (pl.: európai szabadalmi rendszer) és a belső piac kiteljesítésének elősegítése (Monti jelentés nyomon követése) Iparpolitika és infrastruktúra 2. Társadalmi kohézió ösztönzése Az Európai Unió szerepének hangsúlyozása az egészségügy és idősekről való gondoskodás területén (pl.: nyugdíj) Kiemelt figyelem a nők elleni erőszak 3. Zöld gazdaságra való áttérés A Mexikóban sorra kerülő COP 16 (éghajlatváltozással foglalkozó) konferencián ambiciózus célkitűzések Az EU különböző politikai célkitűzéseinek, úgymint a közlekedés és energia, hatékonyabb összekapcsolása 4. A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló európai térség megszilárdítása (stockholmi program) Egységes menekültügyi eljárás Terrorizmus, szervezett bűnözés, emberkereskedelem elleni harc 5. EU külpolitikai szerepének megerősítésére, mint a globális béke és biztonság megtestesítője Európai Külügyi Szolgálat felállítása
A gazdasági válság okozta nehézségekből való kilábaláshoz szorosabb gazdasági koordinációra és fiskális konszolidációra van szükség, ezért a belga prioritások
6
középpontjában a gazdasági környezet és a pénzügyi szabályozás gyakorlati végrehajtása áll (származékos ügyletek, bankcsődök, banktőke felügyeletének szabályozása). A belga elnökség kiemelt jelentőséget tulajdonít a versenyképesség fejlesztésének is. Céljai közé tartozik a növekedést és versenyképességet ösztönző Európa 2020 stratégia támogatása, az európai szabadalmi rendszer megvalósítása és a belső piac kiteljesedésének elősegítése. Az október 28-29-ei tanácsi csúcs témája az innovációs politika lesz, és decemberben a tagállami államfőknek el kell fogadniuk a Bizottság új Európai Kutatási és Innovációs Tervét is. A belga elnökség prioritásai között szerepel az is, hogy az év végéig teljes mértékben működésbe lépjenek a Lisszaboni Szerződés új intézményei, mint például az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ), ami az Európai Unió közös diplomácia szolgálata lesz. Belgium a polgárjogi kezdeményezés intézményének kereteit is szeretné véglegesíteni, mivel annak gyakorlati működésének szabályaiban még nincs végleges megállapodás. A Lisszaboni Szerződés ugyan lehetővé teszi, hogy legalább 1 millió európai polgár az Európai Bizottságot közvetlenül felkérje arra, hogy az EU hatáskörébe tartozó területen új kezdeményezést tegyen. Ennek az eljárásnak a gyakorlati alkalmazása azonban még kialakulatlan. 2010 a szegénység elleni küzdelem európai éve, így a belga elnökség programja jelentős hangsúlyt fektet a szociális kérdésekre, a társadalmi kohézióra és a szegénység elleni harcra. Kiemelt szerepet kapnak az igazságügyi kérdések, a menedékjoggal és a bevándorlással foglalkozó stockholmi program végrehajtása, a terrorizmus és a szervezett bűnözés elleni harc. A környezetvédelemmel és az éghajlatváltozással kapcsolatban a belga elnökség célja, hogy az Európai Unió minél nagyobb szerepet töltsön be a 2010. november 29. és december 1. között megrendezésre kerülő cancún-i klímatanácskozáson. Jelentős figyelmet fordít a belga elnökség a bővítésre is. Reményeik szerint az év végéig, de legkésőbb jövő márciusig lezárulnak a csatlakozási tárgyalások Horvátországgal, megnyithatnak egy új fejezetet Törökországgal és megkezdődhetnek a tárgyalások Izlanddal is. A 2011 januárjában kezdődő magyar elnökség programját nagy részben meghatározzák majd a belga elnökségtől „örökölt” ügyek és az Európai Unió aktuális dossziéinak alakulása. A magyar programban többek között kiemelt jelentőséget kap a következő – 2014-2020 időszakra szóló – pénzügyi keret felülvizsgálatának megkezdése, az EU versenyképességi programja, az Európa 2020 stratégia beindítása, valamint a bővítés, a nyugat-balkáni országok integrációja és a szomszédságpolitika is. Magyarország elnöksége alatt kiemelten kezeli a schengeni térség kiterjesztését is, amelyhez Bulgária és Románia a tervek szerint 2011 első félévében csatlakozhat. Magyarország számára hangsúlyozottan fontos a természeti erőforrások fenntarthatósága, ezen belül is az integrált vízpolitika kidolgozása. Ehhez szorosan kapcsolódva nagy jelentőségű a Duna Stratégia végrehajtása, amelyet a Bizottság az idei év folyamán dolgoz ki. A belga elnökség 2010. július 2-án lép hivatalba és programjának hivatalos közzététele az Európai Parlamentben július 7-re várható. Források és további információ: http://www.eutrio.be/ http://www.premier.be/files/programme-presidence.pdf http://forum2010.belgium.be/fr http://premier.fgov.be/en/node/3390 http://www.euractiv.com/en/priorities/divided-belgium-prepares-to-take-on-eu-presidency-news-495422 http://www.lalibre.be/actu/belgique/article/570991/salaire-minimum-pour-tout-europeen.html http://www.euvonal.hu/index.php?op=kerdesvalasz_reszletes&kerdes_valasz_id=1620 Készítette: Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Brüsszeli EU Képviselete
7
